OBRA ORIGINAL

Autor: Kagami Yuu

Ilustraciones: Oryo

TRADUCCIÓN JAPONÉS – INGLÉS

Traducción al inglés: CClaw Translations
Corrección y Edición: CClaw Translations

TRADUCCIÓN JAPONÉS – ESPAÑOL

Traducción de las ilustraciones al español: Lolycon
Edición de las ilustraciones al español: KaiserZ – Figue – Darkdraig

TRADUCCIÓN INGLÉS – ESPAÑOL

Traducción al español: Nahucirujano
Corrección y Edición de PDF: Carlosguisan – DarkDragon19

Agradecemos tu preferencia por descargar esta versión.

Esta es una colaboración entre el staff de Einherjar Project y Nahucirujano

Translations, esta no es la traducción oficial, si esta obra es licenciada en tu país pues
cómprala y coopera con el autor.

Si quieres saber o ver más de los proyectos de Nahucirujano Translations, no olvides

visitar su blog.

[Link]

Si quieres saber o ver más de nuestros proyectos, visítanos en nuestra página web o a
nuestro Facebook.

[Link]

[Link]
 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Prólogo
Esto podría ser un poco repentino, pero definitivamente no me gustan las
profesoras. Quizá estaría bien decir que no me gusta las personas que son
llamadas con ese título. Sin embargo, solo soy un humilde estudiante de
preparatoria, por lo que no puedo ignorarlas exactamente. Así como la persona
en frente de mí, Fujiki Maka-sensei.

Ella es la profesora más popular en toda la escuela, con el apodo Flor

Inalcanzable. Qué expresión tan anticuada. Pero esta hermosa profesora está
de pie justo en frente de mí, ahora mismo, con una expresión seria…

— Saigi Makoto-kun, a mí, Fujiki Maka… me gustas.

…Espera un momento, por favor. Una confesión… ¿confesión? ¡¿C-

Confesión?! ¡I-Imposible! ¡¿Se me confesó?! ¡¿Fujiki-sensei?!

No, no, espera un momento, cálmate. Cálmate. Escucha, Saiki Makoto, tienes
que recordarlo. La razón por la que te desagradan las profesoras. Eso es, nunca
deberías olvidarlo. Eso fue…

Cuando estaba en jardín de infantes, había una profesora que me gustaba

mucho. Era muy hermosa y olía rico, por lo cual siempre me apegaba mucho a
ella. Aquel inmaduro yo hizo un anillo con flores y se lo regaló a ella.
Probablemente lo vi en televisión, era algo que debería llamarse anillo de
compromiso, supongo. Esa profesora alegremente aceptó ese anillo y me siguió
el juego. Pero, esa profesora… apenas unos pocos días después, anunció que
pronto iba a casarse… y se fue del jardín de infantes.

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Esa mujer!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

¡En verdad me engañaste! —fue lo que pensó ese joven yo en aquel entonces,
pero eso dejó atrás una cicatriz. Por supuesto, soy consciente de que no quiso
lastimarme, pero eso no era tan obvio para mí como niño de jardín.

Flashback, terminado.

Después de eso… desde la primaria hasta la secundaria, mientras lentamente

iba creciendo, no logré deshacerme de este sentimiento. Incluso podría
considerarse que era cauteloso con cada profesora. Y todo eso se debía a aquel

Einherjar Project Prólogo | 9

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

trauma. No, no es realmente un trauma. A decir verdad, no es como si siguiera

odiando a aquella maestra de jardín. Ese evento fue meramente el detonante…
pero mi cautela en torno a las profesoras es cierta.

Aun así, a pesar de que dije eso, se me confesó una profesora.

Era cierto día en primavera, donde los pétalos de cerezos que caían
simbolizaban el nuevo año escolar. Después de clases, fui convocado a cierto
salón de clases. La persona que me convocó no era otra que mi profesora de
inglés, Fujiki Maka-sensei.

Es extraño, no recuerdo haberle dado una razón para llamarme aquí. Pensando
en eso… ¡pensando en eso! ¡De pronto! ¡De repente se me confesó! ¡¿Una
profesora se le confiesa a la única persona que no le agradan las profesoras?!

— Parece que estás muy sorprendido, Saigi-kun. Bueno, entiendo eso.

La persona en cuestión está diciendo tonterías.

A Fujiki-sensei ¿le gusto? Si mal no recuerdo, empezó como una profesora de

más de veinte años, mientras que yo soy un estudiante de 2do Año de la Clase
A. Cuando digo más de veinte, debería tener unos 24 o 25, supongo. Eso la
hace 7 años mayor que yo.

No parece estar usando mucho maquillaje, una belleza natural. Cabello castaño
natural colgaba sobre su espalda y sus orejas eran apenas visibles. Su
vestimenta estaba conformada por un traje azul oscuro con una minifalda
ajustada. Sus delgadas piernas, que se extendían debajo de esa minifalda, se
habían vuelto bastante populares en el campus escolar. Ahora mismo, estaba
en frente de las ventanas del salón. Probablemente podrías retratarla en una
pintura, y venderla como obra de arte.

— Entiendo que podrías estar dudando de mí. Por qué se le confiesan a un soso
estudiante como… algo así, ¿cierto?

—…

Aunque no puedo negar exactamente el hecho de que no soy un estudiante de

preparatoria muy popular, ¿una profesora debería decirle algo como eso a dicho
estudiante?

— ¡¿Qué demonios está haciendo?!

— Fu, ni siquiera estoy muy segura de eso.

Rio cínicamente conforme se acercaba a mí.

Einherjar Project Prólogo | 10

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

¡Con rápidos movimientos, abrió los botones de su blusa blanca!

U-Uwa… ¡U-Un valle! ¡S-Sus pechos! ¡Su piel, tan blanca que es impactante…
y parece tan suave! Esta podría no ser la primera vez en mi vida que veo un
escote, ¡pero esos son los pechos de la profesora más hermosa en toda la
escuela!

— ¿Q-Qué tal están? Tengo confianza en términos de tamaño y forma, ¿sabes?

¡Ah, oye, no te excites!

— ¡¿Entonces estaría bien si no me excitara?!— Es cierto que podría estar

pensando en algo malo, pero ¡claramente no puede culparme en esta situación!

Atacándome desde esta distancia, ¡incluso pude ver su sostén! Justo lo que
esperaría de una adulta, una simple pero erótica mezcla de ropa interior…

— Por cierto, Saigi-kun.

— ¡¿Q-Qué sucede?!

— Dependiendo de tu respuesta, estos pechos podrían ser tuyos, para que los
uses como quieras…

Podrá estar riendo, pero sus mejillas estaban ligeramente sonrojadas.

Podría decírmelo si esto la avergonzaba… dicho eso, ¿algo como esto siquiera
sucede? ¿Una adulta avergonzada por un niño como yo?

— ¡No, no, ¿no es un poco raro esto?! ¡Una confesión… ¿lo dijo en serio?!

— No me confesaría a ti a modo de broma. Aun así, esa fue mi primera

confesión… pensar que robarías mi primera vez…

— Uhm…

¡¿Podría no decir una frase tan engañosa, mientras exhibe sus pechos justo en
frente de mí?!

Sé que debería apartar mis ojos, pero sigo siendo un chico en crecimiento, por
lo que eso podría ser pedir demasiado, ¿no lo crees? Más allá de eso, esta fue
su primera confesión, ¿eh? ¡Estoy seguro de que, si eres una persona tan
hermosa, se te confesarían a ti y no al revés!

No, espera. Aun si confío en ella, ¿qué pasa ahora? ¿Debería confiar en su
confesión como un todo?

Cierto, es imposible que la Flor Inalcanzable confiese su amor por mí. Dejando
de lado a los estudiantes varones, es increíblemente popular también entre sus

Einherjar Project Prólogo | 11

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

colegas. No es sólo una cara bonita, sino también una profesora muy admirable.
Sigue en sus veintes, sus clases son muy fáciles de entender. Ya sea que se
encuentre en el salón de clases, los pasillos, la sala de profesores o caminando
por ahí, parecía una escena sacada de un cuadro. Tanto, que nadie se atrevía
a ir a la ofensiva.

¿Son todos unas gallinas? —es algo que usualmente pienso, pero no es como
si no pudiera comprender su razonamiento. Es tan inmensamente hermosa, que
es difícil acercarse a ella. Por supuesto, nunca he pensado ni una vez en
acercarme a ella. Quiero decir, es una profesora hermosa… una profesora,
¿sabes? Por supuesto, comparándola con otros profesores más agresivos, o
aquellos que se la pasan quejándose de sus problemas cuando abren la boca,
era un problema mucho mayor. En cierto sentido, los otros no tienen otra faceta.
Así como los ves, eran profesores buenos para nada. Si sólo les presto
atención, no hay nada que temer.

Pero ¿qué debería hacer contra ella? ¿Qué sucedería si descuidadamente me

acerco a ella? Por eso, tengo que tomar distancia sea como sea. Aunque sea
mi profesora titular, puedo minimizar el contacto con ella. Como mínimo, eso es
lo que he estado haciendo hasta ahora, pero…

Hoy fui especialmente convocado aquí. ¿Qué piensas?

— Te quedaste callado, ya veo. Sí, quizás debería esforzarme un poco más…

pero, no me digas, ¡¿prefieres las bragas antes que los pechos…?!

— ¡No soy miembro de ninguna facción!

¡No lleve su mano a su falda! ¡¡¡Su mano!!!

Einherjar Project Prólogo | 12

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Einherjar Project Prólogo | 13

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

¡A pesar de que se supone que es la Flor Inalcanzable, sigue mostrándome

cosas que yo no debería poder ver fácilmente!

— P-Por supuesto… dependiendo de tu respuesta, podría darte una parte de

mi ropa interior como regalo… ¿sabes?

— Aunque fuera a recibir algo como eso…

No creo que ese sea el principal problema aquí.

— Fu, eres muy terco, Saigi-kun. Incluso elegí este salón desierto, para poder
seducirte un poco y asegurarme de que dieras una respuesta positiva… Qué
grosero.

— Así que la pregunta de quién es exactamente el grosero aquí ¿no está

integrada en esta conversación?

¿No está considerándome como un mero idiota? Bueno, supongo que lo soy.

Mientras suspiraba con resignación, siguió acercándose.

¿Q-Qué pasa? ¿Quiere pelear? Lo diré de frente, pero soy bastante débil. Ni
siquiera tengo la confianza de que pueda ganarle a una chica.

— Está bien, no te pongas tan a la defensiva. No te comeré.

— Eh…

Con un empujón, me puso sobre una silla cercana.

— Ahh, me siento tan calmada ahora.

— ¡Pero no me siento calmado!

Justo cuando me preguntaba qué iba hacer, presionó sus pechos contra mi
cabeza.

¡Sus pechos…! ¡Sus pechos están…! ¡Tocando mi cabeza, tocando mi cara!

— ¡M-Me están tocando, Sensei!

— ¿Qué? Si no lo dices alto y claro, no sabré qué estás diciendo.

— ¡Las partes que usted está presionando fuertemente contra mí!

¡¿Qué está diciendo mientras ríe?!

— Puedes quedarte así hasta que respondas… ¿o prefieres que haga que te
pongas de pie mientras me respondes?

Einherjar Project Prólogo | 14

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— P-Pero Fujiki-sensei no es del tipo de persona que hace eso, ¿no?

Y no es como si yo fuera masoquista.

— Por cierto, Saigi-kun, Kawarasaki-sensei hace que sus estudiantes se

pongan de pie durante toda su clase, si no responden a una pregunta.

— No entiendo la razón de eso… excepto que quiera tener una sensación de

superioridad, quizás.

Devolverles a los profesores una respuesta rebelde, es un mal rasgo de

personalidad de mi parte.

Esta persona, llamada Kawarasaki-sensei, es una de esas sucias profesoras

que piden respuestas imposibles a los estudiantes, como si fuera un malvado
pasatiempo.

— Podría ser muy astuto permanecer en silencio. De hecho, la mayoría de mis

estudiantes hacen eso.

— No soy un idiota que levanta sus puños. Soy más del tipo silencioso.

Aunque hay muchos estudiantes que no se contenían contra Kawarasaki-

sensei.

— Aun así, ir en contra de tu profesora es incorrecto. Si se trata de Kawarasaki-

sensei no importa, pero no quiero que me hagas eso a mí. Tendré que darle un
castigo a este atrevido Saiki-kun.

— ¿Eh? Castigo… ¡¿qué?!

Beso.

Se oyó un sonido como eso. Un sonido que definitivamente no debería oírse en

esta situación. Y, una suave sensación permaneció en mi mejilla. Primero sus
pechos y ahora esto… ¡oye!

— ¡¿Qué diablos está haciendo, Fujiki-sensei?!

— Un beso.

— ¡No responda con un rostro tímido! ¡¿Por qué un beso?!

— Debería estar bien besar al chico que me gusta, ¿verdad? No haría eso con
alguien que no me guste.

—No soy el chico que te gusta, sino tu estudiante, ¡¿cierto?!

Einherjar Project Prólogo | 15

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— No tienes que alterarte tanto, sólo porque te besé la mejilla. Toma, otro
castigo.

Beso. Beso.

¡E-Esta persona… lo hizo dos veces después de eso…!

— Pero, con esto deberías entenderlo, ¿no? No estamos en América y no

besaría a un chico por el que no tengo sentimientos. Mi confesión fue auténtica,
¿sabes?

—…

Para los adultos algo como esto debería ser normal. Quiero decir, no estoy
familiarizado con el mundo de los adultos, ¿sabes? Pensar de esa forma es
relajante.

— Ahh, cierto. Ya nos besamos, así que llámame Maka-sensei. Está bien,
muchos de los estudiantes me llaman así, así que nadie pensará que es
extraño. Ahora, repite después de mí, Maka-sensei.

—…

— Parece que aún necesitas castigo…

— Maka-sensei. ¡Sí, te llamaré Maka-sensei!

Si ella sigue así, sería tan feliz… ¡no, sería problemático!

Dejando de lado el hecho de cómo exactamente sería problemático, si puedo

librarme de esto, con gusto elegiré esa opción.
En serio, ¿por qué está pasando esto? —pensé.

Voy a decir esto por adelantado, pero mis calificaciones están en la media, al
igual que mis habilidades atléticas y mi aspecto. Tampoco soy el más alto de
los chicos. No me llamaría idiota, pero soy un chico normal de preparatoria que
puedes hallar en cualquier parte.

Eso significa… sí, debe ser eso.

A decir verdad, pensé que era extraño. Que una hermosa profesora, como ella,
se le confiese a un estudiante normal y aburrido, como yo…

— ¡Como si eso fuera a suceder! ¿Qué está planeando, Sensei?

—¡Eh! ¿eh?

Luciendo sorprendida por mi repentino estallido, finalmente dio un paso atrás.

Einherjar Project Prólogo | 16

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Sensei, usted debería ser consciente del estatus que tiene en esta escuela.
Es un poco vergonzoso decirlo en voz alta, pero a usted la llaman Flor
Inalcanzable. ¿Por qué se le está confesando a chico del tipo Estudiante A…?

— Claramente no soy una flor inalcanzable… Tú deberías ser consciente de

eso, ¿cierto?

—…

Es como dice.

Probablemente sea el único en toda la escuela que sabe que ella claramente
no es una flor inalcanzable. Se sacó la ropa, me besó en la mejilla y más. Y ella
sabe… ¿Que yo sé? ¿Eh? ¿Por qué?

— Las mujeres tienen secretos, pero Saigi-kun odia eso, ¿no?

Así que ya conoce mis gustos y desagrados…

— Pero esto, claramente, no se trata sobre el secreto de Sensei, ahora mismo.

Así es, la conversación se estaba desviando en la dirección incorrecta.

— …Es cierto que soy una profesora, y que tú eres un estudiante. Yo soy una
adulta, y tú sigues siendo un menor de verdad.

¿Por qué agregó de verdad allí?

— Me gustas, pero… sí, si Saigi-kun fuera a aceptar, yo fracasaría como

profesora.

— ¿Eh? Bueno, sí…

A pesar de que fue ella la que se confesó, ¿qué está diciendo esta hermosa
profesora?

— Por eso, si Saigi-kun fuera a decir que sí, renunciaré como profesora y me
redimiré por eso mientras viva.

— ¡¿Qué?!

— Quizás me convierta en monja… sí, hay un claustro por aquí cerca.

—Sí, ¡cómo no!

Ah, eso no fue lenguaje formal. ¡Pero no pude contenerme! Después de haberse
confesado, ¡esto suena demasiado engañoso! Y encima de eso, ¡¿por qué iría
tan lejos si yo le dijera que sí?! ¡No lo entiendo!

Einherjar Project Prólogo | 17

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Te entrenaré para que te enamores de mí. Una vez hecho eso… ¡será
nuestra despedida!

— ¡¿Entonces estaría de acuerdo con eso?!

¡Me rindo! ¡No entiendo nada! Bueno, ese fue el caso desde el principio, ¡pero
aun así!

— Está bien. No me importa el resultado. Sólo quiero enseñarte mientras tengo

este sentimiento. Así que será mejor que te prepares, Saigi-kun.

— Uh…

Se acercó a mí, se inclinó y me miró a los ojos.

Ugh… para ser una adulta, ella es realmente linda.

Existen muchas personas que podrías considerar tan bellas como

encantadoras, pero cuando me mira con esa sonrisa sin igual, ¡proyecta una
extraña ternura sobre mí…!

— Está bien, mis sentimientos por ti son reales. Estoy segura de que podrás
sentir lo mismo, tarde o temprano.

— Sensei, es muy extraña, pero no me involucre en esto.

— No te preocupes, tenemos tiempo. ¡Te educaré, para pasar de ser un

estudiante normal a ser un estudiante que me ama…!

Sus labios estaban sonriendo, pero sus ojos iban en serio. Completamente
distinta de esa profesora que tuve en jardín de infantes. Cuando me le confesé
a ella, sus ojos también sonreían.

Además, asumiendo que ella lo diga en serio, ¿cómo planea entrenarme…?

Esto es malo… muy malo… Estaba manteniendo mi distancia respecto de las

profesoras, pero ahora esa cuestión resurgía en mi cabeza. Probablemente,
porque su edad no estaba tan alejada de la mía, inconscientemente la traté
como alguien especial. Sus pechos, sus delgados dedos que levantaban su
falda, ¡es imposible que no le preste atención a eso!

Amor, lecciones especiales, renunciar como profesora si yo me le confesaba,

ella seguía aventándome esos extraños temas. Sus ojos serios están causando
un disturbio dentro de mí.

No debería estar aceptando todo esto, pero los latidos de mi corazón no

disminuían.

Einherjar Project Prólogo | 18

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Esto es malo. Su “entrenamiento” ya podría haber empezado…

Este… fue el prólogo de Sensei y yo. En este salón desierto, todo comenzó,
simple y con calma.

Einherjar Project Prólogo | 19

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Capítulo 1
La lección especial de Maka-
sensei
Fujimako Maka… 24 años. Una miembro trabajadora de la sociedad, a saber:
una profesora de inglés, de la institución privada de enseñanza Seikadai.

Habiendo ganado experiencia durante su corto tiempo en América, su gramática

y pronunciación se encuentran casi al nivel del hablante nativo. Además de ser
la profesora titular de la clase 2-A, no es activa en ninguna parte, en lo que
respecta a clubes. Siempre brindando consejos durante clases, las lecciones
puede que se desvíen un poco, pero mayormente se trata de temas
relacionados con el inglés.

A pesar de que este tipo de profesores podrían no recibir mucha atención, para
Maka-sensei era lo completamente opuesto.

Primero, es atractiva, al punto que no perdería ni siquiera contra una prominente

actriz o modelo.

Además, los profesores jóvenes usualmente son bastante amistosos con sus
estudiantes y usualmente prestan más atención a los intereses de los
adolescentes, haciendo que las propias clases resulten más interesantes. Sin
embargo, si tratan de forzar demasiado las clases, pronto los estudiantes se
hartarán de eso.

En cambio, la motivación de Maka-sensei es—: ¿Popular con los estudiantes?

Prefiero concentrarme en sus avances y progresos— haciendo que sus clases
se destaquen. Tiene sentido que los estudiantes la prefieran a ella, en lugar que
a otros profesores.

— Entonces, si aplican el pasado hipotético desde aquí, pueden insertar la

palabra “if” aquí, sin problemas. Por supuesto, existen otras anomalías léxicas
con las cuales tener cuidado, pero si practican la gramática y la sintaxis lo
suficiente, podrán comprenderlo perfectamente…

Einherjar Project Capítulo 1 | 20

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

—…

Detrás del escritorio, se encontraba la hermosa profesora de inglés en cuestión.

Incluso los comentarios que ella redactaba en el pizarrón conforme explicaba
estaban escritos claramente y eran fáciles de leer. Eso es algo por lo que los
estudiantes estaban extremadamente agradecidos.

Actualmente, estoy sentado en la última fila del salón junto a la ventana.

Originalmente, tenía otro asiento, pero cierta estudiante me pidió intercambiar
con ella. Estar en el asiento más alejado de la profesora es muy reconfortante.
Quiero vivir aquí.

En general, las clases de Maka-sensei son muy tranquilas, y ya que no me

gustan los murmullos de los otros estudiantes, estoy muy agradecido por eso.
Aunque hay una estudiante que sigue durmiendo. Es la que intercambió su lugar
conmigo… pero siempre es así, por lo que me olvidaré de ella por ahora.

Pero, a pesar de que conseguí este asiento, por alguna razón no puedo
calmarme.

— Esto está conectado con la estructura de las oraciones largas, así que, si
aprenden esto, podrán usar el tiempo verbal de manera eficiente…

Ayer, después de clases, lucía como una bruja que hizo mal uso de sus poderes
como profesora… pero ahora está actuando completamente normal. Mejor
dicho, lo de ayer bien podría haber sido una broma, ¿cierto?

— Entonces sobre esta pregunta… ¿qué tal Saigi-kun? Por favor ven al frente.

— ¿Eh?

Al ser llamado de repente, me quedé perdido por un segundo. En el pizarrón

había varios problemas gramaticales alineados.

Esto es malo, no presté atención en absoluto.

Por el momento, decidí ir hasta el pizarrón con mis apuntes en mano.

Ughh, conforme estuve junto a ella, su dulce aroma… ¡me está incomodando…!

— ¿Qué estás haciendo? ¿No me digas que no estabas prestando atención a

mi clase?

— ¡…! A-Absolutamente sí…

¡Dio un paso más cerca hacia mí y sus pechos estaban tocando ligeramente mi
brazo…! ¡Qué es esto, la parte alta de mi brazo está siendo envuelta en algo

Einherjar Project Capítulo 1 | 21

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

suave! ¡¿Incluso a través de su traje, blusa y brasier, aún puedo sentir su

elasticidad?!

— Entonces está bien. Ahora, la pregunta.

Se paró junto a mí… y por alguna razón, se arremangó la manga derecha. Allí
había un pequeño trozo de papel.

No llevo puesto brasier —decía. Escrito con una letra manuscrita todavía más
linda que la del pizarrón.

…Uhm, ¿cuál es exactamente la intención detrás de eso? ¿No se puso brasier

a propósito y frotó sus pechos contra mi brazo? ¿Esta flor vanidosa… no,
inalcanzable está haciendo tales obcenidades?

Por supuesto, nunca logré responder la pregunta y Maka-sensei me reprochó.

Yo no era como los otros idiotas de mi grado que dirían cosas como: “¡Ser
mirado por ella, enfadada, es una recompensa!”, por lo que no estaba feliz en
lo más mínimo.

— ¡Bienvenido a mi castillo!

— ……

No sé si debería responder a eso, reír, o escapar de inmediato.

Después de clases, una vez más fui llamado— el segundo día seguido— al
salón de preparación de inglés, en el segundo piso del segundo edificio escolar.
Siendo unas tres veces más grande que un salón de clases común, hay cuatro
escritorios en el medio, enfrentados entre sí. Sin embargo, sólo uno de ellos fue
usado recientemente. Y la persona que estaba dándome la bienvenida estaba
sentada en frente de dicho escritorio.

— Es la primera vez que vengo a este salón, pero realmente luce desierto. ¿No
había otros profesores de inglés también?

— Por supuesto, pero cambiaron de salón. Este no ha sido usado hace mucho.

— Ya veo. A decir verdad, este salón está bastante ocupado.

Incontables cajas estaban más o menos apiladas en las paredes y repletas de

impresos y demás libros de texto, a punto de rebalsar.

Einherjar Project Capítulo 1 | 22

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Esta escuela ya tiene una historia de unos 50 años. Viejos textos y

respuestas de exámenes, todo lo que fue usado hasta hoy fue básicamente
descartado en este salón. Quizás deberían quemar todo el salón.

— Si lo hacen, por favor que sea antes de mi próximo examen.

— Eso suena muy típico de un estudiante. Qué nostálgico. Y si Saigi-kun

realmente lo desea, podría pensar en un plan para hacer eso.

— N-No hagamos eso…

No puedo hacer una broma en frente de esta profesora, supongo… Bueno,

probablemente también esté bromeando, pero sentía una pequeña chispa de
seriedad allí.

— Ah, cierto. Bueno, el salón de preparación sigue siendo un salón de

preparación. Tiene un montón de información valiosa. Y si no necesitan algo
específicamente, los profesores no suelen venir aquí. Generalmente están en
la sala de profesores.

— Ya veo... Por lo que sé, incluso hay profesores que usan sus lugares como
si fuera su casa, trayendo incontables cosas que no tienen nada que ver con la
escuela. Como pósters y demás.

— Entonces, traeré un póster de Saigi-kun.

— ¡Qué clase de acoso es ese!

Y además no estoy vendiendo mercancía como esa.

— Entonces, ¿eso significa que vas a pegar pósters de mí en tu habitación?

— No tienes razón para agregar “eso significa” en esa parte… Y no, eso
probablemente haría que me arresten.

— Pero creo que podría darte material suficiente para eso. Como en traje de
baño, y si te esfuerzas mucho, podría posar en ropa interior.

— ¡¿E-En ropa interior?!

¡Entonces va a tapar su cuerpo egoístamente sexy con incluso menos que una
toalla! ¡Qué idiota, si ella posara así, no lo vería como un póster normal…!

— Por supuesto que podrás usarlo para cualquier otra cosa también. ¡Kya~!
¿Me pregunto qué me pasará~?

— ¡Oiga!

Einherjar Project Capítulo 1 | 23

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Sigue alejándose de su título de flor inalcanzable.

— No, lo digo en serio. Totalmente en serio.

Sus ojos eran los mismos que cuando está en clase, completamente serios. Ya
que siempre miro a los ojos a la gente que me rodea, lo entiendo. Ella habla
completamente en serio.

— Incluso antes de que me avergüences durante la clase. Saigi-kun, siempre

actúa sin vacilar.

— ¡Es usted la que no vacila! ¡Qué pasa con ese “No llevo puesto brasier”!

Ahh, esa suave sensación está regresando…

— Probablemente fui demasiado lejos. Sensei reflexionará sobre ello…

— Entonces, incluso una bruja puede tener consciencia.

— ¿Quién es una bruja? Pero, también es necesario para tu educación. A veces

todo es azúcar, a veces son latigazos. Tengo que causar un impacto de vez en
cuando.

— Entonces, eso fue pensado como castigo… Pero bueno, está bien si al
menos lo reflexiona. A propósito, ¿por qué me llamó hoy?

— Para continuar con tu educación. Ayer fue, ¿cómo decirlo?, tu primer día. De
ahora en adelante, siempre te convocaré aquí… a mi castillo.

— ¡¿Vamos a continuar?!

Esto no se siente como educación en absoluto, ¿sabe? ¿Y además está bien

usar los recursos de la escuela para eso?

— El nuevo año apenas ha empezado, ¿cierto? Primero, tengo que lidiar con
los nuevos estudiantes problemáticos, porque recuperarse después del
comienzo será difícil. Tengo que mantener mi superioridad.

— Y-Ya veo… bueno, ese podría ser el caso.

— Y no me agrada un vuelco repentino. De principio a fin, tengo que

encontrarme en una posición favorable y tener la situación en la palma de mi
mano.

— De alguna forma, estoy escuchando un vocabulario bastante extremo aquí…

— Por supuesto. No me gustaría ser la perdedora en esa situación.

— Bueno, no creo que tal situación alguna vez llegue.

Einherjar Project Capítulo 1 | 24

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

¿De qué diablos estamos hablando aquí siquiera?

— Para los profesores, es una competencia. Usualmente oyes que el equilibrio

de la clase fue arruinado debido a un niño problemático. Y la escuela quiere
evitar eso. Estamos en una escuela privada después de todo, por lo que si algo
desagradable fuera a suceder, la administración vendría inmediatamente.

— Qué explicación tan vivaz…

Bueno, sabía que nuestra clase era básicamente como una institución de
negocios. O, mejor dicho, me pregunto a qué se refiere ella con niño
problemático…

— Bueno, este prólogo fue un poco largo, pero esta es la razón por la que voy
a usar mi autoridad para llamar a Saigi-kun aquí, para recibir orientación
académica.

— ¡No, no, no, es raro que use su autoridad para ejercer orientación académica
y hacer que me enamore de Maka-sensei!

— Por supuesto, el pretexto será algo más. Quiero decir, Saiki-kun tiene una
personalidad así. Por eso, para asegurarme que tú, un niño problemático, no
cause más problemas, usaré este salón de preparación para orientarte
académicamente.

— ¡N-Niño problemático…!

Bueno, pensé antes que ella me veía como un niño problemático. Solo porque
tiendo a responder mucho sin pensar, pero eso es porque no quiero cautela mi
sospecha hacia las profesoras. Entonces, si un niño bueno, como yo, tiene que
ser corregido, ¡qué demonios pasa con esta escuela…!

— Por ahora, podrías mirar esta hoja de aquí.

Maka-sensei, por su parte, no le importó que yo recibiera un inmenso impacto y

simplemente me entregó un impreso.

— ¿Qué…? ¿Los secretos de Fujiki Maka-sensei…? Altura 160cm, peso 47kg,

medidas 88-57-87… ¡¿Qué diablos me está mostrando?!— entré en pánico y le
devolví el impreso.

— Sabes, si quieres enamorarte de mí, tengo que contarte más sobre mí.
Conocer datos como estos también es importante, ¿cierto?

— ¡Qué diablos me está enseñando…!

Einherjar Project Capítulo 1 | 25

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Sin mencionar que estamos a solas en un salón desierto, por lo que la situación
ya de por sí es bastante peligrosa.

Pero… 88cm, huh. Pensar que una persona podría llegar a tales medidas… Y
esos 88cm estuvieron tocando mi brazo…

— ¡¿Y no te lo dije antes?! ¿Qué estás haciendo, llevando por mal camino a los
estudiantes?

— Saigi-kun, ¿no crees que el amor mutuo es algo ridículo?

Ignorando mi pregunta por completo, Maka-sensei mostró sus hermosas

piernas mientras las cruzaba.

— ¿Eh? ¿De qué está hablando? Bueno, Maka-sensei pretende un amor mutuo
entre nosotros dos, ¿cierto?

Ahhh, qué vergonzoso…

— Alguien enamorándose de alguien es una cosa. Por ejemplo, Amanashi-san

está en tu clase. La mayoría de los chicos… es un poco demasiado, pero
digamos que un tercio de ellos probablemente esté enamorado de ella, ¿no lo
crees?

—Ese podría ser el caso.

Ella es muy famosa en un montón de sentidos y es muy popular con los chicos,
incluso yo sé eso.

— Pero de todos esos chicos, puede tener un amor mutuo con uno solo. Por lo
que la probabilidad de cada uno de esos chicos no es tan alta.

— Bueno, hablando sobre probabilidades, eso es cierto.

Sería extraño que Amanashi quiera hacer un harem después de todo, esto no
es una novela ligera.

— Por eso, para hacer que alguien se enamore de ti, trabajar duro es esencial.
Sólo un estudiante de secundaria podría esperar que la persona que ama
también lo ame. Para un amor mutuo, tienes que realizar al menos cierto grado
de trabajo duro. Básicamente, lo que estoy haciendo ahora.

— Pero, aunque uno ponga todo, la otra persona podría no estar interesada,
por lo que básicamente uno tendría que rendirse.

— ¡En este mundo, existen peleas que no puedes permitirte perder! —

levantándose de la silla, elevó su puño hacia el cielo.

Einherjar Project Capítulo 1 | 26

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

¿Qué estoy haciendo aquí?

— Soy una educadora. Así que usaré todas las armas que tenga. Básicamente,
le mostraré a Saigi-kun lo muy trabajadora que soy y te disciplinaré… no, te
guiaré.

— Se siente como si recién hubiera dicho algo increíblemente ridículo… ¿No

está abusando de su posición?

— A pesar de que soy una profesora, te conocí a ti, mi estudiante, y me enamoré

de ti. Por eso, ¡usaré cada pequeño truco que tengo!

Diciendo eso, hizo vibrar su puño de manera ligeramente… tierna.

¡Ah, ¿acaso ya me envenenó?!

—Mejor dicho, ¡esa razón es un poco pobre, ¿no lo cree?! ¡Incluso está usando
este salón de preparación de aquí, claramente estamos hablando sobre un
abuso de su autoridad!

— Los otros profesores de inglés no usarán este salón de todas formas.

Digamos que encontré una razón para usarlo eficientemente.

—…

Casi lo olvido, pero ella realmente es una flor inalcanzable. Escuché que incluso
sus colegas en la sala de profesores mantienen la distancia. Si saben que Maka-
sensei está aquí, eso hará que sea difícil para ellos acercarse a este salón…
probablemente.

