Talking About
the Date
i i i a
When is Mike's
birthday?
Today!
What's the
date today?
It's October
twenty-first.Wt Talking A
the Date
Logros
A inal de la unidad, los nifios estarén en capacidad de:
© preguntar y dar la hora,
* decir fechas utilizando los nombres de los meses y los
‘nimeros ordinales adecuadamente.
* presentar las celebraciones mas importantes de su pais.
Vocabulario basico y expresiones
When is____'s birthday?" (,Cuando es el cumpleafos
de 2), ‘What's the date today? (jQué fecha es
hoy?) “Its September eighth” (Es ocho de septiembre),
“month/s" (mes/es), “calendar” (almanaque/calendario),
“date” (fecha), “Monday” (lunes), “Tuesday” (martes),
“Wednesday” (miércoles), “Thursday” (jueves), “Friday”
(Wiernes), “Saturday” (sabado), “Sunday” (domingo),
“January” (enero), “February” (febrero), “March” (marzo),
“Apsil” (abril) “May” (mayo), “June” (junio), “July” (julio),
“August” (agosto), “September” (septiembre), “October”
(octubre), “November” (noviembre), “December”
iciembre), “fst” (primero), “second” (segundo),
“third” (tercero), “fourth” (cuarto),“ffth” (quinto), “sixth”
(sexto), “Seventh* (séptimo), “eighth (octavo), “ninth”
(noveno), “tenth” (décimo), “eleventh” (undécimo),
“twelfth” (duodécimo), “thirteenth* (decimotercero),
“fourteenth” (decimocuarto), “fifteenth” (decimoquinto),
“sixteenth” (decimosexto), ‘seventeenth’ (decimoséptimo),
“eighteenth” (decimoctavo), “nineteenth (decimonovenc),
“twentieth” (vigésimo), “thirtieth” (trigésimo), “thirty-first”
(trigesimoprimero),
bout
Indicadores de logro
Elnifo:
* imita la pronunciacién de los meses del ao.
© reconoce la escritura correcta de los meses
del aro.
*® recuerda los dias de la semana.
Sugerencias: metodolagicas
© Pee
[Link] anticipacion a la clase, elabore 0 adapte un
almanaque grande en el que aparezcan los nombres,
de los meses y de os dias. Lleve elalmanaque la clase
€ inicie preguntando: “What's the date today?” (,Qué
fecha es hoy?), Responda la pregunta usted mismo y
escriba la fecha en el tablero:Ir's*(es...) (mes)(nmero
ordinal. Vuelva a decir la fecha sefalando el mes y el
‘numero, Haga que sus estudiantes repitan.
- Utlice el mismo almanaque para repasar los nombres
de los dias de la semana,
Pida a sus alumnos que describan la ilustracén de la
Pagina 12, utilizando tanto inglés como sea posible,
Indiqueles que escuchardm la conversacion entre el nifio
y la nifa de la ilustraci6n, Haga algunas preguntas de
‘comprension en lengua materna para verificar que han
‘aptado la idea principal del didlogo: ;De qué estén
hablando lo nifios? (de un cumpleafios) ¢Quiéy cumple
afios? (Mike). ;Cuando? (On October twenty-firs!).
- Coloque el CD nuevamente y haga una pause después
de cada intervencién, para que los niffos repitan.
Divida la clase en dos grupos. Un grupo repetiré la
parte de la nifia y el otro, la parte correspondiente al
niffo. Pase algunas parejas de voluntarios a representar
eldidlogo al frente de la clase.Sugerencias metodolégicas
Pench
Haga que escuchen y lean las estructuras presentadas
fen esta seccién. Luego, pidales que las copien en sus
cuadernos mientras las repiten,
1. Oriente a los nifios para que desarrollen la actividad
pidiéndoles que identifiquen el logo que acompafa la.
instruccién.
Coloque el CD y haga el ejercicio de repeticién primero
grupalmente, luego por subgrupos y finalmente de
manera individual.
3. Hagales notar que en inglés los nombres de los meses
se escriben con maytiscula. Expliqueles que lo mismo
sucede con los nombres de los dias de la semana.
4, Preguinteles “What's the date today?" (,Qué fecha es
hoy?), mientras sefiala en un almanaque. Espere la
respuesta, considerando que deben decir el mes y el
numero cardinal.
Notas
Continue sefalando otros meses y otros dias. Gufe a
sus alumnos en la elaboracién de la respuesta. Haga
que escriban la pregunta “What's the date today?
y varias respuestas en sus cuadernos. Pase por los
puestos, verificando que la escritura de las fechas sea
comtecta.
Ponga el CD una vez més, y haga énfasis en la
pronunciacién de la "en las palabras Yanuary’, “June”
y uly"
(eres
Lea la instruccién y asegtirese que sus estudiantes
comprenden el ejercicio. Asigne un tiempo limite para
el desarrollo del ejercici
Pidales que intercambien libros para hacerla correccién.
lame a diferentes voluntarios para que escriban las
palabras correctamente en el tablero, mientras la clase
hace la correccién en los libros.What's the
date today?
It's October
twenty-first.
January July October
February May August November
March June September December
i Ora
1. reSbpemte __September_
2. caMrh | March
3. aMy _
4, raFburey
5. neus oe
6. unalyar = Je
7. meDrcebe December
8. pArli -
9. ydlu is a
10, suAtgu —AugustPracticing
'm second! |
20th twentieth 224 twentysecond 30M tinicth 375t thirty-first
i ROE ei
2 es
Ph AV
foe
B | 1 | iraen Be 12" tweirth
By sth eighth 28) 28th twenty eighth
25) 25%) twenty fifth Bi) 31 thirty-first
When is the party? It’s on December 8th,
It’s in December,
It’s on Saturday.
What time is the party? It's al five o'clock.
My birthday
isin August,
My birthday is we September
Wegotochurch © Sunday.
Christmas is December 24th,
My vacation is in June!
oesovwvwvvVwvVwrwevwrevwFrey"rTlUG TY, CU!€*
Practicing
Indicadores de logro
E ni:
* imita la pronunciacién de los numeros ordinales
* relaciona nimeros carinales con su
correspondiente niimero ordinal
* reconoce la hora en el rely la escribe.
* pregunta y dala hora
utliz las preposiciones ‘in’ ‘on"y “at para
referitse a fechas, dias y horas.
sostiene dislogos cortos en los quesse involucran |
fechas, dias y hors.
** representa, por medio de la dramatizacién, el
contenido de un poema,
Vocabulario basico y expresiones
“What time is it?” (Qué hora es?), “It's "(Son las
}, “oclock” ( en punto), “half past” ( y media),
“quarter past” (un cuarto pasadas las...), ‘quarter to"... (un
‘cuarto para las..), “When is..?" ({Cudndo es..?), ‘on’ (el...), |
“at” ( 2 las...) “What time is...” (Qué hora es...2).
Sugerencias metodolégicas
£ Se ee
Escriba los nimeros cardinales y su correspondiente
ordinal en el tablero, Vea el anexo gramatical para
Bs
1. Escriba en el tablero la pregunta y las repuestas que
aparecen en el recuadro. Resalte las preposiciones, Lea
{a primera pregunta ‘When isthe party?" (;Cuando es
la fiesta?) y sus correspondientes respuestas. Luego
lea la pregunta “What time is the party?” (:A qué
hora es la fiesta?) y su respuesta, Pida a sus alumnos
‘que indiquen lo que es comin y diferente en las
respuestas. Luego, pregtinteles en qué ocasiones se
usa cada preposicién “in; “on’ “at” Si ellos no lo
concluyen, expliqueles los casos en que se debe
utilizar cada una asi:
ON se utiliza con los dias de la semana y las fechas
‘completas; es decir, as que incluyen el mes y el dia.
IN se utliza con los meses de aio.
AT con las horas.
2. Escriba otras preguntas que le pernitan practicar el
‘uso de as [Link]éraseacelebraciones que
sean conocidas por sus alumnos, por ejemplo: ‘When is
‘mother’ day?” (;Cusndo es el dia dela madre?) “When
is fathers day?" (,Cuando es el dia del padre?) “When
Is children’s day?” ({Cusndo es el dia de los nitios?),
“What time is math class?" (pA qué hora es la clase de
rmateméticas?), ‘What time is history class?” .A qué
hora es la clase de historia), etc
verifier la escritura de dichos nimeros. Expiqueles que
pare formar los ordinales desde vigésimo-primero hasta Snare
el trigésimo-primero, se utliza el nimero cardinal, por
ejemplo, “twenty” o “thirty més los ndmeros ordinales del
primero al noveno as: “twenty fst, twenty second’ ee.
ayaa
| Prepare a los estudiantes para esta actividad
pidiéndoles que vuelvan a observar el cuadro de la
actividad anterlor,
2. Pidales que lean atentamente cada oracién, antes de
escribir a preposicién correspondiente y motivelos,
para que realicen Individualmente el elercicio.
5. Cornja la actividad con toda la clase en el tablero para
que todos tengan la oportunidad de confrontar sus
respuestas,Ais
1. nesta actividad, los alumnos van a escuchar en el CD
‘tres pequefias conversaciones, y van a aparear las fotos
de una columna y la otra segiin lo que escuchen,
2, Preparelos para esta actividad haciendo que observen,
las fotos cuidadosamente. Ponga el CD una primera
vezy vaya deteniéndolo después de cada intervencién,
para que tengan tiempo de escribir,
5. Repita nuevamente el CD para corregir la actividad.
Read the poem. Then, act it out,
Sugerencias metodolégicas
). Pida a los estudiantes que observen las ilustractones,
y que describan la situacién. No es necesario entrar
‘en detalles de vocabulario. Lo importante es que los
‘alumnos concluyan que la ilustracion se refiere a la
historia de una persona.
Coloque el CD y haga que los alumnos escuchen
mientras leen el poema. Coloque la grabacién
nuevamente y pidales que repitan cada verso. Vuelva
2a colocar el CD; esta vez, baje todo el volumen cuando
Notas
se vaya a mencionar cada dia, para que sean los nifios
quienes completen cada verso. Divida la clase en
dos grupos y permita que cada grupo lea un verso
diferente.
>. Haga que los alumnos formen grupos de cinco. Cada
‘grupo debe preparar una dramatizaci6n del poema,
Asegiirese de que cada miembro de cada grupo
tenga una tarea especifica, por ejemplo: el papel de
Solomon, los padres de Solomon el dia de su bautizo,
la pareja que se est casando, Solomon enfermo,
Solomon muerto, a gente del funeral, el narrador. No
5 necesario que los “actores” hablen, solamente que
hagan la mimica de las acciones.
