T R A B A J O S Y R E S Ú M E N E S

CONGRESO
INFORMÁTICA Y GEOCIENCIAS
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-O10

HERRAMIENTAS PARA LA MANIPULACIÓN DE LOS FORMATOS DE DATOS

CIENTÍFICOS HDF Y NETCDF EN ENTORNOS DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN
GEOGRÁFICA

Romel Vázquez Rodríguez, Carlos Pérez Risquet, Rainer Martínez Fraga.

Centro de Estudios de Informática, UCLV, Cuba, Carretera a Camajuaní km 5 ½, Santa Clara, Villa Clara, Cuba.
E-mail: {romel , cperez, rmartinez}@[Link].

Existen diversos formatos de datos científicos que son usados por diferentes comunidades e instituciones
científicas para almacenar e intercambiar grandes volúmenes de información. Algunos de los más utilizados son
Hierarchical Data Format (HDF) y Network Common Data Format (NetCDF). En algunos de los principales
sistemas de información geográfica se ha comenzado a integrar estos formatos para facilitar la manipulación de
datos y su transformación a los formatos propios de este tipo de sistemas. En este trabajo se presentan
herramientas desarrolladas para la integración de los formatos HDF y NetCDF en la biblioteca SEXTANTE, que
permite ser integrada en Sistemas de Información Geográfica libres desarrollados en Java. En el trabajo se
ejemplifica el uso de estas herramientas para automatizar la conversión de grandes volúmenes de datos
mediante la creación de modelos.

Figura 1. Ejemplo de un modelo creado a partir de herramientas para la manipulación de los formatos de datos científicos
HDF y Net CDF

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P1

ELABORACION DE FICHEROS PUNTO (TAB). UN ACERCAMIENTO A LAS FICHAS

TECNICAS DE LAS MINAS METALICAS ABANDONADAS DE PINAR DEL RIO. CASO
DE ESTUDIO JUCARO

Yenibey Pérez Carrasco.

Oficina Nacional de Recursos Minerales. Calzada a 4, Vedado, Plaza de la Revolución.
[Link]@[Link].

En la década de los 90 muchas minas metálicas fueron cerradas o abandonadas y cuya información técnica
posterior a su cierre no se encuentra a disposición de los nuevos inversionistas. A raíz de esta problemática se
da a la tarea de conformar ficheros con extensiones punto (tab) los cuales contendrán todo un panorama
descriptivo e ilustrativo del estado de las minas con el objetivo de atraer el interés de las empresas geóloga-
mineras nacionales e internacionales.
Pinar del Río es una de las provincias más ricas en yacimientos metálicos, de los cuales; la mayoría de los
estudiados ya se han explotado, algunos agotados totalmente y otros abandonados principalmente por factores
económicos del momento. En la actualidad algunas de estas minas ya se encuentran en fase de nuevas
exploraciones pero otras han quedado en el olvido como el yacimiento “Júcaro”, caso de nuestro estudio.
Como base a la confección de la ficha técnica se utiliza como herramienta los Sistemas de Información
Geográficos (SIG) enmarcado en los softwares Mapinfo, ArcMap y gvSIG y con la utilización de imágenes
satelitales del Google Earth.

SEPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P2

METODOLOGIA PARA LA DECLARACION DE LAS AREAS MINERAS RESERVADAS

UTILIZANDO HERRAMIENTAS SIG. CASO DE ESTUDIO.

Aurora Borjas Suárez, Yenibey Pérez Carrasco.

Oficina Nacional de Recursos Minerales, Calzada 852 e/ 4 y 6. Vedado, Municipio Plaza de la Revolución.
Cuba, lucy@[Link].

La Ley 76, Ley de Minas reguló la posibilidad para la declaración de áreas mineras reservadas cuando sea
conveniente su preservación de otras actividades, por la perspectiva evidente de concentraciones minerales,
sea teniendo en cuenta la importancia económica o estratégica del valor potencial de estas.
En la práctica la definición de las áreas mineras reservadas ha sido deficiente debido a que no existe una
metodología que permita a partir de la información cartográfica como alfanumérica disponible, realizar un
análisis multicriterial en un sistema de información geográfico (SIG) que posibilite la determinación de las áreas
mineras potenciales a ser declaradas como reservadas para la explotación minera futura.
La integración de la información geológica (generalización de la información conservada en el archivo técnico
de la ONRM sobre los yacimientos minerales, esto es, los informes de exploración geológica y minera
existentes) y cartográfica (vectorial y raster) en un SIG, seguido del análisis multicriterial utilizando mapas
temáticos creados a partir de la información inicial, permitirá definir con efectividad las Áreas Mineras
Reservadas.
En el presente trabajo se presenta y desarrolla una metodología para la determinación de las áreas potenciales
para ser declaradas como Áreas Mineras Reservadas, tal metodología se aplica al caso de estudio de las rocas
ornamentales de la zona occidental de la República de Cuba.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P3

SISTEMA DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA PARA DISPOSITIVOS MÓVILES:

GEOATLAS DE MATANZAS

Arlene Hernández Álvarez, Reynaldo I. Fuentes Sardiña.

Empresa de Investigaciones, Proyectos e Ingeniería, Matanzas, Cuba, arlene@[Link],

reynaldo@[Link].

Poner las geociencias al servicio de la sociedad e inclinar a los jóvenes por el estudio de carreras afines a
las mismas ha sido una de las líneas fundamentales del trabajo de la Sociedad Cubana de Geología. La
política para el perfeccionamiento de la actividad de investigación geológica y la implementación del servicio
geológico de Cuba, del Ministerio de Energía y Minas, establece entre otros objetivos: proporcionar el
conocimiento geológico requerido por otros sectores de la economía y la sociedad, así como preservar el
patrimonio geológico del país. Lograr un Sistema de Información Geográfica para dispositivos móviles que
contribuya a materializar estas necesidades, con acceso a las mayorías y que tribute además a la
informatización de la sociedad, es el objetivo principal de este trabajo.
La aplicación permitirá la gestión desde un teléfono móvil de diversas capas de geo- información, tales
como: cuencas subterráneas y sus principales características, formaciones geológicas y puntos de
muestreo, estratotipos descritos en el territorio, canteras de materiales para la construcción existentes y
maravillas de la geología. Cuenta además con otras funcionalidades vinculadas a la información geográfica
como: la búsqueda de lugares cercanos y la ubicación mediante [Link] base del sistema la constituye el
mapa geológico de Cuba escala 1:250 000(Academia de Ciencias de Cuba, 1988), con referencias además
al mapa geológicode Cuba escala 1:100 000del (Instituto de Geología y Paleontología, 2004).
El Geoatlas de Matanzas constituye un producto exclusivo, que pone a disposición de los geocientíficos y la
sociedad en general la información geológica de una de nuestras provincias, pudiendo ser extendido a todo
el país.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P4

IMPLEMENTACION DE LOS SIG EN EL DISEÑO Y CONFECCION DEL MAPA DE

GRADO DE ESTUDIO EN LA REGION CENTRO-ORIENTAL DE CUBA

Domingo González Castellanos, Virginia González Acosta.

Instituto de Geología y Palentología - Servicio Geológico de Cuba. Vía Blanca 1002, CP: 11000, San Miguel del
Padrón, La Habana, Cuba, domingo@[Link]; virginia@[Link].

Dicho trabajo cumple con el objetivo de recopilar toda la información pretérita sobre los depósitos minerales
metálicos existentes en la región del arco de islas volcánicas del cretácico de la región centro-oriental del
territorio nacional y diseñar una base de datos única con la finalidad de obtener un mapa generalizado del grado
de estudio en formato SIG.
Se empleó la información existente en ONRM, trabajos presentados en Congresos y Convenciones, archivo
técnico del IGP, base de datos y mapas de la Empresa Geominera Camagüey y mapa del grado de estudio y
base de datos acompañante, generado para el mapa metalogénico.
La base de datos diseñada, a partir de la sistematización y generalización de la información previa, contempla
diferentes campos y 30 tablas anexas, contando con un total de 950 records entre polígonos y puntos.
La información se llevó a formato SIG para obtener el mapa de grado de estudio de la región como resultado
principal. En dicho mapa se puede cuestionar, según el interés del consultante algunos de los siguientes
campos de la base de datos como: grado de estudio, materia prima, autores, informe, tipo de alteraciones,
formación, tamaño, nombre del depósito, etc. Esto se utilizó para generalizar los datos sobre las facies y tipos
minerales de alteración asociados, existentes en la zona de trabajo, a partir de consultas, y ser empleada en
posteriores trabajos.
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P5

El USO DEL QUANTUM GIS EN LA CARTOGRAFIA GEOLOGICA

William Alfonso San Jorge, María Rosa Santos Hernández, Ramón Omar Pérez Aragón.
Instituto de Geología y Paleontología, MINEM, Vía Blanca 1002 e/ Carretera Central y Línea del ferrocarril, San
Miguel del Padrón. La Habana. CP 11000. Cuba. E-mail: william@[Link]; rosita@[Link],
ramon@[Link].

Migrar hacia un software libre se ha convertido en una tarea necesaria, a causa de los altos costos de los SIG
propietarios como el Arcinfo y del gran desarrollo que vienen sosteniendo los SIG Libres.
Se propone el uso del QGIS en la preparación, digitalización y edición de datos de los nuevos mapas
geológicos de Cuba, a escala 1:50000; porque es el SIG libre más potente del momento, que concede al
usuario la libertad de uso y distribución sin restricciones, que se puede utilizar en forma portable por lo que
puede llevarse para su explotación en una USB.
Cuenta con herramientas similares a las que poseen otros software conocidos como el ARCGIS o ILWIS,
interactuando de forma mucho más amigable y que evoluciona muy rápido. Entre sus mejorías se encuentra la
incorporación de herramientas de AutoCAD para la digitalización y edición de datos, creando un elemento muy
fuerte para la entrada de estos y la impresión en 3D. Además está integrado por complementos y poderosas
herramientas de otros softwares como el SAGA y el GRASS que han mostrado un poderoso desarrollo.
QGIS ha alcanzado un punto en su evolución en el que está siendo utilizado por muchos para desarrollar
diferentes procesos, análisis y visualización de datos SIG, admitiendo un gran número de formatos raster y
vectoriales, con posibilidad de añadir nuevos formatos. En estos momentos es utilizado por una gran cantidad
de usuarios en diversas regiones del mundo y traducida a varios idiomas. Se alimenta de complementos
creados por sus desarrolladores, pero también puede ser mejorado creando los que necesite.
Ya este software se viene utilizando como una herramienta de gran precisión en la georeferenciación de
información raster y para el tratamiento y análisis de archivos de formato shape como sustituto de software
privados.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P6

NECESIDAD DE REDISEÑAR EL SISTEMA DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA PARA EL

RIESGO SÍSMICO DE LA CIUDAD DE SANTIAGO DE CUBA

Ing. Odalis Maria Monnar Ortiz, Msc. Llinet Benavides Cesar.

Unidad de Desarrollo Científico Tecnológico. Empresa GEOCUBA Oriente Sur, Calle Serafín Sánchez Reparto
“30 de Noviembre” Santiago de Cuba, Cuba, odalis@[Link].

La ciudad de Santiago de Cuba ha sido afectada en varias ocasiones por sismos de gran fuerza destructora,
siendo de vital importancia el conocimiento del riesgo al que está sometida, debido al peligro real existente y
las características constructivas de su entorno. En el año 2001 se implementó por vez primera en el país, un
sistema de información geográfica que permitió evaluar y manejar el riesgo sísmico de la ciudad, a partir de la
información contenida en un conjunto de mapas y bases de datos vinculadas geoespacialmente,
demostrándose la capacidad y efectividad de estos sistemas para la evaluación y manejo de los riesgos
naturales. Con el surgimiento de nuevas herramientas SIG en software libre y las potencialidades que ellas
brindan, entre las que se encuentran la entrada y manipulación de la información geográfica de datos con
variados formatos, búsquedas geográficas complejas, análisis y visualización de interface gráficas
personalizadas para el usuario, la generación de reportes y otras, unido a nuevas concepciones de normas
constructivas y ramales y al desarrollo y asimilación de tecnologías para estudios geoespaciales, determinan la
necesidad de rediseñar el sistema de información geográfica para el riesgo sísmico de la ciudad de Santiago de
Cuba, cuya base conceptual podrá ser generalizada para otras ciudades, convirtiéndose en una herramienta
importante en la toma de decisiones para la mitigación del riesgo.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P7

SIGIG CAYO GUILLERMO. RESULTADOS PRACTICOS

Yuri Jesús Cruz Mendez, Clarisbel Ramírez Martí.

Empresa Nacional de Investigaciones Aplicadas, Carretera a Morón km 2½, Ciego de Ávila, Cuba.
CP-65200. E-mail: yuri@[Link], clarisbel@[Link].

El presente trabajo, enfocado fundamentalmente al proceso de consultas de antecedentes para la

realización de investigaciones ingeniero geológicas, presenta los resultados primarios obtenidos de la
digitalización de toda la información ingeniero-geológica de Cayo Guillermo, que se encontraba disponible
en el Archivo del Equipo de Investigaciones de Ciego de Ávila y que cumplía con las exigencias del
Instructivo emitido para tal propósito. La base de datos está soportada en Microsoft Access; cuenta con las
tablas, relaciones y vínculos necesarios para consultar la información y garantiza la integridad referencial de
los datos. Además muestra el empleo del ArcGis para la generación de planos primarios. Por otra parte
ofrece el análisis en el caso práctico de una obra, donde -a partir de la información del SIGIG de Cayo
Guillermo- se reducen volúmenes de trabajos y tiempo de ejecución de la investigación, mostrándose las
ventajas económicas que se generan al disponer de esta información digitalizada. Por último se ofrecen
algunas recomendaciones que deben ser tomadas en cuenta para el buen funcionamiento de esta actividad.
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P8

LA REDUCCIÓN DE DESASTRES EN EL VALLE DE GUANTÁNAMO APLICANDO SIG

MSc. Yordan Pérez Caballero1, Dra.C. Alina Rodríguez Infante2, Ing. Maryoris Assef
Rodriguez1, Arq. Alieski Preval Wilson1, MSc. Eduviges Pérez Romero1
1. Agencia GEOCUBA Guantánamo, Calle 1 Oeste No. 1408 entre 4 y 5 Sur, Cuba, yordan@[Link],
maryoris@[Link], alieski@[Link], eduviges@[Link]; 2. Instituto Superior
Minero Metalúrgico de Moa, Cuba, rinfante@[Link].

El trabajo desarrolla un estudio acerca de los índices morfométricos que caracterizan el relieve del valle graven
de Guantánamo y el procedimiento utilizado para la obtención de cada uno de ellos, basado en la gestión del
conocimiento científico a través del diseño metodológico para la elaboración de mapas, con el uso de
herramientas modernas de la geomática, efectuado por el MSc. Adonis M. Ramón Puebla, en su trabajo
realizado en el Centro Regional de Enseñanza en Ciencia y Tecnología Espacial para América Latina y el
Caribe, en Tonantzintla, Puebla, México, agosto de 2010 y que será aplicable para el territorio estudiado.
El problema planteado, está relacionado con la carencia de estudios detallados sobre los índices morfométricos
que caracterizan al relieve en el valle graven de Guantánamo; para un correcto desarrollo agrícola y
socieconómico, a través del ordenamiento territorial de todos los elementos que tienen influencia para el
bienestar de la sociedad, ya que para los Estudios de Impacto Ambiental y los Estudios de Reducción de
Desastres, se debe realizar un análisis detallado de la geomorfología del área donde se desarrolla el proyecto
de obra o actividad. Se han identificado, descrito y cartografiado diferentes elementos expuestos del relieve
terrestre y que tienen influencia en los peligros naturales que afectan a la región.
Las habilidades de manejo automatizado de la cartografía digital e información en bases de datos
georeferenciados que brindan los SIG, ofrece la facilidad en los inventarios de los elementos formadores del
relieve de almacenar en mapas temáticos, que puedan interpretarse individualmente, o mediante la
combinación de características, cálculo de índices morfométricos, etc., y posteriormente, proporcionar análisis
espaciales. De manera que se pueda asignar a cada área del territorio, un tipo de categoría a partir de la
obtención de un esquema que permita su aplicación a la cartografía.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P9

ÁREAS SUSCEPTIBLES A EROSIÓN EN CÁRCAVAS POR EL MÉTODO PESOS DE

EVIDENCIA Y TECNICAS SIG. CASO DE ESTUDIO: CUENCA PIUSI, COCHABAMBA,
BOLIVIA

Arelis Nuñez Labañino

Instituto de Geología y Paleontología, Vía Blanca 1002 San Miguel del Padrón, Cuba, arelis@[Link].

La cuenca Piusi fue objeto de estudio para la caracterización socioeconómica y biofísica realizada por el
Programa Manejo Integral de Cuencas (PROMIC) en el año 2007, donde se identificaron problemas de erosión
hídrica, destacándose la presencia de cárcavas y producto de esto un exceso de acumulación de sedimentos
en la parte baja de la misma, sin embargo, en éste, no se mencionan nuevas áreas que pudieran ser afectadas
por cárcavas en un futuro. Se realiza este trabajo con el objetivo de identificar zonas susceptibles a este tipo de
erosión, para llevar a cabo la elaboración y ejecución del plan de manejo de la cuenca con vistas a optimizar
recursos económicos y humanos. Se utilizó el método estadístico Pesos de Evidencia, que se basa en las
relaciones observadas entre cada factor que incide en la formación de cárcavas y la distribución espacial de
éstas, es un método cuantitativo que combina set de datos, basado en el Teorema de Bayes de probabilidad
condicional, . Se generó un mapa de cárcavas a partir de una imagen IKONOS de resolución 1m, validado con
trabajos campo, y un mapa de cabeceras de cárcavas (puntos) con nuevas manifestaciones para validar el
modelo. Se introdujeron como factores condicionantes, los mapas geológico, geomorfológico, de cobertura
vegetal y mapa de suelos, además se determinaron cinco parámetros morfométricos considerados como
variables en el modelo, los cuales fueron elaborados a partir de un DEM generado de curvas de nivel a escala
1: 50 000; estos parámetros fueron: pendiente, curvatura, aspecto, Índice de Posición Topográfica (TPI) y
relieve interno. La aplicación del método estadístico Pesos de Evidencia conjuntamente con el empleo de
técnicas de los Sistemas de Información Geográfica (SIG), permitió la asignación automática de pesos a las
clases de cada variable y a su vez determinar el grado de influencia de éstas en la presencia o no de
cárcavas. Se obtuvo un mapa final de susceptibilidad a erosión en cárcavas, que fue delimitado en cinco
clases, determinándose que el 30,0 7% de la cuenca presenta alta y muy alta susceptibilidad, un 27, 98 %
susceptibilidad moderada y el 41,94 % susceptibilidad baja y muy baja. Se identificaron para cada factor
condicionante empleado, las clases que presentan mayor relación con la ocurrencia de cárcavas y las que
presentan mayor relación con la ausencia de éstas.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P10

PROCEDIMIENTO PARA LA ACTUALIZACIÓN CATASTRAL, UTILIZANDO LAS

IMÁGENES SATELITALES Y LA TABLETA ELECTRÓNICA

Armando Fco Cuesta Recio(2), Alfonso Luben Lendi (1),Francisca Eduviges Pérez
Romero (1)

(1)…Grupo empresarial GeoCuba Oriente Sur, agencia Guantánamo, Cuba Email:

informacion@[Link]
(2) Instituto Superior Minero Metalúrgico de Moa, Ave. Calixto García Iñiguez No. 15. Entre Avenida 7 de
Diciembre y Calle Reynaldo Laffita Rueda. Reparto Caribe. Moa. Holguín, Cuba, Email: acuesta@[Link].

El catastro nacional de la república tiene como propósito representar geográficamente el uso y tenencia de la
tierra, ya sea rural o urbano. Como política de país, este se actualiza entre el treinta y el cuarenta por ciento
aproximadamente cada año, lo que significa que cada tres años se logra actualizar el cien por ciento del
territorio nacional. Con la actualización del modelo económico cubano, se realizan cambios constantemente en
el uso y tenencia de la tierra, por lo que el catastro nacional enfrenta como problemática la necesidad de
actualizar con calidad y de forma rápida la mencionada herramienta, con el agravante de no contar con
tecnología topo-geodésica suficientemente, en cantidad, calidad y modernidad, ni el personal calificado
disponible para realizar las mediciones de las transformaciones en el terreno y su procesamiento posterior con
precisión y rapidez. A partir de lo anterior se realizó el presente trabajo con el propósito de proponer un
procedimiento para la actualización del catastro de forma rápida, eficiente y eficaz, utilizando imágenes
satelitales y una Tableta electrónica como herramienta para la obtención de las informaciones de campo.
Para llevar a cabo el trabajo fue necesario contar con los soft. Mapinfo 8.5 y el SISCAT3 y su base de dato
actualizada, una tableta Algiz7® o similar que soporte tecnología GPS; imágenes satelitales actualizadas y un
ordenador con altas prestaciones.
El procedimiento que se propone consta de 4 etapas, como se muestra en la siguiente figura.

Para ejecutar el procedimiento

primeramente se ortorectifica la imagen
satelital y posteriormente se georeferencia
empleando puntos geodésicos, luego se
superpone a esta la imagen catastral y se
rectifica la geometría de los elementos de
interés tomado en el campo con la Tableta
electrónica, para finalmente ser procesada
con el Sistema Informativo Geográfico del
Catastro nacional.
Como resultado de la aplicación del
procedimiento se logra mayor eficiencia en
el proceso de renovación del catastro con
un ahorro por concepto de salario de 330.
Pesos/ 33 km cuadrado y el empleo de
solo dos hombres, cuando por el método
tradicional se emplean tres, y se ahorran
1.72 horas por km cuadrado

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P11

EVALUACIÓN MEDIANTE SIG DE LOS CAMBIOS ESPACIO-TEMPORALES, DE LA

LÍNEA DE COSTA EN EL SECTOR MANZANILLO-MEDIA LUNA, GOLFO DE
GUACANAYABO

Denyse Martin Izquierdo, Arelis Nuñez Labañino, Ramón Rivada Suárez, Ramiel Valdés
Peralta.
Instituto de Geología y Paleontología. Vía Blanca No 1002 y carretera central. San Miguel del Padrón. La
Habana. Cuba. Email: denyse@[Link].

El estudio de los impactos y modificaciones en los ambientes costeros constituyen un problema para la
comunidad científica y en su realización tienen una aplicación creciente los sistemas de información geográficas
(SIG). En este trabajo se determinó, con el empleo de esta tecnología, la evolución espacio-temporal de la
línea de costa en un sector del litoral del golfo de Guacanayabo en Cuba oriental. Para lograr este análisis fue
necesario la cartografía del límite tierra-mar en diferentes épocas y se tuvieron en cuenta fotografías aéreas del
año 1956 a escala 1:62 000 (vuelo ASC), como registro histórico más antiguo y un mosaico de imágenes
Google del año 2013, a un Zoom 18 y una resolución de 1,10 m/píxel como registro más reciente; como apoyo a
la cartografía se usaron planchetas topográficas a escala 1: 25 000 (Geocuba) y fotografías aéreas de los años
1970-72 a escala 1: 37 000 (vuelo K10). Los softwares utilizados fueron SAS Planet, MapInfo y ArcGis, para la
descarga, preparación y procesamiento, respectivamente, de las imágenes. Como resultado se definieron las
zonas de mayor desplazamiento neto, fueron delimitadas mediante polígonos y se clasificaron, en dependencia
de la posición de una línea con respecto a la otra, como de avance (acreción) o retroceso (erosión) y se calculó
el área en cada caso, lo que arrojó el predominio de la erosión (71,79 ha) sobre la acreción (27,40 ha). Este
análisis tributa información a la caracterización geólogo – geomorfológica, específicamente sobre los procesos
actuantes, la evolución morfodinámica de la zona costera y para la determinación de la Línea Base del estado
geoambiental; además aporta una de las variables para la estimación del Índice de Susceptibilidad Costera
(IVC). El resultado en su conjunto constituye una valiosa herramienta en la toma de decisiones para la gestión
de la zona costera en el sector de estudio.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P12

EL USO DEL SOFTWARE LIBRE QGIS PARA EL AJUSTE Y CORRECCIÓN DE LOS

LÍMITES DEL PAISAJE NATURAL PROTEGIDO “RÍO ARIGUANABO”, ARTEMISA,
CUBA

Bárbara Liz Miravet Sánchez (2), Alberto E García(1), Eduardo Salinas Chávez(1), Jorge
Olivera(3) Ricardo Remón(1)
1. Facultad de Geografía, Universidad de la Habana; 2. Empresa de Ingeniería y Proyecto para la Electricidad,
INEL, MINEM, Calle 23, Vedado, Ciudad de la Habana, Cuba, E-mail: lizmiravet69@[Link], liz@[Link],
liz@[Link]; 3. Instituto de Geografía Tropical, AMA, CITMA, Calle 13, Plaza de la Revolución, Ciudad de la
Habana, Cuba,

En la actualidad el Sistema Nacional de Áreas Protegida (SNAP) tiene identificada el área del río Ariguanabo y
su bosque de ribera como un Paisaje Natural Protegido (PNP), pero la misma adolecía de ciertas imprecisiones
y omisiones de información relativa al propio límite propuesto y a la caracterización de los componentes
naturales, el presente trabajo tuvo como objetivo rectificar los límites del área propuesta como PNP. El trabajo
incluyó la revisión, recopilación y análisis crítico de la información referente al área de estudio escala 1: 10 000,
con vista a suplir la carencia de información y la incorporación de una base cartográfica actualizada (imagen
Geo Eyes, con 1 m de resolución espacial) debidamente georreferenciada, almacenada y procesada, utilizando
técnicas del Proceso de Análisis Jerárquico (AHP) propuesto por SAATY (1980). El resultado del AHP es una
jerarquización con prioridades que muestra la preferencia global para cada una de las alternativas de decisión.
Con el uso de las herramientas que brinda el software libre QGis, se calculó el peso de cada una de las
variables utilizadas, generando el mapa correspondiente a partir de la suma lineal ponderada. Obteniéndose
como resultado final, con el apoyo del software ARCVIEW GIS 3,2, un mapa con una nueva propuesta de los
límites del PNP del Río Ariguanabo, más acorde con el estado actual de dicha área.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P13

EL ANÁLISIS ESPACIAL COMO SOPORTE DE LOS MODELOS DE ORDENAMIENTO

AMBIENTAL

Josefa Primelles Fariñas, Grisel Reyes Artiles, Dania Peláez Hernández

Centro de Investigaciones de Medio Ambiente de Camagüey (CIMAC), Cisneros 105 (altos), entre Pobres y
Angel, CP: 70 100, Cuba, josefa@[Link] , grisel@[Link] , dania@[Link].

La obtención de los modelos de ordenamiento ambiental (MOA) tiene como base una amplia utilización de
bases de datos geográficas que soportan múltiples análisis espaciales, tanto en la etapa de caracterización y
diagnóstico como en la propositiva, gestionados mediante la tecnología de los sistemas de información
geográfica. El objetivo del trabajo es analizar el aporte del análisis espacial a la obtención del modelo de
ordenamiento ambiental del municipio Jimaguayú en el marco del Proyecto “Bases ambientales para la
sostenibilidad alimentaria local” (BASAL). Los métodos de análisis espacial y análisis multicriterio espacial y los
talleres participativos como medio para consensuar y legitimar el modelo propuesto y el software SIG utilizado
brindó soporte a la gestión de la información espacial y la obtención de los resultados, que se expresan en una
serie de mapas temáticos que representan el modelo de ordenamiento ambiental del municipio y los nuevos
conocimientos que sobre restricciones y potenciales para el desarrollo de los sectores prioritarios tiene el
territorio, los que fueron obtenidos con la utilización del análisis multicriterio espacial basado en SIG. La
existencia de las bases de información geográfica generadas en el marco del Sistema asegura las bases
técnicas para su implementación y actualización permanentes.

SEPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P14

PROPUESTA PARA EL ANÁLISIS CUANTITATIVO DE LA EVOLUCIÓN

MORFODINÁMICA DE LA LÍNEA DE COSTA

Ernesto Iglesias Rodríguez , Arelis Núñez Labañino.

Instituto de Geología y Paleontología, Calle Vía Blanca No.1002. e/ Río Luyanó y Prolongación Calzada de
Güines. La Habana, Cuba. // CP 11000 ernesto@[Link], arelis@[Link].

Existen diferentes metodologías para el estudio de la evolución morfodinámica de la línea de costa dependiendo
de los objetivos de dicho estudio y los datos disponibles. En este trabajo se realiza un estudio cuantitativo
mediante un análisis multitemporal del desplazamiento de la línea de costa. Se analiza la evolución
morfodinámica de manera cuantitativa mediante el cálculo de áreas y tazas de cambio (TCS y EPR, por sus
siglas en inglés), incluyendo el análisis de la envoltura costera y el movimiento neto. Esto permite determinar el
área ganada o perdida y detectar zonas críticas de erosión o acreción de la costa. Se validó la metodología
propuesta en una sección costera seleccionada al norte del occidente de la Isla de Cuba. La sección costera
analizada comprende los tramos de la costa norte desde Bahía Honda a Cabañas: obteniéndose en ella un área
total de 61226,2 m 2 perdida y 469 m 2 ganada y detectándose dos zonas críticas de erosión. Esta metodología
es extensible a otras secciones costeras y brinda un complemento a la caracterización geomorfológica
cualitativa permitiendo constatar la morfodinámica costera.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones WEB y Multimedias en las Geociencias GINF1-P15

MULTIMEDIA SOBRE IMPACTOS AMBIENTALES DE LA EXPLOTACIÓN DE CROMO

Lubia Leyva Batista, Alfonso Chang Rodríguez .

Empresa Geominera Camagüey, Carretera Central Este, Km 5½. Camagüey, Cuba. CP 70600, E-mail:
lubialb@[Link]

El trabajo consiste en Montar en una multimedia la investigación realizada sobre Impactos

Ambientales de la Explotación de Cromo el cual esta publicada en la página Web de la entidad y así
se tiene acceso a ella mediante diseño web. Se utilizaron diseños simples y de fácil acceso para
facilitar su consulta, en una Era en que las publicaciones digitales son las que predominan en el
mundo se hace necesario que nos insertemos en este mundo. El objetivo de este trabajo es identificar
los Aspectos Ambientales y evaluar los Impactos asociados que durante la explotación del yacimiento
de Cromitas Victoria I repercuten sobre el Medio Ambiente en el Subsistema Naturaleza. Se proponen
medidas de mitigación para los impactos negativos y sus respectivas medidas de control y monitoreo.

Figura 1. Portada de la multimedia

VII CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2016

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-O7

EMPLEO DE IMÁGENES VANT EN CANTERA DE MÁRMOL EN LA ISLA DE LA

JUVENTUD

Carlos Ricardo Ralph González

Agencia GEOCUBA Isla

A partir de la introducción en nuestro país de la nueva tecnología para la obtención de imágenes aéreas con el
empleo de los vuelos aéreos no tripulados (VANT), en nuestro territorio se realizó por parte de los especialistas
de la Unidad Científico-Técnica de Geocuba (UCT) y se realizó el vuelo al yacimiento de mármol Siboney, el
cual se explota cada año, volúmenes de extracción que en ocasiones se le dificulta al cliente el cálculo del
volumen extraído, así como la proyección futura. Empleando las imágenes VANT, se puede determinar a partir
del levantamiento del área y los puntos geodésico ubicados alrededor del área de trabajo podemos realizar
cálculos de los volúmenes de extracción de los bloques de mármol por año, así como su avance en el frente de
explotación del yacimiento. Como resultado de este trabajo, hemos determinado el volumen de extracción del
frente de cantera Marmol siboney, durante un periodo de tiempo y se ha determinado la proyección futura de
avance de explotación de la misma.

Anexo 1. Frente cantera de Mármol. Isla de la Juventud

SEPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-O8

VARIABILIDAD ESTACIONAL E INTERANUAL DE LA CLOROFILA-A EN UN EMBALSE

DE GRANDES DIMENSIONES USANDO DATOS DE REFLECTANCIA DE SUPERFICIE

Ricardo Javier Moncayo Eraso.

Institución Universitaria Centro de Estudios María Goretti, Carrera 20ª N°14 – 54, San Juan de Pasto, Nariño,
Colombia, E-mail rjmoncayo@[Link].

La variabilidad estacional e interanual de la producción primaria en el Embalse de Porto Primavera (São Paulo,
Brasil) fue analizada utilizando imágenes generadas por la plataforma orbital MODIS-Terra (producto
MOD09GA). Para obtener la correlación entre las concentraciones de Clorofila-a leídas en campo y las
imágenes fueron realizadas dos campañas de muestreo en las cuales se estimo la concentración de clorofila-a
utilizando fluorometría de campo y se recolectaron muestras espectroradiométricas en 25 puntos a lo largo del
cuerpo de agua. Lo anterior permitió encontrar que para el modelo de calibración existe una relación empírica
significante entre la concentración de Chl-a y la división de las bandas espectrales centradas en los 555 y
469nm (555/469), la evaluación de algunos estimadores estadísticos del modelo de regresión indica que se
tiene R2 = 0.9 y RMSE = 3,24µg L-1. El algoritmo encontrado fue extrapolado a una serie temporal de 16 años
de imágenes (mayo 2000 a abril 2016). El análisis estacional de la serie indica que la productividad primaria
está correlacionada con la transparencia que presenta el lago, de la misma forma se encontró que la
variabilidad interanual es influenciada además de la transparencia (R 2 = 0,7) por condiciones meteorológicas y
eventos que coinciden con la construcción de la muralla y llenado del embalse.

SEPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-O9

ANÁLISIS MULTIRESOLUCIÓN DE IMÁGENES MULTIESPECTRALES LANDSAT-5

MEDIANTE LA TRANSFORMADA WAVELET

Marilyn Cepeda (1), Iván Palacios (1), Alfonso Tierra (2), Eduardo Kirby (2)
1. Carrera Ingeniería Geográfica y del Medio Ambiente. Universidad De Las Fuerzas Armadas ESPE Av.
General Rumiñahui s/n. Sangolquí, Ecuador. E-mail: vane5sf@[Link] ; ivan199632@[Link], 2. Grupo
Geoespacial. Departamento de Ciencias de la Tierra y de la Construcción. Universidad De Las Fuerzas
Armadas ESPE Av. General Rumiñahui s/n. Sangolquí, Ecuador. E-mail: artierra@[Link];
epkirby@[Link].

Las imágenes satelitales multiespectrales son herramientas que permiten realizar el análisis de objetos o
fenómenos que se desarrollan sobre la superficie terrestre sin estar en contacto con ella. Al tratarse de una
matriz es posible descomponerla en una señal, dentro de la misma existe cierta cantidad de datos que
presentan alteraciones (ruido) debido a errores ocasionados por el sensor, condiciones atmosféricas entre otras
que, repercuten en el uso y productos derivados de ella. En el presente estudio se aplica la técnica
“Multiresolution Analysis” (MRA) para eliminar el ruido blanco presente en la imagen y comprimir los datos de la
misma con la menor pérdida posible de energía, siendo la trasformada de Wavelet el instrumento empleado
para cumplir con el objetivo. En el software Matlab se programó y utilizó el Toolbox de Wavelets para el filtrado
de una imagen multiespectral Landsat-5 RGB en formato “.TIF”. A través de una evaluación de desviación
estándar de los coeficientes wavelet obtenidos, se estableció el orden de la “Discrete Wavelet Transform”
(DWT) en la familia Daubechies (db) a usar. Las mejores compresiones resultaron con db3 correspondiente al
orden 3 niveles 2 y 4, db2 que corresponde al orden 2 nivel 4, con 99.76%, 99.4% y 99.38% de energía retenida
respectivamente. Además con la db3 nivel 4 se obtuvo un peso de la imagen de 68148.32 Kb que representa el
11.3% del tamaño original (76802.98 Kb) siendo éste el mejor resultado. En conclusión, la transformada wavelet
es una técnica efectiva para el tratamiento de imágenes satelitales multiespectrales en la eliminación de ruido
blanco y compresión mediante el MRA, que permite un análisis de frecuencia-tiempo de la señal para datos no
estacionarios.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-P16

EMPLEO DE LAS IMÁGENES DE SATÉLITES Y LA GEOESTADÍSTICA COMO APOYO A

LOS MÉTODOS GEOFÍSICOS EN LA BÚSQUEDA DE ARENA MARINA

Guillermo Lluveras Pérez, Idoris Alfonso Santiesteban, Gustavo Godínez Barrera.

GEOCUBA Estudios Marinos. Punta Santa. Catalina, s/n, Regla, La Habana, Cuba. E-mail:
idoris@[Link].

En la búsqueda de arena marina los métodos geólogo-geofísicos e hidrográficos permiten determinar las
condiciones y características del dragado a realizar y parten de la concepción de llevar a cabo las
investigaciones en diferentes etapas, haciendo uso del principio de aproximaciones sucesivas, desde la etapa
preliminar de gabinete y planificación, hasta las investigaciones de campo y caracterización detallada del área
de préstamo. Tomando en consideración la importancia que reviste la búsqueda de arena de mar en nuestro
país, sus usos y la creciente demanda de este material para obras de construcción y como fuentes de abasto
para el Programa Nacional de Recuperación de Playas, se hace necesario la planificación y empleo de los
métodos de investigación de forma más eficiente. Con este propósito el presente trabajo propone el empleo de
otras técnicas complementarias como la teledetección y la geoestadística, para un empleo más racional y
eficiente de los métodos geólogo-geofísicos en las diferentes etapas de investigación que se realizan en los
proyectos de búsqueda de arena marina.
Como materiales y métodos de trabajo se tomaron dos casos de estudios correspondientes a investigaciones
recientemente realizadas por la agencia de Geología y Geofísica de GEOEM como son: los estudios de
prospección realizados al norte de Cayo Borracho y la etapa de planificación de los estudios de reconocimiento
al norte de las Tunas. A partir de la metodología establecida para la prospección y estimación de recursos en
yacimientos de arena de mar para obras de regeneración de playas e ingenieras, elaborada por la entidad
GeoCuba Estudios Marinos, que establece las diferentes tareas y métodos geólogo-geofísicos establecidos en
la búsqueda de arena de mar de acuerdo a las etapas de investigación, el empleo de imágenes satelitales de
disponibles en Google, así como también Landsat 5 TM y 7 ETM+ y RapidEye, así como la búsqueda de
información relacionada con la teledetección y la geoestadística, se realiza la propuesta del empleo de estas
técnicas complementarias como apoyo a los métodos geólogo-geofísicos en cada una de las etapas de
investigación. Los resultados obtenidos demostraron que el empleo de las imágenes satelitales tienen una
mayor aplicación en las tareas de investigación preliminares para la programación eficiente del complejo
racional de los métodos geofísicos y que aun cuando los sensores remotos tienen su limitación para los
estudios de ambientes marinos (por criterios de penetración de la luz), son de gran utilidad en una gran parte de
los casos, mientras que la geoestadística constituye una herramienta de procesamiento útil en la determinación
de la distribución de las variables de estudio con mayor precisión y en la estimación de los recursos arenosos a
partir de la definición de la densidad de la red de exploración adecuada.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-P17

MEDICIONES ESPECTRALES DE ALGUNAS ROCAS CUBANAS EN EL ESPECTRO-

RADIOMETRO FTIR

Carlos M. Pérez Pérez(1), Yenibey Pérez Carrasco(2), Silvia Castro Godoy(3), Diego
Azcurra(3)
1. Instituto de Geología y Paleontología, Vía Blanca No. 1002 SMP, La Habana, Cuba, (carlos@[Link]);
2. Oficina Nacional de Recursos Minerales, Calzada No. 852 esq. 4, Vedado, La Habana, Cuba,
(yenibey@[Link]);
3 Servicio Geológico Argentino (SEGEMAR), Buenos Aires, Argentina, (silviacastrogodoy@[Link]),
(dazcur@[Link]).

El espectrómetro FTIR (Portable Fourier transform infrared spectroradiometer M102) permite realizar
mediciones de emisividad en muestras de rocas en el rango de infrarrojo-térmico del espectro electromagnético.
Estas mediciones permiten obtener el espectro de emisividad de cada muestra de roca; y constituye un
diagrama de coordenadas XY, en donde X corresponde a los valores de longitud de onda en micrómetros (entre
8.3 y 11.3 µm) e Y al porcentaje de emisividad (entre 0 y 1). El espectro de emisividad de una muestra se
representa como una curva de fondo con rasgos de absorción. Cada especie mineral muestra rasgos de
emisividad característicos, que se ubican en longitudes de onda específicas. Una vez conocido el espectro de
emisividad de un mineral determinado, es posible realizar clasificaciones de las imágenes satelitales ASTER de
una región dada, para definir si está o no presente ese mineral en la superficie.

Durante la ejecución del Proyecto FOAR “Tratamiento de imágenes satelitales ASTER con fines geológicos y
mineros” se utilizó el espectro-radiómetro FTIR del Servicio Geológico Argentino (SEGEMAR) para obtener los
espectros de emisividad (firmas espectrales) de 46 muestras de rocas cubanas que pudieran correlacionarse
con las imágenes satelitales, iniciando así la creación de una librería espectral.

A partir de los espectros continuos obtenidos en el FTIR y por medio de la herramienta Spectral Library
Resampling del software ENVI, se obtuvieron los espectros de emisividad de las 46 muestras, restringidos a las
bandas ASTER en el TIR, para poder emplearlos en el procesamiento de las imágenes de ese sensor,
especialmente para detectar la presencia de minerales como los silicatos, los carbonatos y los minerales
máficos en el área de estudio.

Con esta información no fue posible clasificar las imágenes de emisividad obtenidas en el ENVI por el método
del ángulo espectral, pero se pudieron procesar algunas imágenes ASTER TIR de Cuba en radiancia aplicando
cocientes de bandas, composiciones a color y otras operaciones. En el trabajo se explica el procesamiento que
se le realizó a una imagen ASTER TIR de Moa, empleando los espectros de emisividad de las muestras de
serpentinitas tomadas en esa región.

SEPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-P18

DETECCCION DE CAMBIOS DEL CURSO DEL RIO MAGDALENA TOLIMA COLOMBIA

UTILIZANDO TECNICAS DE TELEDETECCION ESPACIAL

Edier Fernando Ávila Velez

Universidad de Cundinamarca, Sede Fusagasugá, Bogotá Colombia, Tel: 57-

3143907506,efernandoavila@[Link],edierf@[Link].

La dinámica de cauces de los cursos de agua, lechos, ríos y quebradas es un tema de seguimiento y control
para la planeación, conservación y desarrollo sostenible de una región o comarca. Una posible alternativa para
observar el movimiento y seguimiento a través del tiempo de estos fenómenos naturales, es la utilización de
imágenes satelitales multiespectrales; esta investigación demuestra la potencialidad de las mismas y una
metodología para medir y especializar dichos fenómenos, basados en cinco fases: (1) Adquisición de las
imágenes con intervalos prolongados de tiempo, (2) Procesamiento espectral de la cobertura del agua, (3)
Aplicación de Filtros radiométricos a las diferentes bandas de la escena satelital con diferente temporalidad, (4)
Extracción de la información de interés o las coberturas de agua en las diferentes escenas multitemporales, (5)
Superposición temática de la información que fue extraída por teledetección espacial, Las escenas utilizadas
son dos imágenes satelitales, una Landsat Tm del año 1988, con resolución espacial de 60 metros, y otra
escena de Landsat 8 del año 2017 con resolución espacial de 30 metros, Como resultado de la presente
investigación se obtuvo los parámetros de Sinuosidad , de Rio Magdalena en la zona
de estudio, para la imagen Landsat 1988 de 1,205 y para la imagen Landsat del 2016 una Sinuosidad (P) igual
a 1,245 con variación del 3,21%, lo que indica que hubo una mayor sinuosidad del cauce del rio para el año
2016.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O1

SISTEMA INFORMÁTICO PARA LA EVALUACIÓN DE LA CALIDAD DE BASES DE DATOS

GEOLÓGICAS

Cesar Rosales Junco.

Empresa GeoMinera de Oriente, Cuba, Carretera de Siboney KM 21/2 Alto. San Juan Reparto Alta Vista Santiago
de Cuba, CP 90400, [Link]@[Link].

El Servicio Geológico Nacional está enfrascado en estos momentos en la digitalización del conocimiento
Geológico de la República de Cuba, para esto se ha diseñado un sistema informático que permite: La captación
de los datos de los proyectos e informes realizados por las Empresas prospectoras del país. Catalogación de los
mismos en el Centro de Datos del Instituto de Geología y Paleontología (IGP), y la recuperación de la información.
En todo el país se han incrementados los equipos de geólogos trabajando en estas tareas por lo que ha
aumentado la cantidad de Bases de Datos para ser catalogadas.
La información debe ser validada y responder al estándar GEODATO que fija una serie de reglas de
documentación y estructura de las Bases de Datos establecidas por el Instituto de Geología y Paleontología. Todo
esto ha conllevado a que la validación de la información sea el eslabón más lento en la incorporación de los datos
al Centro de Datos.
El Sistema Informático que presentamos permite la revisión de las Bases de Datos a catalogar para detectar
inconsistencia en los datos, tanto en la estructura como en los contenidos y en la documentación, contando con
las siguientes funcionalidades:
1. Revisar el completamiento del Núcleo del Metadato.
2. Si contiene informes la Base.
3. El grado de completamiento de las tablas.
4. Estructura de la Base de datos y las relaciones entre las tablas.
5. Realiza validación de rangos y de errores de contenido en clasificadores.
6. Visualizar la posición espacial de los objetos gráficos.
7. Grado de completamientos de las variables definidas por GEODATO.
8. Emite reportes de los errores o advertencias.
9. La documentación explica la forma de corregir los errores detectado.
El sistema ha permitido reducir en más del 40% el tiempo para la revisión de la Bases de Datos, así como la
seguridad en la calidad necesaria para ser catalogadas en el Centro de Datos.

SEPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O2

MULTIMEDIA: EMPLEO DE LOS MINERALES NO METALICOS EN LA AGRICULTURA

CUBANA

Nicasio Castellano Pina y Miguel Soca Núñez.

Departamento de Suelos-Ministerio de Agricultura - MINAG, Ciudad Habana Cuba. Email:

suelopncms2@[Link]

El trabajo consiste en una Multimedia que se confeccionó utilizando la aplicación “Mediator v.9” como editor de
contenidos animados y enlaces de hipervínculos a documentos e imágenes. Este se basa en una recopilación
de trabajos realizados, un libro, bibliografías referente al tema de los minerales no metálicos y sus usos
agrícolas. Esta Multimedia fue desarrollada mediante un proceso participativo, valoración de los datos
experimentales obtenidos en 2 décadas y de consultas bibliográficas nacional e internacional que involucró a
diferentes especialistas relacionados con su uso. La misma constituye una herramienta para crear las bases
teóricas y metodológicas para el empleo de estos minerales de manera correcta. Así mismo, es de utilidad para
decisores, especialistas y productores que permitan su introducción práctica en las diferentes entidades
agrícolas, suelos y cultivo como parte de las acciones del Programa Nacional de Conservación y mejoramiento
de Suelos La multimedia está estructurada en cuatro partes. La primera provee la caracterización química,
mineralógica, física y técnicas de la dolomita, fosfórita, zeolita, yeso, magnesita, carbonato de calcio, calizas
fosfatadas y pirita La segunda proporciona los resultados experimentales obtenidos de cada mineral en la rama
agrícola. La tercera plantea las compilaciones bibliográficas existentes La cuarta incluye un libro en formato
digital del tema y otras publicaciones, instituido como una biblioteca de consultas.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O3

IMPLEMENTACIÓN DE UNA PLATAFORMA INFORMÁTICA DE BAJAS PRESTACIONES

PARA UN CENTRO DE DATOS GEOLÓGICOS EN PEQUEÑAS EMPRESAS

Michel Garcés Casas

Empresa Geominera de Oriente, Cuba, Carretera de Siboney KM 2 1/2 Alto. San Juan Reparto Alta Vista
Santiago de Cuba, CP 90400, [Link]@[Link].

Debido a la necesidad de almacenar y organizar la información geológica existente en las diferentes entidades,
ya sea informes, coberturas (mapas vectoriales, imágenes rasters, grids) y bases de datos, se plantea como
estrategia la implementación de una plataforma informática para un Centro de Datos Geológicos de bajas
prestaciones con el objetivo de garantizar la seguridad e integridad de los mismos, así como incrementar la
eficiencia en la búsqueda o localización de información que sea de utilidad para el usuario. El Centro de Datos
brindará la posibilidad de recuperar o visualizar los datos almacenados.
El Centro de Datos estará compuesto por dos niveles, los cuales incluyen tres capas respectivamente:
Nivel 1: Estará formado por dos capas, la capa de hardware y la capa de software.
Nivel 2: Estará formado por una sola capa, la capa de las aplicaciones que garantizarán el buen funcionamiento
del centro de datos y el procesamiento de la información.

Ilustración 1. Disposición del Archivo Digital.

SEPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2016

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O4

INTERFAZ DE CAPTACIÓN DE RESULTADOS DE LABORATORIOS DE MINERALES

DEL SERVICIO GEOLÓGICO PARA EL BANCO DE DATOS DE LA REPÚBLICA DE
CUBA

Maisel Luis Estrada Rodríguez

Empresa Geominera de Oriente, Cuba, Carretera de Siboney KM 2 1/2 Alto. San Juan Reparto Alta Vista
Santiago de Cuba, CP 90400, [Link]@[Link].

En Cuba la informatización de la sociedad constituye una prioridad de primer orden en la que se vienen dando
pasos agigantados; el Servicio Geológico de Cuba (IGP) no está exento de esta labor;
una de las tareas fundamentales es automatizar los procesos productivos proveyéndole al personal una gestión
óptima de sus recursos y una manipulación segura de los mismos incrementando la eficiencia y productividad.
Una de las entidades que desarrollan estos procesos productivos son los laboratorios de minerales del IGP, y
una de las tareas de mayor complejidad es la manipulación de resultados de análisis y su almacenamiento para
posteriores análisis y uso en proyectos actuales o futuros en el Banco de Datos de la República de Cuba
(BkDG).
Estos en la actualidad no cuentan con una herramienta informática que permita la captación de resultados de
sus análisis y su posterior actualización en el BkDG. Actualmente se realiza de forma manual, provocando
demoras y poca disponibilidad de la información.
El sistema GeoDatoLab desarrollado por el grupo de Servicios Informáticos Geominera Oriente (SIGO), permite
esta interacción, con una interfaz amigable y de sencilla manipulación; permitiendo un seguro y fácil manejo de
información generada en los laboratorios siendo compatible con el BkD,
permitiendo aumentar la productividad eficiencia y haciendo menos complejo el trabajo a los especialista
encargados.

SEPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O5

PORTAL WEB: SISTEMA ÚNICO DE INFORMACIÓN DE LA ACTIVIDAD DE

EXPLORACIÓN PETROLERA

Ramón C. Pico Peña , Osvaldo Rodríguez Morán, Julio Gómez Herrera, Magdalena
López, Fernándo Domínguez, David Ferrat, Raiza Rey Pallí, Isabel Morales Carrrillo,
Geelen Garrote Rodríguez, Lorenza Mejías Rodríguez, Lourdes Jiménez de la Fuente.
Centro de Investigaciones del Petróleo (CEINPET) Churruca # 481, entre Washington y Vía Blanca, Cerro, La
Habana, Cuba, ZIP 12000 Teléfono 76403587. rpico@[Link].

A partir de la existencia y dispersión de la información en diferentes bases de datos, que abarcaban discímiles
aspectos de las tareas de prospección o exploración petrolera y el hecho de que además tenian diferentes
formatos, diversidad de plataformas y maneras de accesos en su realización y la ausencia de un control efectivo
de la calidad de los datos, se llegó a la determinación de realizar este proyecto. El Sistema tiene como objetivo
fundamental el de crear un Servicio Corporativo integrado que permita el acceso y actualización de las
diferentes bases de datos realizadas para la conservación y manipulación de los datos primarios e interpretados
de la actividad de exploración, bajo una única y compatible plataforma sobre páginas WEB. Mediante este
Portal se logra el acceso de la información de pozos, bloques de licitación, grado de estudio sísmico, archivo
técnico de informes de diversas naturaleza e incluso realizar algunas operaciones de control de calidad de
procesamientos sísmicos. Estas operaciones se realizan mediante consultas a las bases o a la WEBMAPPING
incorporada al sistema. El sitio fue realizado sobre la base de la plataforma libre de MICROSOFT: [Link]
para las páginas WEB, SHARPMAP para la cartografía de los datos espaciales y MS-SQLSERVER 2008
Express para la Bases de Datos y, actualmente, se encuentra en explotación dentro de la INTRANET de
CUPET con la URL: [Link]

Página principal de acceso a los módulos implementados

VII CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017 1

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-P19

EVALUACIÓN DEL GRADO DE ALISTAMIENTO DE LAS BASES DE DATOS DE

MINERALES SÓLIDOS CUBANAS PARA SU ARMONIZACIÓN CON LOS ESTÁNDARES
DE LA COMISION PARA LA GESTIÓN DE LA INFORMACIÓN GEOCIENTÍFICA

Mabel Alejandra Pérez Campos (1), José Alberto Arias del Toro (2)

1. Jubilada, Perla10216, Boyeros, La Habana, alejanpc@[Link]. 2. ONRM, Calzada 852 e/ 4 y 6. Vedado,

Municipio Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba, jose@[Link].

El Instituto de Geología y Paleontología, ha recibido entre sus encargos estatales la implementación y

mantenimiento del Banco de Datos Geológicos de la República de Cuba, partiendo de la información
geocientífica generada en las dos últimas décadas por proyectos desarrollados por organizaciones nacionales.
La base de datos de los depósitos minerales de la República de Cuba, constituye uno de los ejes temáticos
fundamentales de esta organización, conformada a partir de la conceptualización realizada por expertos de todo
el país, que consideraron las normas del grupo ISO TC 211 en su implementación, pero no se encuentra
armonizada con el esquema XML, de los recursos minerales, desarrollado por la Comisión para la gestión y uso
de la información geocientífica (CGI). Esto provoca que no se garantice la interoperabilidad de esta información
con la compartida por la comunidad geocientífica internacional. Este trabajo tiene como objetivo evaluar el
alistamiento de las bases de datos cubanas de minerales sólidos, para armonizarse con el esquema
EarthResourceML del CGI, proponiendo las tareas a realizar para lograrlo y un modelo para su implementación,
mediante la compilación, y evaluación de las bases de datos existentes, y su comparación con las del CGI. Para
esto se ha tomado como referencia de igual forma, iniciativas de este tipo desarrolladas por otros servicios
geológicos, participantes activos del grupo de trabajo para los Recursos Minerales del IUSG.
El resultado de este trabajo permitirá al grupo técnico del Banco de Datos, configurar sus líneas de trabajo,
partiendo de un modelo de partida, de forma que garantice su entendimiento con los datos en el marco
internacional.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-P20

MODELO CONCEPTUAL DE LA NORMALIZACIÓN DEL BANCO DE DATOS DEL

SERVICIO GEOLÓGICO DE CUBA

Ricardo Mayet Hechavarria

Empresa Geominera de Oriente, Cuba, Carretera de Siboney KM 2 1/2 Alt. San Juan Reparto Alta Vista Santiago
de Cuba, CP 90400, [Link]@[Link], rmayeth@[Link], rmayeth@[Link]

En el presente trabajo se exponen de modo muy abreviado las bases conceptuales de la normalización
empleada en el procesamiento (almacenamiento y recuperación) de la información geológica en el Banco de
Datos del Servicio Geológico de Cuba. La misma se fundamenta en la descripción del mundo real a través de
objetos georreferenciados denominados rasgos en la determinación de sus características geológicas y la
medición de parámetros físico-mecánicos y químicos a través de estos.

Elemento georreferenciado
del mundo real (XYZ)
Rasgo
Tipo de rasgo

Grupo de datos geológicos,

que caracterizan al rasgo
Perfil de trabajo 1 Perfil de trabajo 2 Perfil de trabajo n

V. virtual 1 V. virtual 1 V. virtual 1

V. virtual 2 V. virtual n.. V. virtual 2 · Lista de términos

· Lista de unidades de medida
V. virtual n.. V. virtual n..
Lista código
Parámetro, fenómeno o V. Elemental
característica de los objetos
del mundo real Caracteriza los valores de
las variables virtuales

Figura 1. Base de datos normalizada. Entidades y niveles de jerarquía.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-P21

SISTEMA PARA LA CREACIÓN DE BASE DE DATOS GEOLÓGICAS

George Gastón del Pozo.

Empresa Geominera de Oriente, Cuba, Carretera de Siboney KM 2 1/2 Alt. San Juan Reparto Alta Vista Santiago
de Cuba, CP 90400, [Link]@[Link].

En el Sistema Geológico de Cuba existe una Base de Datos que agrupa todo el universo de la geología en
Cuba, esta fue elaborada a partir de varios módulos de las especialidades existentes. Al definirse un nuevo
proyecto de base de datos, se tenía en cuenta la utilización de todas las tablas y funciones, dificultando esto la
creación de base de datos pequeña al no tener que ser utilizadas todas las tablas y funciones. El nuevo Sistema
está diseñado para crear una BD geológica según las características de la información a elaborar en el
proyecto. La misma cumple con los estándares para la creación de las BD geológicas al encontrarse en formato
GeoDato, con sus variables y clasificadores. Para la creación de la BD el sistema muestra una lista de plantillas
predefinidas que se confeccionaron a partir de la BD existente. Las plantillas predeterminadas fueron creadas a
partir la BD Estructura Primaria, estas se encuentran en formato SQLite, el sistema además cuenta con la
funcionalidad de crear su propia plantilla según el criterio del usuario, también puede importarla y/o exportarla.
Dentro de las funcionalidades que presenta el sistema está el de la selección de las tablas que desee incluir en
su proyecto, además cuenta con la opción de crear tablas o perfil de trabajo según el criterio del usuario. Una
vez terminada la selección el sistema brinda la opción de generar la BD en diversos formatos entre los que se
encuentran:

 SQL-server
 SQLite
 Postgrees (Pruebas)

Figura1: Sistema para la creación de Base de Datos Geológicas. (Versión 0.01)

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-P22

INFRAESTRUCTURA DE SOPORTE TÉCNICO PARA LAS APLICACIONES DEL BANCO

DE DATOS GEOLÓGICOS

Susana Arias Turiño.

Empresa Geominera de Oriente, Cuba, Carretera de Siboney KM 2 1/2 Alto. San Juan Reparto Alta Vista
Santiago de Cuba, CP 90400, [Link]@[Link].

La existencia de una tecnología desarrollada por el Grupo de Desarrollo de la Empresa Geominera Oriente
formada por varios softwares, los cuales son utilizados por geólogos para realizar la captación de la información
de los proyectos geológicos, las revisiones de las bases de datos en cuanto a estructura y calidad de los datos
contenidos en ellas, la administración y catalogación de las bases de datos generadas en los proyectos y la
recuperación de la información almacenada en los nodos regionales del país localizados en las geomineras y el
nodo central ubicado en el Instituto de Geología y Paleontología (IGP).
Debido a que la utilización de esta tecnología se extiende a lo largo del país se hace necesaria la creación de
una infraestructura organizativa para la realización del soporte técnico a todos los softwares y la capacitación
del personal involucrado en la utilización de las herramientas. El soporte técnico que se le realiza actualmente a
la comunidad de usuarios incluye; cursos de capacitación para el uso y dominio de las herramientas, cursos de
bases de datos y otros que sean solicitados por los usuarios; por otro lado, se le entregan actualizaciones de los
softwares para mejoras en el desarrollo de los proyectos geológicos, estas actividades se realizan a distancia
vía correo electrónico y de forma presencial.
Con el desarrollo de una estructura organizacional que facilita la calidad del soporte técnico y la experiencia
adquirida en el proceso de informatización del conocimiento geológico por parte del grupo de desarrollo
GeoDato se garantiza la calidad requerida en el desarrollo de los proyectos geológicos en cada una de las
geomineras del país y la actualización de los nodos regionales y el nodo central con la información generada en
los proyectos.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-P23

DISEÑO EIMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA WEB DEL BANCO DE DATOS

GEOLÓGICOS DE LA REPÚBLICA DE CUBA

Naylet Hernández Sánchez

Instituto de geología y Paleontología (IGP) Calle Vía Blanca No. 1002. / Río Luyanó y Prolongación de Calzada
de Güines, Reparto Los Ángeles. San Miguel del Padrón, La Habana, Cuba, naylet@[Link].

El principal objetivo del trabajo, es el diseño e implementación de la aplicación web del Banco de Datos
Geológicos de la República de Cuba, nutrida por las investigaciones realizadas en el país, ya sea en el marco
del quehacer del Servicio Geológico Nacional, o de las entidades productoras de información temática,
soportadas muchas de ellas en formato de bases de datos con diferente grado de normalización y calidad. En el
sitio toda la información estará disponible para los usuarios que cumplan los requisitos de las políticas de
acceso establecidas por los niveles de decisión para tales efectos; también brinda la posibilidad de obtener los
reportes detallados y generales que se generen y exportarlos a diferentes formatos. Para lograr la mejor
funcionalidad de la aplicación se utilizaron varios lenguajes de programación como: PHP, JavaScript, CSS3
y HTML5, como metodologías de desarrolloSCRUM y como framework Symfony2; lo cual ha permitido
satisfacer las necesidades de acceso y recuperación de la información.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-P24

BASE DE DATOS RESUMIDA DE ESTUDIOS TECNOLÓGICOS DE PINAR DEL RÍO

Ismari Salgado Machín (1), Isis Hernández Acosta (1,) José Antonio Alonso (2), Amarilis
Delgado Ortega (1) Cristina Vigoa Morales (1), Tania Vigoa Morales (1), Solanch Padrón
Calzada (1)

1. Centro de Investigaciones para la Industria Minero Metalúrgica (CIPIMM), Ciudad de La Habana, Cuba, e-
mail: isalgado@[Link]; 2. Instituto de Geología y Paleontología- Servicio Geológico de Cuba, Ciudad
de La Habana, Cuba, e-mail: josea@[Link].

El presente trabajo tiene como objetivo llevar a formato digital la información resumida de las investigaciones
tecnológicas minerales existentes en la provincia de Pinar del Río, previa validación y estandarización de los
datos a almacenar. Para ello se revisaron: bases de datos previas del CIPIMM y la Oficina Nacional de
Recursos Minerales (ONRM), consulta de la bibliografía existente en el archivo de Geominera Pinar y biblioteca
del Centro de Investigaciones para la Industria Minero Metalúrgica (CIPIMM), y otras informaciones
especializadas suministradas por el Instituto de Geología y Paleontología (IGP).Todo ello permitió: La
elaboración del Manual de extracción de la información para la base de datos resumida de estudios
tecnológicos de Pinar del Río. La confección de las fichas resumida Modelo 1 y a digitalización de toda la
información resumida de los estudios tecnológicos, la de los depósitos metálicos y no metálicos de Pinar del Río
en total 21 depósitos. Por lo cual se puede concluir que: La presente investigación permitió llevar a formato
digital la información estandarizada resumida de las investigaciones tecnológicas realizadas en la provincia
Pinar del Río. Se identificaron 11 tipos de ocurrencias minerales. Se pudo constatar que la tecnología empleada
que más primó fue el beneficio de minerales. Se confeccionó el Manual de Extracción de la Información a partir
de Manual de Extracción de la Estructura para la Información Resumida de los Recursos Minerales Metálicos y
No Metálicos de Cuba, lo cual mejoró la calidad de la estandarización de la información tecnológica resumida.
Se creó, para el programa GeoDato, la Base de Datos de Fichas resumidas de los recursos de minerales
metálicos y no metálicos de Pinar del Río. A partir de la consulta de 496 documentos. Los resultados de esta
investigación demuestran que las tareas ejecutadas potenciarán la informatización de la información de las
investigaciones tecnológicas, lo cual constituye la línea estratégica de trabajo del país, dado que en ello se
concentran las mayores expectativas para el progreso socioeconómico de nuestra sociedad.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Geomática aplicada a la estimación de recursos, riesgo geológico e hidrogeología GINF1-P25

MAPA DE CAPACIDADES SOPORTANTE EN LAS ZONAS DE DESARROLLO DE

CIENFUEGOS

Maite Susana Romero Espinosa

ENIA Cienfuegos Ave 56 # 5101 e/ 51 y 53.

En los últimos años se han venido realizando una serie de inversiones en la Ciudad de Cienfuegos, algunas de
ellas encaminadas al desarrollo de la industria química y petrolera. Estas inversiones se han materializado en la
Zona Industrial de EQUIFA y en la Refinería de Petróleo de Cienfuegos. Dada la importancia que tiene el
estudio de las características físico-mecánicas de los suelos a la hora de proyectar una obra, parte del
presupuesto de estas inversiones se ha dedicado a la investigación geotecnia. En la UIC Cienfuegos se
recibieron una serie de tareas técnicas para cumplir este objetivo. Se continúan realizando investigaciones en
esta área, por eso nos hemos dado la tarea de recopilar suficiente información de las zonas y generar un mapa
de capacidades soportantes de los estratos que ocupan el lugar, ya que éste es un parámetro fundamental para
la proyección de los objetos de obra. Para este trabajo se utilizó el software Surfer.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Geomática aplicada a la estimación de recursos, riesgo geológico e hidrogeología GINF1-P26

VALORACIONES GRANULOMÉTRICAS DE SISTEMAS POLIDISPERSOS DE SUELOS Y

ROCAS ARCILLOSAS USANDO LA LEY DE STOKES

Ludys Georgina Espinosa Harding(1), Olga Robaina Hernández(1) y Rafael Quintana

Puchol(2)

1- IPH V.C, Avenida Libertadores, No201 / Danielito y Jesús Menéndez, Santa Clara, Villa Clara, e-mail:
ludys@[Link], 2- Universidad Central de las Villas “Martha Abreu”, Carretera de Camajuaní km 5,5, Santa
Clara, Villa Clara, Cuba, E-mail: rquin@[Link]

Muestras con sistemas polidispersos de composición mineralógica compleja en la caracterización

granulométrica influyen innumerables factores que abarcan desde los diferentes ingredientes de la composición
mineralógica hasta las características granulométrica, morfológicas, estructuroquímicas y de la carga de cada
una de las partículas y los grumos de cada mineral, aspectos que hay que considerar para para describir el
comportamiento granulométrico por clases de sustancias de composición compleja. Las muestras
representativas seleccionadas son de diferentes orígenes: suelos ferralíticos y colas de la industria
hidrometalúrgica de Moa, provincia de Holguín. Los dos tipos de muestras difieren sustancialmente tanto en las
características físicas como en la composición química. La ley de Stokes es una herramienta valiosa para
obtener información numérica para la adquisición de datos que sirven para valorar la distribución granulométrica
tanto mediante las características del desarrollo morfométricos de las curvas de frecuencia como las del
evolución de las curvas sumatoria ascendente y descendentes. La extracción de información granulométrica se
efectúa mediante herramientas estadísticas. Tanto a partir de la curva de frecuencia como de las dos últimas
curvas sumatorias se pueden determinar los datos primordiales en forma de percentiles, a partir de los cuales
se determinan con ecuaciones especificas los parámetros estadísticos de alto valor descriptivo tanto de carácter
cualitativo y como cualitativo cuantitativo. El conjunto de estadísticos seleccionados describe inequívocamente
las características granulométricas de la población granulométrica de la muestra seleccionada.
El instrumental analítico y la metodología utilizadas fueron desarrolladas por el laboratorio de suelos y rocas de
la Empresa de Investigaciones y Proyectos Hidráulicos Villa Clara.

Equipo para determinar la granulometría de muestras dispersa en un medio acuoso

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Geomática aplicada a la estimación de recursos, riesgo geológico e hidrogeología GINF1-P27

APLICACIÓN DEL AUTO CAD CIVIL 3D PARA LA DETERMINACIÓN DE VOLÚMENES

DE ALMACENAMIENTO EN OBRAS HIDRÁULICAS

Arnaldo Bárbaro Cabrera Murrell,

Empresa de Investigaciones y Proyectos Hidráulicos de Holguín (RAUDAL), Carretera Central Vía a Bayamo,
km 2½, Holguín, Cuba. E-mail: [Link]@[Link].

El empleo del Sistema Operativo WIndows 7 Professional en la empresa Raudal limita el alcance del software
AutoCAD Civil 3D Land Desktop 2009 para el diseño de obras hidráulicas, lo cual atenta contra el desarrollo
tecnológico de la entidad. El presente trabajo tiene como objetivo elaborar un procedimiento para la
determinación de volúmenes de almacenamiento en obras hidráulicas con el uso del AutoCAD Civil 3D 2013
como software emergente y compatible con los Sistemas Operativos que accionan en la entidad. Primeramente
se identificaron las deficiencias encontradas en el entorno informático de la empresa, a partir de un diagnóstico
realizado y los materiales recopilados,-enfocados en el estudio de una presa, debido al alto grado de
complejidad en su diseño, luego se analizaron las potencialidades del AutoCAD Civil 3D 2013 para la
proyección de obras hidráulicas. Posteriormente se proponen soluciones para su utilización en la confección de
modelos digitales de terreno y la determinación de volúmenes de almacenamiento, a partir de una secuencia
propuesta. Finalmente se ilustra el uso del programa mediante la resolución de un caso de estudio y se validan
los resultados, logrando con ellos la obtención de la curva de caudales acumulados versus elevación de la
cortina de un embalse.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-O11

A STEP FORWARD IN KRIGING OF SPATIAL-TEMPORAL DATA USING THE BRIDGES

SUPERCOMPUTER

Erin M. Hodgess, Kendra Mhoon

1. University of Houston-Downtown, 1 Main Street, Houston, TX 77002, USA Email: hodgesse@[Link];

mhoonk@[Link].

We have previously developed a method to speed up ordinary kriging on spatial data. We achieved excellent
results on two different supercomputers. Now we are considering spatial-temporal data sets. These have an
extra level of complexity, because of the temporal considerations. We must evaluate the temporal variogram
model, and then calculate a model which works well with both spatial and temporal theoretical models. We will
use some of the tools we developed in the spatial arena, that is, Fortran with the Message Passing Interface
(MPI), and tying the R software package to the Fortran programs. Also, we use the pbdDMAT package within R
for the large data set to handle matrix manipulations. We have a standalone Fortran program which uses
OpenACC to calculate variances and covariances for the actual kriging equation. The OpenACC tools are
amazing time savers. For example, in the spatial process, we ran this on two supercomputers, one without
OpenACC, and one with OpenACC. On a quad core laptop, a 25,000 vector data set took 3.5 hours to run. On
the Stampede supercomputer (no OpenACC), it took 6 minutes, and on the Bridges supercomputer (OpenAcc),
it took 2.5 minutes to run. Hence, we are using the Bridges supercomputer and expect the same excellent
speedup.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-O12

SIMULACIÓN MEDIANTE SOFTWARE, DE LA TRANSFERENCIA DE CALOR GENERADA

EN UN AMBIENTE SUBTERRÁNEO

Yesid Castro-Duque1, José Gómez Hernández2

1- Grupo de Investigación en Tecnología Cerámica, Universidad Francisco de Paula santander, Av Gran Colombia
No 12E-96, Cúcuta, Colombia. yesidcd@[Link], 2- Grupo de investigación GEOENERGIA, Universidad
Francisco de Paula santander, Av Gran Colombia No 12E-96, Cúcuta, Colombia. joseluisgh@[Link].

El trabajo presenta los resultados de la simulación de la transferencia de calor que se presenta en un ambiente
subterráneo, debido a la autocompresión de las rocas, el gradiente geotérmico, uso de explosivos, maquinaria
diésel y el metabolismo humano. El objetivo de este trabajo es divulgar un software creado para el análisis del
impacto térmico generado en una mina subterránea; el lenguaje de programación utilizado fue el Visual Basic
.Net, y los parámetros de temperatura, longitud, cantidad de explosivo, número de mineros etc., fueron tomados
en una mina de carbón ubicada en el Cerro Tasajero, al Norte de la ciudad de Cúcuta, Capital del departamento
de Norte de Santander (Colombia). Este software, es una herramienta tecnológica de gran utilidad para la toma
rápida de decisiones, y a su vez se convierte en una alerta temprana para el mejoramiento del confort, y la
seguridad Industrial.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-O13

RECALCULO DE LOS RECURSOS DE LA CONCESIÓN MINERA DE ROCA

ORNAMENTAL PELO MALO CON LA UTILIZACIÓN DEL SOFTWARE MINERO GEMCOM

Elizabeth Cruz Pérez.

Oficina Nacional de Recursos Minerales, Calle Caridad # 77 entre Maceo y Colón. Santa Clara. Villa Clara,
CUBA, E-mail: elizabeth@[Link].

El yacimiento de rocas ornamentales (serpentinitas antigoríticas) Cerro Pelo Malo se encuentra ubicado en la
parte central de la Provincia de Villa Clara, a unos 10km al este de la ciudad de Santa Clara. El Cerro Pelo Malo
estuvo en explotación hasta el cierre temporal total de la Concesión de Explotación en el 2014, ya que la
utilización de explosivos para la extracción de los bloques agrietó en gran medida el yacimiento. Pese a que en
el “Informe Final de Exploración Orientativa y Detallada Cerro Pelo Malo”, se esclarece la condicionante de no
usar explosivos para la extracción de la materia prima debido al alto grado de fracturación del yacimiento, estas
acciones se llevaron a cabo y provocaron la no rentabilidad del mismo pues el por ciento de recuperación de
bloques bajó de un 43-47 % a un 9 %.
Este trabajo está dirigido a estimar los recursos del yacimiento y determinar, a partir de nuevas mediciones de
grietas y fragmentos tomadas luego de las explosiones a las que estuvo sometido el Cerro, si es posible la
obtención de bloques de dimensiones menores que las que se extraían durante todo el periodo de explotación
del yacimiento Cerro Pelo Malo, con un por ciento de recuperación que cumpla con los parámetros establecidos
por las normas.
Atendiendo a la base de datos del yacimiento se expuso una metodología para la modelación geológica y de
recursos utilizando el software geólogo minero GEMCOM. Inicialmente se realizó el análisis exploratorio de
datos, donde se comparó el por ciento de agrietamiento por pozos y frentes de extracción, el por ciento de
recuperación por pozos, además del grado de fragmentación que se observó en los testigos de perforación.
Posteriormente se procedió a la construcción e interpretación de los modelos geológicos y de recursos donde el
por ciento de recuperación se estimó utilizando el método ID2.
El estudio evidenció el alto grado de agrietamiento que tiene el yacimiento, lo cual imposibilitó la extracción de
los bloques anteriormente clasificados de muy buena calidad y de gran demanda en el mercado nacional y
mundial. Se obtuvo como resultado el esclarecimiento del por ciento de recuperación de bloques que tiene el
yacimiento Cerro Pelo Malo en la actualidad, para el posible aprovechamiento de sus reservas en el futuro
mediante la fabricación de bloques de menor tamaño que pueden ser usados para otros fines.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P28

LAS ETAPAS DE TRABAJO EN LAS CANTERAS MINERAS VISTAS A TRAVÉS

DE LA MODELACIÓN ESPACIAL. CASO DE ESTUDIO: CANTERA EL MOLINO,
CAMAGÜEY

Beatriz Lao Ramos1, Ofelia Pérez Calzadilla2, Mercedes Coll Rodríguez2,

Nereyda Junco Garzón1, Omilcar Barrios Valdés1, Reynaldo La Rosa Vásquez3,
María Elena Zequeira Alvarez1.

1. Centro de Investigaciones de Medio Ambiente de Camagüey Cisneros 105 Altos e/ Pobre y

Ángel, Camagü[Link]@[Link]; 2. Empresa Materiales de la Construcción Camagüey General
Gómez e/ Cisneros y San Ramón; [Link] Nacional de Recursos Materiales Camagüey Ignacio
Agramontés # 98

Los trabajos mineros de explotación en las canteras son proyectados a través de diferentes planos
de diseños que muestran sus etapas de avance. Actualmente, el desarrollo de la informática ha
permitido la aplicación de diversos softwares al campo de la minería, lo que facilita la modelación de
las etapas de explotación y la rehabilitación de las áreas minadas durante el cierre de minas. En los
trabajos mineros que se desarrollan en nuestra provincia se identifica como problema, el diseño de
la etapa de cierre para las canteras, una vez concluidos los trabajos de explotación. Este estudio
propone la aplicación del software Surfer para la creación de una modelación espacial en 3D de los
escenarios relacionados con las etapas de explotación y cierre de minas en la cantera El Molino,
provincia Camagüey. Los resultados muestran la modelación espacial como una herramienta que
puede ser utilizada para la planificación y visualización de los trabajos de explotación en las canteras,
permitiendo la modelación de los frentes de avances (modificaciones en la morfología del relieve y
en las características visuales paisajísticas) y el diseño de la etapa de cierre (restauración parcial del
relieve y rehabilitación de las áreas afectadas). El trabajo propone además, la ejecución simultánea
de algunas etapas de trabajo en la cantera para áreas diferentes, así como una propuesta de uso de
la misma, una vez concluidos los trabajos mineros.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P29

LAS COMPLEJIDADES DEL USO DE LA GEOESTADÍSTICA EN DEPÓSITOS TIPO

BESSHI

Abdiel Díaz Carmona

Empresa Geominera Pinar del Río, Calle Celso Maragoto No. 122 e/ Pasaje 236 y 238, Santa Lucía, Minas de
Matahambre, Pinar del Río.

En este trabajo se emplean métodos geoestadísticos para la estimación de recursos en el deposito “Hierro
Mantua” ubicado al noroeste de Pinar del Río, Cuba.
Las complejidades geológicas del depósito indican la inexistencia de homogeneidad en los valores de cobre
(Cu) que muestran una marcada asimetría. La inexistencia de una distribución normal en la información se
verificó, por valores de la media y la mediana notablemente alejados y coeficiente de variación mayor que 1.
Se realizó una transformación Multigaussiana de los datos, que finalmente revelaron un comportamiento
homogéneo en los valores de Cu, asegurándose así la estacionaridad y consecuentemente se logra la exactitud
necesaria en la estimación de recursos.
Se completó un estudio detallado de las características variabilidad y correlación espacial de los datos,
obteniéndose un modelo estructural de variabilidad espacial para el Cu, que sirvió de base para la realización
de la estimación.
Los semivariogramas mostraron una anisotropía en las direcciones 0° y 90° (considerando 0 para el norte).
Aplicar la estimación del Cu usando Kriging Multigaussiano resolvió las complejidades geología del área
estudiada y nos permitió establecer una metodología de estimación para resolver problemas similares en los
yacimientos y manifestaciones del mismo tipo genético en el distrito metalogénico.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P30

UNFOLDING, UNA TÉCNICA PARA LA MODELACION DE YACIMIENTOS VETITICOS

FLEXURADOS Y DISLOCADOS TECTONICAMENTE. CASO DE ESTUDIO YACIMIENTO
AURIFERO X

José Alberto Arias del Toro

ONRM, Calzada 852 e/ 4 y 6. Vedado, Municipio Plaza de la Revolución., Cuba, jose@[Link].

El yacimiento aurífero “X” es un depósito mineral de pequeñas dimensiones, de tipo vetíticoflexurado y

dislocado tectónicamente, emplazado en una secuencia de cúmulos ultramáficos de composición
preponderantemente peridotítica, cuya “zona mineral” está constituidamorfológicamente por un sistema de vetas
emplazadas irregularmente,donde el espesor real (potencia) y los contenidos de la ley de oro son muy
variables.
Los frecuentes cambios de dirección por el rumbo y buzamiento de la zona mineral (sistema de vetas),
ocasionan que la modelación3D del yacimientomediante el análisis estructural directo,es decir, utilizando la
posición espacial real de los datos para la variografíay la estimación de la ley,hacen que estos procesosno
proporcionen resultadosfiables, ya que lacontinuidad de los contenidos de Auen el espacio real está afectada y
limitada por los frecuentes cambios en la yacencia del sistema de vetas,que impideuna correcta modelación de
los recursos auríferos.
Como alternativaa la problemática formulada,en el presente trabajo se desarrolla una metodología para la
modelación de recursos en el yacimiento aurífero “X”,mediante la técnica “Unfolding”,la cual consiste
primeramente en “desplegar” la zona mineral,logrando de esta manera regularizarla disposiciónespacial de los
datosa utilizar en proceso de estimación de la ley de oro,realizar la variografia y la estimación a partir de estos
datos regularizados espacialmente, para finalmente aplicar una transformación de coordenadas reversa,hacia el
espacio real,a los valores [Link] el procesamiento se realiza aplicando las herramientasque
proporcionanlos softwares mineros.
Los resultados obtenidos permiten demostrarla validez de la metodología desarrollada, como contribución a la
modelación de leyes en yacimientos vetíticos, flexurados y dislocados tectónicamente.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P31

ANÁLISIS DE LOS FICHEROS DE SALIDA DEL SISTEMA DEL EQUIPO CONTRAAA

CON EL SISTEMA ANÁLISIS DE MINERALES

Norberto Montejo Lora.

Empresa Geominera de Oriente, Cuba, Carretera de Siboney KM 2 1/2 Alto. San Juan Reparto Alta Vista
Santiago de Cuba.

El Espectrofotómetro de Absorción Atómica contrAA® 300 es un equipo controlado por ordenador para la
determinación secuencial de trazas de metales y metaloides en muestras líquidas y diluidas. El posee un alto
grado de automatización.
El sistema del equipo Espectrómetro de absorción atómica (ContrAA) No tiene ninguna conexión con el sistema
de procesamiento existente en los laboratorios de minerales. La implementación de este trabajo resuelve la
conectividad entre el software ASpect CS y el Sistema de laboratorios de minerales.
El equipo viene acoplado a un sistema informático donde los resultados aparecen con un formato de texto. El
objetivo de este trabajo es acoplarlos a una base de datos donde el usuario puede hacer todas interpretaciones
necesarias.
El presente trabajo es para la confección de un sistema que facilita la recuperación de los resultados de un
equipo del laboratorio con el sistema de minerales. Los equipos del laboratorio después de realizar los análisis
ellos devuelven los resultados en un formato específico el cual el sistema sea capaz de interpretar los
resultados y adicionarlos al sistema de calidad. Esto permite que no ocurran errores humanos al transcribir el
mismo además de agilizar el proceso para la toma de decisiones. El sistema consta con una base de datos en
donde se almacenan todos los resultados de los tipos de análisis que se realizan. El sistema está
confeccionado con una interfaz de fácil manejo para el usuario, presenta la funcionalidad de exportar algunos
resultados a otros formatos y visualizar algunos elementos. Después que se encuentran los resultados en la
base de datos y estos pasan al sistema de calidad.

Séptima Convención Cubana de Ciencias de la Tierra (GEOCIENCIAS´2017)

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P32

GENERACIÓN DE UN MODELO GEOIDAL LOCAL EN LA ETAPA DE EXPLORACIÓN

AVANZADA EN LA CONCESIÓN MINERA MOMPICHE, ECUADOR

Patricio Javier Zurita Lozada

Gran Nacional Minera Mariscal Sucre C.E.M., Av. República E7-263 y Diego de Almagro, Quito, Ecuador,
pzurita@[Link].

La obtención precisa de los valores altura de los pozos de las perforaciones efectuadas en la concesión minera
Mompiche, implica la inversión de costos muy elevados y sobretodo la aplicación de técnicas de medición
directas que toman mucho tiempo en su ejecución y obtención de resultados.
El presente estudio se desarrolló en dicha concesión en el cantón Muisne, provincia de Esmeraldas, Ecuador.
Se utilizaron 65 puntos: 58 puntos nivelados (BM’s) y 7 pozos, ubicados en la zona norte, los cuales poseen
tanto mediciones efectuadas con GPS (Este, Norte y Altura Elipsoidal), mediciones con estación total (Este,
Norte y Altura Trigonométrica) y nivelación geométrica (Altura Nivelada). Para la validación del modelo se
consideraron 11 puntos.
Para cada uno de los 58 puntos se obtuvo el valor de ondulación geoidal usando el modelo gravitacional
mundial EGM96, la cual se comparó con el valor real de ondulación.
Con el uso del EGM96 se constató que el valor promedio de la ondulación geoidal en la zona de interés era de
13.95 m., mientras que 14.11 m. es el valor real, entonces se calculó la diferencia entre la ondulación real y la
generada en el EGM96.
El EGM96 al ser un modelo global tiende a “generalizar” los datos y crea una superficie que no se acopla muy
bien a la superficie real, es por esta razón que se utilizaron datos recopilados directamente en campo y se tomó
como referencia la información EGM96 para generar un modelo local que describa la topografía del terreno de
manera más precisa.
Finalmente, los resultados obtenidos se validaron con los 11 puntos, encontrando que el 95% de ellos tienen un
error menor a los 10 cm.; lo que permite utilizar las mediciones GPS para la determinación de la altura,
optimizando tiempo y recursos.
Con el uso de los Sistemas de Información Geográfica (SIG), los valores de la diferencia de Ondulación real y
calculada con el EGM96, fueron interpolados con el método Kriging, con 7 clases (10 cm. de diferencia entre
clases), obteniendo la siguiente distribución (Figura 1.)

Figura 1. Modelo Geoidal para la Concesión Mompiche

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P33

LA NOTABLE INFLUENCIA QUE EJERCEN EL TAMAÑO Y LA FORMA DE LA UNIDAD

MÍNIMA DE SELECTIVIDAD MINERA (USM) EN LA PRECISIÓN Y EXACTITUD DE LA
ESTIMACIÓN

Abdiel Díaz Carmona

Empresa Geominera Pinar del Río, Calle Celso Maragoto No. 122 e/ Pasaje 236 y 238, Santa Lucía, Minas de
Matahambre, Pinar del Río.

En este trabajo se demuestra la influencia de la forma y el tamaño de la Unidad de selección minera (USM) en
la precisión y exactitud de la estimación de recursos en el deposito “Hierro Mantua” ubicado al noroeste de
Pinar del Río, Cuba.
La Simulación Geoestadística nos proporcionó posibles valores reales para realizar la comparación con valores
estimados en modelos de USM de tamaños diferentes para una forma cuadrada y rectangular (respeta la
anisotropía) respectivamente, evitando incurrir en gastos excesivos por razones de perforación, muestreo y
análisis.
Una vez obtenido ambos valores se determinó la precisión usando el Error Medio Cuadrático y el Error Relativo,
observándose una notable divergencia en el comportamiento de los errores entre las dos formas escogidas,
permitiéndonos asegurar que las formas que respeten la anisotropía de los datos obtienen precisiones más
altas.
La influencia de la USM en la exactitud queda evidenciada cuando la diferencia en porciento entre los recursos
estimados y los recursos simulados aumentan a medida que disminuye el tamaño de la USM, Finalmente la
selección de la USM optima deberán estar influenciada por la mayor precisión y exactitud lograda en tamaños
que permitan una extracción con la selectividad escogida para cada yacimiento.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P34

APLICACIÓN DEL KRIGEADO MULTIGAUSSIANO EN YACIMIENTOS CON ALTO GRADO

DE VARIABILIDAD ESPACIAL, CASO DE ESTUDIO CAMPO MINERAL UNIÓN

Raydel Fernández Alfonso (1), Abdiel Díaz Carmona (2), José Q. Cuador Gil (3).

[Link] Geominera Pinar del Río. Calle Celso Maragoto #122 Santa Lucía, Minas de Matahambre, Pinar del
Río, Cuba, [Link] Geominera Pinar del Río. Calle Celso Maragoto #122 Santa Lucía, Minas de Matahambre,
Pinar del Río, Cuba, [Link] de Física. Universidad “Hermanos Saíz Montes de Oca”, Calle Martí #270,
Pinar del Río, Cuba.

El Campo mineral Unión se encuentra ubicado en las cercanías del poblado Arroyos de Mantua perteneciente al
municipio Mantua, provincia Pinar del Río. Los primeros estudios en esta área con fines industriales comenzaron
en los años 80 realizándose diferentes campañas de perforación en cada una de las manifestaciones (Unión I,
Unión II, Juan Manuel y Flanco Este). Los recursos fueron estimados de forma independiente para cada una de
las manifestaciones a partir de métodos tradicionales que como es conocido no tienen en cuenta la variabilidad
espacial propia de las manifestaciones.
La base de datos utilizada para la estimación está compuesta por 521 laboreos mineros. Durante la etapa de
análisis exploratorio de los datos se pudo constatar un alto grado de variabilidad espacial en estos depósitos,
reflejado por valores elevados de coeficiente de variación y un elevado valor de asimetría positivo, generando en
estas condiciones deficiencias en el proceso de estimación. Las técnicas geoestadísticas que resuelven esta
situación (Geoestadística no lineal) plantean la necesidad de transformar estos datos; en la literatura la
transformación utilizada comúnmente bajo estas condiciones es la logarítmica, la cual una vez realizada mantuvo
las mismas deficiencias durante el análisis exploratorio por lo que los datos seguían sin ajustarse a una
distribución normal, fue necesario entonces realizar otra transformación en este caso utilizamos la multigaussiana
utilizando la librería GSLib la cual ajusta los datos a partir de una ecuación matemática a una distribución
perfectamente normal.
La estimación fue realizada entonces a partir del Krigeado Multigaussiano y utilizando como método comparativo
el inverso de la distancia al cuadrado, arrojando muy pocas diferencias entre ellos. La investigación finalmente
permitió clasificar los recursos del campo mineral Unión en 12.3 Mt @ 0.49% de Cu en la categoría de indicados
y en la categoría de inferidos 9.63 Mt @ 0.79% de Cu.

SEXTA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P3

SISTEMA DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA PARA DISPOSITIVOS

MÓVILES: GEOATLAS DE MATANZAS

Arlene Hernández Álvarez, Reynaldo I. Fuentes Sardiña.

Empresa de Investigaciones, Proyectos e Ingeniería, Matanzas, Cuba, arlene@[Link],

reynaldo@[Link].

