Unos a otros
Un mandamiento nuevo les doy
Que se amen unos a otros
Como yo los he amado.
Esta es la señal de que son de los míos:
Que se amen unos a otros
Como yo los he amado.
12. OS DOY UN MANDATO NUEVO
10. PUEBLO DE REYES
Pueblo de reyes, asamblea santa, pueblo sacerdotal Os doy un mandato nuevo
Pueblo de Dios ¡bendice a tu Señor! Os doy un mandato nuevo
Que os améis mutuamente
Te cantamos, oh hijo amado del padre,
Como yo os he amado, dice el Señor.
Te alabamos eterna palabra salida de Dios
Te cantamos, oh hijo de la Virgen maría,
Te alabamos, oh Cristo nuestro hermano nuestro salvador. La señal por la que el mundo, Distinguirá al los
cristianos
Te cantamos a ti, esplendor de la gloria, Ha de ser si nos amamos, Como Cristo nos amó.
Te alabamos, estrella radiante que anuncias el día. Ha de ser si nos amamos, Como Cristo nos amó.
Te cantamos, oh Luz que iluminas nuestras sombras,
Te alabamos, antorcha de la nueva Jerusalén. Si el Señor vuestro maestro, Os ha lavado los pies
Sus discípulos seréis, siguiendo su mismo ejemplo.
Te cantamos, Mesías que anunciaron los profetas,
Sus discípulos seréis, siguiendo su mismo ejemplo.
Te alabamos oh Hijo de Abraham e hijo de David.
Te cantamos, Masías esperado por los pobres,
Te alabamos, oh Cristo, nuestro Rey de humilde corazón. 13. HEMOS CONOCIDO
Cesareo Garabaín
te cantamos, mediador entre Dios y los hombres,
Te alabamos, oh Ruta viviente camino del cielo. Hemos conocido el amor que Dios nos tiene
Te cantamos, Sacerdote de la nueva alianza, y hemos creído en el
Te alabamos, tú eres nuestra paz por la sangre de la cruz.
Todo el que ama ha nacido de Dios
SALMO Y conoce a Dios
Gracias Señor, Por tu sangre que nos lava. Quien no ama no ha conocido a Dios
Porque Dios es amor.
HONOR Y GLORIA
Gloria honor a ti, Señor Jesús, Señor Jesús En esto se manifestó
Os doy un mandato nuevo, El amor que Dios nos tiene
Que os améis mutuamente Como yo os he amado, En que nos envió a su hijo
Dice el Señor. Para que vivamos por El.
LAVATORIO DE PIES En esto consiste el amor
No en que nosotros hayamos amado a Dios
Sino en que él nos amó
11. AMAOS
(Joaquín Madruga)
Y nos envió a su hijo.
14. Un Mandamiento Nuevo
Amaos, amaos, como yo os he amado;
(Versión. Antonio Alcalde)
Amaos, amaos, como yo os he amado.
Estribillo
Si yo el maestro les lavo los pies, Un mandamiento nuevo nos dio el Señor,
También ustedes deben servirse Que nos amaramos todos como nos ama Dios.
Estrofas ESTE ES MI CUERPO, ESTA ES MI SANGRE
l. La señal de los Cristianos Es amarnos como hermanos. Y EN MI MEMORIA SIEMPRE LO HARÁN
2. Perdonemos al hermano Como Cristo nos perdona. SU DESPEDIDA ES UNA ENTREGA
3. Quien no ama a sus hermanos Miente si a Dios dice que
CON UN SENTIDO DE ETERNIDAD
ama.
