BELLA RATONA
TRADUCCION REALIZADA POR ILEANA MARTINEZ DEL PATRON DE OLGA FILIPPOVA.
MATERIALES NECESARIOS:
HILO HIMALAYA DELFIN 80301, UNA MADEJA
HILO HIMALAYA DELFIN 80303 (PARA LAS OREJAS, PATAS Y COLA)
HILO PAYORKA NIÑO 180 GRS. BEGONIA
HILO PARA EL VESTIDO
AGUJA 3 O 2.5
OJOS DE 10MM
PESTAÑAS
RELLENO
TIJERA E HILO FINO PARA BORDAR LOS DETALLES
AL TERMINAR LA RATONA PUEDE MEDIR DE 25 A 30 CM
SIMBOLOGIA
AM= ANILLO MAGICO
PTS= PUNTOS
PB= PUNTO BAJO
AUM= AUMENTO
REP=REPETIR
BRAZOS
(HACER 2 PIEZAS)
CON HILO ROSADO
1VTA. AM. CON 4 PB = 4PB
2VTA. AUM EN CADA PUNTO =
8PB
3 VTA. A LA 5VTA. REP. 8 PB.
CAMBIAR A COLOR DE LA
RATONCITA.
6VTA. 1 AUM, 7 PB. = 9 PB.
7 VTA. A LA 17 VTA. SE REP. 9
PB.
RELLENAR DEJANDO 3 VUELTAS
SIN RELLENAR, COSER AMBOS
LADOS JUNTOS CON PB. Y
DEJAR HILO PARA COSER.
COLA
(I PZA. COLOR ROSADO)
1VTA. AM. CON 4 PB
2VTA. A LA 11VTA. REP. 4 PB
SIQUIERES QUE TU COLITA SEA
MAS LARGA ES EL MOMENTO DE
AGREGAR VUELTAS.
12VTA. 1 AUM, 3 PB = 5PB.
13 VTA A LA 18 VTA. REP. 5 PB.
19 VTA. 1 AUM. 4 PB = 6 PB.
20 VTA. A LA 25 VTA. REP. 6 PB.
NO RELLENAR, JUNTAR AMBOS
LADOS Y CERRAR CON [Link]
HILO PARA COSER
OREJAS
(HACER 2 PIEZAS ROSADAS, HACER 2 PZAS. BLANCAS)
1 VTA. AM, CON 6 PB.= 6PB.
2VTA. AUM, EN CADA PTO. = 12 PB.
3VTA. 1 PB, 1 AUM, REP. 6 VECES = 18 PB.
4 VTA. 2PB, 1AUM, REP. 6 VECES = 24 PB.
5VTA. 3 PB, 1 AUM. REP 6 VECES = 30 PB.
6 VTA. 2 PB, (1 AUM, 4 PB) REP 5 VECES, 2 PB. = 36PB.
EN LAS OREJAS DE COLOR BLANCO NO CORTAR EL HILO. PONER LA OREJA ROSADA SOBRE LA
BLANCA Y HACER UN VUELT DE PUNTOS DESLISADOS AGARRANDO LAS DOS HEBRAS ROSADAS Y
UNA BLANCA, DESPUES CON EL MISMO HILO OTRA VUELTA DE PUNTOS BAJOS, EN EL ULTIMO
PUNTO DOBLAR LA OREJA Y AGARRANDO UN PUNTO DE AMBOS LADOS DE LA OREJA HACER UN
PB. MARCANDO EL CENTRO DE LA OREJA (VER FOTOS).
NARIZ
HACER 1 PZA. CON COLOR ROSADO
1VTA. AM. CON 4PB, = 4 PB
2VTA. 1PB, 1 AUM REP. 2 VECES = 6 PB.
3VTA. 2 PB, 1 AUM REP. 2 VECES = 8 PB.
4VTA. 3PB, 1 AUM REP, 2 VECES = 10PB.
5VTA. REP. 10 PB.
6 VTA. 4PB, 1 AUM, REP. 2 VECES = 12 PB.
7VTA. REP, 12 PB.
8VTA. 5 PB, 1 AUM, REP. 2 VECES = 14 PB.
9 VTA. REP, 14 PB.
10 VTA. 6 PB, 1 AUM, REP. 2 VECES = 16 PB. DEJAR HILO PARA COSER. RETIRE LA BOQUILLA DE
ADENTRO HACIA FUERA, COSER LA PARTE SUPERIOR DEL TRIANGULO EN LA PARTE INFERIOR DE
LA BOQUILLA (VER FOTOS).
