HIS

TO
RIA La marca Motul tiene presencia internacional que se extiende por toda Europa,
Américas y Asia - Pacifico. Fundada en 1853, Motul fue construida con una visión
de desarrollo y distribución de lubricantes de alta calidad. Con mas de 160 años
de trayectoria en el mercado, Motul amplía constantemente sus fronteras
tecnológicas para lanzar productos que atiendan las más intensas demandas
de lubricantes automotrices e industriales. Apoyada por una red mundial
de investigaciones e instalaciones de producción, Motul es una referencia de
confianza, tecnología y calidad. Motul es la primera empresa en desarrollar un
lubricante semisintético y el primer fabricante en utilizar la tecnología ESTER.
 LUBRICANTES
PARA MOTORES
 LUBRIZOL
COMPARACIÓN DE ESPECIFICACIONES

BENEFICIOS
Control de
Hollín
100
80 Compatibilidad
Sistema Post
Desgaste Tratamiento
60
40 Mantiene limpio el motor
20
Mejora el desempeño del motor
0
Lodos Economia de
combustible Protege el motor

Extiende la vida útil del motor

Depositos en Resistencia a
el pistón la oxidación
Reduce el consumo de combustible

Mantiene y aumenta la vida

de los sistemas Post Tratamiento

Herramienta para tener una idea cercana al performance de los lubricantes

según las normativas que cumplen, Esta herramienta no tiene en cuenta la
Contribuye con el medio ambiente
calidad de las bases y los aditivos utilizados para cada producto FUENTE:
Lubrizol Relative Performance Tool.
100% SINTÉTICO
8100 X-clean EFE 5W30 8100 X-cess 5W-40
Control de Hollín

BENEFICIOS BENEFICIOS 100

80
Control de Hollín Mantiene limpio el motor. Compatibilidad Post-
Mantiene limpio el motor. Desgaste
60 Tratamiento
100
40
80 Mejora el desempeño del motor.
Mejora el desempeño del motor. 20
Compatibilidad Post-
Desgaste
60 Tratamiento
Extiende la vida útil del Motor. 0
Reduce Consumo combustible. 40
Lodos Economía de
20 Combustible
Protege el Motor.
Mantiene e Incrementa la vida de 0
los sistemas Post Tratamiento.
Lodos Economía de
Ayuda a proteger el medio Combustible
ambiente. Lubricante con una formulación muy completa que permite Depósitos en el Resistencia a la
proteger el motor contra el desgaste y mantener el motor pistón oxidación

Extiende la vida útil del Motor. limpio durante más tiempo, incluso en condiciones extremas
de lubricación (recorridos urbanos cortos y autopista). 8100 X - Cess 5W - 40 API SN
Depósitos en el
pistón
Resistencia a la
oxidación
Intervalos mas largos entre cambios de aceite. Producto
Lubricante de última tecnología que permite tener protección
extrema del motor además de ahorrar combustible por
aprobado por numerosos fabricantes para vehículos NORMAS API SN / ACEA A3/B4
antiguos y modernos.
modificadores de fricción de muy alta calidad, compatible
con catalizadores y filtros de partículas Diésel.
8100 X - Clean EFE 5W - 30 API SN
La norma BMW LL-04 puede ser usada en motores gasolina
únicamente en los países de la Unión Europea, Suiza,
Noruega y Liechtenstein; verificar las recomendaciones de NORMAS API SN / ACEA C2/C3
BMW. En los demás países usar un lubricante BMW LL-01. Ésta,
está preconizada en: Motul 8100 X-cess 5W-40 o 8100 X-max
8100 Ecolite 5W-30
0W-40.

Control de Hollín

100
BENEFICIOS
8100 X-max 0W-40 80
Compatibilidad Post-
Mejora el desempeño del motor. Desgaste
60 Tratamiento
Control de Hollín
40
100
BENEFICIOS Reduce Consumo combustible.
20
80
Compatibilidad Post- 0
Desgaste
60 Tratamiento Mantiene e Incrementa la vida de
Mantiene limpio el motor. los sistemas Post Tratamiento. Lodos Economía de
40 Combustible

Mejora el desempeño del motor. 20

Extiende la vida útil del Motor.
0
Ayuda a proteger el medio
Lodos
ambiente. Economía de
Combustible Depósitos en el Resistencia a la
pistón oxidación

Extiende la vida útil del Motor.

