RQ-024-CM

Fecha 03-sep-20
ESPECIFICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO Revisión
DE SOLDADURA (WPS) Aprob.
Hoja 1
CLIENTE QUIMICA DEL PACIFICO S.A. O/T
PROYECTO ESTRUCTURA METÁLICA PLANO DE REFER.
ELEMENTO UNIONES SOLDADAS CODIGO AWS D1.1/D1.1 M
PROCEDIMIENTO DE SOLDEO (QW 355) SMAW IDENTIFICACION WPS N°: 1
TIPO: MANUAL: X SEMIAUTOMATICO: AUTORIZADO POR: FECHA:
MECANICO: AUTOMATICO: REVISADO POR : FECHA:

DISEÑO DE UNION (QW 402) POSICIÓN (QW 405)

Tipo de Union : En T RANURA : FILETE: 2F
Respaldo: Si No X PLANCHA: X TUBERIA:
Material de respald: ASCENDENTE: DESCENDENTE:
Angulo de ranura: Radio(J/U): CARATERISTICAS ELÉCTRICAS (QW 409)
Abertura de Raiz: Longitud de cara de raiz: MODO DE TRANSFERENCIA
Limpieza de raiz: Sí Método: Esmeril-Cepillo CORTO CIRCUITO: SPRAY:
METALES BASE (QW 403) GLOBULAR: ARCO PULSADO:
MB 1 MB 2
Especificacion del Acero: ASTM A-36 ASTM A-36 CORRIENTE: AC: DCEP:
DCEP: X
Espesor de material (pulgadas): 3/8 -- DCEN:
Designacion de la viga: -- W6" x 12 TÉCNICA (QW 410)
Cedula del tubo: -- APORTACION: Recta Ø TIP:
PASE: Único
METAL DE APORTE (QW 404) E 7018 Limpieza entre pases: Sí
Especificacion AWS: AWS A 5.1-91 Metal depositado: Acero dulce Método: Esmeril-Cepillo
Clasificacion AWS: E 7018 PRECALENTAMIENTO (QW 406)
Marca: SUPERCITO Temperatura de precalentamiento (C°) : 25
Diametro del electrodo (pulg): 1/8" Diam. de alambre (mm): Temperatura de interpase minimo (C°): 25
PROTECCION (QW 408) Tiempo de precalentamiento (min) : 0
Fundente : GAS: Argon CO2 POSTCALENTAMIENTO (QW 407)
Composición: - 0% 0% Temperatura (C°) : 0
Velocidad de flujo (l/min): Tiempo (min) : 0
Respaldo: Tobera N°:
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
Velocidad de
Metal de aporte Corriente salida de Velocidad
Modo de Detalles en la Union de
Pase Proceso transferencia Diametro Tipo y Rango Rango alambre de avance
Clase (m/min)
soldadura
(mm) amperaje voltaje (mm/s)
polaridad (FCAW-GMAW)

1 SMAW E 7018 1/8" DCEP 120-130 7 J 01-01

Cateto min. (mm) 5

Garganta min. (mm) 3.5
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

_________________ _________________ _______________

Aux. Planta Jefe. De Planta Gerente General
FECHA: 03/09/2020 FECHA: FECHA:
Q-024-CM
03-sep-20

1.1/D1.1 M

FECHA:

etalles en la Union de
soldadura

J 01-01
 RQ-024-CM
ESPECIFICACIÓN DEL Fecha 03-sep-20
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA Revisión
Aprob.
(WPS) Hoja 2
CLIENTE QUIMICA DEL PACIFICO S.A. O/T
UNIDAD ESTRUCTURA METÁLICA PLANO DE REFERENCIA
ELEMENTO UNIONES SOLDADAS CODIGO AWS D1.1/D1.1 M
PROCEDIMIENTO DE SOLDEO (QW 355) SMAW IDENTIFICACION WPS N°: 2
TIPO: MANUAL: X SEMIAUTOMATICO: AUTORIZADO POR: FECHA:
MECANICO: AUTOMATICO: REVISADO POR : FECHA:

DISEÑO DE UNION (QW 402) POSICIÓN (QW 405)

Tipo de Union : En T RANURA : FILETE: 2F
Respaldo: Si No X PLANCHA: X TUBERIA:
Material de respald: ASCENDENTE: DESCENDENTE:
Angulo de ranura: Radio(J/U): CARATERISTICAS ELÉCTRICAS (QW 409)
Abertura de Raiz: Longitud de cara de raiz: MODO DE TRANSFERENCIA
Limpieza de raiz: Sí Método: Esmeril-Cepillo CORTO CIRCUITO: SPRAY:
METALES BASE (QW 403) GLOBULAR: ARCO PULSADO:
MB 1 MB 2
Especificacion del Acero: ASTM A-36 ASTM A-36 CORRIENTE: AC: DCEP:
DCEP: X
Espesor de material (pulgadas): 1/2 -- DCEN:
Designacion de la viga: -- W6" x 20 TÉCNICA (QW 410)
Cedula del tubo: -- APORTACION: Recta Ø TIP:
PASE: Único
METAL DE APORTE (QW 404) E 7018 Limpieza entre pases: Sí
Especificacion AWS: AWS A 5.1-91 Metal depositado: Acero dulce Método: Esmeril-Cepillo
Clasificacion AWS: E 7018 PRECALENTAMIENTO (QW 406)
Marca: SUPERCITO Temperatura de precalentamiento (C°) : 25
Diametro del electrodo (pulg): 1/8" Diam. de alambre (mm): Temperatura de interpase minimo (C°): 25
PROTECCION (QW 408) Tiempo de precalentamiento (min) : 0
Fundente : GAS: Argon CO2 POSTCALENTAMIENTO (QW 407)
Composición: - 0% 0% Temperatura (C°) : 0
Velocidad de flujo (l/min): Tiempo (min) : 0
Respaldo: Tobera N°:
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
Velocidad de
Metal de aporte Corriente salida de Velocidad
Modo de Detalles en la Union de
Pase Proceso transferencia Diametro Tipo y Rango Rango alambre de avance
Clase (m/min)
soldadura
(mm) amperaje voltaje (mm/s)
polaridad (FCAW-GMAW)

1 SMAW E 7018 1/8" DCEP 125-130 7 J 01-02

Cateto min. (mm) 6

Garganta min. (mm) 4.5
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

_________________ _________________ _______________

Aux. Planta Jefe. De Planta Gerente General
FECHA: 03/09/2020 FECHA: FECHA:
Q-024-CM
03-sep-20

1.1/D1.1 M

FECHA:

etalles en la Union de
soldadura

J 01-02
 RQ-024-CM
Fecha 03-sep-20
ESPECIFICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO Revisión
DE SOLDADURA (WPS) Aprob.
Hoja 3
QUIMICA DEL PACIFICO S.A. O/T
UNIDAD ESTRUCTURA METÁLICA PLANO DE REFERENCIA
ELEMENTO UNIONES SOLDADAS CODIGO AWS D1.1/D1.1 M
PROCEDIMIENTO DE SOLDEO (QW 355) SMAW IDENTIFICACION WPS N°: 3
TIPO: MANUAL: X SEMIAUTOMATICO: AUTORIZADO POR: FECHA:
MECANICO: AUTOMATICO: REVISADO POR : FECHA:

DISEÑO DE UNION (QW 402) POSICIÓN (QW 405)

