Biografía

Epígrafe:
Carta de una desconocida

Sinopsis:
Se trata de una historia que gira entorno a un escritor famoso, culto y adinerado al
cual llega una carta de una mujer totalmente extraña, el contenido del escrito
reposan las confesiones del amor desmedido, obsesivo y perpetuo que la mujer
sintió por él desde que era una adolescente, el mismo amor del que nunca se fijó.

¿Quién fue Stefan Zweig?

Nacido en Viena en el seno de una rica familia judía. Su padre era fabricante textil,
y su madre provenía de una familia de banqueros judíos. Ya en su adolescencia
escribía algunas correspondencias y coleccionaba escritos de Goethe, Beethoven
y Mozart.
Estudió Filosofía en la Universidad de Viena y obtuvo el doctorado en 1904, en
ese lapso escribió su primer libro “Cuerdas de plata”. Al estallar la Primera Guerra
Mundial, Zweig, que era un patriota austríaco, escribió artículos en su apoyo. Se
incorporó al servicio militar y sirvió en los Archivos Austríacos del Ministerio de
Guerra. Habiendo sido testigo de los horrores del conflicto, sufrió un gran cambio y
escribió el drama Jeremías, donde expresaba una posición marcadamente crítica
con la contienda. La obra fue celebrada por su amigo el escritor Thomas Mann.
Luego de esto, Zweig adopta una postura netamente pacifista.
En 1920 Zweig se casó con Friderike Maria von Winternitz y se mudó a una gran
casa en Salzburgo. En los años siguientes escribió una serie de novelas cortas y
biografías llenas de tensiones emocionales y crisis psicológicas donde se trataban
temas como el juego, la prostitución, el adulterio y el suicidio. Llovieron críticas a
cerca de sus escritos y algunas personas los llamaban “lecturas de tren”.
Cuando Hitler llega al poder en 1933, los libros de Zweig son condenados y luego
prohibidos. El fascismo también ganaba terreno en Austria y cuando la policía fue
a registrar la casa de Zweig, la abandonó para no volver jamás. En 1938 se
divorció y se marchó a vivir a Londres. Más tarde escribió que durante esa época
sentía pesadas nubes cerniéndose sobre él. Zweig dispersó sus documentos y
vendió su colección de manuscritos.
En 1939 Zweig se casó con Lotte Altmann, su secretaria. Para entonces los
personajes de sus escritos se caracterizaban por encontrarse atormentados, en
situaciones de peligro. Atormentado por el Nazismo, Zweig y su mujer se van de
Londres a New York, para posteriormente establecer sus vidas en Brasil, donde
pretendían obtener la tan deseada tranquilidad. El 22 de febrero de 1942 Stefan
Zweig y su esposa Lotte fueron encontrados sin vida en su piso de Petrópolis con
una sobredosis de barbitúricos. Ella vestía su kimono, y él camisa y corbata. La
noche anterior Zweig había jugado al ajedrez con su vecino. Luego regresó a su
casa y escribió la carta de despedida explicando las razones por las que había
decidido quitarse la vida. Luego, la casa se convirtió en un museo.
Marco Historico
Hay algo para resaltar, y es que las obras de Zweig se pueden observar desde un
punto de vista psicológico, el autor insiste en dejar ese sello en cada una de sus
creaciones. Ahora, la novela fue escrita en pleno desarrollo de la segunda guerra
mundial, hecho, que dejó marcas imborrables en Zweig. Puede que resulte
apropiado (o todo lo contrario) interpretar a R como ese bando nazi, indiferente,
aprovechado y des-complicado ante el sufrimiento silencioso del pueblo judío, que
en esta ocasión sería la mujer.
Argumento:
Carta de una desconocida, nos cuenta la historia de como una adolescente que se
enamora obsesivamente de un muchacho que se muda en frente de ella. La joven
comienza a sentir intriga por el nuevo vecino, puesto que antes de su llegada, su
sirviente prepara sus pertenencias, entre ellas muchos libros y cosas elegantes
que evidenciaban la alta posición económica del nuevo inquilino y lo que le hizo
imaginar que este seria un gran señor.
En realidad, era un muchacho de 25 años y ella era una niña de apenas 13 años,
que sagradamente día tras día, se sentaba en frente de su casa para verlo llegar,
trata de estar siempre bien vestida dentro de lo cabe pese a su situación
económica. Esta niña se enamora de el perdidamente, y este a duras penas
reparaba en su presencia. Al tiempo, la madre de la niña quien era viuda, consigue
un nuevo esposo y deciden irse a vivir a otra ciudad, lo que causa en la joven una
profunda tristeza, incluso un desmayo al enterarse de la noticia.
La joven, a estar lejos de su gran y único amor, dedica sus días a leer cada nota
sobre él, en el periódico, incluso a memorizar cada una de sus palabras. Dos años
después la joven regresa a vivir en la misma casa, y a trabajar en una costurera
con unos parientes, y a continuar con su ritual, de sentarse todas las tardes en
frente de su casa a verlo por la ventana. Un día, mientras se encuentran
caminando, el la invita a cenar y terminan en su casa, donde ella se le entrega
completamente y sin reparos. Se despiden y él le regala rosas blancas, acuerdan
seguirse viendo dos noches seguidas y luego de esto el afirma tener que irse de
viajes y promete escribirle, cosa que nunca llega a cumplir.
Ella queda embarazada de él, pero nunca se lo hace saber, ella da a luz a su hijo
en precarias condiciones, lo que la lleva a prostituirse para poder brindarle a su
hijo una vida llena de lujos como la que tiene su padre. Sus clientes se
enamoraban de ella a tal punto de proponerle matrimonio, pero ella se rehusaba a
comprometerse con alguien por quería estar libre para su amado. Ella era feliz con
su hijo, fruto de ese profundo amor que solo ella sentía, y anualmente en honor a
su cumpleaños, le enviaba rosas blancas como las que el le regalo aquella noche.
Se llegaron a cruzar en varias ocasiones, pero él nunca llegaba a reconocerla.
Una noche mientras ella bailaba, su amado se fijo en su presencia y la invito a
encontrarse afuera. Ella accedió y fueron a su casa, donde pasaron toda la noche
juntos, 10 años después de aquel primer encuentro. Él le da dinero como a una
cualquiera, y esto la entristece y enoja. Ella le pide rosas blancas de las que ella
misma le había enviado por su cumpleaños y aun asi no la reconoce. Al final, su
hijo muere y ella decide enviarle esta carta, contándole todo, sin temor alguno a
las consecuencias porque sabe que pronto morirá.