4. Donde hay caridad y amor Cristo está y está su Iglesia.
MOMENTO CUMBRE DE AQUEL QUE VINO
5. El que no ama a sus hermanos No se acerque a este TRAYENDO AL MUNDO SU ETERNA LUZ
convite. YA NO HAY TINIEBLAS LAS DUDAS MUEREN
6. Quiten odios y rencores De todos los corazones. CAMINO Y VIDA ESO ES JESÚS.
7. Si al enfermo visitamos A Dios mismo consolamos.
8. Cristo, luz, verdad y vida Al perdón y amor invita. El mundo es escena donde se sienta
9. Dios perdona nuestras culpas Y a su mesa nos convida. Aquel que lucha brindando amor
10. Somos de Cristo, hermanos, Si de veras perdonamos.
1l. En la vida y en la muerte Dios nos ama para siempre.
Aquel que sabe lo que es hermano
12. En trabajos y fatigas Cristo a todos nos anima. Sin egoísmo y sin rencor
13. Comulguemos con frecuencia Para amarnos a conciencia. Pero la historia de aquel día vuelve
14. Gloria al Padre, gloria al Hijo Y al Espíritu Divino. Y en ella vemos al vil traidor
Quien a su amigo entrega por miedo
Por acomodo, por ambición.
15. DONDE HAY CARIDAD Y AMOR.
Para que se amen los que he amado
Que tengan vida es mi voluntad
DONDE HAY CARIDAD Y AMOR En un abrazo vivan unidos
AHÍ ESTA EL SEÑOR, AHÍ ESTA EL SEÑOR
Esta es la cena de la hermandad
Una sala y una mesa Una copa vino y pan
Alcen la copa hasta el fin del tiempo
Los hermanos compartiendo En amor y en unidad. Partan el pan repartan amor
Los reúne la presencia Y el recuerdo del Señor Soy el cordero que por ustedes
Celebramos la memoria Y la entrega de su amor. En sacrificio hoy se entregó.
Invitados a la mesa Del banquete del Señor Que el que posee de al que no tiene,
Recordamos su mandato De vivir en el amor. Que aquel que es grande aprenda a servir,
Comulgamos en el cuerpo Y en la sangre que nos da Que el más pequeño sea al primero
Y también en el hermano Si lo amamos de verdad. De los que asisten a este fin.
Lavar los pies, cual signo fraterno,
Ester pan que da la vida Y este cáliz de salud
Nos reúne a los hermanos En el nombre de Jesús.
Unos a otros habrán de hacer,
Anunciamos su memoria Celebramos su pasión Coman mi Cuerpo, beban mi sangre
El misterio de su muerte Y de su resurrección. Que en mis hermanos me quedare.
17. LOS HEBREOSCOMIERON EL MANÁ
COMUNIÓN
16. CENA PASCUAL Los hebreos comieron el maná.
(P.More) Pero tú nos ofreces otro pan.
Es el pan que da la vida,
Manos honradas de carpintero comida celestial,
Manos benditas de buen pastor sacramento de amor y de unidad.
Manos que parte su pan con todos
con el amigo con el traidor. Tomad y comed, esto es mi cuerpo,
Manos que alzan su copa al mundo tomad y bebed, esta es mi sangre,
Ofrecen vino y en él se dan tomad y comed, yo soy vuestro pan,
Y día a día la historia tomad y comed, yo soy vuestro pan.
Vuelve brindando eterna cena pascual.
Tomad y comed, esto es mi cuerpo, Cogió el pan entre sus manos
tomad y bebed, esta es mi sangre, Y dijo: " Tomad, comed,
tomad y comed, yo soy vuestro pan, Esto es mi cuerpo entregado.
tomad y comed, yo soy vuestro pan.
20. REUNE SEÑOR A TU IGLESIA
2. En la cena pascual quisiste ser (Reúne a tu Iglesia)
el cordero ofrecido por amor.
Fuiste víctima inocente y manjar de eternidad, 1.- Como este pan que partimos,
sacramento de amor y de unidad. antes disperso por los campos,
ahora formando un solo pan.
3. Una tarde yo supe que era Tú
compartiendo tu pan en Emaús. Reúne señor a tu iglesia
Me elegiste para ser y crear fraternidad, En el amor y la unidad,
sacramento de amor y de unidad. Reúne señor a tu iglesia
En el amor y la unidad.
