1

1. INTRODUCCIÓN

Se llama bóveda a una cubierta curva, que se apoya en muros, pilares o columnas. Es
la resultante teórica de la proyección o movimiento del arco. En ingeniería civil, son
empleadas para el recubrimiento de sistemas de drenaje naturales que sirven de
alcantarilla dentro de una ciudad.

El sistema de embovedado fue implementado en la ciudad de Sucre en los primeros

años después de su fundación, alrededor de los años 1538 y 1545, cuando aún se
conocía la ciudad con el nombre de “Villa de la Plata”. Este sistema fue utilizado por la
necesidad de cubrir las quebradas que pasaban a lo largo de la ciudad, siendo las tres
primeras bóvedas de Sucre las de “Santa Teresa”, “Asna Huaycko” y “Pisco Jaitana”,
denominadas así en ese tiempo por el sector de la ciudad en la que se encontraban.

A pesar de la edad de estas bóvedas y debido a su buena construcción, todavía se

encuentran en buen estado y sirven como sistema de recolección de aguas servidas y
de lluvia de la ciudad. Actualmente la Empresa Local de Agua Potable y Alcantarillado
Sucre (ELAPAS) intenta terminar el trabajo que se comenzó hace más de 400 años,
embovedando las quebradas restantes que atraviesan la ciudad de Sucre.

El rio Quirpinchaca es parte de la cuenca del Plata, desemboca sus aguas en el rio
Pilcomayo. El recorrido de este rio pasa a lo largo de toda la ciudad de Sucre, sirviendo
a la ciudad como un sistema de transporte de desechos orgánicos. El 75% de la porción
del rio que recorre la ciudad de Sucre se encuentra actualmente cubierto por un sistema
de bóvedas que evitan la propagación de los malos olores y enfermedades virales
además de proteger la geotecnia del suelo. Pero la zona del castillo de la Glorieta, que
se encuentra dentro del curso del rio Quirpinchaca, no cuenta con esta obra, siendo un
grave problema que afecta bastante a los pobladores de esa zona como también a los
militares que habitan las viviendas del Liceo Militar Tte. Edmundo Andrade,
comprometiendo la infraestructura de dichas instalaciones. Razón por la cual se
propone el desarrollo del siguiente trabajo.
 2

2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

En la ciudad de Sucre aún existen zonas urbanas y periurbanas que no cuentan con el
embovedado del rio Quirpinchaca, siendo afectadas las personas que habitan cerca de
la orilla por la falta de este tipo de estructura, permitiendo también que en época de
precipitación pluvial alta, como son los meses de diciembre, enero y febrero, el rio
crezca y devaste todo lo que encuentra en su camino, debilitando la geotecnia del suelo
debido a la socavación de los sectores que no se encuentran protegidos con algún tipo
de estructura y poniendo en peligro la estabilidad de los edificios en el entorno del lecho
del rio.

La zona del Castillo de la Glorieta, desde la zona de la Calancha hasta

aproximadamente 2km cerca del propio Castillo, que se encuentra dentro del curso del
rio Quirpinchaca, no cuenta con este tipo de sistema de embovedado, siendo víctimas
los pobladores que habitan en este sector y las estructuras cercanas a las orillas, ya
que debido a la socavación causada por las crecidas del rio, la resistencia del suelo se
encuentra debilitada, permitiendo también que en época de precipitación pluvial alta,
como son los meses de diciembre, enero y febrero, el rio crezca y devaste todo lo que
encuentra en su camino, debilitando la geotecnia del suelo debido a la socavación de
los sectores que no se encuentran protegidos con algún tipo de estructura y poniendo
en peligro la estabilidad de los edificios en el entorno del lecho del rio.

El último acontecimiento ocasionado por la crecida del rio se dio lugar en la zona del
castillo de la Glorieta, el día miércoles 29 de febrero del 2012, cuando debido a las
constantes lluvias que habían caído durante las tres últimas semanas de ese mes el
afluente había llegado a niveles críticos de caudal, ocasionando que se lleve gran parte
de los muros de contención construidos con el fin de evitar la socavación del terreno.
Ya sin esta protección el rio empezó a desgastar el perfil del suelo poniendo en peligro
las infraestructuras cercanas a las orillas como el castillo de la Glorieta, junto al Liceo
Militar “Tte. Edmundo Andrade” y el nuevo Centro de Convenciones en plena etapa de
construcción, ubicados en el distrito IV del municipio de Sucre, en el kilómetro 5 de la
 3

carretera Sucre – Potosí, son afectados constantemente por las crecidas del rio
Quirpinchaca.