— Pensańdolo bien, puede que sea gracias a eso.

— ¿Eso…?

¿Qué es eso? Bueno, ya ha pasado un año desde que llegó a esta escuela, no
sería extraño pensar que algo había sucedido. Cierto, ¿no hubo un alboroto una
vez?

— Pero, aunque me cuente como un niño problemático, ¿no sería usted una
profesora problemática por hacer algo como esto?

— Aunque me gustaría saber por qué siempre me faltas el respeto de repente,

siempre dices cosas como esa, así que lo ignoraré por ahora. Más importante…
—diciendo eso, sacó su smartphone y lo encendió— Deberíamos intercambiar
nuestra información de contacto. Tenemos que poder estar en contacto para tu
orientación académica.

Einherjar Project Capítulo 1 | 27

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— ¿Ehh? ¿Está bien hacer eso con un estudiante?

— Si no quieres, tendré que llamarte al frente en cada clase. Aunque no me

molesta realmente.

— Sería un honor entregarle mi información de contacto.

Será mejor recibir sus mensajes, que ser convocado cada día. No quiero que
me consideren un niño problemático después de todo. Aun así, apuesto a que
un montón de personas pagarían bastante dinero por el número y LINE ID de
Maka-sensei, pero yo no estoy feliz en absoluto. Y además no es como si ella
fuera a spamear a cada minuto… ¿cierto?

Al día siguiente, entre la segunda y la tercera clase.

Creo que tener sólo diez minutos como descanso es absurdo. Además, ya que
la próxima clase es Educación Física, también debemos cambiarnos y dirigirnos
al gimnasio. Sin tiempo de sobra después de todo eso. A nadie le importa si los
profesores llegan un poco tarde, pero ¿por qué tienen que establecer una
agenda de tiempo tan estricta para los estudiantes?

Habiéndome puesto mi jersey dentro del vestuario de varones, me abrí paso

hasta la entrada del edificio. No es como si no tuviera amigos, pero tampoco
podía considerarlos amigos cercanos. Por lo que usualmente termino haciendo
los ejercicios solo. Pero ahora mismo, estoy feliz por eso. Si tuviera un amigo
cercano podría enterarse sobre el plan sospechoso de Maka-sensei. No me ha
llamado todavía, pero estoy seguro de que dijo en serio lo de la orientación
académica y todo eso.

¡Después de ese beso y que apoyara sus pechos sobre mi rostro…! Me

pregunto cómo terminará esto. ¡P-Pero no lo estoy esperando con ansias ni
nada!

— ¿Mh…?

Al llegar a los lockers de zapatos en la entrada, una estudiante seria caminó

hacia mí. Con largo cabello negro, estaba vistiendo apropiadamente su
uniforme e incluso su caminar era digno.

— Mhm… Fumu…

— ¿Q-Qué sucede?

Deteniéndose en frente de mí, me comprobó de pies a cabeza.

Einherjar Project Capítulo 1 | 28

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Sube el cierre de tu jersey apropiadamente, ¿ok? Qué falta de disciplina.

— Eh…

Tras esas palabras, ni siquiera me dio una oportunidad y lo hizo ella misma. Ya
que su rostro estaba muy cerca del mío, su dulce aroma invadió mis neuronas.

— De acuerdo. Tan pronto como me vaya, no te descuides en ese aspecto.

— No lo haré…

Luciendo satisfecha luego de escuchar mi respuesta, la estudiante de cabello

negro largo siguió su camino otra vez. Por supuesto, tan pronto como estuvo
fuera de mi vista, volví a abrirme el cierre. Hoy hace bastante calor, por favor
permíteme al menos esto.

Esa persona es tan quisquillosa como siempre… bueno, ese es su trabajo

después de todo.

— Ohh, pero si es Saigi-kun en jersey, qué lindo.

—…

Del otro lado de los lockers de zapatos, un atractivo rostro apareció en mi campo
de visión y antes de que me diera cuenta, esa mujer empezó a tomarme
fotografías con su teléfono. Por supuesto, esa no podía ser otra que la belleza
número uno entre las profesoras de esta escuela, la flor inalcanzable, Fujiki
Maka-sensei. Habiendo terminado su sesión de fotos, desapareció otra vez.

— Oh, Saigi. ¿Qué estás haciendo aquí? ¿No vienes?

— Sí, estaba a punto de ir.

¿Es una ninja o algo? Desapareció en el momento que mi compañero llegó por
la esquina.

— Oye, ¿cuánto pagarías por una foto de mí en jersey?

— ¿Qué tal si las pones en una subasta y lo ves tú mismo?

— Como pensé…

De ese compañero llegó una respuesta inesperada. ¿Podría ser él un personaje

más de la multitud con un nombre?

Bueno, estoy seguro de que para 99% de la gente en este mundo, tales fotos
no serían más que material para una fogata.

Einherjar Project Capítulo 1 | 29

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Y ese día después de clases.

Como uno sospecharía, fui llamado al salón de preparación de inglés.

— Perdón, pero sólo tengo saquitos de té. Ya que este es el salón de

preparación, no puedo ofrecerte nada mejor.

— Creo que este lugar tampoco es muy hospitalario.

Maka-sensei sirvió un poco de té negro en un vaso y me lo entregó. Algunas

personas podrían considerar algo afortunado que una hermosa profesora como
ella sirva té para ti, pero yo ya era bastante afortunado de que me llamara aquí.

En este momento estoy sentado en una silla junto a los escritorios alineados
entre sí dentro del salón, al igual que Maka-sensei.

— Cierto. Se supone que esta es una orientación académica especial después

de todo. Entonces empecemos, ¿sí?

— ¿Qué vamos a hacer hoy…?

Ayer, no hicimos nada especial (dejando de lado la confesión y el castigo), así

que me pregunto cómo será la orientación académica de hoy.

— No tienes por qué ser tan cauteloso. Después de todo, esto es mera
orientación académica. Para educarte apropiadamente. Puedes considerarlo
una lección adicional.

Tomó el control remoto encima sobre el escritorio y encendió la TV que estaba

contra la pared.

— Verás, para enseñar inglés apropiadamente, solemos usar videos y esas

cosas. Es por eso, que aún tenemos una TV aquí —siguiendo con su
explicación, continuó usando el control remoto.

Aparentemente esa TV también está conectada a internet, por lo que puedes

ver videos online en ella. Entonces procedió a abrir un sitio de compras de ese
tipo de videos. Con una mirada fue suficiente para notar que había incontables
videos del extranjero.

“Aprende inglés viendo una película” era lo que la clase probablemente miraba
cuando usaban la TV. Bueno, lo único que podrías comprender de eso, sería de
dónde ella sacó ese extraño dialecto suyo.

— De acuerdo, apreciemos este, ¿sí? Estoy seguro de que lo disfrutarás, Saigi-

kun.

Einherjar Project Capítulo 1 | 30

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Uhm… “Mi profesora en minifalda~ Veamos sus medias negras desde un

ángulo abierto”, ¿eh? Entonces esto me ayudará a entender mejor el inglés, ya
veo.

¿Te preguntas qué se mostraba en la portada? Bueno, déjame contártelo. Una

profesora (quién lo hubiera imaginado) con un peinado alto hacia atrás. ¿Su
vestimenta? Los pechos eran casi visibles, ya que la parte superior de su blusa
blanca destaba desabotonada, una apretada falda azul oscuro, combinada con
medias negras y tacones altos. Además, lentes de bordes ojos y una vara de
castigo. En frente de un pizarrón, con un libro de inglés en su mano, lucía como
si estuviera leyendo algo con un rostro monótono.

Oye, la construcción del personaje es demasiado insuficiente. Con ese nivel de

detalle, no hará que me interese.

La toma parecía ser desde la perspectiva de un estudiante, por lo que no podías

saber cuántas otras personas había en ese salón. Dicho salón era por supuesto
uno de clases.

Me pregunto por qué no agregaron más estudiantes. Quizás por falta de

presupuesto.

— La falda es demasiado corta. Si fuera a trabajar así, recibiría un reproche del

director.

— Creo que también la falda de Maka-sensei apenas cumple con las

regulaciones de la escuela…

Conforme dijo eso, eché un rápido vistazo a su falda, pero no pude evitarlo,
¿ok?

Mientras decía eso, la profesora se sentó sobre su escritorio y tenía una

expresión preocupada en su rostro. Como el subtítulo del video predijo, el
ángulo de la cámara cambió a una posición más baja y ahora estaba tan cerca
que parecía que podías lamerla a ella si sacaras la lengua.

Oye, oye, se olvidaron por completo de las pantorrillas. ¿No son conscientes de
la sensualidad de las pantorrillas?

— ¡Ese no es el punto! ¡¿Qué demonios me está mostrando?!

— Tu respuesta es un poco tardía. Ya ha pasado bastante tiempo, ¿sabes?

— ¡Eso es porque no sabía exactamente sobre qué debería responder!

Einherjar Project Capítulo 1 | 31

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

¿Por qué luce como si se estuviera divirtiendo, al ver este video eŕotico de una
profesora?

— ¡¿Es correcto ver algo como esto en el campus escolar?! ¡Claramente no

puedo ver esto como una lección adicional!

— No te preocupes, este es un video R-15. No estaré en problemas por

mostrarle esto a Saigi-kun de 16 años.

—Ah, si ese es el caso… ¡no, este no es un problema de restricción de edad!

Esto es bastante erótico, aunque no sea un video R-18.

—¿Cuál es el problema en que una profesora, como yo, vea un video de una
profesora? Es como cuando los miembros del club de básquet ven un video de
los profesionales jugando.

— ¡Existe una clara diferencia! ¡Si piensa que no hay problema con esto, llamaré
a la vicedirectora!

— Si haces eso, no acabará en una simple reprimenda. Tomándome en ese

estado de debilidad, me obligaría a terminar en las calles nocturnas y entrando
al mundo R-18 para siempre.

— ¡Dieciocho…ja! ¡Entonces en verdad lo entiende! ¡Sin obligarme a que traiga

a la vicedirectora como invitada!

Por cierto, la vicedirectora de nuestra institución es una mujer madura.

— Bueno, es un poco más extremo de lo que esperaba. Pensar que Saigi-kun

se interesaría en lo que sigue después.

— No estoy interesado sólo por un video…

No es que importe, pero esa profesora aún seguía en la misma posición, con la
cámara en rango de lamida. De hecho, es bastante integral, mostrando su
pecho y el interior de su falda.

— Saigi-kun, te mostraré los puntos buenos de una profesora. Pensé que la

estimulación hubiera sido demasiado fuerte si te lo mostraba inmediatamente
con mi cuerpo, así que decidí mostrarte empezar con estos videos.

— Sólo como medio para educarme, por supuesto, ¿verdad?

Como forzándome a desarrollar un fetiche por las profesoras y convirtiéndome

en el único culpable al final.

Me pregunto qué haría, si no desarrollo tal fetiche hasta que me muera.

Einherjar Project Capítulo 1 | 32

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Bueno, no es como si me costara mucho dinero, pero… ¡oye! ¡¿Qué está

haciendo?!

— ¿A qué se refieres? Se está desvistiendo.

Con ojos, que lucían como si te estuviera invitando, la profesora abrió su blusa
aún más.

— No me importa que se esté desvistiendo. ¡Pero, lo que está usando… ¿no es

ese un traje de baño?!

— Así parece. ¿Usted, como profesora, no lo sabría mejor?

— ¿Eh? No sé de qué estás hablando… ¿Por qué está usando un traje debajo
debajo de su ropa normal? ¿Tuvo clases de natación ese día?

— No cree eso realmente, ¿o sí…?

No es como si estuviera interesado en este video “apenas un poco erótico”, en

serio. Pero, así como con el estudiante de la cinta, básicamente me estaban
obligando a ver cómo sucede esto.

En este tipo de videos, mayormente usan trajes de baño como ropa interior.
Dependiendo de la forma, incluso luce como ropa interior normal. Pero si
realmente deseabas ver ropa interior normal, o menos, deberías buscar
directamente un video R-18.

— Ehhh, en verdad es un traje de baño… aunque usar un traje de baño en un

salón de clases me resulta un poco estúpido…

¿No me diga que es la primera vez que ve un video como este? Parece que eso
fue un gran impacto para ella…

La profesora en el video ahora se está quitando la blusa y la falda, e incluso las

medias. Oye, ¿no eran las medias el atractivo del video?

Sólo usando un bikini ahora, la profesora hizo una pose excitante.

— ¡Oye… oye… esto es completamente distinto! —Maka-sensei señaló el

control remoto hacia la pantalla y presionó el botón de adelantar.

Parece que la profesora había hecho algunas otras poses eróticas hasta que la
escena por fin cambió. Ahora, era una profesora de gimnasia, usando un jersey
dentro de un gimnasio. Por supuesto, no llevó puesto ese jersey durante mucho
tiempo y debajo llevaba un traje de baño. A continuación, había una mujer
vistiendo sólo un traje de baño dentro de una piscina e hizo todo lo posible para
que sus pechos salten por todo el lugar.

Einherjar Project Capítulo 1 | 33

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— ¡Ehhhhh, esto ya ni siquiera tiene que ver con profesoras! ¡Pagué 1980 yenes
por esto!

— Aunque me diga eso…

Además, su manera de abordar las cosas es completamente incorrecta, por lo

que el contenido del video claramente no es el problema… Bueno, sigo siendo
un estudiante sano de preparatoria, así que una chica semidesnuda me está
excitando, pero mis intereses no cambiarán por sólo ver un video.

— ¿Ehhhhh? ¡S-Saigi-kun, esta mujer, ¿se sacó el top de su bikini?!

Como Maka-sensei comentó, mientras se aseguraba de que no pueda verse

nada, esa mujer se sacó el top de su bikini. Pero, ya que es un video R-15, está
escondiendo sus pechos, el conocido brasier de mano.

— ¿Ehhh, se está desnudando a pesar de que no se encuentra en frente del

hombre que le gusta…?

Este no es un drama romántico, ¿sabe?

— ¡Espera… oye! ¡Ahhh, no muevas tu mano así!

— ¡¿………?!

Lucía realmente impactada mientras decía eso y se ocultaba detrás de mí.

Descansando su cabeza ligeramente sobre mi hombro, siguió mirando.

¡No me importa si quiere ver, o si no quiere ver, ¿pero podría no apoyar su

cuerpo sobre el mío de esa forma?!

Sus suaves pechos estaban tocando mi espada y no parecía que fuera a

soltarme pronto.

¡Y su dulce aroma está atacando mi cerebro!

Por su parte, la mujer en el video estaba realizando todo tipo de posiciones,

pero ¿a quién diablos le importa?

¡Más importante, la sensación de esa linda parte de cuerpo sigue sobre mi

espalda!

— ¡Kya…, kya…! ¡N-No! ¡Saiki-kun, esto es demasiado lujurioso, no veas!

— ¡¿A pesar de que fue Sensei la que lo puso?!

— ¡Eso ya no importa ahora! —con una barrida, cubrió mis ojos con su brazo.

Aunque no podía ver nada…

Einherjar Project Capítulo 1 | 34

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— ¿Ehh, ahora es en una enfermería? ¿No lleva ropa interior debajo de esa
bata blanca? ¡Sus pechos están prácticamente pegados a la bata blanca! ¡¿Es
esta alguna clase de desinfección?! —todavía podía seguir escuchando su voz
en pánico.

Sus reacciones eran como si estuviera viendo una película de terror.

¡Y cada vez que se mueve, sus pechos se presionan sobre mí!

— A-Ah… por fin acabó… Al menos esto acabó…

¿Mhm…?

Tristemente…no, finalmente, separó sus pechos de mi espalda. Junto a eso,

escuché un sonido como de algo revolviéndose detrás de mí.

¿Qué demonios está haciendo?

— E-Está bien ahora… voltea lentamente, Saigi-kun…

— ¿Ok…?

Espero que no sea una de sus malas bromas… ¡¿OIGAAAAAAAAAA?!

— ¡¿Qué está haciendo, Maka-sensei?!

— ¡C-Como puedes ver…! Busqué en mi teléfono y aparentemente esto es un

brasier de manos.

Einherjar Project Capítulo 1 | 35

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Einherjar Project Capítulo 1 | 36

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— ¡¿Qué cosas está haciendo detrás de mi espalda?!

Conforme giré, allí estaba Maka-sensei, habiéndose sacado la blusa e incluso

su brasier… ¡incluso su brasier! ¡¿Apenas está ocultando sus grandes melones
con su brazo derecho?!

Entonces se sacó todo eso con su brazo izquierdo mientras me tapaba los ojos
con el derecho, eh… ¡Pero comparándolo con lo visto antes, esto es 220% más
peligroso!

— Podrías no mirarme así… incluso yo me avergüenzo… tanto que quiero

morir…

— ¡No había necesidad de que se desvistiera, ¿cierto?! ¡Incluso dijo que un

verdadero cuerpo en frente de mí hubiera provocado demasiado impacto!

— ¡Ah, oye! ¡Miráme apropiadamente, Saigi-kun!

— ¡Acaba de decirme que no la mire, ¿verdad?!

A pesar de que hice lo que pidió.

—N-No puedo evitarlo, ¿sabes…? No puedo permitir que te pierdas mi propio

brasier de mano después de todo…

— No entiendo ni un poco su razonamiento…

— ¡Estoy segura de que ese video lujurioso tuvo un gran impacto sobre ti! ¡No
puedo perder contra un simple video de 1980 yenes! ¡Mi brasier de mano no
perderá contra el de esa falsa profesora!

— ¡¿De qué está hablando?!

Me habría olvidado del video del brasier de mano inmediatamente de todas

formas. ¿Acaso pensaba que algo de ese nivel influiría sobre mí?

— Por ahora, póngase la ropa por favor. Ahh, aquí está…

En otra silla, estaban la chaqueta de su traje, y su blusa. Las tomé y se las

entregué a Maka-sensei mientras…

— Ah.

…ella murmuraba eso, algo se cayó al suelo.

Sip, eso es… un brasier auténtico. Así que el de hoy es negro, eh. Como se
esperaba de Maka-sensei, su brasier era gigante.

— ¡Saigi-kun! ¡Espera, no lo levantes!

Einherjar Project Capítulo 1 | 37

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Uwa…

En pánico, Maka-sensei se inclinó para levantar el brasier. Por supuesto, en ese

momento, se olvidó completamente de que no llevaba nada arriba mientras
extendía su mano derecha.

— ¡¿Uwa…?! —dándome cuenta de la situación, rápidamente aparté la vista.

¡E-Eso estuvo cerca…! E-Estuve a punto de ver… mejor dicho, se siente como
si los hubiera visto, ¡pero podría haber sido mi imaginación…!

— ¿L-Los viste…?

— N-No. No vi nada.

— ¿E-En serio? Te creo. No confiar en mi lindo pupilo me haría fracasar como

profesora después de todo. ¡Sí, no viste nada… no viste nada…!

Levantando el brasier, le entregué el resto de su uniforme y giré. Me mantuve

mirando la pared.

Recuerda esa pared y olvida ese paisaje de recién, Saigi Makoto.

Detrás de mí, escuchaba el sonido de la ropa otra vez.

— Bueno, ese video no fue muy útil para tu educación. Parece que incluso los
adultos cometen errores.

— Aunque sabías desde el principio que algo como eso no funcionaría…

Y terminé viendo algo muy peligroso. Parece que el contenido de ese video ya
había sido completamente borrado. El brasier de mano de Sensei y ese instante,
cuando se inclinó, sobreescribió completamente ese video en mi cerebro.

— Y-Ya puedes darte la vuelta. D-Dejémoslo aquí por hoy.

Volteando, la usual Maka-sensei se encontraba allí. Al ver eso, estuve medio

aliviado y medio decepcionado.

— Buscaré un video más apropiado para la próxima vez.

— ¿No sería mejor rendirse con esos videos…?

Después de todo lo que sucedió, sigue motivada, esta mujer.

— Y creo que sería mejor si borra esa grabación. Otros profesores podrían usar
esa TV después de todo. Podrían malinterpretar que los contenidos están
relacionados con algún pasatiempo suyo.

Einherjar Project Capítulo 1 | 38

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— ¿C-Cómo hago eso…?

¿Quién es el profesor aquí?

Para ser justos, no sentí nada mientras veía el video de esa profesora. Pero con
Maka-sensei, fue un poquito diferente.

Quizás su educación y orientación académica no sea tan mala —fue lo que

pensé.

Al final, Maka-sensei puso fin a su trabajo y me dijo que regresara a casa.

Notando que ver ese video fue un gran fracaso, recibió un shock bastante
grande. Bajo mi escolta, regresamos a la sala de profesores, donde
inmediatamente dijo a todos—: Empecé a sentirme mal durante la orientación
académica de Saigi-kun —a lo que el profesor en jefe respondió—: No puede
evitarse.

¿No puede evitarse…? ¿Qué quiere decir con eso? Oiga.

— Saigi-kun, ve y escolta a Fujiki-sensei hasta la estación del tren. Y no seas

rudo con ella al hablarle, sólo porque están afuera del campus escolar—. No se
olvidó dejar que un estudiante asuma algo de responsabilidad también.

¡Oiga! Claramente soy la víctima en todo esto.

— Fu, el mundo de hoy sigue lleno de sorpresas. Supongo que nunca dejas de
aprender.

— ¿Tal vez hay algunas tendencias particulares en sus conocimientos, Sensei?

Por la tarde—no, ya había oscurecido, y ambos caminábamos uno junto al otro.

La mayoría de los estudiantes ya habían regresado a casa, permitiéndonos
hablar abiertamente sobre la “orientación académica”.

Bueno, al menos no habrá extraños rumores sobre Maka-sensei y yo caminando

juntos a casa.

— ¿Mhm…?

En ese momento, mi teléfono vibró. Era la usual foto del gato.

— Saigi-kun, no es bueno mirar tu teléfono mientras caminas. Si quieres usarlo,

esperaré.

— Ah, no, está bien —respondí mientras guardaba el smartphone en mi

bolsillo—. Más importante, Sensei, ¿es suficiente si la acompaño hasta la
estación?

Einherjar Project Capítulo 1 | 39

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— ¿Eh? A-Ah, sí, está bien. No hay problema…

Eso no suena con mucha confianza. Bueno, sigue siendo una joven mujer,
quizás no quiere que otros descubran dónde vive. Aunque no se siente como si
le molestara si fuera yo.

— La verdad, no esperaba esto…

— ¿Eh? ¿Qué exactamente?

Escuchando mi respuesta, rápidamente apartó la vista con las mejillas

sonrojadas.

— B-Bueno, “Caminar a casa juntos” era algo que había planeado para más
adelante. Y fue realmente difícil encontrar una excusa para eso.

— ¿Ya… veo?

A esta hora del día, probablemente no había otros profesores que recién ahora
estén volviendo a casa. Ya que los profesores se iban a un horario razonable,
no era tan raro encontrarse con uno y caminar hasta la estación.

— Además, esta es la primera vez en mi vida que vuelvo a casa con un hombre.

— ¡¿Ehhhhhh?!

— ¿E-Es tan increíble?

— ¡Por supuesto que lo es!

— Saigi-kun, ¿me estás llamando idiota? —me miró fijamente.

No me estaba burlando exactamente de ella, pero era bastante impactante.

Bueno, tiene sentido, considerando que su apodo es Flor Inalcanzable. Pero en
todo el lapso hasta la universidad, debe haber habido incontables chicos
interesados en ella, incapaces de invitarla a salir. Eso explica por qué no tiene
experiencia alguna con esto.

Ahora me siento mal por ella…

— ¿Oye, Saigi-kun? Está empezando a molestarme que me mires con esos

ojos condescendientes.

— A-Ah, lo siento. Parece que incluso yo tengo puntos débiles dentro de mí…

La expresión de Maka-sensei se oscureció, pero decidí no prestarle atención a

eso.

En ese momento, soltó un suspiro.

Einherjar Project Capítulo 1 | 40

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Ha pasado mucho en mi vida, sabes. Pero no todo fue color de rosa.

— No investigaré más sobre eso.

— ¡Será mejor que lo hagas! ¡Básicamente te lo estoy pidiendo! ¡Podrías

arrepentirte por escuchar una hora, pero podrías arrepentirte de no escuchar
por el resto de tu vida, ¿sabes?! ¡Deja de burlarte de mí y demuestra algo de
responsabilidad!

— Como siempre, no tengo idea de cómo lidiar con Maka-sensei…

No deberías esperar que un estudiante de preparatoria voluntariamente asuma

la responsabilidad.

— No, está bien. Tu educación apenas ha empezado después de todo. Es mejor

de esta forma, de lo contrario podría deprimirme, pensando que ya tienes
tendencias hacia otras mujeres.

— Es una profesora, ¿cierto? Podría tener cuidado con la manera en que habla.

Ya perdí la cuenta de cuántas veces ha destruido su imagen de una flor

inalcanzable dentro de mi cabeza.

— ¿Por qué está tan ansiosa por educarme… o, mejor dicho, por qué se
enamoró de mí…? —Aunque mis dudas están mayormente aclaradas, sigo sin
poder creerlo.

¿Por qué ella, una belleza que podría actuar incluso como modelo de TV, se
enamoraría de un chico aburrido de preparatoria como yo? Bueno, me di cuenta
de que su personalidad difiere enormemente de eso, pero…

— Saigi-kun, eso no es bueno. Si te lo dijera, eso sería como darte una

“respuesta”. No te enseñaré la respuesta, sólo estoy preparando el camino para
que tú llegues a esa respuesta.

— ¿Por qué ir tan lejos?

Maka-sensei quiere que me enamore de ella. Para lograr eso, está tratando de
lavarme el cerebro—no, de educarme. Su primer paso es hacer que baje mi
guardia respecto a los profesores, mejor dicho, las profesoras. Un método suyo,
fue ver ese video erótico de una profesora el día de hoy. Y llegó al extremo de
mostrarme su propio brasier de mano… no, olvidémonos de eso por ahora.

— Más allá de la razón que tenga, no hay dudas del hecho de que me gustas,
Saigi-kun. Si no fuera el caso, no querría que te enamores de mí, ni te llamaría
al salón de preparación donde podríamos ser interrumpidos en cualquier

Einherjar Project Capítulo 1 | 41

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

momento, ni vería esos extraños videos contigo. Y si fracaso, le diré adiós a la

sociedad y me convertiré en monja.

— ¡Si es consciente de eso, entonces deje de hacerlo!

¿Por qué llegaría tan lejos si no logra que me enamore de ella?

— Eso es muestra de mi determinación. En la vida tienes que asumir algunos

riesgos. Aunque ese incidente de hoy tuvo otros riesgos…

— Riesgo o no, lo de hoy fue claramente una autodestrucción por su parte.

— ¡No pude evitarlo! ¡No pensé que sería tan lujurioso! ¡Y, además, el título
claramente es una estafa! ¡Quiero que me devuelvan mi dinero!

— No debería confiar en la portada y el título de esos videos eróticos, sabe.

— Oye… —En un solo movimiento, se acercó a mi rostro… ¡demasiado cerca!

— Saigi-kun, ¿no me digas que ves esos videos R-18? ¡Eso es malo! ¡Cualquier
cosa que no se trate sobre profesoras queda prohibido!

— ¡¿Por qué sólo sobre profesoras?! ¡Y no, no los veo, eso es sentido común,
al menos para los chicos!

— Parece que los chicos siguen siendo idiotas sin importar cuánto crezcan. Al
parecer sólo puedo interesarme si es Saigi-kun…

—…

¿Entonces soy un caso especial?

— Pero bueno, terminamos con el primer paso, aunque acabó en un fracaso.

Aun así, pude caminar a casa contigo más pronto de lo que pensé.

— No tiene que obligarse a ser positiva, Sensei…

El profesor en jefe me dijo que la acompañe hasta la estación de tren, así que
hasta aquí debería estar bien, supongo.

— Por cierto, ¿dónde está viviendo, Sensei? Si aún no se siente bien, puedo
acompañarla más cerca de su casa.

— Ah, justo a tiempo. ¡Taxi! —de repente, levantó su mano para detener al taxi
que estaba conduciendo cerca de nosotros— Gracias por acompañarme, Saigi-
kun. No iré en tren hoy —Sujetó mi mano por un segundo— La verdad quería
caminar tomados de la mano, pero eso habría sido peligroso. Perdón, esto es
todo lo que puedo darte por ahora— susurró en mi oído antes de subirse al taxi.

Einherjar Project Capítulo 1 | 42

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Con un bang, la puerta se cerró y pude ver a Maka-sensei hablándole al

conductor. Mirando la mano que Maka-sensei sujetó recién, formé un puño. Su
mano era más suave y pequeña de lo que imaginé.

Realmente es una mujer —es lo que pensé. Y, además…

— Detener un taxi de esa forma, los adultos son impresionantes…

Quiero decir, soy un estudiante de preparatoria después de todo, no hay razón

para que yo llame a un taxi de esa manera. Maka-sensei es una adulta… sin
mencionar que es una adulta preciosa.

Mientras esos pensamientos llenaban lentamente mi corazón, empecé a

preguntarme si estaba siendo educado por ella. Y la peor parte es que comencé
a pensar que no sería tan malo si se trataba de alguien como ella.

Einherjar Project Capítulo 1 | 43

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Capítulo 2
Maka-sensei VS SID
Al sonar la campana de la escuela, las clases de japonés terminaron
oficialmente. Ahora sólo faltaba una tutoría. Oh, y el día de hoy estoy a cargo
de la limpieza. Una vez que acabe eso, será hora de la orientación académica
de Maka-sensei. Ayer vimos ese video…me pregunto qué clase de cosas hará
hoy. ¡Espera, ¿acaso lo estoy esperando con ansias?! ¡Saigi Makoto, en qué
diablos estás pensando! Aunque sea una profesora hermosa, tengo que tener
cuidado a su alrededor.

— Me disculpo por hacerlos esperar. Hay algunas cosas que tengo que decirles,
así que por favor no se vayan a casa aún —dijo Maka-sensei cuando entró al
salón.

A pesar de que se convirtió en la profesora titular hace apenas dos semanas,

ya hay un montón de estudiantes felices de verla. Descartando a los varones
por obvias razones, también hay un montón de chicas que la admiran.

Bueno, yo también pienso que es preciosa, y de que podría rivalizar con una
modelo. Además, cada vez que entra al salón, un dulce aroma ingresa por mi
nariz. Me pregunto si se puso perfume.

¡Oye! ¡Maka-sensei ya me está llevando por mal camino! ¡Su educación está
funcionando demasiado bien, ¿no?! ¡Qué vas a hacer, Saigi Makoto! Está
totalmente bien que te rindas ante su dulce tentación… ¡no, claramente no lo
está!

— Oh, discúlpenme. Por favor esperen un momento.

Aunque estaba en medio de la explicación de la agenda escolar, de repente

sacó su smartphone. A nadie pareció molestarle. Parece que otros profesores
también están usando sus teléfonos en un momento como este.

— Perdón por eso. Ahora sí, continuemos.

—…

Einherjar Project Capítulo 2 | 44

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

En el momento que miró la pantalla, lucía como si estuviera sorprendida. Y al

parecer fui el único que notó eso, quizás porque he estado hablando con ella
mucho más que ellos.

¿Me pregunto si ocurrió algo…?

Pronto, después de eso, terminó con sus explicaciones y se fue del salón.

— ¿Oh…eh?

Inmediatamente, mi smartphone vibró, y al revisarlo, vi que se trataba de un

mensaje de Maka-sensei.

¿…Cómo pudo escribir ese mensaje tan rápido? Probablemente cuando nadie
estaba mirando…qué loca habilidad tiene.

[Perdón. Tengo que cancelar la orientación académica de hoy. Son ellas.]

— ¡¿Quiénes son “ellas”?!

Resulta que respondí en voz alta, llamando la atención de las miradas dudosas
de mis compañeros.

Saigi está tan raro como siempre —parecían decir, como si estuvieran
palmeándome suavemente el hombro. Desearía que no me traten como un
excéntrico. La palabra excéntrico encajaría mejor en la orientación académica
de Maka-sensei.

Por el momento eso era lo único presente en el mensaje… ¿No puedes hallar
algún otro significado más profundo sólo con eso, Saigi Makoto?

— Saigi, tenemos que limpiar las escaleras hoy. Vamos.

— …S-Sí, entendido, Kisou-san.

Mi compañera Kisou-san pasó frente a mí mientras decía eso. Kisou Tenka-san

era una de las pocas personas tranquilas dentro de nuestra ruidosa clase. Con
su pequeña estatuta y coletas color castaño, lucía como una estudiante de
secundaria, o incluso menos, como una estudiante de primaria. Sin embargo,
las cosas que se supone serían pequeñas en realidad son grandes, como la
región de su pecho.

No, no, no es momento de pensar en eso. Y no debería buscar más significados

en el mensaje de Maka-sensei. Ya que canceló la orientación académica,
encarguémonos de la limpieza y pasemos una tarde tranquila.

Einherjar Project Capítulo 2 | 45

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Sin embargo, la limpieza llevó más tiempo de lo que esperé. Aunque no

teníamos mucho que limpiar, alguien había derramado jugo y otras sustancias
cuestionables en las escaleras, cuya limpieza fue un dolor de cabeza. Sin
mencionar que los otros estudiantes encargados de la limpieza decidieron
saltársela en lugar de ayudarnos a nosotros.

Recordaré sus nombres, ¿de acuerdo? Bueno, ya que en realidad son nuestros
compañeros, debería recordarlos de todas formas.

— Esos chicos, recordaré sus nombres.

—…

Parece que Kisou-san tuvo el mismo pensamiento que yo. Mejor dicho, lo
expresó en voz alta. Aunque luce como un títere sin emociones, ¿también tiene
una faceta radical? Algunas veces sólo se sienta allí, escribiendo en su teléfono.
¿Un diario secreto tal vez…?

