BASES TECNICAS Y ADMINISTRATIVAS, Y ANEXOS, DE LA ADQUISICION “ESTUDIO

MICROZONIFICACIÓN SÍSMICA – SECTORES URBANOS DE LAS COMUNAS DE

VALPARAÍSO Y VIÑA DEL MAR”

BASES ADMINISTRATIVAS DE LICITACIÓN

Nombre: “ESTUDIO MICROZONIFICACIÓN SÍSMICA – SECTORES URBANOS DE LAS COMUNAS DE

VALPARAÍSO Y VIÑA DEL MAR”

1. Selección de Productos y Servicios

Producto/Servicio Las presentes bases norman la licitación que efectuará la Secretaría

(código) Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo Región de Valparaíso
(SEREMI MINVU REGIÓN DE VALPARAISO) en su calidad de mandante,
para contratar el “ESTUDIO MICROZONIFICACIÓN SÍSMICA –
SECTORES URBANOS DE LAS COMUNAS DE VALPARAÍSO Y VIÑA
DEL MAR”, cuyas especificaciones están identificadas en las Bases
Técnicas.

Unidad de Medida (X) Unidad

Cantidad ___1________

Especificaciones del La finalidad de este Estudio es contar con una propuesta que sirva de base
Producto en cuanto a sus para la definición de Áreas de Riesgo para la formulación de los respectivos
condiciones y características instrumentos de planificación territorial (IPT) que se elaboren con el objeto
técnicas de enfrentar la reconstrucción y mitigar los eventuales efectos asociados en
particular al riesgo sísmico, de ciertos sectores urbanos de las comunas de
Valparaíso y Viña del Mar.
El estudio señalado tendrá por finalidad contribuir a la formulación de IPT´s
en la comunas precitadas, razón por la cual, el Consultor deberá elaborar
cartas del señalado peligro natural sísmico, desagregados por nivel de
vulnerabilidad, una recomendación de pautas normativas urbanísticas
respecto a las futuras modificaciones de la planificación urbana de alcance
comunal teniendo como referencia y correlación general con lo establecido
en el artículo 2.1.17 de la Ordenanza General de Urbanismo y
Construcciones, entregando además recomendaciones relativas a la forma
y criterios de diseño estructural en que las nuevas construcciones e
infraestructura a fin de poder mitigar los efectos de un sismo, así como
también las herramientas que permitan a la sociedad en su conjunto reducir
la vulnerabilidad de las personas y actividades económicas habitualmente
desarrolladas, ante la eventualidad de verse expuestas a la amenaza
sísmica de la naturaleza de los sectores en estudio.

2. Antecedentes y Contacto del Organismo Demandante

Antecedentes Básicos del Organismo Demandante

Razón Social Secretaría Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo, Región de

Valparaíso

Unidad de Compra Secretaría Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo, Región de

Valparaíso, Departamento de Desarrollo Urbano.

R.U.T. 61.802.005-3

Dirección Prat 856, piso 7º, Edificio Rapa Nui

Página 1 de 39
Comuna Valparaíso

Región de la Adquisición Valparaíso

Datos del Contacto para esta Adquisición

Nombre Completo Adolfo Balboa Monroy

Cargo Jefe del Estudio

Ingeniero Civil
Departamento de
Desarrollo Urbano e
Infraestructura

Teléfono 2350751 - 2350723

E-mail abalboa@[Link]

3. Antecedentes Administrativos

Datos Obligatorios
Objeto de la
Contratación: 1. La elaboración de cartas de peligro
Detalle del servicio o enfocadas en una microzonificación
Producto que se sísmica de los suelos de fundación.
desea contratar Dichas cartas de peligro se elaborarán en
(Máximo 255 la perspectiva de analizar la amenaza
caracteres) potencial que representan para la
población y la infraestructura consolidada
en los asentamientos humanos ocupados,
considerando como área mínima de
análisis, el sector del Almendral de la
comuna de Valparaíso (Polígono: Av.
Argentina, Av. Errázuriz, Av. Colon y Calle
Edwards)) y en el caso de la comuna de
Viña del Mar, la denominada Población
Vergara (Área asociada en general a la
denominada “Falla Marga Marga”, descrita
en la Ordenanza del Plan Regulador
Comunal vigente de Viña del Mar), el
sector Población Canal Beagle y el sector
Limonares.

2. La determinación de los niveles de

vulnerabilidad para el peligro analizado en
las áreas expuestas.

3. Elaborar una recomendación de pautas

normativas urbanísticas respecto a las
futuras modificaciones de la planificación
urbana de alcance comunal, en
correspondencia con la legislación
vigente aplicable a los instrumentos de
planificación territorial y desarrollar
recomendaciones a ser incorporadas en
guías referenciales de diseño y
construcción.

En función de los contenidos y los

propósitos del análisis, y elaboración de
la escala de los productos deberá fluctuar
entre 1: 5000, 1: 10.000 o 1: 20.000, según
sea la superficie de los sectores
expuestos.

Página 2 de 39
Tipo de Adquisición * Licitaciones Públicas
(X) Licitación Pública Mayor a 1000 UTM
(LP)

Tipo de (X) ABIERTA

Convocatoria

Tipo de (X) Simple (adjudicar a un solo oferente)

Adjudicación

Moneda (X) Pesos Chilenos

Etapas del Proceso (X) En una Etapa (Un solo Acto de Apertura)
de Apertura

4. Etapas y Plazos
Etapas y Plazos Obligatorios REFERENCIALES

Fecha de Publicación Fecha 07 / 06 /2011

Fecha Inicio de Fecha 20/ 06 / 2011 Las consultas serán realizadas a través del
Preguntas foro del portal de [Link], con
Hora 09:00 copia al Jefe del Estudio del Departamento
de Desarrollo Urbano de la Secretaría
Regional Ministerial de Vivienda y
Urbanismo, Sr. Adolfo Balboa Monroy, al
siguiente correo electrónico:
abalboa@[Link]

Fecha Final de Fecha 04 / 07 /2011

Preguntas
Hora 17:00

Fecha Publicación de Fecha 13 / 07 /2011 Las respuestas y aclaraciones se realizarán

Respuestas a todos los proponentes por medio del
Hora 17:00 portal de [Link]. Las
aclaraciones se entienden formar parte
integrante de estas Bases y desde su
publicación en el portal de
[Link], se entenderán
conocidas por todos los oferentes.

Fecha y Hora de Cierre Fecha 27 / 07 /2011 La recepción de los antecedentes se hará el

de Recepción de Ofertas mismo día y a partir de la misma hora en la
Hora 13:00 entrega física de Seremi de Vivienda y Urbanismo de
antecedentes Valparaíso ubicado en Prat 856, edificio
Rapa Nui, 2º piso.
Hora 16:00 en el portal
[Link]

Fecha de Apertura Fecha 27 / 07 / 2011 La apertura de la propuesta se efectuará el

electrónica día y hora señalado en el portal
[Link].

No se recibirán propuestas después de la

hora de cierre de recepción de ofertas, a
partir de esa hora los oferentes no podrán
retirar, ni modificar sus propuestas.

Página 3 de 39
 Etapas y Plazos Optativos - Estimados

Fecha Estimada de Fecha 05 / 08 /2011 La propuesta será resuelta por el Secretario

Adjudicación Regional Ministerial de Vivienda y
Urbanismo por medio de una Resolución en
un plazo de cinco días hábiles, a contar del
día hábil siguiente de recibido el informe de
adjudicación que emita la comisión
evaluadora con relación al análisis de
evaluación de los oferentes.

Las propuestas permanecerán vigentes por

un plazo de 60 (sesenta) días, pasado el
cual si la SEREMI no comunicara sus
resultados los Consultores podrán
desistirse de ellas, quedando libres de todo
compromiso.

Tiempo estimado de 6 días hábiles

evaluación de ofertas

Reunión de 09 / 08 / /2011
coordinación con la Hora: 15:30
empresa adjudicataria

Fecha Estimada de Fecha 12 / 08 /2011 Se efectuara desde que se notifique al que

Firma de Contrato resulte adjudicado de la resolución que
adjudica el contrato.

El consultor, para suscribir el contrato con

el Ministerio de Vivienda y Urbanismo,
representado por el Secretario Ministerial
de Vivienda y Urbanismo de la Región de
Valparaíso, deberá presentar la Boleta de
Garantía por el Fiel y Oportuno
Cumplimiento del Contrato. En este acto se
procederá a la devolución de la Boleta de
Garantía por Seriedad de la Oferta.

Fecha Inicio Estudio Fecha 13 / 08 / 2011

Fecha Termino Estudio Fecha 30 / 06 / 2013

5. Requisitos de Participación

Todos o parte de los requisitos para ofertar, pueden estar en Chileproveedores, en cuyo
caso no será necesario adjuntarlos a la oferta. El proveedor podrá acreditarlos a través de
Requisitos para Chileproveedores, lo que deberá indicarse expresamente por el proveedor al momento de
participar de la ofertar.
Oferta

Página 4 de 39
 X.) Experiencia del Equipo de Trabajo a) Un profesional del Consultor que
actuará como Jefe de Proyecto y que
deberá velar por el cumplimiento de los
compromisos y plazos contraídos con
esta institución, durante la ejecución del
presente convenio.
b) Un conjunto de profesionales, que
contendrá como mínimo los siguientes
profesionales que formarán parte del
equipo del proyecto:

 Jefe de Proyecto: Ingeniero Civil

con experiencia mínima de 5
años: Con estudios en Riesgo
Sísmico o en su defecto con
Post grado en Materias
asociadas.
 Ingeniero Civil ó Geólogo: Con
experiencia mínima de 5 años
en el área de la Mecánica de
Otros requisitos: Suelos y/ó Geotécnica.
 Geógrafo: Con experiencia
mínima de 5 años en SIG y/ó
riesgos naturales.
 Ingeniero Civil: Con experiencia
mínima de 5 años en análisis
estructural y/ó ingeniería
sísmica.
 Arquitecto: Con experiencia
mínima de 5 años en
planificación urbana.

(.X.) Certificaciones Profesionales, Diplomas Cada integrante del equipo propuesto

deberá acreditar sus estudios
relacionados con la materia mediante
los certificados emitidos por la
respectiva institución de educación
superior que los hubiere impartido, en
original o con una copia autorizada
notarial de los mismos.

(.X.) Estudios, títulos profesionales o técnicos Cada profesional deberá acompañar

(entregados por universidades o Institutos junto al currículum su título profesional o
Profesionales) técnico, o grado académico, en original
o una copia autorizada notarial de los
mismos.

(.X.) Certificados de antecedentes comerciales, Se deberá acompañar certificado de

laborales o tributarios antecedentes comerciales, laborales y
tributarios emitido por una empresa
especializada del ramo, que acrediten
que el oferente no registra
incumplimientos de pago con
establecimientos comerciales o con
instituciones financieras, ni deudas
previsionales, ni laborales; como
asimismo que no tiene deudas
tributarias. En caso de encontrarse
inscrito en el Registro de
Chileproveedores y habilitado para
contratar con el Estado, no será
necesario presentar estos documentos,
debiendo así señalarlo el oferente.

(.X.) Declaraciones juradas Declaración jurada simple del Anexo N°

3.

Página 5 de 39
 (.X.) Estar inscrito en el Registro de a) Esto se acreditará mediante
Consultores del MINVU certificado original de inscripción
vigente en cualquiera de los
siguientes rubros, especialidades y
subespecialidades:
a. Estudios Generales;
i. Especialidad 1) Planificación;
Subespecialidad (1001) Desarrollo
Urbano en cualquier categoría.
ii. Especialidad 6) Otros Estudios;
Subespecialidad (1500) Estudios
de Medio Ambiente en cualquier
categoría.
b. Estudios de Proyectos:
i. Especialidad 1) Ingeniería;
1. Subespecialidad (1600):
Mecánica de Suelos en
cualquier categoría.
2. Subespecialidad (1601):
Estructuras en cualquier
categoría.
ii. Especialidad 3) Urbanismo;
1. Subespecialidad (1800):
Planes Reguladores
Comunales, Intercomunales y
Regionales en cualquier
categoría.
2. Subespecialidad (1804): Otros
en cualquier categoría.
iii. Especialidad 4) Otros Estudios;
1. Subespecialidad (1901):
Geológicos en cualquier
categoría

6. Instrucciones para Presentación de Ofertas

Las ofertas deben ser ingresadas en [Link], y deben contener

Instrucciones para los requerimientos del siguiente listado que sean necesarios para la
Presentación de contratación que se ofrece:
Ofertas
(X) Antecedentes Administrativos Carta de presentación y compromiso del
Oferente y Formulario Datos Generales
Otros Requisitos: del Proponente (Anexos N° 1 y 2 de
Archivo Anexos).
Y documentos solicitados en el punto
anterior.

(X) Antecedentes Técnicos Presentar propuesta técnica y metodología

de trabajo junto con un organigrama y
carta gantt señalando la distribución de
funciones de cada profesional que integre
el equipo, de acuerdo a requerimientos
establecidos en el punto Contenido de la
presentación de la propuesta.

Página 6 de 39
 (X) Entregar antecedentes físicos El listado de profesionales que integren el
equipo de trabajo, sus currículum y títulos
en original o copias autorizadas
notarialmente de los mismos, la
metodología de trabajo, organigrama y
carta gantt, los aportes a la propuesta, y la
boleta de garantía por seriedad de la
oferta, deben ser entregados en soporte
físico, sin perjuicio del ingreso en formato
digital en [Link] de
aquellos que obligatoriamente deben ser
ingresados en dicha modalidad. En caso
de la metodología, basta subir al portal un
índice.