CABEZA
COLOR DE LA RATONCITA
1VTA. A.M. CON 6 PB. = 6PB.
2 VTA. AUM, EN CADA PTO. = 12 PB.
3VTA. 1 PB, 1 AUM, REP. 6 VECES= 18PB.
4VTA. A LA 5 VTA. REP. 18 PB.
6VTA. 6PB, 6 AUM, 6 PB, = 24PB.
7VTA. 6PB, (1PB, 1AUM) REP. 6 VECES, 6 PB = 30PB.
8VTA.( 4PB, 1 AUM ), REP 6 VECES = 36 PB.
9VTA. (5PB, 1AUM), REP 6 VECES =42PB.
10VTA. (6 PB, 1 AUM), REP 6 VECES = 48PB.
11 VTA. A LA 18 VTA. REP. 48 PB. RELLENAR CONFORME SE VA TEJIENDO
19VTA.( 6 PB, 1 DISM) REP. 6 VECES = 42PB.
20VTA.( 5PB, 1 DISM) REP. 6 VECES = 36PB.
21VTA. (4 PB, 1 DISM) REP. 6 VECES = 30 PB.
22VTA. ( 3PB, 1 DISM) REP. 6 VECES = 24 PB.
23 VTA. ( 2PB, 1 DISM ) REP. 6 VECES = 18 PB.
24VTA. (1PB, 1DISM) REP, 6 VECES= 12 PB.
25 VTA. 1 DISM, REP 6 VECES = 6 PB.
REMATAR, CERRAR EL AGUJERO QUE QUEDE. PONER LOS OJOS ENTRE LA H
VTA. 6 Y 7, CON SEPARACION DE 10 PTS. DEJAR HILO PARA COSER.
PIERNAS
HACER 2 PIEZAS, EMPEZAMOS CON COLOR ROSADO
1VTA. AM CON 6 PB = 6PB.
2 VTA. AUM. EN CADA PTO. = 12 PB.
3 VTA. 1 PB, 1 AUM REP. 6 VECES = 18PB.
4 [Link]. 18 PB AGARRANDO SOLO HEBRA TRASERA.
5VTA Y 6 VTA. REP. 18 PB.
7 VTA. 3 PB, 6 DISM. SEGUIDAS, 3 PB = 12 PB.
CAMBIAR A HILO DE LA RATONCITA.
8 VTA. 4 PB, 2 DISM, 4 PB = 10 PB.
9 VTA. (4 PB, 1 AUM) REP 2 VECES = 12 PB.
10VTA. (2 PB, 1AUM) REP 4 VECES = 16PB.
11VTA. A LA 15 VTA. REP. 16 PB. TEJER OTRA IGUAL. RELLENAR.
17 vta. PONER LAS DOS PIERNAS QUE QUEDEN DERECHAS Y SI SE QUEDA EN
MEDIO DE LA SEGUNDA PIERNA SE TEJEN LOS PUNTOS NECESARIOS PARA
QUEDAR EN MEDIO DE LAS ENTRE PIERNAS, TEJES 2 Cad. Y 16PB, EN LA
PRIMERA PIERNA, 2 PB EN LAS CAD. DE SEPARACION, 16 PB EN LA SEGUNDA
PIERNA Y 2 PB EN LAS 2 CAD. DE SEPARACION AL TERMIMAR AHÍ SE PONE EL
MARCADOR. = 36 PB.
17VTA, (5 PB, 1 AUM) REP. 6 VECES = 42 PB.
18VTA. A LA 22 VTA SE REP. 42 PB.
23 VTA. 40 PB Y LOS ULTIMOS DOS PB LOS HACES CON TODO Y UNA HEBRA DE LA COLA = 42 PB.
24VTA. 41 PUNTOS BAJOS, I PB ENLA OTRA PARTE DE LA COLA, = 42 PB.
25 VTA, REP. 42 PB.
26VTA. (5 PB, 1 DIS) REP. 6 VECES = 36 PB.