De esa forma, nuestra gran operación de limpieza culminó y Kisou-san

desapareció como el humo. En verdad no la entiendo…bueno, su apariencia
pequeña y tierna, combinado con sus grandes pechos la hacen bastante popular
con los chicos. Pero no es del tipo de persona con la que tengo mucho contacto.

No obstante, el problema continuará y no podré deshacerme de Maka-sensei

apelando sólo a la limpieza.

— Quizás debería pedir un exorcismo…

Pero dudo mucho que recupere mi dinero si eso no funciona. Y no me encuentro

en una buena situación financiera como para pedir un taxi cuando quiera.

— Ups, mal, mal…

Pensando acerca del taxi, el rostro de cierta persona apareció en mi mente y

realmente pensé en visitar el salón de preparativos de material de inglés.
Pasemos el resto del día en calma, sí.

Habiendo regresado al salón de clases para tomar mi bolso, estuve a punto de

bajar las escaleras.

— ¡Saigi! ¡Saigi Makoto!

— ¿…Eh? ¿Presidenta del Consejo Estudiantil?

Justo en medio de las escaleras, había una estudiante de brazos cruzados. Es

la persona que me subió el cierre del jersey ayer. Esto es extraño, ser llamado
por ella dos días seguidos cuando a apenas nos conocemos.

Einherjar Project Capítulo 2 | 46

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Qué bueno que te encontré. De hecho, estaba buscándote.

— ¿Me buscabas a mí…?

— Así es —murmuró la presidenta del consejo estudiantil de tercer año.

Jinsho Karen… aunque su nombre tenía una sensación occidental, era sin
dudas japonesa. Tenía cabello negro largo, y su blazer apenas le quedaba bien,
debido a sus grandes pechos. Con un rostro decente y una larga espalda, sus
delgadas piernas brillaban todavía más. Realmente tenía el estilo de una
modelo. Debido a eso, era bastante conocida en el campus escolar, aparte de
ser la presidenta del consejo estudiantil, por supuesto. Además, vivía en un
claustro, donde empezó su educación como monja.

Así que, monja y presidente del consejo estudiantil… por supuesto, se trataba
de una fenómeno seria y pulcra... Normalmente, siempre diría que todas las
personas tienen una faceta oculta, pero en su caso, su seriedad es tan fuerte
que resulta difícil dudar de ella.

— ¿Qué sucede…? No hice nada, sabes… —Al tiempo que terminé de

pronunciar esas palabras, acomodó mi corbata y abotonó por completo mi
blazer.

Por alguna razón u otra, puso sus ojos sobre mí. Sea mi ropa, la velocidad con
la que caminó por los pasillos o debido a pequeños detalles.

Ella no se toma tantas molestias con los otros estudiantes… ¿tan afectada está
por mi presencia?

— Sí, lo hiciste. ¿No lo recuerdas o qué?

— N-No lo recuerdo…

Karen-kaichou inclinó la cabeza después de escuchar mi respuesta. No es como

si fuéramos lo suficientemente cercanos como para llamarnos por nuestros
nombres, pero sucedió después de que siempre estuvo reprochándome por mi
vestimenta. ¿Me pregunto si habrá algún otro estudiante varón que vaya en
contra de sus palabras? Probablemente no. ¿O tal vez yo soy débil frente a las
bellezas mayores? Qué tontería, mi cautela sólo sube dependiendo de su edad.

— Sí, lo hiciste. Y no es algo pequeño como ir en contra de las reglas escolares

respecto a tu vestimenta, o correr por los pasillos. Se trata de un crimen serio.

— ¡¿Un crimen serio?!

Einherjar Project Capítulo 2 | 47

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Así es. Es un pecado grave. Por eso vine a decírtelo directamente, aquí —
entrecerró los ojos— Hiciste que me enamore de ti.

—…

¿Hice…que ella…se enamore de mí…? ¿eh?

¿Hice que te enamores de mí…? No, no, eso suena como si hubiera estado
tratando activamente de hacer que te enamores de mí. En serio, nunca pensé
que Kaichou podría hacer bromas como esa…

— Es exactamente así. Soy la presidenta del consejo estudiantil después de

todo, así que tengo que ser justa con todos. Enamorarse de alguien es un mal
indignante.

— ¡No es tan malo, ¿sabes?!

¡Esa no es la parte que debería contradecir!

— Aunque todavía soy una aprendiz, le he entregado mi cuerpo a Dios. No

tengo permitido respirar el mismo aire que un chico.

— No creo que las monjas tengan que ser tan estrictas consigo mismas…

No estoy muy familiarizado con los detalles, pero veo algunas hermanas de vez
en cuando, ya que hay un claustro tan cerca de la escuela.

— Como dije, eres un gran pecador. Pensar que harías que me enamore de ti.
Tus trucos hacen que me estremezca, como la serpiente en el paraíso… ¡un
acto que podría hacer que incluso los dioses te teman…!

— ¡¿Por qué soy el culpable otra vez?!

— No, aunque cargues con los pecados, no eres el que tiene la culpa. Es mi
culpa, por permitirte que me engañes. Regresaré al claustro y rezaré —giró al
tiempo que su largo cabello negro revoloteaba.

Uhm, ¿entonces recibí una confesión? Jajaja, imposible. Que se me confiese

Maka-sensei fue lo suficientemente imposible, ¿pero esta vez tengo la
confesión de la hermosa presidente del consejo estudiantil?

— …Tiene que ser una broma, ¿cierto?

Aun así, aunque fuera una broma, es injusto para un simple chico de
preparatoria como yo. Afortunadamente, nadie más estaba cerca de nosotros
recién.

— …Bueno, supongo que me iré a casa.

Einherjar Project Capítulo 2 | 48

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Aunque no resultó ser una “tarde tranquila”, aún no me he rendido. Si considero

su confesión de recién como una broma, todavía puedo recuperarme.

Pero no puedo pensar en ninguna otra razón por la que ella diría algo como
eso… Además, si fueras a arrastrar y soltar esa confesión dentro de mi corazón,
no creo que el CPU pueda aguantarlo. Supongo que me olvidaré de eso, y se
lo dejaré al Makoto de mañana. Después de todo, decidí pasar una tarde
tranquila.

Conforme me paré frente a los lockers de zapatos…

— ¡Ahhhh, qué mal, qué mal, nadie me despertó!

Corriendo a mi lado a gran velocidad…

— Pero si es Sai-kun. ¿Cómo te va?

Su cabello semilargo, y con un tono ligeramente rojo. Y por la razón “el botón
no cierra”, no lleva puesto un blazer… es lo que dice el rumor, pero es cierto
que ella tiene los mejores pechos de la escuela. Sin mencionar sus delgadas
piernas que se extendían debajo de su minifalda.

Amanashi Nui… mi compañera de clase. Generalmente duerme en el salón, y

si no lo está, raramente dice algo. Normalmente, los profesores están en contra
de dormir en clases ya que tenemos un estándar bastante alto aquí. Sin
embargo, en el caso de Amanashi…

— Bueno~, lo hice otra vez. ¡Todos los de nuestra clase se quedaron mirando
mi rostro durmiente de idol, pero nadie me despertó!

— ¿No fue acaso porque seguías durmiendo sin importar lo que hacían?

— ¡Ese podría ser el caso, pero a este ritmo, llegaré tarde a mi trabajo! ¡Tal vez
saquen los arcos!

— Hoy en día dudo que sigan usando arco y flecha…sin mencionar en contra
de una mujer…

Esta persona ruidosa era una de esas artistas… y aparentemente, una idol.
Pero no una de esas que bailan y cantan, sino algo así como una idol de
fotograbado. A veces aparece incluso en las revistas que yo compro. Y ya que
está trabajando hasta tarde, sin tener tiempo para actividades de club, la
mayoría de los profesores ignoran sus faltas…

— Bueno, cuando Amanashi aparece en las revistas que compro, usualmente

me salto esa parte.

Einherjar Project Capítulo 2 | 49

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— ¡¿De repente hablas mal de mí?!

— Sí, se me escapó. Quiero decir, si quisiera leer mangas, compro mangas,

¿pero no es un desperdicio comprar esas revistas sólo por las modelos que
aparecen?

— ¡¿Y ahora te estás burlando de mi trabajo?! —tenía una expresión impactada.

Podrías decir eso… pero la verdad no veo la razón para un trabajo como ese.

— En serio, eres tan rudo como siempre, ya veo. Ahhh, lo sé. Es la oportunidad
perfecta, así que hagamos eso, ok. Sai-kun, ven aquí.

—¿Eh?

Amanashi se paró en puntas de pie, puso sus pechos alrededor de mi cabeza y

me acercó todavía más.

U-Uwa…sus pechos… ¡Sus pechos! ¡Pechos que podían ganarle a los de

Maka-sensei o incluso a los de Karen-kaichou me están tocando! ¡Se siente
como si estuviera perdiéndome en su suavidad!

— ¡Aquí, sonrisa! Y, foto~

— ¿Ah?

Mientras tanto, Amanashi sacó su smartphone, activando el modo selfie.

Haciendo un signo de la paz, guiñó el ojo, lo cual lucía muy lindo. Realmente es
una modelo de revistas.

— Y, eso también… ¡Bien! Eso debería ser suficiente —Tras lo cual, sacó un
pequeño lápiz óptico y escribió algo en la pantalla— entonces, ¿me pasarías tu
LINE ID? Está bien, está bien, ya no te molestaré más ni nada.

— Ah, bueno…no me molesta.

No me importaría intercambiar LINE IDs con mi compañera de clases.

Aunque se sentía un poco repentino, saqué mi teléfono e intercambié números

con ella. Al hacerlo, inmediatamente recibí un mensaje diciendo: [¡Un regalo de
felicitaciones por nuestro intercambio de IDs! Sai-kun, diviértete con ella~]. Me
di cuenta de que ella agregó una foto al mensaje.

— ¡¿Qué es esto?!

Una foto de los dos juntos, con Amanashi… nada mal. No, de hecho, es muy
malo. Ya que Amanashi es una modelo de revistas, escuché que no se toma

Einherjar Project Capítulo 2 | 50

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

fotografías con los estudiantes. Además, en la parte superior de la foto, estaba

redactado “Sai-kun Nui”, con una linda manuscrita.

— A-Amanashi… ¿Qué es esto?

— ¡¡Puedes llamarme Nui-chan!! Sai-kun y yo somos cercanos, ¿no? ¿verdad?

¿verdad?

— ¿V-Verdad?

¿Somos tan cercanos? En mis ojos, sólo es una compañera de clases. Y no

tengo recuerdos de haber hablado con ella muy seguido. En mi segundo año,
sucedió que me sentaba al lado de ella, hasta que llegaron todos los chicos
queriendo cambiar de lugar conmigo. Fue así como obtuve el asiento más
alejado del escritorio de los profesores. Esta claramente no es una relación
donde yo podría agregarle “chan” a su nombre. No recuerdo que haya sucedido
nada más, pero otra vez, se trata de una modelo de revistas, y yo no tengo
interés en eso así que podría haberlo olvidado simplemente.

— Ahora que está decidido, tengo que irme, ¿de acuerdo? La próxima vez,
tomémonos una fotografía más erótica que definitivamente no podrás encontrar
en tus revistas, ¿ok? ¡Vamos a estar ocupados esa noche!

¿Ahora que está decidido? Y voy a fingir que no escuché la palabra “noche”.
Más importante… esa foto de a dos. La fotografía de una modelo de revistas y
un aburrido estudiante de preparatoria… si no fuera yo, podrías usar esto para
chantajearla. En nuestra sociedad moderna de internet, si esta foto fuera a
subirse, todo terminaría en llamas.

Tal vez debería borrarla ahora mismo…pero, debería conservarla sólo por si
acaso.

— Primero Sensei y la presidenta, y ahora una idol… ¿qué clase de ataque es

este…? —murmuré mientras atravesaba la entrada de la escuela.

— ¡S-Sensei!

— ¡¿Guha?! —un impacto como una pelota golpeó mi estómago— B-Brutus…

¿tú también?

— ¿Brutus? Uhm, pero sólo es Kuu…

— Lo sé… mejor dicho, ¿qué pasa contigo? casi me golpeas con tu cabeza en
mi lugar más importante.

— ¡P-Perdoooooón!

Einherjar Project Capítulo 2 | 51

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

En frente de mí se encontraba una pequeña chica. Su rostro estaba rojo brillante

y estaba sacudiéndose como loca, como un potrillo recién nacido. Tenía cabello
azul oscuro que le llegaba a los hombros y estaba atado en una coleta al
costado. Vestía un lindo uniforme de marinera y un sombrero acorde, que le
quedaban muy bien. Y la chica en sí misma también era muy linda. Tanto que
te preocuparías cada vez que quiera cruzar la calle. A veces hasta pienso en
alejarme corriendo de ella. No, eso sólo fue una broma.

Shinji Muku. 5to año de primaria. Altura: muy bajita. Apodo: Kuu. Y
normalmente me llama “Sensei”.

— Kuu, ¿por qué estás aquí? Es peligroso estar por aquí, podría haber algún
lolicon entre los estudiantes de preparatoria.

— ¿L-Lolicon? Los chicos de por aquí son muy amables, ¿sabes? De hecho,
hace un rato, me dieron dulces.

—…

Kuu es miembro de nuestra escuela primaria afiliada. Su campus escolar se

encuentra a la vuelta de la esquina, por lo que sueles ver a estos pequeños píos
por aquí. Pero excepto por las chicas de la preparatoria afiliada, espero que
esos chicos que le dieron dulces no sean malas personas. Será mejor
comprobar si Kuu todavía tiene su silbato para prevención del crimen. Sí,
comprémosle un mejor silbato la próxima vez.

— Ah, cierto. Gracias por esa foto del gato de antes. Era muy linda.

— S-Sip. Quería tomarle algunas fotos más, pero escapó. Y cuando fui a
perseguirlo ya se había alejado demasiado.

— Tomar fotografías está bien y todo, pero tengamos más cuidado, ¿está bien?

Así que no sólo es popular con los chicos de la preparatoria, ¿sino con todos
los seres vivos en general?

El pasatiempo de Kuu es tomarles fotografías a los gatos, y usualmente me las

envía a mí. Y no puedo decirle que deambule sin rumbo. Pero siempre le digo
que mantenga el paseo alrededor de su vecindario o cerca de la escuela.
Afortunadamente, cerca de su casa hay un montón de gatos.

A decir verdad, a mí también me gustan los gatos. Especialmente esa actitud

“¿Humanos? No me agradan particularmente”. Me encantaría tener uno en
casa, pero ya tengo una hermana menor que práticamente rueda por todas
partes como un gato todo el tiempo, tengo que quedarme satisfecho con eso.

Einherjar Project Capítulo 2 | 52

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Ahh, ¿hoy también estás en una cacería de gatos? Pero ya es bastante tarde.
Si no regresas a casa, se preocuparán, ¿cierto?

— Ajaja, Sensei es tan cuidadoso como siempre —me mostró una sonrisa
amarga—. P-Pero no es eso. Uhm… Uhm… —sus mejillas se sonrojaron al
decir eso—. ¡Sensei, toma!

—¿Eh?

Dándome algo rápidamente, se retiró de inmediato. Cerca de nosotros estaba

una parada de autobús, por lo que se subió y el autobús arrancó.

— Como pensé.

Lentamente entendí qué era lo Kuu acababa de darme—una carta. Con la

fotografía de un lindo gato, se trataba de un sobre femenino muy de la primaria.
En la parte de atrás estaba mi nombre, con un sello en forma de corazón. Por
cómo se ve, debería ser una “carta de amor”. Pensar que realmente existen. Es
la primera vez que veo una. Por supuesto, eso implica que nunca había recibido
una.

— Incluso una confesión de Kuu…no puede ser, ¿cierto? Por favor, dime que
no es ese el caso.

No es como si entrara en pánico por cualquier chica de primaria, pero es la hija

de un conocido. No tengo el coraje para abrir la carta… ¿qué debería hacer?
Pero no abrirla sería bastante valiente a su propia manera. Bueno, dejémoslo
para cuando esté en casa. No es como si hubiera otro significado para eso.

Con pasos lentos, llegué a la estación de tren. Mientras esperaba al tren, mi

cabeza estaba repleta con las 3 confesiones. Sí, aunque dije que esperaría,
terminé abriendo la carta de Kuu…y el contenido era el esperado. Era bastante
corta, pero seguía siendo una carta de amor, no había dudas.

Esto es extraño, muy extraño. ¿Por qué recibí las confesiones de tres chicas
lindas? ¿Qué clase de broma es esta? No soy apuesto, no soy el as de algún
club deportivo, ni soy el único chico en una escuela para chicas.

— ¡Uwa!

Ping.

El smartphone en el bolsillo de mi pecho vibró.

— Oh, sólo es Miharu…

Einherjar Project Capítulo 2 | 53

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Miharu es la chica a la que mi madre dio a luz un año después que yo,
básicamente era mi hermana menor.

Parece que recibí un mensaje LINE de su parte, ¿qué dice?

[Compra helado en el camino a casa. El de siempre.]

—…

Mi hermana siempre usa a su hermano mayor como un servicio de delivery

online. Por supuesto, sin ningún costo de envío. Mejor dicho, parece que paga
con una “Tarjeta Onii-chan”. ¿Qué demonios es una “Tarjeta Onii-chan”?

— ¿Ah? También hay una fotografía…

Su cabello negro estaba atado en dos coletas, lo que la hacía lucir más linda,
pero al mismo tiempo tiene una expresión despistada. Sin cambiarse de ropa,
sólo estaba rodando en el sofá dentro de nuestra sala. No es como si nunca la
hubiera visto de esa forma, ¿por qué se tomó la molestia de enviarme esta
foto…?

Esta primavera, Miharu se matriculó en la preparatoria a la que yo asistía.

Desearía que se cambie de ropa antes de que empiece a arruinar su nuevo
uniforme. Su falda estaba cada vez más y más arriba, y casi podías verle las
bragas. Para ser justos, ver las bragas de mi hermana no es tan raro, pero sigue
siendo una adolescente por lo que desearía que tenga más cuidado. No
obstante, cuando le digo eso, sólo me contesta con un—: Onii-chan hace lo
mismo, ¿cierto? Siempre eres regañado por la presidente del consejo estudiantil
después de todo—. Y como tiene toda la razón con eso, no puedo responderle
nada. Mi hermana no se contiene contra su hermano.

Helado, eh… Me gustaría llegar a casa tan rápido como sea posible.

— ¿Eh? ¿Otro correo?

[Y también, me gusta Onii-chan. De verdad.]

—…

Leí el mensaje incontables veces.

¿Mi hermana es una idiota?

De verdad —dice… ¿qué significa eso? No me molesta si le gusto como

hermano mayor, ¿pero no sería bastante malo si fuera en el otro sentido?

Einherjar Project Capítulo 2 | 54

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Entooonces… la monja presidente del consejo estudiantil, la idol, la pequeña, y

mi verdadera hermana. ¡¿Recibí confesiones de cuatro chicas hoy?! Qué tal…
¿qué tal si todas ellas iban en serio? Es imposible que pueda salir con todas
ustedes, ¿saben…?

No quiero volver a casa esta noche.

Bueno, en realidad no es tan tarde, pero oscurecerá pronto. Como si pudiera ir

a casa y decir—: ¡Ya llegué! ¡Y traje helado~! —después de recibir ese mensaje,
actuando como si nada hubiera ocurrido. Incluso cenar en frente de ella será
bastante difícil. A diferencia de mi delicadeza, dudo que actuara de manera
distinta, aun después de haber dicho algo como eso. Por ahora, me bajaré del
tren y deambularé un poco.

— Miharu, puedes comer el especial “Pasta que un italiano me recomendó” …

Y enviado.

Por el momento, sólo le enviaré un mensaje LINE. Ese es uno de los favoritos
de Miharu. Dejé muchos de ellos escondidos por toda la casa. Y en ese
mensaje, le revelé uno de esos lugares ocultos. Aunque quería guardarlos en
caso de que necesitara mejorar el humor de Miharu muy rápido, no tengo otra
opción ahora mismo.

Woah, ya me respondió.

— ¡Ahh, ¿está bien que coma eso?! ¡Déjamelo a mí, definitivamente dominaré
el arte de hervir el agua!

—…

Ahhh, pensar que mi incapaz hermana podría hervir el agua por su cuenta…se
me caen las lágrimas. No va a iniciar un incendio… ¿verdad?

[Por cierto, claramente mentiste al decir que los de antes eran los últimos,
¡bastardo!]

No, no te mentí. No me gusta mentirle a la gente ni apuñalarlos por la espalda.

Después de todo, esos que escondí eran los últimos que tenían, así que
técnicamente no mentí. Sip, no hay problema. Además, está actuando como si
se hubiera olvidado por completo sobre su confesión…

Aunque me gustaría decir que volver a casa ahora no debería ser un problema,
sigue siendo mi hermana. Podría ser un poco incómodo si nos miramos el uno
al otro. Pasaré algo de tiempo aquí. Pero todavia necesito algo para comer, así
que supongo que compraré algo en el almacén que está cerca de aquí.

Einherjar Project Capítulo 2 | 55

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— ¡Saigi-kun!

— ¿Eh?

Al mismo tiempo que escuché esa voz, un automóvil estacionó a un costado de

la calle. Un automóvil rojo brillante. Si mal no recuerdo, esa marca se llama Fiat
o algo así. La persona que mostró su rostro por la ventana de la conductora
era… Maka-sensei. Estaba saludándome.

— ¡Date prisa y sube! ¡No tenemos mucho tiempo!

— ¿Eh? ¿No hay tiempo…?

— ¡Eso no importa ahora! ¡Luego explicaré las circunstancias!

No sabía exactamente qué estaba pasando, pero antes de darme cuenta,

estaba sentado en el asiento al lado de ella. Poniéndose el cinturón, Sensei
operó la palanca de cambios y aceleró conforme los neumáticos chillaron.

— ¡E-Espere un momento, Sensei! ¡E-Está yendo demasiado rápido…!

— Está bien, incluso un anciano podría alcanzar esta velocidad.

— ¡¿Y eso qué tiene que ver?!

Manipulando la palanca de cambios, Maka-sensei lucía como si se estuviera

divirtiendo. Tenía las mangas arremangadas y sólo le faltaba tener guantes de
conductor.

Aun así, esto es un poco emocionante. Viajar en el automóvil de una conocida

es divertido. Normalmente, no tendría la oportunidad de viajar en un automóvil
de esta forma después de todo.

Sin embargo…

— ¡Por favor, baje la velocidad!

— ¿Qué es lo que baja cuando conduzco por una curva?

— ¡No convierta esto en un acertijo! ¡Ya dije la respuesta antes!

Ahh, olvídense de lo emocionante…sólo espero no morir. Parece que fui

demasiado arrogante, pensando que podría pasar una tarde tranquila después
de clases…

— ¡¿…Ha?!

Einherjar Project Capítulo 2 | 56

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Ah, llegamos, Saigi-kun. Pensé que te habías convertido en un muerto vivo.

Antes de que me diera cuenta, Maka-sensei se encontraba en frente de mí. Yo

estaba en un salón con estilo japonés y Maka-sensei estaba sentada al otro lado
de la mesa, frente a mí.

— ¿Lo recuerdas? Entraste aquí caminando con tus pies, sabes.

— De alguna forma…se siente como si mi cabeza estuviera desordenada.

Sí, ahora lo recuerdo. Maka-sensei estaba conduciendo apenas por debajo del
límite de velocidad legal y después de sobrevivir a eso, llegamos a un
estacionamiento. El estilo de conducción de Maka-sensei es demasiado
intenso… Sentí como si mis órganos internos estuvieran cambiando de lugares
por sacudirme tanto. Y allí termina mi voluntad de volverme a subir al mismo
vehículo que ella. Siento que mi expectativa de vida se redujo enormemente.

— Sensei, así que tenía un auto.

— Sí, pero raramente lo manejo. Tenemos trenes y autobuses, por lo que sería
un desperdicio de gas conducir a todas partes.

Sip, yo también tomaría el tren si pudiera evitarme viajar con ella conduciendo.

—Entonces, sigo un poco perdido… ¿dónde estamos?

— Tal y como se ve, estamos dentro de un restaurante yakiniku.

— Un restaurante yakiniku…

Ahora que lo dice, hay una parrilla en la mesa en frente de mí y el aroma de la

carne asada ingresaba por mi nariz.

— Pensé que a un chico como tú le gustaría comer un poco de carne. Los

precios que tienen aquí son bastante razonables después de todo, y su carne
es la mejor. Pero están en números rojos, lo que hace que los corazones del
dueño y de los clientes latan más rápido, ofreciendo una cena de incertidumbre
perfecta.

— Eso no es realmente bueno, ¿sabe?

— Por ahora no parece que este sea el último día. Me alegra que hayamos
venido esta vez, normalmente está bastante lleno, sabes.

— Por eso tenías prisa en llegar aquí.

— No, siempre conduzco de esa forma. Ya que Saigi-kun estaba conmigo hoy,
en realidad conduje un poco más lento de lo usual.

Einherjar Project Capítulo 2 | 57

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

—…

— Qué rostro interesante pusiste, Saigi-kun. Ah, por cierto, ya ordené algo para
beber mientras estabas perdido.

Al decir eso, una joven empleada trajo dos vasos de té oolong. Y también pidió
nuestras órdenes.

— Ordenemos algo de comida por ahora. Uhm…

— ¿……?

Mientras Maka-sensei abría el menú, se congeló.

Por alguna razón, hay sudor frío en su frente… ¿por qué?

— P-Puedes ordenar lo que quieras, Saigi-kun. Por supuesto, yo invito.

— Haaaa…en verdad.

Con esas palabras, me entregó el menú. Decidí pedir un poco de lengua de

ternera salteada y costillas a la barbacoa, y también un poco de sopa de huevos
con arroz como guarnición. Maka-sensei sólo ordenó sopa, así que supongo
que no necesita arroz.

— Fu, pareces bastante acostumbrado a ordenar aquí, Saigi-kun.

— No realmente. Sólo sucede que fui a un restaurante yakiniku con mi familia y

esa vez también tuve que pedir las órdenes.

Descartando a mi hermana, mis padres siempre le dejan la toma de decisiones

a alguien más. Y la verdad no creo que Maka-sensei fuera honestamente
incapaz de pedir por sí misma.

— Bebamos algo. Toma, buen trabajo hoy.

— Buen trabajo hoy.

No sé bien por qué estamos diciendo “Buen trabajo hoy”, pero choqué el vaso
de Maka-sensei con el mío. Quería darle un sorbo al vaso, pero con todas las
cosas que pasaron, bebí todo el vaso entero para satisfacer mi sed.

— ¡Ohh, fondo blanco, Nii-chan! ¡Pidamos otro!

— ¡¿Quién demonios es?!

¡La flor inalcanzable de repente empezó a actuar como un anciano!

Einherjar Project Capítulo 2 | 58

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Bromeo. Pero ya no estamos en horas de clases, podemos tomárnoslo con

calma, ¿cierto? Ah, será mejor que me quite esto —diciendo eso, Maka-sensei
se sacó su chaqueta y la colgó dentro de la sala.

Aunque sigue vistiendo una blusa encima de su ropa interior, el hecho de que
se haya desvestido así hizo que mi corazón lata más rápido. ¡Soy un chico en
pubertad o qué! ¡Bueno, lo soy!

Aun así, Sensei es tan delgada. El ancho de sus hombros es reducido y puedo
ver una línea recta que baja hasta su cintura. Además, aunque lleva puesta una
blusa, claramente puedo ver las grandes montañas que salen de su pecho…
¡pero por qué la estoy observando tan detalladamente!

— Fuu~ pero me alegra haber podido recoger a Saigi-kun. Esperaba que

estuvieras caminando sin rumbo sin volver a casa, pero sabía que eso no era
tan probable. ¿No crees que el destino nos reunió?

— Ni siquiera sé dónde debería refutar. Aunque tiene razón sobre el hecho de

que estaba caminando sin rumbo sin volver a casa, ¿conoce mi dirección? A
pesar de que tenía una razón para no regresar a casa, ¿usted sabía de eso?
Además, ¿había alguna razón para que nos encontremos hoy?

— Ya veo, Saigi-kun es tan grosero como siempre... Cuánta confianza frente a

una profesora. Pero a pesar de eso, no pudiste mantenerte firme frente a Jinsho-
san y Amanashi-san.

—¡P-Por qué sabe sobre eso…! ¡Mejor dicho, ¿conoce a Karen-kaichou y a

Amanashi…?!

— Por supuesto que las conozco. La presidente del consejo estudiantil y la chica
que todos los profesores ignoran. A ellas se suman tu hermana menor y esa
niña de quinto de primaria, Shinju Muku.

— ¿Incluso Kuu…?

Ya que Miharu está en primer año en mi escuela, no es extraño que la conozca.

Pero no debería haber ninguna conexión para que sepa sobre Kuu.

— Ah, nuestra cena está lista. Comamos. ¡Es la carne de números rojos,
después de todo!

— No lo diga como si fuera carne roja. Pero bueno, sí.

Aunque hay incontables cosas más que me gustaría preguntar, no puedo

ganarle a la tentación de la carne en frente de mí. No sería un estudiante de
preparatoria si logro hacer eso.

Einherjar Project Capítulo 2 | 59

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Yahu~ ¡Es lengua de ternera! ¡Luce muy delicioso, Sensei!

— Tu carácter cambió, Saigi-kun. Ah, lo prepararé.

Trató de tomar la carne con las pinzas, pero sus movimientos eran un poco
inestables—¡eso es muy peligroso!

— ¡E-Espere, Sensei! ¡Yo me encargaré!

— ¿Eh? Pero ese es el trabajo de una mujer…

— ¡Me está invitando a comer después de todo, y soy más joven que usted, así
que déjeme manejarlo!

Sea como sea, no puedo permitirle manejar la parrilla. Mis instintos están
advirtiéndome… no puedo echar a perder esta carne si algo sale mal.
Recibiendo permiso de Sensei, le agregué limón a la parrilla y empecé a
trabajar. Todos tienen su propia manera de asar la lengua de ternera, pero
asarlo por un solo lado no es bueno. Un rico aroma empezó a elevarse. ¡Ahh,
mis instintos están actuando!

— Y, hecho. Adelante, Sensei.

— G-Gracias. Perdón por eso. Comamos—. Cortando la carne, se la llevó a la

boca.

La imité. Sip, está delicioso. Es muy buena carne.

— ¡No hay problema, que siga viniendo!

En cuestión de minutos, la lengua de ternera se terminó y a continuación

vinieron las costillas a la parrilla. Con hábiles manos, también las asé.

— Mhm… las costillas también están deliciosas. Ha pasado tiempo desde su

preparación, lo que las hace más deliciosas.

—…

Aunque estaba un poco ocupado asando la carne, la belleza que comía en

frente de mí era única. Sólo está mordiendo y llenándose la boca, pero sigue
sintiéndose muy erótico. Además, parece que realmente le gusta la carne por
su expresión relajada.

¡Maldición, a pesar de que es una adulta, por qué es tan linda…!

— ¡Pero no puedo encargarle todo a Saigi-kun! ¡Yo asaré la próxima tanda!

— Sensei…nunca habías asado carne de esta forma, ¿cierto?

Einherjar Project Capítulo 2 | 60

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— E-Ese no es el caso claramente… — apartó el rostro—. Es sólo que, las

únicas veces que fui a un restaurante yakiniku fue con colegas profesores y
otros estudiantes, ¿sabes? Esta es la primera vez que vengo a solas con un
chico. A pesar de que tengo 24 años, esta es mi primera vez, ¿de acuerdo?
Nunca he cenado a solas con un chico, ¿sabes?

— N-No tiene que entrar en tantos detalles, ¿de acuerdo? Hace que me sienta
mal…

Lucía muy seria en este momento. Pensar que una belleza como ella nunca
salió con un chico… Eso hace que me sienta un poco más relajado…no, no está
bien. Su educación está empezando a surtir efecto.

— ¿E-En verdad? Aun así, aunque vine aquí con muchas personas, ellos
siempre fueron los que se encargaron del trabajo así que yo nunca…

— Ahh, ya veo.

Probablemente la trataron como una princesa en cada escenario. Por lo que

terminó de esta forma, incapaz de realizar una orden o de asar en un
restaurante yakiniku.

— Mejor dicho, Maka-sensei siendo tan inútil es algo que no me imaginé en

absoluto.

— ¡¿Inútil?! ¡Sólo porque tengo algunos problemas cotidianos…! —empezó a

hacer un puchero.

Sólo está mostrándome estas caras. Muy aterrador, ¿de acuerdo?

— Bueno, yo también tengo cosas que no se me dan bien. Ordenemos algo

más. Un poco más de carne de res y cerdo debería estar bien. ¿Te parece bien?

— S-Sí, ok. ¿Puedo pedirte que…hagas la orden?

Maka-sensei alzó la vista hacia mí. Ugh, es injusto cuando es tan linda. Pero
bueno, no me molesta hacer el pedido. Y de esa forma, seguimos comiendo.

— ¡Ahh, eso estuvo delicioso! La carne se está expandiendo en mi estómago~

Sí que puede comer mucho… ¿cómo logra mantenerse tan delgada…? Bueno,
supongo que la mayor parte se va hacia sus pechos.

— Ahh, lo olvidé. La carne estaba tan deliciosa que me olvidé por completo…
Perdón, Saigi-kun, por hacerte esperar.