7. Antecedentes Legales

Antecedentes Legales para poder Contratar

Persona Natural (X) Fotocopia de Cédula de Identidad
(X) Fotocopia de Iniciación de Actividades
(X) Certificado deuda Tesorería General de la República. con una antigüedad no
superior a 30 días corridos, contados desde la fecha de su presentación
(X) Boletín Laboral y Previsional de la Dirección del Trabajo, con una antigüedad
no superior a 30 días corridos, contados desde la fecha de su presentación.
(X) Declaración jurada acreditando no haber sido condenado con sanción de
multa de infracción al DFL N° 1 del 2005.
(X) Declaración jurada simple acreditando no haber sido condenado como
consecuencia de incumplimiento de contrato celebrado con alguna entidad regida
por la ley de compras en los últimos dos años.

Persona Jurídica (X) Fotocopia Rut de la Empresa

(X) Fotocopia de Cédula de Identidad del Representante Legal
(X) Copia Escritura constitución de sociedad o estatutos de persona jurídica
(X) Poder vigente del Representante Legal
(X) Certificado de vigencia de la persona jurídica, emitido por el Registro de
Comercio del Conservador de Bienes Raíces, con una antigüedad no
superior a 30 días corridos, contados desde la fecha de su presentación.
(X) Documento donde conste la personería del representante legal de la persona
jurídica.
(X) Certificado deuda Tesorería General de la República, con una antigüedad no
superior a 30 días corridos, contados desde la fecha de su presentación.
(X) Boletín Laboral y Previsional de la Dirección del Trabajo, con una antigüedad
no superior a 30 días corridos, contados desde la fecha de su presentación.
(X) Declaración jurada acreditando no haber sido condenado con sanción de
multa de infracción al DFL N° 1 del 2005.
(X) Declaración jurada simple acreditando no haber sido condenado como
consecuencia de incumplimiento de contrato celebrado con alguna entidad
regida por la ley de compras en los últimos dos años.

NOTA: Todos los antecedentes solicitados en el presente punto deben ser entregados en soporte físico
previo a la celebración del contrato, salvo que se encuentren en el registro de [Link],
circunstancia que deberá ser señalada expresamente por el oferente.

Página 7 de 39
 8. Criterios de Evaluación: Complementados con la Pauta de Evaluación del Anexo 5.

Criterios de Evaluación
(X) Metodología de Se valorará la vigencia y
Trabajo coherencia de la metodología
propuesta de acuerdo a los
objetivos del Estudio, la
comprensión que se demuestre
del trabajo a realizar y la
consistencia interna del proceso
35%
metodológico que se propone
para abordar cada una de las
áreas y particularidades del
Estudio de Microzonificación
Sísmica – sectores urbanos de
las comunas de Valparaíso y
Viña del Mar

(X) Equipo de Trabajo Se valorará la conformación,

organización, nivel profesional,
experiencias de los integrantes
del equipo en estudios anteriores
30% y asignación (organización) de
tiempo del equipo de trabajo en
relación a cada una de las
actividades propuestas en la
metodología.

(X) Aportes a la propuesta Se valorarán todos los aspectos

que demuestren ser un aporte
adicional a lo solicitado, y que
tiendan a mejorar el Estudio de
Microzonificación Sísmica –
30%
sectores urbanos de las comunas
de Valparaíso y Viña del Mar,
relacionado con ensayos de
terreno, innovación tecnológica a
emplear en el Estudio.

(X) Formalidad de la Oferta Si la SEREMI MINVU requiere

antecedente o certificaciones
omitidos en la oferta y el oferente
NO los presenta dentro del plazo,
se le asignará en este ítem un
puntaje igual a 0.
Si la SEREMI MINVU requiere
antecedente o certificaciones
5% omitidos en la oferta y el oferente
los presenta dentro del plazo, se
le asignará en este ítem un
puntaje igual a 50.
Si la SEREMI MINVU NO
requiere antecedente o
certificaciones adicionales en la
oferta, se le asignará un puntaje
igual a 100.

Página 8 de 39
 9. Montos y Duración del Contrato

Estimación en base a (X) Presupuesto disponible

Monto Total Estimado El honorario total fijo, es de M$ 112.000.000.- (ciento doce millones de pesos)
sin reajuste ni intereses, el cual incluye todos los gastos necesarios para realizar
el Estudio en que debe incurrir el Consultor, así como los impuestos
correspondientes.

Moneda (X) Pesos Chilenos

Observaciones El valor indicado corresponde al total de los servicios licitados.

Duración del Contrato

(X) Contrato de Ejecución en el Tiempo

Tiempo del Contrato 470(X) Días corridos

Modalidad de Pago del (X) por estado de avance

Contrato (según la
naturaleza del servicio o
producto a contratar)

Subcontratación

Prohibición de (X) NO
Subcontratación

Circunstancias y El Consultor deberá ejecutar el Estudio sólo con los profesionales comprometidos en la
Alcances de la propuesta, no pudiendo encomendar su ejecución en parte alguna a terceros. No
Prohibición obstante, para el caso de los trabajos en terreno, asociados a la ejecución de los
ensayos geotécnicos, el consultor podría eventualmente acudir a la subcontratación,
manteniendo siempre su responsabilidad frente al mandante. En caso que la Comisión
Evaluadora rechace a alguno de los profesionales propuestos por el Consultor, éste
deberá proceder a su reemplazo dentro de los 5 días corridos siguientes a la notificación
o comunicación del rechazo.

10. Naturaleza y Montos de Garantías

Garantía de Seriedad de la Oferta
Tipo de Documento (X) Boleta Bancaria

Beneficiario SECRETARIA REGIONAL MINISTERIAL

DE VIVIENDA Y URBANISMO REGIÓN
DE VALPARAISO
R.U.T: 61.802.005-3

Monto (.X.) Monto de $1.500.000 (un millón y medio de pesos)

( X) Pesos Chilenos

Fecha de vencimiento Fecha 26/09/2011

Glosa Para garantizar seriedad oferta licitación

pública contratación “Estudio de
Microzonificación Sísmica – sectores
urbanos de las comunas de Valparaíso y
Viña del Mar”

Descripción La boleta deberá ser entregada hasta el

momento de Entrega de Antecedentes

Página 9 de 39
 en Soporte Físico. Será cobrada en el
evento de incumplimiento de lo ofertado.
Más antecedentes en punto Garantías,
ver punto Garantías.

Forma y Momento de Oferente adjudicatario, Esta garantía

Restitución será restituida cuando se haya
firmado el contrato con la empresa a
la que se haya adjudicado la presente
licitación y ésta haya entregado la
Boleta de Garantía por Fiel y Oportuno
Cumplimiento del Contrato.
Proponentes que no resulten
favorecidos, ver punto Garantías.

Garantía Fiel de Cumplimiento de Contrato

Tipo de Documento (X) Boleta Bancaria

Beneficiario SECRETARIA REGIONAL MINISTERIAL

DE VIVIENDA Y URBANISMO REGIÓN
DE VALPARAISO

Monto (X) Porcentaje de un valor 15%

(X) Pesos Chilenos

Fecha de vencimiento Fecha 60 días hábiles siguientes al término del contrato

Glosa Para garantizar el fiel y oportuno

cumplimiento del contrato “Estudio de
Microzonificación Sísmica – sectores
urbanos de las comunas de Valparaíso y
Viña del Mar”

Descripción Lugar de entrega: Oficinas SEREMI

Forma de entrega: física del original.
Remitirse al punto 2 del Anexo N° 6,
“Condiciones Generales del Contrato”.

Forma y Momento de Remitirse al punto 2 de Anexo N° 6,

Restitución “Condiciones Generales del Contrato”.

11. Requerimientos Técnicos y Otras Cláusulas

CONDICIONES 1. Para los efectos de estas Bases, se entenderá por “Oferente” o
GENERALES DE LA “proponente” a toda empresa o persona natural que participe en esta
PRESENTE LICITACIÓN licitación. Se entenderá por “Bases” a las presentes Bases Administrativas,
las Bases Técnicas y los documentos anexos que se acompañan y por
“Consultor” o “Consultores”, al OFERENTE que se adjudique la presente
licitación.
2. Se entenderá que todos aquellos interesados que cuenten con las Bases
de Licitación y presenten ofertas conocen y aceptan íntegramente las
Bases a que se refiere el numeral anterior.
3 Todas las notificaciones que hayan de efectuarse en el transcurso de la
presente licitación se entenderán realizadas luego de transcurridas 24
horas desde que el MINVU publique en el portal [Link] el
respectivo documento, acto o resolución objeto de la notificación.
4 El Jefe de Administración y finanzas será el encargado de la custodia de
los documentos entregados en soporte físico.
PARTICIPANTES DE LA Podrán participar en esta licitación los Consultores que estén inscritos en el
PROPUESTA Registro Nacional de Consultores del MINVU, lo que se acreditará mediante
certificado, en el rubro de alguno de los siguientes registros:
a. Estudios Generales;
i. Especialidad 1) Planificación; Subespecialidad (1001) Desarrollo Urbano
en cualquier categoría.
ii. Especialidad 6) Otros Estudios; Subespecialidad (1500) Estudios de Medio
Ambiente en cualquier categoría.

Página 10 de 39
 b. Estudios de Proyectos:
i. Especialidad 1) Ingeniería;
1. Subespecialidad (1600): Mecánica de Suelos en cualquier categoría.
2. Subespecialidad (1601): Estructuras en cualquier categoría.
ii. Especialidad 3) Urbanismo;
1. Subespecialidad (1800): Planes Reguladores Comunales,
Intercomunales y Regionales en cualquier categoría.
2. Subespecialidad (1804): Otros en cualquier categoría.
iii. Especialidad 4) Otros Estudios;
1. Subespecialidad (1901): Geológicos en cualquier categoría

a) Un profesional del Consultor que actuará como Jefe de Proyecto y que deberá
velar por el cumplimiento de los compromisos y plazos contraídos con esta
institución, durante la ejecución del presente convenio.
b) Un conjunto de profesionales, que contendrá como mínimo los siguientes
profesionales que formarán parte del equipo del proyecto:

Jefe de Proyecto: Ingeniero Civil con experiencia mínima de 5 años: Con

estudios en Riesgo Sísmico o en su defecto con Post grado en Materias
asociadas.
Ingeniero Civil ó Geólogo: Con experiencia mínima de 5 años en el área de la
Mecánica de Suelos y/ó Geotécnica.
Geógrafo: Con experiencia mínima de 5 años en SIG y/ó riesgos naturales.
Ingeniero Civil: Con experiencia mínima de 5 años en análisis estructural y/ó
ingeniería sísmica.
Arquitecto: Con experiencia mínima de 5 años en planificación urbana.
Se deberá acompañar Currículum Vitae de cada uno de los integrantes del
equipo que participará en el Estudio, debiendo acreditar con original o copia
autorizada de certificado de título u otros las competencias respectivas.

Además, deberá acompañarse carta certificando y comprometiendo la

participación de cada uno de los componentes profesionales del equipo durante
todo el tiempo que dure el Estudio, los cuales deberán suscribir los respectivos
informes. Será obligatoria la participación de los profesionales comprometidos
en cada una de las etapas, su incumplimiento dará lugar a las sanciones
establecidas en el contrato.

GARANTÍAS
a) Por Seriedad de la Oferta.
Consistirá en Boleta Bancaria de Garantía pagadera a la Vista, de liquidez
inmediata, por un monto de $1.500.000 (un millón y medio de pesos), tomada
por la persona o sociedad consultora ofertante (nombre completo). Este
documento debe ser tomado a favor de la SEREMI de Vivienda y Urbanismo
Región de Valparaíso, calle Prat Nº 856, oficina 704, Piso 7º, Valparaíso, con
una vigencia mínima de 60 días corridos a contar de la fecha de apertura de la
propuesta. Esta garantía será restituida al proponente adjudicado cuando se
haya firmado el contrato de la presente licitación y éste haya entregado la
Boleta de Garantía por Fiel y Oportuno Cumplimiento del Contrato.

A los proponentes que no resulten adjudicados la Boleta de Garantía les será

devuelta dentro de los 10 días hábiles siguientes a la adjudicación de la
propuesta.

b) Por Fiel y Oportuno Cumplimiento del Contrato.

Consistirá en Boleta de Garantía Bancaria pagadera a la Vista, de liquidez
inmediata, por un monto equivalente al 15% del monto total contratado, tomada
por la persona o sociedad que suscriba el contrato de ejecución de los
servicios. Este documento debe ser tomado a favor de la SEREMI de Vivienda
y Urbanismo Región de Valparaíso, calle Prat Nº 856, oficina 704 Piso 7º,
Valparaíso, con una vigencia mínima igual al número de días ofertados como
plazo definitivo para el término de los servicios contratados, más 60 días
hábiles, emitida al menos a partir de la fecha de suscripción del contrato.
Al término del estudio, una vez recibida la última etapa y cursado el estado de
pago correspondiente, la boleta de garantía respectiva mantendrá su vigencia
por el plazo de 60 días hábiles que excede el del contrato, con el fin de
caucionar la corrección de eventuales errores detectados en el trabajo

Página 11 de 39
 contratado.