Temas de la obra

amor, obsesión, desamor, tristeza, esperanza, Muerte,

Tiempo
Tiempo cronológico
El relato trascurre en 16 años, aproximadamente
3 años De los 13 a los 16 años de ella, 2 años que estuvo viviendo en Insbruck, 10
años desde el encuentro que ellos tuvieron, donde quedo embarazada, hasta el
encuentro en el bar
Tiempo histórico
escrita en 1922, se ubica en la etapa final de la II guerra mundial, cuando el
nazismo se establecía como poder y cuando el tren era el medio de transporte
más viable.
Tiempo ambiental
En la obra Se habla de frio, incluso de nieve
Tiempo gramatical
Pasado
 Personajes

Desconocida: En cuanto a la mujer, se aprecia un desdén por todo aquello que

no tenga que ver con su escritor, se nota solitaria, obsesionada, además denota
un espíritu fantasioso/imaginativo, quizá sea un poco tímida. Se figura como una
mujer esbelta, altamente agraciada y cariñosa, cree en Dios. Su posición
económica es baja, se interesa en la lectura.
R: Para describir al prestigioso escritor sólo tenemos lo que la joven nos deja
imaginar, a un hombre culto, rebosante en sabiduría, con estudios distinguidos, de
alguna manera bondadoso, feliz, carismático, buen mozo, en pocas palabras. Por
lo visto, poseía relaciones interpersonales amplias, además, de un espíritu libre.
En cuanto a su situación económica, era de estatus ¿quién se da el lujo de tener
sirvientes? Su actitud es descomplicada, en el párrafo introductorio puede notarse
que no se había percatado que era el día de su cumpleaños y al final se puede
apreciar un mínimo interés del sujeto hacia el remitente.