RESUMEN
Poner las geociencias al servicio de la sociedad e inclinar a los jóvenes por el estudio de carreras afines, ha
sido una de las líneas fundamentales del trabajo de la Sociedad Cubana de Geología. La política para el
perfeccionamiento de la actividad de investigación geológica y la implementación del servicio geológico de
Cuba del Ministerio de Energía y Minas, establece entre otros objetivos: proporcionar el conocimiento geológico
requerido por otros sectores de la economía y la sociedad, así como preservar el patrimonio geológico del país.
Lograr un Sistema de Información Geográfica para dispositivos móviles que contribuya a materializar estas
necesidades, con acceso a la mayoría y que tribute a la informatización de la sociedad, es el objetivo principal
de este trabajo. La aplicación permitirá la gestión, desde un teléfono móvil, de diversas capas de geo-
información, tales como: cuencas subterráneas, formaciones geológicas y puntos de muestreo, estratotipos
descritos en el territorio, canteras de materiales para la construcción existentes y maravillas de la geología.
Cuenta con otras funcionalidades vinculadas a la información geográfica como: búsqueda de lugares cercanos
y ubicación mediante GPS. La base del sistema la constituye el Mapa Geológico de Cuba escala 1:250000
(Academia de Ciencias de Cuba, 1988), con referencias además al Mapa Geológico de Cuba escala 1:100000
del Instituto de Geología y Paleontología, 2004. El Geoatlas de Matanzas constituye un producto exclusivo, que
pone a disposición de los geocientíficos y la sociedad, la información geológica de una de las provincias,
pudiendo ser extendido a todo el país.

ABSTRACT

To put the geociencias to the service of the society and to incline the youths for the study of careers tunes, it has
been one of the fundamental lines of the work of the Cuban Society of Geology The politics for the improvement
of the activity of geologic investigation and the implementation of the geologic service of Cuba of the Ministry of
Energy and Mines, settles down among other objectives: to provide the geologic knowledge required by other
sectors of the economy and the society, as well as to preserve the geologic patrimony of the country. To achieve
a System of Geographical Information for mobile devices that it contributes to materialize these necessities, with
access to most and that it pays to the informatización of the society, it is the main objective of this work.
The application will allow the administration, from a mobile telephone, of diverse layers of geo-information, such
as: underground basins, geologic formations and sampling points, estratotipos described in the territory, quarries
of materials for the existent construction and you marvel of the geology. Cuenta con otras funcionalidades
vinculadas a la información geográfica como: búsqueda de lugares cercanos y ubicación mediante GPS. The
base of the system constitutes it the Geologic Map of Cuba it climbs 1:250000 (Academy of Sciences of Cuba,
1988), with references also to the Geologic Map of Cuba climbs 1:100000 of the Institute of Geology and
Paleontology, 2004. The Geoatlas of Matanzas constitutes an exclusive product that puts to disposition of the
geocientíficos and the society, the geologic information of one of the counties, being able to be extended to the
whole country.

INTRODUCCIÓN

La compilación de los resultados de investigaciones ya realizadas en forma de catálogos, atlas o

bases de datos, facilita al máximo el estudio por parte de los especialistas y se ha visto reflejado en
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P3

varias ramas de la geociencias, así desde años tan remotos como el 1570, se realiza por Ortelius el
primer atlas moderno llamado el Theatrum Orbis Terrarum compuesto por 70 mapas y sus
respectivas referencias bibliográficas, siendo ampliado en sucesivas ediciones tanto por su autor
como por otros geógrafos y/o cartógrafos durante esa época y llevado a 7 idiomas, luego Bleu en el
año 1629 amplió sus fondos de mapas con la compra de las planchas utilizadas por Ortelius editando
el trabajo hasta llamarse Atlas Novus.

El primer atlas general del mundo es el Hand-Atlas que fue publicado por partes, desde 1817 hasta
1830 y se reeditó durante un siglo (Real Academia de la Historia de Asturias, 2010). A partir de
entonces los atlas se popularizaron y se fueron superando en lo cualitativo y cuantitativo. En un
principio trataban más que nada temas físicos y humanos. Posteriormente, casi cada país ha hecho
un atlas, inspirado por el nacionalismo y por la necesidad de conocer y divulgar la información sobre
su territorio.

Schulz (1858), confeccionó el atlas geológico y topográfico de Asturias, conformado por diversos
mapas de corte geológico, estratigráfico y topográfico de la región, este brinda cuantiosa información.
A pesar de que este atlas fue realizado en el siglo XIX, ya se veía como, con la confección de un
documento de tal magnitud, era necesario que se recogiera la información geológica. Es el primero de
los atlas reportados en la bibliografía que refiere información geológica aunque muy elemental.
Durante los siglos XIX, XX y XXI la creación de atlas creció, perfeccionándose gracias a la evolución
de la era digital, permitiendo consigo mayor facilidad de la cartografía y de la actualización de los
datos.

Los resultados del One Geology Proyect (2008) presentan el primer atlas geológico de la Tierra, útil,
entre otras, para combatir el cambio climático. Brinda información para el campo de la minería, de la
explotación petrolera, para combatir el calentamiento global y ayudar a localizar las rocas porosas
adecuadas para enterrar las emisiones de dióxido de carbono. Sin embargo, el proyecto de mapeo no
abarca el planeta en su totalidad, solo el 70 %, los principales faltantes fueron la India, parte de África
y toda Centroamérica, siendo estas áreas ricas en estos recursos.

Como puede apreciarse en este breve recorrido por la bibliografía la cartografía geológica y la
confección de atlas en el mundo ha transitado desde la simple intención de propiciar un mapa para
trabajos de otros autores en el futuro, hasta ocupar sitios en internet que permiten una permanente
actualización con sensores remotos, sin embargo, son muy escasos los atlas geológicos con
información complementaria donde se muestren imágenes geo-referenciadas que evidencien la
apariencia de las rocas constituyentes de las diversas formaciones geológicas del área estudiada y
que además esta pueda utilizarse desde un teléfono móvil, de ahí que el objetivo general del trabajo
consistió en elaborar un Sistema de Información Geográfica para dispositivos móviles que contribuya
a alcanzar las metas y objetivos de la Sociedad Cubana de Geología y de la Política de Geología
(Ministerio de Energía y Minas), con acceso a las mayorías y que tribute además a la informatización
de la sociedad.

El GeoAtlas de Matanzas como aplicación multiplataforma, constituye una herramienta de consulta

rápida que permite el acceso directo al mapa geológico de Cuba y a una parte importante de la geo-
información de la provincia de Matanzas, la cual ha sido recopilada por los autores durante años de
trabajo y de esta manera facilita la gestión desde un teléfono móvil, de diversas capas de geo-
información, tales como: cuencas subterráneas, formaciones geológicas y puntos de muestreo
asociados a cada una de ellas, incluye diferentes tipos de rocas que afloran en la superficie,
estratotipos descritos en el territorio y sus condiciones actuales, canteras de materiales para la
construcción existentes y maravillas de la geología matancera. En informática, multiplataforma, es un
atributo conferido a programas informáticos que son implementados e interoperan en múltiples
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P3

plataformas informáticas. Una plataforma por su parte es una combinación de hardware y software
utilizado para ejecutar aplicaciones de software.
Logrando llegar hasta múltiples plataformas la aplicación que se propone alcanza la meta de llegar al
mayor número de usuarios y convertirse en una herramienta indispensable para cualquier necesitado
de geo-información de Cuba y con mayor detalle de Matanzas, con independencia del dispositivo en
que se encuentre funcionando.

Esta aplicación cuenta con otras funcionalidades vinculadas a la información geográfica, que permite
interactuar con ellas, facilitando así información general, navegación sobre el mapa geológico de las
dos islas mayores del archipiélago, búsqueda de lugares y ubicación mediante GPS, información
existente al punto de ubicación en un radio determinado, trazado de rutas, acceso a puntos
específicos deseados por el consultante, a partir de conocer sus coordenadas o sencillamente saber
las coordenadas y formación geológica del punto por el que va transitando.

La base del sistema la constituye el Mapa Geológico de Cuba a escala 1:250000 de la Academia de
Ciencias de Cuba, 1988, con referencias ante discrepancias, al Mapa Geológico de Cuba a escala
1:100000 del Instituto de Geología y Paleontología, 2004.

MATERIALES Y MÉTODOS

Para el desarrollo de la investigación se emplearon diferentes métodos teóricos y empíricos.

Entre los métodos teóricos fueron utilizados: análisis-síntesis, que permitió del análisis de la
investigación documental, concluir en la ausencia de una aplicación para teléfonos móviles
que permita la navegación sobre el mapa geológico de Cuba y de un atlas geológico a esta
vinculada que recoja la apariencia y características de las rocas, así como información
geológica de consulta en la provincia de Matanzas; el histórico que facilitó conocer las
diversas etapas por las que ha atravesado la elaboración de atlas no solo geológicos, sino
también de otras temáticas, su evolución y desarrollo desde sus inicios, traduciéndose en una
mejor comprensión de la tendencia actual de las mismas y el hipotético-deductivo para la
formulación de la hipótesis y el diseño de la concepción científica del Geoatlas de la provincia
de Matanzas.

Métodos empíricos: la compilación, que permitió reunir datos, información y conocimientos

científicos mediante la revisión crítica de fuentes bibliográficas; la observación y las
mediciones in situ , que fueron apoyadas por métodos particulares de las ciencias geológicas
y cartográficas.

En la recopilación, creación de bases de datos, procesamiento estadístico y graficado de las

mismas, se emplearon herramientas informáticas como el Microsoft Excel 2013, Microsoft
Word 2013, AUTOCAD 2008 y Surfer 11.

Para el correcto desarrollo de la investigación se realizó una adecuada selección de la

información geográfica base a utilizar, las capas de interés geológico a mostrar y las
tecnologías informáticas para el desarrollo de aplicaciones multiplataforma.

TRABAJOS REALIZADOS

Con el objetivo de obtener la información necesaria para la elaboración del GeoAtlas de la provincia
de Matanzas, se realizaron trabajos de campo y gabinete diferentes trabajos de campo:
 Perforación en las rocas pertenecientes a las diferentes formaciones geológicas de Matanzas
hasta la profundidad de 5.0 m.
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P3

El trabajo fue realizado con una máquina de perforación rotaria URB 2.5 AM (figura 1), de fabricación
soviética, utilizando el método de selección de testigo metro a metro para una detallada descripción
del corte litológico y facilitar la toma de muestra in situ hasta la profundidad de 5.0 m con
características litológicas representativas que faciliten su descripción.

Figura 1. Máquina de perforación rotaria de fabricación soviética URB 2.5 AM.

 Muestreo in situ y descripción de las rocas de las formaciones geológicas de Matanzas.

El diámetro utilizado para la recuperación de testigo (toma de muestra) fue de 146 y 127 mm (figura
2).
A cada muestra tomada en el campo, le fue asignado con ayuda de un GPS una coordenada
específica, identificando además la profundidad de muestreo, localidad de ubicación del punto
muestreado y una breve descripción litológica de la roca existente en dicho punto.

Figura 2. Muestras tomadas en los diferentes puntos de muestreo.

 Fotografiar las rocas pertenecientes a las formaciones de Matanzas.

Las fotos fueron tomadas a las muestras obtenidas como resultado de la perforación, así como a los
distintos afloramientos (figura 3), para lo cual se utilizó una cámara LUMIX DC VARIO (DMC-GH12).
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P3

Figura 3. Collage de fotos tomadas durante el trabajo de campo.

 Visitas a canteras de materiales para la construcción, distribuidas en diferentes puntos de la

provincia. (Se visitaron más de 250 canteras)

 Recorridos por puntos de interés geológico que forman parte de las maravillas geológicas
naturales del entorno matancero (se visitaron alrededor de 35 puntos de la naturaleza y la
geología de Matanzas).

Información Geográfica base a utilizar.

La información geográfica a representar en el sistema está constituida por capas. La misma será
visualizada de acuerdo a los intereses del usuario y las funcionalidades que desee mostrar.
Por la importancia y naturaleza de la herramienta, en el sistema la capa base a mostrar es la del
Mapa Geológico de Cuba a escala 1:250000 de la Academia de Ciencias de Cuba, 1988, con la
representación de las diferentes unidades estratigráficas que expresan la edad y tipo de las rocas
presentes en el lugar, en base a los colores de la tabla geocronológica. Las tramas indican el tipo
litológico y las litologías y edades se expresan también con números y letras. Figura 4.
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P3

Figura 4. Mapa Geológico de Cuba

Dadas las funcionalidades del Sistema, es necesario incorporar otras capas de interés pues es
imposible conocer cómo llegar a un sitio geológico de interés, puntos de muestreo, o cercano a que
asentamiento se encuentra el mismo, sin tener otros elementos bases como:
- Límites de Provincias
- Límites municipales
- Asentamientos poblacionales
- Ejes Viales
- Líneas Férreas
- Hidrografía
El mapa resultante de esta combinación se encontrará disponible en formato vectorial en una base de
datos encriptada desde dónde será consultado por la aplicación.

Capas de interés geológico a mostrar.

En el sistema de manera puntual en esta etapa de desarrollo se visualizarán otras capas de interés,
que están vinculadas a la información geológica. Las mismas pueden estar representadas a la vez y
son:
- Capa de Formaciones Geológicas de la provincia de Matanzas: Esta capa presentará los
puntos muestreados en las diferentes formaciones geológicas existentes en la provincia donde
se encuentran representada y descrita la litología in situ del lugar a partir del resultado del
muestreo. La misma cuenta con alrededor de 150 puntos diseminados por la provincia y se
dispondrá de los siguientes datos.
 Breve descripción
 Imágenes de la formación rocosa

- Capa de Estratotipos de la provincia de Matanzas: Estos mapas están basados en secciones

de referencia que definen el tipo original o subsecuentemente designado, representativo de
una unidad estratigráfica nominada o de un límite estratigráfico en una secuencia determinada
de estratos, que constituye un patrón para la definición y reconocimiento de esa unidad o
límite estratigráfico (Léxico estratigráfico de Cuba, 1992). En esta capa se representan los 12
estratotipos presentes en la provincia, con una descripción sobre la base de otros autores e
imágenes representativas de las condiciones actuales de cada uno de ellos.
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P3

- Capa de canteras de materiales para la construcción de la provincia de Matanzas: En esta

capa se representarán las canteras de la provincia, en el orden de 250, las que se visualizarán
de acuerdo a la simbología del material explotado. Contará con una breve descripción de la
cantera e imágenes representativas tanto de la locación como de sus minerales.

- Maravillas de la geología de Matanzas: Esta capa de información contendrá la ubicación de

puntos donde se encuentran lugares de interés geológico con sus imágenes representativas y
una breve descripción (afloramientos, sistemas cavernosos, lagunas, entre otros).

- Otra capa de vital importancia es la de cuencas hidrogeológicas. Esta se representará de

manera poligonal a través de colores de límites relativos a los diferentes tramos y subtramos
definidos por el Esquema Regional Precisado para el aprovechamiento de los recursos de la
provincia (Chong Li, et al, 1994). La única información a manejar de esta capa son sus límites
y el rótulo con el nombre de la cuenca, además se debe mostrar la tabla informativa con las
características de la cuenca o tramo de cuenca.

Tecnologías informáticas para el desarrollo de aplicaciones multiplataforma.

Existen numerosos frameworks de desarrollo para plataformas móviles que permiten el desarrollo
para múltiples plataformas utilizando un código sin apenas variaciones entre ellas.
Esta aplicación está implementada con tecnología Sencha Touch que utiliza una filosofía basada en
estándares y no requiere instalar nada en los dispositivos móviles pues se encuentra desarrollado
para aprovechar la mayor potencia y flexibilidad de los estándares web HTML5, CSS3 y JavaScript.
Sencha Touch implementa el patrón de diseño MVC en el lado cliente y ofrece una completa API que
permite manejar volúmenes de datos desde diversas fuentes, a la par de ventajas que ofrece por su
diseño basado en dispositivos táctiles y su compatibilidad con la herramienta PhoneGap.

Para esta versión del producto se prevén las siguientes plataformas:

- Sistema Operativo Android hasta 5.0.

RESULTADOS

La herramienta obtenida (figura 5), presenta diversas opciones que acercan la información geológica
del mapa geológico de Cuba hasta los usuarios, así como una diversa y valiosa geo-información de la
provincia de Matanzas. Entre las principales funcionalidades podemos destacar:

 Gestión de Capas.

Esta funcionalidad es muy importante en el contexto de la aplicación pues permite la representación
de la información de interés de una manera amena, seleccionando una de las dos capas bases para
ser visualizada y tantas capas de información como se desee consultar en el momento.
Esta funcionalidad siempre estará visible en el apartado mapa mediante el icono representado
en la parte superior derecha del mapa, como se muestra en la figura 5.
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P3

Figura 5. Vista pantalla del GeoAtlas

 Funcionalidades sobre ubicación.


Las funcionalidades de ubicación están basadas en el contexto del usuario que utiliza el dispositivo
móvil o en el contexto geográfico de alguno de los puntos de interés (figura 1). Entre estas opciones
podemos encontrar las siguientes:

- Información de los elementos: Esta permite al seleccionar uno de los elementos representados en el
mapa proveniente de cualquiera de las capas de información acceder a sus datos e imágenes.

- Ubicación mediante GPS (Dónde estoy?): De acuerdo a las coordenadas retornadas por el GPS
presente en el dispositivo móvil la aplicación permitirá ubicarnos en el contexto geográfico que nos
rodea y nos permite acceder a otras funcionalidades como es el caso de Qué me rodea?

- Qué me rodea?: Esta funcionalidad está diseñada para que de acuerdo al contexto definido por la
ubicación del GPS o al pulsar sobre un punto en el mapa se muestre cuales elementos están
cercanos al lugar dónde nos encontramos.

- Centrar la vista sobre un punto: Dadas las coordenadas x, y insertadas, basadas en una proyección
Cónica Conforme de Lambert Cuba Norte, se centra la vista del mapa visualizando un punto en las
mismas.
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P3

Funcionalidades sobre Rutas.

Las funcionalidades sobre rutas permiten la planificación de cómo llegar hasta los diferentes lugares.
Estas se basan fundamentalmente en el mapa complementario sobre el geológico y pueden ser de
dos tipos:

- Ruta interactiva: Se define de acuerdo a los puntos seleccionados en el mapa. Se realiza la

ruta entre los mismos y se muestran los resultados de los tramos a recorrer con su respectiva
distancia.
- Ruta entre lugares: Presenta un funcionamiento similar al anterior pero se desarrolla a partir
de la selección de los diferentes puntos geológicos o lugares de interés de la provincia.

Figura 2. Vista de las diferentes pantallas del GeoAtlas de Matanzas desde un dispositivo móvil

Otras Informaciones a mostrar.

Se muestran además otros datos de interés geológico, que a manera de imágenes podrán ser
accedidos por el usuario desde el menú desplegable de la izquierda. Estos son:

- Tabla Geocronológica: es el marco de referencia para representar los eventos de la historia de

la tierra y de la vida, ordenados cronológicamente. Establece divisiones y subdivisiones de las
rocas según su edad relativa y del tiempo absoluto transcurrido desde la formación de la tierra
hasta la actualidad, en una doble dimensión: estratigráfica y cronológica. Estas divisiones
están basadas principalmente en los cambios faunísticos observables en el registro fósil.

- Información General: esta información general resultará en la descripción inicial del sistema, la
evolución de la geología matancera y sus principales características.
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P3

CONCLUSIONES

El GeoAtlas de Matanzas constituye un producto exclusivo y único en el país, el cual a través de una
aplicación para teléfonos móviles, pone a disposición de los especialistas y la sociedad en general, la
información contenida en el mapa geológico de Cuba a escala 1:250 000, a través del cual podrá
navegarse en tiempo real, reconociendo las formaciones geológicas entre las que se traslada, así
como garantizar otras funcionalidades vinculadas a la información geográfica (búsqueda de puntos y
lugares cercanos, ubicación mediante Sistema de Posicionamiento Global o GPS) ; y un volumen
grande y valioso de geo-información de la provincia de Matanzas (cuencas subterráneas y sus
principales características, formaciones geológicas y puntos de muestreo, estratotipos descritos en el
territorio, canteras de materiales para la construcción y algunas maravillas de la naturaleza y la
geología)
La aplicación puede ser instalada en todos los teléfonos móviles con sistema operativo Android hasta
versiones 5.0

RECOMENDACIONES

Se trabaja en una nueva versión de la aplicación que pueda ser instalada en versiones del sistema
operativo Android superiores a 5.0

Se exhorta a la comunidad geocientífica de Cuba a convertirse en colaboradores del sistema a partir

de aportar datos georeferenciados de otras provincias en cualquiera de las categorías disponibles
para la provincia de Matanzas

BIBLIOGRAFÍA

Academia de Ciencias de Cuba, 1988. Mapa Geológico de Cuba a escala 1:250000.

Chong Li, A. 1991. Memoria descriptiva sobre la nueva división de cuencas y tramos Hidrogeológicos de la
Provincia de Matanzas.
Instituto de Geología y Paleontología, 2004. Mapa Geológico de Cuba a escala 1:100000.
Hürlimann, Marcel; Prácticas Mapas geológicos (2003). Universidad Politécnica de Cataluña, Barcelona,
España.
Sitio Web: [Link]
Sitio Web: [Link]/products/touch/.
Sitio Web: [Link].
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P5

EL USO DEL QUANTUM GIS EN LA CARTOGRAFIA GEOLOGICA

William Alfonso San Jorge, María Rosa Santos Hernández, Ramón Omar Pérez Aragón,
Walfrido Alfonso San Jorge.
Instituto de Geología y Paleontología, Vía Blanca 1002 e/ Carretera Central y Línea del ferrocarril, San Miguel
del Padrón. La Habana. CP 11000. Cuba. E-mail: william@[Link], rosita@[Link],
ramon@[Link], walfrido@[Link].

RESUMEN
Migrar hacia un software libre se ha convertido en una tarea necesaria a causa de los altos costos de los SIG
propietarios como el Arcinfo; y del gran desarrollo que vienen sosteniendo los SIG Libres.
Cuenta con herramientas similares a las que poseen otros software conocidos como el ARCGIS o ILWIS,
interactuando de forma mucho más amigable y que evoluciona muy rápido. Entre sus mejorías se encuentra la
incorporación de herramientas de AutoCAD para la digitalización y edición de datos, creando un elemento muy
fuerte para la entrada de estos y la impresión en 3D. Además está integrado por complementos y poderosas
herramientas de otros software como el SAGA y el GRASS que han mostrado un poderoso desarrollo.
En estos momentos es utilizado por una gran cantidad de usuarios en diversas regiones del mundo y traducida
a varios idiomas. Se alimenta de complementos creados por sus desarrolladores, pero también puede ser
mejorado creando los que necesite.

ABSTRACT

Migrating to free software has become a necessary task because of the high costs of proprietary GIS, such as
Arcinfo; on the other hand, the great development reached now a day by the free GISs have been holding this
trend.
Those free software have several tools similar to those that have other software such as ARCGIS or ILWIS,
interacting in a much more friendly and evolving very fast. Among its improvements is the incorporation of
AutoCAD tools for digitizing and editing data, creating a very strong element for the entry of these and 3D
printing. In addition it is integrated by complements and powerful tools of other software, like SAGA and the
GRASS that have shown a powerful development.
It is currently used by a large number of users in various regions of the world and translated into several
languages. It feeds on add-ons created by its developers, but can also be improved by creating the ones of you
need.

INTRODUCCION

El QGIS (anteriormente llamado también Quantum GIS) es un Sistema de Información Geográfica de

software libre y de código abierto (esta es la denominación del software que respeta la libertad de
todos los usuarios para ejecutar, copiar, distribuir y estudiar el software, e incluso modificarlo y
distribuirlo modificado), que actualmente funciona en la mayoría de plataformas, haciendo que sea
rápido y tenga una interfase de usuario agradable y fácil de usar. Una de las grandes fortalezas de
QGIS es que trabaja en cualquiera de los sistemas operativos Microsoft Windows, Linux y Android
funcionando de manera similar en todos ellos. Permite crear, procesar y exportar mapas. Se ha ido
desarrollando como una alternativa al software SIG comercial, tradicionalmente caro.

Ha alcanzado un punto en su evolución en el que está siendo utilizado por muchos para desarrollar
diferentes procesos, análisis y visualización de datos SIG, admitiendo un buen número de formatos
raster y vectoriales, con posibilidad de añadir nuevos formatos fácilmente utilizando su arquitectura de
complementos.

1
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P5

METODOLOGIA

Se propone el uso del QGIS en la preparación, digitalización y edición de datos de los nuevos mapas
geológicos de Cuba, a escala 1:50000; porque es el SIG libre más potente del momento, que
concede al usuario la libertad de uso y distribución sin restricciones, que se puede utilizar en forma
portable por lo que puede llevarse para su explotación en una USB.

Algunas de las razones por las que escogimos este software

- Es gratis, de licencia libre y está en constante desarrollo

- Está disponible extensa ayuda y amplia documentación
- Crear, editar, visualizar, analizar y publicar información geoespacial en Windows, Mac y Linux
- Posee una excelente herramienta para georreferenciar
- El DEMto3D es la primera herramienta que une un SIG y la impresión en 3D. Se trata de una
extensión disponible para los softwares libres y de código abierto que permite la impresión en 3D de
Modelos digitales de elevaciones
- Ofrece un gran número de complementos disponibles para los usuarios
- En estos momentos se cuenta con la versión 2.15, la cual trae grandes mejorías. Está integrado con
poderosas herramientas de otros software que han mostrado un gran desarrollo como el SEXTANTE,
el GRASS y el SAGA; lo cual la convierte en un software muy poderoso tanto en elaboración,
procesamiento y análisis; con un esquema de trabajo muy sencillo, que ha ido mejorando versión tras
versión
- Entre sus mejorías se encuentra la incorporación, a las herramientas de digitalización y edición que
ya poseía, de otras herramientas de AutoCAD (Fig.1)
- Trabajar con un fondo cartográfico satelital
- Permite crear una capa de puntos a partir de un archivo texto de coordenadas. Lee directamente las
coordenadas en grados, minutos y segundos
- Extensa ayuda y documentación disponible

Fig. 1 Interfaz gráfica del usuario: 1- Barra de Menú, 2- Barra de Herramientas, 3- Paneles de capas, 4- Vista
del mapa, 5- Barra de estado, 6- Herramientas de procesamiento
2
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P5

Posee gran cantidad de herramientas útiles asociadas

• Elaboración, Visualización e Impresión en 3D

• Topologías
• Identificar y seleccionar las características de los objetos
• Editar / Ver / atributos de búsqueda
• Decoración e impresión del mapa
• Creación, edición y exportación de datos espaciales
• Georreferenciador (Fig.2)
• GPS
• Marcadores espaciales
• Panel de vista
• Creación personalizada de simbología según normas del SIGEOL (Fig.3)
• Inversión de dirección de las líneas
• Editar una base de datos con el complemento TableManager
• Crear una capa de puntos a partir de un archivo texto de coordenadas
• Las de digitalización (avanzadas) son muy poderosas y fáciles de usar
• Compositor de impresión
• Superposición de diagramas de vectores
• Análisis del terreno
• Auto trazado
• El modo topología se activa fácilmente

Fig. 2 Georreferenciador

3
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P5

Fig. 3 Simbología según normas del SIGEOL

Ventajas de usar el QGIS

 Una de las grandes fortalezas de QGIS es que trabaja en cualquiera de los sistemas
operativos: GNU/Linux, BSD, Unix, Mac OSX, Windows y Android, funcionando de manera
similar en todos ellos
 Es económica, ya que al ser un SIG de software libre no necesitamos de una licencia para
poder utilizar todas las herramientas que este ofrece, estando al alcance de cualquier usuario
 Permite instalar gran cantidad de complementos, muchos de ellos imprescindibles (sextante,
atlas, CadTools)
 Una de las grandes versatilidades es su facilidad de conexión a base de datos, permitiendo
manejar infinidad de formatos de archivo raster y vectorial
 Posibilidad de integrar GRASS en QGIS, utilizando toda la potencialidad de análisis de
GRASS en un entorno de trabajo más amigable. La combinación de ambos es esencial para el
tratamiento digital de imágenes, así como análisis y edición de datos vectoriales en 3D
 Cuenta con un buen marco de geoprocesamiento, sólido y amplio
 Da acceso a un buen número de herramientas
 Calidad cartográfica se encuentra un punto superior tanto en la estética como a la hora de
establecer las etiquetas
 Salva a geopdf
 Es portable

4
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P5

RECOMENDACIONES

La utilización de este software libre para el próximo proyecto a comenzar de Digitalización y edición
de datos de los nuevos mapas geológicos de Cuba, a escala 1 : 50 000.

El uso de este software para el intercambio y distribución de la información gráfica por su posibilidad
de ser portable, pues requiere de poca capacidad de almacenamiento.

Contribuir y estimular a todos los usuarios e investigadores a continuar estudiando y empleando los
software libres.

BIBLIOGRAFIA

QGIS - Wikipedia, la enciclopedia libre. [Link]

Sitio Web de QGIS. [Link]

5
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P7

SIGIG CAYO GUILLERMO. RESULTADOS PRACTICOS

Yuri Jesús Cruz Mendez (1), Clarisbel Ramírez Martí (2)

1. Empresa Nacional de Investigaciones Aplicadas, Carretera a Morón km 2½, Ciego de Ávila, Cuba.
CP-65200. E-mail: yuri@[Link].
2. Empresa Nacional de Investigaciones Aplicadas, Carretera a Morón km 2½, Ciego de Ávila, Cuba.
CP-65200. E-mail: clarisbel@[Link].

RESUMEN
El presente trabajo, enfocado fundamentalmente al proceso de consultas de antecedentes para la realización de
investigaciones ingeniero geológicas, presenta los resultados primarios obtenidos de la digitalización de toda la
información ingeniero-geológica de Cayo Guillermo, que se encontraba disponible en el Archivo del Equipo de
Investigaciones de Ciego de Ávila y que cumplía con las exigencias del Instructivo emitido para tal propósito. La
base de datos está soportada en Microsoft Access; cuenta con las tablas, relaciones y vínculos necesarios para
consultar la información y garantiza la integridad referencial de los datos. Además muestra el empleo del ArcGis
para la generación de planos primarios. Por otra parte ofrece el análisis en el caso práctico de una obra, donde -
a partir de la información del SIGIG de Cayo Guillermo- se reducen volúmenes de trabajos y tiempo de
ejecución de la investigación, mostrándose las ventajas económicas que se generan al disponer de esta
información digitalizada. Por último se ofrecen algunas recomendaciones que deben ser tomadas en cuenta
para el buen funcionamiento de esta actividad.

ABSTRACT
The present work, focused mainly on the process of background inquiries for geological engineering
investigations, presents the primary results obtained from the digitization of all the engineering-geological
information of Cayo Guillermo, which was available in the Archive of the Investigation Team of Ciego de Avila
and that it complied with the requirements of the Instructive issued for that purpose. The database is supported
in Microsoft Access; has the tables, relationships and links necessary to consult the information and guarantees
the referential integrity of the data. It also shows the use of ArcGis for the generation of primary planes. On the
other hand it offers the analysis in the practical case of a work, where - from the information of the SIGIG of
Cayo Guillermo - volumes of work and time of execution of the investigation are reduced, showing the economic
advantages that are generated when having this digitized information. Finally, we offer some recommendations
that should be taken into account for the proper functioning of this activity.

INTRODUCCIÓN

La necesidad de convertir a formato digital toda la información ingeniero geológica disponible, en los
archivos de la Empresa Nacional de Investigaciones Aplicadas, como forma de protección de los
datos obtenidos durante muchos años de trabajo y como base para la generación de nuevas
informaciones, motivaron la creación del Sistema de Información Geográfica de Ingeniería Geológica
(SIGIG).

El SIGIG está diseñado para digitalizar la información tomando como célula inicial a cada municipio
del territorio nacional, usando como base el Instructivo Metodológico para la conversión de datos a
formato digital, publicado por la Empresa Nacional y, luego, usando cualquier software de Sistema de
Información Geográfica generalizar la información.

Cayo Guillermo forma parte del Polo Turístico Jardines del Rey y se ubica al noroeste de la Provincia
Ciego de Avila. Cayo Guillermo no es un municipio pero por estar aislado y separado del municipio
cabecera se trata de forma independiente, al igual que se hace con Cayo Coco y Cayo Paredón
Grande. En ese sentido se organiza la información en máquina como se muestra en la figura
siguiente.

Figura 1. Esquema del sistema de carpetas:

El objetivo principal de este trabajo, enfocado fundamentalmente al proceso de consultas de

antecedentes para la realización de investigaciones ingeniero geológicas, es mostrar los resultados
primarios alcanzados hasta este momento por el SIGIG en dicho Cayo, dando a conocer un ejemplo
de aplicación práctica del Sistema para facilitar la realización de una investigación, desde su
planificación hasta su impacto económico.

Para cumplir este objetivo se realizaron las siguientes tareas básicas:

- Digitalizar la información textual y gráfica del archivo.

- Generar la Base de Datos: Tablas, Relaciones y Vínculos.
- Crear el Sistema de Información Geográfica.
- Publicar y Proteger los resultados.

MATERIALES Y MÉTODOS

El trabajo comenzó con la selección en el Archivo de los Informes Ingeniero Geológicos que cumplían
con las exigencias iniciales del Instructivo Metodológico para la conversión de datos a formato digital,
editado para la ejecución del SIGIG, partiendo de su correcta codificación y de que todas las calas
tuvieran sus coordenadas cartográficas.

Seguidamente, usando el gestor de bases de datos MS Access 2013, se crearon las tablas
propuestas en el Instructivo, se introdujeron en cada tabla los datos necesarios de las investigaciones
y se generaron los vínculos requeridos para el funcionamiento de las consultas.

Terminada la base de datos y usando el ArcGIS v.10.2.2, se generaron los mapas de Ubicación de
obras y Ubicación de Calas, sobre el plano topográfico actualizado del Cayo (importado del
AutoCAD).
Para conocer una aplicación práctica del SIGIG de este Cayo se trabajó en la agilidad del análisis de
antecedente y en la racionalización de trabajos de campo y laboratorio de una obra pactada antes de
la existencia de la Base de Datos y los planos del SIG generados a priori.

RESULTADOS DEL TRABAJO

La primera tarea permitió disponer en formato digital de las informaciones contenidas en cada obra
investigada que cumplía con las exigencias del Instructivo. En tal sentido se logró digitalizar la
información 28 investigaciones.

Se escanearon todas las Columnas Litológicas que tenían coordenadas cartográficas determinadas,
las cuales constituyen el elemento base de toda la información Ingeniero Geológica.

La segunda tarea permitió que todos los datos requeridos se introdujeron en la Base de Datos
creada en MS Access, la cual incluye siguientes tablas:

 Tabla: Generales de Obras. Tabla 1.

 Tabla: Generales de Calas. Tabla 2.
 Tabla: Litologías. Tabla 3.
 Tabla: Ensayos.
 Tabla. Nspt.
 Tabla: Recuperación.
 Tabla: RQD.
 Tablas Auxiliares: Autor, Municipio, etc.

Tabla I. Generales de obras (Sección).

Código 
ID Obra Municipio Situación Xo Yo Fecha Título Autores
de Obra
1 03‐001 Hotel Villa  Morón Cayo  742580,82 307055,22 3‐3‐93 Ing. Rosa N. Bravo
Cojimar. Guillermo
2 03‐027 Puente sobre  Morón Cayo  742214,80 306190,00 29‐10‐ Téc. Tomás Reyes
la canal de  Guillermo 91
Guillermo
3 03‐029 Puente sobre  Morón Cayo  742450,00 306150,00 22‐11‐ Ing. Yuri Cruz
la canal de  Guillermo 91
Guillermo 2ª 
Variante
4 03‐039 Laguna de  Morón Cayo  742200,00 306800,00 23‐7‐93 Ing. Mauricio Milanés; Rosa N. 
estabilización  Guillermo Bravo
Unidad 
Cojimar
5 03‐047 Materiales de  Morón Cayo  738489,69 310438,13 7‐6‐95 Téc. Tomás Reyes
construcción Guillermo
6 03‐062 Hotel Villa  Morón Cayo  741987,00 307594,00 10‐7‐96 Ing. Mauricio Milanés
Gregorio Guillermo
7 03‐072 Hotel La  Morón Cayo  741612,00 308007,00 21‐3‐97 Ing. Yuri Cruz
Terraza Guillermo
 Código 
ID Obra Municipio Situación Xo Yo Fecha Título Autores
de Obra
8 03‐072A Población  Morón Cayo  740600,00 309600,00 16‐6‐98 Ing. Augusta Sánchez
Turística  Guillermo
Punta Rasa

Tabla II. Generales de calas (Sección).

CODIGO CALA IDCala Xc Yc Z NF CotaNF Prof. CotaFinal

03‐001 20 03‐001‐20 742573,000 306886,000 0,500 1,000 ‐0,500 6,50 ‐6,000
03‐001 21 03‐001‐21 742602,000 306927,000 0,600 0,600 0,000 5,80 ‐5,200
03‐001 22 03‐001‐22 742638,000 307021,000 0,800 0,800 0,000 6,00 ‐5,200
03‐001 23 03‐001‐23 742541,000 307138,000 0,600 0,600 0,000 5,65 ‐5,050
03‐001 24 03‐001‐24 742505,000 307156,000 0,800 0,800 0,000 6,10 ‐5,300
03‐001 25 03‐001‐25 742482,000 307200,000 0,800 0,800 0,000 6,00 ‐5,200
03‐001 26 03‐001‐26 742454,000 307136,000 0,800 0,800 0,000 6,00 ‐5,200
03‐001 27 03‐001‐27 742519,000 307085,000 1,100 1,200 ‐0,100 6,00 ‐4,900
03‐027 1 03‐027‐1 742205,096 306199,087 0,000 0,000 0,000 10,00 ‐10,000
03‐027 2 03‐027‐2 742228,096 306180,087 0,000 0,000 0,000 10,00 ‐10,000
03‐027 3 03‐027‐3 742251,096 306160,087 0,000 0,000 0,000 10,00 ‐10,000
03‐027 4 03‐027‐4 742273,096 306141,087 0,000 0,000 0,000 10,00 ‐10,000
03‐027 5 03‐027‐5 742296,096 306121,087 0,000 0,000 0,000 10,00 ‐10,000
03‐027 6 03‐027‐6 742319,096 306101,087 0,000 0,000 0,000 10,00 ‐10,000
03‐029 1 03‐029‐1 742370,500 306218,500 0,000 0,000 0,000 4,70 ‐4,700
03‐029 2 03‐029‐2 742392,500 306199,500 0,000 0,000 0,000 4,30 ‐4,300

Tabla III. Litologías (Sección).

Estrato 
Id Id Cala Techo Piso Posición Descripción
Final
1 03‐001‐20 0 3 1 Arena, de color blanco crema en estado suelto a 
medianamente denso, con granos finos a medios; con muy 
poco contenido de gravas, limos y arcillas; saturada por 
debajo del nivel freático.

2 03‐001‐20 3 4,7 2 Arena, de color crema grisáceo en estado suelto; con 

granos finos, abundante materia orgánica y muy poco 
contenido de gravas, limos y arcillas; saturada.

3 03‐001‐20 4,7 6,1 3 Arena, de color blanco crema en estado suelto a 

medianamente denso, con granos finos a medios; con muy 
poco contenido de gravas, limos y arcillas; saturada.
 Estrato 
Id Id Cala Techo Piso Posición Descripción
Final
4 03‐001‐20 6,1 6,5 4 Final Calcarenita de color blanco crema, con abundantes restos 
fósiles; de dureza baja a media. Se recuperan fragmentos y 
núcleos de 8 cm de longitud.

También dentro de la Base de Datos fueron creadas otras utilidades que mejoran su funcionamiento

 Relaciones entre Tablas. Figura 2.

 Vínculos: Columnas a Tablas.

Figura 2. Relaciones entre tablas

Para la tercera tarea se empleó el software ArcGis, Versión 10.2. Con esta herramienta se obtuvieron,
en principio, los planos de Ubicación de Obras en el Cayo y de Ubicación de Calas dentro de cada
obra, figuras 3 y 4 respectivamente.
Figura 3. Plano de Ubicación de Obras.
Figura 4. Plano de Ubicación de Calas en Pilar I.

Obsérvese que en el plano de calas existen códigos diferentes, ello permite conocer cuántas
investigaciones se han hecho en ese lugar y comprender el grado de conocimiento de las
características geotécnicas del área.

Estos planos permiten acceder a la información gráfica alojada en la base de datos, siempre que
haya sido correctamente referenciada. En este caso y hasta este momento se puede consultar la
Columna Litológica de forma directa. A futuro se prevé poder observar una imagen satelital de la obra
o área de estudio, no disponibles en este instante porque no se tiene acceso a internet.

Aplicación práctica

Para la investigación definitiva del Hotel Pilar I se planificaron 58 perforaciones, antes de contar con
los aportes del SIGIG, así se procedió con el presupuesto y se contrató el estudio. El presupuesto
pactado con el inversionista tenía los valores que se muestran en la tabla siguiente:

Tabla 4. Valores pactados.

IMPORTE  $162.851,00  MN:  $121.910,10   CUC:  $40.940,90 

TOTAL 

Al crearse esta herramienta todavía no se habían ejecutado los trabajos de campo. Entonces se
cargaron en el SIGIG el plan general del hotel y todas las calas programadas y contratadas.

Se pudo apreciar que varios objetos de obra coincidían con perforaciones ejecutadas en etapas
anteriores, como se muestra en la figura 5, de las cuales se tenía toda la información necesaria para
el estudio actual.
Figura 5. Plano de Calas por antecedentes.

Esto permitió que 17 perforaciones fueran sustituidas por igual número de calas disponibles en
antecedentes confiables, las cuales representaron el 29.3% del total de calas planificadas en el
estudio. Este proceder hace que los valores del presupuesto pactado desciendan como se muestra
en la tabla siguiente:

Tabla 4. Valores finales.

IMPORTE TOTAL $88.951,25  MN:  $74.391,74   CUC:  $14.559,51 

Por tal motivo se logra un ahorro de 26954,46 pesos. Pues no se gasta el 29,3% del presupuesto
pactado.

El acápite [Link]. Para servicios técnicos que utilizan documentación técnica existente, de la
Instrucción No 7 del 2005, avala legalmente el cobro del 100% del valor asociado a las 17 calas
entregadas por antecedentes y otros renglones asociados.

En tal sentido se genera una ganancia de 26954,46 pesos. Pues se le cobra al inversionista el 100%
del presupuesto pactado. Por lo tanto El efecto económico total para esta obra sería de 53908,92
pesos.

El efecto económico final de este trabajo, cuando se termine el SIGIG de cada municipio, es
prácticamente incalculable y representará un factor de alta eficiencia económica.
CONCLUSIONES

1. Facilita y agiliza el análisis de antecedentes cuando enfrentamos una nueva obra.

2. Permite disminuir los volúmenes de trabajos de campo, por consiguiente reduce los plazos de las
investigaciones y de entrega del producto final.
3. Permite un ahorro económico considerable y genera una ganancia de igual valor.
4. Permite obtener nuevas informaciones a requerimiento.

RECOMENDACIONES

1. Deben crearse e implantarse las políticas de protección de la información.

2. El especialista que dirige el SIGIG debe ser el apropiado o capacitado para ese fin y no estar
involucrado en otras actividades productivas.
3. El equipamiento y el software debe ser de última generación.

BIBLIOGRAFÍA

ENIA. (2005). Instructivo Metodológico para la conversión de datos a formato digital (versión 1). La Habana.
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P11

EVALUACIÓN MEDIANTE SIG DE LOS CAMBIOS ESPACIO-TEMPORALES,

DE LA LÍNEA DE COSTA EN EL SECTOR MANZANILLO-MEDIA LUNA,
GOLFO DE GUACANAYABO
Denyse Martin Izquierdo , Arelis Nuñez Labañino, Ramón Rivada Suárez , Ramiel
Valdés Peralta.
Instituto de Geología y Paleontología. Vía Blanca No 1002 y carretera central. San Miguel del Padrón. La
Habana. Cuba.

RESUMEN

El estudio de los impactos y modificaciones en los ambientes costeros constituyen un desafío para la
comunidad científica y en su realización tienen una aplicación creciente los sistemas de información geográfica
(SIG). En este trabajo se determinó, con el empleo de esta tecnología, la evolución espacio-temporal de la
línea de costa en un sector del litoral del golfo de Guacanayabo en Cuba oriental. Para lograr este análisis fue
necesario la cartografía del límite tierra-mar en diferentes épocas y se tuvieron en cuenta fotografías aéreas del
año 1956 a escala 1:62 000 (vuelo ASC) como registro histórico más antiguo y un mosaico de imágenes Google
del año 2013, a un Zoom 18 y una resolución de 1,10 m/píxel como registro más reciente; como apoyo a la
cartografía se usaron planchetas topográficas a escala 1: 25 000 (Geocuba) y fotografías aéreas de los años
1970-72 a escala 1: 37 000 (vuelo K10). Los softwares utilizados fueron SAS Planet, MapInfo y ArcGis, para la
descarga, preparación y procesamiento, respectivamente, de las imágenes. Como resultado se definieron las
zonas de mayor desplazamiento neto, fueron delimitadas mediante polígonos y se clasificaron, en dependencia
de la posición de una línea con respecto a la otra, como de avance (acreción) o retroceso (erosión) y se calculó
el área en cada caso, lo que arrojó el predominio de la erosión (71,79 ha) sobre la acreción (27,40 ha). Este
análisis tributa información a la caracterización geólogo – geomorfológica, específicamente sobre los procesos
actuantes, la evolución morfodinámica de la zona costera y para la determinación de la Línea Base del estado
geoambiental; además aporta una de las variables para la estimación del Índice de Susceptibilidad Costera
(IVC). El resultado en su conjunto constituye una valiosa herramienta en la toma de decisiones para la gestión
de la zona costera en el sector de estudio.