Saas
11 Los nies van a responder las preguntas, teniendo
fen cuenta la informacién que aparece dentro de los
paréntes
| 2. Pidales que presten atencién a la informacién que
aparece al lado de cada espacio para la respuesta
Expliqueles la actividad y deles algunos minutos para
que escriban sus respuestas,
3. Cortija la actividad en el tablero, de manera que todos
puedan autocorregir cada ejercicio.Ai Si secre mar
When is your
birthday?
It’s__on
Friday!
When is the
party?
Its__on __ October
twenty-ninth!
SREY eM ae ee
+ When is Holy Week?
+ When is your favorite TV program? J!
+ When is your English class?
+ When is your birthday?
«(month and day)What time is it?
Re ESE
It’s four o'clock. Its a quarter It’s a quarter It's half
‘to four. past four. past four.
—_tsaquarter It's half past It's a quarter It's a quarter
three. past nine. to ten.
What time
oe is it?
Make your own
clock and play
with a friend!
It’s eight
thirty.
. What time is your math class? Answers may vaty.
1
2. What time is lunch?
3. What time is break?
4. What time is your language class?Sugerencias metodolégicas
1. Lleve un reloj grande a la clase. Sefiale una hora en
Punto y pregunte “What time is it?” (Qué hora es?), y
responda. Repita el mismo procedimiento con otras
horas en punto. Refuerce el uso de “o'clock” (en punto).
Escriba v
de esas horas en el tablero, y haga que
sus alumnos las copien en sus cuadernos y dibujen los
relojes respectivos.
Coloque el CD y sefale cada reloj seguin la hora que se
escuche. Vuelva a colocar el CD, y pidales que sefialen
cada hora en los relojes de sus libros.
3. Sefiale el reloj que
idica un cuarto para las cuatro,
Diga la hora “Its a quarter to four" (falta un cuarto para
las cuatro), y haga que la repitan. Repita el mismo
procedimiento con las dems horas que aparecen
ilustradas: “It’s @ quarter past four’ (son las cuatro y
cuarto), “it’s half past four" (son las cuatro y treinta).
4. Utlice el reloj grande para practicar otras horas. Cada
vez utilice la pregunta “What time sit?" (Qué hora es?),
y haga que sus alunos la respondan con Ia estructura
completa “I's ___* (son _
formas “a quarter past’, (son las.
quarter to” (un cuarto para las
____ ymedia).
whore draw, and write the
1. Los nifios deben escuchar la hora que se marca en el
CD, dibujar las manecillas del relo} y escribir la hora en
leas.
y cuarto), “a
y “half past” (las
2 Centre la atencion en el ejemplo 4. Sefalelo, ponga el
CD para que ellos observen las manecillas del relo} y
luego sefale la hora escrita en letras. De esta manera,
comprenderén lo que deben realizar.
3. Asigne un tlempo para que realicen el ejercicio
individualmente. Al final, pidales que intercambien los,
libros y haga la correccl6n con todo el curso.
|. Prepare a los nifios para esta actividad pidiéndoles
que, en parejas, construyan un reloj para jugar con él.
2. Utilice el reloj, que habla llevado a la clase, para
‘ensefarles la hora e invite a un voluntario para que,
Junto con usted, modele el juego frente al resto del
Curso. Los participantes se deben turnar para poner el
reloj en una hora y para responder.
3. Motivelos a que trabajen en parejas y pase por los
‘grupos revisando la actividad.
4. Alfinal, lame a varias parejas al frente, para que hagan
la actividad frente al grupo.
Pidale a sus estudiantes que piensen acerca de su propia
realidad y que con base enella, respondan estas preguntas.
Es importante hacerles notar que ya pueden expresar las
propias realidades a través del idioma extranjero.
© What times your math class?___
© What time is lunch?
‘© What time is break?
‘© Whattimeisyour language class? _1
Having Fun
Sugerencias metodolégicas
PEST
1. Con anticipacién a la clase, pida a sus alumnos que
Investiguen sobre as celebraciones que se llevan cabo
durante el afo bien sea en su regién, pueblo, ciudad 0
pais. Deben anotar el nombre de la celebracion y la
fecha en que se realiza, asi como también algunos
datos particulares de cada una de las celebraciones
tales como vestuario, comidas, actividades, regalos etc. |
2, Divida el curso en doce grupos. Asigne a cada grupo
lun mes del afio. Lea las instrucciones, Expliqueles que
deben utilizar el modelo de almanaque que aparece
en [a ilustracién. Indiqueles que deben trabajar
cooperativamente, es decir, que cada miembro
del grupo debe realizar una o varias de las tareas
mencionadas en las instrucciones. Pase por los grupos
asesoréndolos en la traduccién de los nombres de las
celebraciones. Como algunas de éstas no tienen una
traduccion equivalente en el inglés, permitales usar el
‘érmino en su lengua materna,
3. Cuando todos los grupos tengan listo el cuadro, haga
ue un representante del grupo pase a exponerlo ante
todo el curso, Motivelos a usar estructuras tales como:
“The Discovery of America is celebrated on October
twelfth (El descubrimiento de América se celebra el
doce de octubre). Permitales decir el nombre de la
celebracién en lengua materna, pero haga que la fecha
la digan en inglés. También permitales comentar sobre
aspectos culturales importantes de dicha celebracién,
‘aunque lo hagan en lengua materna
4, Una vez todos los grupos hayan presentado su trabajo,
retina todos los cuadros con los meses, inalos con lana
através de los orficios superiores y fjelos en una pared
del sal6n para que tengan en cuenta cada celebracién
© lo puedan utilizar, ademas, como programador de
actividades de la clase.Htaving Fun
SST eR arene
Materials
~ > + cardboard
+ old magazines
+ markers
or colored
+ scissors pencils + glue
Instructions
1. Make 12 groups. Each group
2. Make a chart, write the name of the month
chooses a month of the year.
and the year and write the days of the week.
Month Year
z
z
°
¥
3. Write numbers from
1 to 31 and the name
of special celebrations —
on the corresponding |
date. U
The discovery
of America is on
4, Decorate the date with October twelfth.
pictures and present
your work to the class,‘Look! January _,
March = ave =
July _, August _,
October _ and
Des
2mber have
31 days!
January is the first
Wednesday isthe out
“G"is the seventh
“Mars” is the fourth
“iis the third
Color the words with the
same sound as
Now | Know
have 30.
day of the week.
vowel,
planet of the solar system.
month of the year.
letter of the alphabet.Now | Know
Indicadores de logro
Elnifo:
2. Invitelos a que lean el globo de dislogo de cada
nifio en el dibujo y motivelos para que,
individual, completen la informecién,
OR
de manera
Imita la pronunciacion de los meses del ao y los
Aumeros ordinales.
relaciona numeros cardinales con su
correspondiente ordinal
reconoce la escritura correcta de los meses del ao
y los numeros ordinales.
Fecuerda los dias de la semana.
1. Siga uno de los procedimientos sugeridos al principio
de esta guia para el desarrollo de la actividad.
2. Centre la atencién en el sonido de la "j" en las palabras
“anuary’, June" y “uly*,
Eee n cme eas
1. Aproveche esta actividad, para repasar con sus
estudiantes los numeros ordinales.
Sugerencias metodolégicas
A
1. Pida a los estudiantes que observen un almanaque y
hagales notar que algunos meses tienen mas dias que
‘otros. Digales que identifiquen unos y otros, de manera
que sea més sencilla la solucién de esta actividad.
2. Pidales que lean atentamente cada frase en la columna
de la izquierda y que la completen con la opcién
adecuada de la columna de la derecha. A partir de la
informacion dada, los estudiantes deben esct
ordinal correspondiente,
NotasPure cn
ee ake
©,
Ponga el CD y permitales escuchar cada hora. Los niios
deberan dibujar las manecillas de cada relo,
Ki rite the corresponding
TRU eur is
Asegirese de que los alumnos entienden la instruccién,
Individual y silenciosamente, deben leer cada oracién y
escribir el ntimero de la celebracin en el dla indicado.
Notas
Losnifios deberan responder estas preguntas referiéndose
a datos reales. Es importante que logren entender el
sentido de personalizacion en la comunicacién, es decir,
due la lengua es un sistema funcional de comunicacién
real, no de repetici6n no significativa.6 EL VASE ere
It'sa It'sa
quarter quarter
past seven. tosix.
1. School Day is on May 24th,
2. Mother's Day is on May 15th,
3. Margarita’s birthday is on May 315*,
4, Our school trip is on May 2",
1. When is your father’s birthday?
2. When is science class? ___
3. What's the date today? __
4. What time is your favorite TV program?Felipe, the Grasshopper (Part 1)
“It's Sunday, April 224, In the forest at 11:00 am, a
grasshopper is born from a little egg. His mom calls
him Felipe. Felipe has a brother, Simon, and a cousin,
Matilde. Felipe, the grasshopper has a beautiful family.
What's the date today?ee ee eee
ww Vv
Let's Read Together
Indicadores de logro
Elnifo:
* comprende la idea principal de un episodio de una
historia,
* investiga acerca de celebraciones especiales en su
regién, ciudad o pals.
* elabora y completa una gréfica, organizando la
informacion de manera clara y coherente,
* nombra los dias de la semana y los meses del afio
apropiadamente.
* dice fechas en inglés, utlizando los ntimeros
ordinales adecuadamente,
Vocabulario basico y expresiones
“grasshoper" (saltamontes), “forest” (bosque), “7s born”
(nace).
Felipe, the Grasshopper. (Part 1)
1. Sostenga un breve didlogo con sus estudiantes acerca
de lo que es un bosque y el tipo de animales que lo
habitan. Pidales que digan el nombre de animales
‘que sepan. Escriba las palabras “grasshopper” y “forest”
€en el tablero; de ser posible, lleve ilustraciones de
este animal y de un bosque. Explique a sus alumnos
que Jeerén una historia sobre este animalito y sus
aventuras.
[Link] el CD y pldales que lean la historia
silenciosamente. Repita el CD tantas veces como lo
considere necesario.
3. Explique el vocabularioo las expresiones que presenten
dificultad para sus alumnos; por ejemplo, “is born”
(nace).
4, Haga algunas preguntas de comprension para verificar
que entendieron el episodio:
"Who are the characters ofthe story?" (,Quiénes son
los personajes?)
FV “Felipe, his mother, his brother
Simon and his cousin Matilde”
ns
=
© "When does it happen?”
(:Cudndo ocurre?)
RY “On Sunday, April
22nd
© “Where does it
happen?” (;Dénde
ocurre?)