18. FIESTA DEL BANQUETE
(Erdozain) 2.- Con este pan compartido,
con esta sangre derramada,
Fiesta del banquete, Mesa del señor, la vida comulga en caridad.
Pan de eucaristía, sangre de redención.
3.- Como torrente en crecida,
Este pan que nos das por manjar, todos los pueblos de la tierra,
Es el pan de la unidad un único pueblo formarán.
Hacia ti vamos hoy a tu altar, 4.- Acuérdate de tu Iglesia,
Tú nos das la ilusión en nuestro caminar. líbrala de todo peligro
y hazla perfecta en tu amor.
Escuche su voz en mí caminar,
Conocí al señor en la fracción del pan. 21. QUE LA LENGUA HUMANA CANTE.
(Pange lingua)
Pan de vida eterna; Cuerpo del Señor,
Cáliz de alianza, fuente de salvación. Que la lengua humana, cante este misterio
La preciosa Sangre, del preciosos Cuerpo
19. COMIENDO DEL MISMO PAN Quien nació de Virgen, rey del universo
Por salvar al mundo dio su Sangre en precio.
Comiendo del mismo pan,
Bebiendo del mismo vino, Se entregó a nosotros, se nos dio naciendo
Queriendo en el mismo amor, De una casta Virgen; y, acabado el tiempo,
Sellamos tu alianza, Cristo. Tras haber sembrado la Palabra al pueblo,
Coronó su obra con prodigio excelso.
La noche de su de su pasión
Tomó el cáliz en sus manos Adorad postraos este sacramento
Y dijo: " Tomad, bebed, Tras el viejo rito se establece el nuevo
Es la sangre que derramo. Dudan los sentidos y el entendimiento
Que la fe lo supla con el sentimiento.
La noche de su de su pasión
Nos dio el Señor su mandato:
“Amaos unos a otros,
Lo mismo Que yo os amó.
La noche de su de su pasión
22. SYMBOLUM 77
1. Eres Tú mi vida, sólo Tú Señor
Eres mi Camino y eres mi Verdad
Seguiré tus pasos, me guiará tu amor
Tú me has dado Vida Nueva y tu Salvación
Ya no tengo más temor, si Tú estás aquí
Te lo ruego, quédate en mí.
2. Creo en Jesucristo, Hijo de María
Hijo Eterno y Santo, nuestro Redentor
Creo que por salvarme, moriste en la cruz
Y al resucitar me diste vida en plenitud.
En el Pan y el Vino, te nos das Señor
Llena mi alma, dame tu amor.
3. Eres Tú mi fuerza, sólo Tú Señor
Eres Luz de mi alma, y mi Libertad
Nada en este mundo, nos separará
Yo sé que tu mano fuerte, no me dejará
De todos los males, Tú me librarás
Te lo pido, dame tu Paz.
4. Eres Pan de Vida, Fuente de mi amor
Tú mi Fortaleza, ¡Eres mi Señor!
Tú qué sabes bien quién soy, dame tu perdón
En tus manos, yo me entrego, todo entero a Ti
Quédate en mi corazón, llena mi existir
Te lo ruego, quédate en mí.
AMAOS
Joaquín Madruga
Hemos conocido el amor
Letra y música: Cesareo Garabaín
JUEVES SANTC
377 Donde Hay Caridad
% ESTRIBILLO (J =ca. 66)
(Capo 3)
Do m (La m) Sib (Sol) Do m (La m) Sib (Sol) Mib (Do)
Cm (Am) Bb (G) Cm (Am) Bb (G) Eb (C)
£ ^
Don-de hay ca-ri - dad y a - mor,.
É
llí es - ta el Se - ñor,
Dom (Lam) Fam (Rem) Lab (Fa) Dom (Lam) ESTROFAS
Cm (Am) Fm (Dm) Ab (F) Cm (Am)
Fin
5t S ¡
llí
J J
es - tá el Se
U
ñor.