ABSTRACT
The study of the impacts and modifications in the coastal environments is a problem for the scientific community
and in its realization there is a growing application of the geographic information systems (GIS). In this work, the
use of this technology determined the spatial-temporal evolution of the coastline in a sector of the coast of the
Gulf of Guacanayabo in eastern Cuba. In order to achieve this analysis it was necessary to map the land-sea
boundary at different times and took into account 1956 aerial photographs at 1:62 000 scale (ASC flight), as an
older historical record and a mosaic of Google images of the year 2013, a Zoom 18 and a resolution of 1.10 m /
pixel as the most recent record; As support to the cartography, topographic planets were used at scale 1: 25,000
(Geocuba) and aerial photographs of the years 1970-72 at scale 1: 37 000 (flight K10). The software used was
SAS Planet, MapInfo and ArcGis, for the download, preparation and processing, respectively, of the images. As
a result, the zones with the greatest net displacement were defined, they were delimited by polygons and were
classified, depending on the position of one line with respect to the other, as advance (accretion) or regression
(erosion) and calculated the area in (71.79 ha) on the accretion (27.40 ha). This analysis evaluates information
to the geological - geomorphological characterization, specifically on the processes, the morphodynamic
evolution of the coastal zone and for the determination of the Baseline of the geoenvironmental state; Also
provides one of the variables for the estimation of the Coastal Susceptibility Index (CVI). The result as a whole is
a valuable tool in decision-making for the management of the coastal zone in the study sector.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P11

INTRODUCCIÓN

Cuba como territorio rodeado de mar tiene numerosos asentamientos costeros, los cuales presentan
una gran actividad humana, desarrollo portuario y un importante espacio de recreación a partir del
uso de las playas. Estas localidades son sometidas a peligros naturales (inundaciones, ciclones y la
erosión costera). El ordenamiento territorial y la toma de decisiones en las zonas costeras precisa
conocer el comportamiento histórico del límite tierra – mar sobre la base del estudio de las sucesivas
líneas de costa hasta la actual. El análisis de la relación entre ellas es imprescindible, no solo para
determinar que procesos han ocurrido, sino también para los pronósticos ante un inminente
incremento del nivel medio del mar.

MATERIALES Y METODOS

Para lograr este análisis fue necesario la búsqueda y escaneo de las fotografías aéreas del año 1956
a escala 1:62 000 y de los años 1970-72 a escala 1:37 000 además de la descarga de imágenes
Google del año 2013. Toda esta información fue trabajada en un SIG. Se comienza con la
georreferenciación de todas las fotografías

Fig1 Fotografías aéreas del año 1956 a escala 1:62 000

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P11

Fig2: Imágenes Google año2013 a un Zoom 18 y una resolución de 1,10 m/píxel

Fig3: Planchetas topográficas a escala 1: 25 000

Como siguiente paso se procedió a la vectorización de la línea de costa, que debido a su naturaleza
dinámica, fue necesario definir los indicadores para determinar su posición. Se escogieron rasgos del
relieve, visualmente discernibles, en dependencia de las características morfológicas de cada tipo de
costa. Esto se convierte en un requisito imprescindible para una adecuada representación. Se
obtuvieron dos líneas de costa, la más antigua, a partir de las fotografías aéreas y la más joven
obtenida del mosaico de Google del año 2013.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P11

Fig4: Línea de costa más antigua

Fig5: Línea de costa más joven

Y por último se definieron las zonas de mayores tasas de cambio, mediante el proceso de

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P11

poligonización y son clasificadas, en dependencia de la posición de una línea con respecto a la otra,
como de avance (acreción) o retroceso (erosión). Cada tipo se relacionó con un color determinado y
se calculó el área

Fig6: Estudio multitemporal de la zona Manzanillo Campechuela

RESULTADOS

Se obtuvo como resultado la representación cartográfica de la línea de costa y se definieron las zonas
de mayor tasa de cambio, vinculadas a los valores más notables del movimiento neto de la línea de
costa, el cual se define como la distancia total existente entre la línea de costa más antigua y la más
reciente. Donde se determinó que predominan la erosión y el retroceso de la línea costera (ver fig 7),
alcanzando aproximadamente 71.79 ha de erosión Este resultado aporta a la estimación del Índice de
Susceptibilidad Costera (IVC) y; también tributa información a la caracterización geólogo –
geomorfológica, específicamente sobre los procesos actuantes, la evolución morfodinámica de la

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P11

zona costera y para la determinación de la Línea Base del estado geoambiental

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

 XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P11

Fig7: Imágenes de erosión costera del área de estudio

CONCLUSIONES

 El análisis multitemporal de la línea de costa con el empleo de las fotografías aéreas del año 1956 a
escala 1:62 000 (vuelo ASC) como registro histórico más antiguo y un mosaico de imágenes Google
del año 2013, como registro más reciente, permitió determinar el desplazamiento neto de la misma y
el tipo de procesos ocurridos en ese intervalo de tiempo.
 Los trabajos de campo realizados en el área de estudio corroboraron los resultados obtenidos en la
etapa de gabinete.

RECOMENDACIONES
 Incluir el cálculo de incertidumbre y el establecimiento de tendencias en el análisis multitemporal
de la línea costera.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

 Cabrera, M. y R. Batista (2009): Naturaleza geológica del territorio marino-costero de Cuba en el

Cuaternario. CNDIG., Inst. Geol. Paleont., CDRUM, ISBN: 978-959-7117-17-9, La Habana.
 Cabrera, M., R. Denis, L. Peñalver, J. Triff, A. Núñez, D. Martín, R. Batista, L. Rodríguez, G.
Pantaleón y D. García (2013): Caracterización Geólogo – Geomorfológica de las costas y
archipiélagos comprendidos entre Guanahacabibes y la provincia Granma. Arch. Inst. Geol. Paleont.,
La Habana.
 Kokot R., J. O. Codignotto y M. Elissondo (2004): Vulnerabilidad al ascenso del nivel del mar en
la costa de la provincia de Río Negro. Revista de la Asociación Geológica Argentina, 59 (3): 477-487
 Mapa Geológico de Cuba a escala 1: 100 000 (2011), Arch. Inst. Geol. Paleont., La Habana.
 Méndez M. et al., (2011): Análisis preliminar de la vulnerabilidad de la costa de Andalucía a la
potencial subida del nivel del mar asociada al Cambio Climático. Consejería de Medio Ambiente de
Santa Lucía en colaboración con la Universidad de Sevilla

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P13

EL ANÁLISIS ESPACIAL COMO SOPORTE DE LOS MODELOS DE

ORDENAMIENTO AMBIENTAL

Josefa Primelles Fariñas, Grisel Reyes Artiles), Dania Peláez Hernández, Beatriz Lao
Ramos.

Centro de Investigaciones de Medio Ambiente, josefa@[Link], Cisneros 106 entre Pobres y San Clemente,
Camagüey. Dirección particular: Cisneros 106 entre Pobres y San Clemente, Camagüey.

RESUMEN

La necesidad de lograr un manejo racional basado en la armonía entre la conservación de las conquistas
sociales alcanzadas y la protección sostenible de los recursos naturales exige la incorporación de los Modelos
de Ordenamiento Ambiental (MOA), a la gestión municipal, concebidos como la proyección en el espacio de la
política ambiental en estos territorios. La obtención de estos modelos tiene como base una amplia utilización de
bases de datos geográficas que soportan múltiples análisis espaciales, tanto en la etapa de caracterización y
diagnóstico como en la propositiva, gestionados mediante la tecnología de los sistemas de información
geográfica. El objetivo del trabajo es analizar el aporte del análisis espacial a los modelos de ordenamiento
ambiental a partir de la experiencia desarrollada en el municipio Jimaguayú en el marco del Proyecto “Bases
ambientales para la sostenibilidad alimentaria local” (BASAL). Para la elaboración del modelo de ordenamiento
ambiental del municipio Jimaguayú, se utilizó la Guía metodológica para los estudios técnicos de ordenamiento
ambiental elaborada por la Agencia de Medio Ambiente, los métodos de análisis espacial y análisis multicriterio
espacial y los talleres participativos como medio para consensuar y legitimar el modelo propuesto, mientras que
el software Arc Gis 10.1 brindó soporte a la gestión de la información espacial. Se presentan los nuevos
conocimientos obtenidos como parte del modelo de ordenamiento ambiental del municipio Jimaguayú,
modelados cartográficamente y generados en el marco de un sistema de información geográfica que asegura
las bases técnicas para su implementación y la actualización de las bases de datos espaciales y de atributos.

ABSTRACT

The need for sound management based on harmony between the preservation of social achievements and
sustainable protection of natural resources requires the incorporation of models of environmental management,
municipal management, conceived as the projection space environmental policy in these territories. Obtaining
these models is based on extensive use of geographic databases that support multiple spatial analysis, both at
the stage of diagnosis and characterization and the proactive, managed by the technology of geographic
information systems. The objective of this study is to analyze the contribution of spatial analysis to environmental
management models from the experience developed in the municipality Jimaguayú en the framework of the
"environmental bases for local food sustainability" (basal). Methodological guide for environmental management
technical studies prepared by the environment agency, methods of spatial analysis and spatial multi-criteria
analysis and participatory workshops was used as a means to agree to the development model of environmental
management of the municipality Jimaguayú, and legitimize the proposed model, while 10.1 ARC GIS software
provided support to the management of spatial information. The new knowledge gained as part of the model of
environmental management of the municipality Jimaguayú, cartographically modeled and generated within the
framework of a geographical information system that ensures the technical basis for implementation and
updating of spatial databases and presents attributes.

INTRODUCCIÓN

La Ley 81 del Medio Ambiente [1], establece en su Título Tercero: “Instrumentos de la política y la
gestión ambiental” , Capítulo II, sobre ordenamiento ambiental, artículo 22, que a fin de lograr el
desarrollo sostenible del territorio, el ordenamiento ambiental interactúa con el ordenamiento
 XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P13

territorial, aportándole lineamientos, regulaciones y normas. Por otra parte la Estrategia Ambiental
Nacional para el período 20013-2015 [2], define un grupo de metas y acciones en relación al
ordenamiento ambiental como instrumento de la política y la gestión ambiental.
El modelo de ordenamiento ambiental (MOA), como instrumento de gestión ambiental, tiene como
base la zonificación del territorio en unidades ambientales, que permiten identificar la aptitudes
territoriales por sectores y áreas priorizadas para establecer los lineamientos y estrategias que
garanticen la armonía entre el medio ambiente y los distintos sectores económicos y conciliar las
aptitudes, prioridades y necesidades de los usos del territorio y sus recursos.
La obtención de estos modelos tiene como base una amplia utilización de bases de datos geográficos
que soportan múltiples análisis espaciales, tanto en la etapa de caracterización y diagnóstico como en
la propositiva, gestionados mediante la tecnología de los sistemas de información geográfica.
El objetivo que persigue el Modelo de Ordenamiento Ambiental en el municipio Jimaguayú, es lograr
la interrelación entre el ordenamiento ambiental y el territorial a fin de que el planeamiento territorial
del desarrollo socioeconómico se combine con un planeamiento ambiental pertinente, de modo que
posibilite la gestión responsable de los recursos naturales, la protección y rehabilitación del medio
ambiente, mejorar el nivel y la calidad de vida de la población, para contribuir el desarrollo sostenible
del territorio. Incluye la propuesta de políticas, lineamientos y normas ambientales que deberán ser
consideradas en los planes de ordenamiento territorial y de la economía.

MATERIALES Y METODOS
El ordenamiento ambiental es el resultado de un amplio trabajo interdisciplinario, en el que participan
especialistas capacitados en el análisis de cada uno de las temáticas abordadas. Para la elaboración
de la propuesta del MOA del municipio Jimaguayú, se utilizó inicialmente la Guía Metodológica para
los Estudios Técnicos de Ordenamiento Ambiental elaborada por la Agencia de Medio Ambiente [3],
que prevé las siguientes etapas: Organización del trabajo, Caracterización, Diagnóstico y Propositiva.
Fueron introducidos resultados de investigaciones anteriores de la provincia y el país relacionados
con el ordenamiento ambiental de la actividad ganadera en el marco de cuencas hidrográficas [4],
análisis multicriterio espacial aplicado a proyectos ambientales [5], estudios de peligro, vulnerabilidad
y riesgo ante peligros hidrometeorológicos, intensa sequía, incendios rurales, tecnológicos y
sanitarios [6], los impactos del cambio climático y las medidas de adaptación en Cuba [7] y criterios
para el diseño de sistemas de información ambientales [8], entre otros. Las estrategias ambientales
provincial y municipal para el período 2011-2015 y el plan de ordenamiento territorial del municipio,
fueron otros materiales de interés. Fueron consultados e introducidos resultados del Proyecto BASAL,
entre ellos la Estrategia de desarrollo local, Escenarios de desarrollo según tendencias del cambio
climático y las propuestas de adaptación al cambio climático en la producción de alimentos, con vistas
a lograr un efecto sinérgico entre estos resultados.
Dentro de los principios metodológicos adoptados sobresale la participación de los actores y
decisores del municipio mediante talleres participativos. La creación de un sistema de información
ambiental municipal, soportado en la tecnología de los sistemas de información geográfica, como
parte del sistema de información del gobierno municipal aseguró las bases técnicas para el diseño del
Modelo y su implementación así como la actualización de las bases de datos espaciales y de
atributos.

RESULTADOS Y DISCUSIÓN

Modelo de Ordenamiento Ambiental del municipio Jimaguayú.

Las características físico geográfica del municipio Jimaguayú no difieren significativamente de la

vasta llanura camagüeyana, tanto desde el punto de vista climático como del relieve, interrumpido por
pequeñas alturas y colinas residuales. Existe una extensa red de ríos y arroyos, así como numerosos
embalses y micro-embalses con aguas de buena calidad. El agua subterránea es menos abundante y
presenta algunos problemas de calidad como resultado de un inadecuado manejo. Los suelos son
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P13

diversos desde el punto de vista genético y con buenos niveles de agroproductividad, que pueden
brindar soporte a la actividad agropecuaria a pesar de que poseen un grupo de factores limitantes. La
cobertura forestal es escasa como resultado de la amplia asimilación económica del territorio, lo que
a su vez se refleja en su biodiversidad, aunque se conservan algunos relictos con valores de la flora y
vegetación y la fauna, incluidos endémicos.
Con una población de 20 680 habitantes, una densidad poblacional de 26,4 Hab/ km2 y un
decrecimiento poblacional discreto, Jimaguayú ha sido históricamente deficitario en disponibilidad de
recursos laborales que garanticen la fuerza de trabajo necesaria para la actividad productiva y de
servicios del municipio. Esta población reside mayoritariamente en pequeños asentamientos rurales,
que en general no disponen de un buen nivel de servicios, fondo habitacional y adecuados accesos.
Desde el punto de vista económico productivo, se destacan los usos de la tierra pastos y grandes
extensiones de tierras ociosas, en gran medida cubiertas de marabú, con un impacto negativo en la
producción agropecuaria. El comportamiento de los indicadores económicos globales es un reflejo de
la reducción drástica de la producción agropecuaria y la consecuente afectación socio-económica en
las áreas rurales, a pesar de lo cual el territorio mantiene un gran peso en la producción de leche y
carne de la provincia y el país.
Como paso previo al desarrollo de la etapa de Diagnóstico y como base del ordenamiento ambiental
fueron identificados espacios de actuación concretos, que representan unidades homogéneas que
facilitan la gestión territorial y ambiental. Se identificaron 4 unidades de primer orden y 17 de
segundo orden.
Fueron identificados, de forma participativa, cinco sectores prioritarios en el municipio: Pecuario,
Cultivos varios y frutales, Forestal conservacionista, Gestión del Agua y Energía renovable. Su
selección, que partió de un enfoque sistémico, tuvo en cuenta los sectores que hoy constituyen la
base económica del municipio, vinculados además a la producción de alimentos. El sector forestal
conservacionista, actualmente poco visualizado en el municipio dado su alto nivel de antropización,
fue seleccionado precisamente tomando en cuenta la necesidad de su fomento como garantía del
equilibrio ecosistémico. Atendiendo al efecto sinérgico positivo que tanto para la producción
agropecuaria, en especial la producción de leche y el medio ambiente, tiene la necesidad de movilizar
recursos subutilizados como el agua superficial y las fuentes renovables de energía (biomasa, solar y
eólica), fueron seleccionados los sectores Gestión del Agua y Energía renovable.
Como parte de la etapa de Diagnóstico fueron identificadas, descritas y modeladas en cinco mapas
15 restricciones de carácter natural, legal y de riesgos, que ofrecen barreras al desarrollo de los
sectores prioritarios. Se analizó el potencial natural que ofrece el territorio para el desarrollo de los
sectores prioritarios, un total de 18 indicadores describen este potencial natural, dentro de los que se
destacan, el edafológico, el agua superficial y los potenciales para la actividad conservacionista y la
energía renovable. Como resultado de este análisis se corrobora el destacado potencial natural que
ofrece el territorio para el desarrollo de la actividad pecuaria.
Fueron identificados, de forma participativa, los conflictos entre sectores y de uso. El conflicto de uso
más significativo está dado por la extensión del uso superficie ociosa (unos 42 km2) vs usos
recomendados pecuario/cultivos varios/forestal-conservacionista con la consecuente sub-utilización
de importantes potenciales agropecuarios y un impacto negativo en la sociedad y economía local y
provincial.
Fueron identificados siete problemas ambientales significativos asociados a los componentes suelos,
agua, bosque y diversidad biológica y al cambio climático, el deterioro de ecosistemas y pastizales y
las condiciones para el hábitat de la población residente, actor por excelencia de las transformaciones
que demanda el territorio, son estos: Degradación de los suelos; insuficiente distribución y uso
eficiente del agua superficial y subterránea y de la disponibilidad y calidad del agua subterránea;
Afectaciones a la cobertura forestal; afectaciones de las condiciones ambientales en los
asentamientos humanos; pérdida de la diversidad biológica; deterioro de ecosistemas de sabanas y
pastizales y el impacto del cambio y la variabilidad climática.
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P13

Como parte de la etapa propositiva y tomando como base los resultados de las etapas de
Caracterización y Diagnóstico fueron definidos los lineamientos generales para el ordenamiento
ambiental del territorio y se propone el Modelo de Ordenamiento Ambiental del Municipio Jimaguayú.
El Modelo de Ordenamiento Ambiental del municipio Jimaguayú comprende la identificación y
modelación cartográfica de los usos ambientalmente recomendados y de las políticas ambientales
propuestas en el marco de las unidades ambientales y una matriz con las políticas, usos potenciales,
lineamientos específicos, regulaciones y normas, para cada unidad de gestión ambiental. Las
políticas ambientales más extendidas espacialmente son las de restauración y aprovechamiento.
Fueron recomendados seis tipos de usos, cuatro de ellos combinados, atendiendo al comportamiento
del potencial natural y el efecto sinérgico de la complementación entre sectores prioritarios.

El análisis espacial como soporte del Modelo de Ordenamiento Ambiental del municipio
Jimaguayú.

La obtención del modelo de ordenamiento ambiental del municipio de Jimaguayú tuvo como base una
amplia utilización de bases de datos geográficos que soportaron múltiples análisis espaciales, tanto
para la generación de nueva información como para la descripción de componentes y variables
espaciales en la etapa de caracterización, diagnóstico y propositiva, gestionados mediante la
tecnología de los sistemas de información geográfica. La modelación espacial realizada permitió
obtener como salidas un total de 25 mapas temáticos, 13 correspondientes a la etapa de
caracterización, 10 a la etapa de diagnóstico y 2 a la etapa propositiva.
La modelación cartográfica en la etapa de caracterización (Figura 1), incluyo la utilización de
herramientas de análisis para obtención del modelo digital de elevación a partir de la capa curvas de
nivel y sus derivados (mapas de pendientes), así como la herramienta para la creación de mapas
temáticos que caracterizan distintos componentes del subsistema natural y socioeconómico
(geología, hidrografía, cuencas hidrográficas, tipos de suelos, agroproductividad del suelo, población,
división política-administrativa, entre otros).
Dentro de esta etapa cabe destacar la creación del mapa de unidades ambientales (Figura 2), que
demandó un creciente análisis espacial en el que se involucraron numerosas herramientas, entre
ellas álgebra de mapas y reclasificación, así como múltiples variables que expresan la geología,
geomorfología, hidrografía, suelos, vegetación, entre otras. El objetivo fue identificar espacios
homogéneos, diferenciables entre ellos, que sirvieran de base al ordenamiento ambiental al
representar espacios de actuación concretos para hacer operativos los diferentes trabajos de gestión
territorial.
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P13

Figura 1: Modelación cartográfica para la etapa de

caracterización.

Figura 2: Mapa de unidades ambientales.

Pero es sin dudas la etapa diagnóstico, la que planteó mayor nivel de exigencia en materia de análisis
espacial (Figura 3), para la creación de nuevas capas temáticas que representan variables de
restricciones y potenciales, en muchos casos con el uso de un grupo de herramientas, entre ellas las
utilizadas para generar zonas de influencia (Ej. Fajas hidrorreguladoras), elaborar mapas de distancia
(Ej. Distancia a fuentes de agua), reclasificación de información (Ej. Pendientes). La herramienta
álgebra de mapas junto al análisis multicriterio espacial, fueron básicos para la obtención de los
mapas de potencialidades naturales para cada sector prioritario y el mapa de conflictos de uso de la
tierra.

 
 
 
 
 
 
 
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P13

Figura 3: Modelación cartográfica para la etapa diagnóstico.

La modelación cartográfica en la etapa propositiva (Figura 4), demandó la utilización de las

herramientas de reclasificación y para la creación de mapas temáticos de fondo cualitativo (políticas
ambientales y usos recomendados).

Figura 4: Modelación cartográfica para la etapa propositiva.

El uso de las herramientas de geoprocesamiento y la creación de mapas temáticos constituyó un

recurso inapreciable en la elaboración del modelo de ordenamiento ambiental del municipio. A su vez
la serie de mapas temáticos obtenidos ha favorecido la comprensión del modelo propuesto entre los
distintos actores sociales del territorio.

CONCLUSIONES
El Modelo de ordenamiento ambiental del municipio Jimaguayú tiene el propósito de maximizar el uso
de los potenciales y recursos naturales de este territorio, minimizar la degradación e impactos
negativos generados por las actividades socioeconómicas y mantener el equilibrio geoecológico. El
reconocimiento de las aptitudes y limitantes permite identificar las posibilidades de aprovechar
racionalmente los recursos naturales, organizar espacialmente el territorio y contribuir a eliminar
vulnerabilidades ante riesgos de desastres.
La amplia utilización de bases de datos geográficos que soportan múltiples análisis espaciales
gestionados mediante la tecnología de los sistemas de información geográfica constituyó un elemento
significativo en la obtención del Modelo. Los nuevos conocimientos que aporta el Modelo de
Ordenamiento Ambiental, que se expresan mediante mapas pueden mantenerse permanentemente
actualizados a partir de la gestión de las bases de datos geográficas y ser aprovechados además,
como herramienta para incrementar la educación ambiental y la manera en que los grupos sociales,
perciben, valorizan e interrelacionan con su medio ambiente.

BIBLIOGRAFÍA
Acosta, Z. 2008. Ordenamiento sostenible de la ganadería bovina en la cuenca hidrográfica del río San Pedro
en Camagüey, Cuba. Tesis de doctorado, Universidad de Camagüey.
Agencia de Medio Ambiente. 2014. Metodología para la elaboración de Modelos de Ordenamiento Ambiental
(MOA). La Habana.
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P13

Asamblea Nacional del Poder Popular. 1997. Ley No. 81 del Medio Ambiente. La Habana.
Delegación Provincial del CITMA. 2014. Estudios de PVR Hidrometerológicos, Sequía, Incendios Rurales,
Sanitario Tecnológico. Camagüey.
Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente. 2010. Proyecto Estrategia Ambiental Nacional 2011/2015,
La Habana, 2010.
Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente. 2012. Impacto del Cambio Climático y Medidas de
Adaptación en Cuba. Editores Planos, Rivero y Guevara. La Habana.
Primelles, J. y Lao, B. 2010. Análisis multicriterio espacial y medio ambiente urbano. Estudio de caso: Ciudad
Camagüey, Cuba. Revista Ciencias de la Tierra y el Espacio. ISNN 1729-3790. No. 11.
Reyes y Primelles. 2009. Servidor de mapas para la gestión ambiental en la provincia de Camagüey.
Convención Internacional Informática 2009 ISBN 978-286-010-0, 2009. 
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P14

PROPUESTA PARA EL ANÁLISIS CUANTITATIVO DE LA EVOLUCIÓN

MORFODINÁMICA DE LA LÍNEA DE COSTA
Ernesto Iglesias Rodríguez , Arelis Núñez Labañino.
Instituto de Geología y Paleontología, Calle Vía Blanca No.1002. e/ Río Luyanó y Prolongación Calzada de
Güines. La Habana, Cuba. // CP 11000 ernesto@[Link], arelis@[Link].

RESUMEN

Existen diferentes metodologías para el estudio de la evolución morfodinámica de la línea de costa dependiendo
de los objetivos de dicho estudio y los datos disponibles. En este trabajo se realiza un estudio cuantitativo
mediante un análisis multitemporal del desplazamiento de la línea de costa. Se analiza la evolución
morfodinámica de manera cuantitativa mediante el cálculo de áreas y tazas de cambio (TCS y EPR, por sus
siglas en inglés), incluyendo el análisis de la envoltura costera y el movimiento neto. Esto permite determinar el
área ganada o perdida y detectar zonas críticas de erosión o acreción de la costa. Se validó la metodología
propuesta en una sección costera seleccionada al norte del occidente de la Isla de Cuba. La sección costera
analizada comprende los tramos de la costa norte desde Bahía Honda a Cabañas: obteniéndose en ella un área
total de 61226,2 m2 perdida y 469 m 2 ganada y detectándose dos zonas críticas de erosión. Esta metodología
es extensible a otras secciones costeras y brinda un complemento a la caracterización geomorfológica
cualitativa permitiendo constatar la morfodinámica costera.

Palabras Claves: análisis cuantitativo, evolución costera, EPR

ABSTRACT

There are several methodologies for the study of morphodinamics of shoreline, depending on the objective of
these studies and the available data. In this work, a quantitative study is carried out by a multitemporal analysis
of the shoreline movement. Morphodinamic evolution is analyzed computing the total change surface and the
endpoint rate, including shoreline envelope and net movement. This compute the earned and lost area and allow
critical erosion and accretion zones detection, of the shoreline. The presented methodology is applied in a
coastal section on the nor-west of the Cuba Island. The analyzed section is delimited between Bahía Honda and
Cabañas: we obtain a total area of 61226.2 m2 lost surface, and 469 m2 earned surface and we detect two
critical erosion zones. This methodology can be extended to any other coastal section and offer a complement to
qualitative geomorphological characterization allowing the verification of morphodinamics of shoreline.

Keywords: quantitative analysis, coastal evolution, EPR

INTRODUCCIÓN

Se realizó un estudio de la evolución morfodinámica por tramos costeros mediante un análisis

multitemporal del desplazamiento de la línea de costa.
Objetivos:
 Estudiar la correlación entre las líneas de costa de diferentes épocas.
 Delimitar las áreas de avance o retroceso.
 Caracterizar estos cambios en términos de variación de área, movimiento neto y taza de
cambio.
A modo de ejemplo se seleccionó un área que comprende los tramos costeros de la costa norte
desde Bahía Honda a Cabañas. Se utilizó en este análisis dos líneas costeras digitalizadas, la más
antigua basada en fotografías aéreas del año 1956 a escala 1:62 000 (Vuelo ASC) con algunas
secciones basadas en fotografías aéreas de los años 1970 – 72 a escala 1:37 000 (Vuelo K - 10).
La línea costera moderna está basada en las Imágenes Google del año 2013.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P14

Los datos obtenidos no permiten realizar análisis estadísticos multitemporales [Curra 2012] por lo que
se propuso un método cualitativo basado en estudio de perfiles [Sheik&Chandrasekar 2011].
El método cuantitativo propuesto se basa en el cálculo de áreas y tazas de cambio, incluyendo el
análisis de la envoltura costera y el movimiento neto. Para ello se empleó la herramienta DSAS
(Digital Shore Analysis System) [Schupp et al. 2001, O'Connell et al. 2002], desarrollada por el USGS
(United States Geological Survey).

ÁREA DE ESTUDIO

El tramo seleccionado como ejemplo presenta características de costa aterrazada, sin afectación
antrópica (Fig.1).

Fig. 1: Fotos satelitales de la región de validación seleccionada.

No fue recogida durante el procesamiento la información relacionada con las dos bahías presentes en
la zona.

METODOLOGÍA

Previo a la digitalización de las líneas de costa y debido a su naturaleza dinámica, fue necesario
definir los indicadores para determinar su posición. Se escogieron rasgos del relieve, visualmente
discernibles, en dependencia de las características morfológicas de cada tipo de costa (Tabla No. 1).

Tabla No. 1. Indicadores de posición de la línea de costa utilizados.

Tipos de costa Indicadores para delimitar la línea de costa

Terraza baja Límite exterior de la terraza
Costa acantilada Pie de acantilado o el límite de afloramiento rocoso
Playa Línea instantánea de agua
Costa baja de manglar Límite externo de la copa del mangle que colinda con el mar.

Costa antropizada Límite externo de infraestructuras que colindan con el mar

CONCEPTOS PRINCIPALES

Perfil: Son las unidades básicas de análisis, consisten en segmentos de recta transversales a la línea
costera. Cada perfil define una medición (desde su origen) para los puntos de intersección con cada
línea de costa. La posición recomendada es perpendicular a la tendencia general de las líneas de
costa, de esta forma las tasas calculadas describen el área de la costa en contacto con el mar de la
costa actual.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P14

Línea de Base: Curva adyacente (no necesariamente paralela) a todas, o al menos la mayoría, de
las líneas costeras. Se trata de una curva auxiliar, mucho más simple que las costas a partir de la
cual se trazarán los perfiles perpendicularmente con un espaciamiento fijo. La desviación de la línea
de base con respecto a las costas influye en la ubicación de los puntos de medición usados para los
cálculos.
Para el desarrollo de este trabajo se requirió primeramente la cartografía digital de la línea de costa.
Utilizando estos datos se procedió al cálculo de las áreas y tasas de cambio (SCE por sus siglas en
inglés).

ÁREA DE CAMBIO:

Se definieron las zonas de mayor tasa de cambio, vinculadas a los valores más notables del
movimiento neto de la línea de costa, el cual se define como la distancia total existente entre la línea
de costa más antigua y la más reciente. Cuando el movimiento neto fue menor que 25 metros, se
consideró el segmento como estable ya que ese valor responde al error permisible estimado. Estas
zonas fueron delimitadas mediante polígonos y clasificadas, en dependencia de la posición de una
línea con respecto a la otra, como de avance (acreción) o retroceso (erosión). Para cada tipo se
calculó el área y luego se sumaron para obtener las áreas totales de avance y retroceso.

ENVOLTURA Y MOVIMIENTO NETO

A cada punto de intersección del perfil con las líneas de costa se le asocian su distancia a la línea de
base, esta medición hace mucho más sencillo el cálculo de las distancias entre dichos puntos. Para
dos líneas de costa esta distancia representa, a nivel local, cuanto ha variado la costa en el período
determinado por sus fechas. A continuación describimos las dos distancias que se consideran más
relevantes.
La envoltura de cambio costero (SCE por sus siglas en inglés) no es más que la mayor distancia
posible entre todas las líneas costeras consideradas. Cualquier cambio que haya sufrido la costa se
encuentra en dicho rango. Este permite, por ejemplo, estudiar la variabilidad en el perfil cuando los
periodos de tiempo son cortos.

Fig. 2: Representación general de múltiples líneas de costa digitalizadas. Las flechas indican las usadas para el
SCE cuando están presentes los datos de múltiples fechas.

Por otra parte el movimiento neto de la costa (NSM por sus siglas en inglés) es la distancia que existe
entre la primera y la última línea de costa. Representa la variación resultante, y es la suma de todas
las variaciones intermedias. Esta es de particular interés práctico cuando la última línea de costa es
reciente y la primera tiene carácter histórico.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P14

Fig. 3: En este caso, las flechas indican las usadas para el NSM.

En el caso que nos atañe solo se tomaron dos líneas costeras, por lo que ambas son equivalentes.

EPR

La tasa de cambio (EPR) se calcula dividiendo el movimiento neto de la costa (NSM) y el tiempo
transcurrido entre la costa más reciente y la más antigua. Las principales ventajas de la EPR, la
envoltura y el movimiento neto son la facilidad de cálculo y mínimo requisito de sólo dos líneas de
costa.
La principal desventaja es que en los casos en que se dispone de más datos, la información adicional
se ignora. En nuestro caso, como solo fueron consideradas dos líneas, no se realizaron
consideraciones adicionales.
Junto a la tasa de cambio se suele calcular el intervalo de confianza de la medición (ECI), basado en
la incertidumbre de los datos originales; y queda definida a partir de la formula siguiente:
√𝐼𝐴 2 + 𝐼𝐵 2
𝐸𝐶𝐼 = .
𝑡𝐴 − 𝑡𝐵

Donde IA es la incertidumbre de la línea costera A,

IB es la incertidumbre de la línea costera B,
t A es la fecha de la línea costera A,
t B es la fecha de la línea costera B.

RESULTADOS

Se produjo una Base de Datos con la información de 530 perfiles a lo largo de la costa, para cada uno
de ellos se calculó el movimiento neto y taza de cambio. Estos datos fueron clasificados atendiendo a
las categorías

Tabla 2: Rango del índice de susceptibilidad costera.

Rango del índice de susceptibilidad costera

Variable
1 2 3 4 5

Erosión (metros > (0,1) 0 (-0,1) a (-1) (-1) a (-2) <(-2)

por año)

(Véase Anexo 1, Fig. 4)

La sección estudiada presenta un fuerte predominio de la erosión por lo que no se pudo realizar un
análisis complementario de selección de áreas de avance y retroceso. Se calculó el área “perdida” de

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P14

la costa en algunos tramos seleccionados, para un total (en el tramo seleccionado) de 61226,2 m2
(6,1 ha) perdida y 469 m2 ganados.
Este trabajo brinda un complemento a la caracterización geomorfológica y se pudo comparar por sus
características: tipo de costa, tipo de relieve, procesos actuantes y composición litológica, con otros
tramos costeros estudiados con anterioridad.

AGRADECIMIENTOS

El procesamiento digital de las imágenes obtenidas a partir de las fotos aéreas incluyó correcciones
geométricas, determinación de las magnitudes de error, selección de los indicadores para determinar
la posición de la línea de costa y por último la vectorización de la misma en cada imagen. Este trabajo
fue realizado por los colaboradores del proyecto “Geología y Geomorfología Marino-Costera del
Archipiélago Cubano y su Vinculación con los Movimientos Tectónicos Recientes” del IGP.

BIBLIOGRAFÍA
SHEIK Mujabar, CHANDRASEKAR, A Shoreline Change Analysis Along the Coast Between Kanyakumari and
Tuticorin, India, Using Digital Shoreline Analysis System. Geo-spatial Information Science (2011) vol.14(4)
Elizabeth D. CURRA SÁNCHEZ, El Procesamiento Digital de Imágenes y el análisis estadístico en la
investigación de la dinámica de costas. Caso de estudio: playas del oeste en La Habana, Cuba. UNIVERSIDAD
DE LA HABANA, FACULTAD DE GEOGRAFÍA (2012) Diploma Thesis.
Courtney A. SCHUPP, E. Robert THIELER and James F. O'CONNELL, Mapping and analyzing historical
shoreline changes in Massachusetts. Published in: Proceedings of CoastGIS '01: Managing the Interfaces
·conference, Halifax, Nova Scotia, Canada, June 18-20, 2001.
James F. O'CONNELL, E. Robert THIELER and Courtney SCHUPP, New Shoreline Change Data and
Analysis for the Massachusetts Shore with Emphasis on Cape Cod and the Islands: Mid-1800s to 1994.
ENVIRONMENT CAPE COD (2002) Vol. 5(1)

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aplicaciones SIG a los problemas Geológico-Geofísico-Mineros GINF1-P14

Anexo 1. Mapa del Índice de Erosión-Acreción

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-O8

VARIABILIDAD ESTACIONAL E INTERANUAL DE LA CLOROFILA-A EN UN

EMBALSE DE GRANDES DIMENSIONES USANDO DATOS DE
REFLECTANCIA DE SUPERFICIE

Ricardo Javier Moncayo Eraso.

Institución Universitaria Centro de Estudios María Goretti, Carrera 20ª N°14 – 54, San Juan de Pasto, Nariño,
Colombia, E-mail rjmoncayo@[Link].

RESUMEN

La variabilidad estacional e interanual de la producción primaria en el Embalse de Porto Primavera (São Paulo,
Brasil) fue analizada utilizando imágenes generadas por la plataforma orbital MODIS-Terra (producto
MOD09GA). Para obtener la correlación entre las concentraciones de Clorofila-a leídas en campo y las
imágenes fueron realizadas dos campañas de muestreo en las cuales se estimó la concentración de clorofila-a
utilizando fluorometría de campo y se recolectaron muestras espectroradiométricas en 25 puntos a lo largo del
cuerpo de agua. Lo anterior permitió encontrar que para el modelo de calibración existe una relación empírica
significante entre la concentración de Chl-a y la división de las bandas espectrales centradas en los 555 y
469nm (555/469), la evaluación de algunos estimadores estadísticos del modelo de regresión indica que se
tiene R 2 = 0.9 y RMSE = 3,24µg L -1 . El algoritmo encontrado fue extrapolado a una serie temporal de 15
años de imágenes (mayo 2000 a abril 2015). El análisis estacional de la serie indica que la productividad
primaria está correlacionada con la transparencia que presenta el lago, de la misma forma se encontró que la
variabilidad interanual es influenciada por la misma variable DS (R 2 = 0,67) así como por condiciones
meteorológicas y eventos que coinciden con la construcción de la muralla y llenado del embalse.

ABSTRACT

The seasonal and interannual variability of the primary production in the Porto Primavera Reservoir (São Paulo,
Brazil) was analyzed using images generated by the MODIS-Terra satellite (product MOD09GA). In order to
obtain the correlation between the chlorophyll-a concentrations read in the field and the images, two sampling
campaigns were carried out in which the concentration of chlorophyll-a was estimated using field fluorometry and
spectroradiometric samples were collected at 25 points along the water body. This allowed us to find a
calibration model whit significant empirical relationship between the concentration of Chl-a and the division of the
spectral bands centered at 555 and 469nm (555/469), the evaluation of some statistical estimators of the model
Regression indicates R2 = 0.9 and RMSE = 3.24μg L-1. The algorithm found was extrapolated to a temporal
series of 16 years of images (May 2000 to April 2015). The seasonal analysis of the series indicates that the
primary productivity is correlated with the transparency of the lake, in the same way it was found that the
interannual variability is influenced by the same variable (R2 = 0.67) As well as by meteorological conditions and
events that coincide with the construction of the wall and filling of the reservoir.

1. INTRODUCCIÓN

Los ecosistemas acuáticos son considerados estratégicos debido a su importancia en actividades que
aseguran la supervivencia humana y la fauna terrestre en general(Gitelson, 1997). Lo antes expuesto
determina la necesidad de contar con programas de monitoreo que provean información que
serviráde línea base para comprender las tendencias y evolución de cada región característica del
lago(Feng, Hu , Han, Chen, & Qi, 2015).

La metodología más empleada para examinar la calidad del agua es el muestreo [Link] técnica
permite realizar estimaciones precisas, sin embargo, la naturaleza puntual de las recolecciones in-situ
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-O8

hacen que este tipo de estudios carezcan de una significativa distribución espacial en el cuerpo de
agua, de la misma forma, los costos asociados a esta técnica limitan su representatividad
temporal(Matthews, 2011).

Según(Zhu, Wang, Zhou, Yan, & Zhou, 2004); (Huang, Li, & Xu, 2012) y (Bergamino, y otros, 2010),
una técnica que permite mejorar la frecuencia y área de observación es la teledetección, para (Zhang,
Lin, Liu, Qian, & Ge, 2010), el uso de imágenes de satélite permite la creación de series del tiempo
que son ideales para cuantificar y mapear las variaciones interanuales del proceso trófico y su
relación con otras variables ópticamente activas. No obstante, (Yang, Wang, Zhou, & Yan, 2008);
(Benincà, y otros, 2007)y (Sass, Creed, Bayley, & Devito, Interannual Variability in trophic status of
shallow lakes on the Boreal Plain: Is there a climate signal?, 2008)advierten que en las aguas
continentales las diferentes variables ópticamente activas relacionadas con el proceso trófico se
comportan de forma caótica, lo que origina la necesidad de una cuidadosa selección de las bandas
espectrales que estimen mejor la producción primaria del lago. Adicionalmente(Sass, Creed, Bayley,
& Devito, 2007), (Sass, Creed, Bayley, & Devito, Interannual Variability in trophic status of shallow
lakes on the Boreal Plain: Is there a climate signal?, 2008);(Navarro, Prieto, Huertas, & Ruiz,
2007)y(He, y otros, 2013) consideran que al relacionar las observaciones temporales de parámetros
como radiación incidente, velocidad del viento, precipitación y temperatura del aire con imágenes
satelitales es posible explicar con mayor precisión la variación natural y la dinámica inter e intra anual
que se presenta en la producción primaria que se genera en el lago.

Con lo anterior es posible generar una hipótesis mediante la cual se define que las fluctuaciones en la
producción primaria de un lago de grandes dimensiones, pueden ser estimadas a partir de datos de
teledetección y que la explicación característica de la intensidad y duración de los picos de
crecimiento de algas pueden ser calculados con mayor precisión cuando las observaciones se
apoyan con datos meteorológicos de estaciones cercanas al cuerpo de agua.

En este contexto, se identifica que en el Embalse de Porto Primavera (EPP) los patrones temporales
asociados a la variabilidad interanual de la Chl-a presentan una correlación moderada y puede ser
explicada a partir de la variación de tres variables; transparencia, clorofila-ay temperatura.

Para obtener los datos de campo, espectrales y meteorológicos de este estudio fue necesario llevar a
cabo dos campañas de campo en donde fueron recolectados datos espectrorradiométricos,
limnológicos y fluorometría de campo para la inferencia de la Chl-a, de la misma forma fueron
utilizados datos generados por las estaciones meteorológicas cercanas al EPP (Maringá, Presidente
Prudente y Ivinhema) y el producto MOD09GA (banda 1 (645) bandas 4 (555nm) y banda3 (469nm))
con las cuales se realizó la estimación de producción primaria al correlacionar las concentraciones
leídas en campo con los valores de reflectancia contenidos en las imágenes de satélite.

2. MATERIALES Y MÉTODOS

2.1 Lugar de estudio

La área de estudio está localizada en la raya divisoria entre los estados de Paraná, Sâo Paulo y Mato
Grosso do Sul (Figura 1a). Para lograr construir el embalse fue necesario inundar gran parte de la
planicie del Río Paraná localizada en la margen Sul Matogrosense (aproximadamente el 50%)(Bicudo
de Paula, de Castro, Natal, Ribeiro, & Mucci, 2012); (Dias, 2003). El lago se terminó de construir en el
año 2001, pero sólo hasta el año 2003 fue totalmente operable para la generación de energía
eléctrica(Montanher & de Souza Filho, 2010). El lago resultante después de la inundación se extiende
por 250Km y su área abarca desde las bases de la Usina Hidroelétrica de Jupiá hasta las ciudades de
Rosana (Sao Paulo) y Bataypora y Anaurilandia (Mato Grosso do Sul) donde se ubica la
muralla(Souza Filho, Zanetti, Peccinini, & de França, 2010).
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-O8

Figura 1. Localización geográfica del Embalse de Porto Primavera. (a) indica en un círculo negro de líneas
discontinuas el lagar de estudio. En (b) se muestra el área inundada que abarca el embalse.

2.2 Datos de campo

El conjunto de datos de Chl-a fueron recolectados in-situ en dos campañas de campo llevadas a cabo
en octubre de 2014 (6 al 10 de octubre) y abril de 2015 (13 al 16 de abril). Para obtener las
mediciones de la variable de Chl-a fue utilizado el fluorómetro de campo 10-AU de Turner Designs,
ajustado para registrar la señal de fluorecencia de la Chl-a. Para calibrar la señal capturada por el
fluorómetro con la concentración de Chl-a fue necesario recolectar algunos puntos de control (11
octubre 2014 y 12 puntos abril 2015). El agua recolectada en campo fue almacenada en garrafas
opacas y refrigeradas, para luego filtrar su contenido usando filtros de fibra de vidrio Whatmann GF/C
(tamaño de poro entre 0,5 – 0,7) y una bomba de vacío, el agua filtrada varió entre 750ml a 2000ml.
El siguiente paso fue realizar el análisis de laboratorio. Para obtener analíticamente la concentración
de Chl-a fue utilizado el procedimiento establecido por (Goterman, 1978). A partir de la concentración
de Chl-a, determinada por el análisis de laboratorio, de los puntos recolectados y de su fluorescencia,
fue construida una curva de calibración específica para cada una de las campañas de campo y
realizada la calibración para los otros elementos específicos de la muestra.