De lo anteriormente descrito se deduce el siguiente problema:

La socavación del río Quirpinchaca por sus crecidas en la zona del Castillo de la
Glorieta, pone en peligro el funcionamiento de las instituciones aledañas y
compromete la estabilidad de las infraestructuras del Castillo de la Glorieta, el
Liceo Militar “Tte. Edmundo Andrade” y el nuevo Centro de Convenciones en
plena etapa de construcción.

3. JUSTIFICACIÓN

Teniendo en cuenta la constante socavación de los muros de las instalaciones

señaladas, requiere la urgente intervención para la implementación de sistemas de
embovedado que eviten pérdidas de edificaciones tan importantes. Ante esta situación
se propone el embovedado del río Quirpinchaca en la zona del castillo de la Glorieta,
para evitar el desgaste del perfil del suelo y proteger las estructuras aledañas.

La propuesta de un sistema de embovedado del rio Quirpinchaca a lo largo de la zona

del Castillo de la Glorieta, es una alternativa de solución para evitar la socavación y
debilitamiento de la geotecnia de la zona, el mismo calculará los caudales del rio
cuando este se encuentre en estado crítico, cuantificará los daños causados, como
también realizará estudios hidrológicos y el correspondiente levantamiento topográfico y
de esa manera poder diseñar el embovedado con todos los requerimientos que los
estudios previamente realizados solicitan.

Con esta propuesta se evitará que prosigan las alteraciones al medio ambiente, pero
principalmente subsanaría la carencia de algunos componentes de saneamiento básico
epidemiológico relacionados con la disposición de aguas residuales y de excretas que
causan gran malestar a la población del lugar.
 4

Por otra parte el planteo del embovedado de la posibilidad del relleno en el sector del
Principado de la Glorieta, generaría superficies que pueden ser utilizadas para obras
que no requieran alta resistencia del suelo como son parques y jardines.

4. OBJETIVOS:

_Objetivo General:

 Proponer el embovedado del río Quirpinchaca en la zona del castillo de la

Glorieta, para evitar el desgaste del perfil del suelo y proteger las estructuras

aledañas.

_Objetivos específicos:

 Realizar estudios hidrológicos.

 Realizar el correspondiente levantamiento topográfico de la zona en conflicto.
 Calcular los caudales del río cuando este se encuentre en estado crítico.

 Cuantificar los daños causados por la crecida del río Quirpinchaca en época de
lluvia.

 Diseñar el embovedo con todos los requerimientos que los estudios previamente
realizados solicitan.

 Plantear el relleno, recuperando las áreas socavadas y restaurándolas para

destinarlas en áreas verdes.
 5

5. MARCO TEÓRICO Y CONCEPTUAL DE REFERENCIA

5.1 BÓVEDAS

Las bóvedas son un elemento constructivo superficial, en el que sus piezas y

componentes trabajan a compresión. Las bóvedas poseen una forma geométrica
generada por el movimiento de un arco generatriz a lo largo de un eje. Por regla general
este elemento constructivo sirve para cubrir el espacio entre dos muros o una serie
de pilares alineados. (ESCALERA, 2001:120).

Gráfico Nº1
Generación de una bóveda

Fuente: Biblioteca Atrium de la Construcción. Tomo 5 Elementos constructivos (editorial: La

castilla, Barcelona-España, 1995)

5.1.1 Bóvedas simples

Bóvedas de cañón

Las bóvedas de cañón seguido se generan empleando como generatriz una serie

de arco contiguos de medio punto con forma cilíndrica, los nervios longitudinales no
tienen más objeto que el de dar buen aspecto a la construcción, pero no juegan ningún
papel en la resistencia de la bóveda.

