UNIVERSIDAD NACIONAL “PEDRO RUIZ GALLO”

FACULTAD DE INGENIERÍA AGRÍCOLA

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA AGRÍCOLA

LABRANZA DEL SUELO

Ing. M. Sc. Manuel Z. Maco Chunga

[email protected]
FUNCIONES DE LOS IMPLEMENTOS
Y MAQUINARIA DE LABRANZA
 Los implementos y la maquinaria de labranza ayudan al
agricultor a mantener el suelo fértil y en buenas condiciones
físicas y a la vez ayudan en el control de las malezas

 El arado afloja el suelo en profundidad y lo voltea

MAQUINARIA AGRICOLA UNPRG

Ing. M. Sc. Manuel Z. Maco Chunga. 2020-I
 FUNCIONES DE LOS IMPLEMENTOS
Y MAQUINARIA DE LABRANZA
 La rastra afloja la superficie, nivela y desmenuza el suelo.

 El rodillo aplasta los terrones y elimina espacios vacíos

demasiado grandes

MAQUINARIA AGRICOLA UNPRG

Ing. M. Sc. Manuel Z. Maco Chunga. 2020-I
 FUNCIONES DE LOS IMPLEMENTOS
Y MAQUINARIA DE LABRANZA

 La fresadora, el arado cincel y cultivadora, además de aflojar el suelo ,

también contribuyen en el control de malezas

 Granuladoras e implementos combinados se utilizan para la

preparación de la cama de semillas

MAQUINARIA AGRICOLA UNPRG

Ing. M. Sc. Manuel Z. Maco Chunga. 2020-I
 HERRAMIENTAS MANUALES
Estas herramientas, en el transcurrir del tiempo, vienen siendo modificadas
con la finalidad de incrementar su eficiencia y capacidad en el trabajo agrícola.
En la actualidad, la mecanización agrícola ha logrado
un gran desarrollo tecnológico. En condiciones de
escasos recursos económicos es importante la
adaptación y empleo de herramientas

Las herramientas manuales se diferencian según la labor

o el tipo de trabajo a efectuar. Algunas herramientas son
de uso múltiple, sin embargo, su eficiencia varía con el
trabajo a realizar, así:

 Habilitación de tierras  Aporque

 Drenaje  Control fitosanitario
 Preparación del suelo  Cosecha
 Raleo  Post-Cosecha.
 Deshierbe
MAQUINARIA AGRICOLA UNPRG
Ing. M. Sc. Manuel Z. Maco Chunga. 2020-I
 HERRAMIENTAS MANUALES
LA CHAKITAQLIA
Es un arado de pie que se utiliza principalmente para roturar
terrenos en descanso, tanto planos como en pendiente.
Su uso es difundido entre los 3000 a 4000 msnm en el Perú,
en los departamentos de Puno, Cusca, Apurímac, Ayacucho ,
Junín y en el altiplano boliviano.
Con la chakitaqlla se realizan los siguientes trabajos:
• Preparación del suelo:
Labranza en surco;
Labranza continua;
Labranza mínima; y
Labranza cero
• Siembra de tubérculos andinos, cereales y leguminosas.
• Aporques.
1. Timón. • Cosecha de tubérculos.
2. Uysu. • Apertura de canales de riego.
3. Taquillpu.
4. Cinta de cuero. • Extracción de «champas» o prismas de tierra para la
5. Reja o q'orana
construcción de cercos, viviendas rústicas y algunos estanques.
 HERRAMIENTAS MANUALES
LA CHAKITAQLIA: FUNCIONAMIENTO
Para introducir la herramienta en el suelo, el operador da un pequeño salto con su
pie izquierdo y por lo tanto el impulso actúa en el takillpu. En esta acción el
operador emplea aproximadamente las 3/4 partes de su peso lo que facilita la
introducción de la q'orana o rejón en el suelo

A veces el «taqllero» (operador) tiene que realizar un segundo salto para introducir
eficientemente la q'orana en el suelo.

