(M) 13.
Libro Evaluación Pericial 30/4/09 11:57 Página 131
Recensión. Evaluación Pericial Psicológica de
Credibilidad de Testimonio
Expert Psychological Evaluation of Credibility of
Testimony
Francisco Maffioletti Celedón Paula Vergara Cortés
Coordinador y Editor del Documento Psicóloga
Psicólogo Forense Coordinadora CAVAS Metropolitano
Unidad Especializada en Delitos Sexuales y Violentos Instituto de Criminología
Fiscalía Nacional del Ministerio Público Policía de Investigaciones de Chile
Francisco Soto Donoso Marie Claudette Oliva Larroucau
Abogado Psicóloga Forense
Unidad Especializada en Delitos Sexuales y Violentos Departamento de Criminalística
Fiscalía Nacional del Ministerio Público Carabineros de Chile
María Alicia Espinoza Abarzúa Loreto Larenas Barahona
Psiquiatra Legista Forense Psicóloga Forense
Unidad de Psiquiatría y Psicología Infanto Juvenil Departamento de Criminalística
Servicio Médico Legal Carabineros de Chile
Ximena Navarro Coydán Gonzalo Muñoz Bravo
Psicóloga Forense Psicólogo Coordinador
Unidad de Psiquiatría y Psicología Infanto Juvenil CTD Ambulatorio Santiago
Servicio Médico Legal Instituto Chileno de Estudios Humanísticos
Aída Leiva Chacana Rodrigo Muñoz Espinoza
Psicóloga Forense Psicólogo Perito
Equipo Pericial Víctimas Centro de Tránsito y Distribución CTD El Quijote
Instituto de Criminología
Policía de Investigaciones de Chile Mayra Miranda Herrera
Psicóloga
Departamento de Menores
Ministerio de Justicia
Comentario nacional en materia de delitos sexuales contra niños,
niñas y adolescentes.
El presente documento es el resultado del inter- Para comprender su aporte, en necesario conside-
cambio profesional y discusión desarrollada en la rar que en el año 2000, Chile dio inicio a una pro-
Mesa de Trabajo Interinstitucional, convocada por la funda reforma al proceso penal, que operaba desde
Unidad Especializada en Delitos Sexuales y fines de siglo 19 sin mayores ajustes. Esta Reforma
Violentos del Ministerio Público de Chile, en la cual Procesal Penal implicó un cambio cultural de enor-
participaron durante dos años peritos representantes mes proporciones en la tradición jurídica chilena, y
de las principales instituciones periciales a nivel ha servido de modelo para los cambios en la admi-
nistración de justicia de los demás países latinoame-
Se lo puede bajar desde: [Link] ricanos.
Copyright 2009 by the Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid Anuario de Psicología Jurídica
ISSN: 1133-0740 Vol. 18, 2008 - Págs. 131-133
(M) 13. Libro Evaluación Pericial 30/4/09 11:57 Página 132
132 RECENSIÓN. EVALUACIÓN PERICIAL PSICOLÓGICA DE CREDIBILIDAD DE TESTIMONIO
Este cambio implicó el paso de un sistema proce- hecho que, habitualmente, en los casos de abuso
sal penal de corte inquisitivo, a un modelo acusatorio, sexual, estas agresiones no dejan en la víctima signos
en el cual las funciones de investigar, acusar y juzgar o lesiones visibles.
ya no recaían en un sólo juez, sino que eran divididas En este nuevo escenario, la tarea encomendada a
en diferentes instituciones. Así, se debió crear el los jueces resulta especialmente delicada y conflicti-
Ministerio Público (Ministerio Fiscal), cuya principal va, pues el juicio de valor al que he hecho referencia
función es el llevar adelante de forma exclusiva la incide directamente en la evaluación que realizan res-
acción penal pública; se creó la Defensoría Penal pecto de la víctima y su contexto e historia personal:
Pública, que brinda asistencia jurídica gratuita y pro- ¿dice la verdad un menor cuando relata haber sido
fesional a los imputados de delitos; y, en el Poder víctima de tocaciones?, ¿pudo haber sido objeto de
Judicial se reemplazaron los antiguos tribunales del influencias para denunciar?, ¿porqué denunció ahora
crimen por los Tribunales Orales en lo Penal y los y no antes?, ¿se observa un menor afectado psicoló-
Tribunales de Garantía. gicamente por los hechos que resalta?, etc. Estas,
Uno de sus mayores innovaciones se relaciona entre otras, son las preguntas habituales que se formu-
directamente con el papel que cada uno de los opera- lan los jueces y constituyen el centro o núcleo del
dores e intervinientes ocupa en el proceso, así, para los debate durante el desarrollo del juicio y que las partes
fiscales del Ministerio Público su rol implica realizar -fiscales y defensores- pretenden ilustrar desde su
un esfuerzo de convicción y convencimiento antes los particular posición en la contienda.
nuevos tribunales. Por su parte, para los magistrados el Es aquí, entonces, donde resalta en toda su impor-
desafío de emitir un juicio de valor debiendo pronun- tancia la prueba pericial realizada al afectado, con el
ciarse y explicitar circunstanciadamente cada uno de propósito de resolver estas y otras dudas. La expe-
los supuestos fácticos y argumentaciones jurídicas riencia indica que la prueba pericial que analiza el tes-
esgrimidos en estrados por las partes. timonio de la víctima es un aporte fundamental a la
Esta imposición legal de emitir un juicio de valor decisión del juez en la medida que provee elementos
adquiere particular importancia en los juicios orales de convicción que pueden servir de base al pronun-
de delitos sexuales que, por sus propias característi- ciamiento de una sentencia. Más aún, en diversos jui-
cas, impone la tarea de efectuar un detenido análisis cios orales podemos comprobar que la participación
del testimonio de niños, niñas y adolescentes víctimas de los peritos psicólogos y psiquiatras ha sido decisi-
de agresiones sexuales, razonamiento que debe que- va para formar convicción acerca de la real ocurren-
dar debidamente fundamentado en la sentencia. Así, cia de los hechos.