Según Escalera: “Son bóvedas de cañón las estructuras de forma semicircular con
nervios longitudinales con el fin de darle un mejor acabado a la construcción” Este tipo
de bóvedas serán estudiadas para ser propuestas como una posible solución al
problema de esta investigación (2001:125).
 6

Bóvedas Nervadas

En la bóvedas nervadas se hace el cálculo para construir primeramente los nervios de

modo que se sostengan pos sí mismos y con la resistencia suficiente, se deben de
realizar todos los arcos de los nervios del mismo radio y, de este modo, todos los
nervios se suelten, o separen el uno del otro, esto hace que los arcos de los nervios de
menos luz resulten ojivales y ,los arcos diagonales semicirculares, pero todo ellos se
constituyen con piedras análogas y secciones transversales de la misma forma.
(ESCALERA, 2001:127).

5.1.2 GEOMETRÍA

La forma geométrica de la bóveda se genera mediante traslación en el espacio de arcos

iguales, adecuadamente trabados, para obtener finalmente un elemento constructivo
"superficial". Es decir que el arco es la generatriz de la bóveda. Su geometría puede ser
de simple o doble curvatura, un ejemplo de geometría simple se encuentra entre
las bóvedas de cañón, y en las de curvatura más compleja las de arista (cruce de dos
bóvedas de cañón). En muchos casos la bóveda posee una planta entre cuadrada
o rectangular. (JIMENEZ MONTOYA, 2003:333)

5.1.3 ELEMENTOS ESTRUCTURALES

Tanto en las antiguas bóvedas como en las modernas la solicitación predominante en

sus elementos es de compresión. Sus tensiones se asemejan a las de un arco, o un
conjunto de arcos conformando una superficie. Las fuerzas de una bóveda se van
transformando en un empuje horizontal que debe ser contrarrestado con el objeto de
mantener la estructura en equilibrio. El elemento estructural suele ser un contrafuerte,
o estribo. En algunas ocasiones se confía en más de un elemento de contrarresto.
(ESCALERA, 2001:141).

En algunas ocasiones se emplea, por seguridad, el diseño de más de un sistema de

contención. Cuando se descimbra la bóveda el empuje tiende a sacar afuera el
arranque de la bóveda. Los arquitectos romanos empleaban gruesos muros de
contención. En la teoría de bóvedas se muestra que un simple muro es insuficiente para
 7

soportar el empuje de las bóvedas. En la arquitectura gótica se

emplearon arbotantes y botareles. Los soportes de las bóvedas contra los muros no
deben ser muy robustos, el empuje lateral disminuye la carga de las bóvedas.
(ESCALERA, 2001:141).

Componentes

Las bóvedas se componen de diversas partes, cuya denominación tradicionalmente es:

 Apoyos: son las partes de los muros o pilares sobre los que descansa la bóveda.
 Puntos de arranque: son los de los arcos que componen la bóveda.
 Dovelas: son las piezas elementales que componen la bóveda.
 Clave: es la dovela central que cierra la bóveda.
 Salmeres: son las dovelas en las líneas de arranque de la bóveda.
 Nervios: son los arcos de dovelas independientes de los témpanos en las aristas.
 Luneto: es la abertura practicada en la bóveda de otra bóveda que penetra en ella.

Construcción

Según ESCALERA

Desde sus inicios se ha practicado en su construcción el empleo de estructuras

auxiliares de carácter provisional cuya función era la de soporte de las piezas que forma
la superficie de la bóveda. Estas estructuras, denominadas cimbras, encarecían la
construcción de bóvedas. Eran generalmente de madera y requerían de la participación
de carpinteros altamente especializados. A veces la cimbra era de gran tamaño, al
menos, tan grande como lo era la bóveda. Debido a este inconveniente, desde los
inicios de la construcción de bóvedas, se ha intentado mejorar las técnicas constructivas
con el objeto de evitar el uso de cimbras (en lo que se denomina construcción 'al aire'), o
reduciendo su uso lo más posible. El coste de la cimbra puede alcanzar al coste del
arco. La mayoría de las bóvedas clásicas se han elaborad o con cimbras.

En conclusión, el sistema de embovedados todavía sigue evolucionando en lo que se

refiere a sus métodos de construcción, ya que este es uno de los métodos más
resistentes a fuerzas de compresión que el hombre ha inventado.