27 VTA. REP 36 PB.
28 VTA. (4 PB, 1 DISM) REP 6VECES = 30 PB.
29 VTA. A LA 31 VTA. REP, 30 PB. RELLENAR.
32 VTA. (3 PB, 1 DISM) REP. 6 VECES = 24 PB.
33 VTA. REP. 24 PB.
34 VTA. (2 PB, 1 DIS) REP 6 VECES= 18 PB.
35 VTA. 4 PB, 4 PB CON UN BRAZO, 5 PB, 4 PB CON EL SEGUNDO BRAZO, 1 PB = 18 PB.
36 VTA. (I PB, 1 DISM) REP 6 VECES = 12 PB.
37 VTA.( REP 12PB. REMATAR Y DEJAR HILO PARA COSER.
ARMADO
PONER LOS OJOS ENTRE LA VTA, 6 Y 7 CON UNA SEPARACION DE 10
PTS.
COSER LA NARIZ COMO SE VE EN LA FOTO
NO TENGA MIEDO AL ARMAR LA CARA, PARA DARLE PROFUNDIDAD A
LOS OJOS. (FIJARSE EN LAS FOTOS).
INSERTAR LA AGUJA EN EL PUNTO NUM.1. SACAR EN EL NUM. 2ª CONTINUACION
INTRODUCIR EN EL NUM.3, LUEGO DIRIGIR LA AGUJA AL NUMERO 4. TIRAR DE AMBOS
LADOS DEL HILO Y ATAR Y OCULTAR HILOS SOBRAMTES, REPETIR LA MISMA OPERACIÓN
EN EL OTRO OJO.
PEGAR LAS PESTAÑAS.
COSER LA CABEZA AL CUERPO.
COSER LAS OREJAS ENTRE LA FILA 13 Y 17, CON UNA DISTANCIA ENTRE LAS OREJAS DE 14
A 15 PTS. DE SEPARACION.
BORDAR LAS CEJAS.
FORMAR LAS NALGAS Y EL HOMBLIGO
VESTIDO
SE TRABAJA EN FILAS, NO EN ESPIRAL
1 VTA. 30 CADENETAS MAS 1 CAD PARA SUBIR = 31 CAD.
2 VTA 30 PB, MAS 2 CAD PARA SUBIR.= 30 PB.= 30 PB.
3 VTA. 1 AUM DE VARETA EN CADA PUNTO, MAS DOS CAD PARA SUBIR.= 60 VARETAS
4 VTA. REP 60 VARETAS, MAS 2 CAD PARA SUBIR.
5VTA. 8 PB, 2 CAD, SALTAR 14 PTS. BASE, 16 PB, 2 CAD, SALTAR 14 PTS DE LA BASE, 8 PB, 2 CAD
PARA SUBIR = 36 PB.
6 VTA. REP. 36 VARETAS, MAS 2 CAD PARA SUBIR
7 VTA, (1 VARETA, AUM. DE VARETA) REP 18 VECES, 2 CAD PARA SUBIR = 54 VARETAS.
CAMBIAR COLOR
8VTA. (2 VARETAS, 1 AUM DE VARETA) REP 18 VECES = 72 PV. MAS 2 CAD PARA SUBIR
9 VTA. (11 VARETAS, 1AUM DE VARETA) REP. 6 VECES = 78 PVARETA. MAS 2 CAD PARA SUBIR.
10 VTA. REP 78 VARETAS, Y CERRAMOS CON LA PRIMERA VARETA CON PTO. DESLIZADO, 2 CAD
PARA SUBIR Y TRABAJAREMOS EN CIRCULO.
11 VTA, (12 VARETAS, 1 AUM DE VARETA) REP 6 VECES, 1 PTO. DESLIZADO=84 VARETAS MAS 2
CAD PARA SUBIR
12 VTA. REP. 84 VARETAS, [Link], MAS 2 CAD PARA SUBIR.
13 VTA. (13 VARETAS, 1 AUM DE VARETA) REP. 6 VECES = 90 VARETAS, PTO, DESL MAS 2 CAD
PARA SUBIR
14 VTA. REP 90 VARETAS.15 VTA. 1 CAD, Y EN EL [Link].* (3 VARETAS, PTO PICOT, 3 VARETAS)
SALTAR 1 PB, EN EL SIG., PTO. DESL, SALTAR 1PB, 1 PTO. DESL Y REP DESDE* AL TERMINAR DEBES
TENER 22 ABANICOS. REMATAR Y ESCONDER HILO SOBRANTE. EN EL CUELLO EN AMBOS LADOS
AMARRAR Y HACER 80 [Link] LADO.
LAZO
HACER 1 PZA.