La Boleta Bancaria de Garantía por fiel y oportuno cumplimiento del contrato,

podrá ser entregada en un ejemplar y que permanecerá vigente hasta el
término del contrato.
CONSULTAS, Las consultas serán realizadas a través del portal de [Link], en los
ACLARACIONES Y plazos señalados para ello con copia al Jefe del Estudio del Departamento de
EERORES U OMISIONES Desarrollo Urbano de la Secretaría Regional Ministerial de Vivienda y
Urbanismo, Sr. Adolfo Balboa Monroy, al siguiente correo electrónico
abalboa@[Link].
Las aclaraciones se realizarán por medio del portal de [Link]. Las
aclaraciones se entienden formar parte integrante de estas Bases y desde su
publicación en el portal de [Link] se entenderán conocidas por
todos los oferentes. Sin perjuicio de lo anterior, la SEREMI podrá realizar las
aclaraciones que estime necesarias o que hubieren surgido con motivo de
consultas efectuadas por los oferentes durante el proceso de licitación, sin
alterar los aspectos esenciales de la misma, las que también se publicarán a
través del portal [Link]
La entidad licitante podrá solicitar a los oferentes que salven errores u
omisiones formales que no afecten el fondo de la licitación, lo que se informará
al resto de los oferentes a través del sistema de información.
CONTENIDO DE Los Consultores deberán presentar una oferta conforme a la siguiente
PRESENTACIÓN DE LA pauta, debiendo enviar al Portal de [Link] la oferta técnica y
PROPUESTA sus anexos junto a una reseña de la oferta técnica con la designación de
los documentos que se acompañan en soporte físico:

ANTECEDENTES ADMINISTRATIVOS
a) Certificado de vigencia del Registro Nacional de Consultores del
MINVU, de una antigüedad no mayor a 30 días de la fecha de
presentación
b) Boleta Bancaria de Garantía por seriedad de la oferta.
c) Los antecedentes solicitados en los puntos 6 y 7 de las presentes
bases.

ANTECEDENTES TECNICOS DE LA OFERTA

a) Proposición metodológica para el desarrollo del Estudio en base

a las especificaciones de las Bases Técnicas incluyendo
propuesta de participación y difusión.

b) Proposición de las fechas de entrega de las etapas parciales del

Estudio, la cual deberá tener como referencia la propuesta del
número 3. del anexo 6 de las presentes bases.

c) Desglose y secuencia de las actividades a presentar en cada una

de las etapas del Estudio.(CARTA GANTT)

d) Nómina de los profesionales integrantes del Estudio. La comisión

evaluadora se reserva el derecho de evaluar y eventualmente
rechazar alguno(s) de los profesionales propuestos, la cual
señalará los fundamentos de hecho y derecho que le sirven de
sustento (art. 13 ley 18575), debiendo ser reemplazado por el
oferente dentro de los 5 días corridos siguientes a la notificación
o comunicación del rechazo.

e) Currículum Vitae de cada uno de los integrantes del equipo que

participará en el Estudio de acuerdo a la nómina anterior.

f) Carta que certifique y comprometa la participación de cada uno

de los componentes profesionales del equipo durante todo el
tiempo que dure el Estudio, los cuales deberán suscribir los
respectivos informes. Será obligatoria la participación de los
profesionales comprometidos en cada una de las etapas,
conforme a lo propuesto en la letra siguiente. Su incumplimiento
dará lugar a las sanciones establecidas en el contrato.

g) Indicación de la forma en que se organizará el equipo para el

Página 12 de 39
 desarrollo de las actividades y la correspondiente asignación y
responsabilidades que asume cada uno de los profesionales
integrantes.

La propuesta que no incluya todos los antecedentes y condiciones

indicadas será rechazada.

No obstante el ingreso de dicha documentación en el portal

[Link], se deberá entregar dos copias físicas (en papel)
de ellos en oficinas de partes de esta SEREMI, hasta la fecha y hora de
recepción de la propuestas.

De las propuestas no adjudicadas se devolverá un ejemplar de ellas a los

licitantes.
PROPUESTA ECONÓMICA
Y VALIDEZ El honorario total fijo, es de M$ 112.000.000.- (ciento doce millones de pesos)
sin reajuste ni intereses, el cual incluye todos los gastos necesarios para realizar
el Estudio en que debe incurrir el Consultor, así como los impuestos
correspondientes.

Los Fondos Sectoriales del MINVU del estado de pago que corresponda pagar
durante el año presupuestario 2011, estarán sujetos a la disponibilidad de
recursos que contempla la Ley de Presupuesto respectivo, para el sector.

RECEPCIÓN Y APERTURA La recepción y apertura de las propuestas se efectuará el día y hora señalado en
ANTECEDENTES el portal [Link].
SOPORTE FÍSICO
La recepción de los antecedentes se hará el mismo día y hora señalados en las
presentes bases en el portal de [Link] y físicamente en la Seremi de
Vivienda y Urbanismo de Valparaíso ubicado en Prat 856, edificio Rapa Nui, 2º
piso.

De todo lo actuado se levantará un Acta de Apertura, que será suscrita por el

Jefe del Estudio, el ministro de fe y por la comisión que al efecto se designe para
proceder a la apertura.

- No se recibirán propuestas después de la hora de cierre de la

recepción de las propuestas, a partir de esa hora los oferentes no
podrán retirar, ni modificar sus propuestas.

- Como Ministro de Fe actuará un abogado de la Unidad Jurídica de

esta Secretaría Regional Ministerial.

- Todas las propuestas presentadas vía portal de [Link] y

recibidos los antecedentes en papel, serán abiertas, revisadas y
analizadas por una Comisión Evaluadora la cual estará integrada por:
un profesional del Departamento de Desarrollo Urbano e
Infraestructura de esta SEREMI designado por el Secretario Regional
Ministerial de Vivienda y Urbanismo de la región de Valparaíso, el cual
actuará como Jefe del Estudio, quien presidirá la Comisión, y cuatro
profesionales designados por el SEREMI MINVU.

- Aquellos proponentes que no incluyan cualquiera de los antecedentes

y documentos exigidos en las presentes Bases, perderán el derecho a
participar en la propuesta. En este caso no se devolverán los
antecedentes de la propuesta, a excepción de la Boleta de Garantía
por la seriedad de la oferta. No obstante la entidad licitante podrá
permitir la presentación de certificaciones o antecedentes que los
oferentes hayan omitido al momento de efectuar la oferta según se
detalla en el anexo 5.

- Las propuestas deberán presentarse en el orden solicitado en las

presentes bases y serán firmadas por el proponente o su
representante legal. Los rechazos y admisiones deberán indicarse en
el Acta de Apertura que se levante y señalar los antecedentes

Página 13 de 39
 específicos que justifiquen estas determinaciones.
EVALUACIÓN DE LAS
OFERTAS Las propuestas serán revisadas, analizadas y evaluadas por la Comisión
Evaluadora designada al efecto:

La selección de la propuesta se efectuará ponderando, cuatro aspectos:

a) Metodología de Trabajo (asimilación de objetivos del Estudio);

b) Equipo de Trabajo consultor;
c) Aportes a la propuesta.
d) Cumplimiento de requisitos formales de presentación de la
Oferta.

La comisión evaluadora confeccionará un cuadro comparativo de los

puntajes obtenidos por cada oferente de acuerdo a las ponderaciones de
la Pauta de Evaluación ( Anexo 5) Una vez estimadas las ponderaciones
se confeccionará un acta informando al Secretario Regional Ministerial en
orden descendente las ofertas, proponiéndole la que estime mas
conveniente a los interese de la SEREMI MINVU.

En caso que una vez evaluadas las propuestas dos o más proponentes
obtuvieren igual suma total de puntos, la lista priorizada se ordenará en
orden descendente de acuerdo al proponente que tenga el puntaje más
alto en la metodología de trabajo. Si persistiere el empate, continuará
ordenándose de igual forma según el orden de los factores establecidos
en la pauta anteriormente señalada.

La Comisión Evaluadora deberá presentar un informe detallado sobre el

análisis y comparación de las propuestas, exponiendo las razones
precisas en que se fundamenta la selección de la propuesta evaluada
como la más conveniente, presentación que se traducirá en un informe de
adjudicación.

En caso de presentarse una sola propuesta, la Comisión Evaluadora

podrá proceder a realizar su evaluación, para analizar su adjudicación.

Asimismo toda información que demuestre ser falsa, alterada o

maliciosamente incompleta y que altere el principio de igualdad entre los
oferentes, entregada en los documentos requeridos, será rechazada de
plano, sin perjuicio de las acciones legales y administrativas que puedan
hacerse efectivas en contra del respectivo proponente para la declaración
por medio de los Tribunales de Justicia del carácter fraudulento de los
documentos, careciendo esta SEREMI de competencias para su
declaración.

ADJUDICACIÓN
La propuesta será resuelta por el Secretario Regional Ministerial de
Vivienda y Urbanismo por medio de una Resolución en un plazo de tres
días hábiles, a contar del día hábil siguiente de recibido el informe de
adjudicación que emita la comisión evaluadora con relación al análisis de
evaluación de los oferentes.

La adjudicación se informará a todos los proponentes a través del portal

[Link] y por correo electrónico.

En cualquier caso, esta SEREMI se reserva el derecho de rechazar las

propuestas, cuando ninguna de ellas satisfaga el propósito de la licitación.
Se entenderá que se da tal circunstancia en caso que los proponentes no
cumplan los aspectos técnicos requeridos y/o los objetivos específicos
explicitados en las presentes Bases o no alcance el puntaje mínimo
requerido para participar en la propuesta, lo cual quedará expresado en la
Resolución que declare desierta o rechace las propuestas. En cuyo caso
los proponentes quedan inhabilitados para reclamar indemnización alguna
por los gastos incurridos en la presentación de la propuesta. En este caso
y en el evento de no presentarse ningún oferente la licitación se declarará
desierta. En este caso y si correspondiera, se efectuará una nueva
licitación que se ajustará a las disposiciones establecidas en el

Página 14 de 39
 procedimiento ya descrito. Sin perjuicio de poder declarar desierta la
adjudicación respecto del proponente que incumpla su obligación de
entregar la respectiva Boleta de Garantía, en el plazo correspondiente.

Las propuestas permanecerán vigentes por un plazo de 60 (sesenta) días,

pasado el cual si la SEREMI no comunicara sus resultados los
Consultores podrán desistirse de ellas, quedando libres de todo
compromiso.

Realizada la priorización de las ofertas técnicas y resuelta por el

Secretario Regional Ministerial, se procederá a la firma del contrato con el
oferente adjudicado. Si éste por cualquier causa se ve impedido de firmar
el contrato o no entrega la Boleta de Garantía por Fiel Cumplimiento del
Contrato en los plazos establecidos, se procederá, a dejar sin efecto la
adjudicación respectiva, y sin nueva licitación, a adjudicar por medio de
una nueva Resolución la licitación al oferente que hubiese obtenido la
segunda prioridad en el citado informe; sin perjuicio del cobro de la Boleta
de Garantía por seriedad de la oferta para el primer adjudicado, conforme
a lo dispuesto en el DS. Nº 250 de 2004 del Ministerio de Hacienda.

Esta información será publicada en el sitio de Internet [Link]

CELEBRACIÓN DEL El oferente adjudicado, desde que se le notifique la Resolución que adjudica
CONTRATO el contrato, dispondrá de un plazo de 3 días hábiles para entregar los
siguientes documentos necesarios para suscribir el contrato con el Ministerio
de Vivienda y Urbanismo, representado por el Secretario Ministerial de
Vivienda y Urbanismo de la Región de Valparaíso:

a) Boleta bancaria de Garantía de fiel cumplimiento de contrato.

b) Se revisarán los antecedentes legales para contratar, referidos en el
punto 7 de las presentes bases.

Una vez acordados los términos y cláusulas del contrato por ambas partes,
el consultor, o su representante legal, deberá concurrir a suscribirlo dentro
de los 3 días hábiles siguientes a la fecha en que se comunique por escrito
o correo electrónico que está listo para su firma. Una vez suscrito el
contrato y entregada la boleta de garantía que cauciona su fiel
cumplimiento, se procederá a la devolución de la Boleta de Garantía por
Seriedad de la Oferta a dicho consultor.

Página 15 de 39
 ANEXOS

“ESTUDIO MICROZONIFICACIÓN SÍSMICA – SECTORES URBANOS DE LAS

COMUNAS DE VALPARAÍSO Y VIÑA DEL MAR”

Página 16 de 39
 ANEXO N° 1: CARTA DE PRESENTACION Y COMPROMISO
ESTUDIO MICROZONIFICACIÓN SÍSMICA – SECTORES URBANOS DE LAS COMUNAS DE
VALPARAÍSO Y VIÑA DEL MAR

(ciudad), ____________de 2011

Señores:
SEREMI de Vivienda y Urbanismo Región de Valparaíso
Presente.-

De mi consideración:

En atención a la Licitación Pública N° ____, publicado en el Portal de Chile Compras bajo el ID N°

_______, destinada a contratar ………………………………………………….cúmpleme someter a su
consideración los términos y condiciones de mi oferta, la misma que se sujeta íntegramente a los
requerimientos expresados en dicha licitación.

De otra parte declaro:

Que he estudiado, conozco bien y acepto el contenido de las Bases Administrativas y técnicas, de
las aclaraciones realizadas durante el proceso de licitación y de los demás documentos
relacionados.

Que acepto las obligaciones que me corresponden como oferente y estoy de acuerdo con los
derechos que dicha SEREMI de Vivienda y Urbanismo se reserva para la evaluación de las ofertas,
la adjudicación, suscripción de los Contratos o eventual declaratoria de desierto.

