UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE HONDURAS

CLASE:

DERECHO CIVIL II

CATEDRATICA:

Abogada MARIA MAGDALENA URRUTIA

ALUMNO:

LENER ABIEL REYES MURILLO

N° DE CUENTA:
201920020164

LA CEIBA, HONDURAS
CONTENIDO
I. LOS DERECHOS DE GOCE Y USO ...................................................................................2
1. Goce y disfrute .....................................................................................................................2
2. Atribución y adquisición de los frutos................................................................................3
A) La denominada "accesión discreta" ...........................................................................3
B) Percepción de los frutos ................................................................................................4
C) La transmisión del "ius fruendi" ..................................................................................4
II. USUFRUCTO ...........................................................................................................................5
III. ELEMENTOS PERSONALES DEL USUFRUCTO ........................................................6
IV. CARACTERISTICAS DEL USUFRUCTO .......................................................................7
V. ELEMENTOS REALES DEL USUFRUCTO .......................................................................7
VI. USUFRUCTO DE COSAS CONSUMIBLES ...................................................................7
VII. CUASI USUFRUCTO .........................................................................................................8
VIII. LIMITACIONES DEL DERECHO DE USUFRUCTO .....................................................8
IX. BIBLIOGRAFÍA ...................................................................................................................9
 I. LOS DERECHOS DE GOCE Y USO

Conforme al art. 613 Se llama dominio o propiedad el derecho de poseer

exclusivamente una cosa y gozar y disponer de ella, sin más limitaciones que las
establecidas por la ley o por la voluntad del propietario.
La propiedad separada del goce de la cosa se llama mera o nuda propiedad.

La propiedad es el derecho de gozar y disponer de una cosa. Por tanto,

corresponde en principio analizar las facultades en relación con el goce, uso y
disfrute de las cosas de pertenencia exclusiva al propietario.

1. Goce y disfrute
La facultad de goce, según la terminología clásica, significa sencillamente que el
propietario es, por principio y salvo que otra cosa él disponga (estaría ejercitando la
facultad de disposición) el único legitimado para usar, utilizar, modificar e incluso
consumir la cosa que le pertenece.

Tanto en la descripción legal del art. 613, en cuanto en la práctica del Derecho, es
innegable que alcanzar la propiedad de algo tienen por norte obtener el
correspondiente uso o en su caso, rendimiento del objeto de que se trate.

En tal sentido, sea bajo la concepción liberal del dominio, sea en un Estado social y
democrático de Derecho, con función social o sin ella, el goce y disfrute del bien
objeto de la propiedad es, sin duda alguna, el elemento definidor por excelencia de
las facultades del titular, en cuanto el título de propiedad le legitima para ejercer un
poder efectivo sobre la cosa que, a su vez, mediante su exteriorización, representa
la manifestación ante terceros del dominio sobre la cosa. Usando y disfrutando de
cuanto le pertenece, además de ejercitar el correspondiente derecho en los límites
admitidos por el ordenamiento jurídico (ello siempre por supuesto), el propietario
será simultáneamente poseedor de la cosa.

2
Así pues, el goce y disfrute, adecuado a la naturaleza de la cosa, es ciertamente
una de las facultades antonomásticas de la propiedad, en cuanto representa la
utilización directa e inmediata del objeto del dominio, obteniendo de él las utilidades
y beneficios que pueda reportar al propietario, pero sin convertirse en un yugo del
titular que le obligue, de hecho, a usar continuadamente la cosa, esclavizado por
ella. Por tanto, salvo que conforme a la naturaleza de la cosa y conforme a los
criterios del legislador otra cosa resulte, la facultad de goce forma parte del
contenido normal de la propiedad y es precisamente la manifestación esencial del
conjunto de los poderes del propietario (quien en la generalidad de los supuestos
dejaría de serlo por propia iniciativa, a través del ejercicio de la facultad de
disposición, si el goce o disfrute de la cosa no le reportara beneficios).

El uso y disfrute de la cosa, dentro de los márgenes que se vienen planteando,

naturalmente autoriza al propietario para modificar el destino socioeconómico de la
cosa de acuerdo con su personal conveniencia, realizar toda suerte de actos de
administración, incluidos la transmisión de sus poderes de goce a otras personas
(mediante la celebración de un contrato de arrendamiento), así como para obtener
cualesquiera frutos o rendimientos que de la cosa dimanen.

2. Atribución y adquisición de los frutos

La distinta y plural naturaleza de los bienes objeto de propiedad privada arroja la
necesidad de distinguir entre los bienes fructíferos en sentido estricto y aquellos que
no lo sean. Es obvio que uno de los problemas que debe plantearse todo sistema
de derechos reales radica en determinar la forma de atribución y adquisición de los
frutos.

Procedemos a considerar con más detalle ahora la atribución de los frutos.