Einherjar Project Capítulo 2 | 61

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— ¿Eh? ¿Hacerme esperar para qué? — tomó un poco de costilla asada, le

puso salsa y extendió su mano hacia mí.

— Toma. Ahhhnnn.

— ¡¿Qué?!

¡¿Se refería a eso?!

— ¡Maka-sensei, no es como si estuviera esperando eso!

— Cuando un hombre y una mujer salen a comer juntos, ¿no es normal hacer
esto?

— ¡Pero es bastante difícil hacer eso, sabe! ¡Al menos para mí!

Ni siquiera a mi hermana le he permitido hacer algo como eso por mí, aunque
no tiene el carácter de alguien que lo haría de todas formas.

— Ya veo, así que es la primera vez de Saigi-kun. Entonces encantada la

tomaré.

— ¡¿Podría no decir algo que podría malinterpretarse?! —repliqué, pero no me

prestó atención mientras seguía sosteniendo la carne.

A este ritmo, la carne se enfriará. Y eso sería un gran desperdicio, aunque no

era exactamente costoso.

1: Aceptar gratamente y decir “Ahhhnnn”.

2: ¡Por el momento, comeré la carne que aún queda en mi plato!

3: ¡En lugar de la carne, quiero saborear los palillos de Maka-sensei!

¡Está bien, el número 3 claramente queda descartado! ¡¿Qué soy, un

pervertido?!

— Iré con la opción 2…pero qué hay de la 3…

— ¡Eso claramente no es varonil! ¡No te distraigas! ¡¿Dices que no puedes

comer mi carne?!

— ¡…!

Sin advertencia, Maka-sensei metió los palillos con la carne dentro de mi boca.
Ahh, la carne de Maka-sensei es deliciosa… espera, ¡esa manera de decirlo
definitivamente suena extraña!

— …Está deliciosa…

Einherjar Project Capítulo 2 | 62

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Me alegro. Bien, ahora es mi turno.

— ¿Eh?

¡¿Me está pidiendo que haga algo tan vergonzoso como eso?! ¡Esa valla es
demasiado alta para un estudiante normal de preparatoria como yo! —justo
cuando pensaba eso, Maka-sensei se levantó y rodeó la mesa, acercándose a
mí.

— Entonces, si me permites…

— ¿Q-Qué está haciendo?

Maka-sensei se sentó entre la mesa y yo.

O-Oye… Está sentada en medio de mis muslos… ¡están tocando su trasero!

— Como tu profesora, quiero que superes este obstáculo. Ya lo recibiste una

vez, por lo que no debería ser tan difícil.

— ¡…!

Mientras Maka-sensei se inclinaba sobre mí, su cabeza tocó mi pecho.

¡Fuwawa…su cabello huele muy bien! ¡Y su espalda es tan suave y cálida!

— Yo también quiero comer un poco de carne. ¡Date prisa!

Ahhh, no mueva sus hombros de esa forma. Para un adolescente como yo, esos
suaves hombros son más que peligrosos. Además, debido al calor de la parrilla,
ella empezó a sudar. ¡Su blusa blanca comenzó a humedecerse y por poco
puedo a ver su brasier! Hasta puedo ver de qué color es hoy. Rosa, para ser
más preciso. Durante el verano podías llegar a divisar los sostenes de tus
compañeras de clase, ¡pero nunca sucedió con una profesora! ¿Me estoy
excitando más debido a ese brasier de mano que hizo antes? Por supuesto que
sí. Si fuera a mover mis manos un poquito más, podría tocarlos.

Einherjar Project Capítulo 2 | 63

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Einherjar Project Capítulo 2 | 64

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— ¿Dónde está la carne? ~ Saigi-kun, quiero comer mi carne~

— S-Sí…

Dejándome sin otra alternativa, tomé un bocado de carne, le puse un poco de

salsa y lo metí en la boca de Sensei.

— ¡Mhmmm, delicioso! ¡Aún más ahora que Saigi-kun me está alimentando!

— Esa carne estaba un poco quemada, sabe.

— Cuando el amor quema un poco, es aún mejor.

Sigue hablando del amor, esta persona…

— Ahora es mi turno otra vez. Toma, ahhhnnn.

— …

Giró para alimentarme otra vez.

¡Como dije, ¿podría no voltearse cuando estamos tan cerca…?! ¡Lo ve,
claramente puedo ver su sostén ahora!

— Sigue comiendo, ¿ok? Toma, ahnnnn, ahhhhnn.

— S-Sí, sí…

Sin prestarle atención a mi mirada, seguía alimentándome como si estuviera

soñando. ¿Es esto el infierno? ¿O posiblemente el cielo? No estaba seguro.

Después de un breve lapso, terminamos con el juego del “Ahnnn” y Maka-sensei

regresó a su asiento del otro lado de la mesa, dejándome algo de tiempo para
beber mi té oolong.

— Ahh, eso fue delicioso. Entonces como postre, comeremos helado supongo.
Mientras comemos eso, hablaremos.

— Ahora que lo dice, sigo sin saber por qué estoy aquí…

Cenando una carne tan deliciosa, en conjunto con ser alimentado por una
profesora tan preciosa, me olvidé por completo de todas las cosas que
sucedieron esta tarde. Quizás el impacto de ser metido dentro de su automóvil
sin advertencia también sumaba a eso.

Conforme llegó el helado, Maka-sensei evitó que el empleado se lleve los platos
consigo.

Einherjar Project Capítulo 2 | 65

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Me pregunto por qué, a decir verdad, estaban estorbando por lo que me gustaría
que se los lleve.

Pero sin más rodeos, Maka-sensei empezó a consumir el helado.

— Es la alianza “No me importa si muero”.

— ¿Eh? Sensei, ¿qué acaba de decir?

— Como dije, es la alianza “No me importa si muero”.

Quizás algo en mi cabeza funciona terriblemente mal pero realmente no

entiendo una sola cosa de lo que está diciendo. Por ahora, le daré un bocado a
mi helado y trataré de calmarme… Mhm, la menta está exquisita.

— Hubo un popular autor llamado Futabateu Shimei, cierto. Tradujo una novela
extranjera llamada “Te amo” como “No me importa si muero”. Esa traducción se
hizo tan famosa que estuvo a la par de la traducción de Natsume Souseki, “La
luna es bella”, ¿no?

— E-En verdad…

Así que tiene conocimientos de literatura a pesar de ser una profesora de inglés.
Sin embargo, aunque me cuente el trasfondo, sigo sin entenderlo.

— Entiendo que hubo una traducción como esa, pero ¿qué quiso decir con lo
de la alianza…? Y, ¿de qué estábamos hablando siquiera?

— Estoy hablando sobre hoy, después de clases. Recibí información de que

ellas iban a actuar, y yo no pude actuar debido mi trabajo. ¡Por qué hoy de entre
todos los días…!

— No, no, su trabajo debería ser más importante, ¿cierto?

No sé qué está comparando aquí pero no debería decirle a su pupilo que estaría
dispuesta a abandonar su trabajo como profesora. Pero espera. ¿Todas?
También dijo eso en su mensaje LINE…

— Más allá de eso, Jinsho Karen-san, Amanashi Nui-san, Shinju Muku-san y

también Saigi Miharu-san. Saigi-kun, te se han confesado las cuatro, ¿cierto?

— ¡¿C-Cómo sabe sobre eso?!

¿Incluso lo de Kuu? ¡Mejor dicho, qué clase de informante tiene para que sepa
sobre todas ellas!

— La alianza “No me importa si muero”. O abreviado, SID. Es un nombre

bastante problemático así que tendremos que acortarlo.

Einherjar Project Capítulo 2 | 66

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— ¿No sería mejor elegir otro nombre y ya? Y Maka-sensei, no me diga que
también forma parte de una organización sospechosa, ¿verdad?

— No, por supuesto que no. Sigo siendo una profesora, ¿sabes? La única
organización a la que pertenezco es al club de fans de Saigi-kun.

— ¡No recuerdo haberlo fundado!

¡Empezaré a cobrar cuotas de membresía, lo juro!

— Pero sus actividades no se diferencian mucho de un club de fans. Lo diré de

frente, esa organización realmente existe. En nuestra escuela, sin que nadie lo
sepa.

—…

¿Acaso nuestra escuela es alguna clase de lugar subterráneo de reunión?

¿Como en esos dramas extranjeros? Aunque para ser honesto, me gustan esos
dramas.

— Me enteré de esa organización por pura casualidad, sabes. Y si SID se

pusiera en movimiento, seguramente le daría problemas a Saigi-kun. Yo
siempre estoy vigilándolas, pero parece que finalmente actuaron.

— No, usted también me está dando problemas— mejor dicho, es la primera

persona.

— ¿Soy tu primera…? Oh, en serio, Saigi-kun…

Oiga, sus mejillas se están poniendo rojas.

— ¡No espere, eso no importa ahora mismo! ¡Sigo sin entender qué está
sucediendo!

— Sí, no sería bueno irnos por las ramas. La líder de SID es Jinsho Karen-san.
El acuerdo que tienen es mantener bajo control a las demás.

— ¿Acuerdo?

Y otra palabra dudosa más apareció.

— Aparentemente, el hecho de que yo me estaba volviendo más cercana a

Saigi-kun se descubrió y ahora cada una de ellas está tratando de alcanzarme.

— ¡Entonces todo lo de esta tarde fue básicamente culpa de Sensei!

¡¿Qué está haciendo esta hermosa profesora?! No, hay algo más…

— Espere un momento. Sensei, tengo una pregunta.

Einherjar Project Capítulo 2 | 67

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Sí, Saigi-kun.

— Por la forma en que Sensei lo dijo, suena como si todas ellas, incluída mi
hermana, tuvieran sentimientos por mí… no, que estuvieran conspirando en
contra de mí.

— Ese es exactamente el caso. Aunque llamarlo alianza podría ser un poco

exagerado. Todas son estudiantes después de todo, así que sería mejor idea
considerarlo como una asociación mutual, ¿supongo?

Y allí hay mezclada una mujer que ni siquiera es estudiante.

— ¡Asociación mutual o lo que sea, ¿por qué estas chicas que son estudiantes
como yo están trabajando juntas de esa forma?! ¡¿Están colaborando por
intereses comunes o qué?!

— Eso también es correcto. Aunque tus notas no son las mejores, siempre te
rebelas. ¿Estás estudiando apropiadamente? Ya no puedes retrasarte más,
¿ok?

— ¿No estábamos hablando de algo completamente distinto antes? ¿Por qué

tiene que hacerme sentir mal conmigo mismo ahora?

— Soy tu profesora, después de todo.

¡¿Y qué?!

Aun así, ¿en serio le gusto a otras cuatro chicas además de Sensei? ¿Y resulta
que formaron una organización donde todas están conspirando las unas contra
las otras? ¿Incluso mi hermana? Nunca me habría dado cuenta. Pensé que
Karen-kaichou sólo me consideraba como una molestia, que la modelo de
revistas ni siquiera recordaba el nombre de un chico tan aburrido como yo, y
Kuu sigue siendo una niña después de todo.

— Básicamente, lo explicaré desde mi punto de vista. Aunque todas reúnen

información juntas, no trabajan en conjunto. Y yo estoy trabajando de manera
independiente, confrontando al fastidioso Saigi-kun por mi cuenta.

— Yo no perdería contra Maka-sensei, en términos de fastidio.

— Qué mala manera de llamarme linda, Saigi-kun.

—…

Creo que está tratando de tomar todo de manera demasiado positiva, Maka-
sensei. ¿No es ella más problemática que las otras?

Einherjar Project Capítulo 2 | 68

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Pero respecto a por qué SID es un problema. Ellas siempre están

monitoreando cada movimiento que haces después de todo, así que, si continúo
con mi educación, seguramente pasarán a la ofensiva.

— ¡O-Oiga, sus cuatro confesiones fueron demasiado para mí! ¡No seré
responsable por lo que suceda después de esto!

¡Apenas puedo seguir el ritmo en este momento!

— Sé cómo te sientes, pero yo tampoco conozco los detalles específicos. Sólo

conozco su objetivo y a las miembros. Como mucho, podríamos cortarles los
fondos, pero no he investigado tanto.

— Dudo mucho que una organización como esa tenga un patrocinador…

Quién demonios le daría dinero a un grupo de chicas para que puedan

monitorearme. Y Maka-sensei está hablando sobre aplastarlas. Suena un poco
aterrador.

— Y si no podemos jugar por la vía de las reglas, sólo nos queda una opción.

— ¿Qué está infiriendo?

— Lo que dijiste es completamente correcto. Ya que me confesé a ti, tengo que

asumir la responsabilidad. Y cumpliré con ese deber.

— ¡E-Espere un momento!

Como Maka-sensei empezó a actuar, también lo hizo SID, por lo que la única
manera posible de que ella resuelva esta situación es…

— Por favor no se precipite, no hay razón para que abandone la escuela…

—Me convertiré en la amante de Saigi-kun.

— ¿Qué demonios está diciendo?

— ¿“Qué demonios está diciendo”? Fufu, esa es una manera bastante grosera
de dirigirte a tu profesora.

— P-Perdón, se me escapó…

Es su culpa por cambiar a un personaje hermana mayor.

— Pero ¿qué quiso decir con eso? Ni siquiera le he dado una respuesta
todavía…

— Esto no tiene nada que ver con mi confesión. Pero ¿no me digas que planeas
construir un harem?

Einherjar Project Capítulo 2 | 69

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— ¡Como si pudiera! ¡Por el contrario, toda esta situación es muy sospechosa!

¡Por qué la presidente del consejo estudiantil y una idol se le confesarían a un
chico aburrido como yo! ¡E incluso Kuu y mi hermana! ¡Es demasiado ridículo!
¡Y no es como si hubiera heredado una fortuna o algo así!

— Al menos en mi caso, no estoy por el dinero.

—…

Hasta ahora, no escuché la razón por la que Maka-sensei se enamoró de mí,

¿cierto?… Y para ser justo, sigo sin poder creer totalmente que tenga
sentimientos por mí. No me digas que, ¿es una especie de agente del gobierno?
¿Se me confesó por alguna clase de relación con algún país extranjero para
reunir información?

— Sé que estás pensando en alguna cosa extraña. Lo diré de frente, te

equivocas.

—En serio.

Supongo que recibir la confesión de esta hermosa profesora se encuentra al

mismo nivel que mi teoría de la conspiración.

— Pero el verdadero problema son estas cuatro chicas. Ya que no planeas

construir un harem, probablemente te sientas muy afligido por sus confesiones,
¿cierto?

— Bueno, sí…

¿Por qué dice eso como si su propia confesión no me hubiera molestado en

absoluto?

— ¡Por eso tendría sentido que me convirtiera en tu novia!

— Espero equivocarme sobre esto, pero su plan no es que, una vez que Sensei
y yo seamos amantes, espera que la Presidenta y las demás se rindan, ¿cierto?

— No tenemos otra opción.

— ¡La verdad no soy gran fan de eso!

— Jinsho-san y las demás son chicas normales, sabes. Una vez que Saigi-kun
encuentre una chica que le guste, ellas seguramente dejarán de perseguirte.

— ¡¿No dijo que renunciaría a su trabajo si salía con usted?!

— Sólo si realmente te enamoras de mí… Lo que planeo ahora sólo es

engañarlas.

Einherjar Project Capítulo 2 | 70

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— ¿Entonces me está diciendo que les mienta?

— Sé que odias que te engañen tanto como odias engañar a otros. Eres
bastante famoso por eso en el campus escolar. Pero esto es esencial.

— Mentir sólo es un medio para el fin, ¿eh? —hasta yo con mis dudas sé eso.

Y no diré que nunca le he mentido a nadie.

— Bien, entonces hagámosle saber a todos sobre las buenas noticias vía LINE,
fufu.

— ¡¿Acaba de reírse por lo bajo?! ¡Esta es sólo una relación falsa, ¿cierto?!

¡Y ni siquiera di mi consentimiento aún!

— ¡¿Y por qué conoce sus LINE IDs?! ¡Usted no es miembro de una
organización oscura como SID, ¿o sí?!

— No lo soy. Te lo dije, tengo mi propia fuente de información. Por eso, conozco

su información de contacto. Además, estas chicas podrían ser útiles para tu
educación. Eliminarlas sería fácil, pero atacar no siempre es una buena manera
de lograr eso.

— Eliminarlas, dice…

Llamarla agente podría ser demasiado pero probablemente podrías

considerarla una bruja. Y dijo que planea usar a SID para educarme…de alguna
forma siento que quiero saber, pero de otra forma no quiero.

— Además, para ser sincera, no es una mala sensación que el chico que te
guste sea popular. Y que estén celosas por mi Saigi-kun y todo.

— No soy el “Saigi-kun” de Sensei.

Esto sólo es un medio para detener las acciones de SID, ¿cierto? Por favor no
olvide eso. Hasta ahora, había tenido mi cabeza repleta de su educación, ¿pero
ahora SID también? Esto va a ser un dolor de cabeza…

— Ah, ya sé, usemos esto.

— ¿Qué?

Evadiendo mi respuesta perfectamente, una vez más se acercó y se sentó junto

a mí.

— Discúlpame por un momento. Di “whisky~”.

—…

Einherjar Project Capítulo 2 | 71

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Maka-sensei me sujetó por el hombro y acercó su rostro. Debido a eso, pude

sentir su suave piel sobre la mía. Antes de que me diera cuenta de qué estaba
haciendo, sacó su smartphone y tomó una selfie. Primero esa idol de revistas y
ahora esta hermosa profesora, me pregunto si realmente moriré mañana.

— ¿Por qué toma una fotografía de repente?

— Tener una cita en un restaurante yakiniku no debería ser demasiado extraño

para un par de amantes, ¿cierto? Mira, algo como esto.

Tras lo cual, me mostró la pantalla de su teléfono. Allí se veía una foto de a dos
con Maka-sensei, presionando su rostro contra el mío con una radiante sonrisa,
y yo, involuntariamente soltando mi boca. Detrás de nosotros estaba la mesa
con los platos usados encima de ella. Entonces por eso no quiso que se los
lleven.

A decir verdad, sin importar cómo lo mires, lucimos como una pareja normal que
está disfrutando de un buen yakiniku juntos. ¡Si fuéramos a mostrarle eso a
otras personas, seguramente lo malentenderán…!

— Salió bastante bien. Se la enviaré a todos. ¡Ve, al océano llamado internet!

— ¡¿Ahhh?!

— Y también enviaré un mensaje, diciendo que Saigi-kun y yo empezamos a

salir.

— ¡Qué rápido!

¡¿En serio ya se la envió?! ¡¿A Karen-kaichou, Amanashi, Kuu, e incluso a mi

hermana?! ¡¿La evidencia de mí habiendo terminado de cenar yakiniku con esta
hermosa profesora?!

— ¡Claramente responderán algo como “¿A continuación te comerás a Maka-

sensei?”!

— Qué atrevido de tu parte, Saigi-kun~

— ¡No es momento de decir eso!

A pesar de que no había consumido alcohol, claramente no está actuando como

si estuviera sobria.

— Voy a apagar mi teléfono sólo por si acaso. No me importan los mensajes

que lleguen ahora mismo porque finalmente estoy de buen humor. ¡Yay!

— Yay…

Einherjar Project Capítulo 2 | 72

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Ahhh, estoy empezando a desesperarme. Mi hermana, Kuu, mi compañera, y

la presidente del consejo estudiantil. Pensar que les enviaría tal foto más un
mensaje a esas chicas…

— ¡¿…Ha?! ¡E-Eso me recuerda…!

— ¡¿Qué pasa esta vez?!

De repente detuvo sus movimientos y se apresuró hasta la pared, casi

derribándola por el impacto.

— ¿Se encuentra bien?

— U-Uhm, ¿Saigi-kun…? —con una expresión temerosa, giró hacia mí—. N-No
huelo a yakiniku, ¿o sí?

—…

Bueno, supongo que lo mismo sucede conmigo, ¿pero por qué está tan
impactada…?

— P-Preparé un poco de desodorante, pero lo olvidé por completo…puede que

haya estado demasiado feliz… ¿P-Perdón?

— E-Está bien…

No es como si yo hubiera tenido tiempo de prestarle atención a eso cuando se

cuelga de mí. ¿Y tan feliz se siente de sólo estar conmigo…?

¡Por qué tiene que ser tan tierna y hermosa!

— E-En serio… Fu, qué descuidado de mí. Bajo demasiado la guardia cuando
estoy contigo.

— Sí…

No puedo decirle que luce linda cuando baja la guardia.

— Pero, supongo que es por eso…

— ¿Eh? ¿A qué se refiere?

Aún sentada junto a la pared, empezó a inquietarse con una pequeña sonrisa.

— Has visto a la verdadera yo, después de todo. Y eso está perfectamente bien.
Las palabras que me dijiste aquella vez… fueron el detonante.

— ¿…Eh? ¿Le dije algo antes?

Einherjar Project Capítulo 2 | 73

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Es cierto que yo podría ser el único que conoce cómo es realmente. Puede que
no sea el único cauteloso hacia las profesoras, pero sin dudas no perderé contra
nadie si se trata de eso.

— Entonces en verdad lo olvidaste. Pero, yo no.

— ¿Ok…?

¿Tengo recuerdos privados que involucran a Maka-sensei? No se siente así…

Ciertamente me acordaría ya que estamos hablando de ella.

— Está bien mientras yo lo recuerde. Y lo haré, hasta que me encuentre al borde

de la muerte.

— Eso suena muy aterrador…

Desearía que lo explique. De lo contrario no podré dormir esta noche.

— Fufu…

O al menos eso pensé, pero a juzgar por su sonrisa, no creo que vaya a
decírmelo. A pesar de que eso claramente jugó un papel importante para la
confesión. Si pudiera, encantadamente cambiaría mis recuerdos de ese
mensaje por eso.

Mejor dicho, me gustaría olvidar todo lo concerniente a SID como un todo, pero
eso no funcionaría probablemente.

— ¡Más importante, empecemos con el ahorcamiento de Saigi Makoto!

— ¡Presidenta, ¿podría tener un juicio justo antes de que decidas eso?!

Era el día siguiente al de la cita yakiniku… o no, no fue realmente una cita.
Como sea, hoy había sido arrastrado a la oficina del consejo estudiantil.

Sí… arrastrado. Mientras caminaba por el pasillo, Jinsho Karen-kaichou me vio

y me arrastró.

— Otra víctima, eh… Pero ¡yo también quiero ser arrastrado por la Presidenta!

— Los sermones de la Presidenta son muy peligrosos, ¿sabes? Si se pone

seria, podría romper tu espíritu. Es por eso, que la gente lo considera una purga.

— ¡Sería muy feliz si pudiera reservar un curso completo de sus sermones!

En el camino a la oficina, escuché esos comentarios a mi alrededor. Parece que

a pesar de que saben cómo es ella realmente, sigue siendo bastante popular

Einherjar Project Capítulo 2 | 74

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

con ellos. Con razón, es hermosa, tiene grandes pechos, y el poder para
arrastrarte.

Y llegamos a la oficina del consejo estudiantil... El salón era la mitad del tamaño
de un salón de clases normal. Del otro lado de la puerta al fondo había ventanas,
y en frente de ellas, la mesa de la presidenta. En frente de dicha mesa estaba
otra mesa larga. Dejándome de pie en un pequeño espacio en medio de todo
eso, Karen-kaichou se sentó frente a su mesa y asumió una postura como de
comandante. Además, sentadas en la segunda mesa se encontraban Amanashi
Nui, Saigi Miharu y también Shinju Muku.

— Saigi Makoto, probablemente ya lo sepas, pero mis palabras son ley aquí. Si
digo que serás colgado, te colgarán.

— ¡Presidenta! ¡Un poco más de amabilidad no lastimaría, especialmente a mí!

Después de mi apelación, las personas a mi derecha e izquierda comentaron.

— Ya, ya, Sai-kun, cálmate. No vamos a colgarte de verdad~

—Así es, Onii-chan. Nos contendremos para que logres sobrevivir.

— Sensei, aunque ellas te cuelguen, yo te salvaré…aunque pueda llevarme

unas 2 o 3 horas…

—…

Las chicas estaban mirándome fijamente, todas ellas sentadas en la mesa larga.

Parece que en verdad se conocían desde el principio… En dónde se conocieron

siquiera para terminar formando una organización como esta…

— Bueno, la niña tiene un toque de queda que no debemos olvidar, así que
démonos prisa. Saigi-kun, ayer recibiste las confesiones de cuatro chicas. No
hay problemas hasta ahí, ¿cierto?

— Qué planean hacer…

¿Entonces la Presidenta es la jueza, yo soy el acusado, y las otras tres chicas

son espectadoras? Qué raro, ¿no debería haber alguien a cargo de mi defensa?

— Presidenta, ¿tengo derecho a permanecer en silencio?

— Puedes elegir mantenerte en silencio, sí, pero tomaré eso como una
afirmación. ¿Entonces tienes un triple defecto al ser un siscon, un lolicon, y un
otaku obsesionado con las idols?

— ¡Te equivocas! ¡Te equivocas totalmente!

Einherjar Project Capítulo 2 | 75

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

¡Qué aterrador! ¡Si permanezco callado, ellas malinterpretarán todo!

— Uhm, Miharu también tiene una pregunta. ¿Sólo tienes esos tres fetiches
realmente? ¿Qué hay sobre el atributo de la Presidenta?

— Ni siquiera tengo tres.

Mi hermana sólo miraba a Karen-kaichou en vez de a mí.

Esta chica, ni siquiera trajo a colación el tema de su propia confesión. Ni siquiera

ayer, ni siquiera esta mañana. Gracias a su actitud, habían aumentado mis
esperanzas de que todas esas confesiones habían sido sólo un mal sueño…
Oh, qué desilusión…

— Sólo soy una belleza de cabello negro y grandes pechos. Les gusto a todos,
sin importar los fetiches que tengan.

— Ah, ya veo, ya veo. ¡Sí, luces como si Onii-chan pudiera enamorarse de ti!

¿Qué pasa con ese “ya veo, ya veo”? ¿Acaso me estoy perdiendo de algo aquí?
Y Presidenta, aunque no estás mintiendo, nunca es bueno decir cosas como
esa sobre ti misma.

— Volvamos al problema principal. Saigi Makoto, ayer, has recibido las

confesiones de cuatro chicas. Y… ese mismo día, decidiste salir con nuestra
profesora de inglés, Fujiki Maka-sensei. Tenemos pruebas en la forma de esa
foto de tu cita yakiniku.

—…

Parece que Maka-sensei realmente les envió la foto más el mensaje. Ahora,
¿qué debería hacer?

Si fuera a negarlo, podrían empezar otra discusión acerca de sus

correspondientes confesiones. Y eso sería un dolor de cabeza. Pero si fuera a
afirmarlo, podría detonar algo completamente distinto. Pero bueno, que estuve
junto a Maka-sensei en ese restaurante yakiniku es cierto después de todo…

— Esto es algo que nosotras, SID, no podemos ignorar. Ya que esto es tan
importante para nosotras, tú, el acusado, no tienes permitido ofrecer respuestas
vagas.

— Entonces sí soy el acusado aquí…

Aunque no luce como un juicio apropiado desde afuera, aún podría tener la
posibilidad de no ser ejecutado…tal vez.

Einherjar Project Capítulo 2 | 76

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

—Mejor dicho, Presidenta. No entiendo muy bien de qué se trata este SID. ¿Por
qué, cuándo, y cómo se formó exactamente?

Al final, incluso una miembro de mi familia, y una conocida forman parte de esta
organización.

— Saigi Makoto, si fuera a contarte eso, nos excederíamos del toque de queda
de nuestra miembro. No pretendo ocultar nada particularmente, pero me
ahorraré el problema por el momento.

— Sai-kun, las chicas tienen sus propios secretos, sabes. Secretos, secretos.
Sea tu hermana, esa niña, o tu compañera. E investigar innecesariamente sólo
te convertiría en una persona sin tacto.

Einherjar Project Capítulo 2 | 77

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Einherjar Project Capítulo 2 | 78

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Aunque en este caso no me importa tanto eso…

Amanashi está diciéndolo de una manera bastante despreocupada, pero eso es

demasiado viniendo de un talento del entretenimiento público.

— Entonces, Saigi Makoto. Si sigues tratando de cambiar de tema, lo tomaré

como una afirmación. Usaré mis derechos como presidenta, y además de
hacerte desfilar por toda la escuela antes de tu ejecución, te colgaré de las redes
de básquet.

— ¡Además de ser ejecutado, también vas a castigarme con ese acto de

apertura!

¡¿Y por qué ya está especificando el lugar donde moriré?!

— E-Espera…no puedo alcanzar las redes de básquet…Sensei, parece que no

podré ayudarte después de todo…

— Sigo estando agradecido por tus sentimientos, Kuu…

Sigue siendo una niña de primaria después de todo.

— ¡No, no, espera un momento, Presidenta! Maka-sensei y yo claramente…

— Sí, estamos saliendo.

Conforme estuve a punto de soltar la verdad, Maka-sensei abrió la puerta y

terminó la oración por mí. A pesar de que meramente está caminando por el
salón, luce como una modelo, como una flor madura.

Ahh, un perfecto modo Flor Inalcanzable, Sensei. Tanto que casi podría pensar
que el evento yakiniku de ayer sólo fue un sueño.

— Predije dónde se reunirían. Jinsho-san, ¿acaso usar la oficina del consejo

estudiantil para tus asuntos privados no está prohibido?

— Al mismo tiempo como presidenta del consejo estudiantil, también soy una
monja en entrenamiento. Tengo prohibido enamorarme de un hombre. Todos
tienen una o dos reglas que tienen que romper en la vida.

Presidenta, eso sonó muy varonil. Y, además, ¿no debería decir Maka-sensei
que ella también está usando la sala de preparación de materiales de inglés
para sus propios planes? Bueno, yo no debería mencionar eso en este
momento.

— Ya veo… entonces, lo dejaré pasar por esta vez.

No, usted también es culpable, sabe.

Einherjar Project Capítulo 2 | 79

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Pero no puedo perdonarlas si le hacen algo a Saigi-kun. Tal y como les dije
vía LINE, empezamos a salir. Y por supuesto, lo digo en serio. Sé que no puedo
alardear de esto con otras personas, pero sé que no hice nada malo.

—…

Wow, ella es una humana hecha y derecha cuando se pone seria. No, espera,
estamos en la escuela, por supuesto que estaría más seria. Conociéndola como
realmente es, estoy recibiendo vibras extrañas de su modo Flor Inalcanzable de
ahora.

— ¿Están saliendo en serio? ¿Qué significa eso, Miharu-oneechan?

— Mhmm, Miharu tampoco lo sabe realmente. ¿No es cuando das besos?

— ¡Miharu, qué clase de vocabulario estás usando frente a una niña de primaria!

Con un pequeño estremecimiento, Kuu repitió—: ¡B-Besos…! —con el rostro

rojo.

— No me importa si dice que es en serio o no.

Esta vez fue el turno de la idol de revistas para hablar.

— Sigo sin poder creerlo. Que Sai-kun haya aceptado la confesión de Sensei.
¿No era Sai-kun la persona que investiga a la otra persona durante medio año
antes de responderle?

— ¿Ahora soy un acechador?

Dejemos sus dudosas palabras de lado por ahora. Mejor dicho, sólo me veré
como un acechador para estas cinco personas. Ya que esta organización SID
no surgió apenas ayer, probablemente puedo esperar que sepan bastante sobre
mí.

— En este caso, algo así como: “Si realmente están saliendo, entonces
bésense”, sería apropiado. Dicho eso, Onii-chan, bésense por favor~

Y ahora mi adorable hermana. Nunca se había mostrado así conmigo, ¿por qué
lo hace ahora? Todos estos años ha sido más como: “No mezcles mi ropa junto
con la de Onii-chan”, después de todo.

— Aunque vamos a investigar la información de inteligencia de la hermana, ella

tiene razón. Que hayan ido juntos a comer yakuniku no es prueba suficiente.

Einherjar Project Capítulo 2 | 80

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Bueno, es como la Presidenta dice. Una simple foto y un mensaje de texto no

será suficiente para convencerlas. Tal vez por eso les envió ese mensaje,
porque puedes interpretar mucho en base a eso.

— Sigo insatisfecha —siguió mirándonos continuamente a Maka-sensei y a

mí—. Eso es, ya que están saliendo, vamos, b-b-bésense…

— Presidenta, ¿por qué te estás avergonzando ahora?

Se está sonrojando hasta las orejas. Tal vez sea porque es una monja, pero en
realidad no tiene inmunidad en absoluto…

— No digas algo tan ridículo, Jinsho-san. Dijeron que estaban saliendo en serio,
¿cierto? Es imposible que puedan hacer esas cosas indecentes apenas un día
después de que se convirtieron en pareja.

—…

Hacer un brasier de mano, ver el film de una profesora erótica, ¿me pregunto
qué pensaría si le contara sobre eso?

— Ahora bien… Ley SID número 3: “Toda la información concerniente al

individuo Saigi Makoto debe mantenerse en secreto dentro de la alianza”, ¿era
así?

¿Acaso ha enloquecido por completo?

— ¿Q-Qué…? Fujiki-sensei, ¿cómo es que conoce las leyes de SID…?

— Fufu, como su profesora, conozco a todos mis estudiantes. Así como el

cuidador de un zoológico conoce todo sobre sus animales.

— Qué clase de analogía es esa…

Al escuchar las palabras de Maka-sensei, Amanashi reaccionó con un “Ah, ups”,

así que supongo que se le aflojó un poco la boca. Parece que realmente no se
le da bien ocultar las cosas. ¿Bien podría haber sido ella su fuente de
información respecto a eso?