2.3 Reflectancia espectral

2.3.1 Reflectancia de campo

La reflectancia de sensoriamento remoto (Rrs) fue medida utilizando el ASD FliedSpec

[Link] sensor ASD tiene 512 canales espectrales separados por 3nm y su rango
abarca desde los 350-1050nm. Para minimizar el ruido de las curvas espectrales recolectadas con el
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-O8

espectroradiómetro fue programado el sensor para recolectar 10 muestras, posteriormente fue

calculada una curva promedio y la Rrs fue derivada a partir de la fórmula definida por (Mobley,
1999)(ecuación 1).
(𝐿 − 𝜌 𝐿 )
𝑅𝑟𝑠 = 𝑡 𝜋 𝑠 (1)
( 𝐿 )
𝑅𝑔 𝑔

Donde: 𝐿𝑡 es la radiancia capturada por el espectroradiómetro proveniente del objeto; 𝜌 representa la

radiación proveniente del cielo (skylight) en la interface aire-agua, y depende del azimut, ángulo en el
que fue hecha la medición, la velocidad del viento y la rugosidad de la superficie; 𝐿𝑠 es la radiancia
difusa que proviene del cielo y que no posee información sobre el agua; 𝑅𝑔 la reflectancia de la placa
de referencia medida en condiciones controladas (laboratorio); 𝐿𝑔 radiancia de la placa en campo.

2.3.2 Simulación de bandas

Con las curvas de Rrs recolectadas en campo se procede a extraer los tramos espectrales que
corresponden con las bandas espectrales 1, 3 y 4 del sensor MODIS/Terra, posteriormente las
bandas son operadas utilizando la ecuación 2 para obtener el valor simulado. Este método utiliza una
media ponderada de las respuestas de banda de MODIS(Ecuación 2) (Dall'olmo, y otros, 2005).

∑ 𝜆𝑅𝑟𝑠 (𝜆)∗ 𝑆𝐵𝑅𝜆

𝑅𝑟𝑠 (𝜆𝑖 ) = ∑ 𝜆𝑅𝑟𝑠 (𝜆)
(2)

Donde: 𝑅𝑟𝑠 (𝜆) es la señal medida por el espectroradiómetro en campo;𝑆𝐵𝑅: función respuesta del
sensor (Dall'olmo, y otros, 2005)

2.4 Datos multitemporales de teledetección y de estaciones meteorológicas

2.4.1 Imágenes de satélite

Los datos de teledetección mostrados en este estudio son obtenidos del sensor MODIS/Terra y hacen
referencia al producto MOD09GA y fueron descargadas del website de la United Statete Geological
Survey (USGS) ([Link] El producto MOD09GA ya está corregido atmosféricamente
siguiendo el procedimiento descrito por(Vermote & Vermeulen, 1999),viene en 7 bandas espectrales
que van desde los 545 a 2155nm, su resolución espacial es de 500m, sus datos se generan de forma
diaria y viene en la proyección cartográfica sinusoidal.

Para escoger las imágenes con mínima pérdida por oclusión por nubes o errores propios del sensor,
modificar la proyección cartográfica a la proyección Universal Transversal de Mercator (UTM),
recortar espectral y espacialmente fueron desarrolladas rutinas en el lenguaje de programación
Python. Estas mismas rutinas sirvieron para extraer una máscara previamente creada en el formato
geotif que representa el contorno del lago. También se logró con las funciones Python convertir los
valores digitales contenidos en las imágenes a reflectancia utilizando la fórmula definida por(Rudorff,
Shimabukuro, & Ceballos, 2007) Ecuación 3.

P(i)/10000 (3)

Donde: P(i) es el Número digital registrado en la banda MODIS

Otras operaciones que se optimizaron con los algoritmos Python fueron el lograr crear imágenes para
los puntos en los que fue imposible adquirir imágenes, de la misma forma sirvieron para reconstruir
áreas que presentaban datos perdidos por errores detectados en los píxeles.
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-O8

2.4.2 Datos meteorológicos

Para obtener la máxima representatividad en los datos meteorológicos son tomados los registros de
las estaciones meteorológicas localizadas en las ciudades de Londrina, Maringá, Presidente Prudente
e Ivinhema,estas estaciones se localizan en regiones próximas al EPP y se toman los parámetros
temperatura compensada media y precipitación total.

2.5 Calibración y validación del Modelo Bio-óptico

Varios modelos empíricos de regresión fueron probados para establecer una consistente interrelación
entre la concentración de Chl-a y los valores de reflectancia contenidos en las imágenes. En total se
realizaron testes con 19 algoritmos diferentes. Se encontró que la mejor correlación es la que
presenta la división de bandas B4/B3(Ogashawara, y otros, 2014). También fue encontrada la
correlación entre la profundidad medida con el disco de Secchi con el valor de inverso de la
reflectancia leído por la banda 1 del sensor MODIS B1-1.

Para extrapolar el mejor modelo y la serie del tiempo de imágenes MODIS fue utilizado el
procedimiento descrito por(Demir, Bovolo, & Bruzzone, 2013), donde, las imágenes coincidentes con
los trabajos de campo se convierten en datos origen siendo una de ellas utilizada para calibrar el
modelo (Octubre de 2014) y otra para validarlo (abril 2015). El resto de las imágenes se conocen
como imágenes destino y contendrán los pixeles recalculados a partir del modelo de calibración.

2.6 Cálculo de la variabilidad Inter intraanual de las variables ópticamente activas y los
parámetros meteorológicos

La variabilidad inter e intra anual se calcula extrayendo unvalor promedio de la imagen, a partir de
esta información se crean vectores temporalescon las 180 observaciones para las variables Chl-a y
DS. Posteriormente estos vectores y las series del tiempo promedio de las variables temperatura y
precipitación extraídas de las estaciones meteorológicas son recalculados a una escala anual y se
utiliza la ecuación 4 para calcular la variabilidad interanual. La estacionalidad de la serie del tiempo se
calcula utilizando la ecuación 5. La ecuación 6 fue utilizada para calcular la amplitud y duración de los
bloom de Chl-a(Navarro, Prieto, Huertas, & Ruiz, 2007), para normalizar las observaciones entre el
rango -1 a 1 es utilizada la ecuación 7.
𝑌𝑡 −𝑌𝑡−1
(4)
𝑌𝑡−1
Donde:
𝑌𝑡 es la observación actual
𝑌𝑡−1 es la observación anterior

2𝜋𝑡
𝑠𝑡 = 𝐴 𝑐𝑜𝑠 ( − 𝑃) , 𝑡 = 1, … , 𝑛 (5)
𝑐

Donde:
A es la amplitud de la sinusoide
P es la fase
c es la longitud del ciclo estacional (por ejemplo c = 12 para datos mensuales con un patrón
estacional anual)
t es el tiempo de cada observación
n total de los tiempos observados (Barnett, Baker , & Dobson, 2012)

(𝑡− 𝑡𝑚 )2
𝐶ℎ𝑙(𝑡) = 𝐵0 + 𝑃 ∗ exp (− ) (6)
2𝜎 2
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-O8

Donde:
𝐵0 es la línea base de la concentración de Chl-a
P es el pico de concentración de clorofila-a
𝑡𝑚 es el tiempo que dura el pico
𝜎 es la desviación estándar de la curva Gaussiana(Navarro, Prieto, Huertas, & Ruiz, 2007).

𝐴 − 𝑀𝑖𝑛
𝑀𝑎𝑥 − 𝑀𝑖𝑛
Donde:
A es la observación actual
Min el mínimo valor del conjunto de datos
Max el máximo valor presente en el conjunto de datos

3. RESULTADOS

3.1 Calibración de los datos de la variable fluorescencia de la Chl-a.

La determinación de la concentración de la Chl-a fue construida conforme con el procedimiento

descrito en el capítulo 2.3, usando 11 (octubre de 2014) y 12 (abril de 2015) muestras tomadas en
campo, el modelo de correlación entre las concentraciones leídas analíticamente y las leídas con
fluorometría de campo, logrando obtener dos modelos de correlación con significancia moderada (R2
= 0.7 para octubre de 2014; R2 = 0.8 abril de 2015), espacialmente se encuentra que para el mes de
octubre las máximas concentraciones fueron leídas en la desembocadura del Río Pardo y para el
mes de abril en las zonas próximas a la muralla del embalse.

3.2 Modelos empíricos utilizados para estimar las variables ópticamente activas Chl-a
y DS.

Una vez convertidos los valores de radiancia a reflectancia (Ecuación 2) y realizada la integración de
bandas para simular los canales del sensor MODIS (Ecuación 3) es establecida una relación
bivariada entre las concentraciones leídas en campo y los algoritmos con los que se estimará los
valores en la imagen MODIS, los resultados son mostrados en las Ecuaciones 8 (Chl-a) y 9(DS).

Chl-a = (-0.002 * R4/R3)2 + (1.655 * R4/R3) + 0.312 (8)

DS = 0.024 * R1-1 (9)

Donde R4/R3es el resultado de la división de las bandas 3 y 4 del sensor MODIS (Producto
MOD09GA de reflectancia de superficie); R1 es la banda 1 de reflectancia de superficie y R1-1 es el
inverso de R1

Los resultados de los estimadores estadísticos (R2, RMSE y %RMSE) utilizados para verificar la
significancia y correlación en los modelos de calibración y validación son mostrados en la Tabla 1.

Tabla I
Algoritmos desarrollados para la recuperación de las variables Chl-a y DS a partir de la operación de
bandas espectrales del sensor MODIS, los cuales definieron el mejor ajuste con la reflectancia de
sensoriamento remoto (Rsr) derivada de los datos espectroradiométricos. Los indicadores del ajuste
son el coeficiente de determinación (R2), raíz del error medio cuadrático (RMSE) y porcentaje del
RMSE (%RMSE).
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-O8

Variables Chl-a(µgL-1) DS (m)

Estimadores
Modelo de Calibración octubre de 2014
Algoritmo/Modelo Rsr4/Rsr3 Rsr1-1
R2 0.9 0.75
RMSE 1.87 0.76
%RMSE 6.8% 13.9%
p-valor <0.01 <0.01
Modelo de Validación abril de 2015
R2 0.51 0.59
RMSE 9.08 1.05
%RMSE 34.4% 36.4%
p-valor <0.01 0.01

Como se esperaba, el coeficiente de determinación en los modelos de validación decrece y se

incrementa el error asociado a las observaciones. El parámetro que muestra mayores diferencias
entre los modelos de calibración y validación es la Chl-a, se observa que el coeficiente de
determinación disminuye en 0.39 y el error asociado con la observación incrementa en 7.21µL -1. La
variable DS también presenta una gran variabilidad entre los dos trabajos de campo realizados, su R 2
tiene un decremento de 0.16 en el segundo trabajo de campo y su RMSE se incrementa en 0.29m.
Los valores para el modelo de validación de la variable Chl-a permiten clasificarlo como
moderadamente adecuado para la recuperación del parámetro ópticamente activo, siendonecesario
considerar que los modelos fueron calibrados y validados para diferentes épocas del año. De hecho,
y dadas las dificultades para crear el modelo bio-óptico para aguas continentales(Ogashawara, et al.,
2014) y(Le, et al., 2013) argumentan que los modelos con RMSE menor a 36.5% pueden ser
considerados aceptables para recuperar concentraciones de Chl-a. De la misma forma para la
variable DS(Knight & Voth, 2012)exponen que modelos con un R2 superior a 0.4 y un RMSE menor a
1.5m puede ser considerado como un modelo útil para derivar los valores de DS.

3.3 Análisis estacional de las variables Chl-a, Ds, Temperatura, precipitación.

El análisis de la estacionalidad es mostrado en la Figura 2. Se identifican en la Figura 2a que la

Clorofila presenta dos periodos de crecimiento, el primero está asociado con el incremento de las
lluvias durante el periodo diciembre-abril, autores como(Ogashawara, et al., 2014) y (Kordi, Abbas, &
Sudag, 2012)demostraron que los “bloom” en los periodos lluviosos pueden ser asociados con el
incremento de material suspenso en el agua que proviene de los ríos formadores del lago y de las
zonas aledañas al lago que han sido transformadas en tierra de labranza y pastoreo.

En el periodo de julio a agosto se presenta el incremento más significativo en la concentración de Chl-

a y este incremento coincide con la estación seca (invierno austral) del año en donde la
transparencia del lago también se incrementa. Según Lamparelli (2004) el crecimiento de algas en los
lagos tropicales puede suceder en cualquier época del año debido a que el flujo de nutrientes es
continuo y la temperatura no es una limitante para que se produzcan “bloom” de producción primaria
en la agua.
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-O8

Figura 2. Variabilidad estacional de las variables analizadas en (a) Clorofila-a, (b) Precipitación Total, (c) Disco
de Secchi, (d) Temperatura Media Compensada.

3.4 Dinámica de la producción primaria y su correlación temporal con variables

meteorológicas y el DS.

La normalización de las series del tiempopermitió verificar que existe una clara relación temporal
entre las variables Chl-a y DS, la Figura 3 muestra cómo los incrementos en la concentración de Chl-
a están asociados con periodos de transparencia en el lago que coinciden principalmente con la
época seca del año en el hemisferio austral. Los intervalos de tiempo donde es más notoria la
relación transparencia – producción primaria es en abril de 2003 a agosto del 2005 y entre marzo del
2009 a abril de 2015. Los coeficientes de correlación entre las variables ópticamente activas y los
parámetros meteorológicos (precipitación total y temperatura media compensada) son mostrados en
la Tabla II. Los resultados comprueban que existe una correspondencia moderada entre la Chl-a y el
DS y que además el crecimiento de algas en el EPPtambién muestra una correlación mayor al 0.41
con la temperatura.

Figura 3. Variabilidad interanual normalizada de las variables Clorofila-a y Disco de Secchi utilizando la
metodología de la Gaussiana.
Tabla II
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-O8

Coeficientes de correlación entre las variables ópticamente activas y los parámetros meteorológicos
después de normalizar las variables PT (Precipitación Total), TCM (Temperatura Compensada
Media), Chl-a (Clorofila-a), Disco de Secchi (DS).

Variable PT TCM Chl-a DS

PT -
TCM 0,166 -
Chl-a 0,059 0,418 -
DS 0,053 0,235 0,678 -

3.5 Variación Interanual en las variables ópticamente activas y meteorológicas

La variación interanual permite comprender la relación entre las variables ópticamente activas y
factores asociados con la construcción del embalse. En la Figura 4 se observa como el índice de
variabilidad del parámetro DS para el primer año es 93% este valor se asocia con la baja
transparencia en el lago debido a la gran cantidad de material suspenso en el agua producto de la
inundación de áreas de pastoreo, cultivos, vías y bosques. De modo general se observa que las
variables PT y TCM tienen una variación independiente entre sí. Las mayores variaciones en el índice
interanual en el parámetro PT se observan entre los años 2014 a 2015 donde se tiene una variación
positiva de 132%, es necesario tener en cuenta que para esta región los promedios anuales de lluvia
de los años 2012-2013 y 2013-2014 son los más bajos de la serie observada con 99mly 94 ml.

Figura 4. Análisis de la variabilidad interanual de los parámetros ópticamente activos y meteorológicos usando
la metodología de índices de variabilidad.

Los Parámetros ópticamente activos si presentan una gran correlación, al observar la relación entre
las variables DS y Chl-a se tiene que existe un valor atípico en el conjunto de datos que es la
variabilidad interanual que se presenta en el DS entre los periodosde mayo 2000- abril 2001 a mayo
2001- abril 2002. Si este elemento de muestreo es eliminado del conjunto de datos el coeficiente de
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-O8

determinación presenta que la correspondencia en los estimadores estadísticos r = 0.8 y R2 = 0.67 lo

cual permite definir que estos valores de ajuste son aceptables como descriptores de la variabilidad
interanual así como de la alta correlación existente entre la transparencia y la producción primaria en
el lago (Figura 5).

Figura 5. Modelo de correlación de la variabilidad interanual entre las variables Clorofila-a y Disco de Secchi.

CONCLUSIONES

El desarrollo de la investigación demostró que es posible caracterizar la variabilidad inter e intra anual
de un embalse de grandes dimensiones con el uso de series temporales generadas por el sensor
MODIS. Para validar la información temporal fueron evaluados y utilizados métodos estadísticos que
permitían la normalización y analizar la correlación entre las variables ópticamente activas y los
parámetros PT y TCM.

Las características espectrales, espaciales, temporales y de control de calidad del producto

MOD09GA fueron efectivas para detectar las alteraciones periódicas en los valores de las variables
ópticamente activas Chl-a y PDS. Los modelos empíricos desarrollados a partir de las bandas
espectrales del sensor MODIS/Terra permitieron estimar los valores de las variables analizadas.
Aunque la precisión de los valores recuperados de la concentración de Chl-a con la división de
bandas B4/B3 subestime algunos valores de la variable, sus resultados fueron útiles para entender la
evolución trófica del lago y determinar cuáles son los factores que limitan el crecimiento de
fitoplancton.

En este trabajo fueron utilizados conjuntos de datos espectrales (MOD09GA) e información colectada
de cuatro estaciones meteorológicas próximas al EPP con el fin de explorar si la PT y la TMC tenían
influencia en las variaciones inter e intra anuales del parámetro Chl-a en un periodo de quince años.
Se encontraron relaciones estadísticas con una baja y moderada correlación entre los indicadores
climáticos y la variable Chl-a. Sin embargo, los resultados demostraron que hay una significativa
relación entre este parámetro y la transparencia del agua. Estacionalmente se comprobó que la
variable Chl-a presenta dos picos de crecimiento de producción primaria en donde el primero está
asociado con el incremento de las lluvias y la temperatura y el segundo con la mayor transparencia
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-O8

del agua, siendo de estos dos el que presenta un incremento más significativo el que se presenta en
la temporada seca del año.

AGRADECIMIENTOS

El autor agradece al programa de PósGraduação en Ciências Cartográficas y al departamento de

Cartografía de la UNESP - Universidade Estadual Paulista Júlio Mesquita Filho, por haber
patrocinado con recursos financieros, infraestructura e instrumentos que permitieron el desarrollo de
este proyecto. Al proyecto MODIS por proporcionar el producto MOD09GA; a la FEPAP por el apoyo
financieroen los levantamientos de campo, a la UNESP y a la AIUP por la beca de Doctorado, y a la
IUCESMAG por brindar los medios necesarios para la correcta presentación de este documento.

BIBLIOGRAFÍA

Aiken, J. (2001). Fluorometry For Biological Sensing In Encyclopedia of Ocean Sciences. Oxford: Academic
Press, 693p.

Barnet, A., Peter, B., Annette, D. (2012). Analysing Seasonal Data. The R journal, 4(1): 5-10.

Benincà, E., Huisman, J., Heerk, R., Jöhnk, K., Branco, P., Van Nes, E., & Scheffer, M. (2007). Chaos in a long-
term experiment with a plankton community. Nature international weekly journal of science, 822-825.

Bergamino, N., Horion, S., Stenuite, S., Cornet, Y., Loiselle, S., Plisnier, D., & Descy, P. (2010). Spatio-temporal
dynamics of phytoplankton and primary production in Lake Tanganyika using a MODIS based bio-optical
time series. Remote Sensing of Environment, 114(4): 772-780.

Bicudo de Paula, M., de Castro, A., Natal, D., Ribeiro, A., & Mucci, L. (2012). Effects of Artificial Flooding for
Hydroelectric Development on the Population of Mansonia humeralis (Diptera: Culicidae) in the Paraná
River, São Paulo, Brazil. Journal of Tropical Medicine, 2012: 1-6.

Dall'olmo, G., Gitelson, A., Rundquis, D., Leavi, B., Barrow, T., & Holz, J. (2005). Assessing the potential of
SeaWIFS and MODIS for Estimating Chlorophyll Concentration in Turbid Productive Waters Using Red
na Near-infrared bands. Journal of Remote Sensing of Environment, 96(2): 176-187.

Demir, B., Bovolo, F., & Bruzzone, L. (2013). Classification of time data. Transactions on Image Processing, 22
(8): 3219-3233.

Dias, J. (01 de 06 de 2003). CONSTRUÇÃO DA PAISAGEM NA RAIA DIVISÓRIA SÃO PAULO-PARANÁ-

MATO GROSSO DO SUL: um estudo por teledetecção. CONSTRUÇÃO DA PAISAGEM NA RAIA
DIVISÓRIA SÃO PAULO-PARANÁ-MATO GROSSO DO SUL: um estudo por teledetecção. Presidente
Prudente, São Paulo, Brasil: UNESP.

Feng, L., Hu , C., Han, X., Chen, X., & Qi, L. (2015). Long-Term Distribution Patterns of Chlorophyll-a
Concentration in China’s Largest Freshwater Lake: MERIS Full-Resolution Observations with a Practical
Approach. remote sensing, 7 (1): 275-299.

Gitelson, A. (1997). Monitoring of Polluted Water Bodies by Remote Sensing. Natural Resources, 181-188.
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-O8

Goterman, H. (1978). Methods for physical and chemical analysis of fresh [Link]. Oxford: Blackwell
Scientific, 1302p

He, X., Bai, Y., Pan, D., Chen, A., Cheng, Q., Wang, D., & Gong, F. (2013). Satellite Views of the Seasonal and
Interannual Variability of Phytoplankton Blooms in the Eastern China Seas Over the Past 14yr (1998-
2011). Biogeosciences, 10(7): 4721-4739.

Huang, S., Li, J., & Xu, M. (2012). Water surface variations monitoring and flood hazard analysis in Dongting
Lake area using long-term Terra/MODIS data time series. Natural Hazards, 62(1): 93-100.

Justice, C., Vermote, E., Townshend, J., Defries, R., Roy, D., Hall, D., . . . Barnsley, M. (1998). The Moderate
Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS): Land Remote Sensing for Global Change Research.
TRANSACTIONS ON GEOSCIENCE AND REMOTE SENSING, 1228-1249.

Knight, J., & Voth, M. (2012). Aplications of MODIS Imagery for Intra-Annual Water Clarity Assesment of
Minnesota Lakes. Journal of Remote Sensing of Environment, 4(12): 2181-2198.

Kordi, H., Abbas, S., & Sudag, M. (2012). Correlation of Chlorophyll-A with Secchi Disk Depth and Water
Turbidity in Aquaculture Reservoirs A Case Study on Mohammadabad Reservoirs, Gorgan, Iran. World
Journal of Fish and Marine Sciences, 4(4): 340-343.

Le, C., Hu, C., English, D., Canizzaro, J., Chen, Z., Feng, L., . . . Kovach, C. (2013). Towards a Long-term
Chlorophyll-a Data Record in a Turbid Estuary Using MODIS Observations. Progress in Oceanography,
109: 90-103.

Matthews, M. W. (2011). A current review of empirical procedures of remote sensing in inland and near-coastal
transitional waters. International Journal of Remote Sensing, 32(21): 6855-6899.

Mobley, C. (1999). Estimation of the remote-sensing reflectance from above-surface measurements. Applied
Optics, 38(36): 7442-7455.

Montanher, O., & de Souza Filho, E. (2010). AVALIAÇÃO DA ALTERAÇÃO DA CONCENTRAÇÃO DE

SEDIMENTOS EM SUSPENSÃO EM EVENTOS DE CHEIA DO RIO PARANÁ: O USO DE IMAGENS
ORBITAIS PARA AVALIAÇÃO DE IMAPACTOS PROVOCADOS PELA BARRAGEM DE PORTO
PRIMAVERA. Revista de Geografia. Recife: UFPE, 164-177.

Navarro, G., Prieto, L., Huertas, E., & Ruiz, J. ( 2007). Seasonal and Interannual Patterns of Chlorophyll Bloom
Timing in the Gulf of Cádiz. International Geoscience and Remote Sensing Symposium Barcelona, 50-
53.

Ogashawara, I., Alcântara, E., Curtarelli, M., Adami, M., Nascimento, R., Souza, A., . . . Kampel, M. (2014).
Performance Analysis of MODIS 500-m Spatial Resolution Products for Estimating Chlorophyll-a
Concentrations in Oligo- to Meso-Trophic Waters Case Study: Itumbiara Reservoir, Brazil. Remote
Sensing, 6(2): 1634-1653.

Rudorff, B., Shimabukuro, Y., & Ceballos, J. (2007). O SENSOR MODIS E SUAS APLICAÇÕES AMBIENTAIS
NO BRASIL. São José dos Campos: INPE. 420p

Sass, G., Creed, I., Bayley, S., & Devito, K. (2007). Under-standing variation in trophic status of lakes on the
Boreal Plain: A 20 year retrospective using Landsat TM imagery. Remote sensing of environment,
109(2): 127-141.
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-O8

Sass, G., Creed, I., Bayley, S., & Devito, K. (2008). Interannual Variability in trophic status of shallow lakes on
the Boreal Plain: Is there a climate signal? Water Resources Research, 44(8): 1-11.

Souza Filho, E., Zanetti, K., Peccinini, J., & de França, V. (2010). A HIDROQUÍMICA DO RIO PARANÁ APÓS A
BARRAGEM DE PORTO PRIMAVERA. Bol. geogr, 28(2): 101-112.

Vermote, E., & Vermeulen, A. (1999). MODIS algorithm technical background document, atmospheric correction
algorithm: Spectral reflectances (MOD09), Version 5.0. recuperado de:
[Link] 1-25.

Yang, S., Wang, S., Zhou, Y., & Yan, F. (2008). RETRIEVALS OF CHLOROPHYLL-A CONCENTRATION IN
TAIHU LAKE USING MODIS IMAGE DATA. International Geoscience and Remote Sensing
Symposium, 862-865.

Zhang, Y., Lin, S., Liu, J., Qian, X., & Ge, Y. (2010). Time-series MODIS Image-based Retrieval and Distribution
Analysis of Total Suspended Matter Concentrations in Lake Taihu (China). International Journal of
Environmental Research and Public Health, 7(9): 3545-3560.

Zhu, L., Wang, S., Zhou, Y., Yan, F., & Zhou, W. (2004). Water Quality Monitoring in Taihu Lake Using MODIS
Image Data. International Geoscience and Remote Sensing Symposium, 20-24.
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-P16

EMPLEO DE LAS IMÁGENES DE SATÉLITES Y LA GEOESTADÍSTICA

COMO APOYO A LOS MÉTODOS GEOFÍSICOS EN LA BÚSQUEDA DE
ARENA MARINA

Lluveras Pérez, Guillermo; Alfonso Santiesteban, Idoris; Godínez Barrera, Gustavo.

GEOCUBA Estudios Marinos. Punta Santa. Catalina, s/n, Regla, La Habana, Cuba. E-mail:
idoris@[Link].

RESUMEN

En la búsqueda de arena marina los métodos geólogo- geofísicos e hidrográficos permiten determinar las
condiciones y características del dragado a realizar y parten de la concepción de llevar a cabo las
investigaciones en diferentes etapas, haciendo uso del principio de aproximaciones sucesivas, desde la etapa
preliminar de gabinete y planificación, hasta las investigaciones de campo y caracterización detallada del área
de préstamo. Tomando en consideración la importancia que reviste la búsqueda de arena de mar en nuestro
país, sus usos y la creciente demanda de este material para obras de construcción y como fuentes de abasto
para el Programa Nacional de Recuperación de Playas, se hace necesario la planificación y empleo de los
métodos de investigación de forma más eficiente. Con este propósito el presente trabajo propone el empleo de
otras técnicas complementarias como la teledetección y la geoestadística, para un empleo más racional y
eficiente de los métodos geólogo- geofísicos en las diferentes etapas de investigación que se realizan en los
proyectos de búsqueda de arena marina.

Como materiales y métodos de trabajo se tomaron dos casos de estudios correspondientes a investigaciones
recientemente realizadas por la agencia de Geología y Geofísica de GEOEM como son: los estudios de
prospección realizados al norte de cayo Borracho y la etapa de planificación de los estudios de reconocimiento
al norte de las Tunas. A partir de la metodología establecida para la prospección y estimación de recursos en
yacimientos de arena de mar para obras de regeneración de playas e ingenieras, elaborada por la entidad
Geocuba Estudios Marinos, que establece las diferentes tareas y métodos geólogo- geofísicos establecidos en
la búsqueda de arena de mar de acuerdo a las etapas de investigación, el empleo de imágenes satelitales
disponibles en google, Landsat 5 TM y 7 ETM+ y RapidEye, así como la búsqueda de información relacionada
con la teledetección y la geoestadística, se realiza la propuesta del empleo de estas técnicas complementarias
como apoyo a los métodos geólogo- geofísicos en cada una de las etapas de investigación. Los resultados
obtenidos demostraron que el empleo de las imágenes satelitales tienen una mayor aplicación en las tareas de
investigación preliminares para la programación eficiente del complejo racional de los métodos geofísicos y que
aun cuando los sensores remotos tienen su limitación para los estudios de ambientes marinos (por criterios de
penetración de la luz), son de gran utilidad en una gran parte de los casos, mientras que la geoestadística
constituye una herramienta de procesamiento útil en la determinación de la distribución de las variables de
estudio con mayor precisión y en la estimación de los recursos arenosos a partir de la definición de la densidad
de la red de exploración adecuada.

ABSTRACT
In marine sand searching hydrographical, geological and geopfhysical methods allow to determine
characteristics and conditions of dredging, considering the conception of carrying out investigations at different
stages, using the principle of successive approximation, from the preliminary stage cabinet and planning to field
investigations and detailed characterization of the material. Taking into account importance of marine sand
searching in our country, its usages and the growing demand of this material for construction purpose and as
borrow material for the national program of beach nourishment, the planning and a more efficiently employ of the
investigation methods it is essential. With this purpose the present work, propose the employ of others
complementary techniques such as geostatistics and teledetection for a more rational employment and

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-P16

efficiently of the geological and geophysical methods in the different stages of investigation carried out in the
marine sand searching projects.

As methods and materials of work two cases of studies from recently investigations carried out by the Geology
and Geophysics from GEOEM were selected: the prospecting studies to the north of Borracho key and the stage
of planning the recognizing to the north of Las Tunas. From the specific methodology established for prospecting
and estimation of the resources of marine sand for engineering purpose and beach nourishment, elaborated by
Geocuba marine studies, that establish the different tasks and geological and geophysical methods for marine
sand searching according to the specific stage, the employing of satellite images from google, Landsat 5 TM, 7
ETM+ and RapidEye, as well as the information related with geostatistics and teledetection, in this paper the
proposal of employ of these complementary techniques as support to the geological and geophysical methods in
each investigation stage is done. The obtained results demonstrated that the use of satellite images have great
application in preliminary tasks for a efficiently program of the rational geophysical methods, and even when
remote sensors has limitations for marine environment (by light penetration criteria), are very useful in the most
cases, while geostatistics is an useful processing tool for determining the distribution of the study variables with
more precision and in the estimation of the sand resources from the definition of the suitable density of
exploring.

INTRODUCCIÓN

En la búsqueda de arena marina los métodos geólogo- geofísicos e hidrográficos permiten determinar
las condiciones y características del dragado a realizar y parten de la concepción de llevar a cabo las
investigaciones en diferentes etapas, haciendo uso del principio de aproximaciones sucesivas, desde
la etapa preliminar de gabinete y planificación, hasta las investigaciones de campo y caracterización
detallada del área de préstamo. Los principales métodos geofísicos que se emplean en la búsqueda
de arena marina son bien conocidos: la sísmica de reflexión de alta resolución, la sonografía de
barrido lateral, la magnetometría y Batimetría. En la búsqueda de arena cada uno de ellos juega un
importante roll teniendo en cuenta que permiten determinar las condiciones y características del
dragado a realizar.

Los usos posibles para obras de ingeniería del material dragado son variados, desde rehabilitación de
playas mediante alimentación artificial de arena, protección contra inundaciones y protecciones
costeras, construcción de terraplenes de protección contra inundaciones, construcción de terraplenes
bajo agua (bermas subacuáticas), hasta como materiales de construcción en la conformación de
territorios, impermeabilización, cobertura de materiales contaminados. En Cuba los estudios de
búsqueda de arena marina se realizan desde las décadas de los 80’s y los 90’s. En estos primeros
años los estudios fueron realizados y dirigidos principalmente para fines de recuperación de playas,
específicamente para los vertimientos de arena en la playa de Varadero, realizados por los extintos:
Instituto Cubano de Hidrografía y la brigada GEOMAR del MINBAS, y en menor medida para fines
constructivos. Durante casi una década no se presentaron demandas de arena marina, sin embargo a
partir del 2015 se están materializando nuevos proyectos de búsqueda de arena marina para
diferentes fines.

Tomando en consideración la importancia que reviste la búsqueda de arena de mar en nuestro país,
sus usos y la creciente demanda de este material para obras de construcción y como fuentes de
abasto para el Programa Nacional de Recuperación de Playas, se hace necesario la planificación y
empleo de los métodos de investigación de forma más eficiente. Con este propósito el presente
trabajo propone el empleo de otras técnicas complementarias como la teledetección y la
geoestadística, para un empleo más racional y eficiente de los métodos geólogo- geofísicos en las
diferentes etapas de investigación que se realizan en los proyectos de búsqueda de arena marina.
Los resultados del trabajo se muestran con dos estudios de casos de investigaciones recientemente
realizadas por la agencia de Geología y Geofísica de GEOEM.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

 XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-P16

Figura 1 Esquema que muestra los métodos que se emplean en la exploración geofísica costera. Tomado de
Bitácora Hidrográfica, 2009.

MATERIALES Y MÉTODOS

Los materiales y métodos de trabajo fueron los siguientes:

 Se tomaron dos casos de estudios correspondientes a investigaciones recientemente realizadas por
la agencia de Geología y Geofísica de GEOEM como son: los estudios de prospección realizados al
norte de cayo Borracho y la etapa de planificación de los estudios de reconocimiento al norte de las
Tunas.
 La metodología establecida para la prospección y estimación de recursos en yacimientos de arena de
mar para obras de regeneración de playas e ingenieras, elaborada por la entidad Geocuba Estudios
Marinos, que establece las diferentes tareas y métodos geólogo- geofísicos establecidos en la
búsqueda de arena de mar de acuerdo a las etapas de investigación.
 Imágenes satelitales disponibles en google. Se emplearon RapidEye que permitieron estudiar
algunos sectores de la plataforma marina donde la resolución de la imagen de Google Earth
disponible fue bastante baja.
 Búsqueda de información relacionada con la teledetección y la geoestadística.

Para georeferenciar las imágenes disponibles en google earth, se emplearon los software Stitchmaps
y Global Mapper, el primero para la captura de las imágenes el cual permite además de salvar la
imagen en varios formatos, definir la altura de observación y con ello lograr la resolución. El Global
Mapper fue empleado para la referenciación. Para el procesamiento geoestadístico se emplearon los
software Surfer y el ILWIS, este último por su simplicidad y rápida aplicación en la determinación de
la presencia de anisotropía y variabilidad espacial. Los estudios de casos mencionados
seleccionados con el objetivo de validar la propuesta del empleo de las técnicas complementarias,
constituyen proyectos técnicos de búsqueda de arena de mar que forman parte de la estrategia
nacional que se está desarrollando en el país dirigido a la recuperación de las playas de los
principales polos turísticos. Su denominación y ubicación se muestran a continuación.

1. Búsqueda de depósitos de arenas marinas. Plataforma submarina norte de la provincia Las

Tunas, desde Punta Ganado a Punta Piedra del Mangle, tiene un alcance de reconocimiento. Los
límites y ubicación se muestran en la figura 2. El objetivo del proyecto es la realización de las

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

 XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-P16

investigaciones geólogo- geofísicas de búsqueda y evaluación de arena de mar en esta zona de la

plataforma marina, con el propósito de pasar a una segunda etapa donde se realice una prospección-
exploración de los polígonos de extracción de arena a ser utilizados como materia prima para la
regeneración de las playas.

Figura 2 Ubicación general de la zona de búsqueda de arena de mar al norte de las Tunas.

2. Estudios de prospección- exploración del norte de cayo Borracho, ejecutado por parte de la
agencia de Geología y Geofísica de GeoEM en el 2015. Los trabajos estuvieron encaminados a
realizar los estudios geólogo- geofísicos de búsqueda en el área de la concesión de investigación
geológica al norte de cayo Borracho, para ser utilizada como zona de préstamo de arena en la
recuperación de algunos sectores de playa de la cayería norte de Villa Clara, durante los próximos 10
años así como calcular los volúmenes de los recursos de arena para su extracción y vertido en las
playas de cayo las Brujas y Santa María.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

 XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-P16

Figura 3 Ubicación de cayo Borracho al norte de las villas.

RESULTADOS

Los resultados obtenidos se presentan de igual manera para cada uno de los casos de estudios,
evidenciando la utilidad de las técnicas complementarias en las diferentes etapas de las búsquedas
de arena marina. En el caso de las Tunas se hace énfasis en el empleo de las imágenes satelitales,
mientras que en cayo Borracho ambas técnicas.

 Resultados del empleo de las imágenes satelitales en la etapa de planificación de los

estudios de reconocimiento al norte de las Tunas.

En los estudios de reconocimiento es muy útil el empleo de las imágenes satelitales no solo para la
planificación eficiente de los levantamientos geofísicos con el consecuente ahorro de recursos y
tiempo que ello implica, sino también para la determinación de la distribución de los depósitos de
arena marina y presencia de roca y/o cobertura vegetal, siempre que la resolución espacial de la
imagen satelital disponible y las condiciones físico- geográficas del sector de búsqueda, lo permitan
(transparencia de las aguas, profundidad del fondo marino).

Para la validación del empleo de las imágenes satelitales en el estudio de la morfología del fondo
marino, se emplearon las isobatas de 5 y 30 m de algunos sectores, obtenidas de levantamientos
batimétricos realizados a escalas de detalle. Las imágenes satelitales con la superposición de las
isobatas, permitieron planificar las líneas de sondeo sísmicas de acuerdo a los requerimientos de las
profundidades de agua límites y ancho de la plataforma marina para la búsqueda de arena. Fueron
descartadas en esta programación gran parte de las áreas someras con profundidades menores de
-5 m, por no constituir objetivos de búsqueda, además de que las zonas bajas representan
ecosistemas marinos protegidos.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-P16

Figura 4 Ventana del Global Mapper que muestra las diferentes imágenes introducidas y referenciadas para el
estudio de la morfología y realización de la planificación al norte de Las Tunas.

La figura 6 muestra la planificación realizada a partir del empleo de las imágenes satelitales lo cual
permitió realizar una programación más eficiente del complejo racional de los métodos geólogo-
geofísicos. De igual manera que las líneas sísmicas, las líneas de SBL fueron adecuadas a la
morfología del fondo marino.

Otro de los resultados se muestra en la figura 7, donde no solo se evidencia las ventajas para la
planificación al discriminar las zonas bajas y la presencia de barreras arrecifales que limitan estas
áreas, sino también determinar posibles áreas perspectivas de manera preliminar, que deberán
tenerse en cuenta en la programación de las líneas de sondeo, tratando de cortar al menos en tres
líneas sísmicas a estas estructuras.

Figura 5 Imagen de Google Earth que muestra la resolución de las imágenes empleadas. Nótese cómo es
posible determinar los límites de estudio hasta la zona donde se muestra los sistemas de cangilones y
camellones.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

 XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-P16

Figura 6 Imagen que demuestra la factibilidad de emplear las imágenes satelitales en la programación del
complejo racional de los métodos geólogo- geofísicos. Las líneas en rojo no sobrepasan los límites de
profundidades de búsqueda en la plataforma marina.

Figura 7 Imagen satelital que muestra no solo los ambientes marinos de aguas someras y presencia de
barreras arrecifales que limitan estas áreas, sino también posibles áreas perspectivas a tener en cuenta en la
planificación.

 Resultados del empleo de las imágenes satelitales y la geoestadística en los estudios

de prospección- exploración al norte de cayo Borracho

En este caso, el empleo de las imágenes satelitales es uno de los menos favorables debido a la
profundidad de agua de estudio, sin embargo sirvió de apoyo para la confección del mapa de tipos de
fondos marinos en el polígono de búsqueda, lo que supone que los resultados del empleo de las
imágenes satelitales en profundidades inferiores a estas, pueden ser aún mejores como apoyo al
SBL. Para este caso se empleó una imagen satelital RapidEye como apoyo al SBL que permitió
delinear el contorno de la barrera arrecifal que se muestra justo al norte de cayo Borracho.

El empleo de la geoestadística por su parte permitió la determinación de la distribución de los

espesores de arena en el polígono de búsqueda para lo cual se emplearon los datos sísmicos y de
SBL. Los datos de SBL con valores de espesores ceros son los correspondientes a las zonas rocosas
y barreras arrecifales. Estos datos de valores ceros se adicionaron a los datos de espesores de las

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-P16

líneas sísmicas para la interpolación y creación del mapa de espesores de los sedimentos no
consolidados o isopacas. El análisis geoestadístico fue realizado fundamentalmente para esta
variable (espesor), que es la de mayor variabilidad espacial. Los resultados de laboratorio
determinaron que la granulometría es bastante homogénea para todo el área por lo que para la
definición de los bloques más perspectivos la variable a analizar es el espesor. Estos espesores
fueron empleados para la determinación de los recursos totales.

A partir del variograma de superficie se realizó el análisis de la variabilidad espacial y la dirección de

la anisotropía. En la figura 8 se muestran los semivariogramas experimentales y el correspondiente
ajuste teórico. A partir de este modelo y parámetros de ajuste se obtuvo el modelo de distribución de
los espesores que se presenta en la figura 9. A partir del mapa de intervalos de clases de espesores
y con los resultados de los laboratorios obtenidos, se realizó el bloqueo de los depósitos de arena
propuestos que cumplen con las exigencias planteadas. En la figura 10 se muestra el mapa de
intervalos de clase pero con superposición del mapa de tipos de fondos para una mejor
representación de los resultados.

Como resultado de la integración de los datos geólogo- geofísicos y la aplicación de la

geoestadística, podemos decir que se obtuvo un mapa de distribución de los espesores de
sedimentos arenosos, con mayor precisión, que sirvió de base para la definición de los bloques
perspectivos para la estimación de los recursos. Se propusieron dos bloques que cumplen con las
condiciones exigidas en la tarea técnica del proyecto: espesores de sedimentos friables mayores de
1,0 m, profundidades de agua entre 8 y 30 m y un volumen de sedimentos superior a los m3
demandados.

Figura 8 Semivariograma experimental de la variable espesor y su ajuste al modelo teórico.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-P16

Figura 9 Mapa de valores de espesores obtenido en ILWIS mediante la integración de los datos sísmicos y de
SBL, que muestra una mayor precisión en la distribución de los espesores de sedimentos no consolidados.

Figura No. 10 Mapa de intervalos de clases de espesores con superposición de SBL que muestra los bloques
de depósitos de arena propuestos. Los intervalos de clases se muestran cada 1 m de espesor.

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-P16

Figura 11 Distribución de los puntos de muestreo realizados en cayo Borracho sobre el mapa de los espesores
de sedimentos no consolidados en las áreas de los bloques propuestos.

DISCUSION

En la etapa de reconocimiento, el empleo de las imágenes satelitales permite realizar una

programación eficiente del complejo racional de métodos geólogo- geofísicos. Los resultados
obtenidos al norte de Las Tunas permitieron determinar un volumen de km lineales más reales de
acuerdo con la morfología del fondo marino. Las imágenes satelitales tienen gran utilidad en las
tareas de investigación preliminares de gabinete y planificación, no solo para discriminar los
ambientes marinos de aguas someras, barreras arrecifales y estudio de la morfología de la
plataforma marina, sino también para determinar posibles áreas perspectivas de manera preliminar,
que deberán tenerse en cuenta durante la programación.

Para el caso de la sísmica, de un total de 353 km lineales proyectados, el volumen de estos trabajos
se reduce a unos 281 Km lineales con la nueva programación, considerando la misma dirección de
las líneas de sondeo principales perpendicular a las isobatas y de control, paralelas a la costa. En el
caso del SBL, de un total de 318 km líneas, se reduce solo a 300 km lineales, sin embargo la
ubicación de las líneas en la zona de la plataforma cambió. Estos resultados demuestran que los
sensores remotos deben ser vistos como una tecnología complementaria que hace más efectivo
económicamente al levantamiento de campo.

En la etapa de prospección, la integración de los datos sísmicos y de SBL con el empleo de la

geoestadística, resulta imprescindible en la determinación de la distribución de los espesores de
sedimentos no consolidados, a partir de la cual son definidos los bloques perspectivos. La variografía
obtenida para la estimación de los espesores permitió definir la densidad de la red de muestreo de
exploración y categorizar los recursos de acuerdo a este análisis. A partir del rango obtenido en el
variograma se determina la red de muestreo de los sedimentos arenosos, en el estudio de caso de
cayo Borracho, hasta 1.40 m con densidad de 200 x 200 los recursos se clasifican como medidos.