A) La denominada "accesión discreta"

La regla fundamental al respecto viene establecida en el art. 637, al afirmar que

los frutos pertenecen al propietario. Tanto en términos económicos cuanto

3
jurídicos, es irrebatible que la adquisición de los frutos es una mera necesaria
derivación de la facultad de goce y disfrute o, si se quiere recurrir a expresiones
latinas, del ius fruendi.

B) Percepción de los frutos

La consideración autónoma de los frutos -y su percepción por el propietario- sólo

resulta posible cuando ha sido objeto de separación de la cosa matriz que los ha
producido, pues con anterioridad sólo cabe hablar de la cosa (matriz) objeto de
propiedad. Dicha materia la regula el Código en el art. 636, refiriéndose
textualmente a frutos percibidos e identificando la percepción de los frutos con el
propio momento de la separación y, por consiguiente, adjudicación en propiedad
("hace suyos", dice el precepto). A tal efecto:

• Respecto de los frutos naturales (e industriales), entiende el precepto que la

independencia de los frutos se produce desde que se alzan o separan. Se trata,
pues, de una separación natural.
• En relación con los frutos civiles se consideran producidos por días. Esta regla,
con todo, no es de carácter imperativo, sino que cabe sustituirla por cualquier otra
fracción temporal mediante acuerdo convencional.

C) La transmisión del "ius fruendi"

El art. 636 establece que quien "hace suyos los frutos [ya] percibidos" es el poseedor
de buena fe. Los frutos corresponden al propietario, salvo que éste haya transmitido
voluntariamente a cualquier otra persona la facultad de goce, sea en virtud de la
constitución de un derecho real limitado (usufructo, por ejemplo) o mediante otro
tipo de relación jurídica (un contrato, por ejemplo, un arrendamiento), sea porque
en virtud de cualesquiera otras circunstancias se da una situación posesoria que
merece la protección del legislador (posee de facto y cultiva el olivar el heredero
aparente).

4
La adquisición de los frutos sigue constituyendo una mera derivación de la facultad
de goce o del ius fruendi tendencialmente atribuida siempre al propietario (y que a
él retornará), aunque ahora quien la detente sea un mero poseedor.

II. USUFRUCTO

El derecho real en virtud del cual una persona puede disfrutar (esto es, poseer y
obtener los frutos o rendimientos) de una cosa ajena se conoce -desde los tiempos
romanos- con el nombre de usufructo.

La descripción y definición del usufructo por parte de los Códigos Civiles procede
de la fórmula original de Paulo “usufructo es un derecho sobre cosas ajenas que
permite usarlas y percibir sus frutos dejando a salvo su sustancia”.

En efecto, entre dicha fórmula y la primera proposición del art. 745 CC: " El usufructo
es un derecho real que consiste en la facultad de gozar de una cosa con cargo de
conservar su forma y sustancia y de restituirla a su dueño.", la diferencia estriba
únicamente en que se ha incorporado la palabra forma. Sin embargo, la segunda
proposición del mencionado artículo no constituye precisamente una afirmación
intrascendente: "a no ser que el título de su constitución o la ley autoricen otra cosa",
como enseguida veremos.

El derecho de usufructo es un derecho real limitado y, en concreto, un derecho real

de goce. El usufructo se encuentra caracterizado en nuestro actual sistema positivo
por dos notas fundamentales que deben resaltarse desde el momento de
aproximación a su régimen jurídico:

1. En primer lugar, por la temporalidad o carácter temporal.

o Al sistema jurídico no le parece conveniente que la dominación sobre
la cosa se encuentre dividida entre varias personas, para evitar
conflictos, para hacer más fluido el tráfico económico, etc. Si el nudo
propietario, propietario que tiene un usufructuario en su propiedad,

5
 tuviera siempre un usufructuario, el derecho de propiedad se quedaría
privado absolutamente de contenido.
o Por ello, en contra de cuanto ocurría en el Derecho romano clásico, el
Código Civil limita la duración del usufructo:
▪ A treinta años cuando el usufructuario sea una persona jurídica:
"No podrá constituirse el usufructo a favor de un pueblo o
Corporación o Sociedad por más de treinta años. Si se hubiese
constituido, y antes de este tiempo el pueblo que dará yermo,
o la Corporación o la Sociedad se disolviera, se extinguirá por
este hecho el usufructo" (Ej. art. 515).
▪ En caso de que el usufructuario sea una persona física se
establece como tope máximo la vida de ésta.
2. La referida temporalidad del usufructo conlleva que, en algún momento no
excesivamente lejano (aunque muchas veces al nudo propietario le parezca
una eternidad), el usufructuario deba restituir la cosa usufructuada al nudo
propietario transmitiéndole el goce y disfrute efectivos de la misma. El Código
Civil exige al usufructuario la conservación de la cosa conforme a su
naturaleza anterior al usufructo y que, conforme a ello, el usufructuario, no
podrá alterar las condiciones materiales o el destino económico del bien
usufructuado.

