Apéndice IV
Lenguas indoeuropeas
La familia de lenguas derivadas del protoindoeuropeo.
Protoindoeuropeo †
Anatolio † Hitita †
Greco-Balcánico † Griego, Tsakonio y Armenio
Balto-Eslavo † Lituano, Ruso, Ucranio, etc.
Indio-Iranio † Védico † Sánscrito, Indi, etc.
Tocario † Iranio † Persa, Kurdo, etc.
Ítalo † Latín †, Italiano, Español, etc.
Celta † Gaélico, Galés, Bretón, etc.
Germánico † Nórdico antiguo †
Germánico oriental †
Germánico occidental †
Lenguas germánicas
Nórdico antiguo †
oriental Gútnico antiguo † (Gotland)
Danés (Dinamarca y Seeland)
Sueco (Suecia) Finland (Finlandia)
occidental (nda .) Groenlandés † (Groenlandia)
Norn † (islas Órcadas y Shetland)
Feroés (islas Feroes y Dinamarca)
Norso ( nrd.) (Noruega)
Islandés ( isl.) (Islandia)
302 — Grimorios Islandeses – Apéndices
Germano oriental †
Gótico † (pueblos Visigodos y Ostrogodos)
Gótico de Crimea † (Ucrania)
Vándalo † (pueblo Vándalo)
Burgundio † (pueblo Burgundio)
Germano occidental †
Alto Germánico antiguo † (Germánico del Rin-Weser)
Alto Germano Fráncico ripuriano (Renania)
central †( .)
agr
Turingio (Turingia, Alemania)
Luxemburgués (Luxemburgo)
Alemán moderno (Alemania)
Alto Germano Alemánico (Suiza)
superior †
Austro-Bávaro (Austria y Baviera)
Yíddish
Bajo Germánico antiguo † ( bgr. Germánico del Elba)
Bajo Franconio † Limburgués (Limburg y Renania)
Neerlandés (Países bajos)
Flamenco (Flandes)
Afrikáans (Sudáfrica y Namibia)
Bajo Sajón (Alemania del norte y Países bajos del norte)
Anglo-Frisón † (Germánico del Mar del Norte)
Frisón (Frisia, Países bajos)
Anglosajón †( ags.) Escocés (Escocia)
Inglés ( iga . – ing.) (Inglaterra)
Grimorios Islandeses – Apéndices — 303
Apéndice V
Futharks
Futhark antiguo (s. II) – ordenamiento esotérico.
nombres en germano y nórdico antiguo.
fehu uruz thurisaz ansuz raidho kenaz gebo wunjo
feh úr thurs áss reið kaun gipt vend
hagalaz nauthiz isa jera ihwaz perthro algiz sowilo
hagall naudhr íss jar ihvar perthu älg sól
tiwaz berkano ehwaz mannaz laguz ingwaz othala dhagaz
tyr bjarkan íor maðr lögr ing óðal dagr
Futhork anglosajón (s. V) – ordenamiento desplegado.
nombres en anglosajón.
feoh úr thorn ós rádh cén gyfu wynn
hægl nyd is gér éow peorth eolh sigel
tyws beork eh mann lagu ing dæg éthel
ác æsc ýr ior
éar cweordh calc stan gar
304 — Grimorios Islandeses – Apéndices
Futhork germano (s. VI) – ordenamiento tradicional germano
nombres en germano.
fehu uruz thurisaz ansuz raidho kenaz gebo wunjo
hagalaz nauthiz isa jera ihwaz perthro algiz sowilo
tiwaz berkano ehwaz mannaz laguz ingwaz othala dhagaz
Futhark joven o nuevo (s. X) – ordenamiento de Edred Thorsson.
nombres en gótico.
faíhu úrus thiuth ansus raidha kusma
hagl nauth eis jér saugil
tywz baírkan manna lagus aíhwz
Grimorios Islandeses – Apéndices — 305
Futhark medieval (s. XII) – nombres en germano.
fehu uruz thurisaz ansuz raidho kenaz gebo wunjo
hagalaz nauthiz isa jera perthro algiz sowilo
tiwaz berkano ehwaz mannaz laguz othala dhagaz
yraz ægaz øraz
Futhark gótico cursivo (s. XII) – nombres en gótico.
faíhu úrus thiuth ansus raidha kusma giba
hagl nauth eis år (Å) pairthra algis saugil
tywz baírkan aíhwz manna lagus dags
ýr æsk øs
306 — Grimorios Islandeses – Apéndices