Tipo de Union : En T RANURA : FILETE: 2F
Respaldo: Si No X PLANCHA: X TUBERIA:
Material de respald: ASCENDENTE: DESCENDENTE:
Angulo de ranura: Radio(J/U): CARATERISTICAS ELÉCTRICAS (QW 409)
Abertura de Raiz: Longitud de cara de raiz: MODO DE TRANSFERENCIA
Limpieza de raiz: Sí Método: Esmeril-Cepillo CORTO CIRCUITO: SPRAY:
METALES BASE (QW 403) GLOBULAR: ARCO PULSADO:
MB 1 MB 2
Especificacion del Acero: ASTM A-36 ASTM A-36 CORRIENTE: AC: DCEP:
DCEP: X
Espesor de material (pulgadas): 1/2 -- DCEN:
Designacion de la viga: -- W6" x 20 TÉCNICA (QW 410)
Cedula del tubo: -- APORTACION: Recta Ø TIP:
PASE: Único
METAL DE APORTE (QW 404) E 7018 Limpieza entre pases: Sí
Especificacion AWS: AWS A 5.1-91 Metal depositado: Acero dulce Método: Esmeril-Cepillo
Clasificacion AWS: E 7018 PRECALENTAMIENTO (QW 406)
Marca: SUPERCITO Temperatura de precalentamiento (C°) : 25
Diametro del electrodo (pulg): 1/8" Diam. de alambre (mm): Temperatura de interpase minimo (C°): 25
PROTECCION (QW 408) Tiempo de precalentamiento (min) : 0
Fundente : GAS: Argon CO2 POSTCALENTAMIENTO (QW 407)
Composición: - 0% 0% Temperatura (C°) : 0
Velocidad de flujo (l/min): 0 Tiempo (min) : 0
Respaldo: Tobera N°: 1
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
Velocidad de
Metal de aporte Corriente salida de Velocidad
Modo de Detalles en la Union
Pase Proceso transferencia Diametro Tipo y Rango Rango alambre de avance
Clase (m/min)
de soldadura
(mm) amperaje voltaje (mm/s)
polaridad (FCAW-GMAW)

1 SMAW E 7018 1/8" DCEP 125-130 27-28 6 15 7 J 01-03

Cateto min. (mm) 6

Garganta min. (mm) 4.5
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

_________________ _________________ _______________

Aux. Planta Jefe. De Planta Gerente General
FECHA: 03/09/2020 FECHA: FECHA:
Q-024-CM
03-sep-20

1.1/D1.1 M

FECHA:

Detalles en la Union
de soldadura

J 01-03
 RQ-024-CM
Fecha 03-sep-20
ESPECIFICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO Revisión
DE SOLDADURA (WPS) Aprob.
Hoja 4
CLIENTE QUIMICA DEL PACIFICO S.A. O/T
UNIDAD ESTRUCTURA METÁLICA PLANO DE REFERENCIA
ELEMENTO UNIONES SOLDADAS CODIGO AWS D1.1/D1.1 M
PROCEDIMIENTO DE SOLDEO (QW 355) SMAW IDENTIFICACION WPS N°: 4
TIPO: MANUAL: X SEMIAUTOMATICO: AUTORIZADO POR: FECHA:
MECANICO: AUTOMATICO: REVISADO POR : FECHA:

DISEÑO DE UNION (QW 402) POSICIÓN (QW 405)

Tipo de Union : En T RANURA : FILETE: 2F
Respaldo: Si No X PLANCHA: X TUBERIA:
Material de respal: ASCENDENTE: DESCENDENTE:
Angulo de ranura: Radio(J/U): CARATERISTICAS ELÉCTRICAS (QW 409)
Abertura de Raiz: Longitud de cara de raiz: MODO DE TRANSFERENCIA
Limpieza de raiz: Sí Método: Esmeril-Cepillo CORTO CIRCUITO: SPRAY:
METALES BASE (QW 403) GLOBULAR: ARCO PULSADO:
MB 1 MB 2
Especificacion del Acero: ASTM A-36 ASTM A-36 CORRIENTE: AC: DCEP:
DCEP: X
Espesor de material (pulgadas): 1/2 -- DCEN:
Designación de la viga: -- W6" x 20 TÉCNICA (QW 410)
Diametro int de bocina: -- APORTACION: Recta Ø TIP:
PASE: Único
METAL DE APORTE (QW 404) E 7018 Limpieza entre pases: Sí
Especificacion AWS: AWS A 5.1-91 Metal depositado: Acero dulce Método: Esmeril-Cepillo
Clasificacion AWS: E 7018 PRECALENTAMIENTO (QW 406)
Marca: SUPERCITO Temperatura de precalentamiento (C°) : 25
Diametro del electrodo (pulg): 1/8" Diam. de alambre (mm): Temperatura de interpase minimo (C°): 25
PROTECCION (QW 408) Tiempo de precalentamiento (min) : 0
Fundente : GAS: Argon CO2 POSTCALENTAMIENTO (QW 407)
Composición: - 0% 0% Temperatura (C°) : 0
Velocidad de flujo (l/min): 0 Tiempo (min) : 0
Respaldo: Tobera N°:
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
Velocidad de Velocidad
Metal de aporte Corriente salida de
Modo de de Detalles en la Union de
Pase Proceso transferencia Diametro Tipo y Rango Rango alambre
Clase (m/min)
avance soldadura
(mm) polaridad amperaje voltaje (FCAW-GMAW) (mm/s)
1 SMAW E 7018 1/8" DCEP 125-130 7 J 01-04

Cateto min. (mm) 6

Garganta min. (mm) 4.5
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

_________________ _________________ _______________

Aux. Planta Jefe. De Planta Gerente General
FECHA: 03/09/2020 FECHA: FECHA:
Q-024-CM
03-sep-20

1.1/D1.1 M

FECHA:

etalles en la Union de
soldadura

J 01-04
 RQ-024-CM
Fecha 03-sep-20
ESPECIFICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO Revisión
DE SOLDADURA (WPS) Aprob.
Hoja 5
CLIENTE QUIMICA DEL PACIFICO S.A. O/T
UNIDAD ESTRUCTURA METÁLICA PLANO DE REFERENCIA
ELEMENTO UNIONES SOLDADAS CODIGO AWS D1.1/D1.1 M
PROCEDIMIENTO DE SOLDEO (QW 355) SMAW IDENTIFICACION WPS N°: 5
TIPO: MANUAL: X SEMIAUTOMATICO: AUTORIZADO POR: FECHA:
MECANICO: AUTOMATICO: REVISADO POR : FECHA:

DISEÑO DE UNION (QW 402) POSICIÓN (QW 405)