Que, en caso de resultar favorecido con la adjudicación me comprometo a suscribir el contrato

respectivo en el plazo establecido en las bases administrativas, y que de no hacerlo acepto que
esa SEREMI de Vivienda y Urbanismo haga efectiva la garantía de seriedad de la Oferta.

Adjunto la garantía de seriedad de la oferta (y otros anexos), obligándome a suscribir el contrato

respectivo de prestación de servicios en los términos y condiciones ofertadas.

NOMBRE Y FIRMA REPRESENTANTE LEGAL

RAZON SOCIAL:

Página 17 de 39
 ANEXO N° 2: DATOS GENERALES DEL PROPONENTE

ESTUDIO MICROZONIFICACIÓN SÍSMICA – SECTORES URBANOS DE LAS COMUNAS DE

VALPARAÍSO Y VIÑA DEL MAR

LICITACIÓN PÚBLICA N° __________

OFERENTE: _______________________________________

NOMBRE DEL PROPONENTE (RAZON SOCIAL):

_______________________________________________________________

RUT: _________________________________

NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL: ____________________________

_______________________________________________________________

DIRECCIÓN DEL PROPONENTE: ___________________________________

_______________________________________________________________

Teléfonos: __________________________________

E-mail: __________________________________

DIRECCIÓN PARA ENVÍO DE CORRESPONDENCIA: (Solo si es diferente a la indicada arriba)

NOMBRE Y FIRMA REPRESENTANTE LEGAL

RAZON SOCIAL:

LUGAR Y FECHA: _________________________________________

Página 18 de 39
 ANEXO N° 3: DECLARACIÓN JURADA
ESTUDIO MICROZONIFICACIÓN SÍSMICA – SECTORES URBANOS DE LAS COMUNAS DE
VALPARAÍSO Y VIÑA DEL MAR

DECLARACIÓN JURADA SIMPLE

(Art. 4º Ley 19886)

Yo ............................................................................., cédula nacional de identidad Nº

..........................., domiciliado en ...................................................., en mi calidad de representante
legal de la Sociedad Consultora .......................................... ...........................................................,
declaro, para los efectos de lo dispuesto en el artículo 4º de la ley 19886, que los socios de la
sociedad que represento, en conjunto o en forma individual cuya participación en la sociedad es
igual o superior al 10% del capital social, no prestan servicios en calidad de funcionarios de la
entidad licitante. Declaro asimismo que la mencionada sociedad no tiene entre sus trabajadores,
personal directivo, gerente, directores, socios o accionistas, a personas que presten servicios en
calidad de funcionarios, ni se encuentran unidas a ellas con personas unidas a ellos por los
vínculos de parentesco descritos en la letra b) del artículo 54 de la ley N° 18.575, ley Orgánica
Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado.

NOMBRE Y FIRMA REPRESENTANTE LEGAL

RAZON SOCIAL:

(ciudad)……….., (día)………..de (mes)………..de 2011.

NOTA: Esta carta deberá llenarse sin modificaciones ni agregados, a fin de no afectar su validez.

Página 19 de 39
 ANEXO N° 4: OFERTA ECONOMICA
ESTUDIO MICROZONIFICACIÓN SÍSMICA – SECTORES URBANOS DE LAS COMUNAS DE
VALPARAÍSO Y VIÑA DEL MAR

OFERENTE: _______________________________________

OFERTA:

De conformidad a lo solicitado en los Documentos de la licitación, cuyo contenido ratifico aceptar,

detallo el valor total del Estudio

Valor total $ 112.000.000.- (ciento doce millones)

(Incluido impuestos sin reajuste ni intereses)

Asimismo declaro que la presente oferta contempla todos los gastos necesarios para la completa y
adecuada ejecución del trabajo que se desea contratar, satisface todos los requerimientos de la
invitación y Documentos de la licitación.

NOMBRE Y FIRMA REPRESENTANTE LEGAL

RAZON SOCIAL:

LUGAR Y FECHA: _________________________________________

Página 20 de 39
 ANEXO N° 5: PAUTA DE EVALUACION

ESTUDIO MICROZONIFICACIÓN SÍSMICA – SECTORES URBANOS DE LAS COMUNAS DE

VALPARAÍSO Y VIÑA DEL MAR

Las propuestas serán calificadas en primera instancia en base a antecedentes y características

técnicas. Como resultado de este proceso de calificación se confeccionará una lista priorizada,
conforme al grado de satisfacción de los requerimientos técnicos.

Las propuestas serán calificadas por la siguiente Pauta de Evaluación en escala relativa de 0 a 100
puntos. Las notas que se obtengan en tal escala, tendrán el siguiente concepto:

NOTA CONCEPTO
0 - 60 Rechazable
61 - 70 Condicional
71 - 80 Suficiente
81 – 100 Bueno

A su vez, cada aspecto de la propuesta será valorado de acuerdo a la siguiente tabla:

MATRIZ DE EVALUACION ESTUDIO: MICROZONIFICACIÓN SÍSMICA SECTORES URBANOS VALPARAÍSO Y VIÑA DEL MAR
PONDERACIONES
CONTENIDOS A EVALUAR N° SUB EVALUACIONES ESPECIFICAS % Total % Especificos

1 METODOLOGIA 1.1 ANALISIS DE VARIABLES DE RIESGOS Y CONSISTENCIA METODOLOGICA 35 40

1.2 SINGULARIDADES TERRITORIALES Y POLIGONOS DE ANÁLISIS PROPUESTOS 60
2 EQUIPO DE TRABAJO 2.1 NIVEL DE EXPERTOS 30 70
2.2 ORGANIZACIÓN 30
3 APORTES 3.1 CANTIDAD Y CALIDAD DE ENSAYOS DE TERRENO 30 80
3.2 INNOVACION TECNOLOGICA 20
4 FORMALIDAD DE LA OFERTA 4.1 CUMPLIMIENTO REQUISITOS FORMALES DE PRESENTACIÓN OFERTAS 5 100

A.- Metodología de Trabajo (35%)

Se valorará la vigencia y coherencia de la metodología propuesta de acuerdo a los
objetivos del Estudio, la comprensión que se demuestre del trabajo a realizar y la
consistencia interna del proceso metodológico que se propone para abordar cada una de
las áreas y particularidades del Estudio de Microzonificación Sísmica – sectores urbanos
de las comunas de Valparaíso y Viña del Mar.

Se evaluarán especialmente las variables que el Consultor proponga utilizar para

desarrollar los distintos aspectos del trabajo, su concordancia con las diferentes temáticas,
la información de base, así como la elaboración que sea necesaria para construir cada
indicador y el grado de profundidad en que se piense desarrollar cada tema.

B.- Equipo de Trabajo: (30%)

Se valorará la conformación, organización, nivel profesional, experiencias de los
integrantes del equipo en estudios anteriores y asignación (organización) de tiempo del
equipo de trabajo en relación a cada una de las actividades propuestas en la metodología.

C.- Aportes a la propuesta: (30%)

Se valorarán todos los aspectos que demuestren ser un aporte adicional a lo solicitado, y
que tiendan a mejorar el Estudio de Microzonificación Sísmica – sectores urbanos de las
comunas de Valparaíso y Viña del Mar, relacionado con ensayos de terreno, innovación
tecnológica a emplear en el Estudio.

D.- Formalidad de la Oferta: (5%)

Si la SEREMI MINVU requiere antecedente o certificaciones omitidos en la oferta y el oferente NO

los presenta dentro del plazo de 48 horas, se le asignará en este ítem un puntaje igual a 0.
Si la SEREMI MINVU requiere antecedente o certificaciones omitidos en la oferta y el oferente los
presenta dentro del plazo, se le asignará en este ítem un puntaje igual a 50.
Si la SEREMI MINVU NO requiere antecedente o certificaciones adicionales en la oferta, se le
asignará un puntaje igual a 100.

Podrán ser descalificadas las propuestas que presenten un puntaje total, una vez realizada
la suma de los puntajes correspondientes a cada uno de los cuatro aspectos señalados
inferior a 50 puntos. Serán descalificadas aquellas propuestas que obtengan puntajes
inferiores a los que a continuación se señalan en al menos uno de estos aspectos:

* Metodología de trabajo : 20 puntos

Página 21 de 39
 * Equipo de trabajo : 20 puntos
* Aporte a la propuesta : 10 puntos

La Comisión Evaluadora presentará un informe detallado sobre el análisis y evaluación técnica de

las propuestas al Secretario Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo de la Región de
Valparaíso, para su posterior resolución de adjudicación de acuerdo a los antecedentes técnicos y
económicos.

En caso que una vez evaluadas las propuestas dos o más proponentes obtuvieren igual suma total
de puntos, la lista priorizada o ranking se ordenará en orden descendente de acuerdo al
proponente que tenga el puntaje más alto en el factor Metodología de Trabajo. Si persistiere el
empate, continuará ordenándose de igual forma según el orden de los factores establecidos en la
pauta anterior.

La Comisión Evaluadora deberá presentar un informe detallado sobre el análisis y comparación de

las propuestas, exponiendo las razones precisas en que se fundamenta la selección de la
propuesta evaluada como la más conveniente, presentación que se traducirá en un informe de
adjudicación que será enviado a cada uno de los participantes de la licitación.

En caso de presentarse una sola propuesta, la Comisión Evaluadora podrá proceder a realizar su
evaluación, para analizar su adjudicación.

La Comisión Evaluadora podrá rechazar todas las ofertas cuando ninguna de ellas satisfaga el
propósito de la licitación o declarar desierta esta licitación.

Página 22 de 39
 ANEXO Nº 6: CONDICIONES GENERALES DEL CONTRATO
ESTUDIO MICROZONIFICACIÓN SÍSMICA – SECTORES URBANOS DE LAS COMUNAS DE
VALPARAÍSO Y VIÑA DEL MAR

1. VIGENCIA:
El contrato que se suscriba con el oferente adjudicado tendrá el carácter de Ad – Referéndum,
sujeto en su validez a la total tramitación del acto administrativo que lo apruebe. Comenzará a regir
a partir de la fecha en que se comunique por escrito al Consultor la total tramitación del acto
administrativo que lo sancione. La notificación se hará por carta certificada y se entenderá
practicada al día siguiente de su envío y su vigencia será igual al plazo ofertado por la empresa
para la ejecución del Estudio y establecido en las Bases de Licitación.

Este plazo sólo podrá ser ampliado en caso de sufrir retrasos atribuibles a la SEREMI, o por caso
fortuito o de fuerza mayor, debidamente acreditados por el Consultor y previa dictación del acto
administrativo que así lo disponga.

2. GARANTÍA DE FIEL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO:

A fin de garantizar el fiel cumplimiento del contrato, el Consultor deberá entregar una boleta
bancaria de garantía, equivalente al 15% del valor total del mismo, tomada en una entidad bancaria
chilena o con sucursal en Chile, a favor de la SEREMI de Vivienda y Urbanismo Región de
Valparaíso, pagadera a la vista a su sola presentación. El plazo de vigencia de este documento
está señalado en las Bases Administrativas, y en la glosa deberá identificarse el contrato cuyo
cumplimiento garantiza.

En el evento que se amplíe el plazo de desarrollo del Estudio, este documento deberá ser
reemplazado por otro de iguales características, con una vigencia igual a la de la ampliación más
60 días hábiles.

Los gastos que demande la emisión de estos documentos serán de cargo exclusivo del Consultor.
No se aceptarán como garantía otra clase de documentos que no sean los señalados.

La devolución de esta garantía se hará dentro de los 60 días hábiles siguientes a la fecha de
término del Estudio, previo informe del Jefe del Estudio que indique que no existen estados de
pagos pendientes y que el contrato se ha cumplido a cabalidad, y previa conformidad del SEREMI
de Vivienda y Urbanismo Región de Valparaíso. Se entiende que el Estudio se encuentra
terminado al momento de aprobarse la entrega del Producto Informe Final 3, de acuerdo a lo
establecido en las Bases Técnicas de la presente licitación.

3. PLAZOS DEL ESTUDIO, ENTREGA DE PRODUCTOS Y REVISIÓN:

El plazo máximo para la entrega final del Estudio es de 470 (CUATROCIENTOS SETENTA) días
corridos. El Consultor propondrá un cronograma acorde con su metodología, sin sobrepasar el
plazo total estipulado para la realización sin contar periodos de revisiones, fijando en su propuesta
las fechas de entrega de las etapas parciales exigidas.

La entrega de los informes y productos se efectuará al Jefe del Estudio, acompañada de una carta
dirigida al SEREMI, explicitando el detalle de lo que se entrega.

El MINVU podrá efectuar objeciones u observaciones a los informes para cuyo efecto contará con
el plazo de diez días hábiles contado desde la fecha de recepción de ellos, para el primer informe;
para el segundo y tercer informe se contará con un plazo de treinta días hábiles. Los informes
deberán contener al menos 8 copias en papel, en formato tamaño A-4 y 9 copias en digital.
Además el Consultor junto a la presencia de su equipo de profesionales mínimo definido en punto
Quinto, deberá realizar al menos una reunión de presentación para la Contraparte Técnica del
respectivo avance e informe final, una vez ingresado formalmente al MINVU, convocando a todos
los actores relacionados con la temática correspondiente, en particular a profesionales de la I.
Municipalidades de Valparaíso y Viña del Mar.

Transcurrido este plazo sin que el MINVU formule observaciones u objeciones a los informes
elaborados por el Consultor, éstos se entenderán aprobados, para todos los efectos legales,
debiendo procederse al pago de la etapa respectiva.

