Guía para financiamiento

de Negocios Verdes
Evaluación y seguimiento
Lineamientos para las
Instituciones financieras
CONTENIDO
 3
1. INTRODUCCIÓN

La presente Guía de Financiamiento para Negocios verdes en cadenas valor ha sido Respecto a la etapa de otorgación, la guía orienta sobre los aspectos de evaluación
elaborada para servir de material de consulta a los analistas de crédito, de riesgos y de una solicitud de crédito sobre la base de criterios de sostenibilidad. Para las
de sostenibilidad de las instituciones financieras que ya cuentan con cierta estructura empresas que posean certificaciones internacionales o, en su defecto, nacionales,
para atender la demanda de créditos con características sostenibles por parte de estos criterios pueden ser satisfechos en la medida que se hallen comprendidos en
medianas y pequeñas empresas que operan en cadenas de valor. La guía se orienta dichas certificaciones. Pero si las empresas no cuentan con una certificación que los
principalmente a dos etapas del proceso de crédito: la etapa de otorgación y la de comprenda, entonces el mecanismo de evaluación de la solicitud de crédito consiste
seguimiento y control. en el cumplimiento de criterios ambientales y sociales explícitos.

Respecto al proceso de seguimiento y control, la guía brinda orientaciones para

conducir un seguimiento efectivo, tanto de las certificaciones, como del cumplimiento
de los criterios ambientales y sociales (cuando no se dispone de certificaciones).

En cuanto a su contenido, éstos se hallan organizados en cinco secciones. Las

secciones 2 y 3 presentan los aspectos marco y conceptuales de una operación de
financiamiento para créditos verdes y de las cadenas de valor que ofrecen mayores
oportunidades para este tipo de financiamiento, así como una descripción de los
clientes potenciales y el tipo de demanda de crédito y/o el tipo de actividades del
negocio para las que se requiere financiamiento.

La sección 4 ofrece recomendaciones sobre el proceso de evaluación cuando los clientes

poseen certificaciones, tomando en consideración el nivel de especialización y/o cobertura
de las certificaciones en materia ambiental y social. De la misma manera, la sección 4
ofrece recomendaciones referidas a la aplicación de una metodología para evaluar,
con criterios ambientales y sociales, a empresas que no cuentan con certificaciones.

Finalmente, en la sección 5 de la guía se exponen recomendaciones para la etapa

de seguimiento y control de los créditos verdes. En conjunto, los contenidos de las
secciones 4 y 5 están pensados en poder complementar los procedimientos o pasos
con los que operan las instituciones financieras para las etapas de otorgación y de
Foto: Pixabay seguimiento y control.

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 2. OBJETIVO Y ALCANCE 4

DE LA GUÍA
La guía tiene como objetivo sugerir a los involucrados de los bancos en la toma de
decisiones para conceder créditos, criterios metodológicos de evaluación de créditos
verdes basados en certificaciones y criterios ambientales y sociales para su otorgación
y seguimiento.

En cuanto a su alcance, la guía incluye recomendaciones para que los oficiales

comerciales de riesgos y de sostenibilidad consideren financiar a empresas que hayan
decidido solicitar un crédito verde. La guía permite evaluar si es que las certificaciones
con las que cuentan las empresas cubren los requerimientos ambientales y sociales
necesarios para que éstas sean elegibles para una operación crediticia verde. Para
el caso en que las empresas no cuenten con certificaciones, la guía proporciona
una metodología de evaluación de criterios ambientales y sociales, sobre la base de
evidencias reconocidas que posibilitarían, además, la obtención de una certificación
a posteriori. Asimismo, sí la decisión de conceder un crédito verde es favorable –sea
por las certificaciones o por el cumplimiento de criterio sociales y ambientales– la
guía brinda sugerencias para la etapa de seguimiento y control del crédito verde.

Foto: Pixabay

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 2. OBJETIVO Y ALCANCE 5

DE LA GUÍA
De modo complementario, y previo a la presentación de contenidos, es necesario
tomar en cuenta tres conceptos medulares:

a. Negocios verdes: Actividad productiva que implica el retorno económico para el

emprendedor, a lo largo de la cadena de valor, realizada a partir del uso de bienes o
servicios de los ecosistemas, que incorporan prácticas efectivas de conservación
de la biodiversidad, uso y aprovechamiento sostenible de los recursos naturales y
respetar los principios de acceso y beneficio equitativos.

b. Certificaciones: Un sello de certificación es una garantía que brinda una agencia

certificadora encargada de verificar que los diversos aspectos de la gestión
del negocio y del producto cumplan con determinados estándares o acuerdos
internacionales de cuidado ambiental (como la protección de recursos hídricos,
la conservación del suelo, la gestión de los desechos, el impacto atmosférico)
y cuidado social (derechos laborales y de minorías étnicas, aspectos de salud,
seguridad laboral, equidad de género, desarrollo local, etc.).

c. Criterios ambientales y sociales: Son útiles para efectos de evaluar si los proyectos
o planes de negocios de las empresas solicitantes reúnen las condiciones para ser
calificadas y atribuirles un perfil verde. Estos criterios son:

> Ambientales (referidos al uso sostenible de recursos): energía, agua, suelo y

biodiversidad.

> Sociales: salud humana, equidad de género, seguridad laboral y distribución de

beneficios.

Foto: Pixabay

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 3. FINANCIAMIENTO VERDE: 6

ORIENTACIÓN PARA LOS BANCOS

Como paso inicial, se exponen los criterios para la aplicación de la guía: La guía opera de modo conjunto con otros dos instrumentos de soporte a líneas
verdes, como se muestra a continuación:
> Las solicitudes de crédito se evalúan primero bajo los procedimientos regulares
comerciales y de riesgo estipulados por el banco. a. Manual técnico de cadenas de valor: brinda información sobre sectores y sus
rubros en cadenas de valor que presentan oportunidades verdes, en agricultura
> En segundo término (complementario para acceder a las condiciones financieras sostenible, forestal maderable y ecoturismo.
de la línea verde de CAF), se lleva a cabo la evaluación verde o de sostenibilidad.
Para ello, prevalecen las certificaciones internacionales o nacionales, o en su b. Guía para la generación de valor social y ambiental en planes de negocio: busca
defecto, el procedimiento para evaluar el cumplimiento de criterios ambientales y proporcionar a los(as) empresarios(as) y gestores que desean aplicar a un crédito
sociales. verde una herramienta de diagnóstico que les permite conocer el estado actual
de asimilación de consideraciones ambientales y sociales en la gestión de sus
> Los beneficios de las condiciones financieras verdes se obtienen al final de la negocios.
operación, cuando la empresa evidencia haber mantenido una certificación o, si no
cuenta con una, haber cumplido con los criterios verdes aplicables a su proyecto c. Guía de financiamiento: ayuda a que el banco evalúe, de modo complementario,
o plan de negocio verde. proyectos o planes de negocio verde con certificaciones o con criterios sociales y
ambientales.

Adicionalmente, existen otros documentos de apoyo y/o consulta:

Manual técnico
de cadenas de > Manual General de Rating verde para negocios verdes: para evaluar y comparar
valor para NV
la gestión ASG (Ambiental, Social, Gobierno Corporativo) de las empresas.

> Manuales y guías de eficiencia energética (EE): para fortalecer los programas
ambientales y sociales de los bancos y mejorar sus capacidades para identificar,
Guía de evaluar y financiar proyectos de EE.
planes de Guía de
negocio verde financiamiento
para NV

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 3. FINANCIAMIENTO VERDE: 7

ORIENTACIÓN PARA LOS BANCOS

La guía focaliza sus orientaciones verdes a las etapas más relevantes del proceso La guía se concentra en dar orientaciones para algunos de los procedimientos en
crediticio regular que aplica la banca, las que deben ser aplicadas dentro del marco de las etapas de otorgamiento, y seguimiento y control, por su relevancia como crédito
las regulaciones de la autoridades de supervisión bancaria o de entidades financieras. verde:

Las etapas de relevancia verde en la otorgación de créditos: > Para la etapa de otorgamiento, la guía se orienta en la evaluación de solicitudes
cuando las empresas poseen certificaciones que cubran los aspectos ambientales
y sociales.

En el caso que las empresas no cuenten con certificaciones, la guía recomienda

criterios ambientales y sociales para efectos de evaluación de elegibilidad, y además
ofrece indicaciones sobre cómo aplicar dichos criterios.

Promoción
5. Plan Otorgamiento > Para la etapa de seguimiento y control, la guía recomienda un procedimiento que se
financiero concentra en los aspectos ambientales y sociales consistentes con la otorgación
de un crédito verde.

A continuación de la parte introductoria de esta sección de la guía, se presenta

información referida a las oportunidades de financiamiento verde a empresas en
cadenas de valor, dentro de rubros identificados como de “alta oportunidad” para el
desarrollo de negocios verdes.

Seguimiento
y control Recuperación

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 3. FINANCIAMIENTO VERDE: 8

ORIENTACIÓN PARA LOS BANCOS

3.1. CADENAS DE VALOR QUE OFRECEN MAYORES
OPORTUNIDADES PARA NEGOCIOS VERDES
Los sub-sectores o rubros que comprenden cadenas de valor (y que no son excluyentes
de otros rubro) que en el año 2016 han evidenciado oportunidades de mercado para
el desarrollo de negocios verdes en tres países de la región se muestran en la tabla
a continuación. Información en detalle puede ser hallada en el Manual Técnico de
Cadenas de Valor, que presenta ejemplos de cadenas de valor con alta oportunidad
en negocios verdes.

Tabla 1: Sub-sectores o rubros de cadenas de valor con

oportunidad para negocios verdes

Países
Sectores/Cadenas de Valor
Colombia Ecuador Perú

Cereales y granos andinos X

Flores y follajes ornamentales X X
Cacao y Café X X X
Frutas y hortalizas X X X
Forestal maderable y Reforestación X X X
Ecoturismo X X X Foto: Pixabay

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 3. FINANCIAMIENTO VERDE: 9

ORIENTACIÓN PARA LOS BANCOS

3.2. CLIENTES POTENCIALES
Los clientes con mayores condiciones para acceder a créditos para sus negocios verdes según tamaño son, en primer lugar, las Medianas Empresas, por su capacidad de contar
o lograr una certificación y/o cumplir con criterios ambientales y sociales.

Tabla 2: Clientes potenciales – Mediana Empresa (ME)

Países

Clientes potenciales Colombia Perú Ecuador CAF (Política)

Características

Planta de personal entre

cincuenta y uno (51) y
doscientos (200) trabajadores, Ventas anuales superiores a 1
o Ventas anuales mayores a Ventas anuales mayores a
700 UIT (eq. US$. 1.98MM) y
Mediana empresa (ME) US$. 1MM hasta US$ 2MM, US$. 15MM y menor a US$.
Activos totales por valor entre hasta el monto máximo de 2
personas ocupadas de 50 a 99 50MM
5.001 SMMLV (eq. a US$. 300 UIT (eq. US$. 2.67MM)
1.18MM) a 30.000 SMMLV (eq.
A US$. 7.08MM)

Fuente: Elaboración propia en base a legislación y regulación de cada país

Nota: US$. = Dólar de los Estados Unidos de América; M = Miles; MM = Millones

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 3. FINANCIAMIENTO VERDE: 10

ORIENTACIÓN PARA LOS BANCOS

Por otro lado, se requiere mayor selectividad en cuanto a la pequeña empresa. Las más atractivas como clientes se orientan a nichos de mercado con alto valor, según la cadena
de valor y los productos, de preferencia con certificaciones vigentes. En caso de no contar con certificaciones, se debe analizar sus capacidades para cumplir con los criterios
ambientales y sociales.