RU “In the forest”
5. Pida aalgin voluntario que lea
€l episodio y/o que algunos nifios
lo escenifiquen. Finalmente, pidale
los nifos que contesten la
pregunta que aparece al finalMy New Words!
| a
e esta pagina para reforzar y evaluar los
contenidos vistos en la unidad. Cente laatencién en | (Ue observen cada una de ls horas y que escriban las
cel mes de enero en cada uno de los niimeros ordinales | Faciones indicando las horas.
que aparecen all escritos,
Notas .My New Words!
Februarv
January
2 | SUN MON TUE WED THU FRI SAT
7 23 4567
— 8 9AO WA 1213914
45 AB 17 18 19.2021
— 22 23 2A B® 2W 2 2
2D BW BA
___Itshalf _._ —____It'seight It's tree. _lt'[Link]
past ten. _ __o'clock. o'dock, ss ___ to four.Another Day in
my Life
Itake a shower... Wy
| wake up
at six o'clock.
I finish
school...
[have lunch.
I brush my
teeth...“~ Another Day in
My Life
Logros
A final de la unidad, los nifios estaran en capacidad de:
© narrar rutinas diarias.
participar con entusiasmo en actividades lUdicas y de
integracién grupal.
Vocabulario basico y expresiones
“What time do you.
” (A qué hora ..2), “wake up*
(despertarse), “get up" (levantarse), “take a shower"
(Gucharse), “brush your teeth” (cepillarse los dientes),
“watch tv" (ver television), “have breakfast” (desayunar),
“go to school" (ir al colegio), “finish school” (salir del
colegio), “have lunch” (almorzar), “do homework” (hacer
tareas), “have dinner" (cenar), “go to bed” (acostarse)..
Sugerencias metodoligicas
1. En lengua materna, pida a sus alumnos que narren lo
que hacen normalmente en un dia, Lieve ilustraciones
delasacciones que se realizan duranteel dia, Cuando sus
alunos mencionen cada acci6n, pegue la ilustracién.
correspondiente en el tablero. Sino es posible llevar las
ilustraciones, utlice el texto en la pagina 22 ola seccion
My New Words de la pagina 31.
‘completar un pasaje con base en informacion escuchada.
sostener conversaciones sencillas sobre rutinas diarias,
BCUEHanee
Indicadores de logro
| Elnifio:
© menciona actividades cotidianas.
© repite el vocabulario de la unidad oraimente
y de forma escrita adecuadamente,
© responde a la pregunta ‘What time do
‘you..?" con oraciones completas.
| 2-Haga que observen la ilustracién de la pagina 22 y que
la describan utlizando tanto inglés como sea posible.
3. Coloque el CD y haga que los alumnos observen las
llustraciones y que lean los textos silenciosamente.
[Link] el CD nuevamente y haga que sus alumnos
repitan cada oracién.
5, Repita el CD una vez més. Esta vez, pida a diferentes
voluntarios que pasen a sefialar dentro de las
ilustraciones que usted llevé, la que corresponda a la
accién mencionada en el CD.Sugerencias metodoligicas
EDOM co
1. Ponga el CD y haga que sus alumnos lean la pregunta
y la respuesta silenciosamente; luego, pida que las
repitan,
2. Escriba otra pregunta con la misma estructura, Pida a
tun voluntario que la lea y a otro que la responda,
3. Pidales que, por parejas, se hagan més preguntas
utilizando esta estructura y las respondan, Indiqueles
que pueden basarse en el vocabulario presentado en
la seccién Say itl, para elaborar mas preguntas.
4, Haga que escriban cinco preguntas con sus respectivas
respuestas en sus cuadernos. Pase por los puestos
asesorando el trabajo, y revisando el manejo de las
estructuras y el vocabulario,
1. Coloque el CD y haga que sus alunos repitan varias
veces el vocabulario presentado en esta seccién.
2. Pegue las ilustraciones que preparé para el inicio de la
Unidad en el tablero,Pida a un voluntario que diga una
accién en vor alta y a otro que escoja la ilustracién que
corresponda. Repita el mismo procedimiento con otras
parejas de voluntarios.
3. Centre la atencién en la pronunciacién de la "v" en.
las expresiones “have breakfast’, “have lunch’, “have
dinner" y ‘watch TV" que aparecen dentro del cuadro.
Match the action
Riunurd seen
1. Los estudiantes deberdn unir los dibujos que evocan las
acciones con las oraciones que aparecen en la mitad.
Para ello, deles unos minutos para que identifiquen
cada dibujo y lea con ellos cada oracién, de manera
que reconozcan el vocabularic,
2, Motivelos @ que realicen la actividad de manera
individual, y haga que intercambien libros para realizar
la correccién del ejerciWhat time do you
have breakfast?
wake up
getup
take a shower
do homework
have breakfast
have lunch
have dinner
finish school
1.1 brush my teeth.
2. | take a shower at 6:00 am.
3.1 have breakfast at 6:30 am.
4, | get up at 5:00 am.
5.1 go to bed at 8:00 pm, ~_
6.1 go to school at 6:45 am.
271
Ihave breakfast
at seven thirty.
brush my teeth
watch TV
go to bed
go to schoolOn the weekend, | get up at
Everyday, | watch TV at _ _
Practicing
What do you do
in the afternoon?
wa
© Listen and number.
ES
EVERYDAY ON WEEKENDS
Monday (Saturday an
1. getup (from camey
2. brush my teeth to Friday)
3. have dinner
4. do homework
5. watch tv
6. go to bedsee
Practicing
Indicadores delogro
Etnifo:
© discrimina auditivamente diferentes acciones ylas
utiliza para completar un pérrafo.
© sostiene conversaciones sencillas sobre rutinas
1. Ihicialmente, los nifios van a completar la agenda que
aparece en esta pagina, escribiendo las horas en las
{que realizan las actividades que aparecen en la primera
columna. Hagales notar la diferencia entre los dias
iarias.
© disfruta cantando y siguiendo patrones de hablies los fines de germany
pronunciacién, entonacién y ritmo. 2. Al final, motivelos para que hagan un reporte sobre
sus rutinas diarias, escribiendo oraciones sencillas en.
Sugerencias metodolégicas la parte inferior. Pida a algunos voluntarios que lean
escriban alguna de sus oraciones.
Listen and number.
1. Prepare a los nifos para esta actividad, orienténdolos
para que vayan por cada ilustracién y observen las
distintas situaciones. Expliqueles que escucharén a un
nino en el CD hablande sobre su rutina diaria y que
ellos deben enumerar las acciones, segin el orden en
‘que las escuchen.
2. Ponga el CD por lo menos dos veces y deténgalo
después de cada cuadro, para que los estudiantes
puedan marcar su elecci6n.
en voz alta lo que han escrito, o que vayan al tablero y
}
3. Repita el CD una citima vez para corregir con todo el
curso.Sugerencias metodoligicas
g PEER
Pida a sus alumnos que lean el pasaje que van a
pecan para que se familiaricen con las estructuras,
y el vocabulario.
2. Ponga el CD y haga que la escuchen mientras van
siguiendo el texto. Indiqueles queen este momento no
deben escribir nada, sélo escuchar.
Coloque el CD de nuevo. Haga una pausa después de
cada oracién para que los nifios tengan tiempo de
escribir la palabra que falta.
Repita el CD una vez mas para que se auto-corrijan.
Haga la correccién del ejercicio como lo considere
‘mejor, individual o grupalmente,
Notas
nie
). Oriente a sus alumnos para que preparen las preguntas
que van a hacerle a sus companeros, siguiendo los
ejemplos ilustrados. Motivelos a que entrevisten [a
mayor cantidad de companeros posible. Permitales
desplazarse por todo el salén para que realicen esta
actividad. Enfatice el uso de respuestas largas.
2. Pida a varios voluntarios que reporten su propia rutina.
Digales que utilicen la narracion del ejercicio anterior
si lo desean como modelo, obviamente cambiando
las horas por aquellas en las que ellos realizan dichas
actividades.5° Basico LW6LEs/Evelisn
—~_ >) Q_
ten and complete.
My daily
routine...
Hi, my name is Carol.
This is my daily routine. |__wake up _ at 6:30 everyday.
Then,|___getup __at 6:40. |always __brush__ my teeth at
6:45. At6:501___take _a shower. At 7:05 | ___finish_ my
hair. At 7:151____have __ breakfast and then|__go___
to school. |___finish___ school at 1:00. At 1:30|___have _
lunch. Then, at 3:00 1_____do _ homework. At 7:00 |
dinner and at 9:00,1____90 __ to bed.
What time do you
have breakfast? ! have breakfast
at 7:15.
\ eo oo vanesWhat I do every day
Every day | do lots of things.
Do, do, do. Do, do, do. ‘
I wake up. | get up.
And 1go to bed.
Do, do, do. Do, do, do.
< Every day | do lots of things.
Do, do, do. Do, do, do.
I take a shower. | brush my teeth.
And | go to school.
Every day | do lots of things.
Do, do, do. Do, do, do.
/eat breakfast, leat lunch.
And |eat dinner,
7 Do, do, do. Do, do, do!2.Siga_el procedimiento sugerido en las paginas
| Haga que sus alumnos observen y describan las | preliminares, para el trabajo de canciones, rimas y
iustractones que acompaian la cancion, | poemas
Notas
95>
it27
Having Fun
Vocabulario de ayuda y expresiones
“ice-cream sticks” (patos de paleta), “woo!” (lana).
Sugerencias metodolagicas
Let's make a daily
Curse
1. Con anterioridad a la clase, pida a sus alunos que
Haga la correccién con todo el curso. Para tal propésito,
go
te a diferentes voluntarios
disefie el crucigrama en el tablero 0 en un pli
de papel periédico. Sol
que pasen a escribir cada palabra en el lugar
correspondiente.
Notas
S2 Pet) SoU cue
a
Let's buy shampoo
and soap.
We need
toothpaste, too.
SHOPPING
FRUIT AND VEGETABLES MEAT DAIRY PRODUCTS CLEANING ~
apples _ pears. beef milk shampoo
oranges spinach fish butter soap
onions pumpkin chicken cheese toothpaste
7 Eoruey eee > across
+ down 1 2
1 $6 a PeIneed 2 pound
of beef, please.
Theed four
apples,
please.
How much
beef do you
» chicken « butter - fish
» Classify. Use the box below.
milk spinach |
butter chicken
» pears - bananas - oranges
apples milk fish pumpkin |
butter oranges chesse beef
fish cheese _ How much
spinach _ pears
chicken pumpkin
beef onions
Oooo
oranges
pears
OK. Let’s go to the
supermarket.
oyPracticing
Indicadores de logro
Elnifio:
© diferencia algunos sustantvos contables de otros
no contables.
sostiene conversaciones cortas que involucran el
manejo de expresiones de cantidad
* completa una sta de compras con base en un
texto escuchado,
Participa con entusiasmo en la declamacién:
de un poema corto, siguiendo patrones de
pronunciacion y entonacién del inglés, y
realizando la mimica quel itusta.
