República Bolivariana de Venezuela

Ministerio para el poder popular de la educación cultura y deporte

Instituto Universitario Politécnico Santiago Mariño
Extensión – Valencia

Estanques

(Acueductos)
 INTRODUCCION
El estanque de almacenamiento es una estructura con dos funciones: almacenar
la cantidad suficiente de agua para satisfacer la demanda de una población y
regular la presión adecuada en el sistema de distribución dando así un servicio
eficiente

 Su diseño y construcción son variados y van a depender de las condiciones del
terreno, del material disponible en el área, de la mano de obra existente,

Las instalaciones de almacenamiento, conocidas como tanques, torres, cisternas o

reservorios, por un lado, brindan almacenamiento para el agua tratada antes de
su distribución para fines domésticos y de consumo, y por otro, equilibran las
fluctuaciones en la cantidad y calidad del agua. Esto se hace almacenando agua
durante los momentos en que hay poca demanda, por ejemplo por la noche, y
asegurándose de que haya suficiente agua para los momentos de mayor
demanda, es decir, cuando muchas personas necesitan agua al mismo tiempo

Otros usos o funciones del agua almacenada en los tanques son:

 complemento de otros pozos de bajo rendimiento; 

 suministro de agua para emergencias (lucha contra incendios, etc.); 
 reserva temporal de agua tratada cuando hay interrupciones
puntuales del suministro de la fuente, fallas en los equipos de
bombeo, etc.; 
 ayuda a mantener una presión uniforme en toda la red de
suministro; 
 actúa como válvula de alivio en un sistema de distribución
alimentado por bombeo; 
 permite el bombeo de agua a un caudal promedio en lugar de un
caudal máximo; entre otros.
 ESTANQUES DE ALMACENAMIENTO
Es un depósito que se utiliza para manipular y almacenar diferentes sustancias
como por ejemplo gases, líquidos, productos de origen químico y petróleos, entre
otros.

Un estanque de almacenamiento cumple tres propósitos fundamentales:

 Compensar las variaciones de los consumos que se producen durante el

día.
 Mantener las presiones de servicio en la red de distribución.
 Mantener almacenada cierta cantidad de agua para atender situaciones de
emergencia tales como incendios e interrupciones por daños de tubería de
aducción o estaciones de bombeo

Factores más importantes para el diseño de estanques:

 Capacidad
 Ubicación
 Tipo de estanque

1. Capacidad del estanque

Deben considerarse los siguientes factores:

 Compensación de las variaciones horarias.

EI estanque, como parte primordial de ese complejo que constituyen los sistemas
de abastecimiento de agua, debe permitir que las demandas rnaximas que se
producen en los consumos sean satisfechas a cabalidad, al igual que cualquier
variación en los consumos registrados para las 24 horas .del día. Por tanto, la
capacidad requerida para compensar esas variaciones en los consumos estará
basada en la curva representativa de las demandas durante las 24 horas del día y
en la condición de conducción de agua at estanque, de forma tal que se produzca
un equilibrio entre los caudales de llegada y salida que garanticen un servicio
continuo y eficiente.

 Emergencias para incendios:

En redes de distribución se asignaron gastos de incendios de 10; 16032 Jts/seg de

acuerdo a la importancia y densidad de la zona a servir. Dicho gasto se supone
puede ser requerido en cualquier instante y, por tanto, debe existir en eI estanque
de almacenamiento para atender contingencias de incendio durante un
determinado lapso. Las normas generalmente asumen un tiempo de duración del
incendio entre 2 y 4 horas, con 10cual se tiene una capacidad adicional requerida,
Las Normas .del INOS (6)establecen para capacidad por incendio los valores
señalados, estimando 4 horas de duración, con 10 cual se tienen una de las
siguientes alternativas:

 10 * 4 * 3.600= 144.000 Its.

 16 * 4 * 3.600 = 230.400 Its.
 32 * 4 * 3.600 = 460.800 Its.

Las Normas para acueductos rurales, del Ministerio de Sanidad y Asistencia

Social, establecen en su artículo 64: EI volumen adicional para combatir incendios
será el que resulte de considerar un incendio de duración de dos horas para
gastos en los hidrantes entre 5 y 10Its/seg, dependiendo de las características de
las edificaciones» Para poblaciones menores de 2.000 habitantes no se considera
necesario hacer provisiones para combatir incendio

 Provisión de reserva para cubrir daños e interrupciones en la aducción en

las bombas.