Tipo de Union : En T RANURA : FILETE: 2F
Respaldo: Si No X PLANCHA: X TUBERIA:
Material respald: ASCENDENTE: DESCENDENTE:
Angulo de ranura: Radio(J/U): CARATERISTICAS ELÉCTRICAS (QW 409)
Abertura de Raiz: Longitud de cara de raiz: MODO DE TRANSFERENCIA
Limpieza de raiz: Sí Método: Esmeril-Cepillo CORTO CIRCUITO: SPRAY:
METALES BASE (QW 403) GLOBULAR: ARCO PULSADO:
MB 1 MB 2
Especificacion del Acero: ASTM A-36 ASTM A-36 CORRIENTE: AC: DCEP:
DCEP: X
Espesor de material (pulgadas): 1/2 -- DCEN:
Designacion de la viga: -- W6" x 20 TÉCNICA (QW 410)
Cedula del tubo: -- APORTACION: Recta Ø TIP:
PASE: Único
METAL DE APORTE (QW 404) E 7018 Limpieza entre pases: Sí
Especificacion AWS: AWS A 5.1-91 Metal depositado: Acero dulce Método: Esmeril-Cepillo
Clasificacion AWS: E 7018 PRECALENTAMIENTO (QW 406)
Marca: SUPERCITO Temperatura de precalentamiento (C°) : 25
Diametro del electrodo (pulg): 1/8" Diam. de alambre (mm): Temperatura de interpase minimo (C°): 25
PROTECCION (QW 408) Tiempo de precalentamiento (min) : 0
Fundente : GAS: Argon CO2 POSTCALENTAMIENTO (QW 407)
Composición: - 0% 0% Temperatura (C°) : 0
Velocidad de flujo (l/min): 0 Tiempo (min) : 0
Respaldo: Tobera N°:
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
Velocidad de Velocidad
Metal de aporte Corriente salida de
Modo de de Detalles en la Union de
Pase Proceso transferencia Diametro Tipo y Rango Rango alambre
Clase (m/min)
avance soldadura
(mm) polaridad amperaje voltaje (FCAW-GMAW) (mm/s)
1 SMAW E 7018 1/8" DCEP 125-130 27-28 6 15 7 J 01-05

Cateto min. (mm) 6

Garganta min. (mm) 4.5
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

_________________ _________________ _______________

Aux. Planta Jefe. De Planta Gerente General
FECHA: 03/09/2020 FECHA: FECHA:
Q-024-CM
03-sep-20

1.1/D1.1 M

FECHA:

etalles en la Union de
soldadura

J 01-05
 RQ-024-CM
ESPECIFICACIÓN DEL Fecha 03-sep-20
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA Revisión
Aprob.
(WPS) Hoja 6
CLIENTE QUIMICA DEL PACIFICO S.A. O/T
UNIDAD ESTRUCTURA METÁLICA PLANO DE REFERENCIA
ELEMENTO UNIONES SOLDADAS CODIGO AWS D1.1/D1.1 M
PROCEDIMIENTO DE SOLDEO (QW 355) SMAW IDENTIFICACION WPS N°: 6
TIPO: MANUAL: X SEMIAUTOMATICO: AUTORIZADO POR: FECHA:
MECANICO: AUTOMATICO: REVISADO POR : FECHA:

DISEÑO DE UNION (QW 402) POSICIÓN (QW 405)

Tipo de Union : En T RANURA : FILETE: 2F
Respaldo: Si No X PLANCHA: X TUBERIA:
Material de respald: ASCENDENTE: DESCENDENTE:
Angulo de ranura: Radio(J/U): CARATERISTICAS ELÉCTRICAS (QW 409)
Abertura de Raiz: Longitud de cara de raiz: MODO DE TRANSFERENCIA
Limpieza de raiz: Sí Método: Esmeril-Cepillo CORTO CIRCUITO: SPRAY:
METALES BASE (QW 403) GLOBULAR: ARCO PULSADO:
MB 1 MB 2
Especificacion del Acero: ASTM A-36 ASTM A-36 CORRIENTE: AC: DCEP:DCEP: X
Espesor de material (pulgadas): 1/2 -- DCEN:
Designacion de la viga: -- W6" x 20 TÉCNICA (QW 410)
Cedula del tubo: -- APORTACION: Recta Ø TIP:
PASE: Único
METAL DE APORTE (QW 404) E 7018 Limpieza entre pases: Sí
Especificacion AWS: AWS A 5.1-91 Metal depositado: Acero dulce Método: Esmeril-Cepillo
Clasificacion AWS: E 7018 PRECALENTAMIENTO (QW 406)
Marca: SUPERCITO Temperatura de precalentamiento (C°) : 25
Diametro del electrodo (pulg): 1/8" Diam. de alambre (mm): Temperatura de interpase minimo (C°): 25
PROTECCION (QW 408) Tiempo de precalentamiento (min) : 0
Fundente : GAS: Argon CO2 POSTCALENTAMIENTO (QW 407)
Composición: - 0% 0% Temperatura (C°) : 0
Velocidad de flujo (l/min): 0 Tiempo (min) : 0
Respaldo: Tobera N°: 1
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
Velocidad de Velocidad
Metal de aporte Corriente salida de
Modo de de Detalles en la Union
Pase Proceso transferencia Diametro Tipo y Rango Rango alambre
Clase (m/min)
avance de soldadura
(mm) polaridad amperaje voltaje (FCAW-GMAW) (mm/s)
1 SMAW E 7018 1/8" DCEP 125-130 27-28 6 15 7 J 01-06

Cateto min. (mm) 6

Garganta min. (mm) 4.5
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

_________________ _________________ _______________

Aux. Planta Jefe. De Planta Gerente General
FECHA: 03/09/2020 FECHA: FECHA:
Q-024-CM
03-sep-20

1.1/D1.1 M

FECHA:

Detalles en la Union
de soldadura

J 01-06
 RQ-024-CM
Fecha 03-sep-20
ESPECIFICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO Revisión
DE SOLDADURA (WPS) Aprob.
Hoja 7
CLIENTE QUIMICA DEL PACIFICO S.A. O/T
UNIDAD ESTRUCTURA METÁLICA PLANO DE REFERENCIA
ELEMENTO UNIONES SOLDADAS CODIGO AWS D1.1/D1.1 M
PROCEDIMIENTO DE SOLDEO (QW 355) SMAW IDENTIFICACION WPS N°: 7
TIPO: MANUAL: X SEMIAUTOMATICO: AUTORIZADO POR: FECHA:
MECANICO: AUTOMATICO: REVISADO POR : FECHA:

DISEÑO DE UNION (QW 402) POSICIÓN (QW 405)

Tipo de Union : En T RANURA : FILETE: 2F
Respaldo: Si No X PLANCHA: X TUBERIA:
Material de respald: ASCENDENTE: DESCENDENTE:
Angulo de ranura: Radio(J/U): CARATERISTICAS ELÉCTRICAS (QW 409)
Abertura de Raiz: Longitud de cara de raiz: MODO DE TRANSFERENCIA
Limpieza de raiz: Sí Método: Esmeril-Cepillo CORTO CIRCUITO: SPRAY:
METALES BASE (QW 403) GLOBULAR: ARCO PULSADO:
MB 1 MB 2
Especificacion del Acero: ASTM A-36 ASTM A-36 CORRIENTE: AC: DCEP:
DCEP: X
Espesor de material (pulgadas): 3/8 -- DCEN:
Designacion de la viga: -- W6" x 12 TÉCNICA (QW 410)
Cedula del tubo: -- APORTACION: Recta Ø TIP:
PASE: Único
METAL DE APORTE (QW 404) E 7018 Limpieza entre pases: Sí
Especificacion AWS: AWS A 5.1-91 Metal depositado: Acero dulce Método: Esmeril-Cepillo
Clasificacion AWS: E 7018 PRECALENTAMIENTO (QW 406)
Marca: SUPERCITO Temperatura de precalentamiento (C°) : 25
Diametro del electrodo (pulg): 1/8" Diam. de alambre (mm): Temperatura de interpase minimo (C°): 25
PROTECCION (QW 408) Tiempo de precalentamiento (min) : 0
Fundente : GAS: Argon CO2 POSTCALENTAMIENTO (QW 407)
Composición: - 0% 0% Temperatura (C°) : 0
Velocidad de flujo (l/min): 0 Tiempo (min) : 0
Respaldo: Tobera N°:
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
Velocidad de Velocidad
Metal de aporte Corriente salida de
Modo de de Detalles en la Union de
Pase Proceso transferencia Diametro Tipo y Rango Rango alambre
Clase (m/min)
avance soldadura
(mm) polaridad amperaje voltaje (FCAW-GMAW) (mm/s)
1 SMAW E 7018 1/8" DCEP 120-130 5 14 7 J 01-07

