DERECHO Y SUCESIONES
1. Sucesión Etimológica
2. Concepto y definición
3. Formas de Adquirir la Propiedad
4. Características
5. Clases de Sucesión
6. Fuentes de Sucesión
7. Fundamentos de la Sucesión
8. Sistemas de Sucesión
1. SUCESIÓN ETIMOLOGIA
Podemos citar que la palabra SUCESIÓN proviene de la voz latina
"SUCCESSIO" que significa "acción o derecho de suceder a otra persona, cuyo
lugar se ocupa y cuyos derechos se adquieren". Por antonomasia, constituye la
sucesión hereditaria a título universal.
En la época del Derecho Romano la SIJCCESSIO significaba, para los
jurisconsultos romanos clásicos, la sustitución de una persona por otra en lo
referente a sus relaciones jurídicas, es más se señala en la historia del Derecho
Romano que el sucesor continuaba a la persona del causante o de cujus en el
ejercicio de sus derechos patrimoniales y cl culto familiar.
El término SUCESIÓN, en su concepto general, además de significar la
sustitución de una persona por otra, también equivale, en su sentido amplio, a la
transmisión de derechos u obligaciones entre vivos o por causa de muerte.
Pero el fenómeno sucesorio adquiere particular relevancia cuando el cambio o
sustitución del sujeto de las relaciones jurídicas se impone en razón de su
muerte.
El fallecimiento provoca inevitablemente, la extinción de la personalidad y ello
plantea inmediatamente, el problema de la subsistencia o extinción del complejo
de relaciones jurídicas existentes, de diversos modos, en el momento de la
desaparición física de la persona. El derecho sucesorio debe, pues, regular los
modos, caracteres y efectos de la atribución de esas relaciones jurídicas que, en
vida, protagonizó como titular aquel cuya sucesión se trata, expresión que
traduce
el aforismo latino "is de cujussucessione ogitar", de donde proviene la
designación "de cujus" atribuida al causante de la sucesión.
2. CONCEPTO Y DEFINICIÓN
Inicialmente dentro de un concepto que es de carácter general corresponde
señalar que en gramática, la "sucesión" consiste en el cambio de una cosa por
otra, de un sistema a otro, el reemplazo de una persona por otra; en el ámbito
del Derecho de Sucesiones, significa la TRANSMISIÓN de derechos y
obligaciones de una persona fallecida a favor de otra o varias personas que le
sobreviven llamada
También sucesión mortis causa o sucesión por causa de muerte.
El Derecho Sucesorio es una parte del Derecho Civil que se halla inserta en el
Libro IV, que tiene por objeto e1 estudio de la transmisión de los bienes,
acciones. derechos y obligaciones de una persona a favor de quienes le
sobreviven, misma que se produce al fallecimiento del titular.
Consiguientemente es una forma de adquirir los bienes a título gratuito y
además universal.
SUCEDER, es reemplazar a una persona por otra. Toda relación de derecho
supone siempre un SUJETO, y un OBJETO. la transmisión es una realidad de la
vida jurídica, por 1o cual los bienes al fallecimiento de un titular, nunca
desaparecen si no son transmitidos a sus herederos a o causa – habientes.
Los tratadistas Escriche y Canedo, determinan que el derecho sucesorio ES
UNA FORMA DE ADQUIRIR LOS BIENES. sean estos muebles o inmuebles,
dicen también que es "una forma muy especial, muy propia y se diferencia
fundamentalmente de las otras formas de adquirir una propiedad" por lo
siguiente: "por el Derecho Sucesorio el heredero adquiere la universalidad de
los bienes del causante.
Cuando se refieren a la universalidad de los bienes. 1o hacen en el entendido
que la sucesión por causa de muerte, alcanza a todos los DERECHOS,
ACCIONES Y OBLIGACIONES que tuviera el cediente o fallecido, por 1o que
se dice que la sucesión es una forma universal, mientras que en las demás
formas de adquirir la propiedad como en los casos de los contratos de
USUCAPION, ACCESIÓN, DONACION, etc., se adquieren los derechos a
acciones sobre la propiedad en una forma muy particular, más no las
obligaciones existentes sobre esos bienes, o sea que tan solo se adquiere un bien
en forma determinada y a cambio de un precio u otra característica y además
siempre debe existir la voluntad de las partes intervinientes en ese contrato: en
tanto que la sucesión por causa de muerte alcanza la universalidad de los bienes
y no siempre se requiere de la voluntad de ambas partes, porque el
sobreviviente es HEREDERO FORZOSO del de cujus.
Esta transmisión de derechos y obligaciones de una persona a otra por causa de
muerte generalmente, tiene su origen y fundamente en la relación de parentesco
natural de consanguinidad, civil o adoptivo que media entre el sucedido y los
sucesores, o en su caso, como consecuencia de un acto de disposición unilateral
del titular del patrimonio a favor de personas ajenas a la relación parental,
vinculadas simplemente por el afecto amigable u otro hecho concurrente en la
vida del transmitente, como por ejemplo, cuando el difunto ha constituido un
legado a favor de una persona ajena a su relación familiar, como retribución o
reconocimiento por los servicios personales prestados, o el auxilio y la ayuda
recibida en circunstancias especiales; acto de disposición de última voluntad
que puede ser catalogado como una forma de expresión de gratitud y
desprendimiento
por tales acciones ejemplares.
En la sucesión mortís causa, a diferencia de lo que ocurre en las otras ramas del
derecho civil, para que opere la transmisión patrimonial o la sucesión
hereditaria, es presupuesto fundamental "sine qua non" que se produzca la
muerte real y fisiológica o declaración judicial de muerte presunta de su titular,
cuyo hecho jurídico además es inevitable en la vida de las personas.
3. FORMAS DE ADQUIRIR LA PROPIEDAD
Es conveniente cita lo que indican los tratadistas RIPERT y PLANIOL, cuando
ven por conveniente hacer un estudio más metódico, sobre las formas de
adquirir la propiedad, por considerarlos de más importancia en la economía en
este término ellos dividen las formas de adquirir la propiedad en dos partes:
ORIGINARIO Y DERIVATTVO.
a) ORIGINARIO
Indican que la forma originaria de adquirir la propiedad es aquella que no deriva
de otro es decir un determinado bien con anterioridad no tenía propietario, o sea
no hay intermediarios y de ésta forma se considera que la ocupación de un bien
corresponde a este renglón o forma de adquirir la propiedad, misma que está.
