U6 Soluciones
U6 Soluciones
Antes de leer... 1 En grupos, averiguad la relación de esta frase del comediógrafo latino Publio
Terencio Africano con el escritor renacentista francés Michel de Montaigne
(página 119)
(1533-1592).
CL Respuesta libre.
2 Moderados por vuestro profesor o profesora, realizad una puesta en común
sobre el sentido de la máxima de Terencio.
Respuesta libre.
Comprensión global e
interpretación del texto 1 Escucha con atención y lee el fragmento de la Égloga I, de Garcilaso de la Vega.
Después, contesta las siguientes cuestiones:
(páginas 120/121) CL
Égloga I (E y D)
Actividades digitales 1-6
¿En qué momento del día comienza el poema?
El poema empieza al amanecer, cuando sale el sol.
¿Dónde se encuentra Salicio? Nombra los elementos del paisaje citados.
Salicio se encuentra en plena naturaleza.
Los elementos del paisaje que se mencionan son los siguientes: montes, sol,
haya, verdura (hierba, campo), agua (río) y prado.
Justifica si estas afirmaciones sobre el texto son verdaderas (V) o falsas (F).
Galatea está junto a Salicio, escuchando sus palabras. F
Al final de la primera estrofa la voz poética indica: «se quejaba tan dulce y
blandamente, / como si no estuviera de allí ausente / la que de su dolor culpa
tenía / y así como presente / razonando con ella le decía»; «las canciones
que solo el monte oía».
Salicio está pensando en silencio lo que le diría a Galatea. F
Galatea no está presente, pero él se expresa en segunda persona, pensando
que está habándo con ella: «y así como presente, / razonando con ella, le
decía».
Salicio está cantando en voz alta sus quejas amorosas. V
Salicio canta sus quejas en voz alta: «él, con canto acordado / al rumor que
sonaba, / del agua que pasaba»; «las canciones que solo el monte oía».
184 UNIDAD 6
Escuchar, hablar, leer, escribir
2 ¿Cuál es la causa del sufrimiento de Salicio? Escribe los versos que te han
permitido contestar.
Salicio sufre y se lamenta porque está enamorado de Galatea, pero su amor
ya no es correspondido, pues Galatea lo ha abandonado.
El pastor se queja de la dureza y frialdad de su amada: «¡Oh más dura que
mármol a mis quejas / y al encendido fuego en que me quemo / más helada
que nieve, Galatea».
3 Nemoroso también se lamenta de su situación:
¿Cómo se llama la amada de Nemoroso?
La amada de Nemoroso se llama Elisa.
¿Qué crees que le ha ocurrido? Justifica tu respuesta con pasajes del texto.
Parece que la amada de Nemoroso ha muerto, y que esa es la razón de su
sufrimiento: «Aquesto todo ahora ya se encierra, / por desventura mía, / en
la oscura, desierta y dura tierra».
¿Qué rasgos físicos de este personaje se describen en la tercera estrofa?
Los rasgos físicos que se describen de Elisa son los siguientes: «claros ojos»,
«blanca mano delicada», «los cabellos dorados», «el blanco pecho», «la
columna (el cuello) con proporción graciosa» y «el dorado techo (la cabeza
—techo— rubia —dorado—)».
4 ¿A qué se dedican los dos personajes? Indica en qué pasaje se dice.
Salicio y Nemoroso son pastores, como se indica en la última estrofa: «Nunca
pusieron fin al triste lloro / los pastores».
5 ¿Cuánto tiempo transcurre desde el principio hasta el final del texto? Explica
cómo lo has averiguado.
La acción transcurre en el espacio de tiempo que va desde la salida del sol
(«Saliendo de las ondas encendido, / rayaba de los montes el altura / el sol»)
hasta la caída del sol («al tramontar del sol […] / la sombra se veía / venir
corriendo apriesa / […] el fugitivo sol, de luz escaso»).
6 A partir de tus respuestas a las actividades 1 a 5, redacta un resumen del
AA contenido del fragmento de la Égloga I.
Respuesta orientativa.