Por su parte, el Consultor dispondrá de veinte días hábiles desde que las observaciones u
objeciones le fueran notificadas para efectuar las ampliaciones, declaraciones o correcciones que
fueran necesarias, mediante un nuevo informe. Una vez entregado éste, el MINVU tendrá un plazo
de veinte días hábiles para verificar el cumplimiento de las ampliaciones, aclaraciones o
correcciones requeridas.

Página 23 de 39
Sin perjuicio de los plazos establecidos precedentemente para la entrega de cada uno de los
productos e informes, el MINVU podrá solicitar por escrito aumentos de plazo, fundado en razones
de fuerza mayor, caso fortuito u otro motivo justificableNo obstante lo señalado en los puntos
anteriores, en casos debidamente calificados el Jefe del Estudio podrá solicitar al Secretario
Regional Ministerial, suspender temporalmente el cómputo de los plazos u otorgar ampliaciones de
los mismos, lo que se traducirá en una reprogramación de las fechas de entregas posteriores.

Cualquier modificación de plazos que requiera el Consultor deberá ser debidamente fundada y
deberá ser solicitada por éste antes del vencimiento del respectivo plazo. Será facultad del
SEREMI la aceptación o rechazo de esta solicitud.

4. JEFE DEL ESTUDIO Y CONTRAPARTE TÉCNICA:

La coordinación y evaluación del Estudio será efectuada por la Secretaría Regional Ministerial de
Vivienda y Urbanismo Vª Región, por medio de una contraparte técnica perteneciente al profesional
del Departamento de Desarrollo Urbano nominado por el Secretario Regional Ministerial, o quien lo
subrogue.

La Contraparte Técnica del Estudio o Comisión Evaluadora, estará integrada por:

1 El Jefe del Estudio, quien presidirá la Comisión.

2 Cuatro profesionales de esta SEREMI.

Adicionalmente, la contraparte técnica podrá invitar a un representante de la Ilustre Municipalidad

de Valparaíso y a un representante de la I. Municipalidad de Viña del Mar, designados por dichos
municipios, quienes en todo caso no formaran parte de la contraparte técnica.

Al Jefe del Estudio, asesorado por la Contraparte Técnica, le corresponderán las siguientes
funciones:

a) Verificar los plazos de cumplimiento en la entrega de los distintos productos

que se hayan definido en el contrato y constatar su calidad;

b) Revisar y controlar el avance del Estudio, formulando las observaciones que

procedan, aclarando las dudas sobre aplicaciones de la legislación vigente relacionadas
con construcción, urbanismo y medio ambiente; y ordenando las complementaciones y
correcciones que se estimen necesarias Para estos efectos convocará a las reuniones
que estime necesario sostener con el consultor y/o con determinados profesionales del
equipo técnico de este último. El consultor deberá facilitar la oportuna asistencia y
realización de dichas reuniones. Sin perjuicio de lo anterior, las reuniones mencionadas
podrán realizarse también a requerimiento del consultor. En este sentido el Jefe del
estudio tendrá acceso en todo momento a las tareas ejecutadas por el consultor, quien
deberá facilitar el cumplimiento de dicha prerrogativa.

c) Recibir los informes intermedios y final, emitir los informes técnicos

correspondientes a las etapas parciales y final que presente el Consultor, solicitando las
correcciones y otorgando las aprobaciones parciales y final que corresponda, informando
de ello al Secretario Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo Vª Región.

d) Revisar los estados de pago formulados por el Consultor para cada una de las
etapas aprobadas del Estudio, autorizar expresamente los mismos y remitir a la Unidad
de Administración correspondiente de la SEREMI los antecedentes para que se proceda
al pago, sin perjuicio de la facultad de la SEREMI para cursar los estados de pago,
conforme a lo dispuesto en el párrafo octavo del Nº 6 del presente anexo.

e) Mantener toda la documentación que se genere tanto en el proceso de

licitación como en la ejecución del estudio

Página 24 de 39
5. ETAPAS DEL ESTUDIO

El estudio “Estudio de Microzonificación Sísmica – sectores urbanos de las comunas de Valparaíso

y Viña del Mar” deberá contemplar tres etapas de ejecución, de acuerdo a lo establecido en las
Bases Técnicas, en su punto Tercero, letras d) y siguientes (etapas y productos)

6. FACTURACIÓN Y PAGO:

El precio del Estudio será el honorario total fijo de M$ 112.000.- (ciento doce millones de pesos)
sin reajuste ni intereses.

El precio ofertado incluye todos los gastos inherentes al desarrollo del Estudio, los que serán de
cargo del Consultor incluyendo impuestos, las garantías estipuladas, materiales, insumos, y todos
los elementos necesarios para el mismo, no pudiendo solicitar otros cobros adicionales para su
cumplimiento e implementación.

La SEREMI pagará al Consultor el precio del Estudio en 3 (tres) cuotas, mediante Estados de Pago
que se formularán contra aprobación de cada uno de los estados de avance correspondiente a
cada una de las etapas del Estudio, estados de avance que serán debidamente visados por el Jefe
del Estudio e informados al SEREMI. La empresa que se adjudique la licitación deberá emitir la
factura o boleta una vez aprobado el informe de la etapa correspondiente a pago.

Los Fondos Sectoriales del MINVU del estado de pago que corresponda pagar durante el año
presupuestario 2011, estarán sujetos a la disponibilidad de recursos que contempla la Ley de
Presupuesto respectivo para el sector.

En cada estado de pago formulado por el Consultor se individualizará la etapa respectiva. Los
estados de pago serán firmados por el Consultor y revisados por el Jefe del Estudio quien los
visará, y a ellos se adjuntará la respectiva boleta o factura de servicios profesionales emitida por el
Consultor; documentos que serán remitidos al Jefe de la Sección Administración de la SEREMI
MINVU Vª Región para la autorización del pago correspondiente. La SEREMI cursará el pago de la
o las facturas o boletas dentro de los 30 días corridos siguientes a la fecha de su presentación.

En los casos que el Consultor anticipe la entrega de las etapas sólo podrá presentar el
correspondiente estado de pago previa autorización de la SEREMI, el que se otorgará de acuerdo
a la disponibilidad de caja.

En cada estado de pago, el Jefe del Estudio levantará un Acta de Recepción, la cual consignará,
entre otros puntos:

a) Fecha de término de los trabajos.

b) Plazo efectivo de entrega de lo contratado. El plazo efectivo de ejecución de los
trabajos, será el utilizado por el consultor para la ejecución de éstos más el utilizado
para la solución de las observaciones requeridas por la Unidad Técnica, en caso que
las hubiese.
c) El Acta de Recepción se firmará por el consultor y por el Jefe del Estudio. Copia del
acta se le entregará al consultor.

El consultor deberá entregar al Jefe del Estudio los siguientes documentos que forman parte de los
estados de pago antes señalados:

a) Carta dirigida al Secretario Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo Región de

Valparaíso con un informe detallado de los trabajos que se están entregando, el número de
documentos entregados y el porcentaje de avance al que corresponde, solicitando la
recepción de la presente entrega.
b) Los trabajos propiamente tales que se indican en la cantidad señalada en las bases
técnicas.
c) La Boleta o Factura correspondiente a los estados de pago acordados, documento que
deberá ser emitido con los siguientes datos.

Nombre: Secretaría Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo Región de

Valparaíso.
Dirección: Prat Nº 856, Piso 2, Valparaíso.
R.U.T: 61.802.005-3
Glosa: Proyecto
“Estudio de Microzonificación Sísmica – sectores urbanos de las comunas
de Valparaíso y Viña del Mar”

Página 25 de 39
d) Documento que acredite el pago de remuneraciones de sus trabajadores y dependientes.

En el último estado de pago y Acta de Recepción se procederá a dar por terminado el contrato, sin
perjuicio de la responsabilidad del consultor por el fiel cumplimiento del contrato.

La devolución de la boleta bancaria de garantía por fiel cumplimiento del contrato se hará dentro de
los 60 días hábiles siguientes a la fecha de término del proyecto, conjuntamente con el pago de la
factura o boleta, previo informe del Jefe del Estudio que indique que no existen estados de pagos
pendientes y que el contrato se ha cumplido a cabalidad, previa conformidad del SEREMI de
Vivienda y Urbanismo Región de Valparaíso.

7. TÉRMINO ANTICIPADO:

Sin perjuicio de lo establecido en el artículo 13 de la Ley N° 19.886, la SEREMI podrá poner

término anticipado al contrato que se suscriba, en las siguientes situaciones:
a) Por incumplimiento al Contrato: Sin perjuicio de las demás acciones que procedan en caso
de incumplimiento de las obligaciones del Consultor, la SEREMI podrá, mediante carta certificada
enviada a la empresa al domicilio que conste en el contrato, con diez días corridos de anticipación,
poner término anticipado al contrato, cuando ésta incurra en cualquier incumplimiento de las
obligaciones del contrato, sin que el Consultor tenga derecho a indemnización alguna por esta
decisión. En este caso la SEREMI podrá hacer efectiva la Boleta de Garantía.
En este caso se procederá a pagar al Consultor los servicios efectivamente prestados y
recibidos a satisfacción.

b) Además, el contrato podrá ser resuelto por la SEREMI si concurre alguna de las siguientes
causales:

 El representante legal, socio o accionista de la empresa adjudicataria, o la persona del

consultor es declarado reo por delito que merezca pena aflictiva.
 Se produce quiebra, cesión de bienes o notoria insolvencia por parte del consultor.
 El consultor no acata órdenes e instrucciones que imparta la Unidad Técnica.
 No se cumple el contrato en los plazos y condiciones establecidas.
 Los trabajos quedan con defectos graves por errores del consultor y éstos no puedan ser
reparados.
 Se modifica o alteran los trabajos sin la debida autorización de la Contraparte Técnica.
 El consultor realiza traspaso, a cualquier título, del contrato.
 Si el consultor demuestra incapacidad técnica para ejecutar los trabajos.
 En general si el consultor no ha dado cumplimiento a las bases de la licitación.

El término anticipado del contrato por cualquiera de los motivos señalados en las presentes bases
dará derecho a la Secretaría Regional Ministerial, a llamar a una nueva licitación privada, para
adjudicar los trabajos pendientes por su costo equivalente, a los proponentes que se presentaron a la
licitación original.

8. MODIFICACIONES AL CONTRATO:
Sólo se efectuarán modificaciones al contrato cuando exista mutuo acuerdo entre las partes
contratantes y que no signifiquen una alteración de fondo en lo convenido y solicitado en las bases
de licitación. Cualquier modificación que se acuerde introducir estará sujeta al mismo trámite de
aprobación que el contrato original.

9. MULTAS:
Por cada día de atraso en que incurra el Consultor en la entrega de los productos de cada Etapa,
la SEREMI estará facultada para aplicarle una multa equivalente al 1/1000 (uno por mil) diario
sobre el monto del honorario total del estudio.

El atraso injustificado en más de 10 (diez) días corridos en la entrega final del Estudio, o cualquier
otro incumplimiento por parte del Consultor que no tenga prevista una sanción específica en las
bases, facultará a la SEREMI, previo informe del Jefe del Estudio, para poner término anticipado al
contrato. En este caso, la SEREMI hará efectiva la boleta de garantía de fiel cumplimiento del
contrato, sin ulterior recurso por parte del Consultor.

Por cada día de atraso en que incurra la Comisión Revisora del Estudio (contraparte técnica) en la
emisión de los informes correspondientes, se ampliará automáticamente el plazo total en igual
número de días, hecho del que ésta deberá dejar constancia en su respectivo informe. Cuando los
plazos venzan en día sábado, domingo o festivo, el plazo se extenderá hasta el día hábil siguiente.

Las multas se aplicarán siempre que el incumplimiento no haya sido calificado como consecuencia
de caso fortuito o de fuerza mayor. La aplicación de la multa se hará administrativa y

Página 26 de 39
unilateralmente por la SEREMI, a través de la deducción de su monto, del pago de la
correspondiente factura (valor factura o boleta – monto multa = valor a pagar). La aplicación de la
multa es sin perjuicio de la facultad de la SEREMI de poner término al contrato y hacer efectiva la
boleta bancaria de garantía.

10. DE LAS RESPONSABILIDADES Y OBLIGACIONES DEL CONSULTOR.

El Consultor adjudicatario del estudio, deberá contar permanentemente con un responsable del
trabajo quién será el Jefe del Estudio, sin perjuicio de la responsabilidad que le competa a su
representante legal.
El consultor deberá además, someterse a la fiscalización e instrucciones que disponga la SEREMI
MINVU, en su calidad de Mandante, a fin de comprobar el desarrollo de los trabajos y su eficiente
ejecución.

11. DE LOS INTEGRANTES DEL EQUIPO DE TRABAJO Y SU REEMPLAZO.

La conformación y calidad del Equipo de Trabajo del Consultor es una condición esencial del
contrato. Por esta razón, la SEREMI tendrá la facultad extraordinaria de exigir el cambio de sus
integrantes en caso de deficiencias en el desarrollo de las labores. Para ello dirigirá una
comunicación fundada así solicitándolo, la que establecerá el plazo durante el cual deberá
realizarse la sustitución de uno o más miembros del equipo de trabajo, el cual será de 5 días
corridos. Para efectuar este cambio, el Consultor deberá proponer reemplazantes que tengan
méritos similares o superiores al profesional o a los profesionales cuya sustitución se solicita, los
que deberán ser aprobados por la SEREMI.