Para la propuesta de la densidad de la red de perforación y categorización de los recursos, se empleó

el enfoque basado en los valores de la meseta, que bloques comprendidos dentro de un alcance del
variograma correspondiente a 2/3 del valor de la meseta pueden ser clasificados como medidos, el
resto son indicados. (Estévez, E. 2005). En el caso de los recursos de arena marina, caracterizados
por una granulometría bastante regular, el variograma obtenido para los espesores totales permitió
determinar la densidad de la red de muestreo. El muestreo realizado en la etapa de prospección-

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

 XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-P16

exploración ya sea manual hasta 1.40 m o 3.3 m con vibroperforación, permitió determinar las
características granulométricas del material. A partir de la variografía de la variable espesor, se
determinó la meseta del variograma obtenido y el alcance correspondiente a las 2/3 partes de esta
meseta, se tomó como adecuado para la red de muestreo.

Partiendo de la poca variabilidad espacial de la granulometría en los depósitos de arena de las zonas
propuestas y a partir de la variografía realizada para la variable espesor obtenida con la sísmica de
reflexión, donde el rango es de 430 m, se pudo determinar que la red de muestreo de los sedimentos
arenosos hasta 1.40 m de 200 x 200 es adecuada. Por lo tanto los recursos hasta esta profundidad
de 1.40 m son clasificados como medidos. Los puntos de muestreo mediante vibro perforación (hasta
una profundidad de 2.0 m) se realizaron en una red de 500 x 500 m y por tanto no cumplen con la
condición que hemos tenido en cuenta en el análisis, por lo que los recursos de 1.40 m hasta 2.0 m
se clasifican como recursos indicados. El cálculo de los volúmenes de recursos realizado con el
software ILWIS dio como resultado 2 475012.5 m3 para los recursos medidos, lo cual supera la
demanda, 1 043765.0 m3 para los indicados y 5 225902.5 m3 para los inferidos.

CONCLUSIONES

1. Las técnicas complementarias tales como la teledetección y la geoestadística deben ser empleadas
como herramientas de apoyo a los métodos geofísicos para la búsqueda de arena marina de forma
más eficiente de acuerdo a la etapa de investigación.
2. El empleo de las imágenes satelitales tienen una mayor aplicación en las tareas de investigación
preliminares de gabinete y planificación, ya que permiten realizar una programación más eficiente del
complejo racional de los métodos geofísicos, siempre que exista la disponibilidad de imágenes de
gran resolución espacial y siempre que la profundidad y características físico- geográficas del área lo
permitan. En el estudio de caso presentado al norte de las Tunas tuvo una disminución de 5 días
aproximadamente lo que representa un ahorro de recursos 5 440 pesos totales.
3. Las imágenes satelitales además de una planificación eficiente, permiten determinar posibles áreas
perspectivas de manera preliminar, que deben tenerse en cuenta durante la programación de las
líneas de sondeo.
4. La geoestadística constituye una herramienta de procesamiento útil, en la determinación de la
distribución de las variables de estudio que caracterizan a los depósitos arenosos con perspectivas
para ser empleados como material de abasto tanto para regeneración de playas como otros fines. La
integración y el procesamiento de los datos geólogo- geofísicos mediante técnicas geoestadísticas
permiten estimar los recursos arenosos con mayor precisión.
5. El empleo de la geoestadística para la determinación de la densidad de la red de exploración y
clasificación de los recursos arenosos, resulta una regla simple para el caso de las arenas, tomando
como criterio el alcance correspondiente a las 2/3 partes de la meseta del variograma obtenido para
la variable espesor.

BIBLIOGRAFIA

 Alfonso I. 2015. Empleo de las imágenes satelitales en los estudios geólogo- geofísicos marinos en las
zonas de la plataforma insular. VII Convención de Agrimensura. La Habana, 24-26 septiembre de 2015.
 Alfonso I., Godínez G. 2016. “La geomática y la geoestadística en el manejo integrado de datos para la
modelación y estimación de recursos de yacimientos marinos”. XVI Edición de la Convención y Feria
Internacional INFORMATICA [Link] Habana, 14-18de marzo de 2016.
 Álvarez, O. 2016. Estudios geólogo-geofísicos de las cuencas de arena marina en Villa Clara al norte de
cayo Borracho. Informe GeoEM. 2016.
 Bitácora Hidrográfica. El Cambio climático y el roll de la Hidrografía. Publicación de la Dirección de
Hidrografía y Navegación de la Marina de Guerra del Perú. Callao, Diciembre 2009 / Nº 06. P. 6-9.
 Cabrera, M. “Los depósitos cuaternarios del territorio marino de Cuba”. Revista Minería y Geología.2011,
Vol.27, Núm. 3, P.1-25. ISSN 1993 [Link] en: [Link]

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

 XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-P16

8&gws_rd=cr&ei=t3vQVuPrL8a1eurHjMgN#q=4.%09Cabrera%2C+M.+%E2%80%9CLos+dep%C3%B3sitos+cu
aternarios+del+territorio+marino+de+Cuba%E2%80%9D.+. [Consulta en 2016].
 Centro de estudios y experimentación de obras pública. Materiales de dragado. Ministerio de fomento.
Ministerio de medio ambiente, medio rural y marino. México. 2007.
 Díaz Viera, M., 2002. Geoestadística Aplicada. Instituto de Geofísica, UNAM. Instituto de Geofísica y
Astronomía, CITMA, Cuba.
 Estévez, E. Apuntes sobre estimación de Recursos y Reservas. Departamento de Geología Universidad
de Pinar del Río. Disponible en: [Link]
[Link].
 Giraldo, R., Troncoso, W., Mancera, J.E., Méndez N. 2000. Geoestadística: una herramienta para la
modelación en estuarios. Rev. Acad. Colom. Cienc.: volumen XXIV, número 90-marzo de 2000.
 Godínez, G., Alfonso I., Perdomo, J.L., Álvarez, M., Artíles, J. 2016. Soluciones de la geofísica en el
aprovechamiento de los recursos y la ingeniería del medio marino. XVI Edición de la Convención y Feria
Internacional INFORMATICA [Link] Habana, 14-18de marzo de 2016.
 Godínez, G., et al. 2015. Metodología para la prospección, exploración y estimación de recursos en
yacimientos de arena de mar, para obras de regeneración de playas e ingenieras. ArchivoGEOEM. La Habana.
 Resolución No. 385/ 2008. Normas para la clasificación de los Recursos y Reservas de minerales sólidos
de la República de Cuba. Ministerio de Energía y Minas. Gaceta Oficial de la República de Cuba. La Habana,
30 de diciembre de 2008.
 MET–[Link]. Metodología para la realización del perfilaje sísmico de reflexión marino alta de
resolución para diversos fines. ArchivoGEOEM. La Hab.55 págs.
 Metodología para el empleo del sistema coda DA 2000. 2012. Parte 1: Levantamiento sismoacústico con
el perfilador DA 2000 y Parte 2: Procesamiento de los datos sísmicos.
 MET 87-11:2013 Metodología de empleo del sistema de procesamiento Survey Engine Seismic+.
 MET–30–29:[Link]ía para la realización del Levantamiento con Sonar de Barrido Lateral.
ArchivoGEOEM. La Habana. 69 págs.
 MET–87–03:[Link]ía de empleo del sistema de procesamiento de los datos sonográficos, Sonar
WIZ-MAP, en el diseño y proyección de obras hidrotécnicas. ArchivoGEOEM. La Habana. 55 págs.
 MET–30-25-05 Metodología del levantamiento magnético.
 Offshore sand search guidelines. Bureau of Beaches and Coastal Systems. Florida Department of
Environmental Protection. September 21, [Link] en: [Link]
pdf/[Link].

SÉPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-P17

MEDICIONES ESPECTRALES DE ALGUNAS ROCAS CUBANAS EN EL

ESPECTRO-RADIOMETRO FTIR
Carlos Manuel Pérez Pérez (1), Yenibey Pérez Carrasco (2), Silvia Castro Godoy (3), Diego
Azcurra. (3)
(1) Instituto de Geología y Paleontología. MINEM. Vía Blanca No. 1002 y Carretera Central. San Miguel del
Padrón. CP 11000. La Habana. Cuba. Tel: 698-8404, ext. 105. Email: carlos@[Link].
(2) Oficina Nacional de Recursos Minerales, MINEM. Calzada No.892, e/ 4 y 6, Vedado, Plaza de la Revolución,
La Habana. Email: yenibey@[Link].
(3) Servicio Geológico y Minero Argentino, Buenos Aires, Argentina. Email: azcur@[Link];
silviacastrogodoy@[Link].

RESUMEN
El espectrómetro FTIR (Field Thermal Infrared Spectrometer-Modelo 102) permite realizar mediciones de
emisividad en muestras de rocas en el rango de infrarrojo-térmico del espectro electromagnético.
Estas mediciones permiten obtener el espectro de emisividad de cada muestra de roca que se representa como
una curva de fondo con rasgos de absorción en un diagrama de coordenadas XY, en donde X corresponde a
los valores de longitud de onda en micrómetros (entre 8.3 y 11.3 µm) e Y al porcentaje de emisividad (entre 0 y
1). Cada especie mineral muestra rasgos de emisividad característicos, que se ubican en longitudes de onda
específicas. Una vez conocido el espectro de emisividad de un mineral determinado, es posible realizar
clasificaciones de las imágenes satelitales ASTER de una región dada, para definir si está o no presente ese
mineral en la superficie.

Durante la ejecución del Proyecto FOAR “Tratamiento de imágenes satelitales ASTER con fines geológicos y
mineros” se utilizó el espectro-radiómetro FTIR del Servicio Geológico Argentino (SEGEMAR) para obtener los
espectros de emisividad (firmas espectrales) de 46 muestras de rocas cubanas que pudieran correlacionarse
con las imágenes satelitales, iniciando así la creación de una librería espectral de emisividad.

A partir de los espectros continuos obtenidos en el FTIR y por medio de la herramienta Spectral Library
Resampling del software ENVI, se obtuvieron los espectros de emisividad de las 46 muestras, restringidos a las
bandas ASTER en el TIR, para poder emplearlos en el procesamiento de las imágenes de ese sensor,
especialmente para detectar la presencia de minerales como los silicatos, los carbonatos y los minerales
máficos en las áreas de estudio.

Con esta información no fue posible clasificar las imágenes de emisividad obtenidas en el ENVI por el método
del ángulo espectral, pero se pudieron procesar algunas imágenes ASTER TIR de Cuba en radiancia aplicando
cocientes de bandas, composiciones a color y otras operaciones. En el trabajo se explica el procesamiento que
se le realizó a una imagen ASTER TIR de Moa, empleando los espectros de emisividad de las muestras de
serpentinitas tomadas en esa región.

Palabras claves: espectro-radiómetro, espectro de emisividad, firma espectral.

ABSTRACT

The FTIR (Portable Field Thermal Infrared Spectrometer Model 102) allows measurements of emissivity in rock
samples in the infrared-thermal range of the electromagnetic spectrum.
These measurements make it possible to obtain the emissivity spectrum of each rock sample; and constitutes an
XY coordinate diagram, where X corresponds to the wavelength values in micrometers (between 8.3 and 11.3
μm) and Y express the emissivity percentage (between 0 and 1). The emissivity spectrum of a sample is
represented as a background curve with absorption features. Each mineral species exhibits characteristic
emissivity traits, which are located at specific wavelengths. Once the emissivity spectrum of a given mineral is
known, it is possible to perform classifications of the ASTER satellite images of a given region to determine

SEPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-P17

whether or not that mineral is present at the surface.

The FTIR spectro-radiometer from the Argentine Geological Survey (SEGEMAR) was used to obtain the
emissivity spectra (spectral signatures) of 46 samples of Cuban rocks during the execution of FOAR Project
"Treatment of ASTER satellite imagery to geological and mining purposes” that could be correlated with the
satellite images thus initiating the creation of a spectral library.

From the continuous spectra obtained in the FTIR and through the Spectral Library Resampling tool of ENVI
software, the emissivity spectra of the 46 samples were obtained, restricted to the ASTER bands in the TIR in
order to use them in processing of images of that sensor, especially to detect the presence of minerals such as
silicates, carbonates and mafic minerals in the study area.

Keywords: spectro-radiometer, emissivity spectra, spectral signatures.

INTRODUCCIÓN

Como se conoce, el sensor ASTER (Advance Spaceborne Thermal Emission and Reflection
Radiometer) instalado en el satélite Terra cuenta con tres subsistemas ópticos separados, que
permiten la obtención de imágenes con alta resolución espectral y espacial de la superficie de la
Tierra, distribuidas de la siguiente forma: 4 bandas en el visible e infrarrojo cercano (VNIR), 6 bandas
en el infrarrojo de onda corta (SWIR) y 5 bandas en el rango infrarrojo térmico (TIR).

Las 5 bandas que se ubican en el rango termal se emplean para la discriminación litológica porque
los principales minerales formadores de rocas de la corteza presentan patrones espectrales
característicos en este rango.

Uno de los objetivos planificados en el Proyecto FOAR “Tratamiento de imágenes satelitales ASTER
con fines geológicos y mineros” ejecutado por el Instituto de Geología y Paleontología y el Servicio
Geológico Argentino y fue determinar si, dadas las condiciones especiales del clima tropical húmedo
de Cuba, resultaba posible discriminar las litologías en imágenes satelitales ASTER empleando los
espectros de emisividad obtenidos de muestras de rocas cubanas.

Un espectro de emisividad es un diagrama de coordenadas XY, en donde X corresponde a los

valores de longitud de onda (entre 7 y 14 µm) e Y al porcentaje de emisividad. Los espectros brindan
información sobre los minerales presentes en las muestras y, para saber cuáles son estos, los
espectros obtenidos con el equipo se comparan con los espectros patrones incluidos por el fabricante
en la base de datos que contiene el software.

En este sentido se realizaron mediciones de emisividad a 46 muestras de rocas cubanas en el

Laboratorio de Teledetección de SEGEMAR, Argentina empleando el espectrómetro FTIR (Field
Thermal Infrared Spectrometer) modelo 102, que funciona en el rango de 7 a 14 µm, con el
objetivo de crear una librería espectral de espectros de emisividad para Cuba que pudieran
correlacionarse con las firmas obtenidas de las imágenes ASTER.

SEPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-P17

Fig. 1. Respuesta espectral de los minerales, en el subsistema TIR (8.1–11.6 μm)

MATERIALES Y MÉTODOS

Como ya se señaló, durante la ejecución del Proyecto de cooperación internacional FOAR

“Tratamiento de imágenes satelitales ASTER con fines geológicos y mineros”, ejecutado
entre 2011-2013, se utilizó el espectro-radiómetro FTIR del Servicio Geológico Argentino
(SEGEMAR) para obtener los espectros de emisividad de 46 muestras de rocas cubanas.

En primera instancia se obtuvieron los espectros de emisividad continuos de las muestras

directamente del equipo, por lo que se empleó el software Specmin para pasarlos a la base
de datos espectrales de ENVI y luego, por medio de la herramienta Spectral Library
Resampling, a la base de datos espectrales de ASTER. De esa forma se obtuvieron los
espectros de emisividad restringidos a las bandas ASTER en el TIR, para poder emplearlos
en el procesamiento de las imágenes de ese satélite, llevadas a emisividad previamente.

A continuación a la izquierda se muestran algunos ejemplos de los espectros de emisividad

continuos obtenidos con el FTIR de algunas muestras de rocas cubanas, y a la derecha los
mismos espectros restringidos a las bandas de ASTER en el TIR:

SEPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

 XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-P17

A.

B.

C.

Fig. 2. A la izquierda se muestran los espectros FTIR continuos de algunas muestras de

rocas serpentíniticas cubanas y a la derecha los mismos espectros restringidos a las bandas
de ASTER en TIR: A-Serpentinita La Habana, B-Serpentinita de Moa, C-Serpentinita de
Guantánamo.

SEPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-P17

Fig. 3. Imagen ASTER de la región de Moa en el norte de Cuba Oriental .

Para poder utilizar estos espectros en el procesamiento de las imágenes ASTER de Cuba,
estas fueron transformadas a emisividad por medio de la herramienta del ENVI Calculate
Emissivity-Emissivity Normalization, generando en cada caso una imagen de emisividad y
otra de temperatura.

Fig. 4. Imagen de emisividad ASTER de la región de Moa en el norte de Cuba Oriental.

DISCUSION

SEPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-P17

Las imágenes de emisividad obtenidas en el ENVI no pudieron clasificarse por el método de

Mapeo por el ángulo espectral con las firmas espectrales de las muestras obtenidas con el
FTIR, debido a que los valores de emisividad son pequeños y no difieren mucho de una roca
a otra, aunque sean diferentes.

Al no poder obtener imágenes de emisividad de calidad, se escogió una imagen ASTER TIR
de Moa, Cuba Oriental como muestra. Las bandas del TIR se llevaron a radiancia para poder
luego realizar diferentes operaciones de bandas que permitieran discriminar las diferentes
litologías presentes.

También se aplicaron algunos índices para detectar cuarzo (Qi), carbonatos (Ci), Sílice (Si),
Inversa de Sílice (inSi-3), etc.

Qi= b11*b11/b10*b12
Ci= b13/b14
Si= b13/b14
In Si= b12/b13

A partir de las firmas espectrales de las muestras de serpentinita tomadas con el FTIR se
realizaron diferentes cocientes de bandas y RGB, resultando la mejor composición la RGB
12/13, 6, 2, la cual se muestra en la fig. 5, donde pueden apreciarse con gran detalle el
macizo serpentíniticos de Moa (área con la coloración rojiza continua).

Moa

Fig. 5. En la RGB 12/13,6, 2 se lograron definir bien las serpentinitas del macizo de Moa,
separándolas con claridad de las rocas circundantes.

CONCLUSIONES

SEPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

 XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Aprovechamiento de las tecnologías satelitales para las Geociencias GINF1-P17

1. Se elaboró una librería espectral que incluye 46 registros de emisividad de rocas y minerales
cubanos, para su empleo en la clasificación espectral de las imágenes de satélite de Cuba
con fines geológicos y mineros.

2. No se recomienda la clasificación de las imágenes de emisividad obtenidas en el ENVI por el

método del ángulo espectral (SAM) con los espectros obtenidos con el PIMA, porque no
reflejan convenientemente las diferencias litológicas.

3. Las áreas cubiertas de vegetación, salvo escasas excepciones, interfieren

considerablemente el procesamiento espectral de las imágenes, lo que puede resolverse
parcialmente empleando índices y cocientes de bandas.

BIBLIOGRAFIA

1. Mapeo geológico regional con la utilización de datos satelitales de última generación en la

República Argentina. Contribuciones técnicas del Proyecto GEOSAT-AR. Anales No. 41.
Buenos Aires, 2005. JICA-SEGEMAR. ISSN 0328-2325.
2. Floyd F. Sabins 1999: Remote sensing for mineral exploration.
3. Yoshiki Ninomiya, Bihong Fu, Thomas J. Cudahy 2002: Detecting lithology with Advanced
Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer (ASTER) multispectral thermal
infrared ‘‘radiance-at-sensor’’ data.
4. Yoshiki Ninomiya, Corrie, R. 2005: Applying advanced spaceborne thermal emission and
reflection radiometer (ASTER) spectral indices for geological mapping and mineral
identification on the tibetan plateau.

SEPTIMA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2017

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O5
 

PORTAL WEB: SISTEMA ÚNICO DE INFORMACIÓN DE LA ACTIVIDAD DE

EXPLORACIÓN
 
Ramón Pico Peña, Osvaldo Rodríguez Morán, Julio Gómez Herrera, Magdalena López,
Fernando Domínguez, David Ferrat, Isabel Morales Carrillo, Raisa Rey Pallí , Geelen
Garrote Rodríguez , Lorenza Mejías Rodríguez y Lourdes Jiménez de la Fuente.
 
Centro de Investigaciones del Petróleo (CEINPET) Churruca # 481, entre Washington y Vía Blanca, Cerro, La
Habana, Cuba, ZIP 12000 Teléfono 76403587 Email:rpico@[Link].

RESUMEN
 
A partir de la existencia de diferentes bases de datos que abarcaban disímiles aspectos de la tarea de
prospección y mantenimiento de la exploración, la dispersión de la información en diversas bases de datos en
locaciones privadas, no accesible para todos los especialistas, llegándose a ignorar su existencia, la diversidad
de plataformas y maneras de accesos en la realización de dichas bases de datos y la ausencia de un control
efectivo de la calidad de los datos, se llegó a la determinación de realizar este proyecto. El Sistema tiene como
objetivo fundamental el de crear un Servicio Corporativo integrado que permita el acceso y actualización de las
diferentes bases de datos realizadas para la conservación y manipulación de los datos primarios e interpretados
de la actividad de exploración, bajo una única y compatible plataforma sobre páginas WEB Mediante este Portal
se logra el acceso de la información de pozos, bloques de licitación, grado de estudio sísmico, archivo técnico
de informes de diversas naturaleza e incluso realizar algunas operaciones de control de calidad de
procesamientos sísmicos. Estas operaciones se realizan mediante consultas a las bases o a la WEBMAPPING
incorporada al sistema. . El sitio fue realizado sobre la base de la plataforma libre de MICROSOFT: [Link]
para las páginas WEB, SHARPMAP para la cartografía de los datos espaciales y MS-SQLSERVER 2008
Express para la Bases de Datos y, actualmente, se encuentra en explotación dentro de la INTRANET de
CUPET ([Link]
 
ABSTRACT

Based on the existence of different databases covering different aspects of the exploration and maintenance of
exploration, the dispersion of the information in different databases in private leases, not accessible to all
specialists, even ignoring its existence, the diversity of platforms and forms of access in the realization of these
databases and the absence of effective control of the quality of the data, is determined to carry out this project.
The main objective of the System is to create a Corporate Integrated Service that allows the access and updating
of the different databases made for the preservation and manipulation of the primary and interpreted data of the
exploration activity, under a single and compatible platform using WEB pages. Through this Portal is possible to
access the information of wells that are reached, bids, degree of seismic study, technical file of reports of diverse
nature and even to carry out some operations of quality control of seismic processes. These operations are
performed through queries to the bases or incorporate WEBMAPPING to the system. . The site was made on the
basis of the free platform of MICROSOFT: [Link] for WEB pages, SHARPMAP for the mapping of spatial data
and MS-SQLSERVER 2008 and is currently in operation within INTRANET of CUPET using the URL:
[Link]

INTRODUCCIÓN
 
Este trabajo trata de reunir de manera integral las bases de datos que han sido generadas en el
transcurso de varios años con la información generada durante la exploración y explotación petrolera,
como apoyo al logro de encontrar nuevos prospectos, así como se trata de Identificar nuevas
necesidades informativas y de desarrollo.

 
 
1 
 XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O5
 

Para el logro de este objetivo se realizó la revisión y consulta de 8 Sistemas de Bases de Datos activos
de la UCTB de Exploración, que contienen o manejan a múltiples Bases de Datos relacionales,
que abarcan casi la totalidad de los aspectos de investigación de la Exploración Petrolera.
 
Con el fin de interactuar con las diferentes Bases de Datos existentes dentro de la Dirección de
Exploración – Producción de CUPET, se realizaron visitas a la EPEP Centro donde se desarrolla
actualmente una modernización de los sistemas de bases de datos referidos a la explotación de
yacimientos, con posibilidades de desarrollo en la exploración y se realizaron contactos con especialista
de la EPEP de Occidente. Además se presentó el Proyecto ante el Grupo de Expertos de Yacimiento
y de Informática, respectivamente.
 
Finalmente, como resultado del análisis de los datos y relaciones recogido en las diferentes bases de
datos y las necesidades de procesos definidos para la exploración, se propone el diseño de un Sistema
de que integra diferentes aspectos y se propone la continuación de una serie de servicios, que
garantizarán la actualización continua de las bases de datos.
 
Se revisaron 9 Sistemas de Bases de Datos activos desarrollados o en desarrollo en la UCTB de
Exploración y en el Archivo Técnico del CEINPET, determinándose sus características, ventajas y
desventajas desde el punto de vista de acceso, publicación, entre otras.
 
Los sistemas revisados fueron los siguientes:
1. Catálogo de Pozos de la República de Cuba (CPRC)
2. Grado de Estudio Sísmico de la República de Cuba (GES)
3. INFOPET
4. Centro de Exploración (CNEP)
5. BD Almacén de Muestras
6. BD Taxonomía.
7. BD Geoquímicas.
8. BD Paleontológicas de Superficie.
9. Directorios de Salvas de Información (Bibblio).
 
La mayoría de estas bases de datos, menos CNEP, fueron realizadas a partir de la aplicación de
sistemas ofimáticos como MS-Access y MS-Excel lo cual lo hace dependiente de la versión de moda
y son difícilmente adaptables. En el caso de INFOPET se cuenta con una versión de cliente
instalable para una PC, pero su base de datos está confeccionada en MS-Access y utiliza los
sistemas de reportes en MS-Excel. El Sistema CNEP trabaja en el esquema Cliente-Servidor basado
en páginas Web y bases de datos espaciales PostGis, pero no cuenta con las prestaciones a nivel de
cliente de actualización y consultas, que no sean espaciales. Desde el punto de vista de contenido
cada una cumple con sus objetivos iniciales de diseño.
 
Para el logro de una adecuada interacción y actualización del futuro sistema se realizaron las siguientes
acciones:
 Entrevistas con diferentes especialistas tanto geólogos como informáticos, sobre temas como:
parte diario de pozos, informe final de pozos, necesidades de comunicación y formalizaciones
utilizadas para la entrega de informaciones.
 Se recopiló información de los problemas actuales para la obtención de información para
actualizar las bases de Datos.
 Se definieron las necesidades de aplicaciones para interpretar datos geoquímicos.
 Se detectó además la necesidad de lograr ordenar y sistematizar el archivo técnico del CEINPET
 
 
2 
 XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O5
 
y DIGICUPET.
 Se realizaron análisis de conectividad entre las dos localizaciones de la UCTB de Exploración.
 Determinación de las necesidades de acceso a informaciones para conformar la cartera de
servicios a las compañías extranjeras.
 Consultas sobre las informaciones necesarias de inmediato para la determinación de acciones de
exploración y/o perforación.
 Compilación de los datos necesarios para la ejecución de los sistemas actuales de exploración /
producción.
 Determinación de las salvas de información y acceso on-line de las mismas.
 
Para la realización computacional de un Portal WEB contentivo de todos los tipos de datos y metadatos,
se investigaron varias plataformas que permitieran la combinación de referencias espaciales junto con
los restantes datos y que además fuera compatible con los formatos existentes, para evitar
transformaciones. Entre ellas: MS-SQLServer (versiones 2000, 2005, 2008, 2012), SQLite, PostGis,
GeoServer, Mapserver, OpenGis, entre otros. Por último se seleccionó MS-SQL Server versión 2008
Express, por ser un sistema libre, compacto, de relativamente fácil manipulación y sobre todo
eficiente en cuanto a su salva y recuperación de la información.
 
En cuanto a la presentación de las páginas WEB se seleccionó la plataforma .NET de Windows y el
lenguaje C# para programación, por su versatilidad y eficiencia. La representación espacial fue
confeccionada utilizando una plataforma gratis de WEBMAPPING denominada SharpMap, mediante
la cual se puede acceder a datos cartográficos, líneas sísmicas, regiones de interés petrolero, etc.

RESULTADOS

Para la confección del portal Web se realizó la integración de 5 Sistemas de Bases de Datos
activas de la UCTB, que contienen o manejan a múltiples Bases de Datos relacionales, que abarcan
casi la totalidad de los aspectos de investigación de la Exploración Petrolera UCTB de Exploración,
así como también se integró el Archivo Técnico del CEINPET y los repositorios de información
recuperadas digitalmente sobre informaciones de pozos. Esta integración permitió el ajuste y
optimización relacional de las mismas, creándose una única Base de Datos contentiva de todas ellas.
Además se integró con una base de datos espacial de modo tal de cubrir, tanto las necesidades
informativas, como de ubicación espacial de los datos, permitiendo un ajuste posicional integral.
 
El sistema realizado está divido en los siguientes módulos:
 
1.- POZOS, donde se guarda la mayoría de la información referente a los pozos de exploratorios y de
explotación con informes de localizaciones espaciales (pertenencia a yacimiento, bloque de licitación,
provincia, municipio), datos de construcción, inclinometría, núcleos en el caso de se hayan extraído,
registros petrofísícos, entre otros. (Figura 3)
 
2.- SÍSMICA, donde se contemplan la mayoría de los levantamientos sísmicos realizados, clasificados
por proyectos y localizaciones espaciales mostrables en mapas. Además, se puede realizar análisis
sobre la calidad del procesamiento e importación de datos sísmicos de diferentes formatos de texto.
(Figura 4)
 
3.- MAPAS, en este módulo se muestra mediante páginas WEB, diferentes capas de referencias
espaciales: Bloques de Licitación, pozos, yacimientos. Además, se tiene la opción de integrarlo con el
mapa geológico de Cuba a escala 1:100 000, ya incorporado a las BD. (Figura 5)
 
 
 
3 
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O5
 
4.- ALMACÉN, donde se puede acceder a diferentes informaciones digitales sobre los pozos,
yacimientos, bloques, etc. aún no catalogados.
 
5.- SIBON, módulo de catálogo, registro y control de las bandas magnéticas sísmicas y sus
transcripciones en otros medios como DVD o discos duros externos.
 
5.- ARCHIVO TECNICO, donde se registran todos los informes de pozos, levantamientos de
superficie (sísmicos o de manifestaciones de petróleo y gas), reportes de investigación, registros
geofísicos de pozos y VSP. Este módulo permite realizar una búsqueda de estas informaciones
mediante diversas claves. (Figura 6).
 
6.- BIBLIOTECA es un repositorio de mucha literatura digital recogida de diversas fuentes y
necesarias para el trabajo de investigación. (Figura 7).
 
7.- ADMINISTRACIÓN, donde se registran los diferentes usuarios y se catalogan de acuerdo al grado
de acceso a la información y sus roles dentro del sistema.
 
Observemos la primera página de cada Módulo

Figura 1. Página Inicial del sistema donde se realiza la autenticación del sistema.
   

 
 
4 
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O5
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Figura 2. Página principal desde donde se accede a los diferentes módulos.
 

 
Figura 3. Página Módulo de Pozos.
 
 
5 
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O5
 
 

 
Figura 4. Página Módulo Sísmica donde se puede ampliar y editar cada proyecto.
 

Figura 5.- WEBMAPPING o Módulo de Mapas donde se puede seleccionar diferentes estructuras espaciales y

 
 
6 
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O5
 
en cada punto conocer la información guardada en la BD.
 
Para lograr la interacción con estas bases se implementó un sitio WEB que permite la recuperación
y/o mantenimiento de las bases. Al estar integradas todas ellas se pueden realizar procesos
automáticos, y hay mayor robustez de los datos y control. El sito fue publicado en los servidores del
CEINPET y actualmente se pude acceder dentro de la INTRANET de CUPET a través del URL
[Link]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Figura 6.- Consulta en el Módulo de Archivo Técnico

 
 
7 
 XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O5
 

Figura 7.- Repositorio de Literatura Digital sobre exploración petrolera.

 
DISCUSIÓN
 
Los sistemas estudiados anteriores presentaron algunas desventajas, que se mencionan a
continuación:
 Los sistemas desarrollados sobre MS-Office dependen de las versiones en que fueron
implementadas y el traspaso a una versión superior causa errores en algunos casos.
 Las instalaciones requieren de elementos técnicos que no son familiares en general, para los
especialistas de las ramas a que van dirigidas.
 Algunos sistemas trabajan sobre una sola PC, luego su distribución requiere de la necesaria
repetición de los datos, en tantas PC como clientes los requiera, la actualización por tanto se
hace engorrosa o hay que sobre escribir la base actualizada cada vez.
 La manipulación de los datos no es fácil para quien no esté familiarizado con la versión de MS- Access
o MS-Excel de moda. Pero sobre todo, es además de riesgosa, pues una mala manipulación puede
provocar pérdida o introducir errores en los datos, dado que cuando se realiza una consulta en MS-
Access, a la vez, se está en presencia del editor y puede cambiarse un dato por error.
 
El uso de los exploradores de páginas WEB como Internet Explorer, Mozilla Firefox o Google Crome,
entre otros, permiten estandarizar la manipulación de los datos en un medio amigable conocido por la
mayoría de los especialistas, mejora la seguridad, la publicación y acceso a muchos más usuarios, sin
requerir ningún tipo de instalación adicional. Además, al incorporar la seguridad, no se permite acceder

 
 
8 
 XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O5
 
a la edición de los datos, excepto en el caso de que sea autorizado y a partir de una autenticación
segura y trazable.
 
La utilización de las referencias espaciales como son: Provincias, Municipios, Regiones, Bloques de
licitación, Delimitaciones de Yacimientos, Zonas perspectivas, Manifestaciones geológicas, etc. como
objeto abarcador de todas las bases de datos, permite la eliminación de errores de localización de los
datos, en el momento de introducir una nueva Metadata, dado que el sistema automáticamente clasifica
la pertenencia a estas zonas. Otra ventaja es la reducción de los datos y las referencias internas, así
como también de contar con una base de datos de todos los elementos espaciales realizados a través
del tiempo en diferentes plataformas GIS realizadas en el CEINPET y otras partes, accesibles en
todo momento y sin riesgo de pérdida o uso ilegal.
 
El uso de sistemas de índices espaciales, contenidos en dichas bases, permite la recuperación rápida
de las referencias y además, la composición y visualización en capas (como los Gis tradicionales) y
encontrar rápidamente mediante operaciones espaciales la relación de un objeto cualquiera con
algunos de los elementos de la base espacial. Al realizarse todo esto en sistemas de WEBMAPPING
es posible recuperar rápidamente desde una localización única, y a través de la red, tanto datos
espaciales (mapas) como de listas de datos (Reportes), donde se incluyen ya, la pertenencia a
alguna referencia espacial.
 
La integración de datos en una única BD permite que la información esté integrada, sea recuperable y
permite el control de la calidad de los datos. Además, se puede salvar y recuperar la información de
modo eficiente.
 
CONCLUSIONES
 
1. Se logró integrar las bases de datos, y sus funcionalidades, existen en el momento en que se
realizó el proyecto.
2. Ya se cuenta con una herramienta accesible para todos los miembros de la INTRANET CUPET que
permite obtener integralmente los datos necesarios para realizar una investigación de exploración, con
seguridad en la conservación de los datos, con trazabilidad de accesos y
acciones.
3. El Portal WEB se encuentra publicado en el sitio [Link] y actualmente es
visitado sobre todo por los jóvenes que necesitan información y datos para adentrarse en las
tareas de proyectos de exploración.
 

 
 
BIBLIOGRAFÍA
 
Pico Peña R. et al (2010-2015): Informes finales de etapas del proyecto 7038.
[Link] [Link]
Taylor & Francis, 2003 Developing Spatial Data Infrastructures from concept to reality, Publisher’s note.

 
 
9 
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O5

PORTAL WEB: SISTEMA ÚNICO DE INFORMACIÓN DE LA ACTIVIDAD DE

EXPLORACIÓN

Ramón Pico Peña, OsvaldoRodríguez Morán, JulioGómezHerrera, Magdalena

López,Fernando Domínguez, DavidFerrat, IsabelMorales Carrillo,Raisa ReyPallí,
Geelen GarroteRodríguez , Lorenza MejíasRodríguez, Lourdes JiménezdelaFuente.

CentrodeInvestigacionesdelPetróleo(CEINPET)Churruca#481,entreWashingtonyVíaBlanca,Cerro,LaHabana,Cu
ba,ZIP12000Teléfono76403587Email:rpico@[Link].

RESUMEN

Apartirdelaexistenciadediferentes basesdedatosqueabarcaban disímilesaspectosdelatareade

prospecciónymantenimiento delaexploración,ladispersióndelainformaciónendiversasbasesdedatosen
locacionesprivadas,noaccesible paratodoslosespecialistas,llegándoseaignorar suexistencia,ladiversidad
deplataformasymanerasdeaccesosenlarealización dedichasbasesdedatosylaausencia deuncontrol
efectivodelacalidaddelosdatos,sellegóaladeterminació[Link] Sistematienecomo objetivo
fundamentaleldecrearunServicioCorporativointegrado quepermitaelaccesoyactualizacióndelas
diferentesbasesdedatosrealizadasparalaconservaciónymanipulaciónde losdatosprimariose interpretados
delaactividaddeexploración,bajounaúnicaycompatibleplataformasobrepáginasWEBMedianteeste Portal
selograelaccesodelainformacióndepozos,bloquesdelicitación,gradodeestudiosísmico,archivotécnico deinformes
dediversasnaturalezaeinclusorealizaralgunasoperaciones decontroldecalidadde
procesamientossí[Link] consultasalasbasesoalaWEBMAPPING
incorporadaalsistema..ElsitiofuerealizadosobrelabasedelaplataformalibredeMICROSOFT: [Link]
paralaspáginasWEB,SHARPMAPparalacartografíadelosdatosespacialesyMS-
SQLSERVER2008ExpressparalaBasesdeDatosy,actualmente,seencuentraenexplotacióndentrodelaINTRANETd
eCUPET([Link]

ABSTRACT

Based on the existence of different databases covering different aspects of the exploration and maintenance of
exploration, the dispersion of the information in different databases in private leases, not accessible to all
specialists, even ignoring its existence, the diversity of platforms and forms of access in the realization of these
databases and the absence of effective control of the quality of the data, is determined to carry out this project.
The main objective of the System is to create a Corporate Integrated Service that allows the access and
updating of the different databases made for the preservation and manipulation of the primary and interpreted
data of the exploration activity, under a single and compatible platform using WEB pages. Through this Portal is
possible to access the information of wells that are reached, bids, degree of seismic study, technical file of
reports of diverse nature and even to carry out some operations of quality control of seismic processes. These
operations are performed through queries to the bases or incorporate WEBMAPPING to the system. . The site
was made on the basis of the free platform of MICROSOFT: [Link] for WEB pages, SHARPMAP for the
mapping of spatial data and MS-SQLSERVER 2008 and is currently in operation within INTRANET of CUPET
using the URL: [Link]

INTRODUCCIÓN
Este trabajo trata de reunir de manera integral las bases de datos que han sido generadas en el

1
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O5

transcurso de varios años con la información generada durante la exploración y explotación petrolera,
como apoyo al logro de encontrar nuevos prospectos, así como se trata de Identificar nuevas
necesidades informativas y de desarrollo.

Para el logro de este objetivo se realizó la revisión y consulta de8SistemasdeBasesdeDatos activos de

la UCTB de Exploración, que contienen o manejan a múltiples Bases de Datos relacionales, que
abarcan casi la totalidad de los aspectos de investigación de la Exploración Petrolera.

Conel findeinteractuarconlasdiferentesBasesdeDatosexistentesdentrodelaDirecciónde Exploración–

Producción de CUPET,se realizaron visitas a laEPEPCentro donde se desarrolla actualmente una
modernizacióndelos sistemasde bases de datos referidosa la explotaciónde
yacimientos,conposibilidadesdedesarrolloenla exploracióny serealizaroncontactoscon
especialistadelaEPEP [Link]ás sepresentóelProyectoanteel Grupo deExpertosde
Yacimiento ydeInformática,respectivamente.

Finalmente,comoresultadodelanálisisdelosdatosy relacionesrecogidoenlasdiferentesbasesde datosy

lasnecesidadesdeprocesosdefinidosparalaexploración,seproponeeldiseño de un Sistemadequeintegra
diferentesaspectosyseproponelacontinuacióndeunaseriedeservicios, quegarantizaránla actualización
continua delasbases dedatos.

Se revisaron9Sistemasde Basesde Datosactivosdesarrolladosoen desarrolloen laUCTB de

Exploracióny en elArchivo TécnicodelCEINPET,determinándosesus características,ventajasy
desventajas desdeel puntode vista deacceso,publicación,entreotras.

Lossistemasrevisadosfueron lossiguientes:
1. Catálogode Pozos delaRepública deCuba(CPRC)
2. Gradode Estudio Sísmico dela República de Cuba (GES)
3. INFOPET
4. Centro de Exploración (CNEP)
5. BD Almacén deMuestras
6. BD Taxonomía.
7. BD Geoquímicas.
8. BD Paleontológicas deSuperficie.
9. Directorios de Salvas deInformación(Bibblio).

La mayoríade estasbasesde datos,menosCNEP,fueron realizadasapartirde laaplicaciónde

sistemasofimáticoscomoMS-AccessyMS-Excellocuallohacedependientedelaversióndemoda
ysondifícilmente adaptables. EnelcasodeINFOPET secuentaconunaversióndecliente
instalableparaunaPC,perosubasededatosestáconfeccionadaenMS-Accessyutilizalos sistemasde
[Link] SistemaCNEP trabajaenel esquemaCliente-Servidorbasado
enpáginasWebybases dedatosespacialesPostGis,peronocuentaconlasprestacionesanivelde
clientedeactualizacióny consultas,[Link] cada una
cumple con susobjetivos iniciales dediseño.

Parael logrodeunaadecuadainteracciónyactualizacióndel futurosistemaserealizaronlas

siguientesacciones:
Entrevistascondiferentesespecialistastantogeólogoscomoinformáticos,sobretemascomo:
partediariodepozos,informefinaldepozos,necesidadesdecomunicaciónyformalizaciones utilizadas para
la entrega de informaciones.
Se recopiló información de los problemas actuales para la obtención de información para

2
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O5

actualizarlas bases deDatos.

Se definieronlasnecesidadesde aplicaciones parainterpretardatosgeoquímicos.
SedetectóademáslanecesidaddelograrordenarysistematizarelarchivotécnicodelCEINPET
y DIGICUPET.
Se realizaronanálisisde conectividad entrelas dos localizaciones dela UCTB deExploración.
Determinacióndelasnecesidadesdeaccesoainformacionesparaconformarlacarterade servicios
alas compañíasextranjeras.
Consultas sobre lasinformaciones necesarias de inmediatopara la determinación de
accionesde exploración y/o perforación.
Compilacióndelosdatosnecesariosparalaejecucióndelossistemasactualesdeexploración/
producción.
Determinación de lassalvas deinformación yaccesoon-linedelasmismas.

ParalarealizacióncomputacionaldeunPortal WEBcontentivodetodoslostiposdedatosy metadatos, se

investigaron variasplataformasque permitieran la combinación de referencias espacialesjuntoconlos
restantesdatosy queademás fueracompatibleconlosformatosexistentes, para
[Link] ellas:MS-SQLServer(versiones2000,2005,2008,2012),SQLite,
PostGis,GeoServer,Mapserver,OpenGis,[Link]últimose seleccionóMS-SQLServer
versión2008Express,porserunsistemalibre,compacto,derelativamentefácilmanipulacióny sobretodo
eficiente encuantoasusalvayrecuperacióndelainformación.

Encuantoalapresentacióndelaspáginas WEBseseleccionó[Link] Windowsyel

lenguajeC#paraprogramación,porsuversatilidady [Link]ónespacial fue
confeccionadautilizandounaplataformagratisdeWEBMAPPINGdenominadaSharpMap,mediante la cual
se puedeacceder a datoscartográficos, líneas sísmicas, regionesde interéspetrolero,etc.

RESULTADOS

ParalaconfeccióndelportalWebserealizólaintegraciónde5SistemasdeBasesdeDatos activasdelaUCTB,
quecontieneno manejana múltiplesBasesdeDatosrelacionales, queabarcan
casilatotalidaddelosaspectosdeinvestigacióndelaExploraciónPetroleraUCTBdeExploración, así
comotambiénseintegróel ArchivoTécnicodelCEINPETylosrepositoriosdeinformación
recuperadasdigitalmentesobreinformaciones [Link]ónpermitióelajustey
optimizaciónrelacionaldelasmismas,creándose unaúnicaBasedeDatoscontentivadetodasellas.
Ademásseintegrócon unabasededatosespacialdemodotaldecubrir,tantolasnecesidades
informativas,como deubicación espacial de losdatos,permitiendo unajusteposicionalintegral.

El sistemarealizado estádivido en los siguientesmódulos:

1.-POZOS,dondese guardalamayoríadelainformaciónreferentealospozosdeexploratoriosyde
explotaciónconinformes delocalizacionesespaciales(pertenenciaayacimiento,bloquedelicitación,
provincia, municipio),datos de construcción,inclinometría,núcleos en elcaso de se hayan extraído,
registrospetrofísícos,entreotros.(Figura3)

2.-SÍSMICA,donde secontemplan lamayoría delos levantamientossísmicos realizados,clasificados

porproyectos [Link]ás,sepuede realizaranálisis
sobrelacalidaddelprocesamientoeimportación dedatossísmicosdediferentesformatosdetexto. (Figura 4)

3.-MAPAS,enestemódulosemuestramediantepáginas WEB,diferentescapasdereferencias
espaciales:BloquesdeLicitación,pozos,[Link]ás,se tienelaopcióndeintegrarloconel

3
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O5

mapageológico de Cubaa escala1:100000,ya incorporadoa las BD.(Figura 5)

4.-ALMACÉN,dondesepuedeaccedera diferentesinformaciones digitalessobrelospozos,

yacimientos,bloques, etc.aúnnocatalogados.

5.-SIBON,módulode catálogo,registroycontroldelasbandasmagnéticassísmicasysus transcripciones

enotrosmedios como DVD odiscos durosexternos.

5.- ARCHIVO TECNICO, donde se registran todos los informes de pozos, levantamientos de
superficie(sísmicosode manifestacionesdepetróleoy gas),reportes deinvestigación,registros geofísicos
de [Link] módulo permite realizaruna búsqueda de estasinformaciones mediante
diversasclaves. (Figura 6).