Quedando en desuso, porque al presente todos los bienes tienen un propietario o
por lo menos corresponden al Estado.
Esta forma de adquirir la propiedad es de carácter primitivo. La forma originaria
de adquirir la propiedad se subclasifica del siguiente modo:
1. Apropiación de tesoros: Cuando una persona encuentra algún tesoro,
que obviamente no tiene dueño: entonces resulta ser propietario desde
el momento de haberlo hallado.
2. Caza y Pesca: Es cuando una persona se apropia de animales que no
tienen dueño ni tampoco corresponden a la propiedad del Estado:
entonces pueden considerarse como propietarios de los mismos en
forma originaria; ya que anteriormente no tenían dueño alguno.
3. Aguas: Cuando este elemento líquido, puede ser libremente almacenado
al ser tomado de sus corrientes originarias; empero los ríos y otros, que
constituye aguas fluviales son de propiedad originaria del Estado.
b) DERIVATIVAS
Son aquellas cuyo derecho propietario necesariamente deriva de una tercera
persona, es decir que antes de tener el derecho propietario de una cosa, ésta
pertenecía a otra y solamente cuando transfiere o cede ese derecho propietario,
el nuevo adquiriente puede tener derecho propietario sobre el bien y en
consecuencia puede usar, gozar, disfrutar y también dispone de acuerdo a sus
mejores intereses; entre estas tenemos.
1. La convención: No es otra que la compra - venta de un bien inmueble,
en el cual se transfiere el derecho propietario por voluntad de ambas
partes contratantes a cambio de un monto de dinero en reemplazo de la
cosa adquirida.
2. La usucapión: Es la forma de adquirir la propiedad por el transcurso del
tiempo y con el solo requisito de haber poseído la cosa en forma
ininterrumpida. Esta usucapión puede ser ordinaria, cuando hay cinco
años de posesión y extraordinaria cuando son diez años.
3. La accesión: Cuando ciertos bienes se adhieren en forma accidental a
uno principal que puede ser objeto de compra - venta y tiene que ser
obligatoriamente transferidos junto al principal.
4. La adjudicación: Es cuando un bien pertenece originariamente al Estado
y una persona particular en forma derivativa puede adquirir el derecho
propietario adjudicándose lo que era del Estado, realizando tramites
especiales, corresponde generalmente a trámites mineros.
5. Donación: Es una forma de adquirir la propiedad en forma gratuita y
entre vivos.
6. Sucesión; Es otra forma de adquirir el derecho propietario de un bien a
título Gratuito, pero en forma diferente a todas las demás alcanza a la
universalidad de los bienes y se opera a la muerte o fallecimiento del
titular.
Luego de esto es importante señalar según Guillermo Cabanellas que 1a
propiedad por antonomasia resulta ser la facultad de gozar y disponer
ampliamente de una cosa. Por lo que adquirir la propiedad es lograr el uso, el
goce, el disfrute y la disposición de una cosa.
Por su parte el artículo 110 del Código Civil cuando se refiere a la forma a
modo
de adquirir la propiedad y determina que se "adquiere la propiedad por
ocupación, accesión, por usurpación, por efecto de los contratos, por
SUCESIÓN MORTIS CAUSA, por la posesión de buena fe y por los otros
modos establecidos por la Ley".
De lo expuesto se concluye que el DERECHO SUCESORIO es una forma de
adquirir la propiedad de carácter derivativo y como textualmente señala el
Código Civil la SUCESION MORTIS CAUSA es una forma de adquirir la
propiedad lo que importa los derechos de uso, goce, disfrute y disposición; pero
también se debe tener en cuenta que es una forma distinta a las demás por ser en
la UNIVERSALIDAD de los bienes, acciones, derechos y obligaciones.
4. CARACTERISTICAS
El derecho sucesorio presenta características propias a diferencia de las demás
ramas que conforman el derecho civil, a ese respecto, señalaremos las
principales:
a) UNIVERSALIDAD: Considerando que el patrimonio es único en la vida de
las personas, a su fallecimiento, el heredero recibe el acervo hereditario en su
totalidad, es decir, en toda su universalidad jurídica que comprende tanto los
bienes, acciones, derechos, obligaciones y cargas" La universalidad representa
la cohesión que tienen entre los elementos que componen el patrimonio y no se
disgrega aunque haya varios herederos, porque este hecho implica solamente la
participación de varias personas en esa unidad ya que la parte de cada heredero
es cuantitativamente igual a las de los demás sucesores. Existe una especie de
copropiedad, porque los herederos tienen derecho a la masa común del
patrimonio sucesorio que no pierde su carácter de universalidad en
la transmisión hereditaria.
b) LA INDISCRIMINILIDAD: Por este carácter. los herederos llamados a la
sucesión, concurren en igualdad de condiciones y de derechos, atendiendo
únicamente al grado de proximidad de parentesco o de relación jurídico familiar
que los vinculan con el difunto. En el caso hipotético de los descendientes, no
interesa el origen de la familia de donde provengan, así se traten de hijos
matrimoniales, extramatrimoniales o productos de la ficción de la ley por la
adopción; con relación a los bienes patrimoniales, reciben una cuota igual de
herencia en forma indistinta.
c) LA INDIVISIBILIDAD: Por el hecho de que los bienes, derechos y
obligaciones adquiridos por el de cujus constituyen su patrimonio, se transmiten
en su universalidad y unidad, éstos no reconocen divisibilidad, es decir, que los
bienes de la herencia no reconocen división objetiva a favor de unos y otros
herederos en forma desequilibrada, ni permiten la elección de uno solamente
por los activos y de otros por los pasivos, ni aceptarse una parte renunciando a
la otra. Por este principio, los sucesores reciben la totalidad de la cuota de
herencia que les corresponde o la renuncian de igual forma.
d) LA EQUITATIVIDAD: En la sucesión hereditaria, los llamados a suceder
adquieren los derechos y obligaciones de su causante en forma equitativa y en
porciones iguales, de modo que no signifiquen ventaja para unos y desventajas
para otros; las porciones son siempre igualitarias y equitativas tanto en los
activos como en los pasivos, no hay diferencia de edad ni sexo.