Tabla 3: Clientes potenciales – Pequeña Empresa (PE)

Países

Clientes potenciales Colombia Perú Ecuador CAF (Política)

Características

Planta de personal entre

once (11) y cincuenta (50)
trabajadores, o Ventas anuales superiores a
150 UIT (Unidad Impositiva
Activos totales por valor Ventas anuales de US$. Ventas anuales mayores a
Tributaria), equivalente a US$.
Pequeña empresa (PE) entre 501 Salarios Mínimos 100M a US$. 1MM, personas US$. 150M y menor a US$.
174.3M y hasta el monto
Mensuales Legales Vigentes ocupadas de 10 a 49. 15MM
máximo de 1 700 UIT (eq. US$.
(SMMLV) (eq. USD 118M) y 1,98MM)
menos de 5.000 SMMLV (eq.
US$. 1.18MM)

Fuente: Elaboración propia en base a legislación y regulación de cada país

Nota: US$. = Dólar de los Estados Unidos de América; M = Miles; MM = Millones

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 3. FINANCIAMIENTO VERDE: 11

ORIENTACIÓN PARA LOS BANCOS

3.3. OPORTUNIDADES PARA CRÉDITOS VERDES Se debe tomar en cuenta las siguientes orientaciones al momento de
decidir sobre una oferta de crédito:
SEGÚN LAS CADENAS DE VALOR Y ESLABONES
> Actores/Operadores1: Personas jurídicas (PJ), empresas, asociaciones de
La demanda de créditos puede ser variable, según los negocios verdes descritos en el productores, cooperativas u otra forma de asociación.
manual técnico. Los que están en marcha y cuentan con certificaciones es porque, en
general, ya cuentan con mercados consolidados (por sus compradores) y porque se > Capital de trabajo en el sentido más amplio.
orientan principalmente a las exportaciones.
> Capital de trabajo permanente: asistencia técnica y certificaciones y/o sellos de
Considere que cuando las empresas no cuentan con certificaciones, pero si realizan calidad, desarrollo de plataforma comercial y otros.
ciertas prácticas ambientales (motivadas por ganar mayor eficiencia en el manejo
de sus insumos, herramientas y equipos), entonces pueden tomar como reto el > Canalizados a través de operaciones directas: préstamos a plazo fijo, amortizables,
certificarse para alcanzar mercados más estables y redituables a mediano y largo plazo. líneas de crédito simples y/o rotatorias, financiamiento de operaciones de comercio
exterior (pre y post embarque), operaciones de arrendamiento o leasing, factoring
u otras operaciones no contingentes.
Noticia verde:
> Plazos: Capital de operación hasta 1 año plazo, capital de operación permanente
hasta 3 años y capital de inversión hasta 5 años. Plazos mayores en función de las
El manual técnico de cadenas de valor describe las
políticas de la institución financiera (IF) y de CAF (ejemplo: reforestación se podría
oportunidades de negocio verde, la demanda de financiamiento
financiar hasta 10 años).
sostenible y elementos que reflejan la rentabilidad actual o
potencial del negocio. > Periodos de gracia a capital: En función del flujo de caja proyectado.
La guía de plan de negocios verde presenta opciones y prácticas > Servicio de la deuda: En función al ciclo operativo del cliente.
sostenibles para las empresas, bajo criterios ambientales y
sociales, así como oportunidades que ofrecen los mercados > Moneda del desembolso: En función a la regulación, políticas de la IF y generación
cuando se cuenta con certificaciones.
de ingresos del cliente.

1
Operador: empresas que directamente desempeñan funciones básicas dentro de una cadena, como: agricultores, compañías industrializadoras, exportadores, mayoristas y minoristas.

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 3. FINANCIAMIENTO VERDE: 12

ORIENTACIÓN PARA LOS BANCOS

En la tabla 4, se presenta información sobre la demanda potencial para créditos verdes, explicada por los requerimientos de financiación verde de negocios (empresas u otras
formas de asociación empresarial) que operan en los distintos eslabones de índole productivo en las cadena de valor de los rubros que exhiben oportunidad para el desarrollo de
negocios verdes.

Tabla 4: Demanda potencial para créditos verdes

Eslabones

Cadenas de Valor Producción Transformación - Acopio Comercialización

Actividades (enunciativo no limitativo)

• Capital de trabajo para siembra y cosecha. • Capital de trabajo

• Inversión en equipo (mejores prácticas de cultivo y manejo • Inversión en infraestructura (planta, almacenes y servicios).
de suelo). • Inversión en maquinaria.
• Inversión en sistemas de riego por goteo y fertirriego. • Inversión en equipos del proceso y de laboratorio.
Cereales y granos andinos
• Inversión en instalaciones para las operaciones de post • Inversión en plataforma de mercadeo.
cosecha. • Inversión en mejora de servicios básicos (agua, energía).
• Inversión en mejora de servicios básicos (agua, energía). • Inversión en asistencia técnica, certificaciones y
• Inversión en asistencia técnica y certificaciones. capacitación.
• Capital de trabajo
• Capital de trabajo.
• Inversión en equipo (manejo del suelo y del cultivo).
• Inversión en infraestructura (planta, almacenes y servicios).
• Inversión en sistemas de riego por goteo, fertirriego y
• Inversión en equipos del proceso y de liofilización.
drenajes.
Flores y follajes ornamentales • Inversión en plataforma de mercadeo.
• Inversión en instalaciones de cultivo (invernaderos,
• Inversión en mejora de servicios básicos (agua, energía).
almacenes).
• Inversión en asistencia técnica, certificaciones y
• Inversión en mejora de servicios básicos (agua, energía).
capacitación.
• Inversión en asistencia técnica y certificaciones.

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 3. FINANCIAMIENTO VERDE: 13

ORIENTACIÓN PARA LOS BANCOS

Tabla 4: Demanda potencial para créditos verdes (cont.)

Eslabones

Cadenas de Valor Producción Transformación - Acopio Comercialización

Actividades (enunciativo no limitativo)

• Capital de trabajo.
• Capital de trabajo.
• Inversión en infraestructura (viveros) y laboratorios,
• Inversión en infraestructura (planta, almacenes y servicios).
para asegurar el cultivo de semillas resistentes, de alto
• Inversión en maquinaria.
rendimiento.
• Inversión en equipos del proceso y de laboratorio.
Café y cacao • Inversión en equipos para tecnificar las prácticas de cultivo.
• Inversión en plataforma de mercadeo.
• Inversión en módulos de saneamiento ambiental.
• Inversión en mejora de servicios básicos (agua, energía).
• Inversión en mejora de servicios básicos (agua, energía).
• Inversión en asistencia técnica, capacitación y
• Inversión en asistencia técnica, capacitación y
certificaciones.
certificaciones.
• Capital de trabajo. • Capital de trabajo
• Inversión en equipo (para cultivo y manejo agrícola). • Inversión en infraestructura (de planta, almacenes y de
• Inversión en sistemas de riego por goteo. servicios).
• Capital de trabajo para asistencia técnica e insumos • Inversión en maquinaria del proceso y de tratamiento
(abonos, fertilizantes, árboles injertados, varillas para hidrotérmico.
Frutas y hortalizas
cosechar, toldos) • Inversión en equipos del proceso y de laboratorio.
• Inversión en instalaciones para operaciones de post • Inversión en programas de certificación.
cosecha. • Inversión en asistencia técnica, marketing, planeamiento
• Inversión en mejora de servicios básicos (agua, energía). logístico.
• Inversión en asistencia técnica, certificaciones • Inversión en mejora de servicios básicos (agua, energía).

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 3. FINANCIAMIENTO VERDE: 14

ORIENTACIÓN PARA LOS BANCOS

Tabla 4: Demanda potencial para créditos verdes (cont.)

Eslabones

Cadenas de Valor Producción Transformación - Acopio Comercialización

Actividades (enunciativo no limitativo)

• Capital de trabajo para insumos y materiales.

• Inversión en tecnificación del cultivo, calidad de semillas, • Inversión en maquinaria de mayor productividad y
asistencia técnica y equipos para el aprovechamiento más flexible (para fabricar una variedad más amplia de
forestal. productos).
Forestal maderable • Inversión en certificación en las plantaciones y la • Inversión en asistencia técnica (calidad y diseño) y
transformación. certificación ISO.
• Inversión en vehículos de carga, maquinaria y equipos. • Inversión en mejora y/o ampliación de instalaciones de
• Inversión en obras civiles (almacenes, hornos de secado). producción.
• Inversión en desarrollo de una plataforma comercial.
• Capital de trabajo
• Inversión en infraestructura sustentable.
• Inversión en sistema de tratamiento de residuos sólidos y líquidos.
• Inversión en asistencia técnica.
• Inversión en desarrollo de plataforma de promoción.
Ecoturismo
• Inversión en capacitación técnica y en gestión.
• Inversión en sistemas de generación de energía solar.
• Inversión en mini-planta de tratamiento de agua.
• Inversión en equipos e implementos relacionados al turismo.
• Inversión en sellos de calidad y certificaciones.

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 3. FINANCIAMIENTO VERDE: 15

ORIENTACIÓN PARA LOS BANCOS

Foto: Pixabay

Noticia verde:

La demanda de créditos tiene que ver con las actividades que realiza el empresario. Muchos de ellos ya tienen inversiones ambientales que les
benefician en la reducción de costos, o cuando son certificados, están posicionados frente a sus mercados generalmente de exportación.

La oferta de financiamiento puede detonar la demanda por inversiones sostenibles en empresas con interés de adecuarse a criterios
ambientales y sociales. Con la ayuda de la guía de plan de negocios verde y los productos financieros del banco se puede estimular la
demanda. Existe en la actualidad gran interés de los gremios empresariales y programas del Estado por promover una economía y cultura
verde; conéctese con ellos y con la asistencia técnica de CAF.

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 4. EVALUACIÓN PARA LA 16

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS VERDES

Este capítulo busca contribuir a reforzar los conocimientos para decidir si un cliente
puede recibir el beneficio de mejores condiciones financieras del crédito por su
cualidad verde, al inicio o al final de la operación, partiendo del hecho de que el banco
ya conoce a su cliente, el que ha sido evaluado a condiciones regulares de crédito.

El desafío es lograr una adecuada valoración de las capacidades del cliente para
aumentar o mantener la perspectiva sostenible de su negocio alcanzando niveles
aceptables o ideales en los aspectos ambientales y sociales. Por un lado, el cliente
puede estar ya encaminado, por lo que cuenta con certificaciones que avalan tal
situación. Por otro lado, el cliente tiene la decisión de mejorar su desempeño ambiental
y social logrando indicadores o condiciones que avalan que ha incorporado, o que
irá incorporando, practicas más sostenibles en su empresa en aras de mejorar su
reputación, además de acceder a beneficios financieros derivados de la reducción de
costos, el aumento de ingresos como resultado de una eficiencia energética, etc.

A continuación se presenta recomendaciones a tomar en cuenta al momento de

evaluar un crédito para:

> Empresas que cuentan con certificaciones que cubren los aspectos ambientales
y sociales.

> Empresas que NO cuentan con certificaciones se aplican criterios de evaluación

ambiental y social.

Foto: PROMPERU

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 4. EVALUACIÓN PARA LA 17

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS VERDES

4.1. EVALUAR EMPRESAS Y SOLICITUDES Como forma de facilitar el paso inicial en la evaluación de elegibilidad para obtener
un crédito verde, en la tabla 06 se presenta un radar de las certificaciones más
CUANDO SE CUENTA CON CERTIFICACIONES importantes a nivel internacional. Éstas han sido caracterizadas según su cobertura
a criterios ambientales y sociales. Asimismo, es frecuente hallar que son escasas
El primer paso es conocer más sobre sus clientes. Es importante saber quiénes las certificaciones que lo cubren todo; por ello, al aplicar el radar resulta oportuno y
cuentan con certificaciones ambientales y/o sociales, siendo de interés del banco necesario verificar el nivel de cobertura de una determinada certificación que el cliente
beneficiar a empresas en la ruta de la sostenibilidad con una línea de financiamiento pueda evidenciar; como tal, la cobertura debe ser de al menos el 50% de los criterios
verde que mejora las condiciones de un crédito normal. Aunque existen diversas sociales y/o ambientales (tabla 5).
certificaciones, algunas son más pertinentes que otras en incorporar los aspectos
ambientales y sociales. Lo importante es que el banco y sus agentes comerciales,
de riesgo y de negocios sostenibles las conozcan y puedan valorar cuáles son más
aplicables a la solicitud de financiamiento que se busca evaluar. Lo importante es
que las certificaciones cubran al menos las condiciones de la línea que se le ofrece al
cliente. 2

Las certificaciones tienen una temporalidad. Es posible que el cliente cuente con
algunas de ellas, por lo que se debe verificar la fecha de emisión y el periodo de duración.
Es también probable que durante la operación de crédito tenga que renovarla o que la
obtenga al final. En ambos momentos es importante solicitar la documentación como
evidencia al inicio y/o para el proceso de seguimiento del crédito. En suma, el paso a
seguir es:

> Solicitar evidencia física de la certificación (en documentos); registre la razón de

la certificación y confirme con información secundaria la calidad de la misma;
por ejemplo, a través de contactar a los certificadores, con los compradores
internacionales o nacionales del cliente y/o con sus proveedores, etc.
Foto: Pixabay

2
En el Anexo 01 se presentan las certificaciones aplicables a las cadenas de valor que ofrecen buenas oportunidades para negocios verdes, son las más importantes y/o las más requeridas por compradores internacionales.

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 4. EVALUACIÓN PARA LA 18

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS VERDES

Tabla 5: Esquema del radar de certificaciones ambientales y/o sociales

Chequeo Criterios ambientales Chequeo Criterios Sociales

Respeto y Seguridad de
Energía y Recursos Biodiversidad mejoramiento los productos,
Residuos y
Emisiones hídricos y y Conservación Seguridad condiciones Contribución al información
contaminación
atmosféricas consumo de de los Laboral de salud y de desarrollo local transparente y
de suelos
asociadas Agua ecosistemas seguridad de relacionamiento
los empleados responsable
Certificación 1
Certificación 2
Certificación N

En suma, los pasos a seguir para determinar la elegibilidad en el caso de contar con certificaciones son:

> Solicite al cliente sus certificaciones y las especificaciones de las mismas; puede solicitar al cliente el llenado de la matriz de chequeo (el esquema del radar mostrado en la
tabla 5) y usted puede realizar la verificación que corresponda.

> Analice el radar que le sugerimos a continuación (tabla 6); ponga un check o marque el criterio que el cliente cumple.