J 1. U - n a sa - la y_u - na me - sa,
2. in - vi - ta - dos a la me - sa
3. Es-te pan que da la vi - da
Sib (Sol) Lab (Fa) Mib (Do) Sib (Sol)
Bb (G) Ab (F) Eb(C) Bb (G)
1.
r pT r vi -
i
los her - ma-nos com-par-
u-na co - pa, n o j pan,
2. del ban -- que - te del Se - ñor, re-cor - da-mos _ su man
3. y es - te cá - liz de sa - lud nos re - ú - nen a los her -
Do m (La m) Sib (Sol) Sol7 (Mi7) Do m (La m)
Cm (Am) Bb (G) G7 (E7) Cm (Am)
1. tien - do _
m
en a - mor
$
y en u ni dad.
Z&
i
Nos re -
2. da - to_ de vi - vir en el a mor. Co - muí
3. ma - nos . en el nom bre de Je sus.. A - nun
Sib (Sol) Lab (Fa) Mib (Do) Sib (Sol)
Bb (G) Ab (F) Eb(C) Bb (G)
Ia 1. ú - ne la pre - sen - cia.
2. ga-mos en el Cuer-po.
r PT
y el re - cuer do del Se - ñor;.
y en la San gre quejil nos da; _
r -» ^m ce-le -
y tam -
3. cia-mos su me - mo - ría, ce - le - bra mos su pa - sión, el mis -
Do m (La m) Sib (Sol) Dom (Lam)
Cm (Am) Bb(G) Cm (Am)
1. bra-mos su me - mo - ría y la_en - tre - ga de su a - mor.
2. bien en el her - ma - no, si loa - ma - mos de ver - dad.
3. te - rio de su muer - te y de su re - su - rrec - cion
País: ESPAÑA; English: W H E R E T H E R E IS CHARITY AND LOVE
Letra y música: Joaquín Madurga, siglo XX, ©1979, Joaquín Madurga y San Pablo Comí n i c a c i o n
Derechos reservados. Administradora exclusiva en EE. UU.: O C P Publications.
JUEVES SANTO
376 Cena Pascual
ESTROFAS (J = ca. 60)
Sim
Bm
1. Ma - nos hon - ra - das d e _ car - pin te ro,_ ma - nos ben
2. El mun -do es Ce - na don de se sien ta_ a - quel que
3. Pa - ra que se a - men los_ he lia ma do,. que ten - gan
4. Que el que po - se - e dé al. que no tie ne,_ que^a - quel que es
Mim
Em
1. di - tas de. buen pas tor,_ ma - nos que par - ten su. pan con
2. lu - cha brin dan - do a mor,. a - quel que sa - be l o . quedes her
3. vi - da es mi_ vo - lun tad,_ en un a - bra - zo vi van u -
4. gran - de a-pren da a ser vir,_ que el más pe - que - ño se a el pri
Sim Fa#7 Sim
Bm Ff7 Bm (tacet)
#
1. to - dos,. con el a - mi - go, con
Sü el trai - dor.
±
Ma
¥
- nos que
2. ma - no,_ sin e - go - ís - mo y sin ren - cor. Pe - ro lahis-
3. ni - dos,. que és - ta es la ce - na de la her - man - dad. Al - cen la
4. me - r o _ de los que a - sis - ten a es - te fes - tín. La - var los
Mim
Em
1. al - zan su co - pawal mun - do,. o - fre - cen vi - no v e n
2. to - ría de a quel día vuel - ve_ y en e - lia ve - mos al
3. co - pajias -tael fin del tiem - po,. par - tan el pan, re - par -
4. pies, cual sig no fra ter - no,. u - nos a o - tros ha -
Fa*7 Mim
F#7 Em
# É
1 él se dan; di - a_a di a his - to - r í a
y a,.