Dimensiones
 8

En el diseño y construcción de bóvedas se refiere a menudo a las dimensiones

características de las mismas, que tradicionalmente se han venido denominando como:

 Luz: como la distancia libre entre los apoyos o arranques de la bóveda.

 Flecha: es la altura desde el arranque a la clave.
 Espesor: es la distancia entre el trasdós (exterior) y el intradós (interior) de la
bóveda.

5.1.4 RIOS

Un río es una corriente natural de agua que fluye con continuidad. Posee un caudal
determinado, rara vez constante a lo largo del año, y desemboca en el mar, en un lago
o en otro río, en cuyo caso se denomina afluente. La parte final de un río es su
desembocadura. Algunas veces terminan en zonas desérticas donde sus aguas se
pierden por infiltración y evaporación. Los cursos fluviales que son muy estrechos, se
secan en alguna parte del año, y tienen poco caudal, reciben los nombres de riacho,
riachuelo, o arroyo. (ROCHA, 2002:45)

Un río está compuesto por varias partes básicas. Por lo general, los ríos, especialmente
los más grandes, se dividen en tres partes principales, de acuerdo con su capacidad
erosiva y de transporte de sedimentos: (ROCHA, 2002:47).

Curso superior o de gravedad alta

El curso superior de un río es donde nacen los ríos. Generalmente, coincide con las
áreas montañosas de una cuenca determinada. Aquí, el potencial erosivo es mucho
mayor y los ríos suelen formar valles en forma de V al encajarse en el relieve. Algunas
veces, cuando esta parte de un río se encuentra en un clima seco pueden denominarse
barrancos, ramblas o torrentes. (ROCHA, 2002:47)

Curso medio o de gravedad inestable

Generalmente, en el curso medio de un río suelen alternarse las áreas o zonas donde
el río erosiona y donde deposita parte de sus sedimentos, lo cual se debe,
 9

principalmente, a las fluctuaciones de la pendiente y a la influencia que reciben con

respecto al caudal y sedimentos de sus afluentes. (ROCHA, 2002:47)

Los ríos de curso medio serán objeto de estudio en esta investigación, ya que el rio que
se propone embovedar coincide con las características de este curso.

Curso inferior

Es la parte en donde el río fluye en áreas relativamente planas, donde suele

formar meandros: establece curvas regulares, pudiendo llegar a formar lagos en
herradura. Al fluir el río, acarrea grandes cantidades de sedimentos, los que pueden dar
origen a islas sedimentarias, llamadas deltas y también puede ocasionar la elevación
del cauce por encima del nivel de la llanura, por lo que muchos ríos suelen discurrir
paralelos al mismo por no poder desembocar por la mayor elevación del río principal:
son los ríos tipo Yazoo. De un río que termina en una boca muy ancha y profunda se
denomina estuario. (ROCHA, 2002:48)

5.1.5 TIPOS DE RIOS

[Link] Clasificación según período de actividad

Perennes

Estos ríos están formados por cursos de agua localizados en regiones de lluvias
abundantes con escasas fluctuaciones a lo largo del año. Sin embargo, incluso en las
áreas donde llueve muy poco pueden existir ríos con caudal permanente si existe una
alimentación freática (es decir, de aguas subterráneas) suficiente. La mayoría de los
ríos pueden experimentar cambios estacionales y diarios en su caudal, debido a las
fluctuaciones de las características de la cobertura vegetal, de las precipitaciones y de
otras variaciones del tiempo atmosférico como la nubosidad, insolación, evaporación o
más bien, evapotranspiración, etc. (ROCHA, 2002:50)

Estacionales

Estos ríos y ramblas son de zonas con clima tipo mediterráneo, en donde hay
estaciones muy diferenciadas, con inviernos húmedos y veranos secos o viceversa.
Suelen darse más en zonas de montaña que en las llanuraS. (ROCHA, 2002:51)
 10