En medio de una naturaleza idealizada y en el trascurso de un día, dos pastores
se lamentan por la pérdida de sus amadas. En el caso de Salicio, el motivo
de su pesar es que ha sido abandonado por Galatea, que ya no le
corresponde y se muestra fría e indiferente. Nemoroso, sin embargo, se
lamenta por haber perdido a su amada Elisa, que ha muerto y lo ha dejado
sumido en la soledad.
Reflexión sobre el
contenido y la forma 7 Consulta el anexo Recursos estilísticos y realiza las actividades:
(página 121) CL ¿Qué es un encabalgamiento? Localiza ejemplos en la primera estrofa.
Actividades digitales 7-10 El encabalgamiento es un recurso estilístico que se produce cuando el final
de un verso no coincide con el final de una unidad sintáctica, sino que la
oración continúa en el verso siguiente. Se trata de un recurso muy habitual
en la lírica renacentista.
En la primera estrofa se produce encabalgamiento en los versos 2 y 3
(«rayaba de los montes el altura / el sol…»), 3 y 4 («… recostado / al pie de
una alta haya…»), 7, 8 y 9 («él, con canto acordado / al rumor que sonaba / del
agua que pasaba»), 11 y 12 («como si no estuviera de allí ausente / la que
de su dolor culpa tenía»).
UNIDAD 6 185
Escuchar, hablar, leer, escribir
Copia la definición de epíteto, recurso habitual en la poesía de Garcilaso,
e identifica dos ejemplos en la primera estrofa y dos en la cuarta.
El epíteto es un adjetivo calificativo que indica una cualidad inherente al
sustantivo al que acompaña.
Los epítetos de la primera estrofa son: «alta haya», «agua clara» y «fresco y
verde prado».
Los epítetos de la cuarta estrofa son: «fresco viento», «tiernas flores»,
«triste soledad» y «cárcel tenebrosa».
8 Analiza ahora el empleo de otros recursos expresivos en la composición:
¿Por qué Salicio compara a Galatea con el mármol y con la nieve?
Salicio compara a Galatea con el mármol y con la nieve para expresar el
comportamiento duro y frío de la joven ante sus quejas amorosas.
El recurso expresivo empleado es la metáfora, pues identifica rasgos del
carácter, duro y frío, de su amada con las cualidades propias del mármol y
de la nieve.
¿Qué figura retórica se establece entre las palabras fuego y nieve?
Entre las palabras fuego y nieve se establece una antítesis, pues se contra-
ponen dos términos de significado opuesto.
Explica el sentido de las siguientes metáforas de los versos de Nemoroso.
columna dorado techo lumbre cárcel tenebrosa
columna (v. 39): se refiere al cuello que sostiene la cabeza rubia de Elisa.
dorado techo (v. 39): se refiere a la cabeza de la mujer (techo) y a su cabello
rubio (dorado).
lumbre (v. 57): se refiere, por un lado, al fuego, tradicionalmente asociado
al amor, ausente en la vida del pastor; y por otro, alude metafóricamente a
la luz, en este caso, a la ausencia de una luz que guíe los pasos de Nemoroso
tras la muerte de Elisa.
cárcel tenebrosa (v. 57): hace referencia a la vida terrenal, que la voz poética
siente como una prisión, ya que no desea seguir viviendo sin su amada.
Al final de la cuarta estrofa, se utiliza una sucesión de adjetivos sin conjun-
ciones. Especifica el nombre de la figura retórica empleada.
Los adjetivos que se suceden sin conjunciones y que expresan cómo se
siente son: solo, desamparado, ciego. Se trata de una enumeración con
asíndeton por la falta de conjunciones.
Reconoce en la última estrofa un ejemplo de personificación.
La personificación es «las canciones que solo el monte oía» (v. 60), pues se
atribuye al monte, una realidad inanimada, la capacidad de poder oír.
9 Establece la estructura métrica de la primera estrofa y comprueba si se repite
en las otras cuatro.