— Las leyes de SID son absolutas, ¿cierto? Básicamente, tienen que mantener
en secreto el hecho de que estoy saliendo con Saigi-kun y de que ustedes
cuatro se le confesaron, ¿cierto? —dijo, mientras acomodaba su cabello
castaño con sus manos.

¡Q-Qué genial! ¡Incluso yo, conociéndola como verdaderamente es, no pude

evitar mirarla con admiración!

Einherjar Project Capítulo 2 | 81

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Ok. De todas formas, no planeamos generarle problemas a Saigi Makoto más

que esto.

— ¡¿Ehhhhhh?!

¡Ya han sido bastante problemáticas! Ah, la Presidenta está mirándome fijo.

— De acuerdo. Amanashi Nui, Saigi Miharu, además de Shinji Muku e incluso

yo, Jinsho Karen, nunca le contaremos a nadie acerca de los eventos sucedidos
aquí. Y nos olvidaremos por completo sobre el incidente con nuestras
confesiones e interactuaremos con el acusado de la misma manera que lo
hemos hecho hasta ahora.

— ¡Ehhhh! ¡Kaichou, te rindes muy rápido!

— Kaichou-san, ¿en serio estás satisfecha con eso? ¿La persona que pensé
sería la más terca de todas nosotras?

— S-Si Sensei será feliz… Pero no esperaba que a Sensei le gusten las mujeres
de mediana edad…

Básicamente estás rogándome que retruque eso. Y también me interesa

cuántas otras leyes tienen, y qué está escrito en ellas.

— Lo logramos—. Maka-sensei dijo en voz baja.

Parece que la Presidenta y las demás se rindieron… es lo que probablemente

ella está pensando ahora mismo. Por cómo lo veo, esto claramente no acabó.
Después de todo, la Presidenta está ocultando una risita, y Amanashi está
dándole toques a su smartphone como siempre. Por otra parte, mi hermana y
Kuu también están mirando con lágrimas en los ojos.

Pienso que Maka-sensei debería aprender a dudar un poco más de la gente.

— Bostezo…qué cansancio.

No pude dormir lo suficiente debido a lo que sucedió ayer. Pero gracias a la ley
4 o lo que sea, Miharu está actuando normal hacia mí. Bueno, hay algunos
problemas con la Miharu usual, pero ningún cambio abrupto ni nada. Ahh, esto
no es bueno, si me dejo llevar por esta ilusión, mi viaje a la escuela se hará más
largo. Desde mi mansión, queda a unas tres estaciones de tren. Podría llegar a
tiempo con mi bicicleta, pero prefiero el tren. Aunque es un poco estresante si
el tren está repleto, pero puedo soportarlo si son sólo tres estaciones. Luego
desde la estación de tren son otros 10 minutos a pie.

Einherjar Project Capítulo 2 | 82

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Bajando del tren, me abrí paso con ritmo despreocupado.

— Sería genial si nada sucede hoy…

— Buen día, Saigi-kun.

— Ah, buen día… ¡¿Maka-sensei?!

¡Sin darme cuenta de su presencia, de repente ella apareció caminando junto a

mí!

— Aún tenemos algo de tiempo. Una vez que llegues a la escuela, ve a la sala
de orientación académica.

— ¡¿Me convoca allí tan temprano por la mañana?!

¿Qué hice para merecer que me convoque allí tan pronto el día de hoy?

— ¿Me regañará porque hice algo malo en el tren hoy?

— Como siempre, llegas a las peores situaciones posibles—rió—. Ya no tienes

que acosar más a nadie en el tren porque ahora tienes novia. Una que nunca
se quejará sin importar lo que hagas.

— Absolutamente no lo hago... No hay ninguna chica así a mi alrededor.

— Hay un profesor que usará el salón de preparación, así que nosotros

usaremos la sala de orientación académica mientras tanto. La lección de hoy
es especial, así que espérala con ansias~

Dejando esas palabras, siguió su camino.

¿L-Lección especial?

— ¡M-Maka-sensei, buen día!

— Sí, buen día.

A pesar de que apenas hace poco ingresó a la escuela, ya es saludada por

varias estudiantes, y ella les devolvía el saludo con una sonrisa perfecta. Y
aunque el saludo era básico, las estudiantes enloquecían de la emoción. Bueno,
con su figura modelo, su apretada falda que apenas cubría su trasero, y las
largas piernas que se extendían debajo, tiene sentido que no puedan alejar sus
ojos de ella, a pesar de que son chicas.

¿Qué dirían si supieran sobre su “educación” y cómo se veía mientras comía

yakiniku, me lo pregunto? Quizás les agrade aún más, ya que no sería una flor

Einherjar Project Capítulo 2 | 83

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

tan inalcanzable como pensaron que era. Como mínimo, la prefiero de esa
forma que su modo de ayer, pero no pensemos en eso ahora.

Habiendo llegado al salón, dejé mi bolso en mi asiento y me abrí paso hasta la

sala de orientación académica. Aunque no puedo sentirme más que
desmotivado, no ir era más aterrador todavía.

— Ah, bienvenido. ¿Té negro como siempre?

— Con azúcar por favor. El que bebí antes era demasiado amargo.

En el momento que entré al salón, Maka-sensei me recibió con una sonrisa

radiante. Después de que me entregó el té negro, me senté en una silla.

— Ya veo, no te agrada si está demasiado amargo. Te gustan las cosas dulces,

¿eh?… interesante… —Mientras asentía con la cabeza, se sentó a la mesa
frente a mí

— ¿Qué vamos a hacer hoy…?

— Sabes, desde que era pequeña, siempre fui linda.

— ¿Disculpe?

¿Habrá alguna vez en que no suelte comentarios completamente sin sentido?

— Era linda, y muy popular con los chicos a mi alrededor. Además de eso, era
inteligente, y tenía buenos modales. En jardín de infantes o en primaria, los
chicos a mi alrededor no podían evitar enamorarse de mí.

— Eso tiene sentido, sí…

Siendo tan hermosa ahora mismo, sus años más jóvenes deben haberla hecho
destacar totalmente, debido a su lindura. Y ya que está haciendo un buen
trabajo como profesora, puedo imaginar que debe haber sido muy lista desde
su nacimiento.

¿Quiere decirme que en sus días de loli solía ser incluso más linda que Kuu?

— Pero… sucedió alrededor de la época en que tenía siete años. Mi padre tenía
un buen trabajo, pero terminaron en bancarrota debido a un fraude.

— ¿F-Fraude?

La conversación se está desviando a una dirección más pesada, ¿sabe?

—Después de eso, no pasó mucho tiempo hasta que mis padres se divorciaron.

—Uhm, ¿Sensei?

Einherjar Project Capítulo 2 | 84

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Está contando esto en un tono serio, pero dudo mucho que yo debería estar
escuchando esa historia.

— Pasaron muchas cosas, y se decidió que me quedaría con mi padre. Pero,

primero la bancarrota, luego un divorcio, tiene sentido que la relación entre
padre e hija cambie, para mal. Por supuesto, el vecindario escuchó los rumores
al respecto.

— Entonces incluso en tiempo sin mensajeros, la información se difundía tan

rápido.

No es como si ella estuviera pidiéndome confirmación para continuar, pero sería

muy extraño quedarme sentado allí sin decir nada.

— La mayoría era información correcta. Los amigos a mi alrededor, e incluso

las familias de dichos amigos sabían que algo estaba sucediendo en mi hogar.
Entonces pasé de ser la chica linda a la chica pobre.

—…

Probablemente yo pensaría lo mismo si tuviera una compañera en una situación

similar.

— No es como si estuvieran acosándome, pero lidiaron conmigo con mucho

cuidado. Puedo recordarlo claramente hasta el día de hoy. “Ah, no deberías
molestarla”, eran las palabras que decían.

— T-Tal vez porque los otros padres les dijeron que sean más cuidados a su
alrededor…

— Asumo que sí. Pero yo quería seguir siendo para ellos la misma chica linda
y lista de siempre. Recibir simpatía porque me tenían lástima… era como si me
estuvieran menospreciando.

— Era bastante orgullosa en aquel entonces…

— Por eso siempre me decía a mí misma: “No soy lamentable en absoluto”,

dentro de mi pecho... Incluso hasta este día, por lo cual ahora tengo estas copas
E.

— ¡No había necesidad de decir eso! —Mis ojos fueron atraidos hacia su pecho
en frente de mí.

Si dice algo como eso, me hará recordar el brasier de mano y su blusa mojada.

— ¿No quieres? Si lo deseas, también tengo fotografías de mis años anteriores.

Einherjar Project Capítulo 2 | 85

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— P-Pasaré de eso.

Honestamente, estoy muy interesado. ¡Fotografías de hace diez años de una

belleza como ella…! Pero, no puedo decir eso en esta situación por supuesto.

— Continuaré entonces. Todo el camino de la primaria hasta la universidad, di

lo mejor de mí en mis estudios… y antes de que me diera cuenta, ya no era la
chica linda y lista ni tampoco la chica lamentable, sino que hice que todos a mi
alrededor se sientan inferiores a mí.

Diciendo eso, educadamente le dio un sorbo a su té negro.

— Y esa es la razón por la que me hice conocida como la Flor Inalcanzable.

— ¿P-Por qué me contaría algo tan privado? Siento como si hubiera muchas
otras personas que podrían decir algo más reconfortante que yo.

— ¿Estás leyendo demasiados mangas? No quiero ponerme sobre un pedestal.

Si hay algo que quieres saber, te lo contaré encantada. Ya sean mis tres
medidas, o algo relacionado con lo sexual. Sin embargo, aunque tenga esta
edad, no tengo mucha experiencia…

— ¡Ya entendí, no entre en detalles! —Inconscientemente, me levanté de mi

asiento.

Estaba a punto de decir algo muy deprimente recién… ¡mejor dicho, entendí lo
suficiente así que hagamos como que no escuché eso!

— No tienes que actuar así por mí. No tengo problemas en hablar de eso con
Saigi-kun después de todo, y puedes seguir explorando más si quieres. A los
chicos les gusta hablar sobre esas cosas, ¿cierto?

— ¡El trauma de Maka-sensei es mucho más importante que eso!

— ¿Oh, en serio? Bueno, entonces déjame explicarlo un poco más en detalle.

Antes del divorcio de mis padres, escuché conversaciones que ningún niño
debería escuchar, como la madre planeando irse de la familia y ese tipo de
cosas. Esas frases tuvieron mucho impacto sobre mí.

— Eso pensé…

No es realmente fácil escuchar sobre la historia familiar de otra persona.

— Por cierto, estoy en mi vigésimo cuarto año viviendo en esta tierra, Saigi-kun
es la única persona a la que le he contado eso. Tengo algunas amigas por mi
lado, pero nunca les conté nada como esto.

Einherjar Project Capítulo 2 | 86

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Como dije, ¿realmente está bien que me cuente sobre esto…?

— La razón por la que Saigi-kun duda de otras personas es porque guardan

secretos, ¿cierto? No tengo nada que ocultarte. Y tampoco te mentiré. Hasta
puedes revisar mi teléfono todos los días si te hace sentir más tranquilo.

— No, no estámos en una relación donde yo debería hacer eso… —Y odiaría

hacerlo, aunque la propia persona me diga que está bien.

— Y también diré esto de frente, no quiero que sientas lástima por mí.

— Ahora lo sé…

Incluso alguien como yo comprende su meta con todo esto. Esto también es
parte de su educación. Para hacer que me enamore de ella. Y para hacerme
entender que su confesión fue auténtica, me está contando su secreto aquí y
ahora, un secreto que no le contaría a nadie más.

Un plan bien pensado…como mínimo, eso fortaleció mi interés en Maka-sensei,

sin dudas.

Lo que me recuerda, mencionó que yo le dije algo hace tiempo. Eso era lo que
todavía me provocaba interés. ¿Me pregunto si me lo contará ahora?

— Quiero que entiendas que hablo en serio. Y tengo otros métodos para eso.
Por ejemplo, estas copas E que tengo aquí para que tú las…

— ¡Como dije, no más charla sobre eso!

¡Ahhh, no es hora de hablar sobre estas cosas! ¡Sí que sabe cómo llevarme por
el mal camino!

— Entonces, por ahora vamos a dejar de lado esta charla sobre secretos, y
empecemos.

— ¿Empecemos qué, exactamente?

— La segunda fase de tu educación—. Continuó con una sonrisa imbatible—.

Para ti no es más que una relación falsa, y para mí es la oportunidad de un
doble ataque para hacer que digas que te gusto. ¿Qué dices?

— ¡¿D-Doble ataque?! ¡E-Espere un momento, ¿va a usar nuestra relación falsa

para mi educación?!

— Es importante satisfacer a Jinsho-san después de todo. No puede evitarse,

no puede evitarse~

— No parece que esté muy frustrada por eso, realmente…

Einherjar Project Capítulo 2 | 87

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Al parecer es consciente de que la Presidenta y las demás no se rendirán tan

fácilmente. ¡Entonces su “Lo logramos” de antes fue…! ¡Pensé que en verdad
había llegado para salvarme! Probablemente ella lo preparó todo…

— Dicho eso, ya no tienes que contenerte más, Saigi-kun. De pies a cabeza,

todo mi cuerpo te pertenece.

— ¡¿Entonces se refería a eso?!

¡¿Qué clase de oferta le está haciendo esta hermosa profesora a su pupilo?!

Ahora el tema cambió por completo… Acaso el no llevar brasier, el brasier de

mano, y el yakiniku estuvieron pensados para tentarme, me lo pregunto.

Raro, esto es muy raro, ¿por qué es que yo, la persona que más desconfía de
las profesoras del mundo, soy el blanco de una profesora tan guapa como ella?

La vida es un remolino de eventos impredecibles…

Einherjar Project Capítulo 2 | 88

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Capítulo 3
El plan relativamente
espléndido de Maka-sensei
Ya que nuestra escuela, como su nombre indica, es una institucion privada, los
costos para los estudiantes no son exactamente bajos y las donaciones son
raras. Gracias a eso, la comida en la cafetería es decente, dejando a los
estudiantes sin quejas acerca de un cálido almuerzo. Y el almuerzo de hoy es
un set de hamburguesa. Las hamburguesas estaban bañadas en deliciosa salsa
junto a papas fritas, zanahorias, maíz, ensalada de papas, mini spaghetti, arroz
y sopa de miso como guarniciones.

Me gustan mucho las hamburguesas, y agregarles papas fritas sólo me

emocionaba todavía más. Pero decir eso me hacía sentir como un niño. Me
pregunto cuándo tendré el sentido del gusto de un adulto.

— Saigi-kun, eso luce muy delicioso.

— Sí, realmente lo es. No tengo nada en contra de una lonchera normal, pero
no le diré que no a algo caliente y ahumado como esto… espere, ¡¿Maka-
sensei?!

Antes de darme cuenta, Maka-sensei estaba sentada en frente de la mesa. En

serio aparece en los momentos más extraños como siempre. Dentro de la
pequeña lonchera en frente de ella había una pequeña porción de ensalada,
¿nada más? Por cierto, puedes llevar lo que quieras a la cafetería.

— No tienes que sorprenderte tanto cada vez. El staff también usa la cafetería.

— E-Ese podría ser el caso, pero aun así…

Ese traje le queda muy bien también hoy, Sensei.

Junto a su ensalada, también tiene una botella. ¿Podría ser eso té rooibos?

— ¡Wooow, la comida de hoy está deliciosa! ¡Ajajaja!

Einherjar Project Capítulo 3 | 89

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— ¿Por qué tú también estás aquí, Amanashi?

Mientras tanto, Amanashi se sentó al lado de Maka-sensei, luciendo muy

nerviosa.

— Ajajaja, no me llames Amanashi. Suena como si fuéramos extraños.

Llámame Manasshii~

— ¿Qué clase de personaje estás tratando de ser?

Como si pudiera llamarte así. Ese apodo es malo en muchas maneras.

— Y, ¿vas a comerte todo eso tú sola?

Lo que tenía en frente suyo era el menú de filete. Sumado a un plato de fideos
como guarnición.

— ¡Hoy no tengo ninguna sesión de fotos así que puedo llenar mi estómago
tanto como quiera!

— Uhm, eso podría estar bien por tu trabajo como modelo de revistas, pero no
deberías hacer eso como chica en general.

— ¡No debería hacerlo! ¡Ajajajajaja!

Uhm, ¿podrías no soltar una voz tan alta? Siento que los otros chicos están
empezando a mirarme mal, al verme sentado junto con una profesora súper
popular y hermosa, y una modelo de revistas súper popular. Ouch, sus miradas
empiezan a lastimarme como puñales en la espalda.

— Está bien. Yo invité a Amanashi-san después de todo.

— ¿Esto tiene algo que ver con esa organización del nombre extraño?

— ¡No, no es como si dudara de la relación de Sensei y Sai-kun! ¡Y no pensé

en aprovechar esta oportunidad para comprobar todo eso, así que pueden
quedarse tranquilos! —dijo, conforme sorbía los fideos con nervios.

En verdad es mala para ocultar las cosas.

— No me molesta si haces eso. No haremos nada que pueda causarnos

problemas si nos ven.

Básicamente está infiriendo que hacemos otras cosas cuando no nos

encontramos en frente de otras personas. ¿Acaso está tratando de mantenerla
bajo control con esto?

Einherjar Project Capítulo 3 | 90

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Y, además, sería extraño si Saigi-kun y yo de pronto empezamos a almorzar

juntos, así que usaremos a Amanashi-san como camuflaje.

— Uwaa, esta profesora está usando a sus preciados estudiantes para algo
como eso.

Parece que está desarrollándose una guerra fría en frente de mí. Las personas
a nuestro alrededor no deberían poder escuchar, ¿cierto? Después de todo,
Maka-sensei es la flor inalcanzable a la que nadie debería poder acercarse.
Amanashi por el otro lado debería tener una buena cantidad de amigas, pero
esta reunión de ahora debería ser una vista extraña, sin mencionar que estoy
sentado junto a ellas. Por el momento, no parece que nadie vaya a acercarse a
nosotros. Afortunadamente.

— Ahhh, pero esta ensalada no está deliciosa. Se siente como si estuviera

comiendo pasto.

— ¡¿No fue usted la que trajo esa ensalada consigo?!

Entonces la trajo para crear otro personaje como este. Sabía que no es la
persona que parece ser, ¿pero está tratando de aplastar mi imagen de ella
todavía más?

— ¿Eh? ¿No dice Maka-tea siempre que las chicas no deberían obligarse a
comer ensalada tan estoicamente?

— Las chicas de preparatoria siguen siendo inocentes. Tener un cierto grado

de auto control es lo que te convierte en adulta.

Allí está otra vez esa atmósfera llena de tensión.

— No es como si me encantara comer ensalada… Carne, prefiero mucho más

la carne.

— ¿Hm? ¿Dijo algo, Maka-tea?

— No, nada. Y deja de llamarme Maka-tea.

El -tea probablemente sea por ‘teacher’ (profesora). Bueno, no es como si

importara.

Y, por cierto, Amanashi puede que no lo haya entendido, pero yo claramente

escuché lo que dijo. Usted estuvo comiendo ese yakiniku como si fuera la mejor
cosa del mundo. A propósito, comió demasiado y me obligó a taparme las orejas
cuando pagó. Probablemente costó doce veces más de lo que pago por comida
diariamente.

Einherjar Project Capítulo 3 | 91

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Amanashi-san también, no deberías comer tanta carne y salsa, y tal vez

deberías cambiarlo por grasa… perdón, por algo de ensalada. Tienes que
mantener tu belleza por tu trabajo, ¿cierto?

Ah, está tratando de profundizar su amistad con Amanashi, qué maduro de su

parte.

— Ehhhh~. Pero si no como carne, no tendré energía. Y Sai-kun también está

comiendo una hamburguesa.

— Está bien, ya que se trata de Saigi-kun. Él debería comer un montón de carne,

y tener energía suficiente para todas las cosas impuras que tiene que hacer en
una relación.

— Woah, esta profesora tiene tratamiento preferencial entre los estudiantes. ¡Y

a qué se refiere con cosas impuras!

Hay incontables cosas que debería refutar, pero me contuve ya que tenía una
hamburguesa en la boca. Y aún tengo que hacerle entender a mi hermana que
es de mala educación hablar con la boca llena.

— Hmph. No quiero ser regañada por Sensei también cuando estoy comiendo.
¡Tengo mi propia libertad cuando como!

— Siempre estás durmiendo en clases, sabes. Tienes demasiada libertad para

eso. —Maka-sensei miraba mal a Amanashi.

Y parece que pensó en algo antes de continuar.

— Por cierto, Amanashi-san, qué tal si te pones algo encima de tu blusa. No va

en contra de las reglas, pero eso es veneno para los ojos de los chicos.

— Pero mi pecho se siente muy apretado. El blazer que compré cuando ingresé
a esta escuela ya no me queda. Esta ropa es bastante cara, ¿sabe?

— No me respondas ¿sabe? Sé que la ropa de nuestra institución es bastante

cara. Pero sigo aconsejándote que la ajustes a tu tamaño actual. No todos los
chicos de aquí son tan calmados como Saigi-kun cuando se trata de sus
miradas —Tras lo cual, Maka-sensei prácticamente empezó a mirar los pechos
sobredimensionados de Amanashi.

Hice lo mismo y prácticamente me quedé mirando los pechos

sobredimensionados de Amanashi… no, porque no hay manera que pueda
hacer eso. Estuvo cerca. Soy el niño calmado después de todo.

Einherjar Project Capítulo 3 | 92

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Pero ajustarla es un poco…después de todo puede que crezcan aún más~.

Las modelos de revistas no ganan tanto dinero, así que no puedo gastarlo en
algo como eso~

— ¿Planeas seguir creciendo? ¿Cuán grandes quieres que sean…? Vas a

seducir a todos los varones idiotas de esta escuela.

—…

Se siente como si estuviera tratando de señalar a un solo chico idiota aquí

mismo… ¿Acaso encendió su modo flor inalcanzable? ¿Se encuentra bien?

— Está bien, está bien. Sólo trataré de se—sed—¿seducir?, a un chico honesto

de preparatoria cuando me interese en él.

— Tus calificaciones se encuentra apenas sobre el mínimo. Supongo que tendré

que informarle a tu profesora de japonés.

— Maka-tea, ¿por qué haría algo tan inútil como eso?

— ¡Trata de apreciar más el duro trabajo de nosotros los profesores!

Me duele la cabeza de sólo escucharlas… Y, además, Amanashi claramente

está hablando de manera demasiado familiar con Maka-sensei. Aunque no es
exactamente raro, Amanashi lo está llevando demasiado lejos creo.

— Maka-tea también tiene grandes pechos. ¿Está segura de que no trata de

seducir a otros chicos?

— Seducir… soy una adulta después de todo.

— Hay un montón de adultas que no tienen pechos. Ah, ya veo. Como Maka-
tea es una adulta, sus pechos ya no crecerán más, ¿eh? ¡Eso significa que
nunca podrá alcanzarme, yay!

— ¡Ku…! ¡S-Saigi-kun, dijiste que no es bueno si son demasiado grandes,

¿cierto?!

— No me importa, ya que no son míos.

Quiero decir, sean los de Maka-sensei o los de Amanashi, no puedo

toquetearlos, así que no tiene sentido preocuparse por el tamaño.

— ¿Mhm? Pero los pechos de ambas le pertenecen a Sai-kun, ¿sabes? ¿No te

interesan su forma y tamaño? Si quieres, puedes chequear los míos cuando
quieras.

— No me pertenecen en absoluto… ¿y quién estaría feliz por eso?

Einherjar Project Capítulo 3 | 93

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Ya no tengo idea de qué está diciendo esta chica.

— Así es, tal y como dice Saigi-kun. No importa si son grandes, o

lamentablemente pequeños. Lo importante es que no le pertenezcan a una
modelo de revistas que todo el mundo puede ver, sino a la importante amante
de Saigi-kun.

—…

Aunque me hubiera encantado retrucar eso, me contuve en caso de que

Amanashi sospeche más sobre nosotros. Pero Sensei, su elección de palabras
empeora con cada segundo.

— Así son las profesoras… dicen lo que tienen que decir. Fu, gracias por la
comida. Estuvo deliciosa como siempre —Sin problemas vació su plato por
completo.

Me pregunto si todas esas calorías se van a su pecho…

— Ahh, ups. Debería haber comprado un postre~ Pero es un fastidio elegir del
menú~

— Amanashi, ¿puedes seguir comiendo más?

— Por supuesto. Ahh, también puedo darle un postre a Sai-kun~

— ¿Eh? ¿Postre?

Si tiene algo, debería comerlo ella misma.

Pero en ese momento, mi teléfono vibró sobre la mesa.

— Jeje, te envié el postre~

— ¿…?

Antes de que me diera cuenta, Amanashi había sacado su teléfono,

habiéndome enviado algo vía LINE.

Al abrir ese mensaje…

— ¡¿Qué…?!

¡¿Q-Qué demonios acaba de enviarme?!

Una foto se mostraba en la pantalla.

¡¿Su uniforme está abierto?! ¡¿Por qué está haciendo un brasier de mano?! ¡Y
sus pechos apenas están ocultos por su brazo!

Einherjar Project Capítulo 3 | 94

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— ¡A-Amanashi, ¿qué rayos es esto…?!

— ¡Seguiré enviándolas! ¡Aquí va otra!

Tras lo cual, otra fotografía llegó. Esta vez era Amanashi vistiendo el jersey de
nuestra escuela. Y la parte de arriba estaba casi completamente abierta… lo
cual no sería demasiado problema.

¡¿Pero no lleva nada debajo?! ¡¿Por qué no llevas una camiseta debajo de
eso?!

— ¡Mi postre no terminará sólo con eso!

La tercera foto llegó…

Una vez más lleva el jersey arriba, ¡pero en esta ocasión está vistiendo
bloomers en lugar de pantalones de jersey largos! ¡Es el legendario combo
bloomers + abrazar tus piernas mientras estás sentada!

Einherjar Project Capítulo 3 | 95

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Einherjar Project Capítulo 3 | 96

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Qué tal, Sai-kun. Mi postre no fue tan malo, ¿cierto? Ah, pero no te
preocupes, estas fotografías fueron tomadas por unas amigas. Lo máximo que
hago en el trabajo son sesiones en traje de baño, después de todo.

— ¡Si esto no es para tu trabajo, ¿por qué te las tomaste?!

— Disfruto tomarme fotos incluso cuando no estoy trabajando. ¿Recuerdas que

te dije que te enviaría otras fotos? ¡Bueno, aquí tienes, esta vez es tu postre!

— La estimulación no cuenta como postre ante mis ojos…

— Gracias por la comida. Por cierto, Amanashi-san.

Ah, me olvidé por completo de que ella también estaba presente.

— Vayamos a otro lugar. No te preocupes, no dolerá.

— ¿Eh? E-Espere, ¿Maka-tea? ¿A dónde vamos?

Maka-sensei sujetó a Amanashi del cuello sin vacilar y la arrastró.

— Parece que tenemos que avanzar más rápido con el plan… —Maka-sensei
agregó.

Tras lo cual, las dos se fueron de la cafetería. Pero en ese momento, recibí un
mensaje.

[Borra esas fotos.]

— W-Woah, tono demandante, eh…

Parece que Maka-sensei vio todas las fotos que Amanashi me envió. Bueno,
supongo que esto culminaría de la misma forma incluso si se tratara de otra
profesora… Aunque es una lástima eliminar las fotografías de Amanashi,
supongo que no tengo opción ahora que ella se encuentra en modo flor
inalcanzable.

¡Ahh…las horas después de clases cuando no me llama Maka-sensei son las

mejores…! Espera, eso debería ser el estándar normal. Aunque estaba un poco
preocupado por su última frase, podría irme a casa sin más demora. Después
de ese loco almuerzo, finalmente pude pasar el resto de mi día en paz.
Finalmente, FINALMENTE.

Mi hogar es un departamento que está cerca de la estación de tren. Y en el

octavo piso, se encuentra mi hogar dulce hogar, un departamento de tres

Einherjar Project Capítulo 3 | 97

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

ambientes, combinando sala, comedor, y cocina. Era perfecto para una familia
con uno o dos niños. Y no ocurrió nada fuera de lo común.

— Me alegra haber podido tomarme mi tiempo con las compras. Fu, eso estaba
pesado—. Puse las cosas que compré sobre el piso de la cocina.

Aunque constantemente me encontraba tenso, pensando que Maka-sensei

podría aparecer de repente de la nada. Me las arreglé para comprar todo lo que
necesitaba. Ahora que lo pienso, los estudiantes usualmente vuelven a casa
temprano, pero ese no es el caso para los profesores. Tal vez debería ser un
poco más suave con mis profesores.

— Oh, Onii-chan. Ya estás en casa. Bienvenido~. ¿Estás como, perdido en tus

pensamientos o algo así? No serás popular si actúas tan sospechosamente.

— …Llegué a casa… Bueno, prestaré atención a eso.

¿Entonces vas a punzarme tan pronto como llego a casa, hermana?

Miharu estaba rodando sobre el sofá de la sala mientras miraba a la cocina con
una expresión de fastidio. Como puedes ver, la Miharu en casa siempre es
severa conmigo. Cuando éramos niños, siempre se colgaba de mí, diciendo:
¡Onii-tan, Onii-tan!, pero ahora ha cambiado por completo. Ahora parece como
si estuviera esperando a que yo le dé la oportunidad de hablar mal de mí.

— Miharu volvió muy rápido hoy también. ¿Qué tal si te tomas un poco más de
tiempo cuando regresas a casa? Podría ser un poco refrescante.

— Naah, suena como un fastidio. Estar en casa es lo mejor porque podemos

hacer todo. Hay una cama, un sofá, comida, todo es automático, puedo
tomarme un baño cuando quiera, puedo lavar mi ropa y mis bragas. El hogar es
un paraíso, te lo digo.

— Sí, tienes razón.

Aunque no es automático ni obra de un hada madrina, sino el duro esfuerzo de

tu hermano mayor. Y el sofá sobre el que actualmente yacía se convirtió en su
lugar especial que sólo le pertenecía a ella.

En este momento, estaba vistiendo un anorak de mangas largas y pantalones

cortos. Por supuesto, todo sobredimensionado para su propia comodidad. Hace
apenas un año andaba por la casa mostrando sus bragas en cada ocasión
posible. Como su hermano mayor, estoy feliz de que haya aprendido a sentir
vergüenza. ¿Por qué tiene una capucha su anorak? ¿Es una especie de
vampiro débil a la luz del sol? Después de todo, siempre usa esas cosas, incluso

Einherjar Project Capítulo 3 | 98

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

cuando sale. Estaría perfectamente bien sólo fuera así al almacén, pero
desearía que se arreglara un poco más.

— Onii-chan, ¿qué prepararás para la cena? Miharu desea una rica carne, sí.

— Eso pensé, por lo cual prepararé cerdo al vapor. Con un montón de carne
extra para Miharu.

Al escuchar mis palabras, sus ojos se encendieron. A mi hermana le gusta

mucho la comida picante. Y aunque soy consciente de eso, sigo consintiéndola.
Después de todo, el registro familiar y nuestro ADN claramente establecen que
ella es sin dudas mi hermana biológica. Parece que vale la pena gastar más
dinero por ella, mientras deje de maltratarme en cada ocasión.

Por el momento, puse las frutas en el refrigerador y en los gabinetes, y fui a mi

habitación para ponerme ropa más cómoda, para luego regresar a la cocina. Al
volver, Miharu seguía en la misma posición, mirando fijo su teléfono por alguna
razón. Sacando un poco de té helado dulce para mi hermana, comencé los
preparativos para la cena. Como se esperaría, soy el único que realiza la
mayoría de los quehaceres. Nuestros padres generalmente se encuentran en el
extranjero y raramente están en casa. Parece que está relacionado con sus
trabajos, pero casi nunca están en casa, se siente un poco sospechoso. No
están involucrados en tráfico ilegal de alguna cosa, ¿cierto?

Miharu no parece molesta al respecto porque puede usar la habitación de

nuestros padres como espacio extra de almacenamiento. Ya que usualmente
compra artículos relacionados a los videojuegos, su cuarto no da abasto con las
distintas cajas y cosas así. Cuando nuestros padres regresen a casa,
probablemente no tendrán lugar para dormir ya que su cama es inutilizable.
Pero mis padres son incluso más blandos con Miharu, por lo que seguramente
ni siquiera les importe. Cuando vienen a casa una vez cada tanto, suelen dormir
en futones.

Para resumirlo, mi hogar podría ser un poco raro, pero mayormente por mi
hermana.

— ¡Uwa, morir por el fuego otra vez! Ahh, cuántas tarjetas Onii-chan me
quedan…

…Ninguna, porque no existen.

Como siempre, mi hermana estaba completamente perdida en el juego social

de su smartphone.

Einherjar Project Capítulo 3 | 99

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Eso me recuerda, Onii-chan. ¿Es verdad que Fujiki-sensei y Nui-chan

estaban peleando en el descanso del almuerzo?

— ¿Mhm? ¿Por qué sabes eso? ¿También estabas en la cafetería?

— Compré pan en la tienda y lo comí en mi salón. Recibí mucha información

vía LINE.

— Eso pensé…no es como si estuvieran peleando, pero sí almorzaron una al

lado de la otra. Yo no fui más que un espectador.

— Ahh, entonces Onii-chan también estuvo allí. Aunque nadie habló sobre ti.

— Eso pensé…

No hay manera de que alguien le preste atención a un don nadie como yo

cuando la profesora más popular y hermosa de nuestra escuela, y la idol de
revistas más popular de nuestra escuela estaban sentadas juntas de esa forma.

— Por cierto, Miharu…

— ¡No llames a tu hermana sin un honorífico!

