1

ARQUIDIOCESIS DE CARTAGENA AQPSS- 006 VERSIÓN:00

PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD
PARA LA PARROQUIA ASUNCION DE FECHA: 2020-07- 27
SANTA MARIA VIRGEN DE LA
ARQUIDIOCESIS DE CARTAGENA

1. OBJETIVO GENERAL
Implementar los Protocolos de Bioseguridad en la Parroquia Asunción de Santa
María Virgen de la Arquidiócesis de Cartagena, para que, en una apertura
gradual de los templos, se garantice la salud integral de todas las personas que
están implicadas en las diversas actividades pastorales.

2. DESTINATARIOS DE ESTE DOCUMENTO

2.1 Todos los Fieles Laicos de Parroquias.
2.2 Los animadores de las diversas pastorales de la parroquia.
2.3 El despacho parroquial.
2.4 Entidades Parroquiales.
2.4.1 El consejo de pastoral Parroquial.
2.4.2 El consejo económico Parroquial.
2.4.3 Servicios sociales.
2.4.4 La Pastoral litúrgica de la Parroquia.
2.4.5 Catequistas de la Parroquia.
2.4.6 Las pequeñas Comunidades Eclesiales y los grupos pastorales de
la Parroquia.
2.4.7 Los Movimientos Eclesiales de la Parroquia.
2.5 Los ministros laicos instituidos en la Parroquia.

3. NORMAS GENERALES DE BIOSEGURIDAD

Las medidas de obligatorio cumplimiento para todos los destinatarios de este
Documento son:
3.1. Distanciamiento Social, (2 metros mininos entre feligreses hacia los lados
como en el frente y hacía atrás), en todas las actividades que se desarrollen
al interior de los Templos y de los salones parroquiales.
3.2. Uso obligatorio del Tapabocas.
3.3. Evitar tocarse la cara.
 2

3.4. Los lugares en los que se realicen celebraciones o reuniones deben ser
desinfectados antes y después de ser utilizados.
3.5. Lavado o limpieza de manos al salir de casa, al llegar al Templo o lugar de
reunión y a la salida del Templo o reunión.
3.6. Lugares ventilados naturalmente, las puertas y ventanas deben permanecer
abiertas. En las parroquias que sea necesario el uso de aire acondicionado,
se debe garantizar su mantenimiento, limpieza y desinfección, según Anexo
No.1.
3.7. Debe evitarse en las reuniones la papelería o cualesquiera objetos que se
pasen mano a mano.
3.8. A todo el personal que ingrese al Templo o salón parroquial se le debe medir
la temperatura con un dispositivo que evite el contacto directo. Las personas
con temperatura igual o mayor a 38 grados centígrados, no se les permitirá
el ingreso.
3.9. Realizar desinfección de las suelas de los calzados a la entrada del templo o
salón parroquial, con el respectivo tapete.
3.10. Garantizar el uso de baños ubicados dentro de las instalaciones, que deben
estar provistos de agua, jabón y toallas desechables. Siempre se debe
mantener el distanciamiento social al usarlos.
3.11. Mientras no haya autorización del gobierno nacional, las actividades de
manipulación de alimentos quedan suspendidas.
3.12. Prever un lugar de aislamiento, para posibles urgencias relacionadas con la
salud.
3.13. Se recomienda a los párrocos que los domingos se celebren varias
Eucaristías, no más de 4 celebraciones, para posibilitar un número más
grande de fieles que puedan tener la experiencia de este sacramento. En las
parroquias que tienen vicarios parroquiales, se puede ampliar el número de
celebraciones.
3.14. En ningún caso se permitirá aglomeración de personas.