Cateto min. (mm) 5

Garganta min. (mm) 3.5
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

_________________ _________________ _______________

Aux. Planta Jefe. De Planta Gerente General
FECHA: 03/09/2020 FECHA: FECHA:
Q-024-CM
03-sep-20

1.1/D1.1 M

FECHA:

etalles en la Union de
soldadura

J 01-07
 RQ-024-CM
Fecha 03-sep-20
ESPECIFICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO Revisión
DE SOLDADURA (WPS) Aprob.
Hoja 8
CLIENTE QUIMICA DEL PACIFICO S.A. O/T
UNIDAD ESTRUCTURA METÁLICA PLANO DE REFERENCIA
ELEMENTO UNIONES SOLDADAS CODIGO AWS D1.1/D1.1 M
PROCEDIMIENTO DE SOLDEO (QW 355) SMAW IDENTIFICACION WPS N°: 8
TIPO: MANUAL: X SEMIAUTOMATICO: AUTORIZADO POR: FECHA:
MECANICO: AUTOMATICO: REVISADO POR : FECHA:

DISEÑO DE UNION (QW 402) POSICIÓN (QW 405)

Tipo de Union : En T RANURA : FILETE: 2F
Respaldo: Si No X PLANCHA: X TUBERIA:
Material de respald: ASCENDENTE: DESCENDENTE:
Angulo de ranura: Radio(J/U): CARATERISTICAS ELÉCTRICAS (QW 409)
Abertura de Raiz: Longitud de cara de raiz: MODO DE TRANSFERENCIA
Limpieza de raiz: Sí Método: Esmeril-Cepillo CORTO CIRCUITO: SPRAY:
METALES BASE (QW 403) GLOBULAR: ARCO PULSADO:
MB 1 MB 2
Especificacion del Acero: ASTM A-36 ASTM A-36 CORRIENTE: AC: DCEP:
DCEP: X
Espesor de material (pulgadas): 3/8 -- DCEN:
Designacion de la viga: -- W6" x 12 TÉCNICA (QW 410)
Cedula del tubo: -- APORTACION: Recta Ø TIP:
PASE: Único
METAL DE APORTE (QW 404) E 7018 Limpieza entre pases: Sí
Especificacion AWS: AWS A 5.1-91 Metal depositado: Acero dulce Método: Esmeril-Cepillo
Clasificacion AWS: E 7018 PRECALENTAMIENTO (QW 406)
Marca: SUPERCITO Temperatura de precalentamiento (C°) : 25
Diametro del electrodo (pulg): 1/8" Diam. de alambre (mm): Temperatura de interpase minimo (C°): 25
PROTECCION (QW 408) Tiempo de precalentamiento (min) : 0
Fundente : GAS: Argon CO2 POSTCALENTAMIENTO (QW 407)
Composición: - 0% 0% Temperatura (C°) : 0
Velocidad de flujo (l/min): 0 Tiempo (min) : 0
Respaldo: Tobera N°: 1
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
Velocidad de Velocidad
Metal de aporte Corriente salida de
Modo de de Detalles en la Union de
Pase Proceso transferencia Diametro Tipo y Rango Rango alambre
Clase (m/min)
avance soldadura
(mm) polaridad amperaje voltaje (FCAW-GMAW) (mm/s)
1 SMAW E 7018 1/8" DCEP 120-130 7 J 01-08

Cateto min. (mm) 5

Garganta min. (mm) 3.5
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

_________________ _________________ _______________

Aux. Planta Jefe. De Planta Gerente General
FECHA: 03/09/2020 FECHA: FECHA:
Q-024-CM
03-sep-20

1.1/D1.1 M

FECHA:

etalles en la Union de
soldadura

J 01-08
 RQ-024-CM
Fecha 03-sep-20
ESPECIFICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO Revisión
DE SOLDADURA (WPS) Aprob.
Hoja 9
CLIENTE QUIMICA DEL PACIFICO S.A. O/T
UNIDAD ESTRUCTURA METÁLICA PLANO DE REFERENCIA
ELEMENTO UNIONES SOLDADAS CODIGO AWS D1.1/D1.1 M
PROCEDIMIENTO DE SOLDEO (QW 355) SMAW IDENTIFICACION WPS N°: 9
TIPO: MANUAL: X SEMIAUTOMATICO: AUTORIZADO POR: FECHA:
MECANICO: AUTOMATICO: REVISADO POR : FECHA:

DISEÑO DE UNION (QW 402) POSICIÓN (QW 405)

Tipo de Union : En T RANURA : FILETE: 2F
Respaldo: Si No X PLANCHA: X TUBERIA:
Material de respald: ASCENDENTE: DESCENDENTE:
Angulo de ranura: Radio(J/U): CARATERISTICAS ELÉCTRICAS (QW 409)
Abertura de Raiz: Longitud de cara de raiz: MODO DE TRANSFERENCIA
Limpieza de raiz: Sí Método: Esmeril-Cepillo CORTO CIRCUITO: SPRAY:
METALES BASE (QW 403) GLOBULAR: ARCO PULSADO:
MB 1 MB 2
Especificacion del Acero: ASTM A-36 ASTM A-36 CORRIENTE: AC: DCEP:
DCEP: X
Espesor del material (pulgadas): 3/8 -- DCEN:
Designacion de la viga: -- W6" x 12 TÉCNICA (QW 410)
Cedula del tubo: -- APORTACION: Recta Ø TIP:
PASE: Único
METAL DE APORTE (QW 404) E 71T-1 Limpieza entre pases: Sí
Especificacion AWS: AWS A5.2 Metal depositado: Acero dulce Método: Esmeril-Cepillo
Clasificacion AWS: E 71T-1 PRECALENTAMIENTO (QW 406)
Marca: EXATUB 71 Temperatura de precalentamiento (C°) :
Diametro del electrodo (pulg): 1/8" Diam. de alambre (mm): 1.6 Temperatura de interpase minimo (C°):
PROTECCION (QW 408) Tiempo de precalentamiento (min) : 0
Fundente : GAS: Argon CO2 POSTCALENTAMIENTO (QW 407)
Composición: - 0% 0% Temperatura (C°) : 0
Velocidad de flujo (l/min): 0 Tiempo (min) : 0
Respaldo: Tobera N°: 1
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
Velocidad de Velocidad
Metal de aporte Corriente salida de
Modo de de Detalles en la Union de
Pase Proceso transferencia Diametro Tipo y Rango Rango alambre
Clase (m/min)
avance soldadura
(mm) polaridad amperaje voltaje (FCAW-GMAW) (mm/s)
1 SMAW E 71T-1 1/8" DCEP 120-130 7 J 01-09

Cateto min. (mm) 5

Garganta min. (mm) 3.5
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

_________________ _________________ _______________

Aux. Planta Jefe. De Planta Gerente General
FECHA: 03/09/2020 FECHA: FECHA:
Q-024-CM
03-sep-20