— ¡Te he llamado así desde hace años! ¡No empieces una pelea por eso!

Ahh, no puedo entender las intenciones de mi hermana en absoluto. Pero eso

podría haberme ahorrado un poco. Si seguimos hablando sobre Maka-sensei y
Amanashi, el tema de ella enamorada de mí podría surgir. No se puede
interpretar eso por su cara, y no se encuentra en la edad donde podría beber
alcohol. Normalmente, ya que es mi hermana, no debería ser posible que sienta
eso por mí. O al menos, que cierto tipo de “gustar” es antinatural. Para ser
claros, no puedo creer que Miharu tenga sentimientos románticos por mí.
Después de todo, sólo piensa en mí como una máquina contestadora para abrir
la puerta de entrada.

— Ah.

— ¿Mhm? ¿Te excitaste al recordar los pechos de Nui-chan?

— Como si fuera posible. Olvidé comprar algo, así que saldré un rato.

Olvidé por completo el postre porque tenía demasiado cautela por Maka-sensei.
Cuando Miharu no tiene postre, su humor se arruina de inmediato. Cerca de
nuestro departamento hay un almacén. Ya que a ella le gustan mucho los
dulces, es de gran ayuda que no tenga que ir hasta la pastelería en cada
ocasión. Poniéndome una chaqueta, atravesé la entrada de nuestro hogar.

Einherjar Project Capítulo 3 | 100

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Pero si es Saigi-kun. ¿Ya te vas?

— Sí, tengo que comprar algo en el almacén.

Ya que Maka-sensei me estaba saludando, le dediqué una ligera reverencia con

la cabeza. Oh, ya son casi las 7pm. Quizás no sea tan malo ser profesora, si
puedes volver a casa a esta hora.

— Ha oscurecido bastante así que ten cuidado, por favor. O mejor, ya que estoy
aquí, iré contigo. Es hasta la vuelta de la esquina después de todo.

— No, no puedo aceptar esa oferta ¿eh? —Mientras me dirigía al ascensor, me

detuve en seco y giré—: ¡¿Maka-sensei?! ¡¿Por qué está aquí?!

— ¿…Porque sí?

— ¡Eso no es lo que quiero oír!

Maka-sensei estaba vistiendo su usual traje con una cartera en su brazo. A eso
se le agregaba una bolsa de compras del supermercado en su mano.

— ¿Qué estás diciendo? Aquí es la residencia Fujiki, justo al lado del hogar de
Saigi-kun.

— ¿Disculpe?

Maka-sensei señaló la puerta que está al lado de la nuestra. Lo que mis ojos
divisaron fue el número de departamento más su nombre.

— ¿Eh? E-Espere un momento… ¿esta en verdad es su casa…?

— Sí, perdón por el saludo tardío. Soy Fujiki Maka. Estoy ansiosa por conocerlo
mejor, Sr. Vecino —Hizo una reverencia de manera tierna.

I-Imposible… E-El enemigo ya ha invadido mi espacio seguro… ¿dice…?

— P-Perdón por la intromisión…

— No te contengas, Saigi-kun. Sólo pasa.

Sin sorpresas, la entrada lucía exactamente igual a la de nuestra casa. Aunque

los artículos que me recibieron eran distintos.

— Con permiso~ —Miharu dijo al entrar detrás de mí.

Se dio cuenta de que yo seguía en la entrada de nuestra casa, por lo cual

terminó sumándose a la visita.

— Frénate un poco, ¿sí, Miharu-san? Tienes una casa a la cual regresar.

Einherjar Project Capítulo 3 | 101

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— ¡Su respuesta es demasiado diferente! ¡¿Acaso Fujiki-sensei odia a Miharu

o algo?!

— Me gusta tu ADN.

— ¡Miharu es bastante popular, pero es la primera vez que me dicen eso!

¿Entonces hablamos otra vez sobre el ADN?

— Dejando de lado lo del ADN por el momento, ¿realmente es esta la casa de

Maka-sensei?

— El que yo tenga la llave debería ser prueba suficiente, ¿verdad? Lo siento,

aún no tengo pantuflas para visitantes. No suelo tener visitas tan seguido
después de todo.

— Eso suena muy solitario…

El hogar Saigi tampoco tiene muchos visitas, pero al menos tenemos algunas
pocas de vez en cuando. Como las amigas de Miharu o nuestros padres.

Ah, cierto, nuestros padres no cuentan como visitas. Entonces las únicas
personas que vienen a visitarnos son las amigas de Miharu después de todo.
Pero dejando eso de lado, la residencia Fujiki lucía exactamente igual a la
nuestra. Desde el pasillo hasta la sala. Tiene un sofá y una TV, pero eso es
todo.

Gracias a Dios, no puso ninguna fotografía o póster de mí…

— Quiero decir, esto luce como si acabara de mudarse… ¿Cúando fue que
usted…?

— Me gustaría saber a qué te refieres con “quiero decir”, pero es tal y como
dijiste. Apenas al final del año pasado.

Ahora estamos en la Golden Week, así que realmente fue hace poco. Aunque
recuerdo haber visto unos camiones de una compañía de mudanzas, parece
que es cierto.

— Miharu nunca había estado aquí. La primera vez que saludó a Miharu, Fujiki-
sensei vino a nuestra casa después de todo.

— ¡¿Ha?! ¡Miharu, ¿tú sabías que Maka-sensei estaba viviendo al lado de

nosotros?!

— Vino a saludarnos justo después de mudarse. Incluso nos dio algunos dulces.

— No recuerdo ningunos dulces…

Einherjar Project Capítulo 3 | 102

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

La cocina es mi campo de juegos. Yo hubiera visto dulces si había algunos…

— Lucían tan deliciosos que Miharu terminó comiéndoselos todos ella sola. Su
glotonería no tiene límites…

— ¡No actúes como si hubieras sido así desde que naciste!

¡No, ese no es el problema aqui! ¡Por qué no me dijiste antes que teníamos una
nueva vecina!

— Bueno, no quería pasar a saludar inmediatamente. Primero y más importante

era la confesión, y luego esto como sorpresa, ¿sabes?

— Para mí todo fue una sorpresa, ¿sabe…? —dije con una expresión perpleja,
pero Maka-sensei no mostraba indicios de responder.

Esta persona sí que tiene una mentalidad fuerte, ya veo.

— Por ahora tomemos asiento los dos. Saigi-kun, ¿te parece bien un poco de
té? Miharu-san debería estar bien sin nada.

— Aunque Miharu no se encuentra al mismo nivel que Onii-chan, si usted sigue

atacándola de esa forma, ella también se volverá perversa y ruda.

— Fufufu, niñita~

— Jajaja, señora~

Chispas volaban entre Maka-sensei y Miharu. Supongo que debería estar

agradecido que no me encontré con un baño de sangre cuando se saludaron la
primera vez.

— Miharu no está aquí para espiarlos como Nui-chan-senpai. No es como si

ustedes dos fueran a hacer algo raro cuando estén a solas —dijo al tiempo que
se fue del departamento.

Esta persona va a hacer algo raro, ¿sabes? Parece que SID aún no conoce la
verdadera naturaleza de Maka-sensei.

— No esperaba que realmente se fuera…qué buen chica es Miharu-san. Mi

evaluación sobre ella como estudiante ha subido de repente, qué mal.

— Sí, eso no es bueno…

Desearía que no la consienta con sus calificaciones sólo porque me dejó solo
en la jaula del león. Miharu no es tonta ni nada, pero no está estudiando en
absoluto, lo cual no ayuda.

Einherjar Project Capítulo 3 | 103

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— ¡Por fin estamos solos, Saigi-kun!

— ¡Woah!

De pronto se colgó de mí sin advertencia alguna, haciéndome soltar una voz

rara en respuesta.

— ¡Qué está haciendo, Sensei! ¡Esa conversación de recién con Miharu estuvo
demasiado cerca! ¡¿Está tratando de renunciar a su personaje de flor
inalcanzable?!

A este ritmo, sólo será una cuestión de tiempo hasta que SID descubra cómo
es ella realmente. Lo único que parece que está tratando de ocultar es su
excesivo contacto piel con piel conmigo.

— No me descubrirán sólo con eso. Sólo pensarán que puedo volverme un poco
aterradora.

— Espero que tengas razón…

Si se trata de Miharu, probablemente podríamos sobornarla con dulces.

— Más importante, Saigi-kun. Me disculpo por haberte sorprendido.

— Está bien, pero… ¿se mudó aquí a propósito?

— Yo también me sorprendí de que mi casa estuviera justo al lado de la de

Saigi-kun. Esto debe ser obra de los dioses, bendiciéndonos.

— ¡Como si fuera posible! ¡Por favor, no se mude sólo por mí!

¿Qué tan rápido puede actuar? Bueno, para una profesora, no sería demasiado
difícil conseguir la dirección de un estudiante… Vaya, realmente está haciendo
mal uso de su influencia.

— Y, además, este edificio claramente está pensado para pequeñas familias.

¿Por qué se mudó aquí sola?

— Aquí tienes tu té. No fue tan fácil, sabes.

Puso dos vasos de té sobre la mesa en frente del sofá, y se sentó a mi lado.

— En realidad, se supone que este departamento es para mi padre y para mí.

— ¿Su padre?

Ahora que lo dice, me contó la historia acerca de cómo su familia se separó…

— Pero mi padre no vivirá aquí. Sólo es el titular con su nombre.

Einherjar Project Capítulo 3 | 104

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Ya veo…y, ¿qué está haciendo su padre entonces?

No pretendía entrometerme en sus asuntos, pero me interesó luego de

escucharlo.

— Después de que lo perdió todo, se convirtió en un monstruo que no puede

confiar en nadie.

— ¡¿Monstruo?!

— Abrió un café de gatos que se volvió muy popular, y ahora es muy famoso en
esa sucursal.

— ¡Bien por él!

¡Ahhh, me alegra que no sea mi papá!

— Bueno, después de que quedó en bancarrota, no teníamos nada para comer,

así que planeó vender a su hija a Macao1.

— ¡Por favor, no mencione un lugar en específico! ¡¿Y además no es ese un

lugar turístico bastante popular?!

¡No, eso no importa! ¡Cuando dice hija, se refiere a Maka-sensei, ¿cierto?!

Desearía que no me haya contado una historia tan oscura.

— Aun así, incluso ahora mi padre puede llegar a ser un poco raro. Suele decir
cosas extrañas como—: Si tan solo Maka también fuera un gato...

— Así que ahora sólo puede ver gatos, eh…

No necesariamente malo como dueño de un café de gatos, pero ciertamente

malo como padre.

— Y dicho padre ahora está viviendo dentro de su café de gatos, porque de

acuerdo con él, no necesita nada más.

— ¿Debería decirle eso a su propia hija?

— No necesito nada además de Saigi-kun. Por ejemplo, a Miharu-san.

1
Oficialmente “Región Administrativa Especial de Macao”, es una de las dos regiones
administrativas especiales que, junto con las veintidós provincias, cinco regiones autónomas y
cuatro municipios, conforman la República Popular China. Con una población estimada de
alrededor de 647.700 habitantes en una superficie de 28,2 km², es la región más densamente
poblada del mundo.

Einherjar Project Capítulo 3 | 105

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Bueno, por supuesto que no la necesita…

A veces incluso yo no la necesito… no, eso no es cierto. Puede que sea un poco
holgazana, y destructora de billeteras, pero sigue siendo mi preciada hermana.

— Cuando encontré este departamento, extorsioné… perdón, le supliqué a mi

padre que “podríamos” mudarnos aquí.

— ¿No hay problemas en que un estudiante y una profesora vivan uno al lado
de la otra?

No es imposible, pero estamos hablando de Maka-sensei.

— Sólo fue una coincidencia. Quiero decir, aun si alguien lo descubre, yo no

debería tener ninguna razón para mudarme al lado de Saigi-kun, ¿cierto?

— Eso podría ser verdad…

Y para ser justos, cualquier estudiante odiaría que un profesor se mude junto a
él. Y lo mismo se aplica al revés. Si yo fuera un profesor, odiaría vivir junto a un
estudiante. Cuando llegue a casa querría olvidarme de mi trabajo.

— Pero pensar que se mudaría aquí… bueno, si es junto a su padre pagando

la renta no debería haber problema.

— No, yo seré la que pague la renta. Es mi casa después de todo. Ahora que
tengo esta edad, no puedo hacer que mis padres paguen la renta, ¿cierto?

— ¿Disculpe? Este edificio está pensado para pequeñas familias, ¿cierto? ¿La
renta no es bastante alta?

Por supuesto, yo no soy el que paga la renta de nuestra casa, y no conozco el

monto exacto. Y aunque puede que sea un edificio antiguo, la ubicación es
bastante ventajosa, al tener la estación de tren cerca y demás.

— Es verdad que la mayor parte de mi sueldo se va a la renta.

— ¡No tenía que mudarse aquí en absoluto!

— No te preocupes, los humanos pueden sobrevivir con arroz y agua caliente.

— ¡Sí, pero sobrevivirá sin nada más!

¡¿Cómo podré dormir por las noches sabiendo que está muriendo de hambre al
lado de mi casa?!

Einherjar Project Capítulo 3 | 106

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Perdón, Sensei estaba fingiendo. En realidad, también recibo dinero de mi

padre… Ya que soy una adulta…una adulta…no pude decir que aún recibía
dinero de mi padre…

— Ese café de gatos no es más que un negocio. Ya que este es oficialmente el

hogar de su padre, no tiene por qué avergonzarse…

Por qué se deprimiría por eso. Maka-sensei sigue siendo joven y su salario no
es tan alto.

— Saigi-kun… gracias. A decir verdad, tenía planeado invitarte a cenar, pero no

tengo nada grande para ofrecerte.

— N-No, está bien. Ya pagó aquel yakiniku por mí. Y además tengo que
preparar la cena para Miharu en casa de todas formas.

Me pregunto si a este ritmo comeremos todos juntos.

— Pero por fin tengo un invitado, no puedo pedirte que te vayas a casa de esta
forma. Dañaría el orgullo de la familia Fujiki.

— T-Tener un invitado no es tan especial.

Ah, tengo un mal presentimiento sobre esto.

— Ah, es el momento perfecto, quería continuar con tu educación. Así que te

mostraré mi casa.

— Eso pensé…

Quiero decir, se tomó la molestia de mudarse al lado, por supuesto que va a

usar eso para acortar la distancia.

— No te preocupes, te entretendré apropiadamente. Por favor, espéralo con

ansias ♡

Escuchaba el sonido de la ropa. Se sacó la parte superior de su traje, y luego

continuó bajándose la falda. Conforme se sacó las medias, vi sus bragas
negras. Lentamente abriendo cada botón de su blusa, su brasier negro apareció
en mi vista. Ahora que se sacó la blusa, sólo quedaba su ropa interior… Con
unos pocos toques, su brasier cayó y…

— Ah, Saigi-kun. Puedes destaparte los ojos si quieres.

—…

Eso concluye mi escena donde la hermosa profesora se desnudó.

Einherjar Project Capítulo 3 | 107

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Destapándome los ojos cuidadosamente, pude ver lo que se encontraba en

frente de mí.

— Oh vaya, en verdad lo hiciste…esto es un poco vergonzoso incluso para mí.

— ¡Me dijo que lo haga… ¿y qué pasa con esa ropa?!

— Ya que pronto entraremos al baño, tiene sentido que me ponga esta ropa.

— ¡E-Eso podría ser cierto, pero…!

Lo único que evitaba que pueda ver su cuerpo desnudo era una toalla de baño.

Este es el vestidor que se encuentra antes del baño de la residencia Fujiki. Por
alguna razón, yo me había cambiado a un par de pantalones de natación, y
estábamos los dos solos aquí adentro.

— Qué rayos pasó para que las cosas terminen así…

— Este es un símbolo de nuestra nueva cercanía como vecinos.

Aun así…en qué mundo una profesora invitaría a su pupilo a su baño… Aunque
me tapé los ojos mientras ella se estuvo desnudando.

— ¿Y por qué mi traje de baño tiene la talla perfecta…?

— Tener una relación de desnudez es parte de mi currícula educacional. Pero

estar completamente desnudos podría ser un poco problemático, ¿cierto? Fue
entonces que conseguí toda la información acerca de tu cuerpo… perdón, que
supuse la talla con sólo mirar. ¡Soy una adulta después de todo!

—…

Entonces revisó mis datos sólo para esto…me pregunto si esta cosa llamada
privacidad sigue existiendo en el mundo de hoy en día.

— No te preocupes, no te preocupes.

— S-Sensei…

Maka-sensei me palmeó la espalda mientras entraba al baño. Y dicho baño luce

casi idéntico al de nuestra casa.

— Bien, ahora empezaré a lavar a Saigi-kun. Ahh~, para ser honesta siempre
quise bañar a Saigi-kun de esta forma. ¡Es como un sueño hecho realidad!

— ¿No podría tener algunas ambiciones más serias?

Comenzó lavando mi pecho y mi espalda.

Einherjar Project Capítulo 3 | 108

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Ahh, gracias a Dios no lavó mi parte inferior…

— De acuerdo, ahora es el turno de Saigi-kun.

— ¿Eh?

Maka-sensei se sentó en frente de mí. Y se sacó la toalla de baño, revelándome

su blanca espalda… ¡¿oiga?!

— ¡¿S-Se supone que tengo que bañar a Sensei?!

— P-Por supuesto, estamos dentro de un baño después de todo, así que está
bien…sé gentil, ¿ok?

—…

Mientras la observaba no podía ver su trasero, pero sí su espalda con las

marcas del brasier. ¡Y si ella se moviera apenas un poco, podría ver el costado
de sus pechos! ¡Sé que se supone que no mire, pero seguramente no me
contendré aquí, sabes!

— S-Sólo puedes lavar mi espalda. C-Cualquier cosa más, probablemente haría

que muera de vergüenza ¿sabes? La mayoría de las personas que mueren en
su casa, mueren en el baño.

— ¡Estoy seguro de que no morirá de vergüenza!

— …Hay una razón para esto. Saigi-kun, cuando recibiste esas fotos sexy de
Amanashi-san, quedaste muy impactado, ¿cierto? Tengo que eliminarlas de tu
memoria.

— Uuu…

¡E-Ese razonamiento otra vez…!

Bueno, es cierto que las fotografías privadas de una modelo de revistas tienen
más impacto que el video de la profesora erótica que vimos hace poco. Para
eliminar eso de mi memoria, ella tendría que hacer más que eso, pero aun así…

— S-Sólo le lavaré la espalda, ¿ok?

— S-Sí, mi espalda. Sé gentil, ¿ok?

Ugh…esto es completamente lo opuesto de una tarde tranquila. Hay uno, no

dos eventos peligrosos sucediendo al mismo tiempo. Pensar que le lavaría la
espalda a mi profesora titular… Woah, su piel es tan blanca y suave. Y es
extremadamente delgada…si tan solo miro un poco más hacia abajo… ¡espera,
no, no, no! ¡Mirar para abajo no es bueno! Cálmate, y no pienses en eso.

Einherjar Project Capítulo 3 | 109

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Tomando la toalla con mis manos, empecé a lavar…

— Ahnnnnn…

— ¡Por favor no suelte una voz extraña como esa!

— N-No lo estoy haciendo a propósito. Es que Saigi-kun es muy hábil…

— ¡Claro que no! Ya ni siquiera me tomo un baño con mi hermana…

— Eso tiene sentido. ¿Hasta cuándo te bañabas junto con ella?

— Uhm…hasta un poco antes de ingresar a la preparatoria.

— ¡¿Entonces hace apenas un año?!

— ¡Sensei, no se voltee!

Por un segundo, vi sus pechos rebotando. ¡Estaban rebotando como locos! Casi
vi la parte que ella estaba cubriendo con su brasier de mano.

Einherjar Project Capítulo 3 | 110

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Einherjar Project Capítulo 3 | 111

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— L-Lo siento. ¡P-Pero tienes 15 años, y Miharu-san tiene 14, ¿cierto?!

— Así es, sí. Ya que piensa que es un fastidio hacerlo ella misma, tuve que
obligarme a lavar su cabello y su cuerpo—. Incluso se dejó crecer el cabello
porque no quería molestarse en cortarlo—. Aunque, después de que nos
convertimos en estudiantes de preparatoria dejamos de hacerlo, porque sería
extraño.

— ¡Debería haber sido extraño desde que entraron a la secundaria!

— ¿…En serio? Eso era bastante normal para nosotros.

Por alguna razón, su respiración se estaba agitando.

No es como si a Miharu o a mí nos molestara. Aunque no se lo dijimos nunca a

nadie.

— P-Pensar que hubo tal desarrollo en la familia Saigi…esto no es bueno, como

profesora, tengo que asegurarme de que nada malo sucederá entre esos dos
hermanos…

— ¿…?

No tiene que preocuparse tanto. Sólo cuido a mi hermana.

— Y, terminamos, Sensei.

Gracias a la historia sobre Miharu, mi atención se alejó de su suave espalda.

Esta podría ser la primera vez que ella haya sido realmente útil para mí…

Tomé la regadera con mi mano y lentamente aumenté la intensidad del agua…

— ¡Kyaaaa…qué fría…!

— ¿Eh? ¡Ah, lo siento!

Lavar la espalda de Maka-sensei…

Hizo que me pierda por completo y accidentalmente derramé agua fría sobre
ella en lugar de agua caliente.

— ¡E-En serio, Saigi-kun, no lo hiciste a propósito, ¿o sí?!

— Se equiv—¡espere, no se levante de repente!

Al sorprenderse por la repentina agua fría que derramé sobre su espalda, ella
se levantó y…

Einherjar Project Capítulo 3 | 112

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

¡En frente de mis ojos, en frente de mis ojos…! ¡El trasero de Maka-sensei!
¡Totalmente descubierto!¡Su trasero blanco y resbaladizo con las pequeñas
marcas de sus bragas, justo en frente de mis ojos!

—
¡Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaa!

Soltando un fuerte grito, envolvió su cuerpo con la toalla otra vez.

— ¿L-Lo…viste? —Tenía lágrimas en sus ojos al decir eso.

— S-Si no expresa apropiadamente lo que quiere saber, los estudiantes no

pueden darle una respuesta apropiada…

— ¡¿Are you excited to see my buttocks?!2

— ¡¿Por qué habla en inglés?! ¡Ah, cierto, es una profesora de inglés!

Ambos estábamos realmente confundidos, tal parece.

¡No fue un inglés muy difícil pero no lo entendí en absoluto! Tengo que decir
algo…

— ¡Ah, uhm, s-sí!

— En verdad lo viste…muu, pervertido.

— P-Perdón.

Maka-sensei estaba roja hasta las orejas y me miraba fijo con lágrimas en los
ojos.

¡Una tierna adulta diciendo cosas tiernas como Pervertido tiene demasiado
impacto…! Aun así, qué clase de evento de comedia romántica se supone que
es este…y con mi profesora. Pero… su intento de sobreescribir las fotos de
Amanashi funcionó, un poco.

Para tranquilizar a la lastimada Maka-sensei, me fui del baño. De esa forma, me

apresuré a ponerme la ropa en el vestidor, le hice saber a Maka-sensei que me
iría y salí del departamento. Después de lo que sucedió, no podía quedarme allí
en absoluto.

— Ha…

2
“¿Estás emocionado por ver mis nalgas?”

Einherjar Project Capítulo 3 | 113

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Mi corazón que estaba latiendo como loco lentamente empezó a calmarse. Ahh,
pensar que el pasillo hacia mi propio departamento sería tan tranquilizador.

Aun así… ¿esto no lo prueba todo? La posibilidad de que se haya mudado aquí
por pura casualidad aún permanece. Pero esto es demasiada coincidencia. Es
demasiado surrealista. Y considerando la personalidad de Maka-sensei, parece
que planeó esto desde el principio. Y no debería haber ninguna razón por la que
tomaría un baño junto conmigo más que eso.

Entonces, en verdad le gusto…

— ¿…Mhm?

— ¡…!

En la esquina del pasillo, se movió una sombra. Alguien estaba mirándome,

¿cierto? Y ese rostro lucía extrañamente familiar.

— ¿Kisou-san…?

Pensé que la había visto usando ropa con volados.

¿Realmente era Kisou-san…? No escuché nada acerca de que estuviera

viviendo en el mismo edificio. Y aunque sólo es una compañera de clases,
seguramente lo recordaría.

— …También me gusta el Saigi-kun pervertido.

— ¡Por favor póngase algo de ropa de una vez!

Antes de que me diera cuenta, la puerta a mis espaldas ligeramente se abrió, y

Maka-sensei asomó la cabeza. Aunque la puerta estaba cubriendo la mayor
parte de su cuerpo, pude comprobar que sólo llevaba la toalla de baño.

Desearía que deje de estimularme de esa forma…

¡Maka-sensei, ¿acaso no era la flor inalcanzable?!

Unos días después del incidente en la residencia Fujiki…

Domingo. El día más tranquilo en la vida de un estudiante. Especialmente

después de tener seis días de clases seguidos, porque en la academia Seikadai,
nos torturan también los sábados. Por eso es extremadamente importante
olvidarse por completo de la escuela en este precioso día.

Einherjar Project Capítulo 3 | 114

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

No quiero salir con amigos hoy. Y por favor evítame el comentario de que no
tengo amigos para empezar. De todas formas, aunque no tengo amigos con los
cuales jugar ni nada, sigo saliendo bastante seguido. Ya que mi hermana gato
duerme hasta el mediodía, no necesita desayuno. Y ya que teníamos sobras de
la cena de ayer, simplemente puede recalentar eso para almorzar.

Habiendo terminado de limpiar y lavar todo, ahora podía disfrutar de un poco de

tiempo libre. Antes del inicio de la Golden Week, un montón de películas se
estrenaron en los cines. También podría disfrutar de un rato en un tranquilo
café. Alternativamente, podría cantar hasta el hartazgo en un karaoke o liberar
un poco de estrés en el centro arcade. Aunque no tengo dinero para todo eso,
sigo teniendo muchas opciones.

— Dicho eso, no suelo salir tan seguido. Apenas hace poco nuestra directora
me otorgó un poco de tiempo libre.

— Woah, así que los claustros también se están modernizando, ¿eh? A decir
verdad, yo tampoco salgo mucho. Aunque tengo un montón de amigas, la
mayoría de ellas sólo son a nivel superficial. Ajajaja.

— Nui-oneesan, eso no es algo para reírse… Más allá de la escuela o de la

casa de Sensei, me dijeron que no vaya a otra parte…

— Bueno, Kuu-chan está en primaria después de todo. Miharu puede ir a donde

quiera, pero es demasiado fastidioso, ¡así que mayormente ella envía a Onii-
chan!

—…

Karen-kaichou, Amanashi, Kuu, e incluso mi hermana…

En el momento que entré a un local de hamburguesas porque tenía hambre, por

supuesto que las cuatro estaban presentes. Ya que los rincones siempre son
más tranquilos, busqué un asiento en el fondo de la tienda. Las cuatro miembros
de SID estaban sentadas juntas cerca del mostrador. Mientras se encontraban
allí, la gente que pasaba se detenía a ver a las cuatro bellezas a través del
vidrio.

Karen-kaichou vestía algo completamente distinto hoy: una prenda femenina de

una sola pieza.

Amanashi tenía un chaleco y en su cintura llevaba un par de pantalones

bastante cortos.

Kuu por su parte usaba un fino pullover y una minifalda que encajaban
perfectamente con su apariencia infantil.

Einherjar Project Capítulo 3 | 115

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Miharu estaba…vistiendo la misma ropa que usarías en un viaje al almacén del

vecindario. Un combo de anorak y pantalones cortos, con la capucha puesta.

Todas llevaban distintas ropas, pero todas lucían lindas. Sip, tengo que
admitirlo.

— ¿Pero por qué están todas aquí? ¿Sabían que yo iba a estar por aquí?

— ¡No te preocupes por los detalles! ¡No es como si Miharun nos hubiera
contado ni nada!

— ¡Oye, Nui-chan-senpai! ¡No digas cosas innecesarias!

—…

Miharu, ¿acaso me pusiste un rastreador o algo? Tan titubeante como soy,

siempre volteó a ver si alguien me persigue. ¿Me pregunto si en las películas
también logran hacer esto tan fácilmente?

— Gracias por esperar. Ha pasado tanto tiempo desde la última vez que visité
esta tienda, que estaba vacilando un poco.

— Por qué Sensei también está aquí…

Con una bandeja en su mano, traía consigo una hamburguesa y algo para beber
al tiempo que se sentó en frente de mí, vistiendo una chaqueta y una larga falda
con volados, haciéndola lucir como una señorita pulcra y prolija.

Mierda, es linda. Hermosa. Está golpeando todas mis dianas…espera, no, no.

Parece que ella superó por completo el impacto de hace unos días. Justo como
se esperaría de una adulta. A pesar de que sigue apareciendo en mi mente de
vez en cuando…supongo que sigo siendo un niño.

— ¿Por qué está aquí, Sensei?

— Vivimos uno al lado del otro. Escuché por ahí que te ibas.

— ¿Está segura de que no fue gracias a Miharu? Quiero decir, ella está aquí
mismo después de todo.

— Miharu-san siempre duerme hasta tarde los domingos. He investigado

incluso eso.

— Qué acertada…

Probablemente se levantó sólo porque salí.

Einherjar Project Capítulo 3 | 116

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— ¡Pero eso no es importante en este momento! ¡¿Entonces porque se dio

cuenta de que estaba saliendo, decidió seguirme?!

— Es un lindo domingo, sería una lástima desperdiciarlo en casa.

— Pero no hay necesidad de seguirme. ¡Aunque eso también se aplica a esa

gente de allí!

Al voltear para verlas, ni siquiera se estremecieron. Bueno, Kuu luce un poco

sobresaltada al menos.

— No importa que SID esté presente. Parece que aquí sólo estamos Saigi-kun
y yo. Ellas están llamando la atención de todos. Supongo que SID puede llegar
a ser útil en cierta forma.

— No debería hablar acerca de usarlas cuando siguen siendo sus pupilas.

Y aunque diga que ellas están llamando mucho la atención, el impacto de Maka-
sensei con vestimenta casual es demasiado fuerte…

— Ya que es domingo, no somos profesora y estudiante. Después de todo es

importante separar el trabajo de la vida privada.

— Entonces como no estoy en el campus escolar, no tengo que escuchar a

Sensei, ¿cierto?

— No, será mejor que me escuches. Si no quieres salir lastimado, claro está.

— ¡¿Qué va a hacer?!

— Estoy bromeando. Además, ¿habrá alguna vez en que me escuches con

calma? La mayor parte del tiempo siempre estás alterado. Bueno, eso hace que
valga más la pena disciplinarte… perdón, educarte.

— Bueno, es más que nada porque nunca conocí profesores que podría
respetar hasta ahora, por lo cual siempre les respondo.

— Ya veo, así que, hasta la preparatoria, no habías conocido profesores que

podrías respetar.

—…

Parece que quiere que le diga que finalmente conocí a una.

— Aun así, se siente bien comer comida chatarra de vez en cuando. La

sensación sexual es grandiosa.

— Sensación sexual…ese kanji no significa lo que usted cree…

Einherjar Project Capítulo 3 | 117

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Probablemente se refería a que la sensación de comer carne es grandiosa.

Aun así, este es un local de hamburguesas barato, así que no es tan

impresionante.

— Maka-sensei, no suele venir seguido a este tipo de locales, ¿cierto?

— Verás, ¿no sería un punto moe para los chicos, el ver a una protegida Ojou-
sama como yo en un local común de hamburguesas como este?

— Eso sólo sucede en la ficción…

En la sociedad de hoy, ser un protegido ya no ocurre tan seguido. Esta no

debería ser su primera vez aquí. Y, además, ella no es tan Ojou-sama que
digamos.

— Hm… Miharu no entiende de qué están hablando. ¿Qué piensas, Presidenta-

san? ¿Crees que Onii-chan y Fujiki-sensei van en serio? ¿Qué clase de nivel
de comunicación3 tienen? ¿10 quizás?

— Aunque me lo preguntes…lo único que puedo ver desde aquí es el aura

maligna de Fujiki-sensei.

Mi hermana y la Presidenta estaban conversando con una voz lo suficiente alta

para que yo las escuche.

Oh, es cierto, aún estamos engañándolas y haciéndoles pensar que Maka-

sensei y yo estamos saliendo.

— Parece que Karen-kaichou también siente algo así de Sensei como podrá
ver.

— Tal vez tenga las cualidades para convertirse en exorcista. Eso sólo es
porque me conoce hasta cierto grado. No te preocupes, el único que ha visto mi
aura oscura sin conocimiento previo fue Saigi-kun después de todo.

— No, no es como si pensara que fuera oscura o algo…

Sigue envuelta en misterio, incluso después de haber visto su verdadera

personalidad. Dos veces, claro está.

— Ah, pero en verdad es una lástima.

— ¿Qué cosa?

3
Los 10 niveles de la comunicación de hoy en día.

Einherjar Project Capítulo 3 | 118

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Al responderle, Maka-sensei miró a SID.

— Finalmente tenemos nuestro día libre. Quería alimentar a Saigi-kun con

algunas papas fritas y darle de comer mis dos hamburguesas.

— No entiendo a qué se refiere con lo segundo…

¿Quizás que apoye mi cara en sus pechos y haga el sonido de un motor? Cielos,
nunca deja de atacarme…

— Bueno sí, usted no quiere que SID descubra a la verdadera Maka-sensei.

— Por supuesto. Lo único que saben es que me gusta Saigi-kun.