Espacio:
Lugar Genérico
Insbruck, ciudad de Austria
Viena, capital de Austria, en el continente de Europa
Lugar Especifico
Aquí hablamos del lugar al que el narrador da mayor importancia y describe en
detalle.
El cuál es la casa. Donde se encuentran blablá
Pero también se mencionan otros lugares como por ejemplo
El bar, y el hospital de mala muerte
 Recursos Formales
Estructura de la obra:
El relato está escrito en prosa, sin divisiones y cuenta con un total de 66 paginas
Narrador:
Se presenta un narrador en primera persona, según la clasificación que hace
Carrasco, I. (1981). Seria un narrador Homodiegético, ya que es un narrador
presente como personaje en la historia que relata Y Extra diegético por que narra
en primer grado su propia historia.
Narración:
El relato esta escrito en prosa con un lenguaje fácil de entender, el cual cumple
con una función emotiva puesto que la narradora hablaba de sus sentimientos.
esta novela corta posee un carácter narrativo, en el que se evidencian relatos de
hechos que de alguna manera están concatenados
Descripción: la obra trascurre con varias rememoraciones, haciendo varias
descripciones tanto de los personajes como de algunos lugares, objetos. Y
momentos, haciendo posible el sentir diversas emociones.
Dialogo: estos son breves, y solo hay pocos en todo el relato, presentando un
lenguaje sencillo.
Monologo: Se manifiestan los sentimientos de una mujer perturbada,
obsesionada, que esta al borde la muerte, una mujer dolida por la perdida de su
hijo y por un amor no correspondido

Vocabulario
El autor mantiene un escrito con términos familiares, con el predominio de
adjetivos y adverbios de tiempo. predominio de sustantivos concretos.

Figuras Literarias:
Anáfora
quería encontrarte, te buscaba, quería ser reconocida por ti después de tantos
años de ardiente anhelo; quería llamar tu atención, quería ser tu amada.
cada una de tus corbatas, cada uno de tus trajes; distinguía a cada uno de tus
muchos conocidos
Onomatopeya
el frufrú de un vestido de seda
Sentencia
Nadie miente a la sombre de la muerte
Hipérbole
Tú eras para mí, mi única vida
se me paraba el corazón cada vez que veía al buen Juan con tu bolso de viaje
amarillo
Simil
más bien parecía un original de imprenta que una carta
Oxímoron
aquella espera desesperada
Prosopografía (La prosopografía se utiliza para hacer la descripción de las
características externas de una persona o animal.)
 en una actitud seria, con las cejas fruncidas
 esto me permitió ver tu cara llena de viveza, tu pelo rubio y tu rostro joven
 sus largos cabellos rubios
Descripción
te quiero tal como eres, ardiente, olvidadizo, generoso e infiel
Gradación (consiste en organizar los elementos del discurso según su
importancia, bien sea de manera ascendente o descendente)
permanecía sentada, con un libro en las manos, tardes enteras, durante meses y
años
Metáfora
han oído y leído mucho acerca del amor como un juguete, y de él se jactan como
los chicos de su primer cigarrillo.
Comentarios
se evidencia un impecable uso del vocabulario, en la trama se puede comprender
con facilidad los sucesos ocurridos, de la misma manera, logra transmitir lo que los
personajes están experimentando, cosa que me resulta valiosa. Es una novela
corta, su carácter narrativo lleva a identificar cada hecho de forma armoniosa.
Aunque trata de explicar con exactitud los sentimientos de la remitente, puede
llegar a ser un poco exagerado el modo en que los describe.
así pues, se puede determinar que la obra cuenta con una estructura bien
desarrolada, en la que se reflejan aspectos concernientes al amor, su magnitud y
desinterés aún cuando no es correspondido. del mismo modo, es una invitación a
percatarse del trato ofrecido a los individuos que conforman el entorno que
habitamos, puesto que las interpretaciones de estos a cerca de nuestras
finalidades pueden estar herradas. En cuanto al final, la intención del autor es
resaltar aspectos como el autorespeto y el valor que nos debemos dar, así como
también pretende dejar claro que la felicidad propia no debe ser construída
alrededor de los demás

Carrasco, I. (1981). Análisis de la narración literaria según Gérard

Genette. Revista Documentos Lingüísticos y Literarios UACh, (7).
[Link]
ES/pages/EC3B8D22-81D8-8D73-2AFD-F263C976B714/

Es cierto que el amor o el desamor es el tema principal de esta

larga carta, el amor no correspondido en una relación unidireccional, pero también
podemos ver un poco la vida de las mujeres en el momento en que fue escrito. Ella es
una persona fuerte y valiente que decide como quiere que sea su vida, es verdad que
nos puede parecer alguien dependiente y débil por lo que siente, por como abre su
corazón a su amado y a nosotros mismos, pero debemos ir un poco más allá. La opción
más fácil para ella hubiera sido casarse con un hombre e intentar ser feliz con él, pero
decide que no es lo que quiere, no puede ser de otro porque ya pertenece a ese hombre,
por ello, no quiere casarse con alguien, tendrá las relaciones que quiera y vivirá lo
mejor que pueda, sin prometer nada a los hombres con los que está, sin casarse con
ellos ni tampoco compartiendo el amor que siente por él con ellos. Es su decisión y la
lleva al final hasta sus últimas consecuencias.