6.- BIBLIOTECA es un repositorio de mucha literatura digital recogida de diversas fuentes y

necesarias para eltrabajo deinvestigación.(Figura 7).

7.-ADMINISTRACIÓN, dondeseregistranlosdiferentesusuariosysecatalogan deacuerdoal grado de

accesoa la información ysusroles dentrodel sistema.

Observemos la primerapágina decada Módulo

Figura1. PáginaInicialdelsistemadondese realizalaautenticacióndelsistema.

4
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O5

Figura2. Páginaprincipaldesdedondeseaccedealosdiferentesmódulos.

Figura3.PáginaMódulodePozos.

5
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O5

Figura4. PáginaMóduloSísmicadondesepuedeampliaryeditarcadaproyecto.

Figura5.-WEBMAPPING oMódulodeMapasdondesepuedeseleccionardiferentesestructuras espacialesy

6
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O5

encadapuntoconocerlainformaciónguardadaen laBD.

ParalograrlainteracciónconestasbasesseimplementóunsitioWEBquepermitelarecuperación
y/[Link] puedenrealizarprocesos automáticos,y
hay mayorrobustez delosdatos y [Link] fuepublicadoenlosservidoresdel
CEINPETyactualmentesepudeaccederdentrodelaINTRANETde CUPETatravésdelURL
[Link]

Figura6.-ConsultaenelMódulode ArchivoTécnico

7
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O5

Figura7.-RepositoriodeLiteraturaDigitalsobreexploraciónpetrolera.

DISCUSIÓN

Lossistemasestudiadosanteriorespresentaronalgunasdesventajas, que se mencionana continuación:

LossistemasdesarrolladossobreMS-Officedependendelasversionesenquefueron implementadasyel
traspaso a una versión superiorcausaerroresenalgunoscasos.
Lasinstalacionesrequierendeelementostécnicosquenosonfamiliaresengeneral,paralos especialistas
delasramas aque van dirigidas.
AlgunossistemastrabajansobreunasolaPC,luegosudistribuciónrequieredelanecesaria
repeticióndelosdatos,entantasPCcomoclienteslosrequiera,laactualizaciónportantose
hace engorrosa ohayque sobreescribirla baseactualizada cada vez.
Lamanipulacióndelosdatosnoes fácilparaquiennoestéfamiliarizadoconlaversióndeMS- AccessoMS-
[Link] todo,esademásde riesgosa,pues una mala
manipulaciónpuedeprovocarpérdidaointroducirerroresenlosdatos,dado quecuando se
realizaunaconsultaenMS-Access,alavez,se estáenpresenciadeleditory puedecambiarse un datopor error.

El uso de los exploradores de páginas WEB como Internet Explorer, Mozilla Firefox o Google Crome,
entre otros, permiten estandarizar la manipulación de los datos en un medio amigable conocido por la
mayoría de los especialistas, mejora la seguridad, la publicación y acceso a muchos más usuarios, sin
requerir ningún tipo de instalación adicional. Además, al incorporar la seguridad, no se permite acceder

8
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-O5

a la edición de los datos, excepto en el caso de que sea autorizado y a partir de una autenticación
segura y trazable.

Lautilizacióndelasreferenciasespacialescomoson:Provincias,Municipios,Regiones,Bloques de
licitación,DelimitacionesdeYacimientos,Zonas perspectivas,Manifestaciones geológicas,[Link]
objetoabarcadordetodaslasbasesdedatos,permitelaeliminaciónde erroresdelocalizacióndelos
datos,enelmomento deintroducirunanuevaMetadata,dado queelsistemaautomáticamente
clasificalapertenencia aestaszonas. Otraventajaesla reduccióndelosdatosy lasreferencias internas,así
comotambiéndecontarconunabasededatosdetodosloselementosespaciales
realizadosatravésdeltiempoendiferentesplataformasGISrealizadasenelCEINPETyotras partes,accesibles
entodo momentoysin riesgode pérdida ousoilegal.

El uso de sistemasde índices espaciales,contenidosen dichasbases,permite la recuperación rápida

delasreferenciasy además,lacomposicióny visualizaciónencapas(comolos Gistradicionales)y
encontrarrápidamentemedianteoperaciones espacialeslarelacióndeunobjetocualquieracon algunosde
[Link] sistemasdeWEBMAPPING esposiblerecuperar
rápidamentedesdeunalocalizaciónúnica,y atravésdelared, tantodatos
espaciales(mapas)comodelistasdedatos(Reportes),dondeseincluyenya,lapertenenciaa algunareferencia
espacial.

La integración de datosen una única BD permiteque la informaciónesté integrada,sea recuperable y

[Link]ás, sepuedesalvaryrecuperarlainformaciónde modo
eficiente.

CONCLUSIONES

[Link]óintegrarlasbasesdedatos,ysusfuncionalidades,existenenelmomentoenquese realizó el
proyecto.
[Link]
quepermiteobtenerintegralmentelosdatos necesariospara realizarunainvestigaciónde exploración, con
seguridad en la conservación de los datos, con trazabilidad de accesos y
acciones.
[Link] WEBseencuentrapublicadoenelsitio [Link]
esvisitadosobretodoporlosjóvenesquenecesitaninformaciónydatosparaadentrarseenlas
tareasde proyectosdeexploración.

BIBLIOGRAFÍA

PicoPeñ[Link] al(2010-2015):Informesfinalesde etapasdelproyecto7038.

[Link]
Taylor&Francis, 2003 DevelopingSpatialDataInfrastructuresfrom concepttoreality,Publisher’snote.

9
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-P23

DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA WEB DEL BANCO DE DATOS

GEOLÓGICOS DE LA REPÚBLICA DE CUBA
Naylet Hernández Sánchez.
Instituto de geología y Paleontología (IGP) Calle Vía Blanca No. 1002. / Río Luyanó y Prolongación de Calzada
de Güines, Reparto Los Ángeles. San Miguel del Padrón, La Habana, Cuba, naylet@[Link].

RESUMEN

El principal objetivo del trabajo, es el diseño e implementación de la aplicación web del Banco de Datos
Geológicos de la República de Cuba, nutrida por las investigaciones realizadas en el país, ya sea en el marco
del quehacer del Servicio Geológico Nacional, o de las entidades productoras de información temática,
soportadas muchas de ellas en formato de bases de datos con diferente grado de normalización y calidad. En el
sitio toda la información estará disponible para los usuarios que cumplan los requisitos de las políticas de
acceso establecidas por los niveles de decisión para tales efectos; también brinda la posibilidad de obtener los
reportes detallados y generales que se generen y exportarlos a diferentes formatos. Para lograr la mejor
funcionalidad de la aplicación se utilizaron varios lenguajes de programación como: PHP, JavaScript, CSS3
y HTML5, como metodologías de desarrollo SCRUM y como framework Symfony2; lo cual ha permitido
satisfacer las necesidades de acceso y recuperación de la información.

ABSTRACT

The main objective of the work is the design and implementation of the web application of the Geological Data
Bank of the Republic of Cuba, supported by research carried out in the country, either within the framework of
the National Geological Survey Entities that produce thematic information, supported many of them in databases
format with different degree of normalization and quality. On the site all information will be available to users who
meet the requirements of the access policies established by the decision levels for such purposes; Also provides
the possibility of obtaining the detailed and general reports that are generated and exported to different formats.
In order to achieve the best functionality of the application, several programming languages were used: PHP,
JavaScript, CSS3 and HTML5, as SCRUM development methodologies and as symfony2 framework; Which has
made it possible to satisfy the needs of access and retrieval of information.

INTRODUCION

Para emprender este trabajo se procedió a realizar una investigación previa de algunas herramientas
y metodologías, que permitiera fundamentar y viabilizar la confección de un producto final que
cumpliera con las expectativas. Con el objetivo de obtener un mayor conocimiento del negocio y
medio ambiente relacionado, se estudiaron algunas aplicaciones homólogas. Si bien los programas
analizados no cumplen exactamente con las funcionalidades requeridas por el Instituto de Geología y
Paleontología, permitió que los autores se formaran una idea de cómo llegar a satisfacer las
necesidades existentes. Como resultado, el producto final satisface no solo los requerimientos de sus
usuarios potenciales, entiéndase especialistas del IGP, sino también esta aplicación web cumple con
otros requisitos —funcionales y no funcionales— establecidos para el trabajo, así como con un grupo
de políticas de acceso a la información existente en la base de datos.

Problema a resolver ¿Cómo mejorar la recuperación de la información de la base de datos resumida

en el Instituto de Geología y Paleontología?

1
Objetivos específicos Definir los componentes teóricos y tecnológicos necesarios para la
implementación de la aplicación web.

 Diseñar una aplicación web que permita obtener la información de las bases de datos resumidas
que se encuentran en el Instituto de Geología y Paleontología.

 Implementar la aplicación web especialmente diseñada para la obtención de la información de las

bases de datos existentes en el Instituto de Geología y Paleontología.

 Verificar las funcionalidades implementadas utilizando técnicas de pruebas dinámicas.

Estudio de sistemas homólogos:

 Servicio geológico de Brasil: su aplicación se caracteriza porque, a través de sus principales
funcionalidades, se puede conocer todo lo referido a la geología del país. Presenta una explicación de
todas las excavaciones efectuadas y los tipos de minerales encontrados. Dispone de una interfaz
favorable para el usuario y los colores utilizados son muy favorables para una agradable
visualización.

 Servicio geológico de Canadá: se centra en las caracterizaciones de las investigaciones de la

geología en general, donde se incluyen diferentes informaciones relacionadas con ese tema.
Presenta la información de manera que el usuario se sienta cómodo navegando en ese sitio.

 Servicio geológico de Francia: transmite gran conocimiento a los usuarios sobre la importancia
de la geología. Por ejemplo, permite conocer todo lo referido a los tipos de minerales, rocas,
bitúmenes, ente otros aspectos. El sitio tiene una buena estética y su gama de colores es favorable a
la vista del usuario.

Con el estudio realizado se demuestra que los sistemas considerados sirven de apoyo para
solucionar el problema planteado en el Instituto de Geología y Paleontología / Servicio Geológico de
Cuba (IGP / SGC).

Propuesta de solución. A partir del análisis realizado, se hace necesario el diseño e implementación
de una página web que solucione el problema planteado. Dicha aplicación web debe permitir la
búsqueda y recuperación de información en la base de datos existentes en el Instituto de Geología y
Paleontología.

Cuando se trata de desarrollar un sistema informático que satisfaga las necesidades de los clientes,
así como de sus usuarios finales, que incluya el cumplimiento de normas de calidad y que funcione
sobre máquinas reales, resulta muy importante contar con un proceso o metodología de desarrollo de
software que oriente el camino a seguir. Por consiguiente, es responsabilidad de los desarrolladores
escoger la que se considere más adecuada, para cumplir con los requisitos de tiempo y
documentación, entre otros, que hayan sido establecidos como requerimientos del sistema.

TECNOLOGÍAS Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR

Metodología de desarrollo (SCRUM Y XP) sobre la base de estas metodologías, SCRUM y XP, se
trazó una estrategia tecnológica, a partir de la introducción de procedimientos ágiles que permitieran
actualizar los procesos de software para el mejoramiento de la actividad productiva. Este trabajo
también contribuyó a fomentar la creatividad y aumentar los niveles de preocupación y
responsabilidad de los miembros del equipo.

2
Lenguajes de programación
Cuando se va a utilizar un lenguaje de programación web, es necesario conocer con exactitud qué es
lo que se quiere hacer y si el lenguaje permite o no su realización.

JavaScript, es un lenguaje de programación interpretado por el cliente (no compilado). Es dinámico,

ya que responde a eventos en tiempo real, como presionar un botón, pasar el puntero del mouse
sobre un determinado texto, o el simple hecho de cargar la página o caducar un tiempo.

CSS, es un lenguaje usado para definir la presentación de un documento estructurado escrito en

HTML. Es el encargado de formular la especificación de las Hojas de estilo que servirán de estándar
para los Agentes de usuario o Navegadores.

HTML, es el lenguaje marcado como estándar para las páginas web. Además, tiene como objetivo
avanzar en el proyecto del World Wide Web Consortium (W3C) para así lograr una Web Semántica,
donde la información y la forma de presentarla estén claramente separadas.

PHP, es un lenguaje interpretado de propósito general ampliamente usado. Está especialmente

diseñado para desarrollo web y puede ser incrustado dentro de un código HTML. PHP es un lenguaje
de programación que se ejecuta del lado del servidor gratuito e independiente de plataforma, rápido,
con una gran librería de funciones y mucha documentación. Las páginas que se ejecutan en el
servidor pueden realizar accesos a bases de datos, conexiones en red, y otras tareas, que facilitarán
la creación de la página final que verá el cliente.

Marco de trabajo, Symfony es un software libre de tipo framework, diseñado para optimizar el
desarrollo de las aplicaciones web. Separa la lógica del negocio, la lógica del servidor y la
presentación de la aplicación web. También proporciona arias herramientas y clases encaminadas a
reducir el tiempo de desarrollo de una aplicación web compleja. Está desarrollado completamente con
PHP 5 y ha sido probado en numerosos proyectos reales. Es compatible con la mayoría de los
gestores de bases de datos, se puede ejecutar tanto en plataformas *nix (Unix, Linux, por ejemplo)
como en plataformas Windows.

Sistemas gestores de bases de datos, PostgreSQL, sus características técnicas la hacen una de
las bases de datos más potentes y robustas del mercado. Soporta distintos tipos de datos: además de
los datos de tipo base, también soporta los de tipo fecha, monetarios, elementos gráficos, datos sobre
redes (MAC, IP...), cadenas de bits, entre otros.

Entornos de desarrollo integrados, PhpStorm es un ambiente de desarrollo integrado (IDE) que

cuenta con una avanzada navegación de código y un robusto sistema de autocompletado. Este
poderoso editor nos ayuda en la creación de proyectos en varios lenguajes.

CARACTERÍSTICAS DE LA APLICACIÓN

En el mundo del desarrollo de software, sucede con frecuencia que antes de comenzar un proyecto
no se tengan del todo claros algunos de sus objetivos: por ejemplo, qué tiempo demorará su
culminación, qué se desea alcanzar, por solo citar algunos. Por ello, se hace muy necesaria la
planificación de su futuro y alcance, para así guiar el trabajo de modo que se pueda lograr una alta
calidad en el producto terminado, que satisfaga las expectativas del cliente.

Para el desarrollo de una aplicación web es muy importante anticiparse a cuáles van a ser sus
principales funcionalidades y restricciones. Esto se puede obtener con la definición de los diferentes
requisitos que debe cumplir el sistema, funcionales o no funcionales, ya que constituyen la
descripción de las necesidades del producto.

3
Tabla I: Lista de requisitos funcionales.

Código Descripción Prioridad

RF1 Buscar información mediante un filtrado simple. Alta
RF1.1 Ejecutar la consulta con los campos seleccionados. Media
RF1.2 Visualizar el resultado del filtrado en un SIG. Alta
RF1.3 Guardar la consulta efectuada. Media
RF1.4 Cargar una consulta guardada con anterioridad Media
RF2 Buscar información mediante un filtrado avanzado. Alta
RF2.1 Ejecutar la consulta con los campos seleccionados Media
RF2.2 Visualizar el resultado del filtrado en un SIG. Alta
RF2.3 Guardar la consulta efectuada. Media
RF2.4 Cargar una consulta guardada con anterioridad Media
RF2.5 Exportar resultado de la búsqueda a Excel Media
RF3 Realizar reporte general de la base de datos activa(.pdf) Media
RF4 Realizar reporte detallado de la base de datos activa(.pdf) Media
RF5 Exportar todos los campos de la base de datos activa a Excel Alta

Tabla II: Lista de requisitos no funcionales.

Código Descripción
RNF1 Apariencia o interfaz externa.
RNF1.1 Se muestran todas las bases de datos por sus nombres.
RNF1.2 La interfaz es sencilla, con colores suaves a la vista y sin cúmulo de imágenes u objetos que
distraigan al cliente del objetivo.
RNF1.3 El sistema debe presentar una serie de menúes, tanto laterales como en barra de iconos flotantes,
que permitan el acceso rápido de los usuarios a la información, al aprovechar las potencialidades de
estas estructuras.
RNF2 Seguridad
RNF2.1 El sistema debe contar con un grupo de políticas de accesibilidad a sus diferentes funcionalidades,
en dependencia del nivel de autorización que presente un usuario determinado.
RNF3 Portabilidad
RNF3.1 El sistema podrá ser ejecutado bajo las diferentes plataformas.
RNF4 Interfaces Hardware
RNF4.1 La comunicación entre el cliente y el servidor de aplicaciones se lleva a través del protocolo HTTP.

RESULTADOS

A continuación, se muestran algunos de los prototipos de interfaces.

Figura 1: Interfaz de inicio de la aplicación web.

4
5
Figura 2- Interfaz de inicio de los servicios del SitioWebOficial.

Figura 3: Interfaz de las bases de datos del SitioWebOficial.

6
Figura 4: Ploteo de la búsqueda realizada.

CONCLUSIONES

El trabajo responde a los objetivos planteados. Como principal resultado se obtuvo el “Sistema web
para la recuperación de la información de las base de datos resumida del Instituto de Geología y
Paleontología”. Es una aplicación web, completamente funcional, que permite la recuperación de
información de la base de datos mencionada, además de plotear sobre una capa de un mapa la
búsqueda realizada por el usuario.
Este sistema solucionó una serie de problemas que impedían la recuperación de la información
mediante la web. Esta aplicación puede ser implementada en cualquier instituto de investigación.

Otro de los resultados alcanzados fue la actualización del conocimiento del equipo que participó en la
investigación, al realizar un estudio comparativo de este tipo de tecnologías que utilizan otros
servicios geológicos en el mundo. Esto coadyuvó a la decisión sobre el enfoque que se deseaba
utilizar para hacer de esta aplicación web una página de fácil acceso, interactiva y amistosa con el
usuario.

Los resultados preliminares obtenidos en el transcurso de la investigación se recogen en el presente

documento para que sirvan de consulta en futuras investigaciones.

RECOMENDACIONES

 Aplicar el sistema en el Instituto de Geología y Paleontología / Servicio Geológico de Cuba, para

que los especialistas de cada rama puedan interactuar con él y dar a conocer los criterios sobre sus
experiencias.

 Potenciar el uso del marco de trabajo Symfony en la institución, por las ventajas que brinda su
utilización en aplicaciones de este tipo.

7
 Continuar profundizando en estas investigaciones, con el objetivo de incorporar al sistema nuevas
funcionalidades.

 Comprobar la factibilidad de esta aplicación web luego de su instalación y puesta en

funcionamiento.

BIBLIOGRAFIA

Entorno de desarrollo integrado. (2013). [Link]

Gestores de Base Datos. (2013). [Link]
Hoja de estilo cascada CSS. (2013).
[Link]
HTML. (2012). [Link]
Lenguaje de programación JavaScript. (s.f.). [Link]
Lenguaje interpretado PHP. (2014). [Link]
Marco de trabajo Symfony. (2013). [Link]
Pardo, M. E. (2014). Metodología SCRUM y XP. [Link]
scrum-xp.

8
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-P24

BASE DE DATOS RESUMIDA DE ESTUDIOS TECNOLÓGICOS DE PINAR

DEL RÍO
Ismari salgado Machín (1) Isis Hernández Acosta (1,) José Antonio Alonso(2), Amarilis
Delgado Ortega(1) Cristina Vigoa Morales(1), Tania Vigoa Morales(1) y Solanch Padrón
Calzada.(1)
1. Centro de Investigaciones para la Industria Minero Metalúrgica (CIPIMM),MINEM, Cuba, Código Postal:
10800 Carretera varona Km 1 ½ No. 12028, Zona Postal: Habana 8, e-mails:
isalgado@[Link].
2. Instituto de Geología y Paleontología (IGP), Vía Blanca y Carretera Central, San Miguel del Padrón; e-mail:
josea@[Link].

RESUMEN
El presente trabajo tiene como objetivo llevar a formato digital la información resumida de las investigaciones
tecnológicas minerales existentes en la provincia de Pinar del Río previa validación y estandarización de los
datos a almacenar. Para ello se revisaron: bases de datos previas del CIPIMM y la Oficina Nacional de
Recursos Minerales (ONRM), consulta de la bibliografía existente en el archivo de Geominera Pinar y biblioteca
del Centro de Investigaciones para la Industria Minero Metalúrgica (CIPIMM), y otras informaciones
especializadas suministradas por el Instituto de Geología y Paleontología (IGP).Todo ello permitió: La
elaboración del Manual de extracción de la información para la base de datos resumida de estudios
tecnológicos de Pinar del Río, La confección de las fichas resumida Modelo 1 y La digitalización de toda la
información resumida de los estudios tecnológicos, la los depósitos metálicos y no metálicos de Pinar del Río
en total 20 depósitos. Por lo cual se puede concluir que: La presente investigación permitió llevar a formato
digital la información estandarizada resumida de las investigaciones tecnológicas realizadas en la provincia
Pinar del Río, Se identificaron 11 tipos de ocurrencias minerales. Se pudo constatar que la tecnología empleada
que más primo fue el beneficio de minerales. Se confecciono el Manual de extracción de la información a partir
de Manual de Extracción de la Estructura para la Información Resumida de los Recursos Minerales Metálicos y
No Metálicos de Cuba, lo cual mejoro la calidad de la estandarización de la información tecnológica resumida.
Se creó, para el programa GeoDato, la Base de Datos de Fichas resumidas de los recursos de minerales
metálicos y no metálicos de Pinar del Río. A partir de la consulta de 496 documentos. Los resultados de esta
investigación demuestran que las tareas ejecutadas potenciaran la informatización de la información de las
investigaciones tecnológicas, lo cual constituye la línea estratégica de trabajo del país, dado que en ello se
concentran las mayores expectativas para el progreso socioeconómico de nuestra sociedad.

ABSTRACT
The aim of this project work is to bring to digital format the summarized information of the mineral technological
investigations existing in the province of Pinar del Río prior to validation and standardization of the data to be
stored. In order to do so, we reviewed: CIPIMM and the National Office of Mineral Resources (ONRM) previous
databases, consulting bibliography in Geominera Pinar archive and the Research Center for the Metallurgical
Mining Industry (CIPIMM) library, and other specialized information provided by the Geology and Paleontology
Institute (IGP). All this allowed: The preparation of the information extraction Manual for the summarized
database of Pinar del Río technological studies, The preparation of the summary sheets Model 1 and model 2,
the digitization of all the summarized information of the technological studies, of the metallic and nonmetallic
deposits of Pinar del Río in total 20 deposits. Therefore, it is possible to conclude that: The present investigation
allowed to take to digital format the standardized information summarized of the technological investigations
carried out in the province of Pinar del Río. 11 types of mineral occurrences were identified. It was possible to
verify that the most used technology was the benefit of minerals. The Manual for extraction of information was
prepared from the Manual for the Extraction of the Structure for the Summarized Information of Mineral Metals
and Non-Metallic Minerals of Cuba, which improved the quality of the standardization of the summarized
technological information. For the GeoDato program, the Database of Summary Sheets of the metallic and non-
metallic mineral resources of Pinar del Río was created. From consulting 496 documents. The results of this
research demonstrate that the tasks carried out will enhance the computerization of technological research
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-P24

information, which is the strategic line of work of the country, since it concentrates the highest expectations for
the socioeconomic progress of our society.
INTRODUCCIÓN

El desarrollo de la ciencia y la técnica así como de la informatización en todos los campos del
progreso social, constituye una línea estratégica de trabajo que el país enfrenta cada vez con mayor
decisión e interés, dado que en ello se concentran las mayores expectativas para el progreso
socioeconómico de nuestra sociedad. Particularizando en el progreso actual de la informatización en
el campo de la geología y la minería hace posible y la vez exige la aplicación de nuevas técnicas al
procesamiento de los datos acumulados durante las investigaciones en el terreno y es necesario
además para un mejor ordenamiento en el uso de los recursos minerales.

En este sentido en el marco del Programa para la Actividad Geológica Nacional se ejecutó la
investigación, “Base de Datos resumida de Estudios Tecnológicos Pinar del Río”, esta es la
primera de otras de igual carácter que se avizora puedan llevarse a cabo para elevar el nivel de
informatización de toda la información de índole tecnológica, contenida fundamentalmente en el
patrimonio científico documental del Centro de Investigaciones para la Industria Minero Metalúrgica
(CIPIMM).

El área geográfica de la investigación abarcó el territorio de Pinar del Río. Se ejecutó en total acuerdo
con los requerimientos técnicos y de calidad del Manual de Extracción de la Estructura para la
Información Resumida de los Recursos Minerales Metálicos y No Metálicos de Cuba (Cazañas et al.,
2004), aprobada por la Oficina Nacional de Recursos Minerales en 2005, según lo establecido por
GeoDato (BD).

Los datos fueron organizados en fichas (Modelo 1 y Modelo 2) de cada Depósito metálico y no
metálico estudiado, los metadatos son introducidos, en una base de datos cuya estructura ha sido
previamente creada y aprobada por la dirección del Programa GeoDato así como por la ONRM.
Luego entonces el objetivo del trabajo es migrar a formato digital la información resumida de las
investigaciones tecnológicas minerales existentes en esta provincia previa validación y
estandarización de los datos a almacenar.

MATERIALES Y MÉTODOS

El método utilizado es el empírico y las técnicas de recolección de información: la observación y el

análisis documental, los materiales utilizados fueron: Modelo Conceptual: Sistema de Base de Datos
y Digitalización de la Información Geológica para la Unión Geominera: Estructura Estática Base de
Datos para la Información Resumida de los Estudios Tecnológicos y Estudios Técnico Económicos,
inédito, Las Bases de Datos de Minerales Cubanos del CIPIMM y la Base de Datos Referativa de la
Oficina Nacional de Recursos Minerales (ONRM) respectivamente, la documentación que se
conserva en el archivo de la Empresa Geominera Pinar, y del Departamento Gestión del
Conocimiento del Centro de Investigaciones para la Industria Minero Metalúrgica (CIPIMM), así como
documentos especializados del Instituto de Geología y Paleontología (IGP-SGC), todo lo cual
permitió ejecutar las siguientes tareas:

 Elaboración del Manual de extracción de la información para la Base de Datos resumida sobre
Estudios Tecnológicos de Pinar del Río.
 Confección de las fichas resumidas (Modelo 1 y 2)

 Digitalización de toda la información resumida de los estudios tecnológicos a los Depósitos

metálicos y no- metálicos de Pinar del Río (en total 21)
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-P24

RESULTADOS

La provincia Pinar del Río, posee un elevado grado de estudios tecnológicos, es un territorio rico en
recursos minerales que en el pasado sirvió de base a gran parte de su desarrollo socioeconómico y
en el futuro pueden jugar un papel importante. En cuanto a minerales la provincia cuenta con gran
cantidad de yacimientos, prospectos, manifestaciones o puntos mineralizados que en conjunto
conforman un elevado potencial para el aprovechamiento minero y cuyas materias primas pudieran
encontrar un amplio uso en diferentes sectores de la economía.

En vista a lo cual se realizó un levantamiento, organización y revisión de los documentos que

permitió unificar toda la información existente de los recursos minerales metálicos y no metálicos de
la provincia, para que fuera estructurada en la base de datos. Para ello fue menester reinterpretar,
actualizar, normalizar y compilar el volumen de información existe. En total se revisaron 496
documentos, principalmente informes de la Base de Datos de Minerales Cubanos del CIPIMM y de la
Base de datos Referativa de la ONRM todo ello permitió los siguientes resultados:

 Estudio del Modelo Conceptual: Sistema de Base de Datos y Digitalización de la Información

Geológica para la Unión Geominera: Estructura Estática Base de Datos para la Información
Resumida de los Estudios Tecnológicos y Estudios Técnico Económicos.
 Revisión de los documentos y confección de su metadato. Fase inicial para la confección y
validación de las fichas de las ocurrencias minerales contenidas en ellas.
 Elaboración del Manual de Extracción de la información para la Base de Datos Resumida de los
Recursos Minerales Metálicos y No metálicos de Pinar del Río.
 Diseño de las fichas Modelo 1 y Modelo 2
 Digitalización de los Metadatos

DISCUSIÓN

 Estudio del Modelo Conceptual: Sistema de Base de Datos y Digitalización de la

Información Geológica para la Unión Geominera: Estructura Estática Base de Datos para la
Información Resumida de los Estudios Tecnológicos y Estudios Técnico Económicos.

Fundamentalmente el estudio de la Tabla No. 1 Diccionario de las clases y atributos de la Base de

Datos (Ver anexo), permitió definir los campos para los depósitos de Pinar del Río (43 en total).
Estos deben ser incluidos en la estructura del Dp_Depósito, y responden al diseño de la estructura
que identificará a estos depositos en el Programa GeoDato.

 Revisión de los documentos y confección de su metadato. Fase inicial para la confección y

validación de las fichas de las ocurrencias minerales contenidas en ellas.

Entre los yacimientos existentes, de acuerdo a la DP_ Deposito de los minerales de Cuba elaborado
por el IGP y empresas de Geo-minera, lo cual es referente para esta base de datos específicamente
metálicos se reportan 12 yacimientos metálicos y 31 no metálicos como se refleja en la figura 1 en
total son 43 yacimientos minerales. De esta información se comprobó que dos yacimientos: Mercedita
y Loma Candela aunque fueron analizados, no pertenecían a Pinar del Rio.

Se pudo constatar también que de los 43 yacimientos con que cuenta la provincia sólo se dispone de
información tecnológica de 20 yacimientos de los cuales 7 son Metálicos y 13 No metálicos, como se
refleja en la figura 1.
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-P24

Figura 1. Distribución de los Depósitos Metálicos y No metálicos

Se identificaron 11 ocurrencias minerales que se dividen en: Polimetálicos, Cobre, Plata, Barita,
Asfaltita, Arena caliza, Cromita, Arenas turbáceas, Cuarzo, Roca fosfórica, Arena cuarzosa como se
muestra la figura 2 la distribución de los depósitos estudiados con todas las ocurrencias minerales
existentes en Pinar del Río.

Figura 2. Cantidad de depósitos por tipo de ocurencias minerales

 Elaboración del Manual de Extracción de la información y diseño de las fichas Modelo 1 y

Modelo 2.

Con el propósito de estandarizar la información y crear el Manual de Extracción de la información

para la Base de Datos Resumida de los Recursos Minerales Metálicos y No metálicos propio de
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-P24

Pinar del Río se tomó como referencia el Manual de Extracción de la Estructura para la Información
Resumida de los Recursos Minerales Metálicos y No Metálicos de Cuba (Cazañas et al., 2004),
aprobada por la Oficina Nacional de Recursos Minerales en 2005, lo cual permitió además orientar a
los especialistas que analizan, procesan y extraen los datos, facilitando una correcta selección de la
información a incorporar a la estructura correspondiente, una vez que contribuyo al diseño de las
fichas Modelo 1 y Modelo 2 para la creación de los metadatos que se ilustran a continuación.

Figura 3. Ficha de Metadato Modelo

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-P24

Figura 4. Ficha de Metadato Modelo 2

Como resultado importante a partir del diseño de las fichas se definió cuáles son los campos para los
depósitos de Pinar del Río. Es decir además de los ya estructurados se incluyó en la estructura del
Dp_Deposito el metadato Resultado del Estudio Tecnológico, que responde al diseño de la
estructura que identificará a los depósitos de la mencionada provincia.

 Digitalización de los Metadatos

La Base de Datos para la digitalización de los metadatos se diseña a partir de las fichas de metadatos
(Modelo 1 y Modelo 2) como se observa en la figura 5.
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-P24

Figura 5. Esbozo de la Base de Dato

CONCLUSIONES

1. La presente investigación permitió llevar a formato digital la información estandarizada resumida

de las investigaciones tecnológicas realizadas en la provincia Pinar del Río.
2. Se identificaron 11 tipos de ocurrencias minerales.
3. Se pudo constatar que la tecnología empleada que más se empleó fue el beneficio de minerales
por flotación.
4. Se confeccionó el Manual de extracción de la información a partir de Manual de Extracción de la
Estructura para la Información Resumida de los Recursos Minerales Metálicos y No Metálicos de
Cuba, lo cual mejoro la calidad de la estandarización de la información tecnológica resumida.
5. Se creó, para el programa GeoDato, pero no en el formato del mismo las Fichas resumidas de los
estudios tecnológicos de 21 ocurrencias minerales metálicas y no metálicas de Pinar del Río. A
partir de la consulta de 496 documentos.
6. Los resultados de esta investigación demuestran que las tareas ejecutadas potenciaran la
informatización de la información de las investigaciones tecnológicas, lo cual constituye la línea
estratégica de trabajo del país, dado que en ello se concentran las mayores expectativas para el
progreso socioeconómico de nuestra sociedad.

BIBLIOGRAFÍA
 XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Bases de Datos y Multimedias aplicadas a las Geociencias GINF1-P24

Cazañas, X. Altarriba, I., Rodríguez R., et al. 2004. Manual de Extracción. Software para la captación de datos
resumidos de los depósitos minerales metálicos y no- metálicos. IGP, La Habana.
González Acosta, Virginia, González Castellanos, Domingo, González Rodríguez, Esther María y otros, 2015.
Estructura de Base de Datos para los recursos minerales en la Región Marina de Cuba. programa
GeoDato, Revista INFOMIN, Vol. 7, No. 2 julio-diciembre, CIPIMM, LA HABANA, CUBA
[Link] base de datos Estructura para la información resumida de los recursos minerales
metálicos y no-metálicos de Cuba. MINBAS. Unión Geominera. IGP. Ciudad de la Habana.
IGP. 2003. GeoDato. Programa para la materialización del Sistema de Base de Datos y Digitalización de la
Información Geológica para la Unión Geominera. IGP. Ciudad de La Habana.
IGP. 2003. Proyecto base de datos Estructura para la información resumida de los recursos minerales
metálicos y no-metálicos de Cuba. MINBAS. Unión Geominera. IGP. Ciudad de la Habana.
Suarez del Villar, Antonia, del Pozo, Ma. Esperanza, Estrada, Elyser. Estructura Estática Base de Datos para la
información Resumida de los Estudios Tecnológicos y Estudios Técnico Económicos, inédito, MINBAS,
Unión Geominera, Empresa Geominera Centro.

Tabla No.1 Diccionario de las clases y atributos de la Base de Datos (Muestra)

No. Definición Obligación Ocurrencias Tipo de dato Dominio

Elemento del Condición Máximas
Catálogo de
Rasgos
1 TE_tEstTecEcon Estudios M N Clase 2 al 54
om Técnico
Económicos
de los
Depósitos
Minerales
2 idEstTecEconom Código M 1 Entero Entero
identificador
de los
estudios
técnico
económicos
3 título Título del M 1 Cadena Texto
estudio Caracteres (hasta 60
técnico Variables caracteres)
económico
4 Fecha Fecha de M 1 Fecha Fecha
realización
del estudio
técnico
Económico.
5 Entidad Entidad que O 1 Cadena Texto
Ejecutora ejecutó el Caracteres (hasta 100
estudio Variables caracteres)
Técnico
Económico
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-O12

SIMULACIÓN MEDIANTE SOFTWARE, DE LA TRANSFERENCIA DE

CALOR GENERADA EN UN AMBIENTE SUBTERRÁNEO

Yesid Castro-Duque (1), José Gómez Hernández (2)

1. Grupo de Investigación en Tecnología Cerámica, Universidad Francisco de Paula santander,Av Gran

Colombia No 12E-96, Cúcuta, Colombia, Email:Yesidcd@[Link].
2. Grupo de investigación GEOENERGIA, Universidad Francisco de Paula santander, Av Gran Colombia No
12E-96, Cúcuta, Colombia, Email: Joseluisgh@[Link].

RESUMEN
En este artículo, se presentan los resultados de la simulación por medio de un software,de la transferencia de
calor que se genera en un ambiente subterráneo. El objetivo de este trabajo es divulgar dicho software, creado
para el análisis del impacto térmico que se genera en una mina subterránea; el lenguaje de programación
utilizado fue el Visual Basic. Net, y los parámetros de temperaturas, Caudal de aire, humedad relativa, densidad
del aire, longitud de vías, cantidad de explosivo, número de mineros etc., fueron tomados en una mina de
carbón ubicada en el Cerro Tasajero, al norte de la ciudad de Cúcuta, capital del departamento de Norte de
Santander (Colombia). Este software, sirve para el modelamiento del confort y calidad ambiental subterránea, y
se convierte en una herramienta tecnológica de gran utilidad para la toma rápida de decisiones.

ABSTRACT
In this work presents the results of simulation of the heat transfer that occurs in an underground environment,
due to the self-compression of rocks, geothermal gradient, use of explosives, diesel machinery and human
metabolism. The objective of this work is to divulge a software created for the analysis of the thermal impact
generated in an underground mine; the programming language that was used was Visual Basic. Net, and the
parameters of temperature, length, quantity of explosive, number of miners, etc., were taken in a coal mine
located in Cerro Tasajero, north of the city of Cúcuta, Capital of the department of Norte de Santander
(Colombia). This software, is a technological tool of great utility for making fast decisions, and in turn becomes
an early warning for the improvement of comfort, and mining safety.

INTRODUCCIÓN

La transferencia de calor en un ambiente subterráneo se debea circunstancias, naturales y a

elementos introducidos.

En una mina subterránea, el calor es generado por el gradiente geotérmico, la autocompresión de las
rocas, el uso de explosivos, los equipos diésel y el metabolismo humano, [Link] que cualquiera o
todos ellos pueden ser generadores de calor, es importante el control de la temperatura y la humedad
en las minas, tanto para comprender la naturaleza de las fuentes de calor como para calcular o
estimar la magnitud del flujo de este.(Hartman et al, 1997).

El incremento de la temperatura en ambientes subterráneos, genera riesgos, que pueden llegar a

ocasionar en el peor de los casos tragedias. Dos aspectos principales se deben tener en cuenta
debido al riesgo generado por altas temperaturas: uno es la afectación a la salud corporal de los
mineros y el otro es el impacto en la seguridad y la productividad de la mina. (Su et al, 2009).
Cuando la humedad y las temperaturas son altas en un ambiente subterráneo, los trabajadores
padecen sensación de no confort, generándose en ellos estrés, y esto a su vez conlleva al
incremento de accidentes y al decrecimiento de la productividad. A medida que aumenta la
profundidad y aumenta el nivel de mecanización, las altas temperaturas y los daños producidos por el
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-O12

calentamiento, son los mayores problemas que presenta la seguridad minera, limitando la actividad
en las minas de carbón. (Song and Xie, 2011) (Xie, Z., 2012)

Como referente, en la Tabla I, se relaciona el porcentaje de accidentes por aumento de la

temperatura del aire, en minas de Oro de Suráfrica. (C. Anguo.2004)

Tabla I. Relación entre el índice de accidentalidad y la temperatura en la Mina.

Temperatura del aire en el lugar
de trabajo °C 27 29 31 32
Frecuencia de accidentes de
trabajo por cada mil personas 0 150 300 450
Fuente: C. Anguo. 2004.

1. Efectos fisiológicos sufridos por el hombre debido al aumento de la temperatura. El

metabolismo humano está acompañado por la generación de calor, la temperatura del organismo
se mantiene próxima a 36.9 ºC; el hombre, en contacto con la temperatura del aire circundante
podrá sentir sensación de frio o calor, por efectos fisiológicos causados por bajas o altas
temperaturas. (Navarro, V., Da Gama, C. 2005.).

2. Normas sobre calidad ambiental en cuanto a temperatura para ambientes subterráneos. En

términos generales las normas y reglamentaciones, en relación al límite de temperatura en el
ambiente subterráneo varían de un país a otro, Tabla II.

Tabla II. Límite admisible de temperatura

País U.S.A Austrália Bélgica Portugal Francia SudAfrica Brasil Zambia Colombia
Temperatura seca (°C) 30 27 30 (Te) 31 28 (Te) 27.5 30 32 32 (Te)
Fuente: Adaptada deNavarro, V.,Da Gama, 2005

En Colombia el decreto 1886 de 2015, Reglamento de Seguridad en las Labores mineras

Subterráneas, estipula en el Capítulo III lo referente a temperatura. En el artículo 218, define la
temperatura efectiva máxima de 31 °C para un frente de trabajo, con untiempo de permanencia de
los trabajadores de dos horas.

3. Fuentes de calor en minas subterráneas.

3.1 Autocompresión. Similar a un equipo de compresión, elaire que entra a una mina a través de
una vía, es comprimido y calentado a medida que fluye. La autocompresión ocurre cuando la energía
potencial es convertida en energía térmica. Si no se produce ningún intercambio en el contenido de
calor o humedad del aire, la compresión se produce adiabáticamente, con el consiguiente aumento de
la temperatura, de acuerdo a la ley que de la Ecuación 1, (Hartman et al, 1997).

𝑇𝑠2 𝑃𝑏2 (𝑦−1)/𝑦

=( ) ( 1)
𝑇𝑠1 𝑃𝑏1

Donde; Ts es la temeperatura seca (°C), Pb es la presión atmósferica (mm CH2O),yes la relación del
calor específico del aire a volumen y presión constante, y los subíndices 1 y 2 denotan las
condiciones iniciales y finales de una vía o frente minero.

En la ecuación 2 se presenta la expresión matemática, de la variación de la temperatura del aire por

la autocompresión de las rocas (∆𝑡ℎ𝑎),en °C. (Navarro, T. V. et al 2008).
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-O12

∆𝑡ℎ𝑎 = 0.0098 × 𝐿 sin ∅ (2)

Donde; L es la longitud de la vía (m.) y ∅ es el ángulo de inclinación de la labor minera.

3.2. El macizo rocoso. La transferencia de calor generada por el macizo rocoso (∆tr) en °C, depende
de un sin número de variables, como se puede apreciar en la ecuación 3. (Navarro, T. V. et al 2008).

𝜆∗𝑃∗𝐿 (ℎ1−ℎ𝑡𝑒𝑚±𝑠𝑒𝑛𝛼)
∆tr = (3)
𝐺𝑔(𝜆∗𝑃∗𝐿+2000∗ƿ𝑎∗𝐶𝑒∗𝑄)

Donde; es el coficiente de calor,Ecuación 4, P es el perímetro de la vía (m), htemProfundidad neutral

de Temperatura (m), Gg es el gradiente geotérmico (°C).

[Link] de transferencia de calor. λ.Viene en función de la conductividad térmica K (W /

m°.C), la relación de Dittus y BoelterNud (adimensional), y el diámetro d (m), para vías horizontales e
inclinadas d = (A + B) / 2, donde B es la base de la sección (m) y A corresponde a la altura (m).

𝐾∗𝑁𝑢𝑑
𝜆= (4)
𝑑

3.2.2. Gradiente Geotérmico. Gg. La temperatura superficial de las rocas, se eleva de forma
constante con la profundidad, este incremento se denomina gradiente geotérmico o cambio de
temperatura por unidad de profundidad. Ecuación 5. (Hartman et al, 1997).

𝐺𝑔 = ∆𝑡/∆𝑍 (5)

3.3. Maquinaria y Equipos Diésel. En general, la energía consumida por los equipos usados en
minería subterránea, transfieren calor a la atmósfera; las pérdidas de potencia y el trabajo realizado,
generan calor en forma directa o indirectamente por fricción. Lo anterior se da para los equipos con
motores eléctricos, compresores de aire, motores de combustión interna (diésel), maquinaria en
general; aunque, los compresores generan un efecto de refrigeración en el momento de la descarga
de aire.(Hartman et al, 1997).

La variación de la temperatura del aire, por la transferencia de calor de los equipos diésel, ∆td (°C),
puede ser calculada partir de la Ecuación 6.(Navarro, T. V. et al 2008).

𝑓𝑚×𝑓𝑡×𝑞𝑑×𝑃𝑑
∆𝑡𝑑 = (6)
𝜌𝑎 ×𝐶𝑒×𝑄

Donde; fm,ftson factores combinados mecánicos y de energía, qdes la energía equivalente del ACPM
(fuel diesel) (2,9Kw/Kw) y pdes la potenciadel motor (Kw). (Vutukuri et al., 1986)(Navarro, T. V. et al
2008).

3.4. Uso de explosivos.

El avance de las labores mediante perforación y voladura, es común para obras donde las rocas son
masivas; el uso de explosivos genera calor que se transfiere al macizo rocoso y al aire de la
atmósfera subterránea. La “mine ventilationServices, Inc”. de los [Link]. (2000), recomienda la
expresión de la ecuación 7, para calcular esta transferencia de calor ∆qex.
𝑐𝑒×𝑒𝑢
∆𝑒𝑥 = (7)
86400×𝜌𝑎×𝐶𝑒×𝑄
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-O12

Donde, ce es el calor liberado porla carga explosiva (Kj/Kg), eu es la cantidad de explosivos (kg/día),
ce para el ANFO es 3900 Kj/Kg, para la dinamita del 60% de pureza 4030-4650 Kj/Kg, ƿ𝑎es la masa
volumétrica del aire. (Kg/m3), Ce es el calor específico del aire (KJ/m. °c) y Q es el Caudal (m3/s). .
(Navarro, T. V., et al, 2008)

3.5. Metabolismo [Link] calor residual del cuerpo es continuamente rechazado por los procesos
de transferencia de calor. El resultado es un aumento en el contenido de calor experimentado por los
trabajadores, y en el del aire de la mina, en cantidades pequeñas a moderadas. (Hartman et al,
1997).Actualmente, los índices de evaluación de las condiciones térmicas del cuerpo humano en
ambientes calurosos y húmedos son muy utilizados; pero, no incluyen un estudio completo de:
temperatura húmeda th, temperatura seca ts, temperatura del globo del bulbo húmedo (WBGT),
índice de estrés térmico, esfuerzo y recuperación del ritmo cardiaco, y temperatura corporal. (Wang,
S. et al, 2012) (Castro, Y. et al, 2014).