Aun así, pienso que le mostró varias caras a ellas que no debería mostrarle a
ningún estudiante. A veces apenas mantiene encendido su modo de flor
inalcanzable.

— Está bien si sólo Saigi-kun conoce a la verdadera yo.

— ¡…!

¡Q-Qué está haciendo esta persona…!

Debajo de la mesa, está tocando mis pies con los suyos. Sus pies, cubiertos por
su largo vestido están acariciando suavemente los míos. Aunque esto sólo sea
como un juego de niños, se siente muy erótico…

Einherjar Project Capítulo 3 | 119

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Einherjar Project Capítulo 3 | 120

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— S-Sensei…

— Haaa, esto es lo único que puedo hacer. Me pregunto si podrán irse a casa
ahora que ya les he mostrado una cita estándar.

— ¿E-Estándar…?

¿Hacer esto debajo de la mesa es realmente estándar?

— Ahh, quería estar más acaramelados. Quizás si les doy un poco de dinero,
se vayan a otra parte… Hic.

— ¿Hic?

De repente, el cuerpo de Maka-sensei se estremeció.

— M-Mis disculpas, me olvidé por completo de eso… Hic.

— ¿…?

Otro estremecimiento. Incluso separó sus piernas debajo de la mesa. No es que

me encuentre triste por eso ni nada.

— ¿Sucedió algo, Sensei?

— N-No…lo olvidé cuando ordené mi bebida cola, pero usualmente me causan

hipo las bebidas carbonatadas.

— ¿En serio?

— S-Sucede de vez en cuando. Ya que no bebí nada carbonatado últimamente,

me olvidé por completo. Hic.

—…

Wow, la persona en cuestión claramente está afligida por eso, pero de alguna
forma luce muy linda, haciendo hic, hic, hic. Y verla cómo se pone roja debido
a la vergüenza también es lindo. Qué aterrador…

— Qué astuta…a pesar de que es pulcra y prolija, sigue siendo muy astuta,
nuestra profesora titular.

— Sin mencionar su vestimenta. Traté de ponerme ropa más femenina yo

también, pero aún no puedo derrotar a Fujiki-sensei. Y encima le encajan
perfectamente. ¿Todas nosotras nos veremos así de lindas cuando tengamos
24 años?

— Yo dentro de catorce años…no puedo imaginarlo —Kuu negó con la cabeza.

Einherjar Project Capítulo 3 | 121

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

En catorce años, Kuu probablemente seguirá luciendo “tierna”.

— Ah, Sensei. ¿Qué tal si bebe un poco de mi té helado? No bebí más de la

mitad como mucho.

— ¿Eh, en serio? Gracias, Saigi-kun.

Le entregué el vaso con una sonrisa. A cambio, Maka-sensei me dio el resto de

su bebida cola. Ya que a mí no me causará hipo, puedo beberla sin problemas.

— ¿…Mhm?

¿No es esta la parte donde debería comentar que esto sería como un beso
indirecto? Maka-sensei también parecía titubear. No espera, por qué titubearía
después de todo lo que hemos hecho en días pasados.

— ¿…Puedo usar tu sorbete?

—…

Como se esperaba de una adulta, no titubeó en absoluto sólo por un beso

indirecto. Sin prestarle más atención al asunto, le di un buen sorbo a la bebida
cola.

— Sensei, discúlpeme un momento.

Notificando que iría al baño, me levanté.

Como si hubieran estado esperando eso, Karen-kaichou y las demás se

reunieron alrededor de Maka-sensei, reprochándole lo del sorbete, el beso
indirecto, y demás.

Quizás me tome mi tiempo antes de regresar…

Habiendo terminado mis asuntos, vi un póster dentro del local y decidí echarle
un mejor vistazo, completamente de repente.

Ohh, un nuevo menú, huh. Huevos suaves y prominentes, y grandes cortes

carnosos de hamburguesa. Luce delicioso.

— Los labios de Fujiki-sensei también son carnosos…

— ¿Eh?

Habiendo escuchado esa voz, giré y allí estaba…

— Saigi, ¿estás pensando en esas cosas indecentes?

— ¿K-Kisou-san?

Einherjar Project Capítulo 3 | 122

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Por alguna razón, estaba vistiendo ropa de lolita gótica. Aunque tuve que
comprobarlo dos veces porque no conocía su ropa privada aún, se trataba sin
dudas de Kisou Tenka-san.

— Eh, e-espera…

Antes de poder decir algo, Kisou-san me sujetó del brazo y me llevó más allá
en el interior del local.

— ¿Q-Qué sucede? ¿Y por qué Kisou-san está aquí?

Este local de hamburguesas ha reunido a muchas conocidas mías.

— Justo pasaba caminando por pura casualidad, y por pura voluntad entré.
Rostros familiares hay aquí, obviamente.

— B-Bueno, ¿sí…?

Puedes decírmelo sin hacerlo sonar como un rap.

Pero si conocía a todas estas personas, ¿por qué vino hasta mí primero?

— En cuanto a mí, no importa. En vez de eso…

— ¡…!

Kisou-san me puso contra la pared y golpeó su mano sobre dicha pared detrás
a mí.

— ¿Eh? ¿Un kabe-don?

— Pensar que sería yo la primera en hacer mi primer kabe-don —dijo, mientras

alzaba la vista hacia mí.

Bueno, también es mi primera vez, sin mencionar que soy yo el que está siendo
arrinconado por una chica más pequeña que yo.

— Escucha lo que estoy a punto de decirte, Saigi.

— ¿Q-Qué es?

— No traiciones a Fujiki-sensei.

— ¿Discúlpame…?

Justo cuando pensé que esto era alguna clase de broma, vi sus ojos serios.

— Fujiki-sensei necesita… que la protejas.

— ¿Protegerla? ¿Tengo que…?

Einherjar Project Capítulo 3 | 123

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

¿Existe algo en el mundo que puedo proteger? Lo único que podía proteger son
las bragas de Miharu, de un ladrón de ropa interior, claro está. Aunque en
realidad está prohibido secar tu ropa en la veranda.

— ¿Y por qué estás aquí, Kisou-san?

— Todos tienen una cosa o dos que deben proteger —dijo, lo cual sonaba como
una respuesta, pero de alguna forma no se sintió como tal.

En ese momento, me di cuenta de que estaba dándole toques a su smartphone

otra vez.

Uhm… Si vas a hacer un kabe-don sobre mí, al menos trata de concentrarse en

la persona que tienes como rehén. Y tu rostro está demasiado cerca. Debido a
eso, podía ver su rostro completamente no acorde con su cuerpo.

Kabe-don, smarpthone y un rostro de loli no acorde. Y Maka-sensei junto a las

cuatro miembros de SID en el mismo restaurante.

¿Qué está pasando exactamente? No, lo sabía. Realmente lo sabía.

…Supongo que debería evitar que me arrastren a cada pequeña situación.

Einherjar Project Capítulo 3 | 124

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Capítulo 4
Maka-sensei quiere ser novia
El inicio de una nueva semana. Era un hermoso lunes… la única vez en la que
escucharías esa frase sería en alguna película bélica antigua.

Ya veo, así que incluso un deprimente lunes cuenta como “el inicio de una nueva
semana”, para que no caigas en la desesperanza de inmediato.

— Básicamente, si toman las diferencias entre el uso restrictivo y el no restrictivo

de un pronombre relativo para el número 1 y el número 2 aquí, la frase a partir
de allí se convierte en complemento para el artículo…

¿Me pregunto quién es esa belleza que está en frente del pizarrón? La
pervertida que se llevó a casa el sorbete que usé, tiene la misma cara.

Con una expresión seria, y una voz acorde, estaba gesticulando enérgicamente
en frente del pizarrón. Para la mayoría de los estudiantes, las clases de la
hermosa profesora eran muy reconfortantes en este pesado lunes.

Ya que ella tiene ese efecto reconfortante, ¿me pregunto si se podría grabar un
video de todo esto y postearlo online con el título “La profesora de inglés que es
demasiado hermosa” para ganar algo de dinero? Un video con una persona
bella podría no ser tan raro, pero nuestra hermosa profesora tiene incluso un
aura preciosa. Eso es muy importante, no sólo su rostro y estilo.

— Fuu…Ronquido…Fuu…

Me pregunto sobre esa idol de revistas durmiendo a mi lado… En el caso de

Amanashi, quizás su simpatía podría ser su ventaja comercial.

— Y aunque tener una coma podría cambiar el significado de la traducción,

podría ser aun más difícil entender las partes más pequeñas. Por eso, tenemos
que usar la gramática inglesa…

—…

Einherjar Project Capítulo 4 | 125

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Ayer… Maka-sensei en su ropa casual lucía muy linda. Siempre viste ese traje
para trabajar. Me pregunto si podría venir a la escuela más seguido con ropa
casual. Creo que podría mantener su personaje de la flor inalcanzable.

Al final nos separamos luego de terminar de comer nuestros pedidos en el local

de hamburguesas. Sucedieron un montón de cosas, y estaba cansado después
de todo. No es como si no quisiera caminar, junto a ella, vistiendo su ropa
femenina, pero eso me agotaría. Parece que tenía mucha confianza en su
combinación de la ropa, pero me obligó a tomarle una fotografía antes de
separarnos. En mi smartphone hay una fotografía de Maka-sensei, con una
linda sonrisa y haciendo el signo de la paz.

Para ser honesto, ella es extremadamente linda. A pesar de tener 24 años,

¿cómo puede ser tan linda? Esa foto me hacía querer mirarla en la noche y
rodar en mi cama. Aunque fue un poco incómodo encontrarme con Miharu
después de eso…me miró con desdén, diciendo—: Onii-chan, qué
repugnante…

¿Pudo adivinar lo que estaba haciendo sólo por el ruido?

Sabía que mis acciones eran monitoreadas por SID, pero Miharu es la que está
más cerca de mí… Dejando eso de lado por ahora, ver a una hermosa profesora
como ella en ropa casual tuvo un gran impacto.

Supongo que realmente estoy siendo disciplinado… no, educado por Maka-
sensei, en verdad.

—…

— ¿…Mhm?

Al darme cuenta de que una mirada se dirigía a mí, hallé a Kisou-san como la
fuente, mirándome fijo.

No la entiendo a ella tampoco. Como siempre, sigue escribiendo algo en su

teléfono. A pesar de que está prohibido usar nuestros teléfonos durante las
clases, lo mantiene bajo su escritorio, tocando la pantalla.

¿Qué diablos está escribiendo?

¿Y a qué se refería cuando dijo “No traiciones a Maka-sensei, protégela”? Se

fue del local después de eso. Y no puedo hablarle al respecto en la escuela.
Pero bueno, no es como si ella hablara con alguien más.

Einherjar Project Capítulo 4 | 126

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Aun así, parece que mi semana va a ser aún más ruidosa que la pasada. Bueno,
vi algunas cosas dulces, pero ciertamente es malo dejarse llevar por cada
pequeña situación. Quiero decir, primero las cuatro confesiones seguidas, y
luego el kabe-don de Kisou-san. Si cosas como estas siguen ocurriendo,
estresaría enormemente mi salud mental. Tengo que tomar la iniciativa yo
mismo.

Eso es, eliminar a mis objetivos.

La que más me está atacando. El suceso que más interrumpió la tranquila vida
cotidiana de Saigi Makoto: la confesión de Maka-sensei. Siempre está al ataque,
dejándome sin más opción que permanecer a la defensiva. Sensei otorga
muchas oportunidad, por lo que debería haber incontables posibilidades para
que yo ataque. Aunque supongo que no ganaría nada con derrotarla.

Conforme llegó la hora del almuerzo, terminé de comer en la cafetería escolar

y me dirigí al salón de preparativos del material de inglés. Ya que no la vi en la
cafetería, podría encontrarse en otro lugar, pero ese es un problema para el
peor de los escenarios. Aunque quiero encontrarme con ella, no hay necesidad
de apresurarse.

¿Sigo siendo un poco débil?

— ¿Eh…?

Al llegar al pasillo que conecta con mi destino, vi a Maka-sensei.

— Mhmm, hmm, creo que debería estar bien~

— ¿En serio…? Pero puede que duden de mí si actúo descuidadamente…

Había otra persona junto a Sensei. Renía el cabello corto, y aunque era una
mujer, era un poco más alta que Maka-sensei. Su figura era delgada, y lucía
como una modelo por su estatura, sumado a una falda que llegaba a las rodillas.

Hiyori… no, no, Renku Hiyori-sensei.

Su razonamiento para llevar una bata blanca en el campus escolar dicta: “Ya
que suelo tropezarme mucho, mi ropa se ensuciará”.

Siempre lucía como si estuviera perdida, haciendo que me resulte difícil adivinar
en qué estaba pensando. Y ni siquiera conoce mi dudoso carácter.

Con su belleza, no es exagerado decir que es la segunda profesora más

popular, pero ya que no conozco su verdadera forma de ser, siempre mantengo
mi distancia respecto de ella. En cuanto a edad, parece que podría ser un año

Einherjar Project Capítulo 4 | 127

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

más grande que Maka-sensei. Los estudiantes generalmente la llaman Hiyori-

sensei o usan lenguaje informal con ella, pero mayormente no le molesta.

— Ah, Saigi-kun. ¡Yahoo!

— ¿Y-Yahoo?

— Buena respuesta~. Aun si un docente te llama maldito mocoso insolente,

sigues siendo un buen niño~

— ¿Es eso algo que debería decirle al estudiante en cuestión…?

— ¿En serio? Bueno, Sensei tiene que irse~. Adiós, MakaMaka~

— A-Adiós.

Un individuo al que incluso Maka-sensei en su modo flor inalcanzable no puede

derrotar; esa es Renku-sensei. En la mano con la que nos saludaba llevaba un
anillo en su dedo anular, pero nadie sabía si realmente estaba casada o no.

— ¿…Me pregunto si realmente soy un maldito mocoso insolente?

— Fujiki-sensei no lo describiría con esas palabras.

Entonces no va a negarlo, Maka-sensei. Aunque desde que entré a la

preparatoria no es que me haya revelado tanto. Pero bueno, era distinto cuando
estaba en secundaria.

— Por ahora, vamos. Hoy ningún docente vendrá a este salón, así que no hay
problema.

— Me pregunto si los otros profesores de inglés están al menos un poco

motivados para tomarse su trabajo en serio…

Conforme Maka-sensei abrió la puerta del salón de preparativos para mí, me

apresuré a entrar. Sentándome en una silla junto a su escritorio,
inmediatamente trajo algo de té.

— Por supuesto que están motivados. Después de todo, pueden hacer este
trabajo en la oficina de profesores. Tal vez no vienen aquí porque parece que lo
uso como mi principal área de trabajo.

— Quizás han empezado a pensar que está haciendo algo malo aquí… Vaya,
pensar que llegaría el día en que prestaría atención a la situación de Sensei.

A pesar de que sólo tengo 17 años, ya han pasado muchas cosas.

Einherjar Project Capítulo 4 | 128

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Parece que mi educación por fin comienza a funcionar. Aunque para ser
honesta, no me importa el crecimiento mental de Saigi-kun.

— ¡¿No le importa?!

¡¿No debería ser ese el aspecto más importante de mi educación?!

— Mientras logre que te enamores de mí, no podría importarme menos.

— ¡¿No podría importarle menos?!

— Ya sea el futuro, o tu potencial, eso es algo sin importancia ahora mismo.

— Eso no es algo que una profesora debería decir en voz alta…

Esta persona, no sabía cuán en serio iba hasta ahora, pero huelo peligro.

— Si puedo lograr que Saigi-kun se enamore de mí, ya no me quedarán

sentimientos pendientes en este mundo.

— Por favor, no ize su propia bandera de muerte. ¿Y qué sucedió exactamente?

Renku-sensei es nuestra profesora de japonés, ¿cierto? ¿Por qué estaba aquí?

— Ya que Hiyori-sensei tiene más o menos la misma edad que yo, somos
relativamente cercanas. Aunque parece que ha visto a través de mí. Mejor
dicho, me interesa saber si Hiyori-sensei tiene una personalidad oculta o algo.

— Dejando de lado la parte de la personalidad oculta, me sorprende que Maka-

sensei sea tan cercana con una de sus colegas.

De hecho, recuerdo verlas a ambas juntas bastante seguido. El resto de los

varones idiotas suelen decir que quieren ser educados por las dos.

— Sea la flor inalcanzable, o el lado correcto de la carretera, la actitud de Hiyori-

sensei no cambia en absoluto. Se siente como si no tuviera que preocuparme
por eso con ella, y que puedo divertirme.

— ¿No sería mejor mostrarle la verdadera Maka-sensei a todos los demás? SID
casi se da cuenta también. Después de todo, no puedo concentrarme en clases
cuando siempre tengo que preguntarme quién es esa persona en frente del
pizarrón.

— Como siempre, dices lo que quieres. Y esa es la parte importante. Ahh, qué
tierno.

— ¡¿O-Oye, Maka-sensei?!

Einherjar Project Capítulo 4 | 129

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

De pronto se acercó, y abrazó mi cabeza. Mientras refregaba sus mejillas sobre

mi rostro, empezó a acariciarme la cabeza.

— ¡Q-Qué está haciendo tan de repente!

— Ahora no puedes escapar. Incluso viniste aquí sin que te llamara, así que
pensé que tu educación estaba progresando sin problemas. No odias
abrazarme, ¿cierto?

— ¿Puede llamar a esto un abrazo?

— Entonces, abracémonos apropiadamente.

— ¿Eh?

De un solo movimiento, soltó mi cabeza para luego abrazarme de frente.

¡Woah, sus pechos…sus pechos! ¡Están presionándose contra mi torso como

locos! ¡¿Y por qué tan de repente su contacto piel con piel se volvió tan
agresivo?!

— ¡Sensei, ¿sucedió algo?!

— No, no realmente. Por cierto, soy del tipo que piensa que el castigo corporal
podría ser apropiado, dependiendo de la situación.

— ¿C-Castigo corporal…?

— No te confundas, lo digo en el sentido “qué tal si”. Después de todo, la

violencia no está permitida, ni para los profesores ni para los estudiantes. Ni
siquiera el ejército usa la violencia.

— ¿Entonces no sería algo prohibido “sin importar la situación”?

Respondo incluso en ocasiones como esta, debe ser un hábito.

— Entonces, aunque sería problemático que surja un castigo corporal, ¿por qué
crees que no lo erradicaron por completo?

— M-Me lo pregunto…

Nunca he visto suceder tal cosa después de todo.

— Porque se siente bien. Es la oportunidad perfecta para que los profesores

liberen estrés. El problema es que no puedes detener algo cuando se siente
bien, aunque existen algunas excepciones.

— ¿E-Entonces es así…?

Einherjar Project Capítulo 4 | 130

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

No es como si no pudiera comprender lo que quería decir. Después de todo, los

profesores tienen una posición más alta que nosotros los estudiantes, pero aun
así tengo que actuar como si ellos fueran más importantes. Cuando el estrés se
acumula, algunos podrían recurrir a eso.

— Lo hago porque se siente bien. Ahh, abrazar a Saigi-kun de esta forma es

tan relajante.

— ¡¿Entonces esto es castigo corporal?!

Eso dio un giro extraño…y aún no entiendo qué quiso decirme.

— Últimamente sólo he estado educándote, así que pensé que también

necesitabas algo de castigo.

— Esto y aquello, todo fue educación, ya veo…

Para ser honesto, sólo podía ver todas esas cosas como recompensas. Oh
cierto, cuando se me confesó, como castigo me besó.

— Y este es el único castigo corporal que tengo permitido—mi castigo

esponjoso para Saigi-kun.

— ¡¿Esponjoso?!

— Es tu culpa. A pesar de que no te llamé, viniste a verme… eres increíblemente

lindo. Ahh, pensé que un castigo sería demasiado duro, pero ¿puedes
culparme, después de ser un chico tan malo…?

— Su razonamiento está totalmente fuera de lugar…

Cualquier chico de esta escuela aceptaría feliz este “castigo”. El cuerpo de

Maka-sensei es tan suave, su cabello huele tan bien, ni siquiera sé a qué tengo
que prestarle atención.

Castigo… Bueno, un beso sería problemático, por lo que puede que ella se esté
conteniendo. Así que puede hacer eso incluso en su modo de personalidad real.

Pero…no es bueno, mi corazón está empezando a enloquecer…

En lugar de esos dulces adictivos que consumen en las preparatorias de

América (información sacada de dramas extranjeros), la droga de Japón
definitivamente es Maka-sensei.

Esto es más peligroso que una droga… Una vez que tengo una probada de su
suavidad y aroma, sigo queriendo más.

— …Maka-sensei.

Einherjar Project Capítulo 4 | 131

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Sí, soy tu profesora.

— De hecho, no vine aquí sólo para verla.

— ¿Y, y?

Uuu… sus ojos están brillando, como si estuviera esperando algo.

Vine aquí para evitar dejarme llevar por cada situación. Eso es, si puedo hacerle
pensar que sigo siendo el maldito Saigi-kun insoltente de la secundaria, pensará
que su “educación” fue un fracaso. No importa si es trivial, sólo tengo que
cambiar el flujo de las cosas aquí. Tengo que hacerlo, pero…

— Maka-sensei, en su ropa casual, estaba tan linda que no pude olvidarlo por
el resto del día. Y la foto que tomé la guardé en mi PC, en mi tarjeta de memoria,
y en la nube para asegurarme de tener un respaldo en caso de que suceda algo.

— Estás dudando demasiado de los medios digitales… ¡Y llegaste tan lejos por
una sola foto de mí…!

Maka-sensei me soltó al fin, observándome con una mirada profundamente

conmovida…

— Saigi-kun, ¿sabes? ¡Básicamente me estás pidiendo que te devore!

Metió mi cabeza en su pecho, emparedándome entre sus grandes pechos.

¿Es esto…el paraíso? ¡Boing, boing, su suavidad es directamente transmitida

a mi cabeza! Lleva puesto un brasier, ¿cierto? ¿Cierto?

— Ah, me gustas, me gustas. Me gustas tanto que no puedo describirlo.

¡Mhmm…!

— ¡……!

Una vez más se separó de mí, sólo para besarme en la frente. Continuando con
mi mejilla, mi nariz, e incluso me besó el ojo incontables veces.

— ¡O-Oiga, Maka-sensei…su castigo corporal está llegando demasiado lejos…!

¡Sólo me está besando!

— No, Saigi-kun fue demasiado lejos. Guarda silencio y acepta tu castigo.

Nnnn… ¡Beso!

— ¡……!

Siguió besándome sin respiro. Presionando sus labios por toda mi cabeza, esa
suave sensación hizo que mis neuronas enloquezcan.

Einherjar Project Capítulo 4 | 132

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Nnn… Haaa, haaa… Saigi-kun es un niño problemático. Hace que quiera

castigarte tanto que podría convertirse en un trauma.

— S-Sensei…

Con ojos encantadores, puso ambas manos en mis mejillas, y acercó sus labios.

S-Si hace eso, esto terminará terriblemente, Maka-sensei…la verdad no hice

nada malo…

Pero, no puedo resistirme. No puedo alejar mi cabeza de sus rojos labios,

acercándose a los míos. Es bastante obvio, pero se puso lápiz de labios…no,
mis compañeras también hacen eso, pero es distinto cuando se trata de una
adulta como ella. Este color rojo no encaja con los labios de una adulta. Sólo
encajan con los de Maka-sensei…

— ¡……!

Con una precisión demasiado oportuna, el sonido de una llamada entrante

reverberó dentro del salón.

Oye, oye, este claramente no es un manga de comedia romántica. Y ni siquiera

es mi smartphone ni el de ella. Es el teléfono oficial del salón de preparativos.
Así que tenían uno aquí.

— Castigo corporal… Castigo corporal…

— ¡Sensei! ¡El teléfono! ¡El teléfono está sonando!

¡No planea detener a sus labios en absoluto! ¡Cuán mentalmente fuerte puede
ser!

— ¡Si no contesta ahora, seguramente alguien vendrá!

— …Tch.

¡Oí eso! A decir verdad, yo también quería chasquear la lengua, pero mi

pensamiento racional parece haber sacado lo mejor de mí.

— Este es el salón de preparativos de inglés, habla Fujiki.

Una voz dura y pesada se escuchó del otro lado de la llamada. Me recordaba a
cuando mi madre estaba en el teléfono debido a su trabajo. Normalmente,
siempre estaba como Miharu, haciendo nada excepto deambular por la casa,
pero cuando se trataba de su trabajo, parecía una persona completamente
distinta. Y lo mismo se aplicaba a Maka-sensei.

Einherjar Project Capítulo 4 | 133

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Incluso un poco más distinta de cuando estaba en clases. Ese suave rostro que
puso hasta hace un momento parecía una mentira. En verdad era una mujer
madura.

Y otra vez, me dejé llevar por la situación. Y ella nunca me respondió acerca de
por qué Renku-sensei estaba con ella antes…

En esta escuela, siempre hay chismes dando vueltas, sin restringirse a la

primaria, secundaria, o la preparatoria. Ni siquiera tiene que ser transmitido
verbalmente. Mientras tengas una dirección de email o LINE, puedes conseguir
esa información con bastante facilidad. Incluso para mí, una persona no muy
activa socialmente. Pero bueno, mayormente se trata de cosas inútiles. Como
acerca de los clubes deportivos, o qué sucede dentro del campus escolar en
ese momento. Quién empezó a salir con quién, quién inició una pelea con quién
en su respectivo club deportivo, o sobre restaurantes famosos en el área.

Aunque nuestra escuela tiene una revista oficial, las personas del club de
periodismo también envían su “revista escolar entre bastidores”. Y esta revista
está repleta de chismes. Ya que nuestra institución está construida bajo los
principios de una escuela asociada, es decir, puedes permanecer en el mismo
instituto desde la primaria hasta la preparatoria, hay mucho sobre lo cual
escribir.

Gente como yo, con escasez de contacto social, siempre las lee. Y por
supuesto, tratan las relaciones que suceden actualmente en la escuela. Parece
que algunas noticias empezaron a llamar la atención desde ayer.

Ni siquiera tomó mucho tiempo, y casi todos en el campus escolar lo sabían.

Como mínimo, los estudiantes de preparatoria.

— ¿Y qué se supone que significa esto? ¿Eh?

— Kisou-san…tu elección de palabras me resulta bastante extrema ahora

mismo…

Era la segunda vez que alguien me hacía un kabe-don, irónicamente de parte

de la misma persona. Ya que el descanso había terminado, estaba caminando
por las escaleras para cambiar de salón de clases, sólo para terminar así.

— Justo después de que te dije que la protejas, sucede algo como esto. Saigi,
¿piensas que soy una idiota sólo porque soy un poco pequeña?

— N-No. Conozco a alguien que es incluso más pequeña.

Einherjar Project Capítulo 4 | 134

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Aunque esa persona está en 5to grado. Pero en serio no la estoy tomando por
idiota. Linda.

— [El primer escándalo de la idol de Seikadai, Fujiki Maka-sensei. ¡¿Y su

compañero es un niño problemático de la escuela?!]… Qué buen anzuelo
periodístico. No les compraré más revistas.

— Y ni siquiera es una idol…

Sí, ese engañoso artículo liberado la noche anterior, se trataba de Maka-sensei

y cierto estudiante de preparatoria. Aunque tomaron una fotografía, al menos
pusieron una barra negra en los ojos. Privacidad. Muy importante.

— No me importa qué pretendías hacer con eso. Pero no metas en problemas

a Fujiki-sensei.

— Kisou-san… ¿por qué para ti todo se trata de Maka-sensei? ¿Tratas de

hacerle un favor por algo?

— Yo seré la que derrote a Fujiki-sensei.

— ¡No inventes una rivalidad tan casualmente!

Algo es extraño. ¿Fue realmente Kisou-san la que estaba observándome en el

edificio?

— No importan mis circunstancias. Lo que importa es esta problemática

información.

— Eso…podría ser cierto.

Aunque se siente como si yo fuera el más afligido ahora mismo. Pero puedo
imaginar que eso debe haberle causado un montón de daño a ella. ¿Qué podría
haber sido el detonante para el chisme concerniente a nuestra relación?

Hm… ¡se me ocurren demasiadas cosas! ¿Cuántas veces me encontré con ella
en los últimos días? Sin mencionar que esos encuentros ocurrieron mayormente
a puertas cerradas. Lo del domingo fue una rara excepción.

— Jaja, sería raro si la gente no descubriera esto. Qué ha estado haciendo el

club de periodismo, en serio.

— ¿De qué te ríes? El club de periodismo no tiene nada que ver con esto. Ya
hice que suelten la lengua.

— ¡¿Eh?!

¿Por casualidad esta chica ejerció violencia?

Einherjar Project Capítulo 4 | 135

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Parece que el club de periodismo sólo publicó el artículo. Y no puedo

imaginarme que me hayan mentido en esa situación.

— ¡¿En qué situación?!

Einherjar Project Capítulo 4 | 136

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Einherjar Project Capítulo 4 | 137

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

¿Qué les hizo Kisou-san, club de periodismo?

SID puede que sea peligroso, pero parece que Kisou-san no perderá contra
ellas.

— De todas formas, aclara eso. Si no puedes, serás aniquilado.

— ¡¿Con fuerza bruta?! Bueno, aunque me digas eso, acabo de enterarme

recién…

No importa cuán rápido la información se difunde si estoy al final del asunto. No

podía hacerse nada más.

— Ustedes dos.

— ¡…!

Quien bajó las escaleras fue… Maka-sensei.

— Ya sonó la campana, regresen a su salón de clases.

— Oh…sí. Saigi, vamos.

— Ah, sí…

A pesar de que lucía como si aún quisiera decir algo, Kisou-san me liberó del
kabe-don y bajó las escaleras.

La voz de Maka-sensei fue igual que en clases, o como cuando se regaña a los
estudiantes que se saltaban las clases. Era completamente distinta de la voz
que usa durante mi “educación”.

— Saigi-kun, tú también. Date prisa y ve.

— Uhm, ¿podría no besarme de esta forma con ese tono serio?

Con un rostro increíblemente serio seguía besándome en la mejilla.

Qué extraño, ¿no acaba de entrar en modo serio recién?

— Ahh, me disculpo. En serio, supongo que se volvió un hábito para mí besar

el rostro de Saigi-kun tan pronto como lo veo.

— Debería hacer algo para deshacerse de eso. Es muy peligroso.

Si yo estaba feliz o no de que me bese de esta forma es otra cuestión, ¿pero

ella entiende las circunstancias en las que nos encontramos ahora?

— Todo acabaría si alguien nos viera ahora.

Einherjar Project Capítulo 4 | 138

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Sí, así es. Pero podría decir que estaba extrayendo veneno de tu mejilla. De
esa forma me elogiarían.

—…

¡Como si alguien fuera a creer eso! ¡¿Acaso esta escuela tiene asesinos que
usan navajas envenenadas o algo?!

— Parece que esto se complicó un poco, Sensei.

— Lo sé. Sigamos esperando un poco más. Rumores como este suceden

bastante seguido.

Con un último beso en mi mejilla, bajó las escaleras. Me pregunto si Sensei

recibió esa información incluso antes que nosotros.

Claro, tal vez era eso lo que estaba conversando con Renku-sensei. Parece que
las relaciones entre profesores y estudiantes no son tan extrañas… o eso
escuché. Incluso yo recuerdo eso. El rango iba desde simples rumores, hasta
casi certezas. Al principio causan un alboroto, pero después de un tiempo
mueren otra vez.

Supongo que, si fuera a actuar descuidadamente, la situación sólo empeoraría.

Quizás ese rumor se detendrá si actúo como siempre lo hice con los profesores,
y si Maka-sensei mantiene su modo de flor inalcanzable.

Sea como sea, no hay mucho que puedo hacer, aunque me siento mal por
Kisou-san.

Tal vez todo se calme de esta forma…

Pero por supuesto, no lo hizo.

Han pasado varios días desde que comenzó el rumor. Pero no fui llamado por
la directora de la escuela ni por los otros profesores. Y Maka-sensei no
desapareció en unas vacaciones repentinas.

Tal vez hubiera sido mejor si ocurriera un evento donde todos lo entiendan.
Cómo decirlo… ahora mismo, se siente como si se estuviera alargando de
manera torturadora.

— Estoy bien. Más importante, ya que la Golden Week está a la vuelta de la

esquina, seremos llamados por un montón de estudiantes, imagino.

Vi a Maka-sensei hablando con Renku-sensei.

Einherjar Project Capítulo 4 | 139

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Pero no pude acercarme más para escuchar de qué estaban hablando

exactamente. Y parecía que unas chicas estaban mirándome.

Aun así, es un poco inesperado que las chicas de SID se están conteniendo. Ni
siquiera Miharu comentó al respecto, y sigue mirando su smartphone cuando
está en casa.

Y no puedo creer que Karen-kaichou aceptaría todo eso así nada mas… Pero
bueno, si Karen-kaichou, con su gran influencia, empezara a actuar, todo esto
sólo se volvería más confuso.

Pero sin que ocurra nada fuera de lo ordinario, con estas circunstancias
inciertas, era el comienzo de la Golden Week.

Este año, hay tres días de escuela normales entre nuestros días festivos
consecutivos, por lo que no es exactamente algo por lo cual estar feliz, aun así,
la Golden Week es la Golden Week. Es perfecta para liberar algo del estrés
acumulado desde el principio del nuevo año escolar, o simplemente puedes
divertirte. Aunque deberías emocionarte por ello, este año probablemente será
bastante aburrido como siempre.

— Ahh, qué divertido. Esta es la primera vez que me divierto tanto en días
festivos.

—…

Y la principal razón por la que no resultó tan aburrido era la persona que
actualmente se relajaba junto a mí, Maka-sensei. En frente de ella, unos gatos
se reunían, y todos estaban restregando sus cabezas sobre las piernas de
Sensei mientras rodaban.