> Verifique que las certificaciones (ambientales, sociales, mixtas) cubren al menos 3 de los criterios ambientales establecidos, y al menos 3 de los criterios sociales establecidos

> Si no cumplen con la regla sobre el cumplimiento de 3 criterios el cliente no es elegible mediante certificaciones.

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 4. EVALUACIÓN PARA LA 19

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS VERDES

Tabla 6: Radar sobre alcances de las principales certificaciones según criterios ambientales y sociales

Chequeo Criterios ambientales Chequeo Criterios Sociales

Respeto y Seguridad de
Energía y Recursos Biodiversidad mejoramiento los productos,
Certificación Residuos y
Emisiones hídricos y y Conservación Seguridad condiciones Contribución al información
contaminación
atmosféricas consumo de de los Laboral de salud y de desarrollo local transparente y
de suelos
asociadas Agua ecosistemas seguridad de relacionamiento
los empleados responsable
• Requisitos del
• Prevención del uso de
terreno
insumos prohibidos
• Gestión del suelo
USDA Organic • Etiquetado e
(semillas y material
información de
de siembra, rotación
mercado
de cultivos)
• Composición del
• Gestión de plagas, • Conservación de la
producto (Porcentaje
ma-lezas, enfer- biodiversidad
de ingredientes
medades del
producidos orgánica-
cultivo.
mente)
• Prevención de
• Verificación de uso de
mezcla y contacto
sustancias permitidas
con una sustancia
y prohibidas
prohibida

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 4. EVALUACIÓN PARA LA 20

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS VERDES

Tabla 6: Radar sobre alcances de las principales certificaciones según criterios ambientales y sociales (cont.)

Chequeo Criterios ambientales Chequeo Criterios Sociales

Respeto y Seguridad de
Energía y Recursos Biodiversidad mejoramiento los productos,
Certificación Residuos y
Emisiones hídricos y y Conservación Seguridad condiciones Contribución al información
contaminación
atmosféricas consumo de de los Laboral de salud y de desarrollo local transparente y
de suelos
asociadas Agua ecosistemas seguridad de relacionamiento
los empleados responsable
European
• Mantenimiento de
Union la biodiversidad
Regulation • Mantenimiento del
for Organic equilibrio ecológico
Production regional
• Uso responsable de
(EEC) • Mantenimiento de • Restricción
la energía y de los • Mejora de suelos
la calidad del agua estricta de aditivos,
recursos naturales
químicos sintéticos
• Prohibición del uso
de organismos
genéticamente
modificados(GMOs)

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 4. EVALUACIÓN PARA LA 21

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS VERDES

Tabla 6: Radar sobre alcances de las principales certificaciones según criterios ambientales y sociales (cont.)

Chequeo Criterios ambientales Chequeo Criterios Sociales

Respeto y Seguridad de
Energía y Recursos Biodiversidad mejoramiento los productos,
Certificación Residuos y
Emisiones hídricos y y Conservación Seguridad condiciones Contribución al información
contaminación
atmosféricas consumo de de los Laboral de salud y de desarrollo local transparente y
de suelos
asociadas Agua ecosistemas seguridad de relacionamiento
los empleados responsable
Canada • Requerimientos • Composición
Organic / de tierra para orgánica de insumos
Biologique la producción • Mantenimiento de la
• Transporte orgánica integridad orgánica
Canada
• Aspectos medio • Uso de fertilizantes durante la limpieza,
ambientales • Sistema de • Sistema de • Gestión de semillas preparación y
diversos: reciclaje, irrigación manejo de plagas, y stock de siembra transporte
gestión de impactos enfermedades y • Prohibición de
malas hierbas sustancias,
• Fertilidad suelos materiales y técnicas
y manejo de en la producción
nutrientes orgánica

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 4. EVALUACIÓN PARA LA 22

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS VERDES

Tabla 6: Radar sobre alcances de las principales certificaciones según criterios ambientales y sociales (cont.)

Chequeo Criterios ambientales Chequeo Criterios Sociales

Respeto y Seguridad de
Energía y Recursos Biodiversidad mejoramiento los productos,
Certificación Residuos y
Emisiones hídricos y y Conservación Seguridad condiciones Contribución al información
contaminación
atmosféricas consumo de de los Laboral de salud y de desarrollo local transparente y
de suelos
asociadas Agua ecosistemas seguridad de relacionamiento
los empleados responsable
1. Para productos agrícolas, estos deben ser hechos con materia prima orgánica en por lo
menos un 95%.
2. Semillas: Deben ser de campos orgánicos, y no pueden ser genéticamente
modificadas. En caso inevitable, pueden no ser orgánicas.
• Manejo de plagas
• Sistemas de transporte, lavado, almacén, etc.
• Está prohibida la ionización.
JAS – Organic 2. Materia prima restringida a:
Certification • Productos agrícolas o procesados certificados y etiquetados orgánicos
• Productos agrícolas, ganaderos y marinos que no sean de la misma categoría que
los anteriores, ni estén ionizados ni genéticamente modificados.
• Aditivos no genéticamente modificados
3. Ensamblaje, empaque y otros procesos
4. Instalaciones: buenas estructuras e iluminación, almacenes, abastecimiento de agua
limpia y un lugar donde se evalúan los resultados de las calificaciones.
5. Métodos de Control de Calidad

Se exige además:
• Compostaje de abonos
• Zonas de amortiguamiento alrededor de predios manejados ecológicamente
• Verificación de insumos
• Prohibición de uso de semillas tratadas
Prohibición de ciertos insumos químicos

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 4. EVALUACIÓN PARA LA 23

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS VERDES

Tabla 6: Radar sobre alcances de las principales certificaciones según criterios ambientales y sociales (cont.)

Chequeo Criterios ambientales Chequeo Criterios Sociales

Respeto y Seguridad de
Energía y Recursos Biodiversidad mejoramiento los productos,
Certificación Residuos y
Emisiones hídricos y y Conservación Seguridad condiciones Contribución al información
contaminación
atmosféricas consumo de de los Laboral de salud y de desarrollo local transparente y
de suelos
asociadas Agua ecosistemas seguridad de relacionamiento
los empleados responsable
• Desarrollo de la
Certified Fair • Técnicas de gestión
comunidad
Trade sostenible de los • Salud y seguridad
• Uso limitado de
residuos laboral • Prohibición del
pesticidas, exclusión
• Rotación de cultivos • Tratamiento de las • No discriminación trabajo infantil,
de la mayoría de los
• Reducción al especies protegidas • Salarios decentes exceptuando
que son peligrosos y
mínimo de la • Preservación de de acuerdo a a aquellos que
persistentes
escorrentía los ecosistemas mínimo legal del trabajan en granjas
• Etiquetado
• Uso de compost valiosos país familiares
• Integridad del
• Uso de prácticas • Trabajadores • Inexistencia de
producto:
de protección formalmente trabajo forzado
• Sujeción a
de cultivos no contratados
regulaciones
químicas
orgánicas

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 4. EVALUACIÓN PARA LA 24

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS VERDES

Tabla 6: Radar sobre alcances de las principales certificaciones según criterios ambientales y sociales (cont.)

Chequeo Criterios ambientales Chequeo Criterios Sociales

Respeto y Seguridad de
Energía y Recursos Biodiversidad mejoramiento los productos,
Certificación Residuos y
Emisiones hídricos y y Conservación Seguridad condiciones Contribución al información
contaminación
atmosféricas consumo de de los Laboral de salud y de desarrollo local transparente y
de suelos
asociadas Agua ecosistemas seguridad de relacionamiento
los empleados responsable
CAFÉ (Coffee
• Control de la
And Farmer • Protección de
erosión de suelos
Equity) fuentes de agua • Libertad de
• Mantenimiento de • Facilidades para el
• Protección de • Seguridad laboral asociación laboral
Practices- la productividad del acceso a vivienda,
recursos de agua e • Protección de la y entrenamiento y negociación
Starbucks suelo agua potable y
irrigación vida silvestre • No discriminación colectiva • Sistemas de gestión
• Conservación de la • Mantenimiento de servicios sanitarios
• Minimización de • Áreas de • Salarios y • Respeto de horarios y trazabilidad del
energía canopy para café en • Acceso a la
consumo de agua conservación beneficios de trabajo proveedor
sombra educación
• Reducción de • Cambio climático sociales • Prohibición del
• Gestión de • Acceso a asistencia
impactos de trabajo infantil y del
desechos médica
desechos sobre el trabajo forzado
• Control de plagas y
agua
enfermedades

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 4. EVALUACIÓN PARA LA 25

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS VERDES

Tabla 6: Radar sobre alcances de las principales certificaciones según criterios ambientales y sociales (cont.)

Chequeo Criterios ambientales Chequeo Criterios Sociales

Respeto y Seguridad de
Energía y Recursos Biodiversidad mejoramiento los productos,
Certificación Residuos y
Emisiones hídricos y y Conservación Seguridad condiciones Contribución al información
contaminación
atmosféricas consumo de de los Laboral de salud y de desarrollo local transparente y
de suelos
asociadas Agua ecosistemas seguridad de relacionamiento
los empleados responsable
• Conservación de la
biodiversidad • Mejora de vidas y
• Protección de bienestar
Rainforest • Conservación y ecosistemas • Salarios justos • Respeto a derechos • Acceso de
Alliance eficiencia del uso cercanos y duración de la • Facilidades de las comunidades trabajadores y
• Manejo de
del agua • Uso apropiado de jornada laboral sanitarias locales y las familias a escuelas,
desechos
• Manejo del suelo recursos naturales • Respeto a la • Protocolos de poblaciones sistemas de
• Manejo integrado
y del agua y • Mitigación de libertad de seguridad laboral indígenas salud, transporte,
de plagas
prevención de cambio climático asociación y y condiciones de • Reducción de comunicación y
• Prevención de la
contaminación • Protección de negociación las viviendas de los amenazas al medio vivienda digna
erosión de suelos
• Disponibilidad de especies en colectiva de los trabajadores ambiente y la salud • Beneficios para el
agua potable peligro y áreas de trabajadores humana desarrollo social
conservación de y cultural de las
bosque de alto valor comunidades
• Reservas de bosque

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 4. EVALUACIÓN PARA LA 26

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS VERDES

Tabla 6: Radar sobre alcances de las principales certificaciones según criterios ambientales y sociales (cont.)

Chequeo Criterios ambientales Chequeo Criterios Sociales

Respeto y Seguridad de
Energía y Recursos Biodiversidad mejoramiento los productos,
Certificación Residuos y
Emisiones hídricos y y Conservación Seguridad condiciones Contribución al información
contaminación
atmosféricas consumo de de los Laboral de salud y de desarrollo local transparente y
de suelos
asociadas Agua ecosistemas seguridad de relacionamiento
los empleados responsable
• Promoción
de diversidad
• Salario digno y
UTZ Kapeh ecológica
horas de trabajo • -Acceso a la
Certified • Protección de la
• Condiciones de • Inexistencia de educación para los
naturaleza
trabajo seguras y trabajo forzado o niños
• Gestión de residuos • No deforestación de
saludables trabajo infantil • -Acceso a vivienda
• Uso eficiente de • Uso eficiente del • Reducción y bosques primarios
• Equidad de • Libertad de digna, agua potable
energía agua prevención de • Respeto a áreas
género asociación y asistencia
erosión protegidas
• No discriminación y negociación sanitaria para los
• Protección a
colectiva trabajadores y sus
especies en peligro
• Libertad de familias
• Medidas de
expresión cultural
adaptación al
cambio climático

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 4. EVALUACIÓN PARA LA 27

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS VERDES

Tabla 6: Radar sobre alcances de las principales certificaciones según criterios ambientales y sociales (cont.)

Chequeo Criterios ambientales Chequeo Criterios Sociales

Respeto y Seguridad de
Energía y Recursos Biodiversidad mejoramiento los productos,
Certificación Residuos y
Emisiones hídricos y y Conservación Seguridad condiciones Contribución al información
contaminación
atmosféricas consumo de de los Laboral de salud y de desarrollo local transparente y
de suelos
asociadas Agua ecosistemas seguridad de relacionamiento
los empleados responsable
Forest
Stewardchip
Council – FSC • Biodiversidad,
Manejo de restauración del
• Manejo de • Derechos de
Bosques ecosistema, manejo • Derechos
plantaciones las poblaciones
de recursos y laborales y
de acuerdo con indígenas
paisajes condiciones de
principios FSC • Relaciones
• Valores de empleo
• Plan de gestión comunitarias
conservación de
bosques

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 4. EVALUACIÓN PARA LA 28

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS VERDES

Tabla 6: Radar sobre alcances de las principales certificaciones según criterios ambientales y sociales (cont.)