la Justicia se enfrenta a la delicada tarea de emitir un Asumiendo los desafíos planteados por la Reforma
juicio de credibilidad respecto del testimonio de una Procesal Penal en Chile, la Unidad Especializada en
víctima agredida sexualmente. Delitos Sexuales y Violentos de la Fiscalía Nacional
Para nadie es un secreto que las investigaciones del Ministerio Público, decidió convocar en abril de
por delitos sexuales, particularmente los denomina- 2006 a diversas instituciones públicas que realizan
dos “abusos sexuales” (vulgarmente llamadas toca- evaluaciones periciales en este ámbito. Durante 16
ciones), enfrentan dificultades objetivas propias de la meses se realizó una profunda reflexión sobre indica-
forma de comisión de estos delitos: el abusador nor- dores de abuso, métodos y/o sistemas de evaluación,
malmente busca aprovecharse del contexto familiar, marco ético en la evaluación pericial, donde los parti-
cultural y social de los menores afectados; espera que cipantes efectuaron un valioso aporte que aparece
la víctima se encuentre sola, sin testigos y sin posibi- condensado en este Documento de Trabajo.
lidad de defensa; busca que la víctima guarde silencio Creemos que efectivamente la publicación de este
y no denuncie la agresión valiéndose de su relación libro contribuirá decisivamente a la comprensión del
de confianza y/o dependencia, de la amenaza, o bien fenómeno del abuso sexual a niños, niñas y adoles-
ofreciendo recompensas, lo que es particularmente centes, contribuyendo a superar ciertos mitos y pre-
frecuente cuando los hechos ocurren dentro del con- juicios, y será un aporte para una discusión científica
texto relacional de la familia. A lo anterior se suma el del tema.
Anuario de Psicología Jurídica Copyright 2009 by the Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid
Vol. 18, 2008 - Págs. 131-133 ISSN: 1133-0740
(M) 13. Libro Evaluación Pericial 30/4/09 11:57 Página 133
FRANCISCO MAFFIOLETTI Y OTROS 133
ÍNDICE
I. MARCO LEGAL DE LA EVALUACIÓN PERICIAL PSICOLÓGICA
i. Consideraciones contextuales preliminares
ii. El Marco Legal que determina el Sistema Procesal Penal
iii. La Evaluación Pericial Psicológica en el Sistema Procesal Penal
II.- LA EVALUACIÓN DE LA CREDIBILIDAD DE TESTIMONIO
i. La pregunta psicolegal y el tipo penal
La conclusión pericial psicológica
ii. Consideraciones metodológicas para el análisis de la credibilidad
El trabajo en base a hipótesis
Antecedentes de investigaciones y publicaciones
Clarificación de los conceptos Veracidad y Credibilidad
El análisis de la carpeta investigativa
iii. El sistema de valoración del testimonio
El análisis de la validez del contenido (SVA)
La entrevista forense
El análisis del contenido basado en criterios (CBCA)
Análisis y valoración de los criterios de validez del procedimiento
Categorías conclusivas
Posibles variables influyentes en la realización de la pericia
Pericia y tratamiento psicológico
Excepciones en la evaluación de la credibilidad
iv. Análisis del testimonio infantil de acuerdo a criterios evolutivos
Etapas del desarrollo del niño(a) y sus características
Etapa sensorio-motriz
Etapa pre-operacional
Etapa operacional concreta
Etapa operacional formal
Atención y concentración
Distinción entre fantasía y realidad
Conceptos de verdad y mentira
Lenguaje
Memoria
Memoria infantil
Memoria traumática
Memoria traumática infantil
Conclusiones
v. El diagnóstico evolutivo del desarrollo de la personalidad en evaluaciones de credibilidad
La psicología del testimonio
vi. Las llamadas Falsas Denuncias: origen, contexto, indicadores
Variables e indicadores asociados
Los falsos recuerdos sugeridos espontáneos
Los falsos recuerdos sugeridos implantados
La relevancia del contexto de la denuncia
vii. Análisis y comentarios de algunas sentencias de los TOP
III. LA EVALUACIÓN PERICIAL PSICOLÓGICA
i. La ética en la evaluación pericial
Moral y ética
Marco conceptual de la ética: definiciones básicas
De la inseparabilidad de los principios
Análisis de las principales disyuntivas éticas del psicólogo forense
ii. La entrevista forense en abuso sexual a niño(a)s y adolescentes
iii. Elaboración del informe pericial
iv. Evaluación de daño emocional
v. Pauta informe pericial psicológico o psiquiátrico
IV. BIBLIOGRAFÍA
V. ANEXOS
i. Artículos del Código Penal que tipifican los delitos sexuales
ii. Artículos el Código Procesal Penal que contienen las normas sobre peritajes
iii. Derechos de la víctima en el Código Procesal Penal
iv. Oficio del Fiscal Nacional Nun. 007 (ene. 2004)
v. Oficio del Fiscal Nacional Nun. 148 (oct. 2003)
Copyright 2009 by the Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid Anuario de Psicología Jurídica
ISSN: 1133-0740 Vol. 18, 2008 - Págs. 131-133