El timón en relación a la superficie del suelo forma un ángulo siempre menor a la

perpendicular, para que el operador pueda mantener el equilibrio.
 HERRAMIENTAS MANUALES
CARACTERISTICAS DE LAS FAMILIAS DE LA CHAKITAQLIA
USO SEGÚN
FAMILIAS DE MANCERA O PISADERA O
TIMON O WIRI REJA O Q´RANA LA
CHAKITAQLLAS UYSO TAKILLPO
TOPOGRAFIA
1. TIMON RECTO Pieza de madera Va amarrado Consiste de dos Lámina de acero de Empleado en
Cusco dura y recta de al timón, su piezas de 45 cm de largo por 7 terrenos con
K'ayra 136 cm de largo. forma es madera de 2 cm cm de ancho y 1 cm pendientes
Anta Sección ovalada perpendicular de diámetro y 23 de espesor. La unión fuertes
Occopata de 4.5 por 3.5 en relación al cm de largo en del timón con la medianas y
Paucartambo cm. timón, tiene forma de L, reja, es por la planas.
Ocongate 23 cm de amarradas al abrazadera mediante
Amparaes largo con un timón con una un enchufe. El ancho
Puno diámetro de 3 cinta de cuero del filo de corte es de
Huancavo cm. crudo. 13 cm.
2.TIMÓN Pieza de madera Va amarrado Consiste de dos Lámina de acero de Empleado en
LIGERAMENTE I dura al timón en piezas de 42 cm de largo y 7.5 terrenos llanos
CURVO ligeramente forma madera dura de cm de ancho por 1 y de mediana
Cusco curva de 130 cm perpendicular 2 cm de cm de es pesor. La pen diente.
Paucartambo de largo, con de 19 cm de diámetro y 23 unión del timón con
Lamay una sección largo con cm de largo en la reja es por la
Amparares rectangular diámetro de forma de L, abrazadera mediante
Apurímac variando hasta 3cm. amarradas al en chufe. El ancho
Curahuasi ovalado de 3.5 timón con una del filo de corte es
Chumbivilcas por 4 cm cinta de cuero de 11.5 cm.
crudo.
 HERRAMIENTAS MANUALES
CARACTERISTICAS DE LAS FAMILIAS DE LA CHAKITAQLIA
USO SEGÚN
FAMILIAS DE MANCERA PISADERA O
TIMON O WIRI REJA O Q´RANA LA
CHAKITAQLLAS O UYSO TAKILLPO
TOPOGRAFIA
3.TIMÓN Consiste de dos
Lámina de acero de
CURVO(K'UMU) Pieza de madera piezas de madera
74 cm con un ancho
Yauri dura curva con un en forma de L, su
de 8 cm y 1 cm de
Chumbivilcas ángulo cerrado de longitud es de 20
espesor. La parte Empleado en
Pillpinto 90º. La madera cm con un
superior está terrenos llanos
Apurímac mide 83 cm en diámetro de
amarrada al y con ligera
Grau total y la parte 2.5 cm, y van
timón y termina en pendiente.
Antabamba curva mide 30 cm, amarra dos al
punta. El ancho del
Canchis con un diámetro timón con una
filo de corte es de
Anta de 3.5 cm cinta de cuero
1.35 cm
crudo.
4. TIMÓN EN FORMA Consiste de una
DE ARCO Lámina de acero de
sola pieza de
Apurímac Pieza de madera 70 cm con un
madera en forma
Chuquibambilla dura en forma de ancho de 7.5 cm y 1
de Y, es plano y Empleado en
En Bolivia: arco con un ángulo cm de espesor. La
con tope para terrenos llanos
La Paz abierto de 153º, y parte superior está
que no resbale el y con ligera
Cochabamba una longitud de 89 amarrada al timón
pie , mide 25 cm pendiente.
cm y una sección y termina en punta.
de largo por 8 de
de 4 por 5 cm. El ancho del filo de
ancho y 3 de
corte es de 12 cm.
espesor.
 HERRAMIENTAS MANUALES
CARACTERISTICAS DE LAS FAMILIAS DE LA CHAKITAQLIA
USO SEGÚN
FAMILIAS DE MANCERA PISADERA O
TIMON O WIRI REJA O Q´RANA LA
CHAKITAQLLAS O UYSO TAKILLPO
TOPOGRAFIA
5. TIMÓN 2 piezas de madera La pieza Consiste en una Lámina de acero de Empleado en
DOBLE dura. Una pieza es curvada del sola madera de 30 41 cm con un ancho terrenos
Apurímac recta y mide 126 cm timón cm de largo con un de 7.5 cm y 1 cm de llanos y de
Lambrama y la otra pieza es cumple la diámetro de 3.5 espesor. La unión mediana pen
Ccollo curvada, y mide 73 cm función de cm, y va ama- del timón con la reja diente.
Antilla con un ángulo de 13 la mancera. rrada al timón con es por la abrazadera
Puno 2º. La sección una cinta de cuero mediante enchufe.
Sandia . rectangular es de 4 crudo. El ancho del filo de
Cuyo Cuyo por 5 cm. corte es de 12 cm.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