Chequeo Criterios ambientales Chequeo Criterios Sociales

Respeto y Seguridad de
Energía y Recursos Biodiversidad mejoramiento los productos,
Certificación Residuos y
Emisiones hídricos y y Conservación Seguridad condiciones Contribución al información
contaminación
atmosféricas consumo de de los Laboral de salud y de desarrollo local transparente y
de suelos
asociadas Agua ecosistemas seguridad de relacionamiento
los empleados responsable
• Empleo local
Green Globe • Respeto a
• Existencia de plan comunidades
• Comercio justo
• Consumo de gestión de • Salud y seguridad locales
• Conservación de • Apoyo al
energético • Consumo de agua desechos laboral • Prohibición de
recursos, de la • -Entrenamiento del emprendimiento local
• Reducción de • Gestión de • Reciclaje • Protección laboral explotación (infantil,
biodiversidad, vida personal • Servicios básicos
Gases de efecto desechos de agua • Gestión de • Contratación mujeres y minorías
silvestre y paisajes • Estrategia de
invernadero sustancias equitativa étnicas)
comunicación
peligrosas • Desarrollo
comunitario

• Emisiones de
Gases de Efecto
Invernadero (GEI) • Gestión de residuos
• Gestión del agua • Conservación
• Eficiencia sólidos
potable y recursos y gestión de
energética- • Gestión de • Gestión de asuntos
de aguas pluviales ecosistemas
Conservación y sustancias sociales y culturales
• Gestión de aguas • Ordenamiento del
manejo perjudiciales para el
residuales territorio y gestión
• Protección de la medio ambiente
calidad del aire y
control de ruidos

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 4. EVALUACIÓN PARA LA 29

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS VERDES

Tabla 6: Radar sobre alcances de las principales certificaciones según criterios ambientales y sociales (cont.)

Chequeo Criterios ambientales Chequeo Criterios Sociales

Respeto y Seguridad de
Energía y Recursos Biodiversidad mejoramiento los productos,
Certificación Residuos y
Emisiones hídricos y y Conservación Seguridad condiciones Contribución al información
contaminación
atmosféricas consumo de de los Laboral de salud y de desarrollo local transparente y
de suelos
asociadas Agua ecosistemas seguridad de relacionamiento
los empleados responsable

• Derechos humanos
• Plan de • Ecología
y participación de la
mejoramiento corporativa
comunidad

Foto: Pixabay

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 4. EVALUACIÓN PARA LA 30

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS VERDES

Esquema resumen 1: Elegibilidad para el otorgamiento de crédito verde (con certificación)

Cliente Banco

Información de
Expresión de
condiciones
interés
de elegibilidad

Solicitud de matriz
Preparación de solicitud
de evaluación A/S y
de crédito verde
plan de negocio

Evaluación de matriz de
Solicitud de
1 crédito verde
evaluación A/S y plan
de negocio Recomendación
de certificación

Cliente elegible SI Cumple con NO

para crédito verde criterios S/A 1
Recomendación
SI
de procedimiento
Elegibilidad sin certificación
definida

Evaluación regular
del banco

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 4. EVALUACIÓN PARA LA 31

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS VERDES

4.2. EVALUAR EMPRESAS QUE NO CUENTAN Tabla 7: Tipos de criterios de evaluación para negocios verdes

CON CERTIFICACIONES APLICANDO CRITERIOS

Medio Ambiente Social
AMBIENTALES Y SOCIALES
Recursos Hídricos Seguridad laboral
Existe un segmento significativo de empresas que solicitan créditos y están interesadas
Biodiversidad Salud de los empleados
o cuentan con potencial para desarrollar negocios verdes, en la perspectiva de
alcanzar una posición más competitiva en su rubro o cadena de valor. No obstante, un Energía y emisiones atmosféricas
Desarrollo local
buen número de ellas no cuentan con certificaciones internacionales, aunque sí han asociadas
incorporado algunas prácticas ambientales y sociales que las pueden hacer elegibles
Residuos y contaminación de Seguridad en los productos y
para líneas de financiamiento verde. Estas empresas, por lo general, son actuales
suelos responsabilidad con clientes
clientes de las instituciones financieras y, por ende, ya fueron evaluadas en cuanto a
su riesgo crediticio.

En consecuencia, un cliente para las líneas verdes de CAF puede bien originarse en Noticia verde:
la demanda de empresas conocidas que han decidido avanzar en la ruta verde y
que incluso han dado pasos importantes que pueden evidenciarse en sus planes de
negocio verde. De la misma forma, los clientes de las líneas verdes pueden generarse CAF ha desarrollado además un instrumento de Rating Verde
desde la oferta, pues las instituciones financieras conocen a sus clientes y pueden que identifica a los bancos y a las empresas que aplican de
percibir su potencial verde a través de identificar qué tipos (ver tabla 08) de prácticas manera exitosa prácticas verdes, por medio de una evaluación
sociales y/o ambientales han ido incorporando por propia iniciativa. En ese caso, las del riesgo ambiental, social y de gobierno corporativo que
instituciones financieras tienen la posibilidad de ofrecer a sus clientes una línea verde representa cada una de ellas.
y de informarles que disponen de una herramienta que les puede acompañar en el
proceso de elaboración y presentación de un plan de negocio verde, como parte del La guía de planes de negocio (en la sección 3, sobre el plan
proceso de solicitud de un crédito verde. de operaciones) orienta sobre cómo se pueden incorporar
y verificar los criterios ambientales y sociales que se
desarrollarán en la matriz que sigue (tabla 08) cuyo enfoque es
desde la evaluación; pero en definitiva se trata de los mismos
criterios y metodología de valoración.

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 4. EVALUACIÓN PARA LA 32

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS VERDES

Para determinar la elegibilidad, como paso originador de la etapa del otorgamiento b. El banco, por intermedio de sus agentes u oficiales de crédito, revisará y verificará
de crédito, es recomendable aplicar un instrumento de evaluación que se base la consistencia de las respuestas con las evidencias que presenta el cliente,
en la aplicación de criterios ambientales y sociales. Dicha aplicación debe poder pudiendo apoyarse en el plan de negocios verde (en el que se plantea la propuesta
conducir hacia evidencias objetivas (y certificadas con documentos) que sustenten el de negocio verde) y también en información adicional que se considere necesario
cumplimiento de los criterios o, en su defecto, que permitan conocer la situación en la solicitar al potencial cliente.
que se encuentra la empresa (el potencial beneficiario de un crédito verde) para tentar
su cumplimiento. Un instrumento de este tipo, además, debe ser de fácil uso por el c. En cuanto al procedimiento de uso de la matriz, los pasos son los siguientes:
analista de crédito y riesgos, y también debe mostrar al cliente que el cumplimiento de
criterios ambientales y sociales (criterios verdes) no implica asumir mayores, que por > Aplicar los criterios verdes (basado en preguntas) por lo que se debe responder
lo general sí deberán asumir en el marco de un proceso de certificación. No obstante, de manera positiva o negativa.
el cumplimiento de criterios verdes sí puede contribuir a que el negocio del cliente > Según la posición “positiva o negativa” se debe detallar la respuesta
quede en una posición suficientemente robusta como para tentar una certificación a fundamentada muy breve, incluyendo referenciar a los contenidos del plan de
posteriori, lo que resulta en un valor agregado que puede implicar ahorros en tiempo negocios verdes del cliente.
y dinero. > Una vez fundamentada la respuesta, se anota la evidencia según el documento
que se adjuntará como anexo numerado. Es posible que la evidencia sea útil
Como parte de esta guía, se presenta un instrumento de las características antes para una o más respuestas, se debe dejar constancia de esta situación.
descritas: la matriz de evaluación de prácticas sostenibles (tabla 8) que permite > Para una evaluación positiva el cliente debe obtener al menos 18 valoraciones
reflejar el nivel de incorporación y cumplimiento de criterios ambientales y sociales positivas (SI)
en la empresa y/o en la propuesta de plan de negocios verde, con el que el cliente > Cuando el cliente obtiene entre 15 y 17 valoraciones positivas, debe presentar
pretende alcanzar una situación aceptable como sujeto de crédito elegible para la línea medidas de mejoramiento de la sostenibilidad en su plan de negocio.
de financiamiento verde que ofrece el banco y que conlleva ventajas que se traducen > Si el cliente tiene menos de 15 valoraciones no es elegible para un crédito con
en mejores condiciones financieras en cuento a tasa y plazo, principalmente. Para la línea de financiamiento verde de CAF.
aplicar la matriz se siguen los siguientes pasos:

a. El cliente debe llenar la matriz y adjuntar evidencias, las que pueden ser documentos
pertinentes que se originen en autoridades públicas competentes, en informes de
profesionales certificados (según el caso, ambiental o social), en documentos de
sus compradores, facturas de compra, memorias de sostenibilidad, fotografías,
y/o declaraciones juradas cuando no se dispone de documentos emitidos por
terceros.

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 4. EVALUACIÓN PARA LA 33

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS VERDES

Tabla 8: Matriz de evaluación de criterios ambientales y sociales sostenibles

Detalle su Medidas a
Elementos y prácticas ambientales sostenibles SI NO Evidencia
respuesta desarrollar
Recursos hídricos y consumo de Agua
¿Cuenta con prácticas para proteger los recursos hídricos de la contaminación y de la
1
sobreexplotación?
¿Garantiza la gestión efectiva del consumo de agua? (Por ejemplo: utilizar y desarrollar soluciones
2 y tecnologías eficaces para ahorrar agua, promover y sensibilizar sobre el ahorro de agua, reciclar el
agua)
3 ¿Reduce y trata los residuos que impactan la calidad del agua (residuos líquidos, etc.)?
Biodiversidad
¿Identifica las operaciones que generan impactos sobre la biodiversidad e implementa dispositivos
para evaluar la calidad / salud de los ecosistemas afectados? (Por ejemplo: uso de plantas exóticas,
4
deforestación, desaparición/amenaza de especies animales, prácticas agrícolas no sustentables,
erosión de los suelos)
5 ¿Evita o reduce la explotación de áreas / ecosistemas / flora / organismos sensibles?
6 ¿Tiene prácticas para rehabilitar zonas impactadas?

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 4. EVALUACIÓN PARA LA 34

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS VERDES

Tabla 8: Matriz de evaluación de criterios ambientales y sociales sostenibles (cont.)

Detalle su Medidas a
Elementos y prácticas ambientales sostenibles SI NO Evidencia
respuesta desarrollar
Energía y Emisiones atmosféricas asociadas
¿Garantiza una gestión efectiva del consumo de energía primaria y secundaria, a través de
7
tecnologías energéticamente eficientes?

8 ¿Sus procesos incluyen energías renovables?

¿Evita o reduce las emisiones atmosféricas generadas por el consumo de energía? (Por ejemplo:
9
emisiones de compuestos de CO2, SO2, NOx, etc.)

Residuos y contaminación de suelos

¿Gestiona sus residuos?

(Por ejemplo: reduce el volumen de los residuos generados por el proyecto, la toxicidad de los
10 residuos generados, y sobre todo de los residuos peligrosos; promueve el reúso, la reparación y el
reciclaje de los residuos; reduce el impacto ambiental respecto al packaging de los bienes y servicios
producidos)
¿Previene y controla la contaminación accidental y de las emisiones atmosférica?
(Por ejemplo: identificar, evaluar y atenuar los riesgos de contaminación accidental del suelo, del
11 agua y del aire; garantizar la gestión efectiva de las emisiones contaminantes no vinculadas con el
consumo de energía, como los compuestos de NOx, SOx, las micro partículas, gases nefastos para la
capa de ozono, efluentes)
¿Reduce el impacto del transporte sobre el medio ambiente?
(Por ejemplo: reduce el consumo de hidrocarburos, oportuno mantenimiento de vehículos; racionaliza
12
el flujo del transporte; favorece medios de transporte con impacto reducido tanto para los bienes y
servicios, como para los empleados)
Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento
 4. EVALUACIÓN PARA LA 35

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS VERDES

Tabla 8: Matriz de evaluación de criterios ambientales y sociales sostenibles (cont.)

Detalle su Medidas a
Elementos y prácticas sociales sostenibles SI NO Evidencia
respuesta desarrollar
Seguridad Laboral
¿Todos sus empleados cuentan con contratos que cumplen con la legislación laboral nacional
13
vigente?
¿Sus empleados tienen derecho a la libertad de asociación y derecho a la negociación colectiva?
14 (Por ejemplo: se cumple el derecho de los empleados a organizarse, se garantiza que no hay
restricciones a la libertad de asociación, se promueve la negociación colectiva)
¿Cuenta con principios de no discriminación?
(Por ejemplo: se hallan definidas las instancias ante las que se exponen posibles casos de
15
discriminación o de no respetar la equidad de género; existe un sistema de recolección y gestión de
reclamos vinculados con la discriminación)

Respeto y mejoramiento de las condiciones de salud y de seguridad de los empleados

¿Cuenta con medidas para asegurar condiciones de salud y seguridad?

16 (Por ejemplo: se definen y mejorar continuamente los sistemas de salud física y mental y de
seguridad, se tienen sistemas para prevenir accidentes y enfermedades laborales)
¿Respeta y gestiona los horarios laborales?
(Por ejemplo: se respetan los derechos de los empleados al tomar vacaciones y tiempo de ocio,
17
se proporcionan medidas compensatorias para los empleados que tengan horarios atípicos o que
trabajan horas extras)

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 4. EVALUACIÓN PARA LA 36

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS VERDES

Tabla 8: Matriz de evaluación de criterios ambientales y sociales sostenibles (cont.)