5. CLASES DE SUCESIÓN
Con relación a la clasificación de la sucesión mortis causa, como ocurre en
muchas ramas del derecho, existen varios criterios, pero tomando en cuenta los
criterios vertidos por varios autores" se la puede clasificar desde dos puntos de
vista: en sentido amplio o en razón de su género y en sentido estricto o por su
especie. La primera categoría comprende la sucesión a título universal y a titulo
particular y la segunda categoría comprende a la sucesión legal y testamentaria.
a) EN RAZÓN DE SU GENERO
A título Universal:
La sucesión es universal cuando comprende la totalidad del patrimonio
sucesorio a una parte proporcional (Alícuota parte) del mismo. Esta forma de
sucesión equivale a la herencia en sentido especifico y los sucesores se
denominan herederos por antonomasia.
A título particular:
En cambio, es a título particular o singular cuando la sucesión se produce sobre
un bien o derecho específico, determinado o determinable en su naturaleza y en
su cuantía, puede recaer sobre un bien inmueble, mueble o un derecho; el
sucesor se llama legatario y no heredero.
Testamentaria
Cuando el titular ha dispuesto como manifestación de última voluntad, la suerte
futura de sus bienes para cuando haya dejado de existir, nombrando a sus
sucesores mediante testamento válido, otorgado por escrito o de palabra en los
márgenes establecidos por la ley.
6. FUENTES DE LA SUCESIÓN.
Entre las fuentes tenemos las siguientes:
a) VOLUNTAD DEL CAUSANTE: Tomando en cuenta la teoría de la
Autonomía de la Voluntad ésta llegaría a constituir una fuente básica e
importante del DERECHO SUCESORIO, ya que se presume que el deseo de
una persona es y será el de favorecer con sus bienes y a su muerte, a sus
descendientes, cónyuge, ascendientes, colaterales y terceras personas en su
caso.
b) LA LEY: Es la determinación e imposición de la norma jurídica la que
determina quiénes son los herederos del causante en función de la relación del
parentesco que existe. En este caso la voluntad no se considera porque muchas
veces el hombre podría ser fácilmente influenciable para perjudicar de alguna
manera a sus herederos cuando llega su muerte, en ese sentido el causante está
obligado a dejar la mayor parte de sus bienes a sus herederos forzosos, lo propio
para otorgar su testamento igualmente debe someterse a la ley en lo referente a
los porcentajes de liberalidades que se le concede y las formalidades y
requisitos que debe cumplir.
7. FUNDAMENTOS DE LA SUCESIÓN
Existen varias teorías que pretenden a su manera justificar la sucesión, es decir
como a la muerte del causante titular del derecho propietario se debería disponer
los bienes de éste y entre éstas diversas teorías encontramos las siguientes:
a) LA TEORÍA DE LA ANTROPOLOGÍA CIENTÍFICA: Indica que por
la misma naturaleza humana el hombre es el único ser que trabaja aún
después de su muerte y también es el único que después de su muerte
sigue asistiendo a sus descendientes a través de los bienes adquiridos en
vida. Bajo este criterio de la prolongación de la asistencia familiar a los
descendientes incluso después de la muerte del titular, todo el
patrimonio debería obligatoriamente pasar a los herederos en función de
la relación del parentesco y no permitirse se deje bienes a terceros por
testamento.
b) LA CO-PROPIEDAD DEL DERECHO GERMANO: Tiene su
fundamento en el principio de la co-propiedad de los bienes entre los
miembros de una familia, en ese sentido si todos los miembros de una
familia son CO-PROPIETARIOS entonces ellos deben sucederse unos
a otros y en consecuencia esos bienes no pueden beneficiar a terceras
personas que sean ajenas a la familia, por lo que sustenta la sucesión
forzosa y no la testamentaria.
c) LA VOLUNTAD PRESUNTA DEL DERECHO FRANCÉS: Se
sustenta en la teoría de la autonomía de la voluntad en cuanto
corresponde el derecho de la libre disposición de los bienes y de esa
manera considera que el fundamento del Derecho Sucesorio radica en la
voluntad presunta que se encuentra en el titular del derecho propietario
que además es de carácter individual y de esa forma permite que el
testador pueda dejar precisamente todos sus bienes a favor de quienes él
determine exista o no relación de parentesco.
d) CONCEPTO BIOLÓGICO DE D'AGUANO: Indica que el hombre
hereda biológicamente de sus progenitores diferentes aspectos que van
desde lo somático, el carácter, enfermedades, defectos físicos y también
grandes cualidades; Entonces en la misma medida los herederos que se
ven obligados biológicamente también deben forzosamente heredar los
bienes de sus causantes. Esto porque la ley garantiza la propiedad
privada o particular; entonces se debe reconocer y garantizar su
transmisión en forma biológica y psicológica lo contrario seria
desnaturalizar la propiedad privada.
8. SISTEMAS DE LA SUCESIÓN
En el devenir histórico, se han conocido dos sistemas clásicos del derecho de
sucesiones: El sistema del derecho romano y el que corresponde al derecho
germánico; como conjunción de ambos, se conoce el contemporáneo que es
mixto.
a) DE LA LIBRE DISPOSICIÓN: En este sistema de origen en el derecho
romano y profundizado por el derecho francés, la sucesión no se limitaba a la
esfera patrimonial del difunto, sino que el sucesor representaba al fallecido,
como continuador de su personalidad, pues el sucesor o el “heres" recogía la
soberanía doméstica y solo como consecuencia de esta se subrogaba en las
relaciones patrimoniales. De esa manera, el sucesor recibía la transmisión de la
soberanía doméstica de la familia y la representación en el ámbito religioso, por
lo tanto, era un continuador de culto familiar, de ese modo, la sucesión se
producía en la persona, antes que en los bienes.