1.1/D1.1 M

FECHA:

etalles en la Union de
soldadura

J 01-09
 RQ-024-CM
Fecha 03-sep-20
ESPECIFICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO Revisión
DE SOLDADURA (WPS) Aprob.
Hoja 10
CLIENTE QUIMICA DEL PACIFICO S.A. O/T
UNIDAD ESTRUCTURA METÁLICA PLANO DE REFERENCIA
ELEMENTO UNIONES SOLDADAS CODIGO AWS D1.1/D1.1 M
PROCEDIMIENTO DE SOLDEO (QW 355) SMAW IDENTIFICACION WPS N°: 10
TIPO: MANUAL: X SEMIAUTOMATICO: AUTORIZADO POR: FECHA:
MECANICO: AUTOMATICO: REVISADO POR : FECHA:

DISEÑO DE UNION (QW 402) POSICIÓN (QW 405)

Tipo de Union : En T RANURA : FILETE: 2F
Respaldo: Si No X PLANCHA: X TUBERIA:
Material de respald: ASCENDENTE: DESCENDENTE:
Angulo de ranura: Radio(J/U): CARATERISTICAS ELÉCTRICAS (QW 409)
Abertura de Raiz: Longitud de cara de raiz: MODO DE TRANSFERENCIA
Limpieza de raiz: Sí Método: Esmeril-Cepillo CORTO CIRCUITO: SPRAY:
METALES BASE (QW 403) GLOBULAR: ARCO PULSADO:
MB 1 MB 2
Especificacion del Acero: ASTM A-36 SAE 1045 CORRIENTE: AC: DCEP:
DCEP: X
Espesor de material (pulgadas): 3/8 -- DCEN:
Designacion de la viga: -- TÉCNICA (QW 410)
Cedula del tubo: -- APORTACION: Recta Ø TIP:
PASE: Único
METAL DE APORTE (QW 404) E 7018 Limpieza entre pases: Sí
Especificacion AWS: AWS A 5.1-91 Metal depositado: Acero dulce Método: Esmeril-Cepillo
Clasificacion AWS: E 7018 PRECALENTAMIENTO (QW 406)
Marca: SUPERCITO Temperatura de precalentamiento (C°) : 25
Diametro del electrodo (pulg): 1/8" Diam. de alambre (mm): Temperatura de interpase minimo (C°): 25
PROTECCION (QW 408) Tiempo de precalentamiento (min) : 0
Fundente : GAS: Argon CO2 POSTCALENTAMIENTO (QW 407)
Composición: - 0% 0% Temperatura (C°) : 0
Velocidad de flujo (l/min): 0 Tiempo (min) : 0
Respaldo: Tobera N°: 1
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
Velocidad de Velocidad
Metal de aporte Corriente salida de
Modo de de Detalles en la Union de
Pase Proceso transferencia Diametro Tipo y Rango Rango alambre
Clase (m/min)
avance soldadura
(mm) polaridad amperaje voltaje (FCAW-GMAW) (mm/s)
1 SMAW E 7018 1/8" DCEP 120-130 7 J 01-10

Cateto min. (mm) 5

Garganta min. (mm) 3.5
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

_________________ _________________ _______________

Aux. Planta Jefe. De Planta Gerente General
FECHA: 03/09/2020 FECHA: FECHA:
Q-024-CM
03-sep-20

10

1.1/D1.1 M

FECHA:

etalles en la Union de
soldadura

J 01-10
 RQ-024-CM
Fecha 03-sep-20
ESPECIFICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO Revisión
DE SOLDADURA (WPS) Aprob.
Hoja 11
CLIENTE QUIMICA DEL PACIFICO S.A. O/T
UNIDAD ESTRUCTURA METÁLICA PLANO DE REFERENCIA
ELEMENTO UNIONES SOLDADAS CODIGO AWS D1.1/D1.1 M
PROCEDIMIENTO DE SOLDEO (QW 355) SMAW IDENTIFICACION WPS N°: 11
TIPO: MANUAL: X SEMIAUTOMATICO: AUTORIZADO POR: FECHA:
MECANICO: AUTOMATICO: REVISADO POR : FECHA:

DISEÑO DE UNION (QW 402) POSICIÓN (QW 405)

Tipo de Union : En T RANURA : FILETE: 2F
Respaldo: Si No X PLANCHA: X TUBERIA:
Material de respald: ASCENDENTE: DESCENDENTE:
Angulo de ranura: Radio(J/U): CARATERISTICAS ELÉCTRICAS (QW 409)
Abertura de Raiz: Longitud de cara de raiz: MODO DE TRANSFERENCIA
Limpieza de raiz: Sí Método: Esmeril-Cepillo CORTO CIRCUITO: SPRAY:
METALES BASE (QW 403) GLOBULAR: ARCO PULSADO:
MB 1 MB 2
Especificacion del Acero: ASTM A-36 ASTM A-36 CORRIENTE: AC: DCEP:
DCEP: X
Espesor de material (pulgadas): 3/8 -- DCEN:
Designacion de la viga: -- W6" x 12 TÉCNICA (QW 410)
Cedula del tubo: -- APORTACION: Recta Ø TIP:
PASE: Único
METAL DE APORTE (QW 404) E 7018 Limpieza entre pases: Sí
Especificacion AWS: AWS A 5.1-91 Metal depositado: Acero dulce Método: Esmeril-Cepillo
Clasificacion AWS: E 7018 PRECALENTAMIENTO (QW 406)
Marca: SUPERCITO Temperatura de precalentamiento (C°) : 25
Diametro del electrodo (pulg): 1/8" Diam. de alambre (mm): Temperatura de interpase minimo (C°): 25
PROTECCION (QW 408) Tiempo de precalentamiento (min) : 0
Fundente : GAS: Argon CO2 POSTCALENTAMIENTO (QW 407)
Composición: - 0% 0% Temperatura (C°) : 0
Velocidad de flujo (l/min): 0 Tiempo (min) : 0
Respaldo: Tobera N°:
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
Velocidad de Velocidad
Metal de aporte Corriente salida de
Modo de de Detalles en la Union de
Pase Proceso transferencia Diametro Tipo y Rango Rango alambre
Clase (m/min)
avance soldadura
(mm) polaridad amperaje voltaje (FCAW-GMAW) (mm/s)
1 SMAW E 7018 1/8" DCEP 120-130 7 J 01-11

Cateto min. (mm) 5

Garganta min. (mm) 3.5
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

_________________ _________________ _______________

Aux. Planta Jefe. De Planta Gerente General
FECHA: 03/09/2020 FECHA: FECHA:
Q-024-CM
03-sep-20

11

1.1/D1.1 M

FECHA:

etalles en la Union de
soldadura

J 01-11
 RQ-024-CM
ESPECIFICACIÓN DEL Fecha 03-sep-20
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA Revisión
Aprob.
(WPS) Hoja 12
CLIENTE QUIMICA DEL PACIFICO S.A. O/T
UNIDAD ESTRUCTURA METÁLICA PLANO DE REFERENCIA
ELEMENTO UNIONES SOLDADAS CODIGO AWS D1.1/D1.1 M
PROCEDIMIENTO DE SOLDEO (QW 355) SMAW IDENTIFICACION WPS N°: 12
TIPO: MANUAL: X SEMIAUTOMATICO: AUTORIZADO POR: FECHA:
MECANICO: AUTOMATICO: REVISADO POR : FECHA:

DISEÑO DE UNION (QW 402) POSICIÓN (QW 405)