Vocabulario basico y expresiones
“How much..do you need?” (;Cuénto..necesita?}, “How
‘many..do you need?” (;Cudntos/as..necesita), “@ pound
cof." (una libra de.), “a carton of." (una cala/cartn de.
“a bar of." (una barra de..), “a tube of.” (un tubo de), “a
bottle of.” (una botella de..), “apples” (manzanas), “pears”
(peres, “oranges” (naranjas), “spinach” (espinaca), “onion”
(cebolia), “pumpkin” (calabaza), “beef” (carne de res),
“fish” (pescado), “chicken” (pollo, “milk” (leche), “butter”
(rmantequila), “cheese* (queso), “shampoo” (champd),
“soap” (jabén), “toothpaste (crema dental), “here (aqui,
“leaves (hojas), “so" (tan), “hang” (cuelgan), “wind”
(viento), blows" (sopl), fal” (se caen, “basket (canasta,
“to gather them all (para recogerlas todas).
Sugerencias metodolégicas
Escriba en el tablero las expresiones "How much"
(cuanto) frente a "How many" (cusntos/as),€ Invite a
que los nifios lean en el libro los dos pequenios didlogos
al comienzo de la pagina, Centre la atencién en los
alimentos que aparecen debajo de cada expresion,
para que recuerden cuales son contables y cuales no
son contables.
» ida a algunos voluntarios que lean los dislogos en voz
alta. Puede pedir de una vez, que hagan el cambio de
las palabras que aparecen a color.
CEE aeons
1) Losalumnos van a clasificarlos alimentos que aparecen
en la lista que acompafa la actividad.
2 Deles unos minutos para que lea, lo que aparece en la
tabla, y para que decidan en dénde deben ir. Motivelos
para que realicen la actividad de manera individual.
>. Cortja con toda la clase, haciendo la clasficacién
en el tablero, para que todos puedan comparar sus
respuestas.
PSCEI ns
|. Losestudiantes deben enumerarlos alimentos segiin
elorden que escuchen en el CD. Preparelos para esta
actividad, haciendo un ejercicio de reconocimiento
del vocabulario en la que ellos identifiquen los
‘nombres en inglés,
2, Modele con ellos el primer ejercicio y coloque el CD
dos veces para darles la oportunidad de responder.
Péngalo una vez mas, para que tengan la oportunidad
de confirmar sus tespuestas,
Haga que intercambien los libros y repita nuevamente
CO, deteniéndolo después de cada palabra para que
puedan hacer a correccin,
AlcottSugerencias metodolégicas
et TEE
| Haga que sus alumnos observen la ilustracién y que
expliquen lo que deben hacer.
+ Coloque el CD y haga que sélo la escuchen sin intentar
escribir nada aun.
» Coloque el CD de nuevo, e indiqueles que esta vez si
deben completar a lista.
Repita el CD para que puedan incluir informacion que
no lograron escribir en el primer intento.
Haga la correccién del ejercicio, Pida a sus alumnos
que intercambien los libros y coloque el CD una vez,
més. Haga que escuchen, linea a linea, y compruebe
que la informacién que ellos entienden, sea la que
realmente aparece en el CD.
Notas
¥ Listen and mime.
© Coloque el CD y siga las instrucciones ilustradas 2
continuacién:
Cuando la rima diga: “Here is the tree. imite un arbol
con sus manos.
Cuando diga “Here are the apples..” aprete los puhos
‘como si fueran manzanas.
Cuando diga “When the wind blows, the apples fall”,
balance los brazos como si lo estuviera moviendo el
viento y deje caer los pufios.
Cuando diga “Here is the basket to gather them all’,
imite una canasta con ambas manos.
Repita el CD y la mimica de la rima un par de veces
ms. Invite a sus alumnos a que intenten repetir tanto
la rima, como la mimica que usted les modelé.Stnrur esc
Shopping List:
Acartoon of
__milk,
Megas
BPOUNDS Of chicken
Abarot
3
— ay
on),
The Apple Tree Pe
im
Here is the apple tree with leaves so green.
Here are the apples that hang between,
When the wind blows, the apples fall,
Here is the basket to gather them all,Throw the die.
Play with a partner.
‘Ask and answer the questions.
Complete the question.
How —many_
bottles of
shampoo do
you need?
How —many
onions do you
How —many
cartons —
of milk
do you
How — many —
pears do you
need?
How —many
pounds of
fishdo 4
you need?
How
toothpaste ©
do you y
need?
butter
do you
need?
How How —many _ How —many How _much _
spinach bars of soap do oranges do you | pumpkin
do you you need? need? do you
~_ >
need?
How much chicken Ineed two pounds
do you need? of chicken.
Ineed six pears.
How many pear
do you need?s metodolégicas
e
ety Complete and pla)
Esta actividad trata de un juego en el que los nifios
deben iralo largo de toda la canasta del supermercado,
completando las preguntas y respondiendo segun lo
que observen en cada casilla,
Prepérelos para esta actividad, pidiéndoles que traigan
un dado a la clase y orienténdolos para que ellos
mismos descubran las reglas del juego,
© Modele con distintos voluntarios una parte del juego,
mientras ellos descubren la dinamica completa.
© Organicelos en parejas y vaya por los puestos
asesorando el desarrollo de la actividad, Recuérdeles
que el que no responda adecuadamente, pierde el
turno, y que quien llegue primero, serd el ganador,
Notas
5
a
Corrija con toda la clase las preguntas y respuestas,
pasando a parejas voluntarias, para que hagan el juego
frente a la clase,
Utlice los dos ejemplos que aparecen en el libro, para
ilustrar la manera de hacer el ejercicio:
“How much chicken do you need?" “I need two pounds of
chicken”
“How many pears do you need?" *Ineed six pears.”
Indiqueles que las palabras a color, pueden ser
cambiadas por el vocabulario que se trabajé en el
ejercicio anterior.
Permitales trabajar por parejas. Chequee el manejo
de las estructuras, asi como la pronunciacién del
vocabulario.
-Pidales que escriban un par de didlogos en sus
‘cuadernos. Pase por los puestos revisando la escritura.
KsCT
Having Fun
Indicadores de logro
Elnifo:
* participa con entusiasmo en la organizacién de
un puesto de mercado y en la compra y venta de
productos.
* sostiene dislogos cortos, en los cuales involucra
preguntas y repuestas sobre algunos productos de
la canasta familiar y expresiones de cantidad.
Y Let's make our mi
Instrucciones
s.
Con anterioridad a la clase, solcite a sus alunos que
lleven cartulina y revistas de donde puedan sacar
recortes.
Forme cuatro grupos. Asignea cada grupo, un conjunto
de los productos estudiados en la unidad.
Lea las instrucciones 1 a 4, usted mismo. Asegurese
de que todos los grupos comprenden lo que deben
tracer. Cuando los “stands” estén organizados, pidales
que decidan quiénes lo atendersn y quiénes saldrén a
compra.
“4 Expliqueles que deben salir a comprar o atender a los
clientes que visiten su “stand”, segiin como se hayan
distribuido las responsabilidades. Motivelos a utilizar
las estructuras trabajadas en la unidad, siguiendo el
ejemplo y las formas de cortesta, tales como: “Good
‘morning please, thank you," etc.
Pase por los diferentes "stands", chequeando el manejo
de las estructuras y el vocabulario.Having Fun
+ Tok ae cd
Materials
/ I
} + glue 5
~ markers or
colored pencils 7
i Rapoad + old magazines
+ scissors
Instructions
1, Look for and cut out pictures of 2. Paste them on cardboard and write
products. their names.
3. Organize a stand in the market. 4. Buy what you need and sell your
products.
Ineeda pound
of pumpkin,
please.
How much pumpkin
do you need?©. Listen. Cross out the Now I Know
* dus luni
U pounds of chicken U pounds of beef
2cartons of milk 3 cartons of milk
0 pears 8 pears
2 pounds of spinach 2 pounds of onions
Follow the road.
Color the words with
the same sound as
in“shopping” 4
Complete the word
“chopping’.Now | Know
Insicadores de logro
© reconoce algunas estructuras para expresar
| vies eulauies de fos pocedmiento suet
rnecesidad o carencia, |
|
€en las preliminares de la guia para llevar a cabo esta
© diferencia algunos sustantivos contables de otros actividad,
no contables en inglés, asi como las expresiones
de cantidad que se pueden utilizar con dichos | 2 Enfatice el sonido de "shen las palabras que llevan ese
sustantivos, | grupo consonantico.
sostiene conversaciones cortas qui
manejo de expresiones de cantidad,
© discrimina auditivamente vocabulario y
expresiones trabajados en la unidad,
wolucran el
x cums
1) Los nifios completardn el crucigrama, escribiendo las
palabras correspondientes a las vifietas que aparecen
Sugerencias metodolégicas al lado izquierdo de la actividad.
©. Serre
B= correct shopping list.
» Pida 2 los nifios que lean las tres listas para que se
familiaricen con los elementos y las cantidades.
2. Aytideles mediante preguntas, para que ellos deduzcan
lo que deben realizar y haga con ellos la primera
actividad, si es necesario.
3. Invitelos a que lo resuelvan de manera individual
Corrja con todo el curso en el tablero,
© Coloque el CD y digales que decidan cual es la lista que
se escuchaPees
Expliqueles que para completar cada conversacién, deben,
utilizar palabras del cuadro. Dé un tiempo prudente para
la realizacion de este ejercici
En este ejercicio, los estudiantes deberan unir con una
linea, las expresiones con la ilustracién correspondiente.
Luego, pidales que digan oralmente las expresiones.
Pida a sus estudiantes que utilicen las expresiones
que se presentan en este ejercicio para desarrollar sus
ropios didlogos. La idea es que aqul ya pueden mezclar
sustantivos contables con no contables, ademas de
los cuantificadores. Déles el tiempo suficiente para la
Preparacién de los didlogos y luego, pidales que los
Presenten frente a todo el curso.
Aproveche esta oportunidad para hacer correcci6n entre
ellos mismos, pero comente positivamente el desarrollo
| dela creatividad.a carton of
1. a. ___Lets__ buy some cheese.
b, How much __ cheese do we need?
a. Two pounds.
- We __"iee_ some apples.
b. How_many __ apples do we need?
a. Ten.
<{s__ buy some soap.
b. How much ___ soap do we need?
a. Three bars.