2 vil trai dor, quien a su a - mi gowen tre - ga por
3. - tan a mor. Soy el Cor - de ro que por US
4. - brán de ha - cer, co - man mi Cuer • p o , _ be - ban mi
País: CUBA/ESTADOS U N I D O S (SURESTE); English: PASCHAL MEAL
Letra: Estrofas 1 y 2, Perla Moré, m. 1985; estrofas 3 y 4, Rogelio Zelada, n. 1944.
Música: Perla Moré.
Letra y música ©1979, 1990, Perla Moré y Arquidiócesis de Miami. Derechos reservados. Administradora exclusiva: O C P Publications.
JUEVES SANTO 376—CENA PASCUAL, CONT. (2)
Sim
Bm (tacet)
1. vuel - ve,. brin - dan - do e - ter - na Ce na Pas - cual,
2. mié - do,. por a - co - mo - do, por. am - bi - ción.
3. te - des, en sa - cri - fi - ció, hoy. se_en-tre - gó.
4. San - gre,. queden mis her - ma - nos me. que - da - ré.
ESTRIBILLO
"Es-te es mi Cuer - po, és - taes mi San - gre, y_en mi me - mo - ría siem -
Mim Sim
^mm
Em Bm
*
pre lo ha - rán". Su des-pe - di - da es u-naen - tre - ga con un sen
ti - do de e - ter - ni - dad.. Mo-men - to cum - bre dea - quel que vi-no,_
Mim Fa#7 Mim
Em F#7 Em
^ «n 3~TJ ? j*bj J 1 „
tra-yen-doal mun-do su e - ter-na luz. Ya no hay ti - nie-blas, las du-das
mué - ren,. ca - mi-no y vi - da, e - so es Je - sus.
PASCUA
418 Tomad y Comed
ESTROFAS (J = ca. 72)
Re La 7 Re
D A7 D
± É=S
1. Los he - bre os co - mié - ron el ma - ná. Pe - ro Tú nos o -
2. En la ce na pas - cual qui - sis - te ser el cor - de - ro o-fre
3. U - na tar de yo su - pe que e - ras Tú com-par-tien - do mi
Sol
G
La
A r Sol
G
La
A
^ í S
1. fre - ees o - tro jan. Es el pan que da la vi da, co
2. ci - do por a ñor. Fuis - te vic - ti - m a i - no - cen - te,y man
3. pan en E - ma ús. Me e - le • gis - te pa - ra ser y ere
Re Sim Re La 7 R7~1
D Bm D A7 D '
ÉÉHÜ j n j
« J—
1. mi - da ce - les - tial.
2. jar dej2 - ter - ni - dad. Sa - era - men - to dea-mor y de u - ni - dad.
3. ar fra - ter - ni - dad.
ESTRIBILLO Re Sim Sol Re Sim
D Bm G D Bm
I *3E
=F
To - mad y co-med, es - to es mi cuer - po; to - mad
*=m
y be-bed,
Sol La La7 Re La Re
G A A7 D A D
n j ] j P if^g ^ 5 É
és - ta es mi san - gre; to - mad y co-med, yo soy vues-tro pan. To
La7 Re La Re
D A D
A7
í
mad y
m co - med, yo soy vues - tro pan.
País: ESPAÑA; English: TAKE AND EAT
Letra y música: Cesáreo Gabaráin, 1936-1991, ©1989, Cesáreo Gabaráin. Obra publicada por OCP Publications. Derechos reservados.
JUEVES SANTO
Comiendo del Mismo Pan 380
INTRO/INTERLUDIO U = ca. 104)
Mira Sol Lam Si Si7
Q, Em G Am B B7
1U ^ J
^ rTT 3 I-
n J J
ifTn - =
* «—* • " T •
$ *j ' - !
ESTRIBILLO
Mim Lam
Em Am
P n-*—£ í^=? "^ T-
P T C-T r £
Co - mien - do del mis - mo pan, be - bien - do del mis - mo
Mim Lam Mi m
Am Em
pe
Em
h IJ n j. m^ í ?