Ante la eventualidad de que en la línea de aducción puedan ocurrir daños que

mantendrían una situación de déficit en el suministro de agua mientras se hacen
las reparaciones pertinentes, es aconsejable un volumen adicional que de
oportunidad a restablecer la conducción de agua hasta el estanque. En tal caso,
puede estimarse un periodo de interrupción de 4 horas y el gasto medio de
consume para la determinación de esa capacidad. Cuando el suministro pueda
considerarse eficiente y seguro puede prescindirse de este volumen.
 2. Ubicación del estanque

La ubicación del estanque está determinada principalmente por la necesidad y

conveniencia de mantener presiones en la red dentro de los Imites de servicio.
Estas presiones en la red están limitadas por Normas, dentro de rangos que
puedan garantizar para las condiciones más desfavorables una dinámica mínima y
una máxima, no superior a un determinado valor que haría impráctica su
utilización en las instalaciones domiciliarias. Razones económicas y practicas han
inducido a establecer rangos de presiones diferentes de acuerdo a las
características y necesidades de las localidades. En tal sentido, se han fijado
valores para sistemas urbanos, cuyo rango generalmente esta entre 25 y 70 m y
para áreas rurales entre 10 y 40 m.

Las normas INOS (5), Normas para el diseño de los abastecimientos de agua,
establecen: Las presiones mínimas en el sistema de distribución durante las
demandas máximas horarias y sin gasto de incendio, deben ser las siguientes:

 Barrios con ranchos que se 5 mts

surtirán de fuente publica
 Barrios de casa pobre segunda 15 mts
categoría (1 pila por familia)
 Áreas residenciales de primera 25 mts
categoría (3 o menos pisos)
 Áreas residenciales con edificios 35 mts
de 4 a 6 pisos

Áreas comerciales e industriales

cuando estan situadas en una zona
especialmente separada de la zona
residencial y destinada exclusivamente
a esos fines:

 Ciudades de 15.000 habitantes 25 mts

 Ciudades entre 15.000 y 50.000 35 mts
habitantes
 Ciudades con más de 50.000 50 mts
habitantes

La máxima presión estática permisible en los sistemas de distribución es de 70 m.

En cualquier caso, la tubería usada en el sistema de distribución será de tal clase
que resista sin peligro de falla la presión máxima a la cual estará sujeta.
Siendo las presiones de servicio requeridas una determinante de la ubicación, esta
necesariamente está influenciada por la Topografía y por las zonas de mayor
consumo. De alii, que si considerarnos una situación ideal de una zona totalmente
plana y con gastos de consume homogéneos, la ubicación ideal del estanque seria
en el centro de la localidad, con 10 cual logramos una distribución con menores
perdidas de carga: Zonas de mayor consumo provocaran desplazamiento del
centro de gravedad y, por tanto, la mejor y conveniente ubicación del estanque por
razones de distribución. Indudablemente que la existencia de colinas y zonas altas
en el área a urbanizar será un aspecto de consideración para lograr la mejor
ubicación del estanque que satisfaga los rangos de presión pre-establecidos.

3. Tipos de estanques

Los estanques de almacenamiento pueden ser construidos directamente sobre la

superficie del suelo o sobre torre cuando por razones de servicio se requiera
elevarlos. En el primer caso, los estanques son general mente de concreto
armado, de forma rectangular y dividido en varias celdas para facilitar su limpieza;
o de forma cilíndrica.

 Estanques elevados: se construyen metálicos o de concreto y sus diseños

en muchos casos atienden a razones ornamentales, pudiendo constituir
junto con otros elementos del acueducto un atractivo sitio recreacional. En
el diseño de estanques elevados debemos considerar dos aspectos: EI
depósito y Ia, torre de soporte.