Detalle su Medidas a
Elementos y prácticas sociales sostenibles SI NO Evidencia
respuesta desarrollar

Contribución al desarrollo local

¿Contribuye a la generación de empleo local?

18 (Por ejemplo: promueve el empleo en las comunidades locales, promueve empleos estables,
acompaña en el desarrollo de formación de líderes locales)
¿Contribuye al desarrollo social de las comunidades locales?
(Por ejemplo: respeta el derecho fiscal y contribuye a las finanzas públicas locales, reduce impactos
19 sociales relativos al cierre y/o restructuración de terrenos donde se conducen operaciones
productivas, participa en el desarrollo de las capacidades en el territorio con capacitación, asociación
con escuelas y universidades)

Seguridad de los productos, información transparente y relación responsable con los usuarios/clientes

¿Tiene protocolos para asegurar la seguridad de sus productos?

20 (Por ejemplo. garantiza al consumidor la inocuidad de los productos; implementa un sistema de
gestión para los incidentes relativos a la seguridad de los productos)
¿La información a los clientes es transparente?
21 (Por ejemplo: garantiza la veracidad de los mensajes publicitarios, cumple con las reglas de venta,
proporciona toda la información completa y precisa)
¿Integra prácticas equitativas para el abastecimiento de sus productos?
22 (Por ejemplo: negociaciones de precios, distribución de beneficios monetarios y no monetarios,
contratos consensuados)

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 4. EVALUACIÓN PARA LA 37

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS VERDES

Esquema resumen 2: Elegibilidad para el otorgamiento de crédito verde (sin certificación)

Cliente Banco

Información de
Expresión de
condiciones
interés
de elegibilidad

Solicitud de matriz
Preparación de solicitud
de evaluación A/S y
de crédito verde
plan de negocio

Evaluación de matriz de
Solicitud de
evaluación A/S y plan
crédito verde
de negocio

Cliente elegible SI Valoraciones NO Denegación

para crédito verde positivas _
> 15 de solicitud FIN
SI (< 18)
SI (>
_ 18)

Compromisos de mejora en Elegibilidad

el plan de negocios verde definida

Evaluación regular
del banco

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 5. SEGUIMIENTO A 38

CRÉDITOS VERDES
Los bancos cuentan con mecanismos de seguimiento al riesgo crediticio; por lo 5.1. SEGUIMIENTO A CRÉDITOS CON
general dichos mecanismos incorporan aspectos ambientales que tienen como
marco de referencia la legislación ambiental de los países. De ello se desprende CERTIFICACIONES
que el seguimiento de créditos verdes sea una etapa que solamente requiera un
complemento, en función de que el cliente cuente o no con certificaciones en el marco En general, el mecanismo de las certificaciones (como las que se ocupan de aspectos
de una operación de crédito que ya ha sido aprobada y puesta en marcha (desembolso ambientales y/o sociales) opera de modo condicional. Las empresas que pretenden
y periodo de servicio de la deuda por parte del cliente). una certificación atraviesan por un riguroso proceso de mejoras e innovaciones
que les permiten satisfacer estándares internacionales de alta exigencia, lo que es
Como parte de esta guía, por lo tanto, se recomienda que el seguimiento se focalice respaldado por un tercero (una agencia de certificación, principalmente). Sin embargo,
en los avances que el cliente evidencie a lo largo de la operación de crédito, tomando la obtención de una certificación no es el hito final del proceso, sino más bien el inicio de
en cuenta dos niveles: un proceso de aseguramiento de calidad, en función de cumplir o exceder estándares
internacionales (o nacionales, de ser el caso). Por lo tanto, las empresas certificadas
> Seguimiento a créditos que fueron otorgados sobre certificaciones. asumen el compromiso de, por lo menos, mantener los estándares que les han valido
> Seguimiento a créditos que fueron otorgados sobre criterios ambientales y sociales. obtener la certificación, y de allí que las certificaciones tengan una fecha de caducidad
y deba ser renovadas.

En atención a lo anterior, el seguimiento de un crédito verde (con certificación) debe

orientarse a la calidad, más que a la frecuencia en que se considere necesario realizar
visitas y/o verificaciones al cliente. Se sugiere, por lo tanto:

> Basarse en certificaciones vigentes sobre las que se decidió el otorgamiento de

crédito y sobre otras certificaciones a las que se haya adherido el cliente. El cliente
puede remitir la evidencia documental por correo electrónico, lo que puede además
ser complementado con una visita periódica que alimenta la confianza y sirve para
constatar el desarrollo verde de la empresa y para rescatar buenas prácticas que
puedan ser recomendadas a otros clientes, manteniendo la confidencialidad del
caso.

Foto: Pixabay

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 5. SEGUIMIENTO A 39

CRÉDITOS VERDES
En consecuencia, el seguimiento de un crédito verde otorgado con base en certificaciones, requerirá elaborar y aplicar un plan de seguimiento acordado con el cliente antes de la
firma del contrato de préstamo. El plan debe ser un instrumento sencillo que permita efectuar el seguimiento (según un cronograma) con base en la información que se muestra
en la tabla 9; lo que no implica que la institución financiera no pueda añadir otros requerimientos de información.

Tabla 9: Plan de seguimiento basado en evidencias verdes

Evidencias comprometidas durante el proceso y al final del mismo

Evidencia al inicio Fechas de verificación de evidencia
(línea de base) Fechas de entrega de
Evidencias Contacto con fuente
evidencia Visita a empresa
secundaria
Certificaciones presentadas: Certificaciones:
1. 1.
2. 2.
. .
n. n.
Documentos ambientales: Documentos ambientales:
1. 1.
2. 2.
. .
n. n.
Documentos sociales: Documentos sociales:
1. 1.
2. 2.
. .
n. n.

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 5. SEGUIMIENTO A 40

CRÉDITOS VERDES
El plan de seguimiento es un acuerdo con el cliente que permite compromisos de
entrega de evidencias basada en certificaciones. Opera de la siguiente manera:

> La columna “línea de base” registra las certificaciones con las que se otorgó el
crédito y documentos complementarios.
> Las columnas 2 y 3 aluden a las evidencias comprometidas para hacer el
seguimiento y las fechas de entrega; mientras que las columnas 4 y 5 aluden a
visitas programadas a la empresa y, de ser necesario, el contacto con terceros
(proveedores, clientes, etc.) para efectos de validar evidencias o ampliar la
información para el seguimiento.

5.2. SEGUIMIENTO A CRÉDITOS OTORGADOS

SOBRE LA BASE CRITERIOS AMBIENTALES Y
SOCIALES.
El seguimiento a créditos que fueron evaluados a condición de satisfacer criterios
ambientales y sociales sigue la misma lógica que el caso anterior (con certificaciones),
pero su énfasis recae en indicadores que reflejen el cumplimiento de compromisos
asumidos por el cliente en el momento de la otorgación del crédito. En preparación
para el seguimiento se recomienda:

> Complete un plan de seguimiento empleando la matriz anterior (tabla 9), para
documentos sociales y ambientales.
> Utilice el plan de negocio del cliente y la matriz de evaluación de criterios
ambientales y sociales (tabla 8) y solicite al cliente evidencias de documentos,
según un cronograma definido con el cliente.
> Realice las visitas programadas a la empresa o contacte a proveedores y compare
los hallazgos con los compromisos asumidos por el cliente, incluyendo la lista de
Foto: Pixabay
inversiones verdes que el cliente ha considerado en su plan de negocio.

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 5. SEGUIMIENTO A 41

CRÉDITOS VERDES
El seguimiento se efectúa con una matriz (tabla 10) que considera los aspectos Foto: Shutterstock
ambientales y sociales. Por un lado, incluye indicadores cuyas metas de logro han
sido acordados con el cliente para su cumplimiento; éstos deben estar basados en
evidencias o medios de verificación que serán entregados por el cliente y verificados
por el funcionario del banco. El procedimiento a seguir es el siguiente:

> El banco solicita al cliente completar la matriz de seguimiento sobre la base de

indicadores y adjuntar las evidencias de cumplimiento (en anexos referenciados).
> El cliente conduce una autovaloración de su nivel de cumplimiento en una escala
de 0 a 3. Si es necesario justifica la desviación o la situación aún no cumplida
cuando era su compromiso hacerlo.
> El banco, por intermedio del oficial, verifica sobre la base de la documentación y
justificaciones, y programa una visita.
> El resultado de la valoración de cumplimiento por el banco se traduce en
recomendaciones a seguir por el cliente. Noticia verde:
La valoración del nivel de cumplimiento (escala 0 a 3) se interpreta de la siguiente
manera: Hay evidencias contundentes aplicables que cubren mas allá
de un indicador, por ejemplo la huella hídrica cubre en general
> Nivel 3: el cliente cumple al 100% con el indicador respectivo y la evidencia es
el manejo sostenible del agua, la medición de la huella de
contundente como verificador. carbono mide el conjunto de emisiones de carbono, así mismo
> Nivel 2: el cliente ha cumplido por encima del 80% comprometido en el indicador y
las huellas ecológicas y ambientales tienen rango mayores de
cuenta con las evidencias para demostrar tal nivel de cumplimiento. coberturas de los indicadores planteados.
> Nivel 1 o menor: a pesar de los esfuerzos no hay un resultado apreciable en el
indicador, su valoración es menor al 80%.

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 5. SEGUIMIENTO A 42

CRÉDITOS VERDES
Tabla 10: Matriz de seguimiento a créditos sin certificación

I. ASPECTOS AMBIENTALES

Medios de verificación y seguimiento al Nivel de cumplimiento

Indicadores Justificaciones y/o Recomendaciones
plan de negocios 0 1 2 3
1. Protección de los recursos hídricos y reducción del consumo de agua
100% de protección de fuentes de agua para Facturas o contratos en medidas de protección
recarga y contaminación viva o mecánica
Factura de consumos de agua o lecturas de
Reducción del consumo de agua de al menos medidor de agua para uso agrícola o industrial. Si presenta un estudio de medición
20% en producción y 10% en transformación. Instalación del sistema tecnificado de riego o de huella hídrica certificada, se puede
maquinas de ahorro de agua. considerar que ha cumplido entre 2 y 3
Análisis de laboratorio de calidad de agua.
Aumento en el tratamiento y reutilización de
Factura o contrato del sistema de tratamiento
aguas residuales superior al 10%
de agua y medidor de consumo.
2. Protección de la biodiversidad
Aumento en inversiones en mantenimiento y
fomento a las infraestructura ecológicas que Contabilidad o contratos con proveedores
mejoren la salud del ecosistema
Reducción de la explotación del ecosistema,
Registro de practicas reducción de explotación
flora y organismos sensible
Reducción de zonas impactadas Registro de reducción de zonas impactadas

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 5. SEGUIMIENTO A 43

CRÉDITOS VERDES
Tabla 10: Matriz de seguimiento a créditos sin certificación (cont.)

I. ASPECTOS AMBIENTALES

Medios de verificación y seguimiento al Nivel de cumplimiento

Indicadores Justificaciones y/o Recomendaciones
plan de negocios 0 1 2 3
3. Gestión del consumo de energía y de las emisiones atmosféricas asociadas
Facturas de consumo de luz, cálculo del
Reducción del consumo de electricidad
promedio anual comparado con el año anterior
Incremento de uso de energías renovables Facturas de obras y/o equipos para energía Si presenta un estudio de medición de
sostenibles (biogás, biomasa, biocombustible) renovable (biodigestor, etc.) huella de carbono certificada se puede
considerar que ha cumplido entre 2 y 3.
Reducción de emisiones atmosféricas
generadas por el consumo de energía (CO2, Reportes de medición de GEI
SO2, NOx)
4. Prevención y control de impactos de residuos y contaminación de los suelos
Reporte de reducción de residuos. Declaración
Reducción de residuos sólidos y tóxicos.
jurada
Reducción de la erosión y la contaminación de
Reporte de reducción de la contaminación
suelos
Reporte sobre facturas de consumos de
Reducción del impacto del transporte sobre el
combustibles líquidos, cálculo del promedio
medio ambiente
anual comparado con el año anterior
VALORACION GENERAL DEL NIVEL VERDE AL MENOS 2, IDEAL 3

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 5. SEGUIMIENTO A 44

CRÉDITOS VERDES
Tabla 10: Matriz de seguimiento a créditos sin certificación (cont.)

II. ASPECTOS SOCIALES

Medios de verificación y seguimiento al Nivel de cumplimiento

Indicadores Justificaciones y/o Recomendaciones
plan de negocios 0 1 2 3
1. Seguridad laboral
Documentos de contratos registrados en la
Contratos laborales de los empleados (100%)
autoridad laboral
Empleados sindicalizados u afiliados a una Documentos de contratos colectivos o
organización de trabajadores acuerdos laborales
Código de ética con principios de no Documento del código de ética acordado con
discriminación los trabajadores
2. Respeto y mejoramiento de las condiciones de salud y de seguridad de los empleados
Reducción de enfermedades por el uso de
productos químicos (pesticidas, plaguicidas, Informes de salud ocupacional anual
fertilizantes químicos (%))
Compensación de horarios laborales extras y Planillas de pago de salarios ordinarios y
vacaciones extras.
3. Contribución al desarrollo local
Empleados o empleados que viven en la zona
Planilla de salarios y jornales
(% del total)
Volumen de impuestos locales Recibos de pago de impuestos o tasas locales

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 5. SEGUIMIENTO A 45

CRÉDITOS VERDES
Tabla 10: Matriz de seguimiento a créditos sin certificación (cont.)