En resumen el de cujus tenía toda la libertad de disponer sus bienes de acuerdo
a su voluntad sin restricción ni limitación alguna, de ahí que se sustenta la
sucesión testamentaria.
b) DE LA LEGÍTIMA OBLIGADA: Apoyado en derecho germano, no pasó de
la sencilla transmisión de bienes particulares o suma material de bienes, porque
las deudas no formaban parte de la herencia. En este sistema, la sucesión se
produce sobre los bienes y no en la persona.
En el derecho germánico, la familia era una mera comunidad, sin función
política ni religiosa, los bienes permanecían en propiedad de la familia por lo
tanto a la muerte del padre la transmisión operaba en forma automática, sin
implicar la confusión del patrimonio del causante con los del heredero, por
tanto no existía la responsabilidad ULTRA VIRES HEREDITARIA como en el
derecho romano, por cuanto el patrimonio debía responder previamente a las
deudas del difunto si los había y después se fraccionaba automáticamente entre
todos los parientes consanguíneos. La sucesión era ante todo una liquidación del
patrimonio con el objeto de pagar las obligaciones adquiridas por el fallecido, y
el sobrante, o sea el activo líquido, era lo que percibían los herederos, de ahí que
la sucesión hereditaria, implicaba un modo de adquirir la propiedad de los
bienes de IPSO JURE.
El derecho germánico sólo reconoce una clase de herederos: El consanguíneo y
el heredero llamado a la sucesión, adquiere la herencia de pleno derecho (ipso
jure) desde el instante mismo de la muerte del causante.
c) SISTEMA COMBINADO O MIXTO: Resulta una conjunción de los dos
anteriores sistemas por lo que la sucesión de los herederos se produce tanto en
la persona como en 1os bienes patrimoniales del causante. Existe una fusión de
ambos sistemas, por eso el sucesor recibe tanto la parte patrimonial activa de la
herencia como las deudas o el pasivo, teniendo la obligación de cumplirlas en
los mismos términos estipulados por el difunto. Por esta razón se dice que el
sucesor continúa con la personalidad y en el ejercicio de los derechos
patrimoniales del difunto. Aunque respecto al primer concepto, existe
discrepancia entre los autores de la materia, quienes afirman que los sucesores
sólo se sustituyen en la situación patrimonial del difunto y no involucra para
nada la personalidad del difunto o del heredero.
Este sistema adopta nuestra legislación y en el Libro IV, Capítulo VI introduce
precisamente los términos de la legitima y la liberalidad, el primero entendido
como la parte que obligatoriamente les corresponde a los herederos forzosos en
relación al parentesco y la segunda como la parte o porción que puede disponer
libremente por testamento. En ese sentido tenemos lo siguiente:
EL PARENTESCO
EN LA SUCESIÓN
SUMA: 1.- Introducción.
2.- Definición.
3.- Clases.
4.- Determinación. -
5.- Cómputo.
6.- Efectos.
7.- Importancia.
8.- Simbología
1. INTRODUCCIÓN.
El Derecho Sucesorio es parte esencial de estudio del Derecho Civil que se
encuentra establecido en el actual Código Civil boliviano vigente desde el año
1976 a partir del Libro Cuarto de dicho ordenamiento jurídico; en tal sentido el
parentesco no puede estar al borde de tan importante estudio, en razón de que
su importancia radica en establecer la clase de parentesco que se tiene en cuanto
a los herederos con el de cujus o persona fallecida, asimismo, el grado y la
modalidad de cómputo con la que se determinará su parentesco.
Como se podrá observar, el objeto del tema es conocer específicamente el
elemento formal de esa relación de parentesco que existe entre los futuros
herederos con el sujeto que fallece, esto con la finalidad de determinar la cuota
parte que le pudiera corresponder al o los causahabientes.
En el Derecho Romano, el parentesco era un vínculo familiar que se
determinaba por tres tipos de parentesco tales como la agnación, la cognación y
la afinidad. En cuanto al primero, se refería a un parentesco de carácter
propiamente civil; es decir, los hijos, los nietos, bisnietos y la esposa seguida de
las hijas, nietas, bisnietas siempre y cuando no estuvieran casadas se
encontraban sometidos a quien poseía la patria potestad; la cognación, se refería
a aquel parentesco por vínculo de sangre donde se tomaba en cuenta la
descendencia de los hijos siempre y cuando haya existido un matrimonio
legítimo y por último, la afinidad era aquel parentesco que existía entre el
esposo y la esposa.
2. DEFINICIÓN DE PARENTESCO.
Para determinar la definición del parentesco se debe tomar en cuenta los
siguientes puntos de vista:
a) Sentido amplio.
Es la relación de familia que existe entre dos o más personas, unidas por
vínculos de consanguinidad, por afinidad, por efectos de la adopción o por lazos
espirituales.
b) Sentido estricto. (strictu sensu)
Es la relación de familia que existe entre dos o más personas unidas por
vínculos de consanguinidad o por efectos de la adopción.
En definitiva, el actual Código de las Familias y el Proceso Familiar, en su Art.
8 nos da a conocer la definición que adopta el Estado boliviano donde dice: “El
Parentesco es la relación que existe entre dos o más personas, ya sea por
consanguinidad, por adopción y por afinidad.
Cabe resaltar que, en el anterior Código de Familia abrogado, la afinidad no
constituía una forma de parentesco sino más bien un simple vínculo entre uno
de los cónyuges con los familiares del otro conyugue. Asimismo, tanto el
Código abrogado como el actual con referencia a la Ley 603 “Código de las
Familias y el Proceso Familiar” excluyen el parentesco espiritual, emergente de
los bautizos, primera comunión, confirmaciones, matrimonios y de otros actos
religiosos y sociales.
Artículo 8. (Parentesco). Es la relación que existe entre dos (2) o más
personas, ya sea:
a) Por consanguinidad, es la relación entre personas unidas por vínculos de
sangre y que descienden la una de la otra o que proceden de un o una
ascendiente o tronco común.
b) Por adopción, es la relación que se establece por el vínculo jurídico que
genera la adopción entre la o el adoptante y sus parientes con la o el adoptado
y las o los descendientes que le sobrevengan a esta o éste último.
c) Por afinidad, es la relación que existe entre uno de los cónyuges, uniones
libres u otras formas con los parientes de la o del otro. En la misma línea y en
el mismo grado en que una persona es pariente consanguíneo o de adopción de
uno de los cónyuges, es familiar afín de la o del otro cónyuge. La afinidad cesa
por la desvinculación conyugal o invalidez del matrimonio o desvinculación de
la unión libre.