La primera estrofa está formada por catorce versos endecasílabos y hep-
tasílabos con rima consonante, y responde al siguiente esquema métrico:
11A 11B 11C 11B 11A 11C 7c 7d 7d 11E 11E 11F 7e 11F.
La estructura métrica se repite en todas las estrofas menos en la tercera, que
tiene quince versos.
186 UNIDAD 6
Escuchar, hablar, leer, escribir
Vocabulario
(página 121) CL 11 Salicio está recostado «al pie de una alta haya». ¿Cuál de los árboles de la ilus-
Actividades digitales 11-12 tración es un haya? Relaciona cada especie con su imagen.
Arbolapp (D)
Pl@ntNet (D)
a) abeto b) álamo c) sauce d) palmera e) haya
FPO
Recuperar CR_18_0S3LLLA_U6_P115_F1
1 2 3 4 5
La relación es la siguiente:
1 - e) haya
2 - d) palmera
3 - a) abeto
4 - b) álamo
5 - c) sauce
UNIDAD 6 187
Escuchar, hablar, leer, escribir
tramontana cierzo jaloque mediodía levante poniente
mistral ábrego siroco lebeche gregal
tramontana
cierzo mistral gregal
poniente levante
lebeche ábrego
siroco jaloque
mediodía
Investigación I
Garcilaso de la Vega es uno de los poetas más importantes del Renacimiento
español. Relaciona los siguientes artistas de este periodo cultural con sus
(página 121)
obras.
AA EC MC
Tiziano Nacimiento de Venus
Botticelli Gioconda
188 UNIDAD 6
Conocimiento de la lengua (páginas 122/127)
Los complementos del verbo (I) (páginas 122/125)
Mapa mental. Los complementos del verbo (I) (E y D)
pdf Presentación. Los complementos del verbo (I) (E y D)
Presentación. Los complementos del verbo (I) (D)
pdf Refuerzo. Los complementos del verbo (I) (D)
pdf Ampliación. Los complementos del verbo (I) (D)
UNIDAD 6 189
Conocimiento de la lengua
b) Entregó los diplomas el presidente de la federación de vela.
los diplomas
D (Art) N (Sust)
CD (GN)
190 UNIDAD 6
Conocimiento de la lengua
UNIDAD 6 191
Conocimiento de la lengua
192 UNIDAD 6
Conocimiento de la lengua
c) Esa misión es completamente imposible
M (Adv) N (Adj)
D (Art) N (Sust) N (V) At (G Adj)
S (GN) P (GV)
b) Su nacimiento coincidió con un eclipse de sol.
E (Prep) T (Sust)
D (Art) N (Sust) CN (G Prep)
E (Prep) T (GN)
D (Pos) N (Sust) N (V) C Rég (G Prep)
S (GN) P (GV)
UNIDAD 6 193
Conocimiento de la lengua
c) El detenido carecía de escrúpulos.
E (Prep) T (Sust)
D (Art) N (Sust) N (V) C Rég (G Prep)
S (GN) P (GV)
14 Escribe una oración de al menos diez palabras con cada verbo citado en el
margen. Señala, en todos los casos, el complemento de régimen.
acordarse de
depender de
carecer de
arrepentirse de
enamorarse de
coincidir con
pensar en
fiarse de
tratar de
hablar de
aspirar a
quedar con
Respuesta libre.
194 UNIDAD 6
Consolidación y síntesis CL (páginas 126/127)
195
Conocimiento de la lengua
196
Conocimiento de la lengua
Cuadro 1
Cuadro 2
197
Conocimiento de la lengua
Cuadro 3
Notas
198
Conocimiento de la lengua
Cuadro 4
Notas
199
Conocimiento de la lengua
Cuadro 5
Notas
200
Conocimiento de la lengua
Notas
201
Educación literaria (páginas 128/137)
La lírica renacentista (páginas 128/133)
Mapa mental. La lírica renacentista (E y D)
pdf Presentación. Los géneros literarios (E y D)
Presentación. La lírica renacentista (D)
pdf Refuerzo. La lírica renacentista (D)
pdf Ampliación. La lírica renacentista (D)
CUADRO 2
Término real Término imaginario
juventud primavera
belleza fruto, rosa
pelo blanco nieve
cabeza cumbre
tiempo viento
METAMORFOSIS DE DAFNE
brazos → ramas
cabellos → hojas
miembros → corteza
pies → raíces
6 ¿Por qué está llorando Apolo? ¿Qué efecto producen sus lágrimas?