II. ASPECTOS SOCIALES

Medios de verificación y seguimiento al Nivel de cumplimiento

Indicadores Justificaciones y/o Recomendaciones
plan de negocios 0 1 2 3
4. Seguridad de los productos, información transparente y relación responsable con los usuarios/clientes
Protocolos implementados para la seguridad
Documentos de protocolos
de los productos
Documentos de información accesible a
Transparencia de la información a sus clientes
clientes
Protocolos de practicas equitativas para el Documento de protocolos, contratos firmados
abastecimiento de sus productos con comunidades, actas
VALORACION GENERAL DEL NIVEL VERDE AL MENOS 2, IDEAL 3

RESUMEN DEL NIVEL DE SOSTENIBLIDAD

CALIFICACIÓN DE IMPACTOS
CRITERIOS DE IMPACTO AMBIENTAL Y SOCIAL Valoración verde RECOMENDACIONES
0 1 2 3
1. IMPACTO AMBIENTAL
2. IMPACTO SOCIAL
VALORACION GENERAL DEL NIVEL DE SOSTENIBILIDAD AL MENOS 2, IDEAL 3 (PINTE EL VERDE)

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 5. SEGUIMIENTO A 46

CRÉDITOS VERDES
Recomendaciones complementarias al seguimiento de créditos verdes:

Utilice selectivamente los puntos que consideren pertinentes en la propuesta de

Seguimiento de Negocios Verdes – NV (ver Anexo 02), con relación a:

> CRAS (Categoría de Riesgo Ambiental y Social), con el que se categorizó al cliente
en el proceso de otorgación, en función del CIUU de la actividad del deudor y el tipo
o modalidad de crédito (ver si existen cambios de tipología). Consignar la categoría
que corresponda al “CRAS anterior” (A, B o C) y si existen cambios importantes
que considere el analista, como parte conclusiva, se podría modificar en el punto
“CRAS propuesto”, indicando el motivo para el cambio que determine el analista de
crédito de la institución financiera y las medidas a ser adoptadas para su control
respectivo.

> Describir cambios en el negocio del cliente, como pueden ser: ¿qué produce,
transforma y/o comercializa?, ¿qué cambios realizó en el proceso de producción/
transformación/comercialización para avanzar hacia una tonalidad más verde?, ¿a
quién vende (porcentaje del mercado nacional/internacional)?, entre otros.

> Actualizar las listas internas o alertas tempranas con información de juicios o
procesos legales en relación con asuntos ambientales y sociales o BIC+S: Listas
internas o Buro de Información Crediticia y/o registros de procesos o juicios del
cliente por incumplimiento de la regulación ambiental y/o social, u otro proveedor
de información

> Especificar el descargo de fondos otorgados bajo la línea de crédito de NV y si

cumplió con el destino de fondos de la línea de crédito de NV, y, si es que aplica,
las observaciones que correspondan, respecto a covenants o compromisos con la
sostenibilidad.
Foto: Shutterstock

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 REFERENCIAS 47

BIBLIOGRÁFICAS
> República de Colombia. Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. (2016). Guía de verificación y evaluación de criterios de negocios verdes, versión 1.2. Bogotá.

> República de Costa Rica. Decreto Ejecutivo Número 31849-MINAE-SALUD-MOPT-MAG-MEIC (2004). Reglamento General sobre los procedimientos de Evaluación de Impacto

> Ambiental (EIA), del 28 de junio del 2004. Recuperado de:

[Link]
procedimientos-evaluacion-impacto-ambiental/file

> Nolet, G., Willem Vosmer, W., Matthijs de Bruijn, M. & Braly-Cartillier, I. (2014). La gestión de riesgos ambientales y sociales. Una hoja de ruta para bancos nacionales de desarrollo
de América Latina y el Caribe. En José Juan Gomes Lorenzo y María Netto (Eds.). Washington D.C.: Banco Interamericano de Desarrollo. Recuperado de:
[Link]

> República del Perú. Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (2015). Resolución SBS N° 1928/2015 - Reglamento para la gestión del riesgo social y ambiental, del 27/03/15.
Lima, Perú.

> Rojas E. A. (2008-abril). Análisis de riesgos ambientales y sociales en los proyectos de préstamos e inversión, Metodología (2da edición). Centro Latinoamericano para la
Competitividad y el Desarrollo Sostenible (CLACDS) & INCAE Business School.

Foto: Pixabay

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 48

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Foto: Pixabay

Orgánicas
Existen varios estándares de certificación orgánica en el mundo, específicos para el mercado de destino del producto. En general, cualquier negocio que participe directamente
en la producción de alimentos puede ser certificado, incluyendo los proveedores de semillas, agricultores, procesadores de alimentos, Los requisitos varían de un país a otro,
y por lo general implican un conjunto de estándares de producción para el cultivo, almacenamiento, procesamiento, embalaje y envío, que incluyen: 1) No uso de insumos de
síntesis química, 2) No uso de semillas genéticamente modificadas, 3) Terrenos de cultivo libres de uso de químicos con varios años de antelación, 4) Llevar registros diferentes
que aseguren la trazabilidad de los productos y la no contaminación con químicos, 5) Someterse a verificaciones anuales de terceros.

A continuación se brindan alcances básicos sobre algunos de los estándares más usados. No se trata de una lista restringida, ya que pueden existir otras certificaciones de
acuerdo con mercados de destino específicos.

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 49

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

USDA Estándar establecido por el Departamento Estadounidense de Agricultura para los alimentos que se
Organic comercializan en su territorio. Alcanza a productores, procesadores, distribuidores y otros manejadores de
alimentos, fibras y productos de cuidado personal. Esta certificación no verifica aspectos vinculados a la
seguridad de los alimentos ni a la nutrición.

Alcances Ambientales:

1. Protección de los recursos naturales

• Requisitos del terreno
• Gestión del suelo (semillas y material de siembra, rotación de cultivos)

Aplica

Aplica

Aplica
• Gestión de plagas, malezas y enfermedades del cultivo.
• Prevención de mezcla y contacto con una sustancia prohibida.

2. Conservación de la biodiversidad

3. Prevención del uso de insumos prohibidos

• Etiquetado e información de mercado
• Composición del producto (Porcentaje de ingredientes producidos orgánicamente)
• Verificación de uso de sustancias permitidas y prohibidas

[Link]

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 50

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

CEE Certificación orgánica de la Unión Europea, para productos agrícolas, de recolección silvestre e insumos
834/2007 - para la agricultura orgánica bajo las normas EU 834/2007 - EU 889/2008 para el mercado Europeo. La
889/2008 certificación es requisito para exportar a Europa. Es necesario certificarse con una empresa que cumpla con
- European la ISO 65 y que esté acreditada ante la RVA de Holanda.
Union
Regulation Alcances ambientales:
for Organic
Production • Uso responsable de la energía y de los recursos naturales
(EEC) • Mantenimiento de la biodiversidad

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica
• Mantenimiento del equilibrio ecológico regional
• Mejora de suelos
• Mantenimiento de la calidad del agua
• Restricción estricta de aditivos, químicos sintéticos y procesos que pueden ser usados
• Prohibición del uso de organismos genéticamente modificados (GMOs)

[Link]

No se establecen alcances sociales

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 51

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

JAS – Estándar JAS (Japanese Agricultural Organic Standards) para plantas orgánicas y alimentos orgánicos
Organic procesados, establecido por el gobierno japonés para la comercialización en su territorio, por lo tanto son
Certification obligatorios para quienes deseen exportar su producción a este país. Este certificado no se puede obtener
sólo, debe de haber una aprobación previa de un certificado EU, o aplicar para las dos certificaciones a la vez.
La certificación se obtiene por mediación de entidades registradas por el gobierno japonés. Se aplica a todos
los productos agrícolas y forestales, a excepción de licores, drogas y quasi drogas y cosméticos, así como
a productos procesados que contengan productos ganaderos (chocolate con leche por ejemplo). Se debe
demostrar adopción de métodos de producción orgánica durante los últimos tres años.

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica
Alcances ambientales: (**)

1. Para productos agrícolas, estos deben ser hechos con materia prima orgánica en por lo menos un 95%.

2. Semillas: Deben ser de campos orgánicos, y no pueden ser genéticamente modificadas. En caso inevitable,
pueden no ser orgánicas.
• Manejo de plagas
• Sistemas de transporte, lavado, almacén, etc.
• Está prohibida la ionización.

(Continúa)

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 52

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

JAS – 3. Materia prima restringida a:

Organic • Productos agrícolas o procesados certificados y etiquetados orgánicos
Certification • Productos agrícolas, ganaderos y marinos que no sean de la misma categoría que los anteriores, ni estén
ionizados ni genéticamente modificados.
• Aditivos no genéticamente modificados

4. Ensamblaje, empaque y otros procesos

5. Instalaciones: buenas estructuras e iluminación, almacenes, abastecimiento de agua limpia y un lugar donde
se evalúan los resultados de las calificaciones.

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica
6. Métodos de Control de Calidad

Se exige además:
• Compostaje de abonos
• Zonas de amortiguamiento alrededor de predios manejados ecológicamente
• Verificación de insumos
• Prohibición de uso de semillas tratadas
• Prohibición de ciertos insumos químicos

[Link]

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 53

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

Canada Certificación canadiense para productos orgánicos. Su uso es voluntario y solo se admite en productos con el
Organic / 95% de insumos o contenido orgánico certificado de acuerdo con las exigencias del Canada Organic Regime.
Biologique
Canada Alcances ambientales:

• Requerimientos específicos de producción orgánica

• Composición del producto: 95% debe ser de insumos orgánicos
• Mantenimiento de la integridad orgánica durante la limpieza, preparación y transporte
• Prohibición de sustancias, materiales y técnicas en la producción orgánica

Aplica

Aplica

Aplica
• Requerimientos de tierra para la producción orgánica
• Aspectos medio ambientales diversos: Reciclaje, gestión de impactos.
• Gestión de semillas y stock de siembra
• Fertilidad de suelos y manejo de nutrientes de cosecha
• Uso de fertilizantes
• Sistema de manejo de plagas, enfermedades y malas hierbas
• Sistema de irrigación
• Transporte

(Continúa)

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 54

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

Canada
Organic / [Link]
Biologique products/eng/1328082717777/1328082783032
Canada

Aplica

Aplica

Aplica
Estándares Canada Organic:

[Link]
[Link]

Otros sellos orgánicos

[Link]
[Link] [Link] [Link] [Link]
[Link]

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 55

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES
Foto: PROMPERU

Comercio Justo
Los sellos de comercio justo se enfocan principalmente verificar que la empresa promueva de manera efectiva el desarrollo de las comunidades de productores en los países en
vías de desarrollo, que se brinden condiciones laborales dignas, que no exista trabajo infantil ni forzoso involucrado en el proceso productivo y que el trato comercial establecido
con estos productores se de en condiciones de igualdad. Cada sello establece sus propios criterios de verificación, los cuales también abarcan elementos ambientales, más allá
de los netamente sociales, pero estos son los grandes temas que este tipo de certificación abarca.

La tenencia de estos sellos brinda múltiples beneficios y oportunidades, tanto a la empresa que lo tramita como a las comunidades que participan de la cadena productiva
y a los consumidores finales. Las comunidades productoras reciben un precio que no solo cubre sus costos, sino que les da además un excedente destinado a ser invertido
en proyectos de desarrollo acordados de manera comunitaria. El consumidor final se beneficia al obtener productos que son capaces de demostrar respeto por los derechos
humanos y el medio ambiente, además de tener la garantía de que no hay mano de obra infantil o forzosa involucrada. Para el productor, el contar con un sello de este tipo le
permite la llegada a nuevos mercados y brinda también una guía para la mejora continua de los procesos de gestión en los aspectos alcanzados por los criterios de evaluación.
A continuación se presentan los principales sellos usados en el mundo.

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 56

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

Comercio Certificación dada por la Organización Internacional de Comercio Justo (FLO en inglés). Los estándares
justo Fair consideran aspectos sociales, ambientales y económicos, así como requerimientos de progresos y términos
Trade FLO comerciales.

Alcances ambientales:

1. Manejo de prácticas de producción

2. Desarrollo ambiental
• Manejo ambiental

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica
• Manejo de plagas
• Suelo y agua
• Basura y desechos
• Organismos modificados genéticamente (GMO)
• Biodiversidad
• Energía y emisiones de gases de efecto invernadero (EGI)

3. Comercio
• Trazabilidad
• Abastecimiento

(Continúa)

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 57

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

Comercio Alcances sociales:

justo Fair
Trade FLO 1. Condiciones laborales:
• Derecho a la no discriminación
• Inexistencia de trabajo forzoso y obligatorio
• Prohibición del trabajo infantil y protección de la infancia
• Libertad de asociación y negociación colectiva
• Condiciones de empleo

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica
• Salud y seguridad laborales

2. Democracia, participación y transparencia

3. Cumplimiento de leyes ambientales y sociales del país y evidenciar un mejoramiento continuo en las
inspecciones anuales (auditorías).