Si durante la ejecución del proyecto, alguno de los integrantes del Equipo de Trabajo tuviera
impedimentos fundados para entregar el aporte ofrecido en su especialidad, el Consultor podrá
proponer su reemplazo por otro de igual nivel o superior, que cumpla con los requisitos exigidos,
previa aceptación por escrito de la SEREMI.

La participación de los profesionales integrantes del equipo consultor, es una condición obligatoria
para el adecuado desarrollo del Estudio, debiendo éstos participar activamente de las reuniones
con la contraparte técnica, en la etapa en que se ha comprometido su participación.

12. DE LOS DEPENDIENTES DEL CONSULTOR.

El Consultor, en su calidad de empleador, será responsable exclusivo del cumplimiento íntegro y
oportuno de las normas del Código del Trabajo y leyes complementarias, leyes sociales, de
previsión, de seguros, de enfermedades profesionales, de accidentes del trabajo y demás
pertinentes respecto de todos los integrantes de su Equipo de Trabajo.

En consecuencia, el Consultor será responsable en forma exclusiva del pago oportuno de las
remuneraciones, honorarios, indemnizaciones, desahucios, beneficios y en general, de toda suma
de dinero que por cualquier concepto deba pagarse a los integrantes de su Equipo de Trabajo.

13. REPRODUCCIÓN DEL MATERIAL ENTREGADO COMO PRODUCTO

En las reproducciones que la SEREMI efectúe del material referido al Estudio contratado, se
indicará el nombre del Consultor, quien cederá a la SEREMI sus derechos como autor de los
productos que resulten del Estudio. Si el Consultor quisiera reproducir total o parcialmente estos
productos, deberá previamente solicitar autorización expresa de la SEREMI.

El Consultor velará que el personal de su dependencia y aquél que contrate y se vincule a este
convenio de estricto cumplimiento a las respectivas normas sobre confidencialidad de la
información recopilada.

El MINVU establece el secreto o reserva de los informes asociados a este convenio por estimar
que ellos estarán referidos a materias comprendidas en la letra b) del artículo 21 de la Ley Nº
20.285, sobre Acceso a la Información Pública.

14. VALIDEZ Y EJEMPLARES:

El contrato que se suscriba con el Consultor adjudicado será ad-referéndum, quedando sujeto por
lo tanto, en su validez, a la total tramitación del instrumento que lo apruebe. Se suscribirán 3
ejemplares de idéntico tenor, quedando dos en poder de la SEREMI y uno en poder del Consultor.

15. DOMICILIO, LEGISLACIÓN Y JURISDICCIÓN:

Para todos los efectos emanados de la licitación a que se refieren estas Bases, el oferente y el
consultor, según corresponda, fijan domicilio en la ciudad de Valparaíso y se someten a la jurisdicción
de sus Tribunales.

Página 27 de 39
 BASE TÉCNICAS

ESTUDIO

“MICROZONIFICACIÓN SÍSMICA – SECTORES URBANOS DE LAS COMUNAS DE VALPARAÍSO Y VIÑA

DEL MAR”

PRIMERO: Antecedentes e Identificación del Estudio

1. Como es de conocimiento público, las comunas de Valparaíso y Viña del Mar,

de la Región del Valparaíso, se vieron afectadas, el día 27 de febrero del año
2010, por un sismo con características de terremoto.

2. Ante la naturaleza y magnitud de este evento, se produjo derrumbes y daños de

consideración en gran parte de las edificaciones, viviendas, red vial, servicios
básicos y sistemas de comunicaciones, dejando un importante número de
damnificados, muertos y lesionados.

3. En virtud al escenario precedentemente descrito, el Gobierno de Chile mediante

Decreto Nº 150 del 27 de Febrero del 2010, dispuso la aplicación de la Ley Nº
16.282 declarando a la Región de Valparaíso, entre otras, como “zona de
catástrofe”. Asimismo, mediante Decreto Nº 148, publicado en el Diario Oficial con
fecha 23 de febrero del 2011, extendió la vigencia del Decreto citado en el párrafo
anterior, ampliando el plazo para la aplicación de las medidas posibles de adoptar
bajo la declaratoria de “Zona de Catástrofe”.

4. Es menester destacar que los daños producidos por el movimiento sísmico y

sus réplicas en la zona centro – sur afectaron el normal desarrollo de la Región,
así como también su desarrollo futuro y la integridad física de sus habitantes, lo
que obliga a adoptar medidas de carácter extraordinario destinadas a enfrentar la
situación de emergencia y determinar las soluciones que se requieran para el
restablecimiento y posterior reconstrucción de dicha Región y la protección de los
ciudadanos. Considerando además que el desarrollo de las ciudades es un
indicador del progreso del país, ello deriva de la capacidad del sector de dar
solución a los requerimientos de vivienda, asociándolos a estructuras seguras y
bien planificadas, en proyectos que consideren además del crecimiento armónico
de las ciudades, los factores de riesgo derivados directamente de los fenómenos
sísmicos, con la finalidad de abordar la reconstrucción de la zona sobre bases
sólidas, técnicas y profesionales, que den garantía de seguridad a la población
ante futuros desastres.

5. En atención a los antecedentes señalados y con la finalidad de asegurar una

eficaz y oportuna toma de decisiones enmarcadas en el Plan Nacional de
Reconstrucción del MINVU, se requiere realizar con carácter de urgencia un
Estudio acabado del riesgo sísmico. Por esta razón, mediante el presente
instrumento, se viene en convenir con el Consultor la ejecución del “Estudio de
Microzonificación Sísmica – sectores urbanos de las comunas de Valparaíso y
Viña del Mar”.

SEGUNDO: Objeto

El MINVU, por el presente instrumento, encomienda al Consultor la ejecución del

“Estudio de Microzonificación Sísmica – sectores urbanos de las comunas
de Valparaíso y Viña del Mar” el que será desarrollado de acuerdo a las Bases
Administrativas y Técnicas del Estudio, que el Consultor aceptará mediante el
respectivo Contrato.

Página 28 de 39
TERCERO: Objetivos y Productos

a) Objetivo General

Desarrollar una Microzonificación Sísmica de ciertos sectores urbanos

(establecidos en punto c)) de las comunas de Valparaíso y Viña del Mar,
definiendo diversos grados de vulnerabilidad producto del análisis de factores
geológicos, sísmicos, geotécnicos, topográficos, entre otros.

b) Objetivos y Productos

La finalidad de este Estudio es contar con una propuesta que sirva de base para la
definición de Áreas de Riesgo para la formulación de los respectivos instrumentos
de planificación territorial (IPT) que se elaboren con el objeto de enfrentar la
reconstrucción y mitigar los eventuales efectos asociados en particular al riesgo
sísmico, de ciertos sectores urbanos de las comunas de Valparaíso y Viña del
Mar. (Establecidos en punto c))
El estudio señalado tendrá por finalidad contribuir a la formulación de IPT´s en la
comunas precitadas, razón por la cual, el Consultor deberá elaborar cartas del
señalado peligro natural sísmico, desagregados por nivel de vulnerabilidad, una
recomendación de pautas normativas urbanísticas respecto a las futuras
modificaciones de la planificación urbana de alcance comunal teniendo como
referencia y correlación general con lo establecido en el artículo 2.1.17 de la
Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, entregando además
recomendaciones relativas a la forma y criterios de diseño estructural en que las
nuevas construcciones e infraestructura a fin de poder mitigar los efectos de un
sismo, así como también las herramientas que permitan a la sociedad en su
conjunto reducir la vulnerabilidad de las personas y actividades económicas
habitualmente desarrolladas, ante la eventualidad de verse expuestas a la
amenaza sísmica de la naturaleza de los sectores en estudio.

Los productos de este estudio constituirán un importante insumo tanto para las
autoridades que tienen atribuciones para regular la ocupación del territorio, como
también para quienes tienen la misión de velar por la seguridad de las personas
en caso de emergencias y/o catástrofes de origen natural, de modo tal que,
orienten sus decisiones y sus acciones en concordancia con las condicionantes de
la naturaleza precedentemente expuestas.

En particular, los estudios de Microzonificación Sísmica tienen todos unos

objetivos comunes, cual es identificar zonas de mayor o menor vulnerabilidad de
los emplazamientos de edificaciones en una ciudad. En definitiva equivale a
estimar las potenciales zonas de igual intensidad sísmica (“mapa de isosistas”).
Este mapa se correlaciona al menos con información geológica y de suelos.

La microzonificación sísmica expresada como mapas donde se identifiquen zonas

con suelos de distinta clasificación sísmica es una herramienta útil para efectos de
planificación urbana, pues permite que los proyectistas puedan anticipar las
condiciones del terreno donde apoyarán sus estructuras, los tipos de fundación
que deberán considerar para sus proyectos, y las eventuales mejoras que deban
realizar al terreno, entre otros aspectos. Es importante destacar que los mapas de
microzonificación sísmica no son mapas cuyo foco esté en identificar zonas donde
no es seguro ni factible realizar obras de construcción, sino que más bien sirve de
guía para prever en qué zonas aquellos proyectos simples, con fundaciones y
materiales tradicionales, pueden llevarse a cabo con seguridad, y en qué zonas
será necesario realizar estudios especiales de sitio y donde, eventualmente, deba
considerarse algún tipo de fundación especial o cierto tipo de refuerzo en la

Página 29 de 39
superestructura de manera que pueda resistir de manera apropiada un futuro
evento sísmico.

La zonificación debe ser representada en mapas y tablas de zonificación que

incorporen para una situación base la demanda sísmica en el territorio a estudiar.
Esta demanda debe estar caracterizada al menos por un valor único de referencia
(por ejemplo: parámetro Ao (NCh 433), etc).

Con la señalada finalidad deberá efectuarse:

1. La elaboración de cartas de peligro enfocadas en una microzonificación sísmica

de los suelos de fundación. Dichas cartas de peligro se elaborarán en la
perspectiva de analizar la amenaza potencial que representan para la población y
la infraestructura consolidada en los asentamientos humanos ocupados,
considerando como área mínima de análisis, el sector del Almendral de la comuna
de Valparaíso (Polígono Av. Argentina, Av. Errázuriz, Av. Colon y Calle Edwards))
y en el caso de la comuna de Viña del Mar, la denominada Población Vergara
(Área asociada en general a la denominada “Falla Marga Marga”, descrita en la
Ordenanza del Plan Regulador Comunal vigente de Viña del Mar), el sector
Población Canal Beagle y el sector Limonares.

2. La determinación de los niveles de vulnerabilidad para el peligro analizado en

las áreas expuestas.

3. Elaborar una recomendación de pautas normativas urbanísticas respecto a las

futuras modificaciones de la planificación urbana de alcance comunal, en
correspondencia con la legislación vigente aplicable a los instrumentos de
planificación territorial y desarrollar recomendaciones a ser incorporadas en guías
referenciales de diseño y construcción.

En función de los contenidos y los propósitos del análisis, y elaboración de la

escala de los productos deberá fluctuar entre 1: 5000, 1: 10.000 o 1: 20.000,
según sea la superficie de los sectores expuestos.

b) Objetivos Específicos:

b.1) Revisar, sistematizar y analizar los antecedentes bibliográficos entre otros

(fuente secundaria) respecto a la ocurrencia histórica de eventos sísmicos y sus
efectos directos, e identificar las variables de localización, magnitud y recurrencia.

b.2) Modelar a través de modelos determinísticos y/ó probabilísticos, los

fenómenos naturales que desencadenan el peligro obteniendo una zonificación, a
la escala indicada, de la amenaza directa del sismo. En ese sentido los siguientes
parámetros aportan información e influyen en este tipo de estudios, y por lo tanto
el consultor en su respectiva metodología a proponer, podría incorporarlos:

 Geológicos.
 Sismológicos
 Geotécnicos
 Topográficos
 Específicos de Riesgos Sísmicos: Por ejemplo en particular:
- Parámetros de la Dinámica de Suelos
- Parámetros Geomorfológicos (topografía, geología, pendientes, fallas
geológicas, geofísica, etc)
- Mecánica de Suelos, Suelos de Fundación.

Página 30 de 39
 - Fichas de daños a estructuras.
- Ingeniería Sísmica: (Sismicidad Regional, Norma NCh 433 vigente,
Intensidades Sísmicas, etc).

Como proceso de calibración se deberán realizar ensayos geotécnicos en cada

comuna, de profundidad mínima de 30 mt. que identifiquen las velocidades de
corte (mediciones de velocidad de propagación de ondas de corte versus
profundidad) y la posición de la roca basal, propiedades dinámicas del suelo, etc…
Dichos ensayos serán aplicados, por ejemplo, con tecnologías del tipo
instrumental con métodos conocidos como el Down Hole y Cross Hole, geofonos,
Ensayos de penetración estándar SPT, CPT, sondajes de rotación que
establezcan el basamento rocoso, toma de muestras "inalteradas" en aquellos
depósitos, ejemplo suelo finos blandos; ensayos geofísicos, o métodos similares
que el Consultor propondrá en su respectiva metodología, en particular para las
áreas mínimas de análisis definidas en el artículo 3, definiendo las virtudes y
limitaciones de las metodologías de exploración a aplicar, en función de la nueva
metodología y tipología de suelos de la Norma NCh 433 Of. 96 modif. 2009
incluyendo el D.S. N°117 MINVU publicado en Diario Oficial el 25.02.11.

Básicamente con la información y análisis anteriormente señalados, se deberá

aplicar algún modelo de propagación de ondas de corte y de respuesta de sitio de
manera de validar la forma espectral adoptada, considerando al menos los perfiles
estratigráficos del subsuelo en profundidad y de las características geotécnicas de
estratos. En ese sentido, se debe precisar y seleccionar el polígono de estudio, las
variables que caracterizan el estudio. En función de la metodología a proponer por
el consultor, además, se debe establecer el procedimiento para la recolección de
información (por ejemplo: geológica, sísmica, geotécnica, etc).