» much (x2) - many - let’s (x2) - need
a pound of abarof a tube of
May | help you? ) ({[Link]..)
! a ee Two pounds of... ( JAN
Hea many. : and three...
Woy) Howmchisie §
abottle ofFelipe helps with the
shopping. (Part 4) di
Felipe’s mother says, “Felipe, we need
some leaves, seeds and pieces of fruit.”
Felipe answers, “Don’t worry, mom. |
can do the shopping.” He leaves home.
: Where does Felipe go?Let's Read Together
Indicadores de logro
Elnino:
© recuerda sucesos de una historia
* responde preguntas de comprensién de un nuevo
episodio de la historia,
Sugerencias metodolégicas
Felipe helps with the shopping. (Part 4)
© Formule preguntas como: “What animals appeared
in the last episode?" (Qué animales aparecieron en el
episodio anterior?), “What does Mr. Worm do?” (Qué
hace el Sr. Gusano?), “What does Mr. Bee do?" (gQué hace
el St. Abeja?), "What does Mrs. Butterfly do?" (Qué hace
Ia Sra, Mariposa?), “What does Mr. Bug do?” (yQué hace
el St. Cucarron?).
Notas
© Ponga el CD y haga que sus alumnos escuchen un par
de veces, sin observar la ilustracién de esta pagina
Pregtinteles: “What do they need?” (Qué necesitan?). R/
“Leaves and pieces of fruit” (Hojas y pedazos de frutas),
“What can Felipe do?” (yQué puede hacer Felipe?). R/
“The shopping” (las compras). Escriba en el tablero las
respuestas que sus alumnos le den.
» Haga que observen la ilustracion, lean el texto, y que
comparen las respuestas que ellos.
ron con el texto,2» ‘Read and check > Realice la actividad con toda la claseyy vaya alimento por
allmento en|allsta,a tiempo que les da unos segundos
para que los busquen. Cuando los encuentren, podrin
Utilice esta actividad para consolidar el
Let el vocabulario | oner el (V7) en el alimento correspondiente de la lista
y expresiones vistas en la unidad. Los alumnos van a
poner un (¥) en los alimentos de la lista de mercado,
y corregiran sus respectivas cantidades.
» Recuérdeles que deben corresponder tanto el alimento,
como su cantidad respectiva. Hégales ver que es
probable que encuentren los alimentos, pero no en la
cantidad que dice en la lista (a veces mas, otras veces
menos).pounds of spinach
pounds of onions
23 pounds of pumpkin
2 Pounds
MEAT
“pound of beef
: pounds of fish a Pounid
iva pounds of chicken
2 Pounds
OTHERS
cartons of milk
pounds of butter
pound of cheese
CLEANING
bottles of shampoo
tube of toothpaste
“3 bars of soap
4 Pound
41 PoundFamous People
Tay |
Oe |
Where is
she from?
She is from Canada.
What's her name?tig Famous People
Logros
A final de la unidad, los nifios estardn en capacidad,
de
* formulary responder preguntas de informacion,
personal.
hhacer presentaciones sobre personajes famosos,
incluyendo informacién personal sobre ellos.
© participar activamente en la elaboracion de un
proyecto grupal, aportando, tanto investigacién
sobre el tema, como su creatividad.
Vocabulario basico y expresiones.
“What is her name?" (gCémo se llama ella?), ‘What is his
name (gComo se llama él), “Where is he from? (De
donde es él?), “Where is she from?" (iDe donde es ella?),
“What does he do?* (Qué hace é2?}, “What does she do?
(cQue hace ella?) The U.S.A” (Estados Unidos), “Canada”
(Canada), “England” (Inglaterra), “Germany” (Alemania),
“France” (Francia), “Italy” (Italia), “Spain” (Espana),
“singer* (cantante), “musician” (miisico), “president”
(presidente), “baseball player” (jugador de béisbol), “TV
host” (presentador/a de
television),
director” (directorla de
cine), “actor/actress
actor/actriz), “sing/s”
canta), “act/s" (actia),
“play/s* juega),“direct/s*
(dirige), —“govern/s*
(gobierna)
“movie
Rn eueecuteecae
Indicadores de logros
Elnifo:
* comprende el tipo de informacién que se le esta
solicitando, de acuerdo con la pregunta que se le
formule.
© reproduce el vocabulario de la unidad, siguiendo
patrones de pronunciacién.
* completa oraciones utiizando el vocabulario
presentado en la leccién.
| ® patticipa con entusiasmo en juegos y concursos.
Sugerencias metodolégicas
) EET IET?
—
1. Preguntea sus estudiantes qué programas de concurso.
les gusta. Coménteles que la situacién es la de un
‘concurso.
2. Pregunte a sus alumnos qué personajes famosos
les gustan y por qué. Consigne los nombres de los
personajes mencionados. Pregunteles también qué les
‘gustaria saber sobre ellos.
3. Haga que sus alumnos observen la pagina y la
describan, utilizando tanto inglés como sea posible.
[Link] el CD y pida a sus alumnos que lean las
preguntas que aparecen en la pagina. Asegurese de
que la situaclén presentada sea clara.
5, Ponga el CD de nuevo y pida a sus alumnos que repitan
despues de cada intervencién.Sugerencias metodolégicas
EE ncn
) Conlla ayuda del CDy de los libros, haga un ejercicio de
repeticion de las preguntas y respuestas presentadas
en esta seccién,
Traiga ilustraciones de otros personajes famosos.
Muestre una ilustracién a un nifio sin que el resto de
la clase pueda ver de quién se trata. El curso debe
hacer preguntas como las presentadas en la unidad,
con el fin de descubrir la identidad del personaje de
la ilustracién. El nifio debe responderlas y el curse
adivinar de qué personaje se trata, Para ayudar al nific
que debe responder, escriba la informacién sobre el
Personaje en la parte superior de la ilustracion. Por
ejemplo, sies una foto de Ricky Martin, escriba “singer”y
“Puerto Rico.” También puede invertirel procedimiento,
es decir, mostrar la ilustracion a la clase y hacer que un
nifio adivine el personaje.
». Ponga el CD y haga que los alumnos lean los grupos de
palabras presentadas.
2 Coloque el CD de nuevo y pida a sus alumnos que
cepitan cada palabra, Repita este procedimiento tantas
veces como lo considere necesario.
Juegue “Hang-man’ (ahorcado), "Tic-tac-toe
(triqui)"o cualquier otro juego adecuado
para la practica de vocabulario.
wht ku ee
1. Lea con sus estudiantes cada oracién incompleta.
Deben comprender qué palabra falta en cada una de
ellas.
2,Cuando hayan decidido qué palabras faltan, permita
que las busquen en la sopa de letras.
[Link] el ejercicio con todo el curso. Llame a diferentes
voluntarios para que escriban las oraciones completa.
Copie la sopa de letras en el tablero o Ilévela lista en un
cartel, y solicite a otros voluntarios que ubiquen las
palabras en ella.
Notas2 eu neous
What does
she do?
Where is a
she from?
Hernameis {”
Britney Spears.
She is from the
USA. So, what's
en her name?
COUNTRIES OCCUPATIONS ACTIONS
The USA. Italy singer baseball player sing/s
Canada Spain musician TV host act/s
England France president ~—- movie director play/s
Germany actor/actress direct/s
govern/s
1. Acountry in North America C @ 9 a da,
2. Amusician 2 | 4 ys musical instruments.
3. Steven Spielberg is a movie
8, Does hedriveataxi?
pa iecererceteD ers c
4. Apresident 9.0 v © al
5. Acountry in Europe / n
6. Sheisanurse. !! © 1 name is Susan. a
7. Wb © © ©isGermany? di
a
h
9. Leonardo DiCaprioisan 2 ©! 9 !,
10. Anactress 2 © ! 5 onTV.Practicing
What, where
mi why, how?
y
His nameis...
Her
' am
He is — from...
She
Tam
He is years old.
she J
1am |
Whatis his
her
name?
you
he
Where from?
C
r
«
«
do you \ :
What does he do? He is a/an... | «
she She ) e
c
«
«
«
‘
c
c
c
i
are you a ike to :
Why is he = a/an...? Because he likes to... |
she shelikesto... /
What is her
name?Practicing
Indicadores de logro
Eni:
* labora y responde preguntas de informacion
personal
Participa activamente en juegos y actividades
grupales.
completa un cuadro con base en informacién
escuchada.
interpreta una rima, siguiendo patrones
de pronunciacién, entonacién y ritmo
adecuadamente,
Vocabulario basico y expresiones
“Whats your name?” (:Cémo se llama usted?), "What is her
name?" (gComo se llama ella?), “Whats his name?" (¢Cémo
se llama é0?), “Where are you from?" (De dénde es usted?),
“Where is he fram (zDe dénde es 612), "Where is she from?
(2De donde es ella?), “How old are you?” (yCuéntos afos
tiene usted?), “How old is he?" (gCudntos afios tiene él?),
“How old is she?" (;Cuantos afios tiene ella), “What do you
do?* (zQué hace usted?), “What does he do?” (gQué hace
12), “What does she do?" (,Qué hace ella?), “Why are you a/
on...” (:Por qué es usted..2), "Why is he a/an..2" (‘Por qué
5 él ..2), “Why is she a..2* (¢Por qué es ella...), “Because |
like..” Porque me gusta..), “Because he likes..” (Porque a él
le gusta..), “Because she lkes..” (Porque a ella le gusta..).
Sugerencias metodolégicas
Lea las preguntas € invite a sus alumnos a repetir
Pida a diferentes voluntarios que den la respuesta
correspondiente a cada pregunta,
2. Escriba en el tablero las palabras ‘what’, “where’,
“how old” y ‘why’. Haga que sus alumnos traten de
cexplicar el tipo de informacién que se busca con
cada una de estas palabras. Ayideles a deducir lo
sigulente: “What*, se utiliza para preguntar por cosas
© acciones; en este caso, el nombre de una persona y
su ocupacién; ‘where’, se utiliza para preguntar por un
lugar; "how old” para preguntar por la edad y “why",
para preguntar por la razén de algo y se responde con
“because”
3. Oriente a sus estudiantes para que escriban preguntas,
y respuestas acerca de ellos mismos en sus cuadernos.
Es decir, solo utlizarén el primer modelo de pregunta
de cada cuadro, por ejemplo: “Where are you from”.
Pase por los puestos revisando el manejo de las
cestructuras,
4,
Haga que cada nifio escoja un personaje famoso y que
escriba tod:
informacién acerca de él: nombre, lugar
de nacimiento, edad, ocupacién y una razén por la cual
se desempefia en dicha ocupacién. Como no siempre.
posible tener acceso a este tipo de informacién,
sugiérales que inventen esos datos.