Tipo de Union : En T RANURA : FILETE: 2F
Respaldo: Si No X PLANCHA: X TUBERIA:
Material de respald: ASCENDENTE: DESCENDENTE:
Angulo de ranura: Radio(J/U): CARATERISTICAS ELÉCTRICAS (QW 409)
Abertura de Raiz: Longitud de cara de raiz: MODO DE TRANSFERENCIA
Limpieza de raiz: Sí Método: Esmeril-Cepillo CORTO CIRCUITO: SPRAY:
METALES BASE (QW 403) GLOBULAR: ARCO PULSADO:
MB 1 MB 2
Especificacion del Acero: ASTM A-36 ASTM A-36 CORRIENTE: AC: DCEP:
DCEP: X
Espesor de material (pulgadas): 3/8 -- DCEN:
Designación de la viga: -- W6" x 12 TÉCNICA (QW 410)
Diametro int. de bocina: -- APORTACION: Recta Ø TIP:
PASE: Único
METAL DE APORTE (QW 404) E 7018 Limpieza entre pases: Sí
Especificacion AWS: AWS A 5.1-91 Metal depositado: Acero dulce Método: Esmeril-Cepillo
Clasificacion AWS: E 7018 PRECALENTAMIENTO (QW 406)
Marca: SUPERCITO Temperatura de precalentamiento (C°) : 25
Diametro del electrodo (pulg): 1/8" Diam. de alambre (mm): Temperatura de interpase minimo (C°):
PROTECCION (QW 408) Tiempo de precalentamiento (min) : 0
Fundente : GAS: Argon CO2 POSTCALENTAMIENTO (QW 407)
Composición: - 0% 0% Temperatura (C°) :
Velocidad de flujo (l/min): 0 Tiempo (min) : 0
Respaldo: Tobera N°:
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
Velocidad de Velocidad
Metal de aporte Corriente salida de
Modo de de Detalles en la Union de
Pase Proceso transferencia Diametro Tipo y Rango Rango alambre
Clase (m/min)
avance soldadura
(mm) polaridad amperaje voltaje (FCAW-GMAW) (mm/s)
1 SMAW E 7018 1/8" DCEP 120-130 7 J 01-12

Cateto min. (mm) 5

Garganta min. (mm) 3.5
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

_________________ _________________ _______________

Aux. Planta Jefe. De Planta Gerente General
FECHA: 03/09/2020 FECHA: FECHA:
Q-024-CM
03-sep-20

12

1.1/D1.1 M

FECHA:

etalles en la Union de
soldadura

J 01-12
 RQ-024-CM
Fecha 03-sep-20
ESPECIFICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO Revisión
DE SOLDADURA (WPS) Aprob.
Hoja 13
CLIENTE QUIMICA DEL PACIFICO S.A. O/T
UNIDAD ESTRUCTURA METÁLICA PLANO DE REFERENCIA
ELEMENTO UNIONES SOLDADAS CODIGO AWS D1.1/D1.1 M
PROCEDIMIENTO DE SOLDEO (QW 355) SMAW IDENTIFICACION WPS N°: 13
TIPO: MANUAL: X SEMIAUTOMATICO: AUTORIZADO POR: FECHA:
MECANICO: AUTOMATICO: REVISADO POR : FECHA:

DISEÑO DE UNION (QW 402) POSICIÓN (QW 405)

Tipo de Union : En T RANURA : FILETE: 2F
Respaldo: Si No X PLANCHA: X TUBERIA:
Material de respald: ASCENDENTE: DESCENDENTE:
Angulo de ranura: Radio(J/U): CARATERISTICAS ELÉCTRICAS (QW 409)
Abertura de Raiz: Longitud de cara de raiz: MODO DE TRANSFERENCIA
Limpieza de raiz: Sí Método: Esmeril-Cepillo CORTO CIRCUITO: SPRAY:
METALES BASE (QW 403) GLOBULAR: ARCO PULSADO:
MB 1 MB 2
Especificacion del Acero: ASTM A-36 ASTM A-36 CORRIENTE: AC: DCEP:
DCEP: X
Espesor de material (pulgadas): 3/8 -- DCEN:
Designacion de la viga: -- W6" x 20 TÉCNICA (QW 410)
Cedula del tubo: -- APORTACION: Recta Ø TIP: 1.6
PASE: Único
METAL DE APORTE (QW 404) E 7018 Limpieza entre pases: Sí
Especificacion AWS: AWS A 5.1-91 Metal depositado: Acero dulce Método: Esmeril-Cepillo
Clasificacion AWS: E 7018 PRECALENTAMIENTO (QW 406)
Marca: SUPERCITO Temperatura de precalentamiento (C°) : 25
Diametro del electrodo (pulg): 1/8" Diam. de alambre (mm): Temperatura de interpase minimo (C°): 25
PROTECCION (QW 408) Tiempo de precalentamiento (min) : 0
Fundente : GAS: Argon CO2 POSTCALENTAMIENTO (QW 407)
Composición: - 0% 0% Temperatura (C°) : 0
Velocidad de flujo (l/min): 0 Tiempo (min) : 0
Respaldo: Tobera N°: 1
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
Velocidad de Velocidad
Metal de aporte Corriente salida de
Modo de de Detalles en la Union de
Pase Proceso transferencia Diametro Tipo y Rango Rango alambre
Clase (m/min)
avance soldadura
(mm) polaridad amperaje voltaje (FCAW-GMAW) (mm/s)
1 SMAW E 7018 1/8" DCEP 120-130 7 J 01-13

Cateto min. (mm) 5

Garganta min. (mm) 3.5
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

_________________ _________________ _______________

Aux. Planta Jefe. De Planta Gerente General
FECHA: 03/09/2020 FECHA: FECHA:
Q-024-CM
03-sep-20

13

1.1/D1.1 M

FECHA:

1.6

etalles en la Union de
soldadura

J 01-13
 RQ-024-CM
Fecha 03-sep-20
ESPECIFICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO Revisión
DE SOLDADURA (WPS) Aprob.
Hoja 14
CLIENTE QUIMICA DEL PACIFICO S.A. O/T
UNIDAD ESTRUCTURA METÁLICA PLANO DE REFERENCIA
ELEMENTO UNIONES SOLDADAS CODIGO AWS D1.1/D1.1 M
PROCEDIMIENTO DE SOLDEO (QW 355) SMAW IDENTIFICACION WPS N°: 14
TIPO: MANUAL: X SEMIAUTOMATICO: AUTORIZADO POR: FECHA:
MECANICO: AUTOMATICO: REVISADO POR : FECHA:

DISEÑO DE UNION (QW 402) POSICIÓN (QW 405)