En ese contexto, se debe analizar la respuesta sísmica y calibrar el modelo en

superficie en sitios donde se tiene registro de aceleraciones de sismos críticos (por
ejemplo, de marzo 1985 y 27 Febrero 2010).

En definitiva los planos de riesgos sísmicos deberán sustentarse con información

de sondajes, que involucren perfiles de velocidades de ondas de corte,
información geológica, con la respectiva modelación numérica, para analizar la
respuesta de sitio en función de la calidad de la columna estratigráfica y posición
de la roca basal.

El resultado del modelo se representará cartográficamente e identificará los

factores vulnerables indicados en el presente artículo tercero en relación al tipo de
amenaza natural mencionada, analizada y pertinente.

b.3) Se construirán mapas temáticos de peligros en base a los resultados del

modelo e incorporando análisis de expertos y un mapa síntesis final, cuya
memoria contendrá a lo menos una estimación de: caracterización estimada
geodemográfica del área vulnerable; identificación de la vulnerabilidad de la
infraestructura pública vital (educación, salud, policía, bomberos, municipalidad,
vías de evacuación, sistemas de emergencias, otras); vulnerabilidad de sistemas
productivos.

b.4) Entregar recomendaciones de pautas normativas urbanísticas respecto a las

futuras modificaciones de la planificación urbana de alcance comunal, en
correspondencia con la legislación vigente aplicable a los instrumentos de
planificación territorial.

Página 31 de 39
c) Comunas
El estudio abarcará algunos sectores de las comunas de Valparaíso y Viña del
Mar, en particular considerando como área mínima de análisis, el sector del
Almendral de la comuna de Valparaíso (Polígono Av. Argentina, Av. Errázuriz, Av.
Colon y Calle Edwars) y en el caso de la comuna de Viña del Mar, la denominada
Población Vergara (Área asociada en general a la denominada “Falla Marga
Marga”, descrita en la Ordenanza del Plan Regulador Comunal vigente de Viña del
Mar), el sector Población Canal Beagle y el sector Limonares. Dichos sectores
urbanos se encuentran consolidados, y actualmente están ocupados con una alta
densificación, con antecedentes e historial de riesgo sísmico.

d) Productos Esperados
El estudio consiste en un proceso de tres etapas que contendrá igual número de
informes, ellos son:

N° Etapa
1 Plan de Trabajo y pre- Diagnóstico (inicial descriptivo).
2 Diagnóstico final (analítico) y Modelación
3 Informe Final.
Cuadro N°1

El consultor tendrá el plazo de 470 días –a contar del día siguiente de aquél en
que se le notifique, por cualquier medio escrito con prueba de recepción, la
circunstancia de haber quedado totalmente tramitado el acto administrativo del
MINVU que lo haya aprobado para desarrollar el estudio, esto es, sin contar los
días que establece este convenio por concepto de revisiones y correcciones. En
todo caso, el MINVU, por causa debidamente justificada por el Consultor, podrá
autorizar aumentos de plazo respecto a cada una de las etapas.
Las etapas y productos son:

d.1) Producto e Informe 1:

Plan de Trabajo y pre- Diagnóstico (descriptivo), que deberá ser entregado
dentro de un plazo de 50 días a contar de la total tramitación del acto
administrativo que apruebe el Contrato y que deberá contener un informe con la
presentación de la programación de la ejecución de cada una de las actividades
necesarias para el cumplimiento de la entrega de los productos señalados en el
presente Convenio y la verificación de los antecedentes existentes y la
complementación con la nueva información originada con los acontecimientos
ocurridos el 27 de febrero del 2010. Estableciendo un procedimiento de
recopilación de la información requerida y presentando un pre-diagnóstico general
de caracter descriptivo, e integrándolo en un documento único.

d.2) Producto e Informe 2:

Diagnóstico final (analítico) y Modelación: Esta etapa consiste en analizar
detalladamente, las variables descritas asociadas con la finalidad de desarrollar un
diagnóstico analítico en detalle.
Se deberá considerar también, el diagnóstico final analítico pormenorizado, que
incluya un análisis histórico de otros eventos sísmicos catastróficos ocurridos en la
región.
Además en cuanto a la modelación esta considera básicamente, la construcción
del modelo señalado y la construcción de planos y tablas que señalen áreas de
eventuales riesgos sísmicos que sean susceptibles de ocurrencia en el sector
identificado.
Plazo: 240 días desde el día siguiente de haberse comunicado al Consultor, por
cualquier medio escrito con prueba de recepción, la aprobación del Producto e
Informe 1.

Página 32 de 39
d.3) Producto e Informe 3:
Informe Final: En esta etapa se entregan los diferentes mapas temáticos (norma
internacional) y la memoria correspondiente; el mapa síntesis de la localidad y la
entrega de recomendaciones expresadas en el objetivo específico b.4, además de
los informes 1 y 2 y las bases cartográficas y de datos que han respaldado el
estudio en formato compatible con sistema de información geográfico, SIG ESRI
(ArcView x y ArcGis x). Por requerimientos del Sistema Nacional de Coordinación
de Información Territorial (SNIT) el sistema de coordenadas y datum de los
productos cartográficos solicitados, así como de las imágenes satelitales y
fotografías aéreas que se incluyan en la entrega, serán UTM H 19-18 S (según la
región donde se ubique la localidad) y SIRGAS como sistema de referencia
geodésico único vigente oficialmente para Chile. El informe Final, deberá
presentar el informe y plano de microzonificación señalado y adicionalmente la
recomendación de pautas para la planificación urbana, debidamente suscritos por
el Jefe de Proyecto: Ingeniero Civil indicado en el punto Quinto letra b) en el
equipo profesional mínimo, para los efectos instruidos en el artículo 2.1.17. de la
Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones.

Toda la información espacial utilizada para la modelación y posterior elaboración

de Mapas de Microzonificación sísmica deberán ser entregadas a la SEREMI
MINVU con su correspondiente memoria, bases de datos y rutas de acceso al
proyecto.

Esta cláusula está referida a la información topográfica, geológica, geotécnica,

sísmica, etc; así como también, toda información levantada por el consultor
(muestras tomadas en terreno, catastro de estado de edificaciones, etc) con sus
respectivas bases de datos asociadas.

Plazo: 180 días contados desde el día siguiente de haberse comunicado al

Consultor, por cualquier medio escrito con prueba de recepción, la aprobación del
Producto e Informe 2.

El MINVU podrá efectuar objeciones u observaciones a los informes para cuyo

efecto contará con el plazo de diez días hábiles contado desde la fecha de
recepción de ellos, para el primer informe; para el segundo y tercer informe se
contará con un plazo de treinta días hábiles. Los informes deberán contener al
menos 8 copias en papel, en formato tamaño A-4 y 9 copias en digital. Además el
Consultor junto a la presencia de su equipo de profesionales mínimo definido en
punto Quinto, deberá realizar al menos una reunión de presentación para la
Contraparte Técnica del respectivo avance e informe final, una vez ingresado
formalmente al MINVU, convocando a todos los actores relacionados con la
temática correspondiente, en particular a profesionales de la I. Municipalidades de
Valparaíso y Viña del Mar.

Transcurrido este plazo sin que el MINVU formule observaciones u objeciones a

los informes elaborados por el Consultor, éstos se entenderán aprobados, para
todos los efectos legales, debiendo procederse al pago de la etapa respectiva.

Por su parte, el Consultor dispondrá de veinte días hábiles desde que las
observaciones u objeciones le fueran notificadas para efectuar las ampliaciones,
declaraciones o correcciones que fueran necesarias, mediante un nuevo informe.
Una vez entregado éste, el MINVU tendrá un plazo de veinte días hábiles para
verificar el cumplimiento de las ampliaciones, aclaraciones o correcciones
requeridas.

Página 33 de 39
Sin perjuicio de los plazos establecidos precedentemente para la entrega de cada
uno de los productos e informes, el MINVU podrá solicitar por escrito aumentos de
plazo, fundado en razones de fuerza mayor, caso fortuito u otro motivo justificable.

CUARTO: Confidencialidad
El Consultor velará que el personal de su dependencia y aquél que contrate y se
vincule a este convenio de estricto cumplimiento a las respectivas normas sobre
confidencialidad de la información recopilada.

El MINVU establecerá el secreto o reserva de los informes asociados a este

convenio por estimar que ellos estarán referidos a materias comprendidas en la
letra b) del artículo 21 de la Ley Nº 20.285, sobre Acceso a la Información Pública.

QUINTO: Obligaciones del Consultor

El Consultor, para efectos del presente convenio, destinará los siguientes
recursos:
a) Un profesional del Consultor que actuará como Jefe de Proyecto y que deberá
velar por el cumplimiento de los compromisos y plazos contraídos con esta
institución, durante la ejecución del presente convenio.
b) Un conjunto de profesionales, que contendrá como mínimo los siguientes
profesionales que formarán parte del equipo del proyecto:

 Jefe de Proyecto: Ingeniero Civil con experiencia mínima de 5 años: Con

estudios en Riesgo Sísmico o en su defecto con Post grado en Materias
asociadas.
 Ingeniero Civil ó Geólogo: Con experiencia mínima de 5 años en el área de
la Mecánica de Suelos y/ó Geotécnica.
 Geógrafo: Con experiencia mínima de 5 años en SIG y/ó riesgos naturales.
 Ingeniero Civil: Con experiencia mínima de 5 años en análisis estructural
y/ó ingeniería sísmica.
 Arquitecto: Con experiencia mínima de 5 años en planificación urbana.

c) Destinar instalaciones, equipo y apoyo administrativo para el adecuado

desarrollo de las actividades que forman parte del objeto del presente convenio.

Los profesionales señalados en la letras a) y b) podrán ser objetados por el

MINVU en la medida que fundadamente estime que no tienen el perfil adecuado
para participar en el estudio materia de este instrumento.

SEXTO: Obligaciones del MINVU

El MINVU, sin perjuicio de su aporte financiero, se obliga a:

a) Designar un profesional Jefe de Estudio del MINVU y que tendrá como rol
principal coordinar las actividades con el Jefe del Proyecto designado por el
Consultor y autorizar los pagos, según lo estipulado en la cláusula siguiente.
b) Destinar un equipo de profesionales de la SEREMI MINVU para actuar como
Contraparte Técnica, del equipo que debe designar el Consultor y que revisará y
aprobará los informes consignados en este convenio y quiénes, por la
especificidad del tema, podrán asesorarse por profesionales de otros órganos de
la administración del Estado en particular al menos con los representantes de las I.
Municipalidades de Valparaíso y Viña del Mar, lo cuales no integran formalmente
la contraparte técnica, pero serán convocados como especialistas del territorio en
reuniones y/o talleres que se realicen para informar y/o debatir sobre el estudio en
curso.

Página 34 de 39
c) Procurar la disponibilidad de miembros del equipo directivo del MINVU y otras
reparticiones del sector público, para participar en reuniones de análisis y de
avance de las actividades del proyecto.
d) Procurar destinar sólo las instalaciones que se requiera para el cumplimiento de
las actividades del presente convenio.

SEPTIMO: Aporte Financiero

Para el desarrollo del presente convenio y para la adecuada ejecución de sus
actividades y el diseño de los productos del estudio, MINVU pagará al Consultor la
suma bruta, única y total de $112.000.000.- (ciento doce millones de pesos),
incluidos los impuestos que procedan, que se transferirá de la siguiente manera:
a) Una primera cuota de $67.000.000.- (sesenta y siete millones de pesos), una
vez entregado y aprobado el Producto e Informe 1.
b) Una segunda cuota de $30.000.000.- (treinta millones de pesos), una vez
entregado y aprobado el Producto e Informe 2.
c) Una tercera cuota de $15.000.000.- (quince millones de pesos), una vez
entregado y aprobado el Producto e Informe Final 3.

La factura del pago deberá ser acompañada junto con un certificado de

aprobación definitiva del informe de que se trate firmado por el Jefe del Estudio del
MINVU y los integrantes de la comisión evaluadora del MINVU, establecida en la
respectiva orden de servicio para el Estudio.

SEPTIMO: Requisitos mínimos para participar en el estudio.

1. Estar inscritos en Registro de Consultores del MINVU.

b) Esto se acreditará mediante certificado original de inscripción vigente en
cualquiera de los siguientes rubros, especialidades y subespecialidades:
a. Estudios Generales;
i. Especialidad 1) Planificación; Subespecialidad (1001)
Desarrollo Urbano en cualquier categoría.
b. Estudios de Proyectos:
i. Especialidad 1) Ingeniería;
1. Subespecialidad (1600): Mecánica de Suelos en
cualquier categoría.
2. Subespecialidad (1601): Estructuras en cualquier
categoría.
ii. Especialidad 3) Urbanismo;
1. Subespecialidad (1800): Planes Reguladores
Comunales, Intercomunales y Regionales en cualquier
categoría.
2. Subespecialidad (1804): Otros en cualquier categoría.
iii. Especialidad 4) Otros Estudios;
1. Subespecialidad (1901): Geológicos en cualquier
categoría.