4. RESPONSABLES DE LA APLICACIÓN DE LOS PROTOCOLOS

Las funciones sobre las cuales se habla a continuación, no implican un
contrato laboral entre las partes que intervienen sino que son aceptadas de
manera voluntaria por las personas involucradas como un servicio pastoral
al interior de la Iglesia Católica. Ver Anexo No.2.
4.1. PARROCO:
4.1.1. El primer responsable de la aplicación de este documento es el Párroco
quien, junto con el CPB, toma todas las decisiones para la aplicación de
los Protocolos.
4.1.2. La principal función del Párroco es asegurar el debido cumplimiento de
 3

este Documento por todos los destinatarios del mismo y en todos sus
aspectos.
4.1.3. Reportar los posibles casos de contagio conforme a los Protocolos ya
establecidos por la entidad y los lineamientos de las autoridades
competentes.
4.1.4. Socializar con todos los destinatarios las normas de este Documento para
lograr una adecuada prevención del CV19.
4.1.5. Asegurar las capacitaciones necesarias en la implementación de este
Documento.
4.1.6. Consultar a la Comisión Arquidiocesana de Bioseguridad cualquier
situación que no haya sido prevista en este Documento.

4.2. COMISIÓN PARROQUIAL DE BIOSEGURIDAD (CPB)

4.2.1. El CPB es el organismo ejecutivo que tiene el párroco para hacer realidad
este documento en la Parroquia.
4.2.2. El CPB está formado por 4 personas, designadas por el párroco, en lo
posible miembros del Consejo Pastoral Parroquial.
4.2.3. Acompaña la implementación de los Protocolos de Bioseguridad.
4.2.4. Se reunirá periódicamente, a solicitud del Párroco, para ejecutar la
programación de las diversas actividades que se prevean. Siempre se
dejará constancia, en un Acta, de las determinaciones que tome el CPB.
4.2.5. Mantener la cultura del autocuidado, en los destinatarios de este
documento y en las diversas actividades previstas en la parroquia para
hacerlo realidad.
4.2.6. El CPB tendrá un secretario/a responsable, cuyas funciones prioritarias
serán: citar las reuniones del CPB, elaborar las Actas de reuniones y
hacer seguimiento al cumplimiento de las determinaciones que se
tomen.
5. PROTOCOLOS ESPECÍFICOS
5.1. DESPACHO PARROQUIAL:
5.1.1. Siempre que sea posible, los servicios del despacho parroquial, de
preferencia virtualmente (Correo, páginas WEB, WhatsApp, etc.).
5.1.2. En caso de atención presencial, se deben tener en cuenta las Normas
Generales. (Ver No.3 de este Documento).
5.2. MEDIDAS DURANTE LAS ADMINSTRACIÓN DE LOS SACRAMENTOS:
5.2.1. CELEBRACIÓNES DE LA EUCARISTIA
5.2.1.1. Se requiere inscripción previa para la asistencia a la celebración
Eucarística. Se hace en el despacho parroquial.
5.2.1.2. Al llegar a la entrada se comprueba el registro y se toma la
 4

temperatura. Las personas encargadas de estas actividades deben

ser asignadas por el CPB.
5.2.1.3. Las rutas de acceso y salida del Templo y del salón parroquial
estarán debidamente señalizadas.
5.2.1.4. Las sillas disponibles para las celebraciones y las reuniones,
estarán debidamente señalizadas, se ubicarán en zigzag
manteniendo el distanciamiento social de 2 metros.
 Si el templo cuenta con bancas, se deben señalizar los lugares
donde las personas podrán tomar asiento.
5.2.1.5. Los elementos litúrgicos de la celebración son manipulados por una
sola persona y estarán cubiertos con la palia durante la plegaria
Eucarística.
5.2.1.6. En cada una de las celebraciones habrá máximo: un lector y un
ministro extraordinario de la comunión. Igualmente habrá un
responsable de los cantos, con el instrumento respectivo si se va a
utilizar.
5.2.1.7. Para distribuir la sagrada comunión:
 El sacerdote presenta el Cuerpo de Cristo para el conjunto de los
fieles que van a comulgar. Los fieles responden “Amén”.
 Siempre la Sagrada Comunión la entrega el sacerdote o el ministro
extraordinario de la comunión en la mano.
5.2.1.8. El saludo de la paz se hará por medio de un gesto y se evitará todo
contacto directo.
5.2.1.9. La salida del Templo o del salón parroquial se realizará guardando
el distanciamiento social y por la ruta señalizada. Se evitará
cualquier clase de aglomeración
5.2.1.10. Las ofrendas se entregarán a la entrada o salida del Templo, en un
recipiente preparado antes de la Celebración.
5.2.1.11. La duración de la Celebración Eucarística no excederá los 60
minutos.
5.2.1.12. Al finalizar cada celebración se realizará la limpieza y la
desinfección.
5.2.1.13. En una primera etapa de apertura de los templos, con duración de
15 días, se permitirá un aforo máximo de 50 personas. En la
segunda etapa de 15 días se permitirá un aforo del 35% de la
capacidad total de personas sentadas en el lugar. La Comisión
Arquidiocesana de Bioseguridad elaborará un cronograma, en
conjunto con las CPB, de las fechas de estas dos etapas.
 5