Tipo de Union : En T RANURA : FILETE: 2F
Respaldo: Si No X PLANCHA: X TUBERIA:
Material de respald: ASCENDENTE: DESCENDENTE:
Angulo de ranura: Radio(J/U): CARATERISTICAS ELÉCTRICAS (QW 409)
Abertura de Raiz: Longitud de cara de raiz: MODO DE TRANSFERENCIA
Limpieza de raiz: Sí Método: Esmeril-Cepillo CORTO CIRCUITO: SPRAY:
METALES BASE (QW 403) GLOBULAR: ARCO PULSADO:
MB 1 MB 2
Especificacion del Acero: ASTM A-36 ASTM A-36 CORRIENTE: AC: DCEP:
DCEP: X
Espesor de material (pulgadas): 3/8 -- DCEN:
Designacion de la viga : -- W6" x 20 TÉCNICA (QW 410)
Cedula del tubo: -- APORTACION: Recta Ø TIP:
PASE: Único
METAL DE APORTE (QW 404) E 7018 Limpieza entre pases: Sí
Especificacion AWS: AWS A 5.1-91 Metal depositado: Acero dulce Método: Esmeril-Cepillo
Clasificacion AWS: E 7018 PRECALENTAMIENTO (QW 406)
Marca: SUPERCITO Temperatura de precalentamiento (C°) : 25
Diametro del electrodo (pulg): 1/8" Diam. de alambre (mm): Temperatura de interpase minimo (C°): 25
PROTECCION (QW 408) Tiempo de precalentamiento (min) : 0
Fundente : GAS: Argon CO2 POSTCALENTAMIENTO (QW 407)
Composición: - 0% 0% Temperatura (C°) : 0
Velocidad de flujo (l/min): 0 Tiempo (min) : 0
Respaldo: Tobera N°:
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
Velocidad de Velocidad
Metal de aporte Corriente salida de
Modo de de Detalles en la Union de
Pase Proceso transferencia Diametro Tipo y Rango Rango alambre
Clase (m/min)
avance soldadura
(mm) polaridad amperaje voltaje (FCAW-GMAW) (mm/s)
1 SMAW E 7018 1/8" DCEP 120-130 7 J 01-14

Cateto min. (mm) 5

Garganta min. (mm) 3.5
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

_________________ _________________ _______________

Aux. Planta Jefe. De Planta Gerente General
FECHA: 03/09/2020 FECHA: FECHA:
Q-024-CM
03-sep-20

14

1.1/D1.1 M

FECHA:

etalles en la Union de
soldadura

J 01-14
 RQ-024-CM
Fecha 03-sep-20
ESPECIFICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO Revisión
DE SOLDADURA (WPS) Aprob.
Hoja 15
CLIENTE QUIMICA DEL PACIFICO S.A. O/T
UNIDAD ESTRUCTURA METÁLICA PLANO DE REFERENCIA
ELEMENTO UNIONES SOLDADAS CODIGO AWS D1.1/D1.1 M
PROCEDIMIENTO DE SOLDEO (QW 355) SMAW IDENTIFICACION WPS N°: 15
TIPO: MANUAL: X SEMIAUTOMATICO: AUTORIZADO POR: FECHA:
MECANICO: AUTOMATICO: REVISADO POR : FECHA:

DISEÑO DE UNION (QW 402) POSICIÓN (QW 405)

Tipo de Union : En T RANURA : FILETE: 2F
Respaldo: Si No X PLANCHA: X TUBERIA:
Material de respald: ASCENDENTE: DESCENDENTE:
Angulo de ranura: Radio(J/U): CARATERISTICAS ELÉCTRICAS (QW 409)
Abertura de Raiz: Longitud de cara de raiz: MODO DE TRANSFERENCIA
Limpieza de raiz: Sí Método: Esmeril-Cepillo CORTO CIRCUITO: SPRAY:
METALES BASE (QW 403) GLOBULAR: ARCO PULSADO:
MB 1 MB 2
Especificacion del Acero: ASTM A-36 ASTM A-36 CORRIENTE: AC: DCEP:
DCEP: X
Espesor de material (pulgadas): 3/8 -- DCEN:
Designacion de la viga: -- W6" x 20 TÉCNICA (QW 410)
Cedula del tubo: -- APORTACION: Recta Ø TIP:
PASE: Único
METAL DE APORTE (QW 404) E 7018 Limpieza entre pases: Sí
Especificacion AWS: AWS A 5.1-91 Metal depositado: Acero dulce Método: Esmeril-Cepillo
Clasificacion AWS: E 7018 PRECALENTAMIENTO (QW 406)
Marca: SUPERCITO Temperatura de precalentamiento (C°) : 25
Diametro del electrodo (pulg): 1/8" Diam. de alambre (mm): Temperatura de interpase minimo (C°): 25
PROTECCION (QW 408) Tiempo de precalentamiento (min) : 0
Fundente : GAS: Argon CO2 POSTCALENTAMIENTO (QW 407)
Composición: - 0% 0% Temperatura (C°) : 0
Velocidad de flujo (l/min): 0 Tiempo (min) : 0
Respaldo: Tobera N°:
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
Velocidad de Velocidad
Metal de aporte Corriente salida de
Modo de de Detalles en la Union de
Pase Proceso transferencia Diametro Tipo y Rango Rango alambre
Clase (m/min)
avance soldadura
(mm) polaridad amperaje voltaje (FCAW-GMAW) (mm/s)
1 SMAW E 7018 1/8" DCEP 120-130 7 J 01-15

Cateto min. (mm) 5

Garganta min. (mm) 3.5
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

_________________ _________________ _______________

Aux. Planta Jefe. De Planta Gerente General
FECHA: 03/09/2020 FECHA: FECHA:
Q-024-CM
03-sep-20

15

1.1/D1.1 M

FECHA:

etalles en la Union de
soldadura

J 01-15
 RQ-024-CM
Fecha 03-sep-20
ESPECIFICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO Revisión
DE SOLDADURA (WPS) Aprob.
Hoja 16
CLIENTE QUIMICA DEL PACIFICO S.A. O/T
UNIDAD ESTRUCTURA METÁLICA PLANO DE REFERENCIA
ELEMENTO UNIONES SOLDADAS CODIGO AWS D1.1/D1.1 M
PROCEDIMIENTO DE SOLDEO (QW 355) SMAW IDENTIFICACION WPS N°: 16
TIPO: MANUAL: X SEMIAUTOMATICO: AUTORIZADO POR: FECHA:
MECANICO: AUTOMATICO: REVISADO POR : FECHA:

DISEÑO DE UNION (QW 402) POSICIÓN (QW 405)

Tipo de Union : En T RANURA : FILETE: 2F
Respaldo: Si No X PLANCHA: X TUBERIA:
Material de respald: ASCENDENTE: DESCENDENTE:
Angulo de ranura: Radio(J/U): CARATERISTICAS ELÉCTRICAS (QW 409)
Abertura de Raiz: Longitud de cara de raiz: MODO DE TRANSFERENCIA
Limpieza de raiz: Sí Método: Esmeril-Cepillo CORTO CIRCUITO: SPRAY:
METALES BASE (QW 403) GLOBULAR: ARCO PULSADO:
MB 1 MB 2
Especificacion del Acero: ASTM A-131 ASTM A-36 CORRIENTE: AC: DCEP:
DCEP: X
Espesor de material (pulgadas): 3/8 -- DCEN:
Designacion de la viga: -- W6" x 20 TÉCNICA (QW 410)
Cedula del tubo: -- APORTACION: Recta Ø TIP:
PASE: Único
METAL DE APORTE (QW 404) E 7018 Limpieza entre pases: Sí
Especificacion AWS: AWS A 5.1-91 Metal depositado: Acero dulce Método: Esmeril-Cepillo
Clasificacion AWS: E 7018 PRECALENTAMIENTO (QW 406)
Marca: SUPERCITO Temperatura de precalentamiento (C°) : 25
Diametro del electrodo (pulg): 1/8" Diam. de alambre (mm): Temperatura de interpase minimo (C°): 25
PROTECCION (QW 408) Tiempo de precalentamiento (min) : 0
Fundente : GAS: Argon CO2 POSTCALENTAMIENTO (QW 407)
Composición: - 0% 0% Temperatura (C°) : 0
Velocidad de flujo (l/min): Tiempo (min) : 0
Respaldo: Tobera N°:
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
Velocidad de Velocidad
Metal de aporte Corriente salida de
Modo de de Detalles en la Union de
Pase Proceso transferencia Diametro Tipo y Rango Rango alambre
Clase (m/min)
avance soldadura
(mm) polaridad amperaje voltaje (FCAW-GMAW) (mm/s)
1 SMAW E 7018 1/8" DCEP 120-130 7 J 01-16