Protege el Motor. Lubricante de baja viscosidad -Fuel Economy- especialmente 8100 Eco-Lite 5W - 30 API SN
Depósitos en el
pistón
Resistencia a la
oxidación
desarrollado para los vehículos equipados con motores
gasolina de última generación. Recomendado para motores a
gasolina Honda Europe, Motores gasolina Mazda, Motores NORMAS API SN / ILSAC GF-5
8100 X - max 0W - 30 API SN Subaru SOHC Motores gasolina Toyota.
Especialmente recomendado para vehículos de altas Controla la preignición (cascabeleo) y reduce el consumo de
prestaciones equipados con motores de gran cilindrada,
gasolina y Diésel, con o sin turbo. NORMAS API SN / ACEA A3/B4 combustible.
8100 X-clean + 5W30 8100 Eco-nergy 5W30

BENEFICIOS BENEFICIOS
Control de Hollín

Control de Hollín 100

Mantiene limpio el motor. 100 Mantiene limpio el motor. 80
Compatibilidad Post-
80 Desgaste
60 Tratamiento
Compatibilidad Post-
Mejora el desempeño del motor. Desgaste
60 Tratamiento Mejora el desempeño del motor. 40
40 20
Mantiene e Incrementa la vida de Reduce Consumo combustible.
los sistemas Post Tratamiento. 20 0
Extiende la vida útil del Motor. 0
Extiende la vida útil del Motor. Lodos Economía de
Combustible
Lodos Economía de
Combustible
Ayuda a proteger el medio
ambiente.

Ahorro de combustible de hasta el 10% en arranque y Depósitos en el Resistencia a la

pistón oxidación
Depósitos en el Resistencia a la
recorridos urbanos cortos (según la secuencia de ACEA).
pistón oxidación Reducción de las emisiones contaminantes por contribuir 8100 Eco-Nergy 5W - 30 API SL
al ahorro de combustible. Protección optima contra el
Lubricante especialmente diseñado para los últimos modelos desgaste del motor. Evita formación de Lodos.
del Grupo VAG, BMW, Mercedes, Porsche y vehículos de 8100 X - Clean + 5W - 30 ACEA C3 NORMAS API SL / ACEA A5/B5
otras marcas que exijan un lubricante ACEA C3 con alta
viscosidad HTHS y Mid SAPS. Intervalos de cambio de aceite
extendidos. Compatible con filtros de partículas Diésel NORMAS ACEA C3
(DPF). Para los vehiculo BMW fuera de la Union Europea se
recomienda el 8100 X-CESS 5w40 y 8100 x-max 0w40.

8100 X-clean 5W-40

BENEFICIOS Control de Hollín

100
Mantiene limpio el motor. 80
Compatibilidad Post-
Desgaste
60 Tratamiento
Mejora el desempeño del motor.
40
Mantiene e Incrementa la vida de 20
los sistemas Post Tratamiento.
0
Extiende la vida útil del Motor. Lodos Economía de
Combustible

Ayuda a proteger el medio

ambiente.

Protege el Motor.
Depósitos en el Resistencia a la
pistón oxidación

Lubricante especialmente diseñado para filtros de particulas

8100 X - Clean 5W - 40 API SN
Diesel (DPF) y catalizadores de tres vías. Para vehículos de
última generación gasolina y turbodiesel de inyeccion directa
que respondan a las normas anti - contaminantes EURO IV y V NORMAS API SN / ACEA A3/B4
que exijan un aceite ACEA C3 con alta viscosidad HTHS y Mid
SAPS. Producto aprobado por numerosos fabricantes para
vehículos antiguos y modernos.
 4100 Turbolight 10W-40
TECHNOSYNTHESE® Control de Hollín