Transitorios

Son los ríos de zonas con clima desértico o seco, de caudal que a veces, en los cuales
se puede estar sin precipitaciones durante años. Esto es debido a la poca frecuencia de
las tormentas en zonas de clima de desierto. Pero cuando existen descargas de
tormenta, que muchas veces son torrenciales, los ríos surgen rápidamente y a gran
velocidad. Reciben el nombre de wadis o uadis, a los cauces casi siempre secos de las
zonas desérticas, que pueden llegar a tener crecidas violentas y muy breves. (ROCHA,
2002:51)

[Link] Clasificación según su geomorfología

Según la geometría en planta que adopta la corriente, se pueden clasificar los ríos en
tres tipos básicos: rectilíneo, meándrico, y anastomosado. Los parámetros utilizados
para esta clasificación son la sinuosidad (Sinuosidad de un río) y multiplicidad. Esta
última depende del número de barras que divide la corriente en varios brazos. (ROCHA,
2002:52)

Rectilíneo

Estas corrientes se caracterizan por una sinuosidad baja (menor a 1,5) y multiplicidad 1,
es decir, un único canal. Son muy inestables, tendiendo a evolucionar a otros tipos de
río. Tienen caudal de alta energía y gran capacidad erosiva. (ROCHA, 2002:52)

Las características de los ríos rectilíneos concuerdan con las propiedades del rio que es
objeto de estudio en este trabajo.

Meándrico

Este tipo de río tiene sinuosidad alta (mayor a 1,5) y canal único. Su característica
principal es la unidad geométrica llamada meandro, curva completa sobre el canal,
compuesto por dos arcos sucesivos. En contraste con los dos tipos anteriores, las
corrientes fluviales en forma de meandros combinan un carácter erosivo (generalmente,
en la parte cóncava de la curva o meandro) y sedimentario (en la orilla convexa). Estas
diferencias se deben, como es obvio, a la distinta velocidad de las aguas en las dos
orillas. (ROCHA, 2002:55)
 11

5.1.6 SOCAVACIÓN

La socavación es el resultado de la acción erosiva del flujo de agua que arranca y

acarrea material de lecho y de las bancas de un cauce.

[Link] Tipos de Socavación

Socavación general

Según Rocha

La socavación general es un fenómeno de largo plazo, que podríamos llamar natural, se

da en la parte alta de las cuencas hidrográficas, donde la pendientes elevada. Como
consecuencia, la velocidad del agua y la capacidad de arrastre de la corriente son
elevadas. En la medida que el flujo arrastra más material, el flujo alcanza rápidamente
su capacidad potencial de arrastre, el mismo que es función de la velocidad. En ese
punto ya no produce socavación, la sección, márgenes y fondo son estables. A medida
que se avanza en el curso del río o arroyo, la pendiente disminuye, consecuentemente
disminuye la velocidad, y la corriente deposita el material que transportaba.

Lo que será objeto de estudio en esta investigación.

Socavación localizada

Los casos más típicos de socavación localizada son:

Al pie de un talud, lo que podrá provocar su derrumbe, si no se toman las medidas

necesarias para evitarlo. (ROCHA, 2002:74)

Alrededor de los pilares, o debajo de la cimentación de la cabecera de un puente,

pudiendo provocar la caída del mismo. (ROCHA, 2002:74)

5.2 MARCO CONTEXTUAL

5.2.1 UBICACIÓN GEOGRÁFICA

Sucre, capital del estado Plurinacional de Bolivia y del departamento de Chuquisaca,

abarca un área extensa en la provincia Oropeza con 51 514 km2. Ubicado a 19º 03' 02"
de latitud sur y los 65º 47' 25" de longitud oeste del meridiano de Greenwich, limita al
noroeste con el municipio Poroma, al noreste con el departamento de Cochabamba, al
 12

este con la provincia Zudáñez, al sur con el municipio Yotala y al este limita con el
departamento de Potosí. (Atlas OCÉANO, 1999:254)

Gráfico Nº2
Mapa Chuquisaca con división de provincias

Fuente: [Link]

Gráfico Nº3
Mapa provincia Oropeza con división de municipios
 13

Fuente: [Link]

5.2.2 CARACTERISTICAS DE LA CIUDAD

La ciudad de Sucre cuenta con un clima cálido y seco, con una precipitación pluvial de
700mm al año. Ubicado en los valles interandinos, la topografía del Municipio es
montañosa y sus ríos son tributarios de la cuenca del Plata. Los suelos presentan una
erosión grave y una desertificación alta. (Fuente: Instituto Geográfico Militar (IGM),
2008).

