UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA DE LA SELVA
Tingo María
FACULTAD DE INGENIERIA EN INDUSTRIAS ALIMENTARIAS
Departamento Académico de Ciencia y Tecnología e Ingeniería de Alimentos
AREA DE INGENIERIA DE ALIMENTOS
SILABO
PORTUGUÉS (A0022)
I. DATOS GENERALES :
1.1.- Naturaleza : Actividad libre - Artístico cultural.
1.2.- Créditos : Uno (01)
1.3.- Requisitos : Ninguno
1.4.- Horas Semanales : 02 Horas HT ( 01 ) HP ( 01 )
1.5.- Ciclo : Libre
1.6.- Semestre Académico : Año 2020– Primer semestre, virtual.
1.7.- Docente : Ingº M.Sc. Washington Paredes Pereda
II. SUMILLA.
La asignatura de Portugués, es una actividad libre de carácter opcional en la
formación profesional de cualquier especialidad de la Universidad Nacional
Agraria de la Selva. El Portugués, es el sexto idioma más hablado del mundo,
de ahí su importancia para la comunicación, tanto, en Europa como en el
Brasil.
Resumen del Contenido: Presentarse. Cumplimentar. Despedirse. Localizar.
Describir lugares. Pedir información sobre lugares. Preguntar y decir las horas.
Pedir un café / restaurante y otros comercios. “Convidar / aceitar / recusar”.
Pedir disculpas. Hacer planes. Hablar de pasatiempos y vacaciones. Hacer
compras. Preguntar precios. Pedir artículos en tiendas. Aconsejar. Indicar
direcciones, describir una ciudad. Hablar de fiestas populares y de tradiciones.
Hablar de acciones pasadas, utilizar expresiones de cortesía adecuadas.
Escribir una carta, narrar hechos pasados, presentes y futuros. Presentar
características profesionales, hablar de objetivos e intereses profesionales.
Analizar las dificultades de adaptación a un nuevo país o cultura.
III. OBJETIVOS
General
Proporcionar al estudiante las nociones básicas del idioma Portugués,
necesarias para comprenderlo, escribirlo y hablarlo.
Específicos
1. Aprender estructuras gramaticales y áreas léxicas del Portugués.
2. Saber desenvolverse en situaciones especiales y reales.
3. Desarrollar las competencias que posibiliten la comprensión, y la expresión
oral y escrita.
IV. PROGRAMACIÓN DE CONTENIDOS
SEMANA 1
Introducción.
Clase 1
Exposición del silabo.
Importancia del idioma Portugués. Diferencia y semejanza del Portugués con
otros idiomas. Generalidades.
SEMANA 2
Clase 2
Saludos, números, artículos, pronombres, verbo ser.
Ejercicios y/o práctica: Aplicación del tema
Audio: No aeroporto. Vamos praticar.
SEMANA 3
Clase 3
Saludos informales, despedidas informales, verbo estar, verbos terminados en
“ar”.
Ejercicios y/o práctica: Aplicación del tema
Audio: Na sala de aula. Vamos praticar
SEMANA 4
Clase 4.- De onde voce é?
Gramática: Artículos, artículos definidos – O, A, OS, AS, adjetivos.
Ejercicios y/o práctica.- Sustituya palabras por artículos: ele, ela, voces, eles,
elas e nós. Haga una pregunta para palabras destacadas.
Audio: Exercicio 05. Exercicio 08.
SEMANA 5: Práctica calificada
SEMANA 6
Clase 5.- O qué aconteceu?
Gramática: Interjecciones. Pronombres indefinidos.
Ejercicios y/o práctica: Seleccionar alternativas que mejor encaje en el
enunciado. Responder preguntas con palabras y verbos entre paréntesis. Unir
las columnas.
Audio: Vamos praticar. Exercicio 10
SEMANA 7
Clase 6.- Entre e figue a vondade
Gramática: El presente del subjuntivo. Expresiones impersonales. Modo
imperativo. Formación del modo imperativo.
Ejercicios y/o práctica: Recomendaciones para dar a amigos. Indicaciones a un
amigo en vísperas de año nuevo.
Audio: Exercicio 12. Que palabra é esta?
SEMANA 8: Práctica calificada
SEMANA 9
EXAMEN DE MEDIO CURSO
SEMANA 10
Clase 7.- Se eu fosse voce...
Gramática: Mas/Mais. Por que / Porque. Por que / Porque. A/Há. Demais/De
mais. Senao/Se nao. Mal/ Mau.
Ejercicios y/o práctica: Encerrar la alternativa correcta y complete el diálogo.
Audio: No intervalo. Vamos praticar
SEMANA 11
Clase 8.- Quando vier, contarei as novidades
Gramática: Memorice las expresiones con el futuro del subjuntivo. Superlativos.
Ejercicios y/o práctica: Completar los diálogos con los verbos dados. Usar el
superlativo de los adjetivos indicados entre paréntesis y escoger el verbo.
Audio: Exercicio 01. No refeitório da faculdade
SEMANA 12: Práctica Calificada
SEMANA 13
Clase 9.- Que tal un cafezinho?
Gramática: Verbo haver=existir. Verbo haver=fazer.
Ejercicios y/o práctica: Completar con “há” o “desde”. Unir las columnas.
Audio: Vamos praticar. Exercicio 03
SEMANA 14
Clase 10
Revisión y repaso de temas relevantes.
Audio: Exercicio 04. Exercicio 05
SEMANA 15
Clase 11
Diálogo entre profesor y alumnos
Audio Exercicio 07. Na casa de Cristina e Pedro
SEMANA 16: Práctica Calificada
SEMANA 17: EXAMEN FINAL
V. PROCEDIMIENTOS DIDACTICOS
El desarrollo del presente curso, a sido programado para un periodo de 17
semanas, con (02) horas de clases semanales, de las cuales (01) hora es de
teoría y la otra práctica.
El curso en general será más práctico que teórico, donde el alumno participará
activamente en forma individual o grupal.
VI. EQUIPOS Y MATERIALES
La enseñanza teórico – práctico, se realizará con: con un libro guía,
documentos auténticos seleccionados por el profesor como diarios, revistas,
folletos turísticos, televisión, radio, internet, vídeos, etc., así como
eventualmente con la presencia en clase de personas de habla portuguesa.
VII. EVALUACIÓN
En el semestre académico se tiene programado tres exámenes, los cuales
tendrán la siguiente ponderación:
- Un Trabajo encargados: 10%
- Un examen parcial: 30%
- Un examen de ½ curso: 30%
- Un examen final: 30%
___________________________
TOTAL 100%
VIII. FUENTES DE INFORMACIÓN.
1. BURIM, S. A. 2000 et alii. Bem – vindo! Livro do Aluno. Sao Paulo: SBS.
2. Fundacao Centro de Estudios Brasileiros. 2000. T.V. Educativa do Rio de
Janeiro “Conhecendo o Brasil”. Vídeos. FUNCEB.
3. VELLOSO, L 2001. Português do Brasil. Ed. Victor López G. Lima. Perú.
Tingo María, junio del 2020.