 Peso: de 3 a 5 kg (según lugar)

 Rendimiento: de 750 a 800 m2/día

MAQUINARIA AGRICOLA UNPRG

Ing. M. Sc. Manuel Z. Maco Chunga. 2020-I
 HERRAMIENTAS MANUALES
ROTURACIÓN DEL SUELO CON
Al voltear la «champá» o prisma de tierra, la
CHAKITAQLLA chakitaqlla trabaja como una palanca de
primer género donde: P X p = Q x q. Lo
cual significa que para el equilibrio estático de
la palanca, es necesario que las fuerzas estén
Bajando el timón en razón inversa de sus respectivos brazos de
de la chakitaqlla de palanca.
C a C' teniendo
Cuanto más largo es el brazo de potencia (P),
como apoyo en A,
se desprenden la menor será la tuerza(p), requerida.
cara lateral y la
base.

VOLTEO DEL PRISMA DE TIERRA EN

LABRANZA DE SURCO CONTINUO (WACHU)

Mediante la chakitaqlla se levanta el prisma

de tierra de posición P, a P2
El rapeador en seguida voltea el prisma de
tierra de P2 a P5 hasta dejarlo invertido
 MÉTODOS DE LABRANZA
a) LABRANZA EN SURCOS
Consiste en voltear los terrones o «champas»
alternadamente hacia la izquierda y derecha ,
formando camellones y surcos.
En las zonas planas o de ligera pendiente, con
exceso de humedad y con una napa freática
alta, se toma en consideración la profundidad
de los surcos.
 Surcos altos impiden que el exceso de agua deterioren (pudran) a los
tubérculos.
 Surcos profundos se utilizan también para el cultivo de variedades que
tuberizan profundamente.
 Surcos intermedios se preparan para regular la cantidad de agua que
requiere la planta, cuyo exceso se elimina por escorrentía.
 Surcos bajos convienen cuando el suelo es arenoso y no tiene excesiva
humedad. En estos casos se siembran variedades de tubérculos que no
tuberizan profundamente.
MAQUINARIA AGRICOLA UNPRG
Ing. M. Sc. Manuel Z. Maco Chunga. 2020-I
 MÉTODOS DE LABRANZA

b) LABRANZA CONTINUA
Es el método de labranza que consiste en
voltear los terrones o «champas » a un solo
lado sin formar surcos.
Se utiliza en lugares de suelos sueltos y de
buen drenaje, de preferencia en terrenos
temporales o con riego, cuando el pronóstico
indica año seco o de poca lluvia.