[Link]

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 58

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

Certified Certificación que busca mejorar las condiciones de trabajo de los agricultores y la calidad de vida de
Fair Trade los trabajadores a través de la práctica del comercio justo y el desarrollo comunitario sostenible. Esta
certificación permite conectar a productores de calidad con compradores responsables. Se aplica a
productos agrícolas, bienes procesados, artesanías y productos cosméticos.

Alcances ambientales:

• Tratamiento de las especies protegidas

Aplica

Aplica

Aplica
• Preservación de los ecosistemas valiosos
• Técnicas de gestión sostenible de los residuos
• Rotación de cultivos
• Reducción al mínimo de la escorrentía
• Uso de compost
• Uso de las prácticas de protección de cultivos no químicas
• Uso limitado de pesticidas con la exclusión de la mayoría de los peligrosos y persistentes

(Continúa)

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 59

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

Certified Alcances sociales:

Fair Trade
• Trabajadores formalmente contratados
• Salarios decentes de acuerdo a mínimo legal del país
• No discriminación
• Prohibición del trabajo infantil, exceptuando a aquellos que trabajan en granjas familiares

No aplica

No aplica

No aplica
• Inexistencia del trabajo forzado
• Salud y seguridad laboral
• Sujeción a regulaciones orgánicas
• Desarrollo de la comunidad
• Integridad del producto: pista de auditoría, inexistencia de ingredientes prohibidos, prevención de mezcla
• Etiquetado

[Link]

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 60

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

CAFÉ Estándar privado perteneciente a la Starbucks Coffee Company. Comprende criterios de tolerancia cero que
(Coffee deben ser absolutamente cumplidos. Otros criterios se valoran según puntajes y permite que la empresa
And Farmer obtenga la certificación y pueda mejorar su desempeño en los siguientes años.
Equity)
Practices- Alcances ambientales:
Starbucks
• Protección de fuentes de agua
• Protección de recursos de agua e irrigación
• Minimización de consumo de agua

No aplica

No aplica

No aplica

No aplica

No aplica
• Reducción de impactos de desechos sobre el agua
• Control de la erosión de suelos
• Mantenimiento de la productividad del suelo
• Mantenimiento de canopy para el café en sombra
• Protección de la vida silvestre
• Áreas de conservación
• Control de plagas y enfermedades
• Gestión de granjas y monitoreo
• Productividad de largo plazo
• Cambio climático
• Gestión de desechos

(Continúa)

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 61

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

CAFÉ • Conservación de la energía

(Coffee • Sistemas de gestión y de trazabilidad del proveedor
And Farmer • Gestión de recursos en molinos secos
Equity)
Practices- Alcances sociales:
Starbucks
• Salarios y beneficios sociales

No aplica

No aplica

No aplica

No aplica

No aplica
• Libertad de asociación laboral y negociación colectiva
• Respeto de horarios de trabajo
• Prohibición del trabajo infantil y del trabajo forzado
• No discriminación
• Facilidades para el acceso a vivienda, agua potable y servicios sanitarios
• Acceso a la educación
• Acceso a asistencia médica
• Seguridad laboral y entrenamiento

[Link]

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 62

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES
Otros sellos de Comercio Justo

Foto: PROMPERU

Sostenibilidad
Estas certificaciones tiene alcances tanto sociales y ambientales y son aplicables a muchas industrias,.. Estos sellos informan al consumidor sobre la existencia de procesos
productivos sostenibles que implican un trato digno a los actores de la cadena productiva y a los grupos de interés de la empresa, así como el empleo de procedimientos
ambientales responsables dentro de una perspectiva ecológica de gestión. Estos sellos contemplan aspectos como la equidad social, la protección ambiental y la viabilidad
económica del negocio.

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 63

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

Rainforest AGRICULTURA (Normas de producción y estándares establecidos por la Red de Agricultura Sostenible (RAS),
Alliance integrada por organizaciones no gubernamentales de conservación y desarrollo rural):

Alcances ambientales:

1. Conservación de la biodiversidad

2. Mejora de vidas y bienestar

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica
3. Conservación de recursos naturales:
• Conservación y eficiencia del uso de agua
• Manejo del suelo y del agua y prevención de contaminación
• Prevención de la erosión de suelos
• Reducción de amenazas al medio ambiente y la salud humana

4. Planeamiento efectivo y sistemas de manejo de fincas

• Manejo de desechos
• Manejo integrado de plagas

(Continúa)

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 64

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

Rainforest Alcances sociales:

Alliance 1. Salarios justos
2. Vivienda digna
3. Disponibilidad de agua potable
4. Facilidades sanitarias
5. Seguridad en espacio laboral
6. Acceso de trabajadores y familiares a escuelas, sistemas de salud, transporte y comunicación.

FORESTAL MADERABLE:

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica
Alcances Ambientales:
1. Protección de especies en peligro y áreas de conservación de bosque de alto valor
2. Reservas de bosque

Alcances Sociales:
1. Salarios decentes y duración de la jornada laboral
2. Respeto a la libertad de asociación y negociación colectiva de los trabajadores
3. Protocolos de seguridad laboral y condiciones de las viviendas de los trabajadores.
4. Respeto a derechos de comunidades locales y poblaciones indígenas

(Continúa)

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 65

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

Rainforest TURISMO:
Alliance
Alcances Ambientales:
1. Protección de ecosistemas cercanos
2. Uso apropiado de recursos naturales
3. Mitigación de cambio climático

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica
Alcances Sociales:
1. Beneficios para el desarrollo social y cultural de las comunidades vecinas

Se requiere cumplir con la legislación nacional y convenciones internacionales reconocidas por su país.

[Link]

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 66

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

UTZ Kapeh Establece un Código de Conducta estricto. Brinda a los productores entrenamiento en prácticas agrícolas,
Certified condiciones laborales y gestión ambiental que son verificados por terceros.

Prácticas de Producción Agrícola (*)

• Medidas para optimizar el rendimiento
• Sistema de gestión interna para grupos, con responsabilidades que incluyen:
• Arreglar las inspecciones internas anuales
• Mantenimiento de registros
• Evaluaciones de riesgo
• Formación y sensibilización

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica
• Grabación de los volúmenes en el sistema de seguimiento de Certificado UTZ

Alcances Sociales (*)

• Cumplimiento de leyes nacionales y convenciones OIT con respecto a los salarios y las horas de trabajo,
incluyendo el concepto de salario digno para las explotaciones individuales
• Inexistencia de trabajo forzado o trabajo infantil
• Libertad de asociación y la negociación colectiva
• Condiciones de trabajo seguras y saludables (Ropa de protección para el trabajo con productos químicos,
Entrenamiento de seguridad de los trabajadores en su propio idioma)
• Equidad de género

(Continúa)

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 67

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

UTZ Kapeh • No discriminación

Certified • Libertad de expresión cultural
• Acceso a la educación para los niños
• Acceso a una vivienda digna, agua potable y asistencia sanitaria para los trabajadores y sus familias

Alcances Ambientales: (*)

• Uso eficiente de agua y energía
• Gestión de residuos

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica

Aplica
• Promoción de la diversidad ecológica
• Protección de la naturaleza
• No deforestación de bosques primarios
• Respeto a áreas protegidas
• Protección a especies en peligro
• Reducción y prevención de erosión
• Medidas de adaptación al cambio climático

[Link]

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 68

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

Global GAP Programa de buenas prácticas agrícolas enfocado en aspectos de manejo responsable de agroquímicos,
seguridad alimenticia y sostenibilidad. Establece normas voluntarias para la certificación de productos agrícolas.
Es muy solicitado en Europa por cadenas de supermercados que exigen a sus proveedores estar certificados
según los lineamientos de esta norma.

Alcances ambientales:
• Inocuidad alimentaria y trazabilidad

Aplica
• Medio ambiente (incluyendo biodiversidad)
• Salud, seguridad y bienestar del trabajador
• El bienestar animal
• Incluye el Manejo Integrado del Cultivo (MIC), Manejo Integrado de Plagas (MIP), Sistemas de Gestión de
Calidad (SGC) y Análisis de Peligros y Puntos Críticos de Control (HACCP)

[Link]

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 69

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

Veriflora Veriflora es una certificación en agricultura sustentable y un programa de etiqueta ecológica, el más reconocido
las industrias de floricultura y horticultura. Está a cargo del Scientific Certification Systems (SCS), certificador
para medio ambiente, sustentabilidad agrícola y calidad. Se da a empresas de floricultura y horticultura por
su gestión en innovación ambiental, responsabilidad social y calidad. Se aplica a productores, distribuidores,
proveedores y comercializadores que participan de la cadena de valor.

Alcances ambientales:

1. Producción sostenible
• Gestión de plagas y enfermedades

Aplica
• Salud del agro ecosistema: salud y conservación del suelo, control de la erosión y biodiversidad
• Manejo de la cosecha: variedades, semillas y patrones de siembra

2. Manejo y protección del ecosistema

• Protección del hábitat
• Protección del ecosistema
• Manejo del recurso agua
• Manejo de recursos energéticos
• Minimización del recurso de empaquetado

(Continúa)

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 70

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

Veriflora 3. Manejo integral de desechos

• Manejo de agroquímicos, desechos y otros químicos peligrosos
• Manejo de residuos de cosecha, del producto y otros no químicos

Alcances sociales:

1. Prácticas de trabajo justas

• Prácticas de contratación y empleo

Aplica
• Condiciones del lugar de trabajo
• Acceso del trabajador y su familia a servicios

2. Beneficios de la comunidad
• Impactos locales y regionales
• Apoyo local y regional
• Viabilidad económica

(Continúa)

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 71

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

Veriflora 3. Calidad, seguridad y pureza del producto

• Calidad
• Inocuidad
• Manejo de residuos contaminantes

Aplica
4. Exigencias de sostenibilidad ambiental, social y económica para el intermediario

[Link]

Estándares Veriflora:
[Link]

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 72

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

Forest La certificación para sector forestal verifica que la operación cumpla con las exigencias establecidas por FSC, de hacerlo
Stewardchip se emite un certificado por cinco años y la empresa está sujeta a monitoreos anuales para verificar que se mantengan
Council – los estándares. Si la empresa además desea vender productos certificados, se necesita la siguiente certificación de
FSC Cadena de Custodia.
Manejo de
Bosques Alcances ambientales:
• Cumplimiento de las leyes y principios FSC
• Beneficios del bosque
• Valores e Impacto ambiental: biodiversidad, restauración del ecosistema, manejo de recursos y paisajes
• Plan de gestión
• Monitoreo y logro de objetivos

Aplica
• Valores de conservación de bosques
• Manejo de plantaciones de acuerdo a principios FSC
• Actividades de implementación y gestión

Alcances sociales:
• Derechos laborales y condiciones de empleo
• Derechos de las poblaciones indígenas
• Relaciones comunitarias

[Link]

Estándares: [Link]
[Link]

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 73

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

Forest La certificación se aplica a fabricantes, procesadores y comerciantes de productos que tienen la certificación
Stewardchip FSC de Manejo de Bosques. Aquí se verifica el cumplimiento de criterios de sostenibilidad en la cadena de
Council – valor. En cada etapa de la cadena de procesamiento y transformación, se requiere la certificación de Cadena
FSC de Custodia para asegurar que los productos que tienen la certificación de manejo de bosques FSC se
Cadena de manejan separadamente de los productos no certificados o que son mezclados bajo formas previamente

Aplica
Custodia aprobadas.

Aplican los mismos alcances que en la certificación de manejo de bosques.

[Link]

Otras certificaciones

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 74

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES
Foto: PROMPERU

Ecoturismo
Se trata de certificaciones exclusivamente aplicables al sector turismo y todos sus actores: transportistas, operadores hoteleros, articuladores, agencias de viaje y demás
operadores. En la misma lógica de los sellos precedentes, se evalúa aquí el desempeño de la empresa en sus procesos productivos, la gestión de los recursos y la gestión social.
Las empresas certificadoras brindan además asesoría técnica para orientar a las empresas que están en proceso de certificarse y que puedan optimizar su desempeño en los
principios que cada sello propone. La tenencia de estos sellos permite llegar a nuevos mercados que valoran no solo la calidad del servicio sino también la repercusión que este
tiene sobre el medio ambiente y la responsabilidad hacia las personas que participan de la cadena de valor.

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 75

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

Green Globe Certificación que evalúa aspectos de la gestión del negocio turístico y de su cadena productiva. Se compone
de 44 criterios y 380 indicadores que varían según la ubicación geográfica. Se actualiza cada dos años.