100
BENEFICIOS 80
Compatibilidad Post-
Desgaste
60 Tratamiento
La tecnología TECHNOSYNTHESE® de Motul se crea a partir de una mezcla muy especial de diferentes aceites base sintéticos, Protege el Motor.
40
que también pueden incluir ésteres y aceites base minerales para optimizar el rendimiento, considerando las implicaciones de
los precios del mercado. Muchos de estos lubricantes pueden lograr las más exigentes y estrictas aprobaciones de OEM, lo cual 20
es un testimonio de su rendimiento. Mantiene limpio el motor. 0
Lodos Economía de
Combustible
Mejora el desempeño del motor.
6100 Synergie + 10W-40
Depósitos en el Resistencia a la
Control de Hollín pistón oxidación

BENEFICIOS 100
Lubricante Techonosynthese® diseñado para motores
80 4100 Turbolight 10w - 40 API SN
potentes y autos recientes de gasolina, Diésel, GLP, turbo o
Mejora el desempeño del motor. Compatibilidad Post-
Desgaste
60 inyección directa. Compatible con convertidores catalíticos.
Tratamiento
NORMAS API SN / ACEA A3/B4
Ayuda a proteger el medio 40
ambiente. 20
Protege el Motor. 0
Lodos Economía de
Combustible

2100 Performance 15W-40

Depósitos en el Resistencia a la
pistón oxidación
BENEFICIOS Control de Hollín

100
Lubricante Techonosynthese® diseñado para motores potentes
6100 Synergy + 10W - 40 API SN Protege el Motor. 80
gasolina, Diésel, GLP, turbo o inyección directa. Prolonga
Compatibilidad Post-
los intervalos entre cambios de aceite. Reduce el consumo de 60
NORMAS
Desgaste

lubricante.
API SN / ACEA A3/B4 Tratamiento

Mejora el desempeño del motor. 40

20
0
Lodos Economía de

6100 Save-lite 5W -20 Combustible

Control de Hollín
Especialmente diseñado para motores de altas prestaciones
BENEFICIOS 100 gasolina, GNV, GNC, GLP, o Diésel, de aspiración natural o Depósitos en el Resistencia a la
pistón oxidación
80 sobrealimentados, multiválvulas, a carburación o inyección
Protege el Motor.
Desgaste
60
Compatibilidad Post-
Tratamiento
directa o indirecta, con o sin catalizador. Recomendado para
todo tipo de combustibles: gasolina, sin plomo, etanol,
40 2100 Performance 15W 40 API SL
Reduce consumo combustible. Diésel, gas.
20 Todo tipo de condiciones de utilización: ciudad, carretera.
0 pickups y motores Diésel livianos. NORMAS API SL/CF / ACEA A3/B4
Lodos Economía de
Combustible

Depósitos en el Resistencia a la
pistón oxidación
Especialmente desarrollado para motores modernos a
gasolina, etanol y/o combustible flexible, de aspiración
natural o sobrealimentados, que utilizan inyección directa o 6100 Save - Lite 5W - 20 API SN
indirecta y requieran el uso de lubricante de "Economía de
Combustible" como Honda, Mazda, Ford. Solo aplica para
vehículos que requieren este tipo de viscosidad. NORMAS API SN / ILSAC GF-5
2100 Power + 10W-40

BENEFICIOS
Protege el Motor. Desgaste
Control de Hollín

100
80
60
Compatibilidad Post-
Tratamiento
MINERAL
40 2000 Multigrade 20W50
Mejora el desempeño del motor. 20
0
Ayuda a proteger el medio BENEFICIOS Lubricante recomendado para vehículos Diésel
ambiente Lodos Economía de liviano, mineral y gasolina, turbo o atmosféricos, con
Combustible
Mantiene limpio el motor. alto kilometraje o consumo de aceite, contrarresta los
lodos a pesar de las malas prácticas de
mantenimiento y operación de la región.

Depósitos en el Resistencia a la
Protege el Motor.
pistón oxidación
NORMAS ACEA A2/B2 API SL/CF
Lubricante Technosynthese® especialmente diseñado para 2100 Power + 10W 40 API SL
los vehículos de tecnología anterior y reciente, equipados de
motores de gran cilindrada, gasolina y Diésel, turbo o
atmosféricos, inyección directa o indirecta.
NORMAS API SL/CF ACEA A3/B4

2100 Protect + 10W-30

BENEFICIOS Lubricante Technosynthese® diseñado a medida

para la región, mantiene sus propiedades a pesar
Protege el Motor. de las malas prácticas de mantenimiento y
operación, contrarresta lodos, ahorra combustible
con respecto a productos minerales tradicionales
Mejora el desempeño del motor. 15W40. Producto especialmente diseñado para
motores de inyección directa Diésel y se puede
utilizar en motores a gasolina de SUVs y pickups.