En este trabajo participan los chakitaqlleros que pueden ser un grupo de dos o tres
personas (masa en quechua), más una rapaq, quiere decir una mujer que ayuda a
voltear los terrones hacia adelante. Esta forma de labranza es completa, similar al
trabajo realizado por un arado de vertedera. El trabajo se inicia en la parte inferior
del terreno y avanza de izquierda a derecha en sentido horizontal

MAQUINARIA AGRICOLA UNPRG

Ing. M. Sc. Manuel Z. Maco Chunga. 2020-I
 MÉTODOS DE LABRANZA
c) LABRANZA CERO
Es un método de cultivo prehispánico sin labores previas, es decir se siembra
directamente sobre la pradera natural y consiste en abrir un hoyo con la chakitaqlla,
para colocar la semilla de papa acompañada de un puñado de estiércol de corral.

En algunos casos se cuenta con una tercera persona que va desterronando la tierra
y tapa las semillas que quedan descubiertas. Otro procedimiento consiste en tapar
las semillas y colocar sobre cada hoyo tapado, un puñado de guano de oveja
mezclado con cenizas

Una vez que las plantas han brotado

y tienen alrededor de 10 a 15 cm de
altura, el agricultor arrima tierra
alrededor de la planta con la ayuda
de la chakitaqlla , lo que constituye
el aporque que da origen a la
formación de surcos
 RENDIMIENTO DE TRABAJO
a) PRUEBA COMPARATIVA DE LABRANZA EN
SURCO
En el trabajo de labranza en surco, en terreno plano, los resultados obtenidos con
cinco tipos de chakitaqlla fueron los siguientes
TIMÓN TIMÓN EN
TIMÓN TIMÓN
FACTORES LIGERAMENTE FORMA DE TIMÓN DOBLE
RECTO CURVO
CURVO ARCO
Tiempo de trabajo por parcela
25 29 25 23 31
(min)

Nº de ch'ampas por parcela 250 246 230 240 244

Tiempo promedio por

ch'ampa(seg.) 6 7.1 6.5 5.8 7.6
Tamaño promedio
8 8.1 8.7 8.3 8.2
por ch'ampa (dm2)

Profundidad del trabajo (cm) 15 13.7 15 16 16

Peso promedio de ch'ampa

16 15.8 17.3 20.6 17.5
(kg)
Tiempo efectivo de
22.55 26.16 22.55 20.75 27.96
trabajo / topo (hrs)

Días de trabajo por topo 4.5 5.2 4.5 4.2 5.6

m2 por día de trabajo 600 577 600 652 484

1 topo= 2,706 m2
Tiempo efectivo = Tiempo de trabajo sin descanso
Días de trabajo = Tiempo de trabajo efectivo 5 h por día más dos horas de descanso= 7 h.
 RENDIMIENTO DE TRABAJO
b) PRUEBA COMPARATIVA EN LABRANZA
CONTINUA
En el trabajo de labranza continua, los resultados obtenidos con cinco tipos de
chakitaqlla en un terreno con 30% de pendiente y en parcelas de 50 m2 fueron los
siguientes:
TIMÓN TIMÓN EN
TIMÓN TIMÓN
FACTORES LIGERAMENTE FORMA DE TIMÓN DOBLE
RECTO CURVO
CURVO ARCO
Tiempo de trabajo por parcela
25 26 27 24 25
(min)

Nº de ch'ampas por parcela 286 298 250 250 184

Tiempo promedio por

5.24 5.23 6.48 5.76 8.15
ch'ampa(seg.)
Tamaño promedio
17.5 16.8 20 20 27.2
por ch'ampa (dm2)

Profundidad del trabajo (cm) 20 16 18.5 24 20.5

Peso promedio de ch'ampa

46.9 35.9 49 .6 64.3 55.7
(kg)
Tiempo efectivo de
22.55 23.45 24.35 21.55 22.55
trabajo / topo (hrs)