Cuerpo del estanque

Formas: No es una determinante importante del diseño, sin embargo, razones

omamentales y en ocasiones económicas pueden incidir para realizar estudios
analíticos tendientes a Lograr formas que determinen el mejor aprovechamiento
de los materiales y la máxima economía

a. Esférica: Presenta la menor cantidad de área de paredes para un volumen

determinado y tiene la ventaja de que toda ella está sometida a esfuerzos
de compresión y tensión simples, lo cual se refleja en menores espesores.
Su mayor desventaja estriba en aspectos de construcción, lo cual para el
caso de estanques de concreto armado obliga a encofrados de costos
elevados.

b. Cilíndrica: En el estanque de forma cilíndrica, las paredes, sometidas a

esfuerzos de tensi6n simple, representan ventajas estructurales, pero
también con la desventaja de encofrado para el caso de estanque de
 concreto armado. Las losas de fondo y tapa, las cuales pueden ser planas o
en forma de cúpula, se articulan a las paredes

c. Paralelepípedo: Debido a sus formas rectas producen momentos que

obligan a espesores mayores y refuerzos también mayores. Sin embargo,
reduce grandemente los costos por encofrados. Otras formas de
paralelepípedos que reducen los momentos por empuje de agua son
aquellas que tienden a la forma cilíndrica, como los hexágonos, octógonos.

Dimensiones: Dependiendo de la capacidad requerida, el estanque, puede

dividirse en compartimientos o celdas, aunque general mente los estanques
elevados se construyen de una sola celda y su dimensionado persigue la mayor
economía. Determinada la capacidad, se selecciona la altura del cuerpo del
estanque, tornando en cuenta la mejor relación h/L 0 h/D, considerando que
alturas exageradas exigirán mayores espesores por razones de empuje de agua y
posiblemente costos también mayores.

Materiales de Construcción: Los estanques elevados pueden construirse de

concreto armado o metálicos, y dependerá de las condiciones locales,
mantenimiento, agresividad por corrosión, etc., la conveniencia para seleccionar
uno u otro tipo.

 Estanques superficiales

Estanques de base cuadrada o rectangular Para capacidades medianas y

pequeñas generalmente resulta preferible, por económica, la construcción de
estanques de forma de paralelepípedo, En cambio, si se trata de grandes
capacidades, los elevados esfuerzos de tensión hacen que se logren soluciones
más prácticas y económicas a base de estanques de forma cilíndrica.

Los estanques de concreto armado se construyen preferiblemente de dos o mas

celdas, pudiendo ser de una sola celda cuando se trate de capacidades pequeñas.
Puede hacerse el prediseño, seleccionando una relación h/L = 0,50 a 0,75, siendo
h la altura y L el lado del cuadrado. En caso de diseñarse más de una celda, la
capacidad total del estanque será dividida en celdas de capacidades iguales.

Por razones constructivas y económicas, el volumen de agua a almacenar será

factor determinante en la forma del estanque, 10que a su vez tendrá influencia en
el método estructural de construcción. Así, grandes capacidades impondrán
estanques de concreto pre o post tensado, mientras que estanque de pequeña
capacidad encontraran una solución ventajosamente económica en obras simples
de concreto armado de secci6n rectangular. En el primer caso, soluciones
mediante sistemas de pre o post tensado logran economías sustanciales en su
construcción. Los estanques rectangulares de concreto armado generalmente se
diseñan considerando los siguientes elementos:

a. Tapa o techo,
b. Columnas: es aconsejable separar las columnas a igual distancia en ambos
sentidos, usando vigas secundarias.
c. Paredes: pueden considerarse como vigas empotradas al piso y articuladas
en la tapa.
d. Piso o base.

 Accesorios complementarios:

Los estanques deberán dividirse en dos o más celdas, de manera de permitir la

limpieza de cada una de ellas sin interrumpir el servicio de agua. Cada celda
deberá equiparse independientemente de los siguientes accesorios y atender a
algunas recomendaciones tales como:

a. Tubería de aducción dotada de llave.

b. Tubería de distribución dotada de llave.
c. Tubería de rebose con descarga libre.
d. Tubería de limpieza dotada de llave.
e. La pendiente mínima del fondo será del 1 %.
f. Los extremos de las tuberías de rebose y de limpieza deberán protegerse
con rejilla o malla metálica,
g. Las tuberías de rebose y de limpieza no deberán conectarse a las cloacas
de aguas servidas.
 h. Cada celda deberá dotarse de una boca de visita accesible desde el
exterior para labores de inspección, reparación, mantenimiento y limpieza.

a) Tubería de Llegada: El diámetro está definido por la línea de aducción, y

deberá estar provisto de llave de igual diámetro antes de la entrada al
estanque y proveerse de By-pass para atender situaciones de emergencia.
Cuando se trate de estanque de dos celdas, la bifurcación se barn
manteniendo el diámetro para ambas derivaciones y proveyendo llaves a
cada una.