3. CLASES DE PARENTESCO.
Entre las clases de parentesco se tiene: el parentesco consanguíneo, por
afinidad, parentesco civil o de adopción y el de espiritual
3.1 PARENTESCO CONSANGUINEO.
El parentesco consanguíneo es la relación que existe entre personas unidas por
vínculos de sangre y que descienden la una de la otra o que proceden de un o
una ascendiente o tronco común. Art. 8, Inc. a) de la Ley 603 – CF y PF.
Fuente: Diseño propio según Armando Villafuerte Claros
3.2 PARENTESCO POR AFINIDAD.
Es la relación que existe entre uno de los cónyuges, uniones libres u otras
formas con los parientes de la o del otro. En la misma línea y en el mismo grado
en que una persona es pariente consanguíneo o de adopción de uno de los
cónyuges, es familiar afín de la o del otro cónyuge. La afinidad cesa por la
desvinculación conyugal o invalidez del matrimonio o desvinculación de la
unión libre. Art. 8, Inc. c) de la Ley 603 – CF y PF.
3.3 PARENTESCO CIVIL.
El parentesco civil es llamado también parentesco por adopción, es la relación
que se establece por el vínculo jurídico que genera la adopción entre la o el
adoptante y sus parientes con la o el adoptado y las o los descendientes que le
sobrevengan a esta o éste último. Art. 8, Inc. b) de la Ley 603 – CF y PF.
Fuente: Diseño propio según Armando Villafuerte Claros
3.4 PARENTESCO ESPIRITUAL.
Es aquel parentesco que proviene de los compadrazgos, los cuales son
provenientes de los matrimonios, bautizos, primera comunión, confirmaciones,
y otros por lo cual una persona nombra a otra como padrino. Ejemplo: Pedro es
padrino de bautizo de Juan.
Fuente: Diseño propio según Armando Villafuerte Claros
4. DETERMINACION DEL GRADO DE PARENTESCO.
4.1 TRONCO O RAIZ.
Se llama tronco o raíz, al grado de donde parten dos o más líneas, las cuales por
relación a su origen se denominan ramas. Es decir, el tronco es formado por el
matrimonio de dos personas y del fruto de ese matrimonio nacen los hijos que
llegarían hacer las ramas, las cuales tienen su origen en el tronco.
Fuente: Diseño propio según Armando Villafuerte Claros
4.2 GRADOS DE PARENTESCO.
Los grados de parentesco es la proximidad que se establece por el número de
generaciones. Cada generación constituye un grado y el orden seguido de los
grados, forma la línea. Esto a partir del tronco común o raíz. Art. 9 de la Ley
603 – CF y PF.
Por ejemplo: si Juan quiere saber en qué grado de parentesco se encuentra con
relación a su abuelo, tendríamos que responder primeramente que Juan tiene su
papá, y su papá tiene su papá quien es abuelo de Juan, en este sentido se subirá
un grado hasta llegar a su padre y otro grado hasta llegar a su abuelo, el
resultado será, que Juan se encuentra en el segundo grado con relación a su
abuelo.
Se encuentra en el 2do. Grado en línea directa ascendente y pertenece a la 2da.
Generación con relación a su abuelo.
Fuente: Diseño propio en base a la simbología utilizada por Armando
Villafuerte Claros.
4.3 LÍNEAS DE PARENTESCO.
Entre las líneas de parentesco tenemos: la línea directa y la línea colateral. Art.
10, Inc. a) y b) de la Ley 603 – CF y PF.
4.3.1 LÍNEA DIRECTA.
Es la serie de grados que existe entre parientes que descienden o ascienden unos
de otros por lo que estas líneas pueden ser ascendentes y descendentes. La línea
directa puede ser también materna o paterna, según se determine el vínculo
familiar por parte de la madre o del padre.
a) LÍNEA ASCENDENTE.
Es la que relaciona al tronco o raíz con las personas que descienden de él; es
decir, que une a un pariente con las personas de quien desciende. Ejemplo: Juan
desciende de Pedro quien es su padre.
b) LÍNEA DESENDIENTE.
Es la que vincula a una persona con aquellas de quienes desciende; es decir, es
la que une a un pariente con las personas que de él descienden. Ejemplo: Pedro
es padre de Juan, y Juan papá de Carlos.
4.3.2 LINEA COLATERAL
La línea colateral o transversal que vincula a personas que no descienden las
unas de las otras, pero que tienen un tronco común; es decir, es la que une a dos
parientes de un mismo tronco común. Ejemplo: Juan quien es hijo de Pedro va a
llegar hacer pariente del hijo de su hermano Carlos, es decir será el tío de su
sobrino. Art. 10, Inc. b) de la Ley 603 – CF y PF.
5. CÓMPUTO DEL PARENTESCO.
El cómputo de parentesco consiste en determinar el grado en el que se encuentra
dos o más pariente con relación al tronco común o raíz, en este sentido, se
puede conocer cuan cercanos o separados se encuentran los familiares entre sí.
Asimismo, dentro del cómputo del parentesco existen dos clases que son: el
cómputo civil y el canónico.
5.1 CÓMPUTO CIVIL.
El cómputo civil se utiliza en la actualidad a fin de determinar el grado de
parentesco de los miembros de la familia, entre esta clase de cómputo se pueden
observar los siguientes: el cómputo de grados en línea directa; por línea
colateral; por afinidad y por adopción.
a) CÓMPUTO EN LÍNEA DIRECTA.
En la línea directa se cuentan por las generaciones existentes con respecto a la
madre o al padre ya sea de forma ascendente o descendente. Ejemplo: en línea
ascendente el hijo será pariente en primer grado con relación al padre, en
segundo con respecto al abuelo, en tercero con respecto al bisabuelo, en cuarto
con relación al tatarabuelo y así sucesivamente. El cómputo se hace igual en
sentido inverso para la línea descendente.
b) CÓMPUTO EN LINEA COLATERAL O TRANSVERSAL.