Normalmente en la minería subterránea de carbón (caso Colombiano), el número de trabajadores

empleado es alto debido al bajo grado de mecanización; por lo tanto, el aumento de la temperatura
generada por metabolismo humano Δthe es relevante. (Castro, Y., 2013).Esta transferencia de calor,
se puede expresar mediante la ecuación 8.(Navarro, T. V., et al, 2008)
𝑞ℎ∗𝑛
∆ℎ𝑒 = (8)
a∗Ce∗Q

Donde,qh(Kw / hombre), es el calor liberado por el hombre en función de la temperatura

efectiva;Hartman, H. L. et al. (1997) afirma, que corresponde a cada hombre 0,25 KW de energía,y n
es el número total de trabajadores por frente de trabajo.

MATERIALES Y MÉTODOS

El desarrollo del trabajo se hizo en dos fases, una de campo y otra de oficina. Los parámetros
Climatológicos (temperaturas, Humedad relativa, masa volúmetrica del aire) y de ventialción
(velocidad del aire, caudales etc), fueron tomados en la mina de carbón SanJosé, ubicada en el cerro
Tasajero al norte de la ciudad de Cúcuta, capital del departamento de Norte de Santander
(Colombia).Los equipos utilizados para la toma de datos, fueron: Sicrómetro eléctrico Psychro Dial,
termo-HigrometroExtech 45170, termo-higrómetro Elcometer 309 Delta T, Anemómetro digital Testo,
Medidor de resistividad y conductividad térmica KD2PRO.

Para la de programación del Software se utilizó el lenguaje Visual [Link], el cual fue alimentado
con los parámetros y variables:de la teoría de atkinson, del decreto1886 de 2015 (norma
Colombiana), y los estudiados por Hartman et al [Link], se realizaron simulaciones donde
se corroboró el grado de precisión del Software.

RESULTADOS Y DISCUSIÓN.

En la Figura 2, se muestra la ventana de inicio del Software denominado “Maestria”, donde hay 3 Text
box (Cuadros de diálogo): te, que se despliega para calcular la temperatura efectiva, Mit que se
despliega para calcular la transferencia de calor generada en el ambiente subterráneo, y L max, que
sirve para optimizar la longitud del ducto de un sistema de ventilación auxiliar, a partir de la variación
del diámetro de este.
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-O12

Figura2. Ventana de Inicio del software

Para el cálculo de la temperatura efectiva, se despliega una ventana, donde hay tres cuadros de
diálogo, que se alimentan con los parámetros de temperaturas y velocidad del aire del ambiente,
Figura 3. Los resultados se visualizan en un cuadro denominado Label; este TextBox es
inmodificable.

Figura 3. Ventana para el cálculo de la temperatura efectiva.

Con la ventana Mit se puede calcular la transferencia de calor (Impacto Térmico), generada por los
diferentes elementos naturales e introducidos, presentes en el ambiente Subterráneo, Figura 4.

Figura 4. Ventana para calcular el Impacto térmico

En la tabla III se muestran los resultados del límite de permanencia de los mineros en el ambiente,
asumiendo la temperatura efectiva ó seca, según la normatividad de cada país. La Humedad (%HR)
relativa se asume constante 90%.

Tabla III. Resultados de la simulación del límite de permanencia

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-O12

USA Australia Bélgica Portugal Francia Sudáfrica Brasil zambia Colombia

Temperatura seca ts (°C) 33 33 33 33 33 33 33 33 33
Temperatura Húmeda (°C) 31 31 31 31 31 31 31 31 31
Temperatura efectiva (°C) 30.6 30.6 30.6
Limite de permanencia (h) 0 0 2 0 2 0 0 0 2

De acuerdo a los resultados de la tabla anterior, los países donde evaluan el tiempo de permanencia
de los trabajadores en ambientes calurosos, con la temperatura efectiva,poseen una norma lapsa.

En la Tabla IV, se plasman los resultados del gradiente de calor por autocompresión ∆𝑡ℎ𝑎, variando
la longitud y la inclinación de las vías.

Tabla IV. Resultados de la simulación de la transferencia de calor por autocompresión de las rocas.
Inclinación Vía ∅ 5° 10° 15° 20° 25° 45°
L (m)
100 0.09 0.2 0.26 0.34 0.43 0.8
150 0.13 0.3 0.38 0.51 0.7 1.15
200 0.17 0.34 0.51 0.68 0.9 1.53
250 0.21 0.43 0.64 0.86 1.1 1.92
300 0.27 0.51 0.8 1.02 1.3 2.3
350 0.3 0.60 0.90 1.22 1.5 2.7

Según los resultados de la tabla anterior, la tendencia del gradiente de temperatura es de 0.04°C,
cuando el ángulo de inclinación de la vía es suave; pero al aumentar el buzamiento entre 10 y 15°, el
gradiente aumenta 0.1°C por cada 50 m. de longitud. Si la pendiente se torna del 100% (45°), el
gradiente aumenta a un promedio de 0.4°C por cada 50 metros de longitud de la labor minera. Por lo
anterior, se puede inferir que hay más transferencia de calor a mayor buzamiento.
Ahora, si tenemos vías con igual longitud, pero su buzamiento varía respectivamente; la
transferencia de calor, tiene una tendencia promedio 0.3°C por cada 5° de inclinación; menor 0.1°C,
que el del caso analizado en el párrafo anterior con pendiente del 100%.

Se realizó una simulación, de la transferencia de calor, generada por el Uso de explosivos(Δtex),

variando la cantidad de este. Las condiciones del ambiente fueron:a =1.18 kg/m3, Ce=1.006 Kj/m°C,
ce= 2947 Kj/Kg, eu 4 Kg/día Q= m3/s

CONCLUSIONES

El software utilizado para la simulación de la transferencia de calor, es una herramienta tecnológica

de gran ayuda para la toma rápida de decisiones.

En varias minas de carbón de Norte de Santander se realizaron medidas, de los parámetros

climatológicos y físicos, del aire; con ellos se realizaron simulaciones mediante el software. Teniendo
en cuenta lo anterior, se logra deducir que la mayor transferencia de calor al ambiente, la genera el
metabolismo Humano, siguiéndole la generada por el uso de explosivos.

En la minería subterránea de Colombia,poco se utilizan equipos con motores de combustión interna

tipo diésel. (salvo la mina de Hierro “El Uvo” de Votorantim siderurgía); por lo anterior, el gradiente de
transferencia de calor al medio es bajo, y en muchas minas tiende a cero.

La principal medida correctiva para mitigar el impacto térmico generado por la transferencia de calor,
en una mina subterránea, es la implementación de un sistema de Ventilación principal mecanizado;
además, se debe optimizar el sistema de ventilación auxiliar, basada en: criterios aerodinámicos,
utilización de ventiladores antiexplosión y ductos [Link] simulación de eventos con software, es
una de las herramientas que mas se utilizan en la ventilación de minas [Link] el Software
producto de esta investigación, se puede simular la optimización de longitud del ducto, variando el
diámetro de este.
 XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-O12

BIBLIOGRAFÍA

Anguo, C., 2004. “Formation and Harmfulness of Heat Hazard in Mine and its Control Measure”. China Safety
ScienceJournal, 8, 3-5.
Castro, Y., 2013. Modelo de aseguramiento de confort y calidad ambiental para minas subterráneas de carbón.
Proyecto de grado Maestria en Ingeniería Ambiental. Universidad de Pamplona Colombia. 125p.
Castro, Y., J. Ddelgado, J. Cáceres, 2014. Análisis del índice de impacto térmico generado en un ambiente
subterráneo. Respuestas. 19(2):32-40.
Hartman, H; J. Mutmansky, R. Ramani; Y. Wang, Y., 1997. Mine ventilation and Air Conditioning. Third Edition. A
Wiley-IntersciencePublication.U.S.A780p.
Ministerio de Minas y Energía de Colombia., [Link] de seguridad de labores mineras subterráneas.
Decreto 1886, de 21 de septiembre. 82p.
Navarro-Torres, V. C. Da Gama and.R. Singh. “Mathematical modelling of thermal state in underground mining”.
Acta geodyn. geomater., vol. 5, no. 4(152), 341–349. 2008.
Navarro Torres, V., [Link]ânea e as suasAplicações a minas Portuguesas e Peruanas.
Tesis de Doctorado Instituto Superior Técnico de la Universidad Técnica de Lisboa.542p.
Song, X., and Z. Xie, 2011. “Research on Mine Cooling Measures for Zhangshuanglou coal Mine,”Procedia
Engineering, 26(0), 1391-1397.
Su, Z., Z. Jiang, and Z. Sun, 2009. “Study on the heat hazard of deep exploitation in high-temperature mines and its
evaluation index.”Procedia Earth and Planetary Science, 1(1), 414-419. Depth.
Wang, S., T. Ren, T. Zhang, Y. Liang and Z. Xu, 2012. “Hot environment - estimation ofthermal comfort in deep
underground mines”, 12th Coal Operators’ Conference, University of Wollongong & theAustralasian Institute of
Mining and metallurgy, 241-248.
Xie, Z. 2012. “Distribution law of high temperature mine’s thermal environment parameters and study of heat
damage’s causes.” Procedia Engineering, 43(0) 588-593
 XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P28

LAS ETAPAS DE TRABAJO EN LAS CANTERAS MINERAS VISTAS A

TRAVÉS DE LA MODELACIÓN ESPACIAL. CASO DE ESTUDIO: CANTERA
EL MOLINO, CAMAGÜEY
Beatriz Lao Ramos(1), Ofelia Pérez Calzadilla(2), Mercedes Coll Rodríguez(2), Nereyda
Junco Garzón(1), Omilcar Barrios Valdés(1), Reynaldo La Rosa Vásquez(3), María Elena
Zequeira Alvarez(1).

1. Centro de Investigaciones de Medio Ambiente de Camagüey, Cisneros 105 Altos e/ Pobre y Ángel,
Camagüey,[Link], E-mail:Camagü[Link]@[Link].
2. Empresa Materiales de la Construcción Camagüey, Cuba. General Gómez e/ Cisneros y San Ramón.
3. Oficina Nacional de Recursos Materiales Camagüey, Cuba. Ignacio Agramontés # 98, E-mail:
ofelia@[Link].

RESUMEN

Los trabajos mineros de explotación en las canteras son proyectados a través de diferentes planos de diseños
que muestran sus etapas de avance. Actualmente, el desarrollo de la informática ha permitido la aplicación de
diversos softwares al campo de la minería, lo que facilita la modelación de las etapas de explotación y la
rehabilitación de las áreas minadas durante el cierre de minas. Los trabajos mineros desarrollados en nuestra
provincia identifican como problema, el diseño de la etapa de cierre para las canteras, una vez concluidos los
trabajos de explotación. Este estudio propone la aplicación del software Surfer para la creación de una
modelación espacial en 3D de los escenarios relacionados con las etapas de explotación y cierre de minas en la
cantera El Molino, provincia Camagüey. Los resultados muestran la modelación espacial como una herramienta
que puede ser utilizada para la planificación y visualización de los trabajos de explotación en las canteras,
permitiendo la modelación de los frentes de avances (modificaciones en la morfología del relieve y en las
características visuales paisajísticas) y el diseño de la etapa de cierre (restauración parcial del relieve y
rehabilitación de las áreas afectadas). El estudio propone además, la ejecución simultánea de algunas etapas
de trabajo en la cantera para áreas diferentes, así como una propuesta de uso de la misma, una vez concluidos
los trabajos mineros.

ABSTRACT

The mining exploitation works in the quarries are projected through different plans of designs that show their
stages of advance. Currently, the information technology development has allowed the application of various
softwares in the field of mining, facilitating the modeling of the stages of exploitation and rehabilitation of mined
areas during mine closure. The mining works developed in our province identify as problem, the design of the
closing stage for the quarries, once the exploitation work has been completed. This study proposes the
application of Surfer software for the creation of a 3D spatial modeling of scenarios related to the stages of mine
exploitation and closure at the El Molino quarry, Camagüey province. The results show the spatial modeling as a
tool that can be used for the planning and visualization of the exploitation works in the quarries, allowing the
modeling of the fronts of advances (modifications of the morphology of the relief and the landscape visual
characteristics) and the design of the closing stage (partial relief restoration and rehabilitation of affected areas).
The study also proposes, the simultaneous execution of some stages of work in the quarry for different areas, as
well as, a proposal to use it, once the mining work has been completed.
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P28

INTRODUCCIÓN

El hombre mediante las extracciones de los recursos naturales y su transformación posterior en

productos y/o residuos, provoca modificación en el medio ambiente, cuya incidencia actúa
desfavorablemente sobre los componentes físicos, químicos, bióticos y sociales. En Cuba existen
legislaciones orientadas a revertir los problemas que se generan por la actividad minera: la
degradación de los suelos, el deterioro de las condiciones de vida en los asentamientos humanos, la
contaminación de las aguas terrestres y marinas, la deforestación y la pérdida de la biodiversidad.
Entre ellas encontramos La Ley No. 76 de Minas, La Ley 81 de Medio Ambiente, La Constitución de
la República (Capítulo 1, Artículo 27), entre otras. A partir de la implementación de la ley de minas se
establece que los titulares de los derechos mineros (concesionarios), deben prever el cese de la
actividad mediante un programa de cierre de minas, concebido antes de comenzar la explotación y
que debe contemplar la rehabilitación del área afectada (Pérez et al., 2016).

En los trabajos de explotación minera que se realizan actualmente en nuestra provincia, existen
incertidumbres sobre las labores de rehabilitación, ya que durante la etapa de diseño de explotación
de la mina no se tiene en cuenta una visión de las características paisajísticas y morfológicas
resultantes del proceso de explotación, lo que dificulta la proyección de los trabajos de rehabilitación
(cierre) y post-cierre de minas. El desarrollo de diversos módulos en algunos softwares, ha permitido
la aplicación de estas herramientas en el diseño de modelos superficiales que pueden ser utilizados
en la minería con diversos fines. Este estudio propone la aplicación del software SURFER para la
creación de una modelación espacial de los escenarios relacionados con las etapas de explotación y
cierre de minas en la cantera El Molino. Teniendo en cuenta que existen diversas definiciones sobre
modelo, este estudio tomó como base la definición ofrecida por Pascuas (2008) en su investigación;
donde el modelo es definido como un objeto, concepto o conjunto de relaciones que se utiliza para
representar y estudiar de forma simple y comprensible una porción de la realidad empírica.

El objeto de estudio lo constituye la cantera El Molino, ubicada al sureste de Cayo Romano,

perteneciente al municipio de Esmeralda, provincia Camagüey. La constitución geológica del cayo se
caracteriza por la existencia de depósitos de cobertura, formados después de la Orogénesis
Neocaribeña, de rocas carbonatadas del Cuaternario. Posee un relieve llano, se destacan en sus
elevaciones, La Silla de Cayo Romano, con 62 msnm. El cayo presenta además, playas, dolinas,
casimbas, depresiones lacustres y esteros (ENIA,2014).

1.1 CARACTERÍSTICAS FÍSICO –GEOGRÁFICAS DEL ÁREA DE LA CANTERA

La cantera El Molino, localizada

al suroeste de la Silla de
Romano, se enmarcada dentro
de un área de 1.0 Km2, dentro
de Cayo Romano. Las
coordenadas del centro del área
Figura 1. Ubicación
son:X=844 737.45, Y: 245 240.27 geográfica de la cantera El
(Figura 1) perteneciente a la hoja Molino dentro de Cayo
cartográfica 4681-I Paso Guajaba Romano.
y 4682-II Cayo Romano (Escala
1:50 000).
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P28

La geología en el área de la cantera se encuentra representada por rocas de la Fm. Jaimanitas,

constituida fundamentalmente por calizas biodetríticas masivas, generalmente carsificadas, muy
fosilíferas, conteniendo corales de especies actuales y ocasionalmente biohermos. Las bolsas
cársicas se encuentran rellenas por una fina mezcla carbonato-arcilla ferruginoso de color ladrillo.
Pasan a calcarenitas masivas y finalmente estratificadas y a veces contiene intercalaciones de
margas. La cementación es variable, la coloración es blancuzca o amarillenta (ENIA, 2014).El relieve
del área se caracteriza por ser una elevación, con valores que oscilan entre los 3.0 - 19.0 msnm.

Los niveles freáticos fueron encontrados en la parte este de la cantera, a profundidades que varían
entre 1.50 m y 3.50 m; en el resto del área de la cantera no se detectó la presencia del mismo,
durante los trabajos de perforación. La vegetación terrestre se encuentra representada
fundamentalmente por el bosque semideciduo mesófilo localizado en las alturas de la Silla de
Romanos. (ENIA, 2014).

1.2 ETAPAS DE TRABAJO PLANIFICADAS

La descripción de estas etapas de trabajo se fundamenta en el proyecto de explotación minero de la

cantera, elaborado por la ENIA en el 2014.

Destape: La actividad minera comienza con la realización de las redes viales que facilitan el acceso
de los medios de trabajo a los distintos frentes laboreados. La etapa siguiente consiste en preparar el
yacimiento para la extracción del material para lo cual se completa el desbroce y se incluye el
destape y el escombreo (formación de escombrera). El destape debe efectuarse con antelación a la
extracción del material. Algunas de estas operaciones coexisten en las áreas de los trabajos.
Teniendo en cuenta que el espesor medio de estéril es 0.52 m, se proyecta una escombrera cerca del
área de extracción para que una vez que se culminen estos trabajos, la capa vegetal sea depositada
y utilizada en el proceso de rehabilitación del área afectada.

Sistema de laboreo: El sistema de laboreo proyectado se describe como la realización de trincheras

paralelas continuas y acumulación del material útil al frente. Este material será cargado por un
cargador frontal sobre neumáticos y depositado sobre un camión de volteo, el cual lo trasladará hacia
los objetos de obra planificados. El volumen total de material útil calculado a extraer será de
1533369.85m3 y 309051.288 m3 de estéril durante 30.66 meses hábiles. Para los dos primeros años
se proyecta extraer igual volumen (631486.08 m3), siendo el tercer año él de menor cifra de
extracción proyectada.

Cierre de la cantera: En la etapa de cierre de la cantera El Molino los trabajos se realizaran una vez
agotado el recurso de forma progresiva por parcelas planificadas anualmente, para ello se realizara el
relleno con material estéril producto de las extracciones, de conjunto con el material inerte de los
residuales de las construcciones, una vez concluida esta etapa se iniciaran las acciones de
rehabilitación y reforestación. Como parte de este estudio, se propone la rehabilitación natural para la
escombrera, teniendo en cuenta que no es necesario realizar acostado de los taludes, ya que estos
se proyectaron con un ángulo de 30º y de un solo piso (Anteproyecto, 1985); el estéril y la capa
vegetal que se encuentren en ella, al concluir la rehabilitación de la cantera, serán esparcidos sobre
esa área, favoreciendo el crecimiento de plantas de forma natural. Finalmente se proyecta ejecutar el
control y monitoreo del área hasta lograr el equilibrio del ecosistema, estas dos últimas acciones
corresponden a la etapa del ciclo de vida de post cierre de la cantera (Pérez et al., 2016).

1.3 IMPACTOS AMBIENTALES

 XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P28

Como consecuencia de los trabajos mineros desarrollados en el área de la cantera El Molino, se

originan numerosos impactos ambientales negativos. Basado en el estudio desarrollado por Ayala en
1999, fueron identificados:

1. Sobre la atmósfera
• Contaminación por polvos y gases
• Ruido

2. Sobre las aguas superficiales

• Cambio de las propiedades físico-químicas del agua.
• Alteración permanente del drenaje superficial.
• Eutrofización de las aguas.

3. Sobre las aguas subterráneas

• Contaminación de acuíferos por aceites e hidrocarburos.
• Alteración del régimen de caudales.

4. Sobre el suelo
• Cambio en los usos del suelo.
• Alteración de las características y procesos edáficos.
•
5. Sobre la vegetación
• Eliminación directa de la cubierta vegetal.
• Afectación de su capacidad de regeneración.
• Alteración del desarrollo normal de sus procesos vitales.
• Cambio de la estructura florística.

6. Sobre la fauna
• Eliminación del habita terrestre y acuático.
• Migración de especies.
•
7. Sobre la morfología y el paisaje
• Modificación de las características visuales de la zona.
• Alteración de la calidad paisajística.

8. En los procesos geológicos

• Aumento de riesgo de deslizamiento y desprendimiento
• Incremento de los procesos de sedimentación aguas abajo
• Aumento de la erosión

Teniendo en cuenta que los impactos ambientales antes mencionados pudieran ser modelados de
diversas formas, para lo cual se requiere de datos relacionados con la distribución espacial y
comportamiento de las variables que caracterizan a cada impacto, información de la que no
disponemos, este estudio fue centrado fundamentalmente en la modelación espacial del impacto
ambiental negativo desarrollado producto a la minería de cielo abierto, donde la superficie de los
terrenos es grandemente afectada, ocasionando modificaciones en la morfología del relieve y en las
características visuales paisajísticas.

MATERIALES Y METODOS
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P28

Los materiales utilizados para el estudio fueron clasificados en dos tipos: cartográficos y de consultas.
Toda la cartografía empleada fue llevada a formato digital. La misma estuvo representada por el
plano topográfico inicial de la cantera, plano de isopacas del mineral útil, plano de ubicación de las
calas de perforación y plano de los años de explotación. Como materiales de consulta fueron
empleados el informe del proyecto de explotación y rehabilitación de la cantera elaborado por la ENIA
en el 2014, el informe del proyecto de rehabilitación de la cantera del 2016 y otras informaciones. Se
utilizaron además, como software para el procesamiento, análisis y diseño el MapInfo y el Surfer
(versión 11).

El estudio comprendió tres etapas de trabajo. La primera etapa de trabajo estuvo relacionada con la
conversión a formato digital de toda la cartografía existente. Los planos escaneados fueron
georeferenciados y digitalizados en MapInfo. Los atributos y coordenadas (x,y,z) de las calas, curvas
de nivel, isopacas de mineral y años de explotación fueron exportados a Surfer. Durante la segunda
etapa se crean la grid y la modelación espacial de la etapa de inicio de explotación de la cantera,
tomando como base los valores iniciales de las curvas de nivel. Seguidamente se procedió a realizar
el cálculo del volumen para este estado inicial. Teniendo en cuenta el volumen de mineral a extraer
por año y por cala, según el plano de isopacas, se crean las nuevas curvas de nivel y se calcula el
volumen resultante. Finalmente se crea un modelo de una etapa de avance de explotación de la
cantera por año. Una vez finalizado los trabajos de extracción del mineral para cada año, este estudio
propone el inicio de los trabajos de rehabilitación en las áreas explotadas. El volumen de material de
relleno a depositar es añadido al volumen anterior, obteniéndose la restauración parcial del relieve.
Finalmente, se establece el marco de plantación, para una grid diseñada. El resultado es modelado
en 3D.

RESULTADOS Y DISCUSIÓN

Como resultado del estudio, se obtuvo la modelación espacial para la fase inicial de explotación de la
cantera (Figura 2). El área, situada en la parte suroeste de la Silla Romano, muestra en general un
predominio del relieve positivo, con valores de elevaciones que oscilan entre 3.0 – 19.0 m. Las
pendientes se muestran moderadas, con buzamiento hacia la parte oeste y suroeste, mostrando este
último los valores más bajos de elevación, lo que favorece el proceso de ubicación de la escombrera.
El volumen total para esta etapa de inicio de los trabajos es de 7 029 028.33 m3.

Figura 2. Modelación espacial del estado inicial de explotación de la cantera El Molino. Las líneas rojas
delimitan los años de explotación planificados y el área de la escombrera.

Los trabajos de explotación minera, durante el primer año de la cantera, proyectan extraer un
volumen de 631486.08 m3, lo que origina cambios significativos en la morfología y en las
características paisajística del área. La aparición de depresiones significativas en el relieve, cambios
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P28

bruscos en los valores de elevación y pendientes abruptas son algunas de las modificaciones
apreciables. El nuevo escenario creado producto al avance del proceso de explotación de la cantera,
luego de finalizado este primer año, es mostrado en la figura 3.

Teniendo en cuenta, que este estudio propone realizar los trabajos de rehabilitación de la cantera de
modo simultáneo a los trabajos de explotación, una vez finalizados estos en el año, se modeló un
nuevo escenario para la etapa de restauración parcial del relieve en esta área (Figura 4).

Figura 3. Etapa de avance del proceso de Figura 4. Etapa de restauración parcial del relieve
explotación de la cantera, al finalizar el primer después de finalizado el primer año de explotación.
año.

Una vez finalizado los trabajos de restauración parcial del relieve, de modo que las pendientes
faciliten el proceso de escurrimiento de las aguas superficiales y con el objetivo de recuperar la
armonización con el ambiente, se realizó la modelación para el proceso de rehabilitación del área
restaurada. Sobre el material depositado se proyecta colocar una capa vegetal de 0.20 m de espesor
sin una sobrecompactación. Teniendo en cuenta la experiencia de otros trabajos de rehabilitación de
cantera desarrollados en el país, se propone en terrenos con pendientes realizar la siembra siguiendo
las curvas de nivel (Rabilero, 2014) y en pendientes bruscas, realizar la siembra por estacas. Para los
trabajos de reforestación se emplearán plantas florísticas de las mismas especies, pertenecientes al
bosque semideciduo mesófilo (tales como Sopillo, Almácigo, Curbana, Guao de Costa y Uvilla, dentro
de las arbóreas y dentro de las arbustivas el Mije, Arabo, Palma Yuraguano y el Caimitillo) que existía
antes de iniciar los trabajos mineros. Considerando, que el marco de siembra se elabora de acuerdo
al nivel de crecimiento de la especie a sembrar y que en las especies a utilizar son de importancia
maderable, se recomienda emplear un marco de 3 x 3 m (Rabilero, 2014). La consejería de medio
ambiente y desarrollo rural de Asturias, recomienda utilizar el mismo marco de plantación (3 x 3 m)
para especies frondosas en áreas de praderas. Sevilla (2001), en su estudio plantea utilizar un marco
de 3.5 x 3.5 m para plantaciones frondosas de madera de calidad, de forma que garantice un fuste
más recto y ramas más finas. Finalmente, para este estudio se decide aplicar un marco de plantación
de 3 x 3 m, procediéndose a su modelación.

Con el objetivo de garantizar el éxito del proceso de rehabilitación, se recomienda establecer un

sistema de control y cuidado para las especies sembradas, de modo que se garantice el riego, la
fertilización, reposición de fallas y eliminación de las malas hierbas durante la etapa de post cierre de
la cantera para cada año de explotación.

Como parte del resultado de este estudio, se modeló además, un escenario para la etapa final de
explotación de la cantera. Una vez concluido los trabajos de explotación minera, significativos
impactos negativos en la morfología y en las características paisajísticas del área serían generados.
Hacia la parte noreste del área de la cantera, durante el segundo y tercer año de explotación se
genera un relieve negativo, con valores mínimos de elevación que alcanzan los 2.0 m. En general, en
toda el área de la cantera las pendientes se modifican, adquiriendo valores bruscos; los valores de
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P28

elevación tienden a decrecer, observándose hacia la parte central un relieve de forma escalonada
(Figura 5). Como consecuencia de la actividad minera, en esta área se prevé un cambio del paisaje
natural existe a un paisaje antropizado, que contrasta con la condición de área protegida de la Silla de
Romano.

La restauración parcial del relieve, como parte del proceso de rehabilitación se debe realizar de forma
continua, una vez finalizado los trabajos de extracción. Con el objetivo de simular la homogenización
del terreno en las áreas mayormente afectadas, de manera que facilite el escurrimiento superficial y la
reducción en los valores de pendientes, se procedió a la realización del cálculo del volumen de
material de relleno necesario. Para ello se asumió un valor entre 6.0 - 7.0 m para las curvas de nivel
en las áreas de depresiones del relieve. El volumen proyectado a rellenar sería de 5156344.73 m 3, lo
que representa el 73.36 % del volumen inicial de la elevación. La planificación de los trabajos mineros
muestra que se necesita verter 143231.80 m3 mensuales para lograr la rehabilitación parcial del
terreno en 3 años (tiempo de explotación planificado). La figura 6 muestra una panorámica de este
resultado en toda el área de la cantera.

Figura 5. Modelación espacial de la etapa final de Figura 6. Etapa de restauración parcial del relieve
explotación de la cantera. después de finalizado los trabajos de extracción minera.

Teniendo en cuenta que los resultados esperados para los trabajos de rehabilitación proyectados
están encaminados a la evaluación del sitio para su utilización con fines educacionales y
geoturísticos, lo que permitiría salvaguardar el patrimonio cultural y las tradiciones geólogo-minera de
la región, logrando una correcta rehabilitación del medio ambiente afectado por la actividad de
extracción, un nuevo escenario es diseñado (Figura 7).
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P28

Figura 7. Etapa final de rehabilitación de la cantera.

Una vez que la cantera se encuentre rehabilitada, podemos recomendar otros usos sugeridos por
otros autores como Fuentes (2014), dentro de ellos están: áreas de acampada, área de descanso al
aire libre y viveros forestales, los cuales estén acordes con la categoría de manejo del área protegida.
 XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P28

CONCLUSIONES
La modelación espacial constituye una poderosa herramienta para la actividad minera:
• Ofrece una visión paisajística y de las características morfológicas del área según las etapas de
avance de la cantera.
• Facilita los trabajos de planificación y diseño durante la fase de rehabilitación de la cantera, los cuales
se pueden realizar de forma simultánea a la etapa de explotación minera.
• Proyección de los trabajos de post-cierre de minas (monitoreo y reposición de especies empleadas en
la rehabilitación).
• Diseño de escenarios para las diferentes etapas de los trabajos de explotación minera (frentes de
cantera, trinchera de aperturas, trabajos de desbroces, perforación, etc).
• Permite ser incluido en el proceso de toma de decisiones (análisis de los costos, beneficios, riesgos
económicos, impactos ambientales, propuestas de usos, etc.)

BIBLIOGRAFÍA
Anteproyecto de Normas Cubanas. 1985. Minería a Cielo Abierto. Recultivación. Metodología del acostado de
los taludes de las escombreras. La Habana.
Ayala, F., 1999. Evaluación y Corrección de Impactos Ambientales. (Madrid). Serie Ingeniería Geoambiental.
ITGE.
Consejería de medio ambiente y desarrollo rural de Asturias., 2007. Guía de distancias locales de plantaciones
forestales:[Link]
nual_distancias_legales_plantacion.pdf
Empresa Nacional de Investigaciones Aplicadas (ENIA)., 2014. Proyecto de explotación y rehabilitación
ambiental de la cantera Versalles, Silla Romano.
Fuentes, R. I., A. Hernández, 2014. Procedimiento para la rehabilitación de canteras abandonadas de
materiales para la construcción. (La Habana. Anuario de la sociedad cubana de geología, (2): 117-129.
Ministerio de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente, 1997. Ley 81, del medio ambiente. La Habana.
Ministerio de Industria Básica., 1995. Ley No.76, Ley de Minas. La Habana.
Pascuas, Y. S., 2008. Modelamiento matemático aplicado al modelamiento espacial:
[Link]
Pérez, O., M. Coll, M. Zequeira,B. Lao, [Link], O. Barrios, R. La Rosa, 2016. Proyecto de rehabilitación de la
cantera El Molino. Camagüey.
Rabilero, M., 2014. Metodología de rehabilitación biológica para la recuperación paulatina de los terrenos
minados. Anuario de la sociedad cubana de geología, (2):101-106
Sevilla, F., 2001. Marco y densidad de las repoblaciones forestales. Servicio territorial de ordenamiento y
territorios. León.
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P30

UNFOLDING, UNA TÉCNICA PARA LA MODELACION DE YACIMIENTOS

VETITICOS FLEXURADOS Y DISLOCADOS TECTONICAMENTE. CASO DE
ESTUDIO YACIMIENTO AURIFERO X
José Alberto Arias del Toro.
ONRM, Calzada 852 e/ 4 y 6. Vedado, Municipio Plaza de la Revolución., Cuba,jose@[Link].

RESUMEN
El yacimiento aurífero “X” es un depósito mineral de pequeñas dimensiones, de tipo vetíticoflexurado y
dislocado tectónicamente, emplazado en una secuencia de cúmulos ultramáficos de composición
preponderantemente peridotítica, cuya “zona mineral” está constituidamorfológicamente por un sistema de vetas
emplazadas irregularmente,donde el espesor real (potencia) y los contenidos de la ley de oro son muy
variables.
Los frecuentes cambios de dirección por el rumbo y buzamiento de la zona mineral (sistema de vetas),
ocasionan que la modelación3D del yacimientomediante el análisis estructural directo,es decir, utilizando la
posición espacial real de los datos para la variografíay la estimación de la ley,hacen que estos procesosno
proporcionen resultadosfiables, ya que lacontinuidad de los contenidos de Auen el espacio real está afectada y
limitada por los frecuentes cambios en la yacencia del sistema de vetas,que impideuna correcta modelación de
los recursos auríferos.
Como alternativaa la problemática formulada,en el presente trabajo se desarrolla una metodología para la
modelación de recursos en el yacimiento aurífero “X”, mediante la técnica “Unfolding”,la cual consiste
primeramente en “desplegar” la zona mineral,logrando de esta manera regularizarla disposiciónespacial de los
datosa utilizar en proceso de estimación de la ley de oro,realizar la variografia y la estimación a partir de estos
datos regularizados espacialmente, para finalmente aplicar una transformación de coordenadas reversa,hacia el
espacio real,a los valores [Link] el procesamiento se realiza aplicando las herramientasque
proporcionanlos softwares mineros.
Los resultados obtenidos permiten demostrarla validez de la metodología desarrollada, como contribución a la
modelación de leyes en yacimientos vetíticos, flexurados y dislocados tectónicamente.

ABSTRACT

The "X" gold deposit is a small mineral deposit, tectonically dislocated, located in a sequence of ultramafic
cumulus of predominantly peridotite composition, whose "mineral zone" is constituted morphologically by an
irregularly placed system of veins, Where the actual thickness (potency) and the gold contents are very variable.

The frequent changes in direction by the bearing and dip of the mineral zone (vein system), cause 3D modeling
of ore body by direct structural analysis, i.e. using the actual spatial position of the real content data for the
variography and estimation, these processes do not provide reliable results, since the continuity of the Au
contents in the real space is affected and limited by the frequent changes in the position of the vein system,
which prevents a correct modeling of auriferous resources.
As an alternative to the problem, the present work develops a methodology for the modeling of resources in the
gold deposit "X", by means of the technique "Unfolding", which first consists in "unfolding" the mineral zone,
obtaining from this To regularize the spatial arrangement of the data to be used in the process of estimating the
gold content, to perform the variography and estimation from these spatially regularized data, to finally apply a
reverse coordinate transformation, into the real space, to the Values obtained. All processing is done by applying
the tools provided by the mining software.
The results obtained demonstrate the validity of the methodology developed, as a contribution to the modeling of
metal contend in veined deposits, flexed and dislocated tectonically.

INTRODUCCIÓN
 XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P30

El yacimiento aurífero “X” es un depósito mineral de pequeñas dimensiones, de tipo vetítico flexurado
y dislocado tectónicamente, emplazado en una secuencia de cúmulos ultramáficos de composición
preponderantemente peridotítica, cuya “zona mineral” está constituida morfológicamente por un
sistema de vetas emplazadas irregularmente, donde el espesor real (potencia) y los contenidos de la
ley de oro son muy variables.

Los frecuentes cambios de dirección por el rumbo y buzamiento de la zona mineral (sistema de
vetas), ocasionan que la modelación 3D del yacimiento mediante el análisis estructural directo, es
decir, utilizando la posición espacial real de los datos para la variografía y la estimación de la ley,
hacen que estos procesos no proporcionen resultados fiables, ya que la continuidad de los contenidos
de Au en el espacio real está afectada y limitada por los frecuentes cambios en la yacencia del
sistema de vetas, que impide una correcta modelación de los recursos auríferos.

El objetivo del presente trabajo es exponer de forma comparativa los resultados del proceso de
estimación de la acumulación de Au utilizando la posición espacial real y original (transformada) de
los datos.

MATERIALES Y MÉTODOS

En el presente trabajo se emplea la técnica “Unfolding” como una alternativa para la estimación de
recursos en yacimientos tectónicamente dislocados y plegados, donde la posición espacial original de
la mineralización (emplazamiento original) no se conservó y se requiere para la modelación geológica
y la estimación de recursos una restitución geométrica al espacio original de los datos.

El método se basa en el algoritmo desarrollado e implementado por Gemcom Software International

[Link] “Unfolding”, en el cual se realiza una transformación de coordenadas de los
compósitos del espacio real al espacio original (Figura 2).

La metodología seguida fue la siguiente:

1. Creación de compósitos dentro del sólido mineral (veta), con ley de corte de 1.0 g/t
2. Transformación de coordenadas de los compósitos y despliegue sobre el plano de referencia con
dirección Norte-Sur utilizando el algoritmo "Unfolding".
3. Estadística exploratoria de datos. Detección de outliers
4. Acotamiento de leyes (Acumulación de Au, m x g/t)
5. Variografía para Acumulación de Au (cálculo y ajuste de los semi-variogramas experimentales).
Coordenadas reales versus Coordenadas Transformadas mediante "Unfolding"
6. Validación Cruzada Acumulación Au con coordenadas reales versus Acumulación Au con
coordenadas transformadas.
7. Análisis de los resultados obtenidos.

Para el desarrollo de la presente metodología fueron utilizados 204 valores de la Acumulación de Au

(producto del contenido de Au por la longitud de las muestras), obtenidos como resultado
fundamentalmente del muestreo de galerías subterráneas de la minay de algunos pozos perforados
en el depósito “X”

A tales datos le fue aplicada la transformación “Unfolding”, generándose finalmente dos juegos de
datos; uno con coordenadas reales y el otro con coordenadas transformadas (datos desplegados)

Posteriormente fueron exportados los datos desde el sistema minero GEMS, realizándose el resto del
procesamiento en MSEXCEL, parte estadística exploratoria. La variografía y la validación cruzada
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P30

utilizando el software geoestadístico S-GEMS (Stanford Geostatistical Modeling Software, Remy y

Boucher, 2009)

A los datos de acumulación de Au se le realizó estadística exploratoria obtención de los estadígrafos

fundamentales:
Estadígrafo Valor
Media 54.87
Mediana 19.54
Moda 1.87
Desviación estándar 87.72
Coeficiente de variación 1.60
Varianza de la muestra 7695.58
Mínimo 0.10
Máximo 470.40

Histograma
120
Acumulación de Au (m x g/t)

100

80
Frecuencia

60

40

20

0
320
100
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300

340
360
380
400
420
440
460
480
20
40
60
80

Acumulación (m x g/t)

Figura 1- Histograma de frecuencias de la acumulación de Au

De acuerdo con los valores de los estadígrafos calculados, la acumulación de Au presenta una
distribución asimétrica (Figura 1) con comportamiento Log-Normal, alto coeficiente de variación que
sugiere que el depósito posee una distribución del componente útil muy irregular, si se toma en
cuenta que se trata de un sistema con mineralización aurífera con Au grueso asociado.

Para evitar el impacto negativo sobre la variografía y validación provocadapor valores excesivamente
altos, se realizó su acotamiento, sobre la base de la distribución de frecuencias y del gráfico de
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P30

probabilidad log-normal,determinándose como valor de corte,160 m x g/t. A todos los valores de la

acumulación de Au superiores a este umbral se le asignaron ese valor.

La variografía y su validación se les realizaron a los datos acotados (cortados), los semi-variogramas
fueron calculados en las direcciones, 90 grados (Este- Oeste) que coincide con el rumbo de la veta y
vertical (-90 grados)atravesando el sistema de galerías, con el propósito de detectar y cuantificar la
anisotropíaexistente (zonal); tambiénse calculó complementariamente el semi-variograma
Omnidireccional (global).
El paso (lag) utilizado para la construcción de los semi-variogramas fue de 2metros para los datos en
el sistema de coordenadas real y 1 metro para los datos desplegados mediante “Unfolding”.

Se realizó el ajuste de las curvas teóricas (modelos), a los semi-variogramas experimentales,

resultando en ambos casos un modelo estructural compuesto por dos estructuras; una estructura
pepítica (Nugget) más otra estructura o componente esférica. Las expresiones de los modelos
resultantes en ambos casos son las siguientes:

Modelo estructural para la Acumulación de Au (m x g/t), con coordenadas reales:

ℎ𝑥 ℎ𝑦 ℎ𝑧
ɤ(ℎ𝑥 ,ℎ𝑦 ℎ𝑧 )= 1500 + 1667 Esférico (10.2 , 7.6 , 4.2)

Tabla 1-Parámetros del ajuste de los semi-variogramas (espacio real)

Ángulos del Elipsoide de

Efecto Meseta Alcances
Modelo anisotropía
pepita (sill)
X Y Y Principal intermedio menor
Esférico 1500 1667 10.2 7.6 4.2 90 0 0

Modelo estructural para la Acumulación de Au (m x g/t), con coordenadas transformadas por

“Unfolding”
ℎ𝑥 ℎ𝑦 ℎ𝑧
ɤ(ℎ𝑥 ,ℎ𝑦 ℎ𝑧 )= 1300 + 2000Esférico (12 , 9.2 , 3.6)

Tabla 2- Parámetros del ajuste de los semi-variogramas (“Unfolding”)

Ángulos del Elipsoide de

Efecto Meseta Alcances
Modelo anisotropía
pepita (sill)
X Y Y Principal intermedio menor
Esférico 1300 2000 12 9.2 3.6 90 0 0

La predictibilidad de los modelos ajustados para ambos tipos de datos, se realizó mediante la
validación cruzada, que consistió en re-estimar el valor real en su misma localización a partir de las
muestras vecinas mediante Kriging Ordinario Puntual. Como resultados de este proceso, se
calcularon además los estadígrafos: Error medio (EM), Error medio cuadrático (EMC), la varianza
Kriging (VK) y la relación entre estos dos últimos.

RESULTADOS Y DISCUSIÓN
 XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P30

En sentido general los semi-variogramas calculados están menos estructurados que los semi-
variogramas calculados con los datos desplegados (figuras 3 y 4), debido a que las muestras no
mantienen una correcta relación espacial (Carew, 2007), mientras que los datos desplegados se
minimiza la distorsión inherente. Los semi-variogramas experimentales calculados con los valores con
coordenadas reales presentan alcances que van desde 4 a 10 metros, sin embargo, los calculados a
partir de los valores con coordenadas transformadas presentan alcances de hasta 12 metros valor
que está más cercano al alcance original.

El efecto pepita también disminuye como consecuencia de la transformación realizada, de1500 para
los datos reales a 1300 para los datos transformados.
De acuerdo con los resultados obtenidos la mejor predictibilidad la alcanzaron los datos
transformados mediante “Unfolding” al espacio original a juzgar por los estadígrafos:

Estadígrafo Real Unfolding

Error medio (EM) 3.876 g/t 2.687 g/t

Error cuadrático medio (ECM) 2610.49 (g/t)2 2682.2(g/t)2

Varianza Kriging (VK) 2769.8(g/t)2 2532.6(g/t)2

Relación ECM / VK 0.94 1.06

El error geométrico expresado a través de la varianza Kriging (VK) es menor en el caso de los datos
desplegados, como también lo es el error medio (EM) y la relación entre el Error medio cuadrático y la
varianza Kriging (ECM / VK) la cual debe estar próxima a uno.

CONCLUSIONES

1. Los resultados obtenidos a partir del procesamiento delos valores de la acumulación de Au

transformados al espacio original mediante “Unfolding”,entregaron los mejoresresultados en cuanto a
continuidad espacial y predictibilidad con relación a los datos con coordenadas reales (dislocados y
plegados).
2. La técnica “Unfolding” constituye la herramienta apropiada para la modelación y estimación de
recursos en depósitos flexurados y tectónicamente dislocados debido a que maximiza la continuidad
espacial y minimiza el error de estimación.

BIBLIOGRAFIA

CarewT.J., 2007. Unfolding – Getting the Geometry Right. Gemcom (USA), Inc., Reno, Nevada
Remy N., A. Boucher,J. Wu,2009. Applied Geostatistics with SGeMS
Romero L., J. E. Pérez y otros ,2016. Informe Parcial Exploración flancos y profundidad Oro Descanso
XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P30

Figura 2 A- muestras en el espacio real B- y en el espacio transformado por “Unfolding”

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P30

Figura 3 – Semi-variogramas direccionales de los datos reales

XIII Congreso de Informática y Geociencias (GEOINFO´2017)
Modelación Matemática y Software aplicados a las Geociencias GINF2-P30

Figura 4 – Semi-variogramas direccionales de los datos desplegados utilizando “Unfolding”