Cateto min. (mm) 5

Garganta min. (mm) 3.5
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

_________________ _________________ _______________

Aux. Planta Jefe. De Planta Gerente General
FECHA: 03/09/2020 FECHA: FECHA:
Q-024-CM
03-sep-20

16

1.1/D1.1 M

FECHA:

etalles en la Union de
soldadura

J 01-16
 RQ-024-CM
Fecha 03-sep-20
ESPECIFICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO Revisión
DE SOLDADURA (WPS) Aprob.
Hoja 17
CLIENTE QUIMICA DEL PACIFICO S.A. O/T
UNIDAD ESTRUCTURA METÁLICA PLANO DE REFERENCIA
ELEMENTO UNIONES SOLDADAS CODIGO AWS D1.1/D1.1 M
PROCEDIMIENTO DE SOLDEO (QW 355) SMAW IDENTIFICACION WPS N°: 17
TIPO: MANUAL: X SEMIAUTOMATICO: AUTORIZADO POR: FECHA:
MECANICO: AUTOMATICO: REVISADO POR : FECHA:

DISEÑO DE UNION (QW 402) POSICIÓN (QW 405)

Tipo de Union : En T RANURA : FILETE: 2F
Respaldo: Si No X PLANCHA: X TUBERIA:
Material de respald: ASCENDENTE: DESCENDENTE:
Angulo de ranura: Radio(J/U): CARATERISTICAS ELÉCTRICAS (QW 409)
Abertura de Raiz: Longitud de cara de raiz: MODO DE TRANSFERENCIA
Limpieza de raiz: Sí Método: Esmeril-Cepillo CORTO CIRCUITO: SPRAY:
METALES BASE (QW 403) GLOBULAR: ARCO PULSADO:
MB 1 MB 2
Especificacion del Acero: ASTM A-36 ASTM A-36 CORRIENTE: AC: DCEP:
DCEP: X
Espesor de material (pulgadas): 3/8 -- DCEN:
Designación del canal: -- C6" x 10.5 TÉCNICA (QW 410)
Sedula del tubo: -- APORTACION: Recta Ø TIP:
PASE: Único
METAL DE APORTE (QW 404) E 7018 Limpieza entre pases: Sí
Especificacion AWS: AWS A 5.1-91 Metal depositado: Acero dulce Método: Esmeril-Cepillo
Clasificacion AWS: E 7018 PRECALENTAMIENTO (QW 406)
Marca: SUPERCITO Temperatura de precalentamiento (C°) : 25
Diametro del electrodo (pulg): 1/8" Diam. de alambre (mm): Temperatura de interpase minimo (C°): 25
PROTECCION (QW 408) Tiempo de precalentamiento (min) : 0
Fundente : GAS: Argon CO2 POSTCALENTAMIENTO (QW 407)
Composición: - 0% 0% Temperatura (C°) : 0
Velocidad de flujo (l/min): 0 Tiempo (min) : 0
Respaldo: Tobera N°:
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
Velocidad de Velocidad
Metal de aporte Corriente salida de
Modo de de Detalles en la Union de
Pase Proceso transferencia Diametro Tipo y Rango Rango alambre
Clase (m/min)
avance soldadura
(mm) polaridad amperaje voltaje (FCAW-GMAW) (mm/s)
1 SMAW E 7018 1/8" DCEP 120-130 7 J 01-17

Cateto min. (mm) 5

Garganta min. (mm) 3.5
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

_________________ _________________ _______________

Aux. Planta Jefe. De Planta Gerente General
FECHA: 03/09/2020 FECHA: FECHA:
Q-024-CM
03-sep-20

17

1.1/D1.1 M

FECHA:

etalles en la Union de
soldadura

J 01-17
 RQ-024-BM
Fecha 03-sep-20
ESPECIFICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO Revisión
DE SOLDADURA (WPS) Aprob.
Hoja 18
CLIENTE QUIMICA DEL PACIFICO S.A. O/T
UNIDAD ESTRUCTURA METÁLICA PLANO DE REFERENCIA
ELEMENTO UNIONES SOLDADAS CODIGO AWS D1.1/D1.1 M
PROCEDIMIENTO DE SOLDEO (QW 355) SMAW IDENTIFICACION WPS N°: 18
TIPO: MANUAL: X SEMIAUTOMATICO: AUTORIZADO POR: FECHA:
MECANICO: AUTOMATICO: REVISADO POR : FECHA:

DISEÑO DE UNION (QW 402) POSICIÓN (QW 405)

Tipo de Union : En T RANURA : FILETE: 2F
Respaldo: Si No X PLANCHA: X TUBERIA:
Material de respald: ASCENDENTE: DESCENDENTE:
Angulo de ranura: Radio(J/U): CARATERISTICAS ELÉCTRICAS (QW 409)
Abertura de Raiz: Longitud de cara de raiz: MODO DE TRANSFERENCIA
Limpieza de raiz: Sí Método: Esmeril-Cepillo CORTO CIRCUITO: SPRAY:
METALES BASE (QW 403) GLOBULAR: ARCO PULSADO:
MB 1 MB 2
Especificacion del Acero: ASTM A-36 ASTM A-36 CORRIENTE: AC: DCEP:
DCEP: X
Espesor de material (pulgadas): 3/8 -- DCEN:
Designación de la viga -- C6" x 10.5 TÉCNICA (QW 410)
Diametro int. de bocina -- APORTACION: Recta Ø TIP:
PASE: Único
METAL DE APORTE (QW 404) E 7018 Limpieza entre pases: Sí
Especificacion AWS: AWS A 5.1-91 Metal depositado: Acero dulce Método: Esmeril-Cepillo
Clasificacion AWS: E 7018 PRECALENTAMIENTO (QW 406)
Marca: SUPERCITO Temperatura de precalentamiento (C°) : 25
Diametro del electrodo (pulg): 1/8" Diam. de alambre (mm): Temperatura de interpase minimo (C°): 25
PROTECCION (QW 408) Tiempo de precalentamiento (min) : 0
Fundente : GAS: Argon CO2 POSTCALENTAMIENTO (QW 407)
Composición: - 0% 0% Temperatura (C°) : 0
Velocidad de flujo (l/min): 0 Tiempo (min) : 0
Respaldo: Tobera N°:
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
Velocidad de Velocidad
Metal de aporte Corriente salida de
Modo de de Detalles en la Union de
Pase Proceso transferencia Diametro Tipo y Rango Rango alambre
Clase (m/min)
avance soldadura
(mm) polaridad amperaje voltaje (FCAW-GMAW) (mm/s)
1 SMAW E 7018 1/8" DCEP 120-130 7 J 01-18

Cateto min. (mm) 5

Garganta min. (mm) 3.5
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

_________________ _________________ _______________

Aux. Planta Jefe. De Planta Gerente General
FECHA: 03/09/2020 FECHA: FECHA:
Q-024-BM
03-sep-20

18

1.1/D1.1 M

FECHA:

etalles en la Union de
soldadura

J 01-18