En la línea colateral o transversal, los grados se computan por el número de
generaciones, subiendo desde uno de los parientes hasta el tronco común y
descendiendo luego hasta el otro pariente, siempre excluyendo el tronco; así,
dos hermanas o hermanos están en segundo grado, la tía o el tío y la sobrina o
sobrino en tercero, y las primas o primos hermanos en cuarto. Ejemplo: los
hermanos están en segundo grado, tío y el sobrino en tercer grado, los primos
hermanos en cuarto grado.
c) CÓMPUTO DE PARENTESCO POR AFINIDAD.
Se computa en la misma línea y en el mismo grado en que una persona es
pariente de uno de los cónyuges a fin del otro. La afinidad cesa por la
desvinculación conyugal o invalidez del matrimonio o desvinculación de la
unión libre. Art. 8, Inc. c) de la Ley 603 – CF y PF.
d) CÓMPUTO DEL PARENTESCO POR ADOPCIÓN.
Solo se computa el parentesco del adoptante hacia la descendencia del
adoptado; es decir, el adoptado o arrogado no llega a adquirir parentesco alguno
con los otros parientes ascendentes y colaterales del adoptante; en consecuencia,
su límite del adoptado en cuanto al parentesco llega hasta el adoptante. A
diferencia del adoptado, quien llega a tener parientes con toda la descendencia
que llegue a tener el adoptado o arrogado es el adoptante.
5.2 CÓMPUTO CANÓNICO.
El cómputo canónico en la actualidad no se encuentra vigente, puesto que se
regía en un pasado con las reglas del Derecho Canónico establecida en el
Código de 1831, el cual tenía una serie de deficiencias al momento de su
aplicación. Sin embargo, es necesario tomar en cuenta su estudio, aunque no sea
con profundidad como antecedente comparativo entre estos dos cómputos, es
decir, entre el cómputo civil y canónico.
Entre estos cómputos existía una coincidencia en cuanto al cómputo en línea
directa, sin embargo, existía a su vez una amplia diferencia en cuanto al
cómputo colateral o transversal; puesto que el cómputo canónico tomaba en
cuenta la línea más larga con relación al tronco común o raíz, ignorando la
misma para luego bajar al pariente con quien se pretendía establecer el grado de
parentesco, razón por la cual se encontraba varias dificultades al momento de
establecer el grado de parentesco.
6. EFECTOS.
El parentesco con relación a la sucesión hereditaria produce efectos jurídicos a
consecuencias de la muerte, motivo por el cual se da la transmisión de bienes
patrimoniales dejados por el de cujus; es decir, que tras el fallecimiento de una
persona, el parentesco deberá determinar a los futuros herederos y la cuota parte
que les corresponda. Por tanto:
a) El parentesco determina el grado de relación que existe entre el o los
herederos con el de cujus.
b) Facilita la distribución de la transmisión hereditaria dejada por el de cujus.
c) Permite buscar al heredero más próximo en caso de representación.
d) Finalmente a falta de parentesco, se permite diferir la transmisión hereditaria
en favor al Estado.
7. IMPORTANCIA.
Como se puede observar, la importancia del estudio del parentesco es de vital
importancia para el Derecho Sucesorio, en razón, de que determina a los
parientes más cercanos como a los lejanos del de cujus.
Nos ayuda a definir quiénes son los herederos al fallecimiento del de cujus
cuando este no ha dejado testamento alguno, o quienes deberían heredar en caso
de producirse testamento, es la orientación, el asesoramiento técnico jurídico
que se da en casos de aceptación de la herencia entre otros puntos que interesan
al o los herederos.
8. SIMBOLOGÍA.
A fin de facilitar el manejo didáctico del parentesco en razón al Derecho
Sucesorio se tiene el siguiente cuadro con la respectiva simbología.
ELEMENTOS CONSTITUTIVOS
DE LA SUCESIÓN HEREDITARIA
SUMA: 1.- Introducción.
2.- Elementos personales.
3.- Elementos reales.
4.- Elementos formales.
1. INTRODUCCIÓN.
En temas anteriores se ha podido definir al Derecho Sucesorio como aquel
conjunto de normas jurídicas que regula la transmisión patrimonial de
derechos y obligaciones de una persona fallecida a favor de una o varias
personas que le sobreviven; asimismo, se pudo advertir la importancia del
parentesco en razón al Derecho Sucesorio.
Cabe manifestar que, en toda relación sucesoria por causa de muerte siempre
saldrá a la palestra la existencia de ciertos elementos, que para nuestra materia
son esenciales en cuanto a su conocimiento, puesto que, estos elementos son
aquellos que constituyen la sucesión hereditaria que por su importancia se
pueden describir como elementos personales, reales y formales, las cuales serán
nuestro objeto de estudio.
2. ELEMENTOS PERSONALES.
Los elementos personales o subjetivos como también se los conoce, están
constituidos por los sujetos que intervienen en la sucesión hereditaria por causa
de muerte, ya sea como pasivo o activo.
a) Sujeto Pasivo;
Se considera sujeto pasivo, a la persona quien ha fallecido y cuya herencia es
objeto de la sucesión; técnicamente se lo denomina como de cujus1, fallecido,
difunto o causante entre otras según la cultura en sociedad.
1 Es una locución latina que denota de quien o del cual, se designa al causante
que ha muerto y a quien se hereda; is de cujus hereditatis agitur, o de cuya
sucesión se trata.
2 Es aquella denominación ligada al de cujus por medio de la relación de
parentesco consanguíneo ya sea en condición de descendiente o ascendente y
de forma excepcional por afinidad al conyugue sobreviviente. Esto en razón de
que el de cujus no haya dejado testamento alguno.
3 Denominación que se le da a los llamados a heredar por voluntad expresa del
causante; es decir, mediante testamento suscrito en vida por el de cujus.