5.2.2. SACRAMENTO DEL BAUTISMO

5.2.2.1. No programar más de tres bautismos dentro de la misma
celebración.
5.2.2.2. Está permitido que participen en el bautismo solamente: los papás y
un padrino.
5.2.2.3. Se suprime cualquier gesto de contacto entre las personas.
5.2.2.4. Para la unción se utilizará un algodón que se incinerará al terminar la
celebración.
5.2.2.5. Mientras dure la pandemia no podrán entrar al Templo, los
fotógrafos durante las celebraciones litúrgicas.

5.2.3. SACRAMENTO DE LA RECONCILIACIÓN.

 En lo posible realizarlo en un recinto contiguo al Templo, guardando
estrictamente las Normas Generales. (Ver No. 3 de este
Documento).

5.2.4. SACRAMENTO DE LA CONFIRMACIÓN

5.2.4.1. En la crismación se debe utilizar un algodón, incinerándose al
terminar la celebración.
5.2.4.2. Se evitará cualquier contacto físico de las personas durante la
celebración de este Sacramento.

5.2.5. SACRAMENTO DEL MATRIMONIO

5.2.5.1. Se requiere inscripción previa para la asistencia a la celebración de
este Sacramento. Se hace en el despacho parroquial.
5.2.5.2. En lo posible, se debe celebrar el Matrimonio de una sola pareja.
5.2.5.3. Los anillos y las arras serán manipulados exclusivamente por los
contrayentes y teniendo en cuenta las normas generales.
5.2.5.4. La firma del Acta del matrimonio se realizará en la sacristía, teniendo
en cuenta las Normas Generales.
5.2.5.5. La fórmula del consentimiento matrimonial debe estar escrita, en una
hoja, para cada uno de los novios.
5.2.5.6. Mientras dure la pandemia no podrán entrar al Templo, los
fotógrafos durante las celebraciones litúrgicas.
 6

5.2.6. SACRAMENTO DE UNCIÓN DE LOS ENFERMOS

5.2.6.1. Se recomienda que mientras dure la pandemia, se administre el
Sacramento con el rito breve, teniendo en cuenta las Normas
Generales. (Ver No. 3 de este Documento)
5.2.6.2. Se recomienda que los sacerdotes mayores de 70 años, o en
situación de riesgo, no administren este Sacramento.
5.2.6.3. En la administración de los óleos debe utilizarse un algodón.
5.2.6.4. Se evitará cualquier contacto físico de las personas durante la
celebración de este Sacramento

5.2.7. EXEQUIAS.
5.2.7.1. Se celebran Exequias solo si hay garantía de no CV19.
5.2.7.2. Para las Exequias ingresarán al Templo o al lugar donde se realicen,
solamente 8 personas.
5.2.7.3. Quien preside las Exequias debe garantizar que se cumplan las
Normas Generales de este Protocolo.
5.2.7.4. Solo se dispone de 15 minutos para la celebración de las Exequias.
5.2.8. PRIMERAS COMUNIONES.
5.2.8.1. La celebración de la Eucaristía para las Primeras Comuniones debe
tener en cuenta que la gran mayoría de los destinatarios de este
Sacramento son niños; esto implica que se deben hacer las
adaptaciones litúrgicas que están previstas en las normas de la
Iglesia.
5.2.8.2. En cuanto al número de personas deben tenerse en cuenta las
Normas Generales
5.2.8.3. Para cada una de las celebraciones de Primeras Comuniones debe
haber una capacitación mínima de 4 padres de familia para que
acompañen en esta celebración.
5.2.8.4. Mientras dure la pandemia no podrán entrar al Templo, los
fotógrafos durante las celebraciones litúrgicas.
5.2.9. ADORACIÓN AL SANTISIMO
5.2.9.1. Se recomienda realizar la Adoración a través de plataformas
virtuales.
5.2.9.2. Si la Adoración es presencial, se deben cumplir estrictamente las
Normas Generales. (Ver No. 3 de este Documento)
5.2.10 FIESTAS PATRONALES.
 7