En este momento, estábamos en un café de gatos, cuyo dueño es el padre de

Maka-sensei. Y hoy está cerrado para el público. No había nadie más adentro
de la tienda, excepto por Maka-sensei, los gatos, y yo. En el primer día de la
Golden Week, el dueño se rindió ante su egoísta hija, tomándose el día.

— Creo que quiero vivir aquí. ¿Te mudarías conmigo, Saigi-kun?

— Ni siquiera sé por qué estamos aquí, en primer lugar.

Y en caso de que te preguntes cómo terminé en esta situación:

Einherjar Project Capítulo 4 | 140

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Mientras estaba en casa, decidí dar una caminata porque me sentía un poco
afligido, y tan pronto como pisé el exterior, Maka-sensei apareció con su Fiat,
metiéndome al automóvil, y conduciendo hasta este café de gatos. Fin.

— Ya que el café está cerrado ahora, no nos encontraremos con ningún

conocido. Y sólo para estar seguros, apagué mi teléfono para que no puedan
rastrearme vía GPS.

— Me pregunto si alguien llegaría a rastrear mi señal GPS…

Así que no se trataba de un rastreador, sino del GPS, eh. Alta tecnología…no,
espera. ¡Quién me rastrearía de esta forma!

La única razón por la que logró capturarme tan fácilmente es porque vive a mi
lado.

— No lo sé. Pero sé que nadie vendrá aquí hoy, así que está bien. Incluso mi
padre se fue a alguna parte con su amante.

— ¡¿Amante?!

— El gato que más le gusta. Él no ve ningún otro ser, excepto a sus gatos.

— Ahora quiero conocerlo.

Bueno, espero que al menos vea a su propia hija.

— De todas maneras, hoy podemos divertirnos hasta quedar satisfechos. Saigi-

kun, ¿te gustan los gatos?

— No tanto como a Kuu, pero supongo que sí.

— ¡Te gusto…!

— No, no se lo dije a Maka-sensei. Y usted me llevó a ese anzuelo a propósito,

¿cierto?

— Me lo pregunto~ —mientras sonreía, Maka-sensei alzó a una gata.

Hoy Sensei estaba vistiendo un pullover de mangas largas, y una ajustada

minifalda. ¡y sus muslos son muy brillantes…! Me gustó mucho esa falda larga
adulta de antes, pero la vestimenta de hoy estaba exclamando: “variación de
picnic primaveral de Maka-chan”, causando un gran impacto sobre mí. En serio,
es como si hubiera nacido en este mundo sólo para seducirnos a nosotros los
estudiantes de preparatoria…

— Nya Nya.

Einherjar Project Capítulo 4 | 141

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— De nuevo, ¿podría no pronunciar en voz alta esa onomatopeya?

Maldición, me sacó por completo de mi estado mental.

— Saigi-kun, también puedes pensar en este como tu propio hogar. No te

contengas son los gatos. ¿O acaso quieres acariciar a tu Maka-sensei?

— ¿Desde cuándo esto se convirtió en un café de Maka-sensei?

Ni siquiera puedo imaginar lo larga que sería la fila de espera.

— Ah, oye... Muu, la gata se fue… A esta gata no le agrado mucho.

La gata se escapó de sus brazos, y se fue al otro lado de la sala.

— ¿No estará pensando en usted como una enemiga? ¿Como una rival por la
atención de su padre?

— Excluyendo a su amante, los gatos no son exactamente afectuosos con mi

padre.

— Creo que deberíamos dejar de hablar de su padre.

Siento que voy a llorar de sólo escuchar eso. Y quiero que Maka-sensei sea
feliz.

— Pero una vez que los gatos se alejan, no hay mucho que pueda hacer.

— Bueno sí, es un café de gatos después de todo…

Además de alimentarlos y acariciarlos, no queda nada más. Y como no hay

empleados presentes, no tenemos nada para darles.

Aun así, me alegra que esté vistiendo una minifalda hoy. Si llevara algo similar
a la falda de nuestra escuela, se plegaría por todas partes. Eso sería como
veneno para mis ojos. Pero ya que sus muslos resplandecen tanto, sigue siendo
veneno de todas formas.

— Entonces no hay más opción que abrir un café de Maka. A partir de hoy,
habrá una sesión de 90 minutos, así que diviértete tanto como quieras, ¿ok?

— ¿Debería alimentarla con algunos snacks, o le gustaría jugar con algunos

juguetes para gatos?

Tomé distancia conforme Maka-sensei se acercaba lentamente. Si fuera a

acercarse más, podría convertirme en un cliente regular del café de Maka.

Oye, oye, ¿a dónde se fue la profesora de Saigi Makoto?

Einherjar Project Capítulo 4 | 142

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Lo que quieras, alimentarme, o jugar conmigo, o tomarme una fotografía…

O incluso cosas pervertidas.

— Me niego de todo corazón.

Esta persona se está olvidando por completo de nuestro problema actual. Es

hora de hablar sobre esto.

— ¡Más que eso, el problema es el rumor que está circulando en la escuela! ¡No
me afecta mucho a mí, ¿pero a Maka-sensei no le preocupa?!

— ¿Nyan?

— ¡Uu…!

De pronto, había sacado unas orejas de gato y se las puso en la cabeza,

mientras actuaba como una gata en frente de mí.

— Nyan nyan, amo. Es la gatita Maka-nyan.

—…

En cuatro patas, estaba acercándose lentamente hacia mí mientras me

saludaba haciendo gesto como de gato.

— Rodar, rodar, aunque soy una adulta, quiero que me consientan de vez en
cuando.

— Espero que no le muestre esta faceta suya a ningún otro estudiante… ¡Y en

dónde está poniendo su cabeza!

Mientras decía “nyan nyan”, puso su cabeza sobre mi regazo.

Einherjar Project Capítulo 4 | 143

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Einherjar Project Capítulo 4 | 144

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— ¡Ya que probablemente no tendré otra oportunidad como esta pronto, no te

dejaré escapar nyan!

— ¡Wah!

Justo cuando estaba pensando en qué iba a hacer ella, alzó la cabeza… ¡y me
lamió la mejilla! ¡Su pequeña y roja lengua está lamiendo, lamiendo, lamiendo,
y lamiendo mi mejilla…!

— Nyan nyan. Beso beso. ¿Adoptarías a la gatita Maka?

— ¿Adoptarla?... ¡No, no lo haré! ¡Y no recuerdo que los gatos besen a las

personas en la mejilla!

¡No puedes bajar la guardia cuando está cerca!

— ¡Le dije que hay asuntos más importantes ahora mismo! ¡A este ritmo, tendré
que rescatarla de la calle!

Mientras mi cerebro enloquecía por su dulce sensación sobre mí, de alguna

manera logré separarme de ella.

Ahh, quería lamerla un poco más… espera, no, tengo que volver al tema.

— Sé lo que quieres decirme. La verdad es que se está hablando mucho en la

oficina de profesores. Y hay un montón de estudiantes preguntándomelo
directamente—: ¿De entre todas las personas, ése? —y cosas así.

—…

Ahora tengo curiosidad por quién dijo eso. Tal vez podría hacerle un kabe-don
como lo Kisou-san lo hizo.

Bueno, discúlpenme que sea yo de entre todas las personas.

— No puede evitarse… —Maka-sensei dijo mientras se sacaba las orejas de

gato, sólo para sacar una pizarra del fondo de la sala.

Probablemente sea la que exhiben en la vereda de la tienda para comunicarle

a la gente sus horarios de apertura y cierre. Poniendo esa pizarra sobre la mesa,
tomó una tiza con su mano.

— Veamos… el problema debería ser este de aquí.

Conforme sonaba un cloc cloc dentro de la sala, Maka-sensei escribía varias

palabras sobre dicha pizarra.

Einherjar Project Capítulo 4 | 145

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— La relación sospechosa entre Saigi Makoto y Fujiki Maka… sí, esto suena
sospechoso si se expresa así. Tal vez te vieron entrar al salón de preparativos
de inglés demasiadas veces, o escucharon una voz seductora viniendo de dicho
salón. Debe haber sido la ocasión en que vimos ese video. Sin mencionar la vez
en que ambos estábamos dentro del mismo automóvil.

— Esto no es bueno.

No hay nada que malinterpretar si realmente es en serio.

— Pero no tienen prueba definitiva. No es un problema que Saigi-kun ingrese al

salón de preparativos. Las voces del interior del salón podrían haber provenido
de un video, y no hay manera de que la gente pueda haber distinguido
claramente que eras tú el que me acompañaba en el automóvil.

Dicho eso, escribió—: The Benefit of the doubt —en inglés en la pizarra.

— Bien, Saigi-kun, ¿qué significa eso exactamente?

— ¿Uhm…benefit…? ¿Doubt…?

A pesar de que se supone que estamos en la Golden Week, ¿estoy obligado a

aprender inglés?

— Veo que tus estudios no mejoraron. Si le agregas “give someone”,

básicamente significa que puedes confiar en alguien, incluso si las cosas no se
ven bien para ese alguien.

— Y-Ya veo…

Tras lo cual, dibujó un auto retrato ligeramente deformado en la pizarra, con un

“All clear ♡”, una vez más en inglés. Qué linda manuscrita…

— Eso significa que, si seguimos declarando nuestra inocencia, no habrá

problemas en absoluto.

— E-Ese podría ser el caso…

Bueno, deberíamos considerarnos afortunados de que nadie nos tomó una

fotografía aún, hoy en día prácticamente todo el mundo tiene un teléfono con
cámara.

— Pero Maka-sensei está siendo cuestionada constantemente por profesores y

estudiantes, ¿cierto? Y eso no cambiará mientras…

Einherjar Project Capítulo 4 | 146

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Escucha, Saigi-kun —Maka-sensei soltó un suspiro— Soy una adulta. No soy

como esas adolescentes de las películas y los mangas que se lastiman tan
fácilmente. Mira, mis pechos son muy eróticos, ¿cierto?

— ¡Sus pechos no deberían tener nada que ver con esto, ¿verdad?!

De pronto empezó a sostener sus pechos entre sus manos, empujándolos hacia
arriba y abajo. ¡No trate de seducirme en medio de una conversación!

— De todas formas, mis pechos y mi fuerza mental se encuentran al nivel de

una adulta. No soy como una heroína que sufre un profundo trauma por algo
ridículo como esto. Por eso, no tienes que preocuparte. Y eso tampoco es lo
que quiero. Yo quiero… algo completamente distinto de Saigi-kun.

— No quiero esperar hasta que todo se haya aclarado por sí solo.

Sé lo que quiere. No hay necesidad de asegurarse a estas alturas. Pero tengo

que priorizar algo más ahora. Debería haber algo que incluso yo pueda hacer…

— “Eso es lo que sucede cuando trata de ser alguien más”, me dijiste.

— ¿Disculpe?

Con un rostro serio, Maka-sensei me miró directamente.

— Hace un año, apenas empezaba a enseñar en nuestra preparatoria. Un

colega profesor de inglés estaba sujetándome en frente de los estudiantes,
¿cierto?

— ¿…? O-Oh, eso.

Lo recuerdo un poco. Si mal no recuerdo, fue un poco después del comienzo de

la Golden Week.

Ese día como teníamos tiempo libre, el pasillo se había vuelto bastante ruidoso,
por lo cual asomé la cabeza por afuera del salón, sólo para ver a varios
profesores sosteniendo a un joven profesor.

— Mientras actuaba como la hermosa e inalcanzable Maka-sensei, sucede que

atraje el interés de ese profesor. A pesar de que traté de decirle que no estaba
interesada, explotó de repente.

— Cierto. Había olvidado por completo ese incidente. Entonces, ¿esa vez…?

— Sí, exactamente. Fue al día siguiente, cuando Saigi-kun y yo nos cruzamos

en el pasillo. “Eso es lo que sucede cuando trata de ser alguien más. Te amo”,
me dijiste.

Einherjar Project Capítulo 4 | 147

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— ¡No dije “Te amo”!

No ponga palabras en mi boca.

— Tch. Pero lo entendí. “Ese chico vio a través de mí”, fue lo que pensé.

—…

Sí, la primera vez que vi a través de su “modo flor inalcanzable” fue en la

primavera de mi primer año.

— Pero ¿por qué eso tuvo tanto impacto en Maka-sensei?

Recuerdo ese incidente, pero no recuerdo haber hablado con ella después de
eso.

— Es exactamente porque Saigi-kun no hizo nada después de eso. Ese profesor

fue despedido y se fue a otra parte, y todos seguían compadeciéndome. Pero
Saigi-kun fue el único que me regañó.

— Espere un momento. Entonces debido a mis palabras… ¿es lo que está

tratando de decirme?

— Exacto. No soy una heroína que se supone deba ser protegida. Siempre odié
que los demás me compadezcan, y Saigi-kun fue el único que no hizo eso.

Ya que le tuvieron lástima durante su infancia, nació la “Flor Inalcanzable, Fujiki

Maka-sensei”.

Así, como lo que más odiaba era que la menosprecien, sucede que yo le dije lo
correcto.

— Debido a esa sola frase, me enamoré. No soy una buena adulta.

Con una sonrisa, Maka-sensei tomó mi mano con la suya.

— Pero incluso una mala adulta sigue siendo una adulta. Lo superaré, sin
importar lo que digan. Saigi-kun no es un héroe. Es bastante desconfiado, muy
atrevido, y tu cabeza siempre se marea durante mi educación, pero sigues
siendo un chico normal. Por eso, me enamoré de ti.

—…

¿Por eso, está bien que yo no haga nada? Bueno, pienso que esta situación es
resultado de las acciones de Maka-sensei. Aun así, me vi involucrado con su
“educación” durante mucho tiempo.

Einherjar Project Capítulo 4 | 148

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

“Eso es lo que sucede cuando trata de ser alguien más” …Sí, eso es algo que
yo diría. Entonces, ¿no planeas hacer nada, a pesar de que esto es tu culpa,
Saigi Makoto?

— Café de Maka.

— ¿Eh?

— Dijo que podía tomarle una fotografía aquí, ¿cierto?

— A-Ah, sí. Saigi-kun… ¿qué clase de fotografía quieres? ¿Debería hacer nyan
nyan otra vez?

— No, no tiene que hacerlo. Más bien…

Al levantarme, Maka-sensei aún sostenía mi mano con las suyas, por lo que la
atraje hacia mí, para luego arrinconarla. Puse mi mano en mi bolsillo, y me
aseguré de que todavía eso estaba allí. Y con un fuerte golpe…

— ¿…Saigi-kun?

— Es un kabe-don. Hace poco una persona me enseñó cómo hacerlo.

— ¡¿Q-Quién?! ¡Tal vez Jinsho-san! ¿O quizás Miharu-san? No fue Amanashi-

san, ¿cierto? Y Shinju-san ni siquiera podría hacerlo con su estatura,
¿verdad…?

— Sensei, le diré algo honestamente.

— ¿Eh?

Mientras seguíamos en esa posición, acerqué mi rostro al suyo. Tan cerca que
nuestros labios estaban a punto de tocarse.

— Parece que la educación de Sensei está logrando resultados. En lugar de un

harem de hermosas chicas… parece que prefiero más a una hermosa
profesora.

En la Golden Week de este año, también tenemos tres días de escuela en

medio. Y en esos tres días, tenemos clases normalmente. Qué crueles. Como
si fueran demonios. ¿Me pregunto si las personas responsables por eso
olvidaron su simpatía en algún momento de sus vidas? ¿O quizás la olvidaron
mientras estaban en los úteros de sus madres?

— Saigi Makoto, ¿eres un idiota?

Einherjar Project Capítulo 4 | 149

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Bueno, comparado con Karen-kaichou, supongo que lo soy. Tienes las

mejores calificaciones después de todo. Incluso con esa personalidad, se siente
como si hicieras trampa.

— ¡Eso no es importante ahora! ¡Las calificaciones y la personalidad no tienen

relación alguna! ¡Además, mi personalidad no es tan mala!

—…

Como siempre, no hay muchas otras personas en la oficina del consejo

estudiantil. ¿Acaso tienen otro trabajo?

— Bueno, como sea. Lo haremos así. Estoy segura de que a las otras miembros
de SID les gustaría acotar una palabra o dos, pero trataré de contenerlas.
Aunque deberías hacer algo sobre tu hermana.

— Esa será la parte más problemática.

Mientras mostraba una sonrisa amargada, le di las gracias a Karen-kaichou y

dejé la oficina. Aunque estuve en la oficina del consejo estudiantil por apenas
10 minutos, estoy extremadamente agotado. O, mejor dicho, he estado cansado
desde esta mañana.

Fui convocado a la oficina de profesores, incontables personas han empezado

a hablarme. Se siente como si hubiera usado todos mis puntos de comunicación
para todo el mes.

— Espera, Saigi.

— ¿Eh?

Mientras estaba a punto atravesar el pasillo, Karen-kaichou se asomó por el

salón.

— Me iré a mi casa ahora, así que cierra la puerta por favor. Y asegúrate de
que todas las ventanas estén cerradas. Si no, ya sabes qué sucederá.

— ¿Eh? ¿Por qué tengo que…?

Ignoró por completo mi pregunta, me dio la llave mientras tomaba su bolso y se

alejó caminando.

Ni siquiera soy miembro del consejo estudiantil… Pero será mejor que le haga
caso.

Entré a la oficina, me aseguré de que las ventanas estaban cerradas, y también

cerré las cortinas.

Einherjar Project Capítulo 4 | 150

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Saigi-kun.

— …Ah.

Esto no es bueno, me atrapó. No puedo escapar. Pensar que me seguiría hasta

aquí.

— Saigi-kun, mira aquí.

— …Sí.

Y al girar, Maka-sensei se encontraba allí. No conozco el objetivo de la

Presidenta detrás de esto, pero probablemente nos prestó este salón a Maka-
sensei y a mí. Luego de cerrar la puerta, Maka-sensei lentamente se acercó.

— Escuchémoslo, ¿sí? ¿Qué es esto exactamente?

— …Una fotografía.

Sacó su smartphone del bolsillo de su chaqueta, y me lo mostró. La que

aparecía allí era… una sorprendida Maka-sensei, arrinconada en un kabe-don.

— Parece que esta foto fue distribuída a todos los estudiantes esta mañana.
Por supuesto, también me enteré de eso.

— Así parece.

A pesar de que provino de mí, los rumores se difundieron rápido, por lo que veo.
Así que incluso yo puedo distribuir información tan fácilmente. Pero no es tan
confiable si proviene de un estudiante como yo. Aun así, la fotografía sola debe
haber tenido el impacto suficiente. Un chico negativamente famoso ejerciendo
un kabe-don sobre la profesora más popular y hermosa del campus escolar.

Sin mencionar que la expresión de asombro de Sensei es la que logra el efecto.

Y naturalmente, la gente pensará en una historia acorde a la fotografía…

— La gente dice que lo hiciste en contra de mi voluntad… y demás.

— Bueno, parece eso, ¿cierto?

Al ser la hermosa profesora titular del chico, ella sólo trató de corregir el
comportamiento de ese chico. Pero ese chico de alguna forma lo malinterpretó
y arrinconó a dicha profesora... Aunque una historia como esa podría no ser
muy interesante, la foto puede interpretarse de esa forma.

Pensar que una sola fotografía podría tener tanto impacto.

Einherjar Project Capítulo 4 | 151

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Algo como eso, suena más factible que la historia del estudiante más aburrido
de toda la escuela y la profesora más popular de la escuela teniendo una
relación sospechosa ¿no lo cree?

— ¡Saigi-kun! ¡Un paso en falso y esto podría ser considerado un crimen!

Ahh, incluso su rostro enfadado es lindo…

Eso me recuerda, a pesar de que luce súper linda con falda larga, o minifalda,
su traje de la escuela es el mejor. Una Maka-sensei enfadada, vistiendo ese
traje, es realmente linda.

— ¡Por qué estás sonriendo! ¡Cómo lograste tomar esta fotografía siquiera!

— La elección del momento fue perfecta, ¿no?

Es el rostro que puso cuando confesé—: En lugar de un harem de hermosa

chicas… parece que prefiero más a una hermosa profesora.

Por supuesto que mostraría esa clase de expresión. Y como estaba tan
impactada, ni siquiera se dio cuenta de que tomé esa fotografía.

— No se preocupe, un kabe-don no es un crimen. Sólo está al borde del acoso

sexual, así que no me harán nada malo. Y de todas formas ya sé cómo hablan
de mí los profesores normalmente.

— Eres tan… te dije que no tenías que ser el héroe —presionó sus dedos en
sus sienes y soltó un suspiro.

Al final, la fotografía está dando vueltas ahora, imposible de recuperarla. Y nada

malo sucederá después de esto. Bueno, Karen-kaichou hará su mejor esfuerzo
para ayudarme, al precio de llamarme idiota, claro está.

Ella tiene mucho apoyo en el campus escolar, así que de alguna manera lo
logrará.

— Sensei, no es como si hubiera querido convertirme en héroe ni nada.

— No eres la clase de persona que hace eso. O eso es lo que pensaba.

— Y por supuesto, no le estoy teniendo lástima. Después de todo, es

básicamente culpa de Sensei el que haya ocurrido todo esto.

— Entonces no tratabas de salvarme, pero tampoco de compadecerme. ¿Qué

planeas con esto?

— Sensei, mi educación no acabó todavía, ¿cierto?

Einherjar Project Capítulo 4 | 152

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— ¿Eh?

— Ya que causé otro problema, tendrá que convocarme otra vez para
disciplinarme. Aún más duro que antes, me imagino.

— ¿Saigi-kun…?

Incluso si presentara una carta de disculpas, eso aclarará las dudas del resto.
Pero sigue siendo la Golden Week, por lo que la mayoría de ellos
probablemente se olviden de esto una vez que las vacaciones terminen. Hasta
entonces, seguramente tendrán algo más en qué pensar.

— Para ser más preciso… publiqué esta fotografía sin su consentimiento. Como
siempre, yendo en contra de mi profesora.

— ¿Entonces…?

Maka-sensei es lista, y es buena para las conjeturas. Debería entender a dónde

estoy apuntando.

— Hice algo malo, ¿no debería haber un castigo corporal? Y recuerdo que sólo
había un único castigo aceptable.

— No me importa la fotografía ni el kabe-don, pero realmente eres un chico

malo…

Con un rostro serio, se paró en frente de mí y puso sus manos en mis mejillas.

Ya no dudé más de que está enamorada de mí. Incluso yo, quien siempre duda
de todo lo que dice una profesora, lo entiende.

Por eso…

— Saigi-kun…Sensei va a castigarte.

Sus ojos lucían somnolientos, sus mejillas empezaron a sonrojarse, y

lentamente se acercó. Y no me resistí a ella en absoluto. En verdad cambié,
supongo.

Así como perdí mi confianza en las profesoras debido a algo tan trivial,
probablemente no sea tan difícil reconstruir esa confianza dentro de mí. Parece
que su educación realmente funcionó sobre un idiota como yo. Quiero
experimentar más de su educación. Probablemente por eso tomé este riesgo, y
parece que valió la pena.

Mientras el sol del atardecer iluminaba la oficina del consejo estudiantil, la

distancia entre los labios de Maka-sensei y los míos llegó a cero.

Einherjar Project Capítulo 4 | 153

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Epílogo
— Hoy cuando te llamé al pizarrón, pusiste una expresión irritada.

— Sí.

— Entonces, un castigo.

Beso, nuestros labios se unieron.

— Y a pesar de que te enseñé cuál era la gramática correcta, lo hiciste mal.

— Sí.

— Entonces, un castigo.

Beso, nuestros labios se superpusieron otra vez.

— Te amo tanto, que se está volviendo un problema.

— Sí.

— Entonces, como tu castigo…qué tal cinco veces.

Beso Beso Beso Beso Beso, nuestros labios se superpusieron cinco veces
seguidas. Aunque no veo la necesidad de contarlas.

El lugar era el salón de preparativos del material de inglés. Después de clases.

Han pasado unos pocos días desde que empezó la Golden Week, y he venido
aquí diariamente. Y no parece que los estudiantes ni los profesores piensen
algo especial sobre esto. De hecho, parece como si todos ya se hubieran
olvidado de esa fotografía. Como que ya esperaba eso, pero aun así…quiero
decir, ni siquiera ha pasado una semana.

Como mínimo, parece que los estudiantes de preparatoria como yo cambian de

humor con bastante frecuencia.

— No pienses en cosas innecesarias cuando nos besamos. Te lo dije antes,

¿cierto? —dijo mientras me miraba fijamente, sólo para besarme una vez más
y abrazarme con fuerza.

Se siente como si la suavidad de sus pechos podría hacerme enloquecer.

Einherjar Project Epílogo | 154

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— …Fu. Supongo que eso será suficiente para el castigo de hoy. Empecemos
con tu orientación. Por supuesto, igual de incesante que siempre.

— Hace un momento, ¿no tenía los labios hinchados porque nos besamos
mucho?

— ¡…! ¡E-Eso es porque…Saigi-kun estaba hablando demasiado sobre SID!

¡Lo peor es cuando hablas sobre otras chicas! No importa si es tu hermana o
alguna otra chica.

— Eso es bastante imposible.

SID sigue dudando si Maka-sensei y yo somos amantes realmente. Después de

todo, Karen-kaichou nos sigue llamando a la oficina del consejo estudiantil de
vez en cuando. Amanashi sigue invitándome a almorzar con ella trayendo a
Maka-sensei consigo. Miharu y yo a veces vamos al departamento de Maka-
sensei a pasar el rato, y ella sigue buscando una prueba definitiva de que
estamos saliendo. La única que no está actuando es Kuu, pero suele ir al café
de gatos.

Deben estar planeando algo, ¿cierto…?

— Lo que me recuerda, hay algo que todavía no entendí después de todo este
tiempo.

— ¿No debería haber muchas otras cosas? Pero como sea. ¿Qué es?

— Kisou-san. Kisou Tenka-san. Se siente como si nos observara desde incluso

antes de que empiece el rumor. Especialmente a Sensei. ¿Podría ser una
conocida suya?

— ¡¿Eh, Tenka—no, Kisou-san?! ¡¿Le hizo algo a Saigi-kun?!

Para mi asombro, Maka-sensei se sobresaltó un poco. Parece como si le cayera

sudor frío por la espalda.

— ¿…Sensei?

— Bueno, no es como hubiera pretendido ocultártelo. Pero Kisou-san… no,

Tenka, en realidad, es mi hermana menor.

— ¡¿Hermana?!

¡¿Esa Kisou-san tan joven y de cuerpo pequeño?! No se parece a ella en

absoluto... No, espera un segundo.

Einherjar Project Epílogo | 155

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

— Ah…eso me recuerda, sentí algo extraño al ver su rostro de cerca. Tal vez
sea porque, inconscientemente, pensé que se parecía a Sensei.

— Ella nació un poquito antes de que nuestra familia se desmoronara, cuando

yo tenía siete años. Y después de que nuestros padres se separaron, mi madre
se la llevó con ella mientras era una bebé.

— Ya veo…

Bueno, tiene sentido que la madre se lleve a la recién nacida.

— No tuve la oportunidad de conocerla mucho, pero pensar que terminaríamos

siendo profesora y alumna… Esa chica, ¿dijo algo?

— No, nada importante. Sólo parecía que estaba muy interesada en Sensei.

— A pesar de que nuestro vínculo es tan delgado, sigue pensando en mí como

su hermana mayor.

No traiciones a Maka-sensei, protégela —sus ojos estaban muy serios cuando

dijo eso. Aunque no podría considerar lo que hice como “protección”, no recibí
ninguna queja de su parte.

— De hecho, siempre está manejando su teléfono durante las clases.

— Saigi-kun.

— ¿Sí?

— Aunque se trató de mi hermana, hablaste con otra chica. Voy a tener que
castigarte un poco más, ¿sabes?

— Uuu… S-Sí.

Mientras me sonreía alegremente, nuestros labios se unieron.

Beso Beso Beso Beso, dejé de contarlos, y simplemente me rendí.

Para ser honesto, de entre todo lo que ella hace como “educación”, este castigo
corporal es el que tiene los efectos más grandes. Después de todo, cuando me
besa, no tengo tiempo para pensar en SID, en su hermana, ni en nada más.

— Saigi-kun, te amo…te amo. ¡Te amo, te amo, te amo…!

— S-Sensei…

Einherjar Project Epílogo | 156

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Einherjar Project Epílogo | 157

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Pero, aún quiero decirle que me gusta. Sólo dije que “prefiero a una hermosa
profesora”.

Nop, no puedo decir nada en medio de esta lluvia de besos. Y aunque ella debe
haberse dado cuenta, no está obligándome a decirlo.

Probablemente está esperando, sí. Pero mis sentimientos ya son bastante

firmes ahora mismo. Y la razón por la que no puedo expresarlos en voz alta, es
porque existe un problema. Así es. Un problema del que casi me olvidé, pero
del que nunca tengo que olvidarme. Un gran, gran problema.

Si fuera a expresar abiertamente mis sentimientos, Maka-sensei podría

abandonar la escuela. Nuestra relación empezó con una confesión… y podría
acabar con otra.

Y no puedo olvidarme de SID, de Kisou-san, y las demás. Aún existen

incontables obstáculos.

Pero por ahora… me olvidaré de eso. Y me concentraré en este castigo, infligido

por esta hermosa y tierna profesora, cuyo verdadero rostro sólo yo conozco.

Einherjar Project Epílogo | 158

 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Palabras del
Autor
Un placer conocerte, mi nombre es Kagami Yuu. Creo que han pasado tres años
desde que publiqué un nuevo trabajo con MF Bunko J-san, aunque no ha
cambiado nada fuera de lo normal. Eso no significa que sólo comí y dormí todo
ese tiempo. Escribí, y escribí, y escribí. Aunque también hubo ocasiones en que
no hacía nada…

Y al contrario que la anterior novela de batallas, esta vez es una comedia

romántica. Al principio, pensé en algo como “un protagonista retorcido, y una
Senpai un poco loca”, pero de repente la heroína principal terminó siendo una
profesora. Aunque planeaba hacer a la heroína mayor, el principal atributo
cambió. Y a pesar de que creé a “una profesora hermosa” para incontables
escenarios de videojuegos, esta es la primera vez que dicho personaje es la
chica protagonista. Bueno, la mayoría de esos juegos eran del tipo erótico. Ya
que esta es una novela ligera, la obra será saludable (¿cierto?). Lo que me
recuerda, la obra con la que debuté también tenía a una hermosa profesora.
Aunque no planeé eso en absoluto. En esos tiempos, era muy joven… Muy,
muy joven, ¿sabes? Acabé la trama y todo, y terminé haciéndola girar en torno
a dicha profesora hermosa, wow. Al final, ella se hizo bastante popular, pero
estaba preocupado. Aunque supongo que volvería a hacer lo mismo otra vez.

Bueno, regresando al tema que nos ocupa. Para ser honesto, me resultó muy
difícil crear a una profesora heroína. Después de todo, la mayoría de las
heroínas de novelas ligeras ni siquiera llegan a los 20 años. En realidad,
pensaba en agregar alguna clase de giro en torno a eso, por ejemplo, que en
realidad no tiene esa edad, pero al final…bueno, ya has leído el resultado. Para
ser preciso, pensé—: ¿No debería hacerla tan linda como sea posible? —y
construí al personaje en base a eso. Y así fue como nació Maka-sensei. Una
linda pero temeraria profesora. Supongo que podrías resumirlo con—: Si mi

Einherjar Project Palabras del Autor |

159
 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

escuela hubiera tenido una profesora como esta, nunca hubiera faltado a
clases~.

Aunque esto no es una fantasía, tiene que haber algunos elementos ficticios en
esta comedia romántica. Ella es hermosa, erótica, y a veces no puedes saber
qué está pensando, pero una profesora que coquetea es la mejor, ¿no lo crees?
Pasé mi vida de estudiante bastante seriamente, aunque hubo ocasiones donde
me salté las clases. ¿Pero qué tal si tuviera una profesora como esta…? Tal vez
fue así como terminé expresando un antiguo deseo mío en la historia.

En cuanto al título, intercambié opiniones con mi editor incontables veces, y fue

como dar a luz a un niño. Puede haber ocasiones donde el editor lanza títulos
—discúlpenme los lugares donde el título se lo dejé a ellos—, pero esta vez,
quise que ambos trabajemos en ello.

Aun así, “Boku no Kanojo Sensei”. Sí, la primera vez me sorprendió un poco por
su simpleza. Escribir Kanojo en katakana, y emparejarlo con Sensei podría darle
una sensación nueva y de frescura. Ya que el título era bastante simple,
pensamos en agregar algún subtítulo, pero el título principal fue el ganador.
Considerando dicho título, espero que te guste mucho esta novela.

¡Oryō-sensei, muchas gracias por las ilustraciones! ¡Maka-sensei luce muy

madura, y tan linda, es la mejor! Y perdón por tener tantos personajes. Desde
una mujer en sus veintes, hasta una niña de quinto grado, el rango de edad es
bastante amplio, ¡pero todas las chicas son tan lindas como esperaba que
fueran!

A mi editor, muchas gracias por soportar a un autor fastidioso como yo.

A todos los que estuvieron involucrados en la producción y distribución de este

libro, ¡muchas gracias!

Y a todas las personas que compraron esta obra, ¡no puedo agradecerles lo
suficiente!

Espero que nos encontremos otra vez.

Verano de 2018, Kagami Yuu.

Einherjar Project Palabras del Autor |

160
 Boku no Kanojo Sensei Volumen 1

Einherjar Project Palabras del Autor |

161