b) Tubería de salida

EI diámetro de la tubería de salida será el correspondiente al diametro de la matriz

de distribución, debiendo estar provisto de llave. Similarmente cuando existen dos
celdas, el diámetro de cada una de ellas será. El correspondiente a la matriz de
distribución y se proveerá de llaves antes de la unión hacia una sola línea de
distribución. La ubicación de la salida respecto a la entrada debe reducir al mínimo
las posibilidades de cortocircuito.
 c) Ventilación

Los estanques deben proveerse de un sistema de ventilación, con protección

adecuada para impedir la penetración de insectos y de otros animales. Para ello
es aconsejable la utilización de tubos en «U». Invertida, protegidos a la entrada
con rejillas o telas metálicas y separadas del techo del estanque a no menos de 30
cm.

d) Tubería de rebose

La tubería de rebose se conectara con descarga libre a la tubería de limpieza y no

se proveerá de llave, permitiendo la descarga en cualquier momento. EI diámetro
de la tubería de rebose estará determinado por la altura de la cámara de aire en el
estanque, o permitiendo un gasto igual al 'gasto de llegada al estanque y evitando
presión sobre la tapa. En todo caso, es aconsejable que el diámetro de la tubería
de rebose no sea menor que el de llegada.

e) Tubería de limpieza

La tubería de limpieza deberá ser de un diámetro tal que se facilite eI vaciado del
estanque en un periodo no mayor de 2 horas. La limpieza estará provista de llave
y el fondo del estanque con una pendiente no menor del 1 p0r 100 hacia la salida.
No es aconsejable que las tuberías de Limpieza descarguen directamente en
colectores cloacales, por 10 cual deben tomarse las previsiones para evitar
cualquier riesgo de contaminaci6n posible.

EI diámetro de la limpieza podrá calcularse en base a la expresi6n para orificio

sumergido con carga variable

f) Medidor principal

Es aconsejable colocar un medidor registrador a la salida del estanque, que

permita determinar los volúmenes de agua entregados en forma diaria, asi como
las variaciones del gasto. Ello permitirá durante la fase de operaci6n determinar
fallas del servicio, desperdicios y usos no controlados, pudiendo tomarse medidas
correctivas para el mejor funcionamiento del sistema.

Debe proveerse al estanque de control de niveles flotantes, bocas de visita y

escaleras de acceso interior y exterior.

CONCLUSION
Para tener un mejor diseño de estanques de almacenamiento deben tener
presente los siguientes detalles:

 Ubicación del estanque.

 Plano de situación y plano acotado de la zona servida.
 Cota de fondo y cota de rebose.
 Forma. Dimensiones. Espesor de paredes. Detalles de refuerzo.
 Capacidad.
 Divisi6n del estanque en celdas que permitan la limpieza independiente de
cada una.
 Fuente de agua utilizada para el lavado. Cantidad. .
 Conexiones y tuberías de lavado.
 Ubicación y materiales de que serán fabricadas, Llaves, tipo y número.
 Drenaje del agua proveniente del lavado de los filtros. Sitio de disposición
de dichas aguas. Diagrama de conexiones e instalación.
 Colocación y diagrama de las tuberías de rebose.
 Disposición de las aguas de rebose.
 Conexiones.
 Tipo de ventilaco6n escogido. Diámetros. Situación de los tubos de
ventilación. Conexiones.
 Proteccion con tela metálica de los orificios de ventilaci6n y de las tuberías
de rebose.
 Método de protecci6n contra los rayos solares (temperatura del agua y
control de algas).
 Material y forma de la cubierta. Pendiente de la cubierta.
 Detalles de la boca o bocas de visita del estanque (celdas). Tapas.
 Detalles de las escaleras de acceso exteriores e interiores (individuales
para cada celda).
 Detalles de la barandilla para protección del operador.
 Detalles de la tanquilla de llaves que incluirá las llaves de distribución, las
llaves de lavado y conexiones.
 Detalles de las conexiones de las tuberías del estanque con la tubería de
distribución y con las tuberías de lavado.
 Los estanques estarán convenientemente protegidos con cercas con el fin
de evitar el acceso al público.
 Indicador del nivel de agua (exterior).
 Deberá contemplarse la construcci6n de una via de acceso para vehículos y
peatones con fines de transporte de materiales, piezas, etc. y reparaciones.
 Deberá reservarse una zona verde cercada alrededor del estanque.