Asimismo; se debe aclarar, que el sujeto pasivo al momento de su muerte pierde
la titularidad de los derechos patrimoniales que pudiera haber tenido en vida, ya
sea, bienes muebles, inmuebles, bienes inmateriales apreciables en dinero y
obligaciones.
b) Sujeto Activo;
Se considera sujeto activo a quien en forma individual o colectiva ingresa a la
relación sucesoria, ya sea, en condición de heredero forzoso o voluntario; se los
denomina también como heredero ya sea a titulo universal o particular, así
como causahabiente2 o legatario3.
1) Heredero a título universal; cuando el sujeto activo ya sea de forma
individual o colectiva adquiere la nueva titularidad del derecho patrimonial
dejado por el de cujus en su totalidad.
2) Heredero a título particular; llamada también singular, cuando el heredero o
los herederos adquieren la titularidad del derecho patrimonial del de cujus sobre
un bien concreto y específico.
2.1 CLASIFICACIÓN DE HEREDEROS.
Los herederos como sujetos activos en la relación sucesoria se clasifican en tres
que son: herederos legales; testamentarios y excepcionalmente los
contractuales. [Ver: Arts. 1002, Parágrafo II y 1005 al 1006 del C.C]
a) Legales;
Son aquellos herederos llamados por el ministerio de la Ley al fallecimiento del
de cujus cuando este no haya dejado testamento alguno, empezando por los
hijos y descendientes, luego a los ascendentes, al conyugue o conviviente, a los
parientes colaterales y al Estado, siguiendo la línea de parentesco según el orden
y las reglas establecidas por los Arts. 1083, 1086 y 1087 del C.C.
Los herederos legales se sub-clasifican en: herederos forzosos y simplemente
legales que ingresan a falta de herederos testamentarios.
a.1) Herederos Forzosos;
Son considerados herederos forzosos al fallecimiento del de cujus quien no ha
dejado testamento alguno; los hijos y descendientes, los ascendentes y el
conyugue o conviviente.
a.2) Herederos Simplemente legales;
Los herederos simplemente legales son aquellos parientes colaterales como ser
hermanos, sobrinos, tíos; quienes ingresan a la sucesión hereditaria en caso de
no existir herederos forzosos ni testamento alguno. Asimismo, a falta de
herederos colaterales ingresa el Estado.
b) Testamentarios;
Son aquellos sujetos activos que son nombrados herederos o legatarios por
voluntad del causante, como disposición de su última voluntad mediante un
testamento sea está abierto, cerrado o especial, tema que se tratará más adelante
a fin de no naufragar en nuestro estudio con relación a los elementos.
c) Contractuales;
Los herederos contractuales no existen en la clasificación de nuestro Código,
sin embargo, se hace mención a la sucesión mediante contrato en los Arts. 1005
y 1006 del Código Civil donde determina que solo recae sobre los bienes o
derechos que forman parte de la porción de libre disponibilidad, sin afectar la
legítima de los herederos; es decir, que el causante en vida, solo puede disponer
de su propiedad una porción de libre disponibilidad en contratos que según el
Código Civil puede variar de una quinta parte (1/5) o una tercera parte (1/3) de
su patrimonio, sin que esto afecte la legítima de sus herederos forzosos. [Ver:
Arts. 1059 al 1065 del C.C.]
2.2 REGLAS ESTABLECIDAS PARA DETERMINAR EL ORDEN DE
LA SUCESIÓN HEREDITARIA.
Entre las que establece el Código Civil para determinar el orden de la sucesión
hereditaria en cuanto a los sujetos como elementos esenciales son:
a) En cuanto al parentesco;
Se dice que el pariente más próximo en grado, excluye en la herencia al más
lejano; salvo el derecho de representación. [Ver: Art. 1086 del C.C.]
b) En cuanto a los adoptados o arrogados y descendientes;
Los arrogados y sus descendientes se encuentran en la misma relación de
parentesco que los consanguíneos; sin embargo, en materia sucesoria solo
heredan a los adoptantes en igualdad de condiciones y no así a los parientes del
adoptado, considerándoles extraños. [Ver: Arts. 1085; 1095 al 1096 del CC.]
c) En cuanto a los adoptantes o arrogadores;
Los padres adoptantes pueden suceder al hijo adoptivo, en caso de que este, no
haya dejado al momento de su muerte hijos descendientes, ascendientes ni
parientes colaterales hasta el segundo grado. [Ver: Arts. 1100 al 1101 del C.C.]
d) En cuanto al conyugue o conviviente;
El conyugue o conviviente ingresa a la sucesión hereditaria con exclusividad
junto a sus descendientes, puesto que tiene derecho a una cuota igual de
herencia que cada uno de los hijos. Asimismo; a la mitad de la herencia en caso
de concurrir a ella juntos a los ascendentes del de cujus en caso de no haber
descendientes. [Ver: Arts. 1102 al 1104 y 1108 del C.C]
Bajo este criterio, el legislador considera al conyugue como un heredero forzoso
con igualdad de condiciones al de los hijos al momento de heredar, de ahí que
surge el principio social que manifiesta “al fallecimiento de cualquiera de los
conyugues, se le considera al con vida como hijo o hija al momento de heredar,
la cuota parte que le corresponde al de cujus de los bienes dejados.
2.3 REQUISITOS PARA SER HEREDERO Y EL CÓMPUTO CIVIL.
Para adquirir la herencia, el o los herederos deben cumplir ciertos requisitos que
a continuación se señalan:
a) Que exista la muerte real o la declaración judicial de muerte presunta del
causante.
b) Que exista un patrimonio, sean estos reales o sumas líquidas constituidas en
activos o pasivos.
c) La existencia necesaria de herederos, que sean parte de la relación de
parentesco en cumplimiento de los Art. 8 al 10 del Código de las Familias y del
Proceso Familiar, en cuanto al cómputo de los grados.
d) Que los llamados a suceder no sean declarados incapaces o indignos, así
como desheredados para suceder.
e) Que los llamados a heredar, acepten la herencia o renuncien a ella en los
plazos que señala la ley.
f) Que exista la posesión de los derechos patrimoniales que conforman la
herencia dejada por el de cujus.