HACER 1 TIRA CON 18 CAD, REGRESAR CON PB, Y VOLVER A SUBIR, REPETIR APROXIMADAMENTE
70 VECES, HASTA TENER UNA TIRA DE 21 CM. REMATAR.
AMARRAR HILO Y HACER UNA VTA DE PB, EN CADA ESQUINA DEL RECTANGULO 2 PB
JUNTOSREMATAR Y ESCONDER HILO. COSER LAS DOS PUNTAS Y RIZAR POR EN MEDIO.
HACER UN TIRA CON 15 CAD Y HACERLE 5 VTAS DE PB Y SE COSTURA EN LA PARTE DE EN MEDIO
DEL LAZO. HACER UNA TIRA DE 100 CAD CON UNA VTA DE PB Y PASARLA POR EN MEDIO DE LA
CINTA DE LAZO PARA AMARRARLO A LA CABEZA, TMBIEN PUEDE COSTURARLO.
MAMELUCO
SE TRABAJA EN FILAS, NO EN ESPIRAL
1 VTA. 30 CADENETAS MAS 1 CAD PARA SUBIR = 31 CAD.
2 VTA 30 PB, MAS 2 CAD PARA SUBIR.= 30 PB.= 30 PB.
3 VTA. 1 AUM DE VARETA EN CADA PUNTO, MAS DOS CAD PARA SUBIR.= 60 VARETAS
4 VTA. REP 60 VARETAS, MAS 2 CAD PARA SUBIR.
5VTA. 8 PB, 2 CAD, SALTAR 14 PTS. BASE, 16 PB, 2 CAD, SALTAR 14 PTS DE LA BASE, 8 PB, 2 CAD
PARA SUBIR = 36 PB.
6 VTA. REP. 36 VARETAS, MAS 2 CAD PARA SUBIR
7 VTA, (1 VARETA, AUM. DE VARETA) REP 18 VECES, 2 CAD PARA SUBIR = 54 VARETAS.
8VTA. (8 VARETAS, 1 AUM DE VARETA) REP. 6 VECES = 60 PV. MAS 2 CAD PARA SUBIR
9 VTA. (9 VARETAS, 1AUM DE VARETA) REP. 6 VECES = 66 PVARETA. MAS 2 CAD PARA SUBIR.
10 VTA. (10 VARETAS, 1 AUM DE VARETA)REP. 6 VECES = 72 PTO, 2 CAD PARA SUBIR
11 VTA, (11 VARETAS, 1 AUM DE VARETA) REP 6 VECES = 78 VARETAS MAS 2 CAD PARA SUBIR
12 VTA. REP. 78 VARETAS, PTO. DELIZADO CON LA PRIMERA VARETA. MAS 2 CAD PARA SUBIR.
13 VTA. A LA 17 VTA. REP 78 VARETAS, PTO, DESL MAS 2 CAD PARA SUBIR.
18 [Link] EL TOTAL DE LAS 78 VARETAS AMARRAR POR EN MEDIO EL HILO SUBIR CON 2 CAD
Y TEJER 36 VARETAS, PTO. DESLIZADO EN LAS DOS CAD, PARA SUBIR = 36 PTO. VARETA.
19 VTA. A LA 23 VTA. REPETIR 36 PTO. VARETA.
24VTA. . 36 PB, REMATAR Y GUARDAR HILO. HACER LO MISMO EN LA OTRA MITAD PARA FORMAR
LA OTRA PIERNA.
1 VTA. AMARRAR Y HACER 2 CAD, 36 VARETAS, PTO, DESLIZADO =36 VARETAS.
2VTA. A LA 6 VTA. REP. LO MISMO
7 VTA. 36 PB, 1 PTO. DESL. ASEGURAR Y GUARDAR HILO
SACAR LAS COLA. HACER 80 CAD EN AMBOS LADOS DEL CUELLO PARA AMARRAR UN LAZO.
PARA ADORNAS PUEDES PONER UN APLIQUE DE CORAZON O DE ESTRELLA.
ESTRELLA
ANILLO MAGICO CON 14 VARETAS TRIPLES, PTO DESL PARA CERRAR, 6 CAD
PARA SUBIR, IPB, 1MV, 1V DOBLE,1 V. TRIPLE, PTO DESL EN LA 3 VARETA, REP
ESTO 4 VECES MAS.
LISTO DISFRUTA DE TU BELLA RATOCITA.