NORMAS API CG-4 / SL

2100 Protect ECO 5W-30

BENEFICIOS Lubricante Technosynthese® diseñado a medida para

la región, especialmente para motores a gasolina
Mantiene limpio el motor. Toyota, Chevrolet, Mitsubishi, Hyundai, Kia y Mazda
que requieren una viscosidad 5W-30 con economía
de combustible.
Mejora el desempeño del motor.

NORMAS ACEA A5/B5 API SN*

*Excepto contenido de fósforo
 LUBRICANTES MOTOR
GAMA SPECIFIC
Los fabricantes de automóviles desarrollan motores cada vez más complejos consiguiendo al
mismo tiempo establecer intervalos de mantenimiento más largos. Para satisfacer las exigencias
de estas evoluciones tecnológicas, Motul ha desarrollado una gama de lubricantes 100% TRANSMISIONES
AUTOMÁTICAS
sintéticos hechos a la medida de cada tipo de vehículo.

VOLKSWAGEN/ VAG
SPECIFIC 504 00 - 507 00 5W30

Especialmente desarrollado para los vehículos

del grupo VAG (Volkswagen, Audi, Seat y Skoda) NORMAS
equipados con motores EURO IV y EURO V que
exigen lubricantes con bajas tasas de cenizas ACEA C3
sulfatadas, fósforo y azufre. Compatible con los
filtros de partículas Diésel (DPF), intervalos de HOMOLOGACIONES
cambio de aceites flexibles.

VOLKSWAGEN 504 00 – 507 00

FORD/JAGUAR/LAND ROVER
SPECIFIC 948 B 5W20

Lubricante diseñado especialmente para una

lubricación óptima de los motores Ford NORMAS
Ecoboost y los motores Jaguar y Land Rover
gasolina 5.0 L V8. ACEA A1/B1

HOMOLOGACIONES
FORD 948B
ATF VI MULTI ATF
Lubricante 100% sintético de Lubricante 100% sintético de
baja viscosidad. Transmisiones altas prestaciones para cajas de
automáticas, direcciones cambio automáticas y
asistidas y cajas de transferencia. direcciones asistidas.

Especificaciones: Especificaciones:

TRANSMISIONES
Daimler-Chrysler: ATF +3, ATF +4 Audi (VAG): G 052 025, G 052
- Ford: MERCON LV – Dexron VI – 162, G 052 990, G 055 025, G
HONDA: ATF Z1 (Excepto CVTs) – 055 005 – BMW: LT 71141, LA
Kia: SP-IV – Mitsubishi: Diamond 2634, ETL7045E, ETL8072B –
ATF SP II, SP III – Nissan: MATIC Ford: MERCON, V, SP,

MANUALES
S, K, J, D Toyota: ATF Type WS, WSS-M2C-195, 924ª – Dexron III –
Type T-III, Type T-IV. Kia: Red-1 – Mercedes Benz:
236.3, 236.5, 236.7, 236.9, 236.10,
236.11, 236.12 – Nissan: ATF FMS,
MATIC S, D, J, K – PSA:
MULTI CVTF Z000169756, AW-1, JWS 3309 –
Chrysler ATF +3, ATF +4 –
Porshe:999.917.547.00 – Renault
Elfmatic J6, Renaultmatic D2 –
Lubricante Technosynthese® de
Toyota ATF WS, ATF Type, ATF
altas prestaciones. CVT –
Type T-IV, JWS 3309.
Transmisiones de variador
continuo.

Especificaciones:
NS-2, MB 236.20, HMMF, EZL MULTI DCTF
799, Elfmatic CVT, CVT23,
CVT30, MERCON C, WSS M2C
928A, DEX-CVT, G 052 180, G Lubricante Technosynthese® de
052 516. altas prestaciones. Desarrollado
especialmente para DCT –
Transmisiones de doble
embrague.