5.2.3 POBLACIÓN

El 86% de los habitantes de este Municipio está concentrado en la ciudad de Sucre. El

14% restante constituye una población rural dispersa de origen quechua. En efecto, la
población es bilingüe castellano- quechua y un alto porcentaje de la población rural es
monolingüe, quechua. (Fuente: Instituto Nacional de Estadísticas (INE), 2010)

5.2.4 RED DE DRENAJE NATURAL

 14

El rio Quirpinchaca es la red de drenaje natural que posee la ciudad, esta nos sirve
como medio de transporte para los desechos de todo Sucre. Esta se encuentra
protegida en por un sistema de embovedado casi en su totalidad, faltando algunas
zonas periurbanas que van desde la zona del tejar hasta la Planta de Tratamiento de
aguas Servidas ubicada en el sector del campanario

5.2.5 ANTECEDENTES DE LAS INSTITUCIONES ALEDAÑAS

Ubicado a  6 km al sur de Sucre, en la carretera principal Sucre – Potosí, el Castillo de

la Glorieta es una de las atracciones más visitadas por turistas de todas partes del
mundo y por la misma población de la ciudad. Se puede admirar la fusión de varios
estilos arquitectónicos de fines de siglo XIX. El Castillo es una singular construcción que
perteneció a Don Francisco de Argandoña y a Doña Clotilde Urioste de Argandoña.
(Recuperado,[Link]
vacaciones-bolivia/[Link])

Gráfico Nº4

Ubicación de la zona del Castillo de la Glorieta

Fuente: [Link]
 15

En conformidad con el Decreto Supremo N° 07350 del 05 de Octubre de 1965, se

autoriza el funcionamiento del Liceo Militar “Tte. Edmundo Andrade” en la ciudad de
Sucre, con la finalidad de contribuir con la educación nacional. En ese entendido, hasta
el año 1986 asentó sus instalaciones en el que otrora fue principado de la “Glorieta” y a
partir del año 1987 ocupa las nuevas instalaciones en el valle de Saucini, su
denominativo está inspirado en memoria al insigne héroe de la contienda bélica del
Chaco, Subte. Edmundo Andrade Reyes Ortiz ,quien ofrendo su vida en la Batalla de
Algodonal; actualmente nuestro Instituto recibe en su seno a jóvenes bolivianos
oriundos de los nueve Departamentos de nuestra patria, inculcando en ellos valores
cívicos, morales y espirituales, entregando a la sociedad  ciudadanos de bien que
contribuyan con su desarrollo. (Recuperado, [Link]
nosotros/liceo-militar/[Link])

5.2.6 SITUACIÓN DE LA ZONA DEL PRINCIPADO DE LA GLORIETA

Según un reportaje que realizo el Correo del Sur en fecha 29 de febrero del presente
año:

“Las crecidas del río Quirpinchaca a causa de las lluvias han puesto en peligro
de desmoronamiento a parte de la infraestructura del Liceo Militar “Teniente
Edmundo Andrade” y a las viviendas de los uniformados…El peligro se debe al
aumento del caudal del río Quirpinchaca a causa de las lluvias, algo que se ha
dado con mucha frecuencia durante las últimas semanas.
En la última, la crecida de las aguas se llevó gran parte de los muros de
contención y socavó el terreno donde están asentadas las viviendas de los
militares y el patio donde están las oficinas del Comando del Liceo Militar.
Autoridades temen que una próxima crecida del río arrastre algunas casas
ubicadas al ingreso, y gran parte de la infraestructura del mismo recinto militar.
Advierten, también, que el turístico Castillo de la Glorieta puede verse
amenazado.

Lo que lleva a la conclusión de que esta zona requiere la urgente intervención de las
autoridades para la implementación de sistemas que eviten pérdidas de edificaciones
tan importantes como son el Castillo de la Glorieta y parte del Liceo Militar “Tte.
Edmundo Andrade” así también como el Nuevo Centro de Convenciones en plena
etapa de construcción.
16