5. Soliciteles que trabajen por parejas. Un nitfio deberd
formular las preguntas empezando con ‘Where are you
from?”, y terminando con “What's your name?”. La idea
es que quien pregunta, trate de adivinar el nombre del
personaje antes de haber hecho todas las preguntas
posibles. Luego se cambian los roles.
ees iersiys
Ueve a cabo el juego “Tic-tac-toe” (triqui) en equipos,
pidiéndole a sus estudiantes que hagan oraciones
Interrogativas en forma oral. Sélo sila oracién es correcta,
ellos podran marcar el 00 la X.Sugerencias metodolégicas
Aja
1 Explique a sus alumnos que deben completar los
espacios en blanco con la informacién de estas
personas.
Haga un ejemplo en el tablero con algtin personaje
famoso del cual tenga su fotografia. Peguelalllustracién
cen el tablero, Debajo escriba los encabezados ‘Name’,
‘age’, "country’: y, “occupation”, tal como aparece en
el libro. Solicite al curso que le haga preguntas para
obtener la informacin requerida. Las preguntas deben
ser: “What's hisyher name?, How old is he/she?, Whereis
he/she from?, What does he/she do?". Responda las
preguntas y haga que un voluntario vaya escribiendo
Jas repuestas al frente de cada encabezado.
Notas
Pidales como tarea, que ubiquen la informacién
correspondiente a estos tres personajes:
Christian Bale
Katty Perry
Falcao
S, Listen and si
The Five Questions Chant
1. Lea el titulo de la cancién y pregunte a sus alumnos
de qué se trata. Haga que identifiquen las cinco
preguntas,
[Link] la cancién siguiendo las sugeren
propuestas en las péginas preliminares para el trabajo
con canciones, rimas y poernas..
|
Name Name:
Age: - Age:
Country: Country:
Occupation:
¢ S how oldare you? 4
CS
The Five Questions Chant
What, what,
what's your name?
Where, where,
where are you from?
How, how,
What, what,
whatdoyoudo? Yt
Why, why, q
why do you ask? |
Because these are
the questions
Hike to ask!
Let's chat on the internet!
Take a nickname, ask
and answer.
(your question )
“m from Canada, and you?
(your e-mail)
B: _. Tell me
(your nickname) (your reply)
Christine, 2
(your nickname) (your question)
A: I'm 11, and —__——?
(your reply)
What's your name,
(your nickname)
(your question)
B:
(your reply)
‘A: What's your favorite group?
(your reply) (your reply)
2? A: What kind of music do they play?
(your question)
Cristine Marcus. How are you, (your reply)
? A: Where are they from?
(your name) a
and (your reply)
(your reply)
She's from
She's 21
years old.Sugerencias metodolégicas
KO
Explique a los nifos que van a hablar a “través de
Internet’. Comente con ellos las formas de mensajes
que se pueden enviary recibira través de él Existen, por
ejemplo, los correos normales (e-mail) y variedad de
formas de envio de tarjetas, postales y pdginas enteras
tlenas de informacién. Sin embargo, hay una forma més
inmediata que se conoce como "Messenger"a través del
‘cual amigos, ¢ incluso personas desconocidas, pueden
hablar como si fuese por teléfono, pero sin escuchar
sus voces, sino més bien mediante la escritura breve.
Este ejercicio es precisamente una forma de este estilo
cde mensajeriaelectrénica. En ella, cada persona debe
tener un pseudénimo y ser muy Sail y preciso para que
la otra persona mantenga el contacto.
Prepare a sus estudiantes para esta actividad,
pidiéndoles que escriban su direccién de correo
electrénico (si la tienen) 0 que inventen alguna en
caso de no tenerla. Igualmente, deben buscar un
pseudénimo y completar la informacién que se pide.
‘Muéstreles cémo el “chat” se organiza en turnos, como
sifuese una conversacién normal
Resuelva con los alumnos
la primera parte de la
actividad y motivelos
para que la completen
individualmente.
En esta actividad los nifios van a jugar “Mimics”,
adivinando mediante preguntas el nombre, tal como
lo muestra lailustracién.
. Preparelos para esta actividad, pidiéndoles que
observen la situacién y que traten de describir lo que
ellos creen que deben hacer. Al final, modele con ellos
algunos ejemplos.
| Organicelos en grupos pequefios y pida a cada
Integrante escribir el nombre de un personaje
famoso en un papel pequeno; luego, deben meter
los nombres en una bolsa y mezclarlos. Al final, uno
de ellos saca uno de los papeles al azar, sin ver el
nombre, y sus compaferos se lo pegan en Ia frente
con cinta. El participante debe comenzar a hacer las
preguntas hasta que logre adivinar de quién se trata.
- Vaya por los grupos, revisando que las preguntas
estén construidas adecuadamente. Motive a todos los
PE Rea cur}Having Fun
Indicadores de logro Sugerencias metodolégicas
Elnifo:
* participa activa y creativamente en la elaboracion.
de un collage sobre personajes famosos.
Prt ee
eRe is
1. Con anterioridad a la clase, pida a sus alumnos que
Vocabulario de ayuda y expresiones |
we RE ae
ms
My New Words!
Elton John
musician and singer
Barack Obama A
) president e&
] Pedro Almodévar
) movie io
) { '
’ 1 Ricky Martin ~~
J singer
» Paulina Rubio ‘NA t
actress and 7
7 singer meee PuertoRican | : y
> {Spanish
Mexican) ——
>
?
> Juanes :
| composer Kaka
: and singer soccer player
; r
J Brazilian
)
|
) Don Francisco
) ‘Whost Chilean}don't like
watching TV.
@
a
Look, he likes
dancing.
She doesn't like
watching TV.Logros
Al inal de la unidad, ls nifios estarén en capacidad de:
* expresar sus gustos y preferencias utilizando formas
afirmativas y negativas adecuadamente.
* formulary responder preguntas sobre los gustos y
referencias de otras personas utlizando las estructuras, .
* elaborar un juego didactico para compartir con sus
companeros.
Vocabulario basico y expresiones
“1 ike." (me gusta
likes."
“I don't like.” (No me qusta..). “He
(A lle gusta..), “She doesnt like.” (a ella no le
Gusta.) “riding a bike (montar en bicicleta), “reading”
(leer), “soccer” (futbol), ‘watching TV" (ver television),
“dancing” (bailar), “tennis® (tenis), “listening to music”
(escuchar musica), “skating” (patinar), “basketball”
tbaloncesto),“singing* (cantar) ‘playing’ (jugar).
Sugerencias metodolégicas
©, PSOEIIrr
ES
1. Pida a sus alumnos que observen y describan
[a ilustraciOn de esta pigina, Motivelos para
que utilicen tanto inglés como sea posible.
Deben notar que los personajes que aparecen
estén expresando lo que les gusta y no les gusta hacer,
Indicadores de logro
Elnifio:
© recuerda actividades de entretenimiento,
* relaciona objetos con actividades que se
pueden realizar al utilizarlos.
se familiariza con expresiones afirmativas y
Negativas utilizadas para expresar gustos y
referencias.
2. Coloque el CD y haga que ls ifs lean el texto que
| acomparsaailustracin,
3. ida a algunos voluntaros que, sn la ayuda del CD a
deltexto que acompafalailustracién tratendedecila
| oracién que corresponde a cada una de ela tlizando
| les expesines ‘He/she likes./HeShe does ke.°Sugerencias metedolégicas
2 Look and listen.
1. Ponga el CD y haga que sus estudiantes lean
silenciosamente las oraciones presentadas en esta
seceién,
2. Coloque el CD nuevamente y haga que sus alumnos
repitan cada oraci6n. Lo importante es que dentifiquen
€l uso de “ike. ! dont lke” y “He/She likes, He/She
doesn't ike.”
1. Coloque el CD y haga que sus alumnos lean cada fase.
2, Repita el CD y pidales que repitan las frases un par
de veces. Luego, deben leer todo el vocabulario
presentado sin la ayuda del CD.
3. Pidales que escriban en sus cuadernos una oracién
afirmativa y una negativa con cada uno de los
siguientes pronombres: “, “she’, “he’, expresando
Notas
{gusto y disgusto, por ejemplo: “I ike tennis, I dont like
skating”
4, Haga notar la pronunciacién de la “t* en las palabras
“activty’ skating" y “city”
5. Lleve a cabo el juego “Banjo says" para reforzar el
vocabulario introducido.
a a
Pida 2 los estudiantes que observen y nombren cada
ilustracion. Sies necesario, aytideles con el vocabulario
{que no recuerdan o no conocen. Las palabras a utilizar
son: “book” (libro), “ball” (balén), “bike” (bicicleta),
“dancing shoes" tzapatillas de bail), "TV set" (televisor),
“racket” (raqueta), “basket” (cesta), “skates” (patines),
“tpod" (Ipod), “bicycle” (bicicleta).
[Link] que debajo de cada dibujo, deben escribir
{qué actividad se realiza con dicho objeto. Asigne un
tiempo limite para realizar el ejercico.
Ja.
|
3. Pidales que intereambien libros para hacerla correccién,
Permita que diferentes voluntarios digan la palabra o
| frase correpondiente.She doesn't like
reading.
riding a bike
watching TV
listening to music
singing
ACTIVITIES
reading
dancing
skating
don't like
skating,
soccer
tennis
basketball
playing
Reading
r )
Playing basketball
Soccer
Skating
| g Watching TV}
, ; Riding a bike i]
Playing tennis
a)
Listening to music|Do you like dancing?
reading?
Does he like skating?
she tennis?
basketball?
George
Does George like reading?
Does Maria like singing?
Does Lolita like skating?
Does Patrick like playing soccer?
Does Andrew like reading?
Does Michael like playing basketball?
Patrick
sas
Gino does) No,hedoesn't.
Yes, she does. CNo, she doesn’t»
Yes, he de
(Yes, he does. >
Practicing
Ido.
Yes, she does.
he does.
I don't.
No, she doesn't.
he doesn’t.
\
| &
Michael
2does. No, she doesn't.
No, he doesn't.
an
No,
he doesn't.
LolitaPracticing
Indicadores de logro
El nifo:
* formula preguntas para averiguar los gustos y
referencias de otras personas.
* responde preguntas sobre gustos y preferencias
utilizando respuestas cortas. |
* completa un cuadro con base en informacién
‘escuchada,
* disfruta cantando y siguiendo patrones de
ronunciacién, entonacién y ritmo.