DEXRON III Especificaciones:

VAG: G 052 182, BMW DCTF-1,
WSS-M2C-936-A, MB 236.25,
Diamond Queen SSTF-FFL-2,
Lubricante Technosynthese® FFL-3, FFL-4.
para cajas de cambio
automáticas y direcciones
asistidas.

Especificaciones:
MAN 339 Typ Z1 et V1 – DEXRON IID
MB-Approval 236.5 – 236.9,
VOITH 55.6335.32 (G607), ZF TE
MAL – 03D/04D/14A/17C,
GENERAL MOTORS DEXRON III G,
FORD MERCON, ALLISON C-4,
CATERPILLAR TO-2 Lubricante mineral para cajas de
cambio automáticas y
direcciones asistidas.
GEAR 300 75W-90 MOTYLGEAR 75W80 - 75W90
Lubricante 100% sintético para cajas
Lubricante Technosynthese® para
de cambio y diferenciales de vehículos
cajas de cambio y puentes. Extrema
de altas prestaciones y de competición.
presión. Facilita el cambio de
0% de cizallamiento. Mejora el
marchas.
rendimiento.

MANTENIMIENTO
NORMAS
NORMAS
API GL-5 API GL-4 y GL-5
MIL-L-2105D MIL-L-2105D

TRANS MB 85W90 GEARBOX 80W90

Lubricante extrema presión para
cajas de cambio y diferenciales.
Lubricante extrema presión para
Reforzado con Bisulfuro de
cajas de cambio y puentes.
Molibdeno. Recomendado para las
cajas de cambio y diferenciales
NORMAS
ruidosos y/o con mucha carga.
API GL-5 – MB.Approval 235.0
MAN 342 Typ M1 NORMAS
API GL-4 y GL-5
MIL-L-2105D

ESPECIALIDADES
GEAR 300 LS 75W90
Lubricante desarrollado especialmente para cajas de vehículos de altas prestaciones
o de competición, con diferenciales de deslizamiento limitado, grupos traseros con
diferencial de deslizamiento limitado o autoblocantes.

NORMAS
API GL-5
ANTICONGELANTES LIMPIEZA Y BRILLO
REFRIGERANTES
INUGEL OPTIMAL INUGEL OPTIMAL
ULTRA
Poder y protección SHINE & GO SILICONE VISION EXPERT ULTRA
(-37oC / -35oF) Limpiaparabrisas concentrado
Tecnología orgánica CLEAN
Refrigerante listo para su uso. Brillo y protección Producto concentrado que permite
Fórmula concentrada (hasta su dilución en función de la
La tecnología orgánica de -54oC / 65oF), líquido Shine & Go da brillo y aviva los colores de protección necesaria (hasta -42oC).
Inugel Optimal reduce la refrigerante concentrado las superficies plásticas gracias a su Fórmula exclusiva que elimina la
temperatura de para ser diluido con agua fórmula exclusiva a base de silicona. Crea suciedad y la grasa del parabrisas.
funcionamiento del motor destilada. una película protectora de larga duración. No contiene Methanol. Aroma a
para mantener su máxima
400ml. manzana.
potencia.

INUGEL EXPERT INUGEL EXPERT

ULTRA
Protección (-37oC / -35oF)
Tecnología Híbrida
Refrigerante listo para su

CONSERVACIÓN
uso. La tecnología híbrida de Fórmula concentrada (hasta
Inugel Expert mejora la -54oC / 65oF), líquido
transferencia del calor por refrigerante concentrado
unas prestaciones óptimas para ser diluido con agua
del motor. Protege todo el destilada.
sistema de refrigeración de
la corrosión.