OCTAVO: Matriz de evaluación de propuestas:

MATRIZ DE EVALUACION ESTUDIO: MICROZONIFICACIÓN SÍSMICA SECTORES URBANOS VALPARAÍSO Y VIÑA DEL MAR
PONDERACIONES
CONTENIDOS A EVALUAR N° SUB EVALUACIONES ESPECIFICAS % Total % Especificos

1 METODOLOGIA 1.1 ANALISIS DE VARIABLES DE RIESGOS Y CONSISTENCIA METODOLOGICA 35 40

1.2 SINGULARIDADES TERRITORIALES Y POLIGONOS DE ANÁLISIS PROPUESTOS 60
2 EQUIPO DE TRABAJO 2.1 NIVEL DE EXPERTOS 30 70
2.2 ORGANIZACIÓN 30
3 APORTES 3.1 CANTIDAD Y CALIDAD DE ENSAYOS DE TERRENO 30 80
3.2 INNOVACION TECNOLOGICA 20
4 FORMALIDAD DE LA OFERTA 4.1 CUMPLIMIENTO REQUISITOS FORMALES DE PRESENTACIÓN OFERTAS 5 100
Cuadro N°2

Página 35 de 39
NOVENO: Antecedentes disponibles:

a) Plan Regulador Comunal de Valparaíso vigente y sus respectivas

modificaciones, a saber:

1. PLAN REGULADOR URBANO COMUNAL DE VALPARAÍSO

D.S. N° 26 (V y U) DEL 08 DE FEBRERO DE 1984
D.O. DEL 17 DE ABRIL DE 1984

2. MODIFICACIÓN AL PLAN REGULADOR URBANO COMUNAL DE

VALPARAÍSO ENTORNO DE PLAZAS.
D.S. N° 142 DEL 21 DE JULIO DE 1986
Derogado: Se integró en la Resolución N° 16 Seremi Minvu V Región

3. MODIFICACIÓN ORDENANZA LOCAL DEL PLAN REGULADOR URBANO

COMUNAL DE VALPARAÍSO. ESTACIONAMIENTOS
D.S. N° 244 (V y U) DE DICIEMBRE DE 1986
D.O. DEL 11 DE FEBRERO DE 1987
Derogado: Se modifico por la Resolución N° 16 Seremi Minvu V Región

4. MODIFICACIÓN AL PLAN REGULADOR URBANO COMUNAL DE

VALPARAÍSO
RESOLUCIÓN N° 16 SEREMINVU V REGIÓN DEL 30 DE DICIEMBRE DE 1988
D.O. DEL 03 DE FEBRERO DE 1989
REGISTRO DE DOCUMENTOS AÑO 1989, N° 430-A AL 430-N DEL 14 DE
MARZO DE 1989

5. MODIFICACIÓN AL PLAN REGULADOR URBANO COMUNAL DE

VALPARAÍSO EN EL SECTOR ENTORNO AL CONGRESO NACIONAL
RESOLUCIÓN N° 11 SEREMINVU V REGIÓN DEL 08 DE OCTUBRE DE 1990
D.O. DEL 16 DE OCTUBRE DE 1990
REGISTRO DE DOCUMENTOS AÑO 1991, N° 56 DEL 07 DE FEBRERO DE
1991
Derogado por D.A. N° 202 de 16 de marzo de 2005

6. MODIFICACIÓN AL PLAN REGULADOR URBANO COMUNAL DE

VALPARAÍSO EN EL SECTOR DE PLACILLA DE PEÑUELAS
RESOLUCIÓN N° 31-4-009 AFECTA DEL 08 DE MAYO DE 1995 DEL
GOBIERNO REGIONAL V REGIÓN
D.O. DEL 05 DE JUNIO DE 1995.
REGISTRO DE DOCUMENTOS AÑO 1996, N° 966 DEL 20 DE DICIEMBRE DE
1996

7. MODIFICACIÓN AL PLAN REGULADOR URBANO COMUNAL DE

VALPARAÍSO EN EL SECTOR TRANQUE LA LUZ
RESOLUCIÓN N° 31-4-010 AFECTA DEL 08 DE MAYO DE 1995 DEL
GOBIERNO REGIONAL V REGIÓN
D.O. DEL 05 DE JUNIO DE 1995
REGISTRO DE DOCUMENTOS AÑO 1996, N° 967 DEL 20 DE DICIEMBRE DE
1996.

8. MODIFICACIÓN AL PLAN REGULADOR URBANO COMUNAL DE

VALPARAÍSO SECCIONAL PORTALES PRIMERA ETAPA
RESOLUCIÓN N° 31-4-050 AFECTA DEL 26 DE AGOSTO DE 1996 DEL
GOBIERNO REGIONAL V REGIÓN
D.O. DEL 25 DE NOVIEMBRE DE 1996 modificado por enmienda ver 14

Página 36 de 39
Derogado por Modificación en trámite.

9. MODIFICACIÓN AL PLAN REGULADOR URBANO COMUNAL DE

VALPARAÍSO SECCIONAL PRESERVACIÓN DE VISTAS DESDE PASEOS
MIRADORES
RESOLUCIÓN N° 31-04-001 AFECTA DEL 13 DE ENERO DE 1997 DEL
GOBIERNO REGIONAL V REGIÓN
D.O. DEL 04 DE OCTUBRE DE 1997 modificado por DA 190 y 202 de 2005

10. MODIFICACIÓN AL PLAN REGULADOR URBANO COMUNAL DE

VALPARAÍSO SECCIONAL DE PRESERVACIÓN DE INMUEBLES Y ZONAS DE
CONSERVACIÓN HISTÓRICA
RESOLUCIÓN N° 31-04-006 AFECTA DEL 20 DE ENERO DE 1997 DEL
GOBIERNO REGIONAL V REGIÓN, CONSEJO REGIONAL V REGIÓN
D.O. DEL 10 DE OCTUBRE 1997
Derogado por DA 202 de 2005.

11. MODIFICACIÓN AL PLAN REGULADOR URBANO COMUNAL DE

VALPARAÍSO SECCIONAL PIEDRA AZUL DEL CERRO RAMADITAS.
D.A. N°s 241 DEL 16 DE MARZO DE 1998, 368 DEL 21 DE ABRIL DE 1998 Y
442 DEL 07 DE MAYO DE 1998.
D.O DEL 03 DE JUNIO DE 1998.

12. MODIFICACIÓN AL PLAN REGULADOR URBANO COMUNAL DE

VALPARAÍSO LOCALIDAD DE PLACILLA DE PEÑUELAS SECTOR PLAZA
CIVICA
RESOLUCIÓN N° 31-4-062 AFECTA DEL 10 DE MARZO DE 2000 DEL
GOBIERNO REGIONAL V REGIÓN.
D.O. DEL 21 DE AGOSTO DE 2000.
REGISTRO DE DOCUMENTOS AÑO 2000, N° 768 DEL 05 DE SEPTIEMBRE DE
2000.

13. ENMIENDA AL PLAN REGULADOR URBANO COMUNAL DE VALPARAÍSO

LOCALIDAD DE PLACILLA DE PEÑUELAS TRAZADO VÍA 3.2
CIRCUNVALACIÓN ORIENTE.
D.A. N° 123 DEL 05 DE FEBRERO DE 2002.
D.O. DEL 06 DE MAYO DE 2002.

14. ENMIENDA AL PLAN REGULADOR URBANO COMUNAL DE VALPARAÍSO

SECTOR PORTALES PRIMERA ETAPA ZONA C-3.
D.A. N° 608 DEL 12 DE JULIO DE 2002.
D.O. DEL 01 DE AGOSTO DE 2002.

15. MODIFICACIÓN AL PLAN REGULADOR URBANO COMUNAL DE

VALPARAÍSO SECTOR TRANQUE LA LUZ DE PLACILLA DE PEÑUELAS
D.A. N° 468 DEL 30 DE MAYO DE 2002
D.O. DEL 03 DE SEPTIEMBRE DE 2002

16. MODIFICACIÓN AL PLAN REGULADOR URBANO COMUNAL DE

VALPARAÍSO DECLARATORIA DE ZONAS E INMUEBLES DE
CONSERVACIÓN HISTÓRICA, CERROS DEL ANFITEATRO, PLAN, BORDE
MAR Y ACANTILADOS PRV-01 MODIFICADO Y PRV-02 MODIFICADO
D.A. N° 137 DEL 10 DE FEBRERO DE 2004.
D.O. DEL 16 DE FEBRERO DE 2004.
REGISTRO DE DOCUMENTOS AÑO 2004, N° 290, 291, 292 Y 293 DEL 14 DE
ABRIL DE 2004.

Página 37 de 39
17. MODIFICACIÓN AL PLAN REGULADOR URBANO COMUNAL DE
VALPARAÍSO SECTOR ENTORNO DEL CONGRESO NACIONAL, .PREDIO
ROL N° 152-1.
D.A. N° 308 DEL 26 DE MARZO DE 2004 y rectificado por D.O. DEL 04 DE MAYO
DE 2004
Derogado: D.O. DEL 21 DE MARZO DE 2005.

18. MODIFICACIÓN AL PLAN REGULADOR URBANO COMUNAL DE

VALPARAÍSO PLACILLA DE PEÑUELAS, PRP-01 Y MPRLL , PLANO PRP-04.
D.A. N° 1073 DEL 21 DE OCTUBRE DE 2004
D.O. DEL 30 DE OCTUBRE DE 2004

19. MODIFICACIÓN AL PLAN REGULADOR URBANO COMUNAL DE

VALPARAÍSO BORDE COSTERO ZONAS A1, A3 y B1
D.A. N° 190 DEL 11 DE MARZO DE 2005.
D.O. DEL 18 DE MARZO DE 2005.

20. MODIFICACIÓN AL PLAN REGULADOR URBANO COMUNAL DE

VALPARAÍSO DECLARATORIA DE ZONAS DE CONSERVACIÓN HISTÓRICA
DEL ALMENDRAL Y CERROS PLACERES Y ESPERANZA.
D.A. N° 202 DEL 16 DE MARZO DE 2005.
D.O. DEL 21 DE MARZO DE 2005.

21. MODIFICACIÓN AL PLAN REGULADOR URBANO COMUNAL DE

VALPARAÍSO ETAPA 1 DECLARATORIA DE ZONAS DE CONSERVACIÓN
HISTÓRICA DE PLAYA ANCHA NORTE.
D.A. N° 1412 DEL 06 DE NOVIEMBRE DE 2006.
D.O. DEL 12 DE NOVIEMBRE DE 2007.

22. MODIFICACIÓN AL PLAN REGULADOR URBANO COMUNAL DE

VALPARAÍSO PLAYA ANCHA ETAPA 2.
D.A. N° 1412 DEL 06 DE NOVIEMBRE DE 2006.

b) Plan Regulador Comunal de Viña del Mar vigente y sus respectivas

modificaciones.

c) Libro: “El Suelo de Fundación de Valparaíso y Viña del Mar: Geología del
Área Valparaíso - Viña del Mar" con sus respectivos planos, Autores: Kurt
Grimme y Leonardo Alvarez Sch.; Instituto de Investigaciones Geológicas,
Chile 1964.

d) Plan Regulador Intercomunal de Valparaíso vigente y sus respectivas

modificaciones.

e) La posibilidad de buscar los expedientes de los edificios en altura existentes

en el sector, que se le haya dado permisos de edificación en estos últimos años,
para revisar si existen mecánicas de suelos, en las respectivas Direcciones de
Obras Municipales (DOM).

f) Fichas técnicas de daños en edificaciones: Informes de sismos (en especial

aquellos que sufrieron daños el 27 febrero del 2010) entregados por DOM, en
formato papel y mapeados en SIG.

g) D.S. N° 117 MINVU, de 2010, que aprueba reglamento que fija el Diseño
Sísmico de Edificios NCh 433. Diario Oficial de 25.02.11.

Página 38 de 39
h) Estudio: Análisis de Microzonificación Sísmica de San Antonio, de fecha 12
de septiembre de 1988; preparado por la Consultora GC Geotécnica Consultores,
representada por el Ingeniero Civil Sr. Roberto Lastrico Orlandini, por mandato del
Ministerio de la Vivienda y Urbanismo (MINVU)/División de Desarrollo Urbano
(DDU), mediante Resolución Nº343 de fecha 11 de noviembre de 1987; el estudio
AMS consta de tres tomos: SOLO SE DISPONE DEL ESTUDIO EN FORMATO
PAPEL:
1. Resumen del Estudio; comprende el informe final, los objetivos,
metodología, descripción del método de Microzonificación Sísmica, los
niveles de riesgo de efecto sísmico, pautas para el estudio de normas
urbanísticas para la ciudad de San Antonio, conclusiones y
recomendaciones;

2. Anexos:
2.1. ANEXO 1: comprende los antecedentes recopilados y evaluados
durante la fase de
diagnóstico, tales como: geología, mecánica de suelo, geofísica,
ingeniería sísmica, exigencias de estudios geotécnicos para
microzonas sísmicas, cálculo de las gradaciones (o puntajes) de
cada microzona física, antecedentes urbanísticos y bibliografía; y
2.2. ANEXO 2: comprende diecinueve planos a color temáticos: ocho
planos de características físicas del área; seis planos de daños e intensidades;
dos planos de antecedentes urbanísticos y tres planos de microzonificación
sísmica (19 planos comunales a escala 1:10.000).

i) Documento: “La Falla de Marga Marga, Viña del Mar, Chile”, PhD. Robert M.
Thorson, 1999.

j) Cartografía Base Regional de la Seremi Minvu y Estudio de Geología para el

Ordenamiento Territorial.

k) Levantamiento Aerofotogramétrico de Valparaíso 2005.

Página 39 de 39