Apolo llora porque siente que Dafne es inalcanzable, y, por tanto, es un amor
imposible. Sus lágrimas hacen que el árbol en que se ha convertido Dafne
crezca más deprisa, con lo cual crece también la razón del dolor del dios.
7 Identifica en el soneto el uso de una metáfora y de un epíteto.
Metáfora: «los cabellos que el oro oscurecían».
Epíteto: «luengos ramos», «verdes hojas», «áspera corteza», «tiernos miem-
bros», «blancos pies», «torcidas raíces».
8 Realiza el análisis métrico de la composición de Garcilaso de la Vega.
Se trata de un soneto, poema formado por catorce versos endecasílabos
distribuidos en dos cuartetos y dos tercetos. La rima es consonante y su
esquema métrico es 11A 11B 11B 11A / 11A 11B 11B 11A / 11C 11D 11E / 11C 11D 11E.
9 Explica qué elementos de la poesía de Garcilaso se reflejan en este poema.
En el poema se reflejan los siguientes elementos de la poesía de Garcilaso:
El tema del poema es el amor que Apolo siente por Dafne.
Aparece también el dolor por el rechazo de Dafne.
Recurre a la mitología clásica.
Emplea el verso endecasílabo y el soneto, formas métricas importadas de
Italia.
UNIDAD 6 203
202
Educación literaria
204 UNIDAD 6
Educación literaria
UNIDAD 6 205
Consolidación y síntesis CL EC (páginas 134/135)
206
Educación literaria
Comprensión 1 Escucha atentamente y lee el poema Noche oscura del alma, de san Juan de la
Cruz.
e interpretación
Noche oscura del alma (E y D)
del contenido
(página 137) 2 La voz que habla en los versos de san Juan de la Cruz ¿es masculina o femenina?
Actividades digitales 1-7 Escribe todas las palabras que te han permitido averiguarlo.
a voz que habla en el poema de san Juan es femenina, como indican las
L
siguientes palabras:
«inflamada»
«notada»
«disfrazada»
3 El personaje sale de su casa «en mitad de la noche» y «a escondidas». ¿Por qué?
Copia las expresiones relacionadas con cada una de esas circunstancias.
l personaje sale de su casa en mitad de la noche y a escondidas porque busca
E
a su amado, que la espera en algún lugar («adonde me esperaba / quien yo
bien me sabía»).
Las expresiones que se relacionan con cada una de estas circunstancias son
las siguientes:
«En una noche oscura»
«A oscuras»
«En una noche dichosa»
«sin otra luz ni guía»
Toda la quinta estrofa («¡Oh noche que guiaste…»).
4 ¿Cuál es el estado de ánimo del emisor? Explícalo con tus palabras y justifica
tu respuesta con pasajes del texto.
La voz poética femenina se muestra ansiosa («con ansias») por encontrarse
con su amado, ya que se declara profundamente enamorada («en amores
inflamada») de él.
La idea del encuentro con el amado le produce un sentimiento de gran alegría
(«¡oh dichosa ventura!»), mientras se dirige con decisión hacia los brazos de
su amado («aquesta me guiaba / más cierto que la luz del mediodía / adonde
me esperaba…»).
Finalmente, al producirse el encuentro con el amado, la voz poética se siente
invadida por un sentimiento de profundo placer, por un éxtasis y una quietud
que se reflejan especialmente en la última estrofa («quedeme y olvideme, / el
rostro recliné sobre el amado; / cesó todo, y dejeme / dejando mi cuidado /
entre las azucenas olvidado»).
5 ¿Con quién va a reunirse? ¿En qué estrofa se produce el encuentro?