BRAKE CLEAN
CUIDADO Y MANTENIMIENTO CONTACT CLEANER E.Z. LUBE MULTI PROTECT
Protección múltiple
Limpieza de las piezas metálicas
Lubricante y anticorrosivo multiusos.
Poderoso desengrasante sin cloro para Crea una película anticorrosión reforzada.
discos y tambores de freno, embragues,
ENGINE CLEAN FUEL SYSTEM CLEAN DIÉSEL SYSTEM CLEAN contactos eléctricos y bujías. Deja las
250 ml.
Limpia y protege el motor (GASOLINA) (DIÉSEL) superficies limpias y secas. 400 ml.
Mayor rendimiento del motor Mayor rendimiento del motor
Limpiador de
motor para antes
del cambio de Limpiador para el Limpiador para
aceite, desarrollado circuito de el circuito
para motores alimentación de de alimentación
gasolina, Diésel y combustible de de combustible
GLP, con o sin motores gasolina. de motores Diésel.
turbo. Conserva el Acción reforzada sobre Acción reforzada sobre
aceite limpio las válvulas, el las válvulas,
durante más carburador, los el carburador,
tiempo y inyectores y la cámara las bombas, los
restablece las de combustión. inyectores y la cámara
compresiones del de combustión.
motor. Disminuye 300 ml.
el consumo de
aceite. 300 ml.
LÍQUIDO DE FRENOS

DOT 5.1 BRAKE FLUID DOT 4 BRAKE FLUID

Base sin silicona

Fluido 100% sintético de larga Fluido 100% sintético de larga

duración desarrollado para los duración desarrollado para los NORMAS HOMOLOGACIONES Y ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE
circuitos hidráulicos de frenos y circuitos hidráulicos de frenos y
embragues. Recomendado para embragues.
los sistemas de frenos
antibloqueo (ABS). API* / ILSAC ACEA BMW MB VW PORSCHE GM/OPEL FORD JLR** RENAULT

8100 Xclean EFE 5W30 SN C2 / C3 LL-04 229.52 dexos2®

229.5 y 502 00- A40 RN0700 y

8100 Xcess 5W40 SN / CF A3 / B4 LL-01 226.5 505 00 RN0710

Approval 502 00-

8100 X-max 0W40 SN PLUS/ CF A3 / B4 LL-01 229.5 505 00 A40 M2C 937 A

SN PLUS / CF
8100 Ecolite 5W30 ILSAC GF-5

502 00- RN0700 y

8100 Xclean 5W40 SN / CF C3 Long Life- 229.51 505 01-505 A40 dexos2TM WSS M2C
RN0710
04 -00 917A
10-14-24

WSS M2C STJLR. RN0700

8100 Econergy 5W30 SL / CF A5 / B5 913D 03.5003 -10-69

502 00- RN0700

8100 Xclean 5W40 SN / CF C3 Long Life- 229.51 505 01-505 A40 dexos2TM WSS M2C Y RN0710
04 -00 917A 10-14-24
RN0710
Approval 502 00- - RN0700 con
6100 Synergie + 10W40 SN / CF A3 / B4 229.3 Nº RN0700 -
12-43 1243

Approval 501 01 /
4100 Turbolight 10W40 SN A3 / B4 RN0700
229.1 505 00

Approval 502 01 /
2100 Performance 15W40 SL / CF A3 / B4 229.1 505 00

FLUIDOS HIDRÁULICOS 2100 power + 10W40 SL / CF A3 / B4

Approval
229.1
501 01 /
505 00
RN0700

*Totalmente compatible con los niveles API previos.

**Jaguar / Land Rover
MULTI HF La recomendación de cada vehículo y las fichas técnicas de cada producto las puede encontrar en motul.com
Fluido hidráulico 100% sintético multiuso

Poderoso desengrasante sin cloro para discos y tambores de freno, embragues, contactos
eléctricos y bujías. Deja las superficies limpias y secas. 400 ml.

Especificaciones: Audi – VW (VAG): G 002000-A2, G 004 000-M2, TL 52 146, BMW: # 8122

9 407 758, # 82 11 1 468 041, # 82 11 0 148 132, # 83 29 0 429 576, Citroën: # 99 7969, Peugeot:
H 50126, Mercedez Benz: MB 345.0, Q 1 32 0001, # 001 989 24 03 10, # 001 989 24 03 12,
Porshe: 000 043 203 33, General Motors: GM 1940 715 / 766, B 040 0070, Ford: WSS M2C
204 A. Compatible con aplicaciones en las que se recomiendan los siguientes productos:
Total Fluide DA, Total Fluide LDS, Pentosin CHF 11S, CHF 202.
 AUTO
GAMA
SÍGUENOS EN
motul. com