Días de trabajo por topo 4.5 4.7 4.9 4.3 4.5

m2 por día de trabajo 600 577 556 625 600

1 topo= 2,706 m2
Tiempo efectivo = Tiempo de trabajo sin descanso Días de trabajo= Tiempo efectivo de trabajo, 5 h.
 RENDIMIENTO DE TRABAJO
• La chakitaqlla con timón en forma de arco ha dado los mejores resultados en
los métodos de la branza, en terreno plano como en pendiente en cuanto a
tiempo de trabajo; y un número de terrones mediano, dando el más alto peso
promedio de terrones.
• La chakitaqlla con timón recto en los dos métodos de labranza ha dado tiempos
de trabajo me dio, con número de ch'ampas mayor y un peso de terrón
promedio. Un número mayor de terrones significa terrones menores lo que
facilita su desmenuzamiento.
• La chakitaqlla con timón curvo, teniendo en cuenta los dos métodos de
labranza, ha dado mejores resultados que la chakitaqlla con timón ligeramente
curvo en cuanto a tiempo de tra bajo. El número de terrones es inferior,
resultando así terrones grandes y pesados.
• La chakitaqlla con timón ligeramente curvo, resultó en ambos métodos de
labranza con un tiempo de trabajo y número de terrones mayor.
• La chakitaqlla con timón doble, ha dado un resultado satisfactorio en el método
de labranza en terreno con pendiente. El número de terrones ha sido el más bajo
(terrones grandes), lo que dificulta su desmenuzamiento para la siembra.
• La chakitaqlla con timón ligeramente curvo, resultó en ambos métodos de
labranza con un tiempo de trabajo y número de terrones mayor.
 HERRAMIENTAS MANUALES
CHAKITAQLLA MEJORADA
Es una herramienta mejorada en base a la chakitaqlla tradicional, en la que se
realizaron modificaciones, principalmente en el uysu y takillpu, sustituyendo
asimismo el cuero crudo en la sujeción del takillpu y del uysu

 Timón. Construido de madera chachacomo o eucalipto

de 1.30 m de longitud, de sección rectan gular y que se
constituye en el cuerpo principal.

 Uysu. Llamado también mancera, es una pieza de

tubo de fierro ligeramente curvado en uno de sus
extremos, de 13 cm de longitud cuya sección cilíndrica
es de 3/4 de pulgada. Está fijado al timón mediante un
par de anillos y sujetado con una cinta de jebe.

 Takillpu o pisadera. Consta de una pieza de fierro

corrugado de 1/2 pulgada con una longitud de 20 cm;
está unido al timón por el lado izquierdo mediante una
abrazadera y dos uñeras para una mayor sujeción y
adicionalmente amarrado con una cinta de jebe.
1. Uysu.
2. Timón.
3. Taquillpu.  La Reja. Es similar a la q'orana de la chakitaqlla
4. Reja.
tradicional y se inserta en un cubo de forma trapezoidal
 HERRAMIENTAS MANUALES
A K’ASUNA (MAZO)
Es una herramienta precolombina tradicional, de madera dura, denominada
también k' upana , que consta de un mazo que es la parte activa y de un
mango para el operador.

Un método tradicional «k'asupeo», que se rea liza con la k'upana es el

desterronamiento por golpe y nivelación en la preparación del suelo para la
siembra.

Características técnicas:
 Peso: 2 a 3 kg
 Rendimiento: 800 m2/día

MAQUINARIA AGRICOLA UNPRG

Ing. M. Sc. Manuel Z. Maco Chunga. 2020-I
 HERRAMIENTAS MANUALES
EL ALIACHU

Para la cosecha de la papa y de tubérculos andinos se

utilizan dos herramientas tradicionales: el allachu y el
keshi, [kuti). Son azadones de hoja angosta; la hoja del
allachu es de borde rectangular, mientras que la del
keshi termina en punta.