La voz poética va a reunirse con su amado, y este encuentro se produce a partir
de la quinta estrofa:
¡Oh noche que juntaste / amado con amada, / amada en el amado transformada!
208 UNIDAD 6
Educación literaria
Reflexión sobre el 8 Este poema se estructura en tres partes. Revisa tus respuestas a las activi-
dades 2 a 7 y marca cuál de las siguientes es la opción verdadera (V).
contenido y la forma Salida de la casa, encuentro casual con el amado y despedida. F
(página 137)
Salida de la casa, encuentro amoroso y abandono en brazos del amado. V
Actividades digitales 8-12
Encuentro de los amantes, regreso a casa y lamento por el amado ausente. F
9 Indica en qué estrofas se desarrolla cada parte de Noche oscura del alma.
Relación con el 13 Intenta interpretar el texto a la luz de lo estudiado sobre san Juan. ¿Qué
nombre recibe el tipo de literatura en la que podría inscribirse el poema?
contexto El poema puede interpretarse como una expresión simbólica de la unión del
(página 137) alma con Dios. El intento de expresar con palabras la experiencia inefable
Actividades digitales 13-14 de la comunicación directa con Dios se denomina literatura mística.
14 Repasa las características generales del Renacimiento e indica con cuál de
ellas se relaciona este poema de san Juan de la Cruz.
El poema se relaciona con uno de los rasgos característicos del Renacimiento:
una comunicación más directa, íntima y auténtica con la divinidad. Además, en
el texto se emplea la lira, de origen italiano y típicamente renacentista.
UNIDAD 6 209
Repaso y evaluación
Repaso y evaluación de conocimientos (páginas 138/139)
Audiorresumen. Los complementos del verbo (I) (E y D)
Audiorresumen. La lírica renacentista (E y D)
Actividades digitales 1-7. Repaso y evaluación de conocimientos. Unidad 6 (E y D)
word pdf Prueba de evaluación. Nivel 1 (D)
word pdf Prueba de evaluación. Nivel 2 (D)
word pdf Test de evaluación. Unidad 6 (D)
Test online. Unidad 6 (D)
word Rúbrica. Unidad 6 (D)
1 Escucha atentamente y lee el poema de Garcilaso de la Vega.
Soneto V (E y D)
En el Soneto V, el alma del emisor se identifica con un libro o una página. ¿Qué hay escrito en ese papel?
Está escrito el rostro y todo lo que desea escribir la voz poética sobre la amada.
¿Por qué la voz poética afirma que «no cabe en mí cuanto en vos veo»?
La presencia de la amada es tan imponente que la voz poética no tiene capacidad para captarla en toda su
grandeza.
Trata de explicar el sentido de los versos 12–14. ¿Cuál es, pues, el tema del poema?
En los versos 12–14 la voz poética expresa que todo se lo debe al amor que siente por su amada para el que
estaba predestinado: nació para amarla y morirá amándola, pues ese es el sentido y fin de su vida.
2 Escucha ahora y lee con atención el fragmento de la Oda a Francisco Salinas, de fray Luis de León.
Oda a Francisco Salinas (E y D)
¿A quién se dirige el emisor de esta composición? Indica qué alaba de ese receptor.
El emisor se dirige a Francisco Salinas. Alaba su música y la manera de interpretarla del compositor.
¿Qué produce la música de Francisco Salinas, según la voz poética?
La música de Francisco Salinas produce sosiego («El aire se serena»), aviva la memoria («A cuyo son
divino… / el alma… / torna a cobrar el tino / y memoria perdida»), predispone a la reflexión («en suerte y
pensamiento se mejora») y despierta los sentidos («despiertan los sentidos»).
Recuerda lo estudiado sobre la obra de fray Luis. ¿Qué tema de la poesía luisiana se aborda en esta oda?
El tema de la poesía de fray Luis que se aborda en esta oda es la música.
3 Analiza la métrica del Soneto V y la de los cinco primeros versos de la oda. ¿Qué tipo de estrofas se emplean?
Soneto V: está compuesto por catorce versos endecasílabos distribuidos en dos cuartetos y dos tercetos.
