RECURSO DE APELACIÓN PROCESO DE TRÁNSITO ENTRE
A-ANDERSON VS B-BUSTAMANTE
HONORABLE SEÑOR GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE CHIRIQUÍ, E.S.D.:
Quien suscribe la Licenciada JULIETH SMITH, panameña, mayor de edad, soltera, con cédula de
identidad personal: 9-000-000, abogada en ejercicio, con idoneidad número 9999, oficina
profesional ubicada en el edificio Harrison, planta abaja, local #16, teléfono 777-4344, fax 772-0003,
lugar donde recibe notificaciones personales y judiciales, en la ciudad de David, Provincia de
Chiriquí. Actuando en la condición de representante legal del SR. B-BUSTAMANTE, varón,
panameño, mayor de edad, con cédula de identidad personal número 4-722-127, residencia en
corregimiento de San Feliz, Barriada las Flores, Distrito de San Félix, Provincia de Chiriquí, por este
medio acudo al despacho a fin de sustentar en tiempo oportuno EL RECURSO DE APELACIÓN EN
CONTRA DE LA RESOLUCIÓN NO. 021 DE 30 DE ABRIL 2020, POR EL SEÑOR ALCALDE DEL DISTRITO
DE SAN FÉLIX, PROCESO DE TRÁNSITO ENTRE A-ANDERSON VS B-BUSTAMANTE en donde se le
ordena cubrir los daños y perjuicios ocasionados por el vehículo del señor A-ANDERSON con cédula
de identidad personal número 4-803-150, en el hecho de tránsito suscitado en el CORREGIMIENTO
DE LAJAS, DISTRITO DE SAN FÉLIX, día 30 de abril de 2020.
FUNDAMENTAMOS DE HECHO
PRIMERO: Que el SR. B-BUSTAMANTE, es propietario del VEHÍCULO-B marca HYUNDAI ACCENT,
COLOR ROJO, AÑO 2019, MATRÍCULA BJ-1224.
SEGUNDO: Que el SR. B-Bustamante, mantiene en óptimas condiciones el vehículo, ya que está en
constante revisado en Bremen, David, Chiriquí, que es un taller autorizado.
TERCERO: Que el SR. B-BUSTAMANTE, no había manifestado ninguna infracción, ni multa durante
los 10 años de experiencia en manejo hasta el día de la colisión, ni tampoco es una persona que
tenga vicios de ninguna clase.
CUARTO: :Que tal y como consta en el formato de tránsito el pasado 30 de abril, de 2020, el SR. B-
BUSTAMANTE se dirigía en su vehículo matriculado BJ-1224, a la altura de la vía que sale del
poblado de Lajas, corregimiento de San Feliz, el cual se dirigía en dirección hacia la interamericana,
por el carril izquierdo y a una velocidad de 70 kilómetros por hora, ya que intentaba rebasar según
me lo perite la ley de tránsito, cuando repentinamente y sin tomar las medidas de seguridad, el
vehículo TOYOTA YARIS, VERDE, MATRICULADO AJ-3333 conducido por el señor A-ANDERSON a
la altura de la intersección de la vía que sale a la interamericana y la vía que va hacia la playa Lajas,
y sin hacer el alto reglamentario, el carro TOYOTA YARIS, invadió el carril izquierdo, casi a mi lado,
provocando que, pese a que realicé las maniobras tanto de volanteo como de frenado, lo colisionara
en la parte posterior izquierda delantera.
QUINTO: Que al llegar la unidad del tránsito y elaborar el parte policivo, dentro de los relatos que
el señor A-ANDERSON no se había percatado que mi auto HYUNDAI ACCENT ROJO, que venía por
el carril izquierdo, ya que, según la inspección policial, SR. ANDERSON se encontraba en estado de
embriaguez comprobada, producto de una fiesta en Playa Lajas, en la cual él había asistido.
SEXTO: Que la resolución del Sr. Alcalde de San Félix, que por este medio impugnamos, solo se
fundamenta en normas jurídicas subjetivas y aplicables a colisiones por alcance, lo cual dista mucho
al hecho que nos ocupa, mas no está basada en hechos concretos, objetivos, periciales, probatorios,
lógicos y reales, al emplearse de manera equivocada para no decir mal intencionada, las normas de
colisión por alcance a un hecho de tránsito donde los relatos e imágenes dicen otra cosa. En tal
sentido, nos llama poderosamente la atención, que dicha resolución, en su parte motiva, por ningún
lado narra cómo se dieron los hechos ni tampoco se pronuncia sobre el caudal probatorio allegado
al proceso, por lo tanto, me parece demasiado subjetiva, mecánica y sospechosa.
SÉPTIMO: Se me condena a pagar los daños materiales y médicos propios considerando que yo
venía a velocidad, la cual no es cierto, ya que estaba rebasando y según el ART-181, numeral (d)
estaba en la velocidad permitida para rebasar y no como se me condena que iba a velocidad dentro
del poblado.
SOLICITUD:
Por las consideraciones antes expuestas, solicito al Honorable Señor Gobernador de Chiriquí, previo los
trámites propios a este tipo de asuntos, MODIFIQUE la RESOLUCIÓN NO. 021 DE 30 DE ABRIL 2020
dictada por el Señor ALCALDE DEL DISTRITO DE SAN FÉLIX, DECLARE CIVILMENTE Y
ADMINISTRATIVAMENTE RESPONSABLE al señor A-ANDERSON con cédula de identidad personal
número 4-803-150, por los daños causados en el hecho de tránsito suscitado el pasado 30 de abril
de 2020 y le ordene a pagar la multa correspondiente y a reparar el daño causado a mi vehículo y
gastos médicos, producto del accidente que él ocasionó.
PRUEBA
• RESOLUCIÓN NO. 021 DE 30 DE ABRIL 2020 dictada por el Señor ALCALDE DEL DISTRITO DE SAN
FÉLIX
• Prueba Testimonial
• Reporte de tránsito del estado de embriaguez del Sr. A-Anderson.
FUNDAMENTO DE DERECHO:
Decreto Ejecutivo 640 del 27 de diciembre de 2006, de 2011 por el cual se expide el Reglamento de
Tránsito de la República de Panamá., ART-181, 180, 203, 142, 143, 147, 145, 150, 155, 252, 139,
164,169
David, a la fecha de presentación
_______________________
JULIETH SMITH
ABOGADA
CÉDULA NO. 9-000-000