Los mangos de estas herramientas, miden entre 50 a 60

cm; lo que obliga al usuario a un trabajo en posición
incómoda (agachado), causando mayor esfuerzo y
cansancio.

La cosecha con estas herramientas tiene la desventaja

de dañar a los tubérculos.

MAQUINARIA AGRICOLA UNPRG

Ing. M. Sc. Manuel Z. Maco Chunga. 2020-I
 HERRAMIENTAS MANUALES
EL TRIDENTE
Es una herramienta versátil, cuya parte activa presenta 3 dientes y es construida de fierro
corrugado de 5/ 8". Debido a la curvatura y longitud de los dientes, su trabajo es similar al
pico. El tridente es diseñado y construido para labores de roturación : se introduce en el
suelo y ejerciendo acción de palanca voltea los terrones; por impacto extrae también raíces
de malezas. En la cosecha de papa afloja el surco por impacto, por remoción y sacudimiento
los tubérculos quedan al descubierto sin dañarse. Esta misma herramienta sirve para ex
traer porciones de ensilado.
Características técnicas
Tridente grande:
Peso: 1.5 kg
Longitud del mango: 0.95m
Longitud del diente: 0.24m
Distancia entre dientes: 0.10m

Tridente pequeño :
Peso: 1.0 kg
Longitud del mango: 0.95 m
Longitud del diente: 0.15m
Distancia entre dientes: 0.07m
Usos :
Roturación del suelo : 400 m2 /jornada Rendimiento
Desmenuzamiento de terrones: 700 m2 /jornada
Roturación: 400 m2 /jornada
Desmalezado: 1,500 m2 /jornada
Desmalezado: 500 m2 /jornada
Cosecha de tubérculos: 500 m2 /jornada
Extracción de porciones de ensilado Cosecha: 500 m2 /jornada
 HERRAMIENTAS MANUALES
EL PICO Y ZAPAPICO
Son herramientas de uso múltiple que se encuentran ampliamente difundidas
entre todos los agricultores.
Pico: Es una herramienta imprescindible para las labores agrícolas, principalmente
para la preparación del suelo, tanto en la labranza primaria, como en la labranza
secundaria. Se usa asimismo para desterronar y sacar malezas, para aperturar surcos
en la siembra, así como para roturar el suelo y semivoltear el prisma de tierra,
igualmente para cubrir semillas

Partes
1. Parte activa metálica.
2. Mango.
3. Cubo
 HERRAMIENTAS MANUALES
EL PICO Y ZAPAPICO
Características técnicas: Dimensiones Parte activa
Peso de 3.5 a 4.5 kg Longitud del mango 0.85 m
Rendimiento Largo del pico 0.55 m
Desmalezado: 800 m2 /jornada Largo de zapapico 0.50 m
Cosecha 600 a 800 m2 /jornada Ancho de pico 0.07 m
Desterronado: 700 m2/jornada Ancho de zapapico 0.10m

Usos:
 Roturación.
 Abrir zanjas o canales de riego.
 Facilita cubrir las semillas en la siembra.
 Aflojar surcos en la cosecha de papa.
Hay variantes del pico, según los usos a los que se destinan:

Pico con la punta más larga Pico con la reja más ancha y la punta Pico con la reja ancha y corta para
que la reja, para preparar más corta, para romper roquedales y romper roquedales y trabajos de
terrenos y alfalfares. trabajos de construcción. construcción.
 HERRAMIENTAS MANUALES
LA ESCARDILLA
Es una herramienta similar al pico, se diferencia de este último en que uno de sus
extremos, el opuesto a la reja , termina en dos puntas. Además, es una
herramienta pequeña que por impacto sobre el suelo provoca remoción,
desmenuzamiento y ex trae malezas hacia la superficie, sobre todo en cultivos
hortícolas.
Características técnicos :
Peso : 1 kg

Rendimiento :
Partes Desmalezado 800 m2/jornada
1. Cubo.
2. Azada. Cosecha 600 a 800 m2/jornada
3. Escarda.