Vocabulario basico y expresiones
“Do you like
él le gusta,
P* GA usted le gusta..2), ‘Does he like..?” (A
‘Does she lke..2" (iA ella le gusta...), “Yes,
‘ do" (Si, me gusta, “No, | don't” (No, me gustal, “Yes, he
does" (Si, le gusta), “No, he doesn't” (No, le gusta), “Yes, she
does” (Si, le gusta), "No, she doesn't” (No, le gusta).
Sugerencias metodolégicas
1. Con la ayuda del CD, presente cada pregunta y su
respectiva respuesta. Haga que sus alumnos repitan.
2. Explique la manera en que se utiliza el auxiliar “do” y
como la forma del mismo cambia seguin la persona
“do” para “you y “T,, “does” para “he” y "she". Lleve a
cabo Ia siguiente actividad. Escriba en el tablero las
You like dancing.
He likes skating.
She likes tennis.
Digale 4 sus alunos que estas son oraciones
BS 1. a. ate good food 2. a. traveled to Miami
b. played baseball b. visited some relatives
. sawmodermart 4 «, rested at home
They traveled She stayed He___visited/went
at home. museums.
s He swam. They went to/visited
animals. in the sea. shopping malls.
R
he Answer about you,
1. Where did you go on your last vacation? ___
2. What did you do? —___ :acess v7
Felipe talks about
hig past. (Part 7)
Laura, the ladybug asks Felipe more
questions. “Where did you live? What did you
do?" Felipe tells Laura, “I lived in a beautiful |)
place. I lived in the forest. | played with my !
cousin Matilde. Oh, where is my family?” J
Where did Felipe live?Let's Read Together
Indicadores de logro
EInifo:
* recuerda detalles de episodios anteriores de la
historia presentada en la cartilia
* responde preguntas de comprensién sobre el
nuevo episodio de la historia,
Sugerencias metodoligicas
Felipe talks about his past. (Part 7)
|. Formule las siguientes preguntas sobre el episodio.
anterior de la historia: “Does Felipe like
‘the city?", ‘Does he lke the forest?”,
Pregunteles, ademés, por qué
‘creen que no le gusta la ciudad
¥ Por qué le gusta el bosque.
. Haga que observen y describan la ilustracién,
Coloque el CD para que sus alumnos sigan la historia
silenciosamente.
. Pase a varias parejas de voluntarios a leer el episodio
como si ellos fueran Laura y Felipe.
- Formule las siguientes preguntas:
“Where did Felipe live?”
“What dic he do?”
» Pidales que respondan por escrito la pregunta que
aparece al final de la pagina.
+ Puede pedirles que dramaticen la historia.My New Words!
Sugerencias metodolégicas
the verbs in the
1. Comente con los nifos la situaclon: una nia esté
mostrando su album de fotos y esté narrando sus
vacaciones. Haga una primera lectura con todo
el curso, centre la atencién en cada foto y en la
descripci6n que la acompai
Notas
2, Pida a los nifios que, en parejas, subrayen los verbos
{que encuentran en tiempo pasado.
Llame a algunos voluntarios para que lean sus
tespuestas y a otros, para que lean nuevamente el
texto completo en vor alta.
Dee ea cu
Cee cea en ee ceed
estudiantes que traigan una o varias fotos de sus
See ee eRe ee
NERS eee ce Ue Rey
PsI My New Words!
Look! These are the pictures
of my last vacation.
|__had__a good time!
Yes!
Ican see!
| traveled There, | rested
-..Swam in
to Aruba. on the beach...
«visited
At the zoo,
| visited animals.
-.-Went to
the mall...
When we came -.. and did my
back, Istaved homework to go
athe back to school!
..and played r ,
with the
monkeys.Our History
O,
3 ne
What did
| he do?Vy Our History
RCS Cauca)
Logros Indicadores de Logro
AAlterminar esta unidad, los estudiantes estarén en capacidad de: Elnifo:
* ‘elatar algunos hechos histéricos. © comprende un pasaje sobre
* formular y responder preguntas sobre sucesos ocurridos en el pasado. algunos grupos indigenas
© responder preguntas de compresién de lectura. latinoamericanos.
® relacionar algunos inventos con su inventor. © responde preguntas sobre
® elaborar un mapa histérico 0 un reporte sobre algun invent. sucesos pasados.
Vocabulario Basico y Expresiones 2. Coloque el CD y haga que los alumnos escuchen el
4idlogo, mientras lo siguen en sus libros.
“Where did Christopher Columbus live?" ({Dénde vivié
Crist6bal Colén?), “What did he do?” (,Qué hizo ét?),
“discovered” (descubri6), “lived” (vivia/6), “worked”
(trabajaron),‘cultivated"(cultvaron),"buil*(construyeron),
“made" (hicieron), “corn” (maiz), “pyramids (pirémides), | 4 Haga las siguientes preguntas: “Whois this?” (sefale a
“handicrafts” (artesantas), “ship” (embarcacién), “invent” | “rist6bal Colén), “Where did he live? What did he do?”
(aera panes eter Por el momento, acepte las respuestas en lengua
‘materna, pero motivelos a que contesten en inglés.
PSmrnencr
Sugerencias metodolégicas
3. Vuelva a poner el CD y haga que repitan cada parte del
4idlogo, Repita este procedimiento tantas veces como
lo considere necesario.
‘invite 2 sus alumnos a observar y describir la o
ilustracién de la pgina €2. Los nifios deberén
tener claro que se trata de una clase de historia en la
ue estin hablando del descubrimlento de América,2 oem
1. Ponga la grabacién y permita que escuchen las
Preguntas y respuestas de la secci6n. Haga un ejercico
de repeticién.
2. Pidales que escriban las preguntas y respuestas en sus
cuadernos.
1). Ponga el CD e invite a sus estudiantes para que repitan
cada verbo varias veces.
2. Pregiinteles en que tiempo creen que estén los verbos.
Ellos deberan entender que estin en pasado, pues
muchos de ellos llevan la terminacién "ed", tal como
lo vieron en la unidad anterior. Ali también podrén
fentificar algunos verbos irregulares, que como se
explicé, varian en su forma del pasado.
3. Centre la atencién en el sonido y pronunciacién de
la terminacién "ed" de los verbos: invented, operated,
cultivated, Pidales que los comparen con los verbos
que vieron en la unidad 7 y haga que entiendan que
estos, aunque tienen la misma forma, se pronuncian
un poco diferente, similar a id".
4, Aproveche la columna de “things” (objetos) para que
aprendan la pronunciacién. Puede, ademés, pedirles
‘que busquen en las ilustraciones el
objeto al que hace referencia
cada palabra, y que
‘escriban el nombre al lado,
ros
“G
pyramids: pitémide
corn: maiz
handicrafts: artesanias
ip: embarcacién
2c
The American Indians
1. Haga que observen las ilustraciones y las describan. Los
nifios deberén concluir que cada ilustracién, muestra
un grupo indigena diferente. Pregunteles si saben en
qué pals habité cada grupo. Si no lo saben, digales
que encontrarén esta informacién en la lectura, la cual
deben hacer mental e individualmente.
2. Oriéntelos para que traten de inferirel significado delas
palabras desconocidas con base en el contexto y con
ayuda de la ilustracién. Gulelos para que elaboren un
glosario con este vocabulario en sus cuadernos, y deles
la traduccién de aquellas palabras que no entienden.
Algunas de esas palabras pueden ser: “were” (eran),
“hard” (duro, fuerte), “built” (construyeron), “made”
(hicieron).
3. Formule las siguientes preguntas: “When did
Christopher Columbus discover America?” (yCuando
descubrié América Cristébal Colén?), “What indians
lived in America at that time?” (;Qué indigenas vivian en
‘América en esa época?), “Where did the Muiscas live?”
(cDénde vivian los Muiscas?), “What did they do?* (;Qué
hacian ellos?), “Where did the Aztecs live? (;Dénde
vivian los aztecas?), “What did they do?” (gQué hacian
ellos?), “Where did the Incas live?" (,Dénde vivian los
Incas?), “What did they do?” (:Qué hacian ellos?)
4. Escriba las anteriores preguntas en el tablero, y haga
que las copien al igual que sus respuestas._— initaly.
Where did
Christopher
Columbus live?
He discovered
America.
What did
he do?
ACTIONS
do/did discover/discovered — work/worked
build/built —_cultivate/cultivated live/lived
make/made invent/invented operate/operated
THINGS
pyramids
corm
handicrafts
ship
The American Indians
!n 1492, Christopher Columbus discovered
America. At that time many Indians lived in
America, Some of them were the Muiscas.
They lived in Colombia. They worked very
hard. They cultivated corn.
The Aztecs were American
Indians, too. They lived
in Mexico, They built big
pyramids, Another group
of Indians was the Incas.
They lived in Peru and they
made beautiful handicrafts./ EE Practicing
QUESTIONS ANSWERS
Where did the Muiscas live? They lived in Colombia.
What did the Aztecs do? They built pyramids.
Who discovered America? Christopher Columbus.
When did Christopher Columbus discover America? In 1492.
Wie ACRE SORE ee
1. The Muiscas, Aztecs and Incas were American Indians. C =)
2. The Aztecs built pyramids.
3. Christopher Columbus discovered Spain.
4. The Incas made handicrafts.
5. The Muiscas cultivated corn.
= Check and write.
Find the verbs in the reading
and complete the list.
present past present past
discover discovered | are ——were
live ——ived ___. cultivate cultivated
work ——worked _, is ——was__
build built. make ——made__,
Ten little Indians stood straight. uN
a Ten little Indians =
opened the gate.
Ten little Indians all in a ring. Ja
Ten little Indians bowed to the ship.
Ten little Indians danced all day.
Ten little Indians hid away. a
oePracticing
Indicadores de logro
Eni:
© utiliza los pasados de algunos verbos para narrar
sucesos
formula y responde preguntas sobre el pasado.
lisfruta cantando y siguiendo patrones de
pronunciacion, entonacién y ritmo,
utiliza informacién auditiva para completar
conversaciones.
relaciona eventos importantes con su descubridor
o inventor.
Sugerencias metedolégicas
§ Look and liste
+. Ponga el CDy oriéntelos para que repitan las preguntas
¥ respuestas presentadas en los otros dos cuadros de
esta seccién,
Escribalas palabras “Where, "What", "Who" y When" en
eltablero, Pidales que recuerden el tipo de informacion
aque se busca con cada una de estas palabras. “Where”
(lugan, “What* (accién u objeto), “Who" (persona),
“When (tiempo).
Ayiideles 2 recordar la regla para elaborar preguntas
en pasado, Aclare que la tinica pregunta que no lleva
el auxiliar “did” es la que comienza con “who”,
Hagales notar la correspondencia entre las oraciones
Iinterrogativas ylas afirmativas, al igual, que la diferencia
en el uso de los verbos para estos dos tipos de oracién.