VI no, que - ríen - do en el mis - mo a - mor, se
1-3 Final
Si7 Mim Mim
B7 Em
I
a las Estrofas Em
mmm m
la - mos tu a-lian - . za, Cris to..
) 1 1
Cris to.
c\ Fin
I
ESTROFAS
Mim Lam Mim
Em Am Em
^
1. La no - che de su
^
r P T , P T c-r^
Pa - sión . co - gió_el pan en - tre
^
sus ma nos
2=5
y
2. La no - che de su Pa - sión . to - mó el cá - liz en sus ma nos y
3. La no - che de su Pa - sión . nos dio el Se - ñor su man - da to: "A
Lam Mim Si7 Mim
Am Em B7 Em
n J. unrV
al %
J Pes -Ttoes
^ £ ÍPE£
1. di - jo: "To-mad, co-med,. mi cuer--po^en - tre -- ga - do".
2. di - jo: "To-mad, be - bed, es la San-gre que de rra - mo".
3. ma - os u - nos a o - tros lo mis- mo que yo os a - mo".
País: ESPAÑA; English: EATING OF THE SAME BREAD
Letra y música: Joaquín Madurga, siglo XX, ©1981, Joaquín Madurga y San Pablo Comunicación, SSP. Derechos reservados,
Administradora exclusiva en EE. UU.: O C P Publications.
Score
SYMBOLUM ´77
∀ œ ˙
% β œœœœœ œ œœœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ
˙
Sopr -Contr
∀ β ˙E res tú mi vi˙ da
˙ œ œ ˙
so lo tú Se ñor,
˙
e res mi ca mi no
œ œ
ye res mi ver dad;
˙
Tenor Υ
2.°Cre oen tí, Hi joe ter noy san to
4.°Cre oen tí, e res pan de vi i da
∀ œ œ
œ œ œœ œœ ˙
œ œ œ œœœ œ œ œœ
5
S-C % œœ œ œ ˙
∀ Ó
segui ré tus pa sos, meguiara tuamor tumeasda do vi danueva y tu sal va ción;
Υ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙
T
œ œ
creo que por sal var me mo ris teen la Cru u u uz
tú que sa bes bien quiensoy da me tu per do o o on
9
∀ œœœ œ œ œ Œ
S-C % œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙−
∀ Ó
ya no ten go mas te mor si tues tas a qui te lo rue go que da teen mi.
Υ Ó œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙˙
T
œ œ œ œ Ó
en el pan yel vi i no te nos das Se ño o or
que da teen mi co ra són lle na miex sis ti o ir.
1. Eres Tú mi vida, sólo Tú Señor 3. Eres Tú mi fuerza, sólo Tú Señor
Eres mi Camino y eres mi Verdad Eres Luz de mi alma, y mi Libertad
Seguiré tus pasos, me guiará tu amor Nada en este mundo, nos separará
Tú me has dado Vida Nueva y tu Salvación Yo sé que tu mano fuerte, no me dejará
Ya no tengo más temor, si Tú estás aquí De todos los males, Tú me librarás
Te lo ruego, quédate en mí. Te lo pido, dame tu Paz.
2. Creo en Jesucristo, Hijo de María 4. Eres Pan de Vida, Fuente de mi amor
Hijo Eterno y Santo, nuestro Redentor Tú mi Fortaleza, ¡Eres mi Señor!
Creo que por salvarme, moriste en la cruz Tú qué sabes bien quién soy, dame tu perdón
Y al resucitar me diste vida en plenitud. En tus manos, yo me entrego, todo entero a Ti
En el Pan y el Vino, te nos das Señor Quédate en mi corazón, llena mi existir
Llena mi alma, dame tu amor. Te lo ruego, quédate en mí.
Coro parroquial
Jesús Nazareno