Dimensiones :
Longitud del mango 0.90 m
Parte activa 0.35 m

Usos:
Se utiliza en las siguientes labores:
 Desmalezado.
 Riego.
 Cosecha de papas.
 HERRAMIENTAS MANUALES
EL KITUCHI
Es una herramienta difundida en la Ceja de Selva para diversas labores durante el
cultivo, más específicamente el desmalezado. Consta de un mango de madera que
soporta la hoja metálica en forma de media luna curvada con punta y filo, que
per mite extirpar plántulas y malezas desde la raíz. El movimiento semicircular de
la herramienta durante el trabajo permite el desmalezado. En las labores de
cosecha se limita a extraer raíces y algunos frutos
Partes
Hoja metálica semicircular, termina en punta.
Remachado.
Mango

Características técnicas :
Peso 0.70 kg
Rendimiento 600 m2/jornada

Dimensiones
Mango: 0 .25 a 0.30 m
Hoja : 0.35 a 0.40 m

Uso:
 Desmalezado
 Raleado o desahije
 Cosecha de productos de Ceja de Selva.
 HERRAMIENTAS MANUALES
EL RASTRILLO
Herramienta de uso generalizado en la horticultura, se emplea para la limpieza de pequeñas
parcelas y preparación de suelo para almácigos de hortalizas.

La parte activa de la herramienta está formada por un conjunto de dientes separados

equidistantemente en dos hileras. Es fabricado de fierro corrugado 1/2 y 3/8 de pulgada. La
longitud de los dientes permite una remoción y nivelación uniforme del terreno. El
desplazamiento sucesivo de la herramienta produce también una capa mullida para la
germinación de la semilla, limpia de piedras y malezas.
Características técnicas:
Peso
sin mango 1.50 kg
con mango 1 .90 kg

Dimensiones
Longitud del diente 0.10 m
Distancia entre dientes 0.045 m
Ancho 0.40 m
Longitud mango 1.15

Partes: Rendimiento
1. Cubo. Trabaja 1,500 m2/ jornada.
2. Refuerzo.
3. Dientes.
4. Barra portadientes. Usos:
5. Mango. Preparación del suelo para almácigos.
Recojo y limpieza de piedras y malezas.
Nivelación del suelo
 HERRAMIENTAS MANUALES
LA SURCADORA MANUAL
Herramienta indispensable para los trabajos Partes
1. Cubo.
de horticultura, la pequeña reja y las aletas 2. Soporte de cubo.
coloca das en forma opuesta facilitan el trabajo 3. Punta.
4. Aleta surcadora.
en ancho y profundidad para formar los surcos, 5. Mango.
aunque el suelo debe estar previamente
preparado . En el aporque se usa para
desmalezar y arrimar tierra a la base de las
plantas, formando camellones. La longitud del
mango, es apropiada para hacer canales y
conducir agua por el terreno, de esta manera
los surcos quedan rectos y limpios .
Usos:
 Apertura de surcos para trasplante de hortalizas
 Aporque
 Riego. Características técnicas : Peso: 1.5 kg
Rendimiento:
En surcos 1.5 topo/jornada (4,059 m2)
Aporque 1 topo/jornada (2,7 A6 m2)
Dimensiones:
Mango 1.20 m.
Parte activa : 0.35 m
Ancho : 0.22 m
 HERRAMIENTAS MANUALES
LA PALA
Herramienta compuesta de una plancha de acero; la parte activa se presenta a manera de una
cuchara, la misma que sirve para remover y trasladar diferentes materiales . Es versátil y de uso
múltiple, ya sea en labores agrícolas y no agrícolas. Presenta un mango que termina en su
parte superior en una empuñadura de diferentes formas.
En la limpieza de los canales de riego se arrancan malezas con la pala y arrastran juntamente
con el sedimento a ambos lados del canal.
CARACTERÍSTICAS TÉCNI CAS:

Peso
Pala cuchara Pala recta 2.50 kg
1. Empuñadura. Pala cuchara 2 kg
2. Mango. Rendimiento : 600 m2/jornada
3. Cuchara Dimensiones:
Longitud del mango 0.80 m
Parte activa :
• Pala recta: 0.18 x 0:28 m
• Pala cuchara: 0.21 x 0 .28m

Usos
Pala recta
1. Manga.
 Remoción de suelos
2. Pala.  Limpieza de canales de riego

Igualmente existe la pala de madera;

se utiliza en las labores de trilla para
aventar trigo; cebada y otros
cereales .
 HERRAMIENTAS MANUALES
LA HORQUETA
Para el venteo de los granos se utilizan entre otros la pala de madera y la
horqueta. Esta última es de madera, de una sola pieza y una longitud
aproximada de 150 cm. Su forma es variable según el material y la región.

Una variante derivada de la horqueta tradicional está constituida de un mango

de madera y un cuerpo metálico formado por cuatro dientes. Tiene una longitud
de 150 cm y es de fácil manejo. Sirve para trasladar el material en la trilla y el
venteo, asimismo para cargar paja y forrajes

Horqueta Horqueta con

tradicional de cuerpo
madera. metálico.
 HERRAMIENTAS MANUALES
LA HOZ

Es una de las herramientas más antiguas y es muy empleada en todos los

países en vías de desarrollo, para la cosecha de pastos y cereales.

Existen varios tamaños de hoces que se diferencian por la curvatura de la

hoja.

MAQUINARIA AGRICOLA UNPRG

Ing. M. Sc. Manuel Z. Maco Chunga. 2020-I
 HERRAMIENTAS MANUALES
LA GUADAÑA
Los mangos de las guadañas suelen ser de madera, aunque también se emplea tubo
ligero de acero. El mango cuenta con una agarradera para la mano derecha en su
punto medio y puede presentar una segunda agarradera en su parte superior. Los
mangos y empuñaduras son muy variados, pero el fin de todos ellos es permitir que
el operario trabaje con los brazos extendidos y con ambas manos más o menos en
el mismo plano horizontal para que pueda balancear la guadaña en un amplio
semicírculo, sin esfuerzo excesivo y con la hoja de la herramienta siempre paralela
al suelo.

El picado (afilado) es un
trabajo de precisión y para
ello se requiere un yunque
pequeño y un martillo.

El picado se logra mediante

golpes livianos y precisos
sobre el filo de la hoja . Para
ello se empieza siempre en la
parte de la barba y no en la
punta.
MAQUINARIA AGRICOLA UNPRG
Ing. M. Sc. Manuel Z. Maco Chunga. 2020-I
 HERRAMIENTAS MANUALES

LA WAQTANA (PALO PARA LA TRILIA)

Es una pieza de madera semicurva de 1.50 - 2.00 m de longitud y de 2-4
cm de diámetro: Puede ser de eucalipto o chachacomo y pesar aproximada
mente 2 kilos . Se utiliza en los Andes para la trilla tradicional de cereales
como cebada, trigo, avena, tarwi, haba y granos andinos

EL MACHETE
Es una herramienta para cortar, utilizada amplia
mente en las regiones tropicales y subtropicales
en la recolección de plantas como la caña de
azúcar, el maíz, pero también para cortar pastos
y arbustos.

Su hoja es de unos 50 cm de longitud con un

mango adecuado y se fabrica en una gran
variedad de formas y modelos.
MAQUINARIA AGRICOLA UNPRG
Ing. M. Sc. Manuel Z. Maco Chunga. 2020-I
Gracias por su
atención

Ing. M. Sc. Manuel Z. Maco Chunga.

[email protected]