© Pidales que elaboren sus propias preguntas siguiendo
las reglas anterlormente repasadas. Haga que las
escriban en sus cuaderos, y pase por los puestos
revisando el manejo de estas estructuras. Luego, pida
que formulen las respuestas y revise el uso adecuado
de los verbos.
«
=
y
Correia e ea ac
Ru Reta eet ca
1. Explique a sus alunos que deben decidir sila oracién
€s verdadera (T) 0 falsa (F), con base en la lectura que
realizaron en la pigina anterior.
2. Solicite que intercambien los libros y que vuelvan al
texto para que cortijan el ejercicio.
- Pidales que vuelvan a la pagina 83 y encierren, en un
irculo, los verbos en pasado que encuentren en la
lectura, Esta actividad se puede realizar en parejas 0
individualmente,
. Ahora deberdn regresar ala pagina 84 y escribir frente
al presente, el pasado de cada verbo.
- Llame a algunos voluntarios para que escrit
respuestas en el tablero y para que, de esta manera,
entre todos, corrjan la ortografia de las palabras.
Yer
Ponga el CD y presente la cancién, realizando los
‘movimientos que ilustran cada accion ast:
~~
“Ten little Indians stood straight; ponga sus dedos
rectos.
“Ten litle Indians opened the gate; haga un
movimiento como de una puerta que se abre.
‘Ten ite indians alin a ring’ una las yemas de os
dedos,
“Ten litle Indians bowed to the ship; incline los
cdedos como haciendo una venia con ellos.
“Ten litle Indians danced all day; mueva todos los
dedos como si estuvieran bailando,
“Ten litle Indians hid away’ esconda sus manos
detrés de su espalda.
Siga las Instrucclones adicionales que se presentan en las
paginas preliminares de la guia.Sugerencias metodolégicas
O}nomm
+. Comente con los nifios que la siguiente actividad
es sobre inventos o hechos histéricos importantes
Preparelos para esta actividad de escucha, pidiéndoles
que identifiquen dentro de cada pequefa lectura, le
fecha que se indica y el nombre del protagonista de
hecho histérico.
Ponga el CD por lo menos tres veces y deles el tiempo
necesario para quenumerenlostextosadecuadamente.
Puede ir deteniendo el CD después de cada hecho
histérico, para que tengan la oportunidad de releer y
elegir su respuesta.
3. Haga que intercambien los libros para la correccién.
Pidales que identifiquen el orden real de ocurrencie
de los eventos, y asegiirese de que ellos entienden e
‘orden verdadero de la lectura.
==
4. En esta actividad, los alumnos deberén escribir sobre
la linea de tiempo, los datos histéricos que aparecer
en la lectura anterior. Expliqueles la utilidad de la linez
de tiempo para organizar eventos cronolégicamente.
Estructuralmente se divide en antes de Cristo (BC) y
después de Cristo (AD). De esta manera, se pueden
registrar las acciones que sucedieron antes y después
del nacimiento de Jesucristo, fecha que marca une
division hist6rica entre la antigiedad y una nueva ere
que comienza en el afio| (conocida como Edad Media).
2, Pidales que lean nuevamente el texto y resuelva
con ellos el primer ejercicio, para que comprendan
adecuadamente lo que deben hacer. Debersn afadir
nuevos datos sobre otros eventos (come tarea para la
asa), Aproveche alguna clase de historia, para apoyar
esta actividad en inglés.
3. Explore con ellos el cuadro que acompaia|a ilustracién
y haga que identifiquen lo que quieren decir los
llamados: BC (Before Christ, Antes de Cristo), AC (After
Christ, Después de Cristo), C (century, siglo), Middle
Ages (Edad Media)
4. Organicelos en grupos y permita que comparen sus
respuestas. Haga que cada grupo elija los datos que
consideren masinteresantes, paraque un representante
los lea al resto de la clase.
=
1. Organice a sus estudiantes en parejas, y pidales que
lean nuevamente los datos histéricos que aparecen en
esta pagina, Ahora deberdn responder a las preguntas
que aparecen en esta actividad.
2. Centre la atencién en el tipo de pregunta que se hace y
hgales notar que se pide un dato exacto en cada una.
Deles unos minutos para que resuelvan el ejercicio, y
pida a algunos alumnos que lean sus respuestas 0 las
escriban en el tablero,|
In 1969, Neil In 1839, In 1936, the BBC of | | In 1885, Karl Benz
Armstrong was Macmillan built een cee produced the
, rst clear ;
thefirstmanon | thefirstbicycle. | | “backandwhite’ | | first fuel-driven
the Moon. Ge \
television service. C e
|
anne ~~
bert .
BC*
Add new events.
© Compare with your partners. AD™
* BC: before Christ
"AD: Anno Domini
"century
‘“*** Middle Ages: centuries |- XV
1. Who invented the first bicycle? _ Macmillan
2. When did Karl Benz produce the first car? Ii Juti
3. Where did Armstrong go in 1969? To the moon
4. What did the BBC did in 19367 |’ M1 t tear “black and wh nition sey
5. WhowasthefirstmanontheMoon? ArmstrongBefore movies, there were books.
Before houses, there were castles.
And before computers, you found typewriters. |
Did you know
many things had happened
before you were born?
There were different
cities, jobs, and inventions,
Before cars, there were carriages.
Before presidents, there were kings.
And before you and me,
there were thousand like us!
Ityou want to know, look at the time-line,
cnswer the questions and win the game. |
people and civilizations,
discoveries, and many
transformations.
Apollo 11
In 1959
in 1945
In 1981
and 1984
In 1914
Snow white George Lukas
and the seven
dwarfs Lindberg
Rock and roll England
10s 20s 30s 40s 50s 60s 70s 80s 90sVocabulario de ayuda y Expresiones
“happened’ (sucedieron’), ‘were born” (nacieras), “castles*
(castllos, "scooter" (monopatin), "kings" (reyes)
Sugerencias metodolégicas
$n
1. Esta cancién explica el siguiente juego sobre datos
importantes del siglo XX. Centre la atencién en el
vocabulario y haga notar las palabras o expresiones
‘ue ayudan a ver la dinémica del juego: “Look at the
time-line. answer the questions and win the game: (mia
la linea del tiempo, contesta las preguntas y gana el
juego)
2 Siga cualquiera de los procedimientos. sugeridos
para el trabajo con canciones, que aparecen en las.
preliminares de esta quia
Notag
o%
ona
1. Esta actividad trata de un juego en el que los nifios
van a ira lo largo del siglo XX, repasando la historia, El
tablero de juego va en forma de espiral (a manera de
“tunel del tiempo"), con 14 casillas de juego. En cada
tuna de ells, va una pregunta que deben responder y
Ubicar en la linea del tiempo que aparece en la parte
Inferior fuera del tablero de juego; en ella esc
numero de la casi,
en el
2. Haga con ellos algunos ensayos antes de que se
organicen en parejas o en trios para jugatlo.
3. Preparelos para jugar, pidiéndo que traigan un dado
© que con una moneda, dando valores distintos a
cada cara, sigan el camino de las casilas y vayan
respondiendo las preguntas. Expliqueles que ellos no
deben remitirse a ninguin lugar fuera de la pégina para
saber les respuestas, pues se encuentran en la misma
gina, Igualmente, haga notar que sélo se pide un
dato especifico, no toda la informacién.
4,
Vaya por los puestos, ayudando a resolver dudas y
‘observando el uso de los verbos en tiempo pasado.
- Extienda la actividad, haciendo un juego similar en el
tablero, pero incluyendo otros datos sobre fechas que
ellos ye conozcan 0 les interesen, y asi, puedan jugar
or equipos,
os
=taving Fun
Indicadores de logro
Elnifo:
© participa y muestra interés en la elaboracion de
un mapa hist6rico y/o la elaboracién de un cartel
sobre un invento.
Vocabulario de ayuda y expresiones
“Tooth-picks” (palilos), ‘play-dough' (plastilina).
Sugerencias metodolégicas
Y Let's make our own
1. Con anterioridad ala clase, explique de que se trata los
dos proyectos propuestos en esta unidad.
Notas
‘= 74
Divida el curso en grupos y pidales que decidan
cusl proyecto desean desarrollar. Indiqueles que
eben traer el material necesario para la siguiente
clase. Motive alos alunos que escogieron el primer
proyecto, a averiguar sobre otros grupos indigenas
latinoamericanos. Als grupos que escojan el segundo
proyecto, indiqueles que deben averiguar sobre el
invento antes de la clase, y traer la informacién para
poder desarollarel proyecto
2..Dé instrucciones de cada proyecto y explique paso a
paso lo que deben hacer.
3. Pase por los grupos asesorando el trabajo.
4. Invite a cada grupo a presentar su trabajo a la clase,
como aparece en el ejemplo.Having Fun
er
Lk a
at ' :
Materials Project I: Our History Map
_ ~@
Ye i = play-dough
E * teottraicks (different coiors)
+ glue
+ apiece of hard 7 {+ asheet
cardboard ae of paper Pa
Instructions
Fy
4
3.
Copy the map of America on a piece of hard cardboard,
Show the Latin American countries on your map.
Model American Indians with play-dough
Place them on each country.
4. Model little ships. Place them on the water.
- Make little flags with paper and tooth-picks.
6. Write the country and the group of Indians on
each flag,
7. Place the flags on the map.
8. Present the map to the class.
These are the
Incas. They lived
in Peru.
Project Il: My Favorite Invention
Materials
+ dictionaries
+ pencil or textbooks
- cardboard eerste = colored pencils
or markers
Materials
oOo 1. Look for an invention.
2. Draw it on a cardboard.
3. Write about it.
4. Present it to your class,Now | Know
AMAZING FACTS...
In 1901, Marconi —__ 5 radio signals to communicate.
(uses/used)
+ In 1876, Alexander Graham Bell
the first telephone. ,
* In 1300, the Syrians
- ‘ec ___ the alphabet.
(created/create)
+ In 1874, Levi Strauss —__inverted _ the “jeans”!
] (inventsjinvented)
* In 1879, Thomas Alva Edison produces the first electric light bulb.
(produced/produce)
Write to us!
Washington Square, 17
Toronto, Canada
[Link]
What is your favorite invention?
EC es
Long ago many Indians vein America They #0142) _very hard.
ive) (wor
Some Indians cultivated _ corn, other Indians built pyramids,
(cultivate) ‘buila)
and others made _ handicrafts. All the Indians ed __ happily
(make) ive)
until Christopher Columbus —!scovered _ America.
(discover)
Color the words
with the same
sound as in “visited”