La rima es consonante y se distribuye bajo el siguiente esquema métrico: 11A 11B 11B 11A 11A 11B 11B 11A
11C 11D 11E 11C 11D 11E.
Oda a Francisco Salinas: está formada por versos heptasílabos y endecasílabos con rima consonante. La
estrofa utilizada es la lira y su esquema métrico es el siguiente: 7a 11B 7a 7b 11B.
4 Reconoce ahora los principales recursos estilísticos de los poemas de Garcilaso y fray Luis.
Identifica los recursos presentes en los dos tercetos del Soneto V y relaciónalos con el tema de la compo-
sición.
Los recursos utilizados en los dos tercetos del Soneto V son las siguientes:
Anáfora y paralelismo: «por vos / por vos» (vv. 13-14).
Antítesis: «por vos nací… / por vos he de morir»; «por vos tengo la vida / por vos muero» (vv. 13-14).
Hipérbole: «Yo no nací sino para quereros» (v. 9).
Personificación: «mi alma os ha cortado a mi medida». (v. 10)
210 UNIDAD 6
El tema de la composición aparece expresado en el primer terceto mediante la hipérbole (la voz poética
está predestinada, el amor que siente hacia la amada no depende de su voluntad) y la personificación
(no él, sino su alma, ajeno a su voluntad, ha creado a la amada a su medida). En el último terceto insiste,
mediante el uso de la anáfora y de la antítesis, en expresar que ese amor ha decidido su vida y decidirá su
muerte.
Señala las principales figuras de la primera estrofa de la Oda a Francisco Salinas.
Las principales figuras de la primera estrofa de la Oda a Francisco Salinas son las siguientes:
Polisíndeton: «y viste de hermosura y luz no usada» (v. 2).
Hipérbaton: «por vuestra sabia mano gobernada» (v. 5).
Personificación: «El aire… / … [se] viste de hermosura» (v. 1).
Epíteto: «sabia mano» (v. 5).
Reconoce los casos de encabalgamiento presentes en ambos textos.
Soneto V: «vos sola lo escribisteis, yo lo leo / tan solo, que aun de vos me guardo en esto» (vv. 3-4).
Oda a Francisco Salinas: «cuando suena / la música estremada» (vv. 3-4); «A cuyo son divino / el alma»
(vv. 6-7); «torna a cobrar el tino / y memoria perdida / de su origen primero esclarecida» (vv. 8-10);
«traspasa el aire todo / hasta llegar…» (vv. 16-17); «y oye allí otro modo / de no perecedera / música, que
es la fuente y la primera» (vv. 18-20).
5 Repasa lo que has estudiado sobre la lírica y los poetas del Renacimiento español y completa la información.
El Soneto V, de Garcilaso de la Vega, se inscribe en la línea de poesía petrarquista, heredera del modelo del
Cancionero, del poeta y humanista italiano Francesco Petrarca. Tanto el poeta toledano, como los poetas
religiosos de la segunda mitad del xvi (fray Luis de león y san Juan de la Cruz) cultivaron las formas métricas
italianas, como el soneto o la lira.
UNIDAD 6 211
7 ¿Qué función sintáctica cumplen los pronombres destacados en los versos de Garcilaso de la Vega? Razona
en cada caso tu repuesta e indica por qué pronombre de tercera persona del singular podrías sustituirlos.
En ambos casos se trata de complementos directos. El pronombre os se emplea para referise a la amada.
En vez de te, emplea una fórmula de cortesía, altamente formal, que se correspondería con nuestro actual
«a usted» (lleva la preposición a por tratarse de una persona).
Si transformamos las oraciones en pasivas, el complemento directo pasa a ser el sujeto: [usted] ha sido
cortada por mi alma a su medida / [usted] es querida por mí por hábito del alma mismo.
Ambas formas se pueden sustituir por el pronombre de tercera persona del singular la: mi alma la ha
cortado a su medida / por hábito del alma mismo la quiero (de nuevo, referido a «usted»).
Notas
212 UNIDAD 6