Alcances ambientales:
1. Desempeño Ambiental
• Conservación de recursos
• Políticas de compras
• Bienes consumibles
• Consumo energético
• Consumo de agua

Aplica
• Reducción de la contaminación (Gases de efecto invernadero (GEI), desechos de agua, existencia de plan
de gestión de desechos, reciclaje, gestión de sustancias peligrosas)
• Conservación de la biodiversidad, vida silvestre y paisajes

Alcances sociales:
1. Gestión Sostenible
• Sistema de gestión
• Cumplimiento legal
• Entrenamiento del personal
• Satisfacción del cliente

(Continúa)

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 76

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

Green Globe • Veracidad del material promocional

• Gestión del área local, diseño y construcción
• Interpretación
• Estrategia de comunicación
• Salud y seguridad laboral

2. Patrimonio cultural
• Código de conducta
• Gestión de artefactos históricos
• Protección de lugares
• Incorporación de la cultura

Aplica
3. Desempeño social y económico
• Desarrollo comunitario
• Empleo local
• Comercio justo
• Apoyo al emprendimiento local
• Respeto a comunidades locales
• Explotación (infantil, mujeres y minorías étnicas)
• Contratación equitativa
• Protección laboral
• Servicios básicos

[Link]

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 77

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

Earthcheck EarthCheck es una certificadora y empresa asesora en la industria de viajes y turismo. Sus criterios de evaluación
abarcan aspectos sociales y ambientales. Se basa en diez criterios:

Alcances ambientales:
• Emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI)
• Eficiencia energética, conservación y manejo
• Gestión del agua potable y recursos de aguas pluviales
• Conservación y gestión de ecosistemas
• Ordenamiento del territorio y gestión
• Protección de la calidad del aire y control de ruidos

Aplica
• Gestión de aguas residuales
• Gestión de residuos sólidos
• Gestión de sustancias perjudiciales para el medio ambiente

Alcances sociales:
• Gestión de asuntos sociales y culturales

[Link]

Estándares: [Link]

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 78

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES

Café y cacao

maderables

Ecoturismo
Forestales
hortalizas
Frutas y
andinos

Flores y
follajes
Granos
Nombre /
Descripción
Logo

TourCert TourCert es una empresa certificadora alemana que brinda la asesoría en la gestión de RSE y turismo sostenible
a empresas que desean adquirir esta certificación. Trabaja con operadores turísticos, hospedajes, destinos y
agencias de viaje. La variante TourCert Andina se implementa en Perú y Ecuador. Evalúa diez indicadores en la
cadena de valor:

• Perfil de la empresa
• Datos económicos

Aplica
• Clientes
• Empleados
• Ecología corporativa
• Derechos humanos y participación de la comunidad
• Competencia leal y responsabilidad social en la producción de la cadena de servicios
• Plan de mejoramiento

[Link]

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 79

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES
Otras certificaciones

Fuente: [Link] y páginas web reseñadas.

Elaboración: Propia
Foto: Pixabay

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 80

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES
CERTIFICACIONES O SELLOS NACIONALES

Nombre / Logo Descripción Sitio Web

Colombia

ICONTEC (Buenas
Prácticas Agrícolas)
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC), es el Organismo Nacional de Normalización
de Colombia y otorga normas técnicas y certificaciones de calidad para las empresas en este país. La institución es
representante de organismos internacionales de normalización como la ISO y establece normas y certificaciones
para los sectores de agricultura, alimentos, turismo, ocio, entre otros. La entidad ofrece certificaciones con el Sello [Link]
de Calidad ICONTEC para productos, procesos, servicios y también certificaciones agroalimentarias. Dichos sellos
permiten a la empresa demostrar que sus productos, procesos y servicios cumplen con un referencial técnico y
cuentan con sistemas de producción y control confiables y eficaces.

Sello Ambiental
Colombiano Etiqueta ecológica que se obtiene de forma voluntaria y que es otorgada por un organismo de certificación
[Link]
independiente acreditado por el Organismo Nacional de Acreditación -ONAC y autorizado por la Autoridad de
[Link]/[Link]/
Licencias Ambientales- ANLA. Los bienes y servicios que cumplan con los requisitos pre establecidos para su
component/content/
categoría pueden optar por esta certificación y solicitarla. Su uso se enmarca dentro de una estrategia comercial,
article?id=366:plantilla-
ya que su tenencia otorga una ventaja competitiva a la empresa. Esta etiqueta se alinea con las disposiciones del
asuntos-ambientales-y-
Subsistema Nacional de la Calidad y a las Normas ISO 1402 de Colombia, relativas a las etiquetas y declaraciones
sectorial-y-urbana-19
ecológicas.

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 01: 81

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES
Nombre / Logo Descripción Sitio Web
Ecuador

Flor Ecuador
FlorEcuador® Certified es un esquema de certificación para empresas dedicadas al cultivo y/o exportación de flores
[Link]
en el territorio ecuatoriano. Establece requisitos sociales y ambientales como la Conservación de recurso agua y
[Link]/servicios/flor-
sistemas de riego; conservación de recurso suelo y fertilización; uso seguro y eficaz de plaguicidas; derechos y
ecuador
bienestar laboral; seguridad y salud en el trabajo; manejo de desechos y normativa nacional y local.

El PRONEC es una herramienta que apoya el desarrollo sostenible del Ecoturismo en Ecuador y ayuda tanto a
Programa Nacional
empresarios como a comunidades a optimizar el manejo de sus recursos naturales, acceder al mercado y mejorar la [Link]
de Certificación
gestión de los costos de energía, agua, insumos y materiales. Esta certificación abarca a los sectores de alojamiento biblioteca/Andrade2003Certifi
de Ecoturismo
para Ecoturismo, alimentos y bebidas para Ecoturismo, transporte para Ecoturismo y guianza para ecoturismo. Está [Link]
(PRONEC)
basado en una norma técnica local.

Perú
[Link]
El Área de regulación en Semillas (ARES) de este país brinda el servicio de certificación de semillas de papa, quinua,
ente-rector/autoridad-en-
Certificación ARES cereales y leguminosas de grano. El servicio se da en cumplimiento de las etapas contenidas en el Reglamento
semillas/129-cat-ente-rector/
(Semillas) Técnico de Certificación de Semillas (Decreto Supremo N° 024-2005-AG) y en las Normas de Producción, Certificación
peas/577-servicio-de-
y Comercialización por Especie o Grupo de Especies. En este proceso se verifica la identidad de las semillas, la
certificacion-brindado-por-el-
producción, el acondicionamiento y la calidad, de conformidad con lo establecido en la Ley.
peas-a-nivel-nacional

El Sello de Calidad Turística PERÚ es otorgado por Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (MINCETUR) para [Link]
Sello de calidad
distinguir a los prestadores de servicios turísticos que aplican los estándares establecidos en las Normas Técnicas pe/turismo/lineas-de-
turística
Peruanas aprobadas por el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia, y de la Protección de la Propiedad intervencion/plan-nacional-
Intelectual – INDECOPI de-calidad-turistica/

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 02: CATEGORIZACIÓN 82

DE RIESGO AMBIENTAL Y SOCIAL

Foto: Pixabay

(USE SOLO SI SU BANCO NO TIENE UNA CATEGORIZACION O DESEA COMPLEMENTARLA)

Los alcances de cada categoría de riesgo CRAS son los siguientes, respecto a la > Categoría de riesgo ambiental y social (CRAS) A: requiere mínimo una Certificación
obligatoriedad de certificaciones: Ambiental (A) y Social (S) nacional o Certificación de Sostenibilidad (A y S) Nacional.
Se consigna 100% de puntos en (A) y en (S) o en (A y S), si corresponde.

A = alto impacto ambiental Es probable que cause efectos adversos en el > Categoría de riesgo ambiental y social (CRAS) B: requiere mínimo una Certificación
y social ambiente y sobre aspectos sociales. Ambiental (A) Nacional. Se consigna 100% de puntos en (A). En caso de no contar
el cliente con Certificación Social (S), entonces se llenar una DJPS (declaración
Sus posibles efectos ambientales y sociales Jurada de Protección a la Sostenibilidad), si considera pertinente el analista de la
adversos en poblaciones o zonas ecológicas IF y debe completar el campo respectivo (S) en la Matriz de Evaluación de Impactos
B = mediano impacto
importantes son menos negativos que A, y las para obtener una calificación que posibilite su aceptación como NV.
ambiental y social
medidas de mitigación se formulan con más
facilidad que A. > Categoría de riesgo ambiental y social (CRAS) C: las mismas condiciones de "B"
La probabilidad de que cause efectos adversos pero con la salvedad de documentar que la certificación Ambiental (A) o Social
C = bajo impacto (S) se encuentra en trámite, y estimando el plazo de entrega a satisfacción de
sobre el ambiente o sobre aspectos sociales es
ambiental y social la IF, o tener Certificación social (S), y completar con las evidencias de descargo
mínima.
respectivos. Adicionar, si considera pertinente el analista de la IF, una DJPS.

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 ANEXO 02: CATEGORIZACIÓN 83

DE RIESGO AMBIENTAL Y SOCIAL

CATEGORIAS DE RIESGO AMBIENTAL Y SOCIAL POR CIUU - ACTIVIDAD, POR TIPO DE CREDITO, PARA:
COLOMBIA, ECUADOR Y PERU

RIESGO AMBIENTAL Y SOCIAL

SECCIÓN DIVISIÓN DESCRIPCIÓN
A= ALTO B= MEDIO C= BAJO

AGRICULTURA, GANADERÍA, CAZA, 01 Agricultura, ganadería, caza y actividades de servicios conexas ME PE

A
SILVICULTURA Y PESCA 02 Silvicultura y extracción de madera ME PE

10 Elaboración de productos alimenticios ME PE

Transformación de la madera y fabricación de productos de madera y de

C INDUSTRIAS MANUFACTURERAS 16 ME PE
corcho, excepto muebles; fabricación de artículos de cestería y espartería

31 Fabricación de muebles, colchones y somieres ME PE

I ALOJAMIENTO Y SERVICIOS DE COMIDA 55 Alojamiento ME PE

ACTIVIDADES DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS Actividades de las agencias de viajes, operadores turísticos, servicios de
N 79 ME-PE
Y DE APOYO reserva y actividades relacionadas

91 Actividades de bibliotecas, archivos, museos y otras actividades culturales

Actividades y funcionamiento de museos, conservación de edificios y sitios

ACTIVIDADES ARTÍSTICAS, DE ME-PE
R históricos
ENTRETENIMIENTO Y RECREACIÓN
Actividades de jardines botánicos, zoológicos y reservas naturales ME-PE

93 Actividades deportivas y actividades recreativas y de esparcimiento ME PE

Fuente: Elaboración propia con base en Steward Redqueen; in: Gijs N, Willem V et alíi, BID, "La gestión de riesgos ambientales y sociales- Una hoja de ruta para bancos nacionales de desarrollo de América Latina y el Caribe". Nueva York- USA- 2014;
Rojas E. A, "Análisis de riesgos ambientales y sociales en los proyectos de préstamos e inversión", Metodología (Segunda edición), Centro Latinoamericano para la Competitividad y el Desarrollo Sostenible (CLACDS) e INCAE Business School, (Abril
2008); Costa Rica. Decreto Ejecutivo N°31849-MINAE-SALUD-MOPT-MAG-MEIC, "Reglamento General sobre los procedimientos de Evaluación de Impacto Ambiental (EIA), 28/06/04, basado en Rev. 3 del CIUU, se modifica a Rev 4, información solo
de las cadenas de valor priorizadas por CAF. // Tipo de cliente (definición CAF): PE = Pequeña Empresa; ME = Mediana Empresa

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

 84
ANEXO 03

MODELO DE DECLARACIÓN JURADA DE PROTECCION A LA SOSTENIBILIDAD (DJPS) - PERSONA JURÍDICA

Yo, ______________________________________________________________, de nacionalidad____________________________, domiciliado

en la ciudad de _____________________, titular del (documento de identificación) N° ___________________, en mi condición de
representante legal de la empresa _________________, según se evidencia del poder N° ____ de fecha ____ de _______ de ____
otorgado ante la Notaria de Fe Pública _________________, domiciliada en la ciudad de ___________________, inscrita en el Registro
General de Comercio (o equivalente) de la República de__________________ bajo el Número_______________ de fecha______________,
identificada con el número de Registro de Información Fiscal (o equivalente) _____________, e inscrita bajo el N° __________ en
el Registro Tributario (RUT/NIT u otro equivalente) ___________, declaro bajo juramento que mi representada (INDICAR EL
OBJETO DE LA DECLARACIÓN JURADA DE PROTECCION A LA SOSTENIBILIDAD) __________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________
La presente declaración tiene carácter de “declaración jurada” para fines consiguientes de ley, en el La República de…………………
en fecha _______/__________/________.

Guía para Financiamiento de Negocios Verdes - Evaluación y Seguimiento

CRÉDITOS
Manual Técnico deCadenas de Valor de Negocios Verdes

Editor: CAF

Dirección Corporativa de Ambiente y Cambio Climático (DACC)

Ligia Castro de Doens, directora corporativa

Dirección Sectores Productivo y Financiero Región Norte (VSPF)

Mauricio Salazar, director

Autor:
Omicron Consultores SRL

Coordinación y edición general

Marisela Vega Zuleta, Consultora
Jaily Gómez (VSPF)
René Gómez García (DACC)

Diseño Gráfico y Diagramación:

Tundra Taller Creativo | [Link]

Fotos:
[Link]
Shutterstock