Pragmática
METÁFORAS
¿Cuál de las siguientes opciones es una metáfora? ¿Y si lo hacemos con las ciudades de Colombia?
1. Tus dientes de perlas
2. Tus dientes son como perlas 1 Ciudad de la eterna 2 Barranquilla
3. Tus dientes se parecen a perlas primavera
4. Las perlas de tus dientes 2 La puerta de oro 4 Cali
5. Tus dientes, perlas preciosas 3 La Atenas 5 Pereira
6. Las perlas de tu boca suramericana
4 La sucursal del cielo 3 Bogotá
Encuentra las metáforas escondidas en este 5 La perla del Otún 1 Medellin
fragmento de Don Quijote de la Mancha:
¿Conoces otra metáfora que caracterice a una
—Yo no podré afirmar si la dulce mi enemiga gusta ciudad en Colombia (o un país del mundo)?
o no de que el mundo sepa que yo la sirvo. Solo sé
decir, respondiendo a lo que con tanto
comedimiento se me pide, que su nombre es
Dulcinea; su patria, el Toboso, un lugar de la Subraya el término que genera la metáfora, luego
Mancha; su calidad por lo menos ha de ser de identifica el factor concreto que sirve como
princesa, pues es reina y señora mía; su hermosura, fundamento de la metáfora. Guíate con el
sobrehumana, pues en ella se vienen a hacer ejemplo:
verdaderos todos los imposibles y quiméricos
atributos de belleza que los poetas dan a sus 1. Mi trabajo es un calvario. sufrimiento
damas: que sus cabellos son oro, su frente campos
elíseos, sus cejas arcos del cielo, sus ojos soles, sus 2. Al aprobar, sintió tocar el cielo con las
mejillas rosas, sus labios corales, perlas sus dientes, manos.
alabastro su cuello, mármol su pecho, marfil sus
manos, su blancura nieve, y las partes que a la vista 3. Sentir mariposas en el estómago.
humana encubrió la honestidad son tales, según yo
4. No me robes más tiempo.
pienso y entiendo, que solo la discreta
consideración puede encarecerlas, y no 5. Estoy loca por él.
compararlas.
6. ¿Viste lo que dijo?
Empareja las metáforas con su concepto: 7. La profesora perdió un tornillo, hoy no
1 venas de la Tierra 2 corazón era el examen.
2 motor del cuerpo 6 olas 8. Su corazón saltó de felicidad al verlo.
3 cabellos de plata 1 ríos
9. Mi abuela se fue al cielo este año.
4 llanto del cielo 7 ojos
5 atardecer de la vida 5 vejez 10. Mi vida es un infierno.
6 caballos del mar 8 corazón 11. Me tengo que poner las pilas para
7 ventanas del alma 3 canas
aprobar sí o sí.
8 manzana del pecho 9 lluvia
9 lágrimas de Dios 4 lluvia 12. La noticia me dejó golpeado.
10 riscos de las palabras 1 dientes 13. El dolor de su muerte no ha cicatrizado.
0
14. Marta tiene el ánimo por los suelos.
15. Si no apruebas, eres un burro. 22. Caí en una depresión.
16. El marido perdió la cabeza al enterarse. 23. Ese proyecto está en pañales.
17. Me rompió el corazón. 24. Ese examen fue un regalo.
18. Me partió el alma. 25. En esa fiesta me llovieron regalos.
19. Estoy entre la espada y la pared. 26. Ese lugar es un paraíso.
20. Está que echa chispas. 27. Está en las nubes.
21. Lo tienen bajo la lupa.
¿Qué texto podría acompañar cada imagen? Usa metáforas
Toma nota de las implicaciones de las implicaciones de la metáfora para la vida cotidiana según el
siguiente video:
Procesos cerebrales y corpóreos en el significado lingüístico
[Link]