III. ELEMENTOS PERSONALES DEL USUFRUCTO

Los elementos personales del usufructo son el nudo propietario y el usufructuario,
aunque, no debemos olvidar que, como derecho real, la relación se establece entre
el usufructuario y la cosa usufructuada, con independencia de quien sea el
propietario. Sin embargo, en el momento de la constitución del usufructo voluntario
éste adquiere todo el protagonismo, pues sólo el propietario, o, en general, el titular
del derecho, podrá constituirlo. Vamos, por tanto, a diferenciar el usufructuario del
constituyente, se convierta éste o no en el nudo propietario.

6
IV. CARACTERISTICAS DEL USUFRUCTO

El usufructo es un derecho real en una cosa ajena, por lo que los bienes
usufructuados no forman parte del patrimonio de quien los usa, sino de su titular o
dueño.

Por ende, muchos de los derechos de propiedad de la cosa le estarán impedidos,

como los de venta, por ejemplo. Por lo demás, es un derecho al disfrute completo,
sin límites, pero definido en un margen de tiempo preconcebido, o sea, temporal.

Existen diversos bienes usufructuables: bienes materiales (muebles o inmuebles),

derechos, servicios, incluso puede usufructuarse una parte de la cosa y no la cosa
en su totalidad, según se desee. Esto va desde viviendas, automóviles, maquinaria,
plantaciones, capitales, rebaños, etc.

V. ELEMENTOS REALES DEL USUFRUCTO

En cuanto al elemento real simplemente decir qué cosas pueden ser complemento
de usufructo. En principio, pueden ser las cosas no consumibles, porque si por el
uso o el disfrute algo se consume, se extingue.

VI. USUFRUCTO DE COSAS CONSUMIBLES

El usufructo de cosas consumibles, cuasi usufructo, usufructo impropio o especial,
como también se le denomina, consiste en el uso de unos bienes, el cual conlleva
la destrucción de los mismos. Es precisamente la desaparición del objeto la que
desfigura la clásica concepción del usufructo, pues incorporar este tipo de bienes a
la institución de usufructo, supone encajar una pieza en un molde cuyas formas, tal
como originariamente se habían concebido, no coinciden. Sin embargo, al admitir el
usufructo de tales bienes se está reformulando a la vez el propio concepto de
usufructo, demostrando una elasticidad que inicialmente no tenía.

7
VII. CUASI USUFRUCTO
Denominado también usufructo impropio, usufructo anormal o usufructo singular,
es la modalidad del derecho real de usufructo que, por proyectarse sobre cosas
consumibles, excepciona reglas básicas del usufructo. Al no poder disponer de los
frutos de la cosa sin alterar esencialmente su sustancia, el usufructuario no
está obligado a conservar la cosa. Deja de ser éste un deber básico del usufructo y
es sustituido por un deber de respetar el destino económico de la cosa
usufructuada. El usufructuario, en definitiva, no es titular de un derecho en cosa
ajena, sino que obtiene la propiedad de ésta.

VIII. LIMITACIONES DEL DERECHO DE USUFRUCTO

Este derecho se encuentra limitado en el entendido de que estará sujeto a un plazo
o una condición real y concreta, pero por lo general es que éste periodo se extienda
hasta la muerte del usufructuario.

Así las cosas, existe un usufructo común que como se ha expuesto se rige bajo los
presupuestos anteriores, pero por otro lado y desde la perspectiva del derecho de
familia existe el denominado usufructo viudal, cuya finalidad es proteger al conyugue
viudo en el uso y disfrute de las propiedades del difunto.

Lo anterior indica que, una vez exista un causante que hubiere constituido ésta
figura, la nuda propiedad estará en cabeza de los herederos, que usualmente son
los hijos, respetando que el uso continúe a favor del viudo, quien podrá seguir
viviendo en el inmueble con ésta afectación.

8
IX. BIBLIOGRAFÍA
[Link]. (15 de Agosto de 2018). Obtenido de
[Link]
joel, N. (19 de Junio de 2019). [Link]. Obtenido de
[Link]
jurídica, E. (s.f.). Enciclopedia jurídica. Obtenido de [Link]
[Link]/d/cuasiusufructo/[Link]#:~:text=X%20Y%20Z-
,Cuasiusufructo,Usufructo%2C%20Cosas%20consumibles.
Raffino, M. E. (13 de enero de 2020). [Link]. Obtenido de
[Link]
TORREA, E. T. (1998). El usufructo de cosas consumibles. España.
UNED, D. (s.f.). [Link]. Obtenido de
[Link]
goce-usufructo