 Para esta celebración se tienen que cumplir estrictamente las

normas del número de personas permitidas en cada una de las
etapas que se van a seguir en la reapertura de los Templos.
5.2.11 REUNIONES PASTORALES
 Todas las reuniones pastorales de las pequeñas comunidades
eclesiales, de los grupos pastorales, y de los movimientos eclesiales,
citadas dentro o fuera de la Parroquia, deben seguir las Normas
Generales. (Ver No. 3 de este Documento)

6. TERMINOS PROPIOS DEL DOCUMENTO

6.1. Protocolo: Documento que nos indica las distintas conductas y reglas que las
personas deberán conocer y respetar en ocasiones específicas.
6.2. Aislamiento: Separación de una persona o grupo de personas que se sabe o
se cree que están infectadas con una enfermedad transmisible y potencialmente
infecciosa de aquellos que no están infectados, para prevenir la propagación de
COVID-19. El aislamiento para fines de salud pública puede ser voluntario u
obligado por orden de la autoridad sanitaria.
6.3. Asepsia: Ausencia de microorganismos que pueden causar enfermedad. Este
concepto incluye la preparación del equipo, la instrumentación y el cambio de
operaciones mediante los mecanismos de esterilización y desinfección.
6.4. Bioseguridad: Conjunto de medidas preventivas que tienen por objeto eliminar
o minimizar el factor de riesgo biológico que pueda llegar a afectar la salud, el
medio ambiente o la vida de las personas, asegurando que el desarrollo o
producto final de dichos procedimientos no atenten contra la salud y seguridad
de los trabajadores.
6.5. Desinfección: Es la destrucción de microorganismos de una superficie por
medio de agentes químicos o físicos.
6.6. Desinfectante: Productos químicos o elementos naturales que sirven para
inactivar o evitar la presencia de bacterias, virus y otro tipo de microorganismos
que pueden poner en riesgo la salud.
6.7. COVID-19: Es la enfermedad infecciosa causada por el coronavirus que se ha
descubierto más recientemente. Actualmente la COVID-19 es una pandemia
que afecta a muchos países de todo el mundo.
6.8. SARS: Síndrome respiratorio agudo severo, por sus siglas en inglés (Severe
acute respiratory syndrome).

7. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Y CONTROL PROPIOS DE ESTE DOCUMENTO.

1. Elementos de señalización y demarcación de las áreas.
2. Alcohol Glicerinado (60 al 95%).
3. Productos de desinfección (Hipoclorito 5.25% - Alcohol 70%)
 8

4. Tapabocas para los empleados y voluntarios

5. Gafas de protección o caretas de protección facial.
6. Guantes de Látex y de Caucho.
7. Termómetro infrarrojo digital.
8. Tapetes con desinfectante para los zapatos.
9. Recipientes para basura
10. Bolsa de Basura Negras y Verdes.
11. Mampara de Acrílico (Opcional).
12. Bata anti fluidos.

8. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
8.1. Resolución 666 del 24 de abril de 2020 Ministerio de Salud y Protección Social.
8.2. Resolución 1120 del 3 de julio de 2020 del Ministerio de Salud y Protección
Social.
8.3. Líneas generales de bioseguridad – Conferencia Episcopal de Colombia para la
prevención de la transmisión del Covid-19

9. ANEXOS
9.1. Anexo 1. Programa de limpieza y desinfección aires aconcondicionado.
9.2. Anexo 2. Cartas de Compromiso.
 Exoneración de responsabilidad de los voluntarios.
 Compromiso de responsabilidad sanitaria.
9.3. Anexo 3 Señalizaciones.
 Señalización sillas.
 Demarcación lugares.
9.4. Anexo 4. Instructivos.
 Etiqueta del Estornudo.
 Instructivo Lavado de manos.
 Síntomas Covid-19.
9.5. Anexo 5. Teléfonos de Contacto.
9