3. ELEMENTOS REALES.
Los elementos reales u objetivos, son aquellos que determinan la
materialización de la sucesión hereditaria del patrimonio dejado por el de cujus
en favor de sus herederos; puesto que, estos bienes se quedaron sin su titular en
cuanto a su derecho propietario y se requiere su transmisión sucesoria.
Estos elementos reales están constituidos por bienes propios; bienes
gananciales; bienes activos y bienes pasivos, que en su totalidad se denominan:
caudal hereditario, acervo hereditario o patrimonio sucesorio por mortis causa
o simple y llanamente herencia.
a) Bienes propios;
Son considerados bienes propios; a todos aquellos muebles o inmuebles u otros
objetos de menor, mayor o igual valor que fueron adquiridos con anterioridad a
la celebración del matrimonio; ya sea, por esfuerzo propio, por herencia, por
legado o donación con las cuales puede o no aportar posteriormente a su vínculo
matrimonial.
b) Bienes gananciales;
Se considera bienes gananciales; a todos aquellos muebles o inmuebles u otros
objetos de menor, mayor o igual valor que fueron adquiridos durante o dentro
de la relación matrimonial en beneficio de la familiar a fin de convivir y buscar
el bien estar, la estabilidad emocional de la pareja junto a sus hijos. Estos
bienes, son confundidos al momento de la separación y posteriormente
determinados con el divorcio.
c) Bienes activos;
Se considera bienes activos, a los créditos realizados por el de cujus en calidad
de acreedor en favor de sus deudores, o haber sido accionista titular de alguna
institución o empresa. Al igual que los anteriores bienes, estos pueden ser
determinados ya sea como propios o gananciales.
d) Bienes pasivos;
Los bienes pasivos; están formados por todas aquellas deudas contraídas por el
de cujus. Esta suma liquida de prestación efectuada por el acreedor pueden ser
considerados también como bienes pasivos propios o gananciales.
e) Caudal, masa, acervo hereditario y patrimonio;
Es considerado con estas denominaciones, a la totalidad de bienes dejados por
el de cujus, por el cual se da, la apertura a la sucesión hereditaria en favor de sus
herederos o legatarios. Esta totalidad de bienes, es considerada como el interés
verdadero de la sucesión por cuanto surge la relación jurídica que existe entre
los herederos y el patrimonio dejado por el causante.
f) Herencia;
La palabra herencia viene del latín haerentia que quiere decir, “lo que queda
adherido”; a su vez de haere que quiere decir “esta fijo, adherido”. En cuanto a
su concepción técnica, se puede advertir un doble sentido; ya que, significa
tanto el derecho de heredar por los sucesores como el conjunto de bienes, en
derechos y obligaciones. Ramirez Gronda; citado por Goítia Brúm (2017)
define que: la “herencia es el conjunto de bienes y cargas que formaban el
patrimonio de un apersona, que se transmiten por sucesión testada o
intestada.” (p. 42)
4. ELEMENTOS FORMALES.
Se considera al elemento formal de la sucesión hereditaria; como aquel vínculo
jurídico que relaciona tanto al elemento personal con al elemento real en cuanto
a la transmisión hereditaria ya sea mediante la ley o la voluntad expresa del
causante.
a) La Ley;
Se considera a la Ley en sentido estricto como el conjunto de normas jurídicas
de cumplimiento obligatorio y coercitivo impuesto por la autoridad pública que
persigue el bien común de la sociedad. La Ley que rige o regula la sucesión
hereditaria en nuestro medio es el aún vigente Código Civil que fue promulgada
mediante Decreto Ley N° 12760 en fecha 6 de agosto de 1975 por el entonces
Presidente Hugo Banzer Suarez y puesta en vigencia el 2 de abril de 1976, que a
su vez fue elevada a rango de Ley, mediante la Ley N° 1071 del 18 de junio de
2018 durante la Presidencia de Juan Evo Morales Ayma; que de una manera
natural sirve de nexo en las relaciones sucesorias entre el causante y el heredero.
Asimismo; se encuentra la Ley 439 referente al Código Procesal Civil; la Ley
N° 483 del Notariado Plurinacional; entre otras Leyes supletorias como la Ley
N° 025 referente a la Ley del Órgano Judicial.
La Ley expresa su cumplimiento de la sucesión hereditaria en caso de no existir
la voluntad del testador claramente expresada, con relación a su patrimonio en
un testamento.
b) La Voluntad;
La voluntad, es aquella expresión interna y autónoma propia del causante que la
realiza estando en vida, y que permite a su vez la posibilidad de transmitir su
patrimonio a sus legitimarios4 y/o legatarios5. Esta voluntad, necesariamente
debe acudir a la Ley a objeto de materializar su disposición testamentaria; en tal
sentido, la Ley siempre se pondrá por encima de la voluntad, puesto que, está
para regular toda relación que tenga que ver con la sucesión hereditaria.
4 El legitimario; es aquella persona que tiene derecho a la legítima por ser un
heredero forzoso y que no puede ser privada de la parte que le corresponde por
derecho.
5 El legatario; es aquella persona que recibe un bien en particular de la
herencia del causante por voluntad expresa mediante testamento y no responde
a las deudas contraídas por el causante; es decir, no responde con su
patrimonio.
APERTURA DE LA SUCESION HEREDITARIA, LA VOCACION Y LA
DELACION
SUMA: 1.- Apertura de la Sucesorio;
2.- Determinación de la Sucesión;
3.- Competencia normativa de la apertura de la
Sucesión.-
4.- La vocación.-
5.- La delación.
1. APERTURA DE LA SUCESIÓN.
Según el Art. 2, Parágrafo I del Código Civil manifiesta claramente que la
muerte pone fin a la personalidad, razón por la cual en materia de sucesiones la
apertura de la sucesión hereditaria “es aquella institución jurídica del Derecho
Sucesorio que permite dar inicio a la transmisión del patrimonio dejado por el
de cujus en el momento de su fallecimiento, ya sea por voluntad expresa del de
cujus por medio de un testamento o por disposición de la Ley a falta de
testamento.”
Esta definición nos permite comprender, que la apertura de la sucesión
hereditaria, jurídicamente se da en el momento del fallecimiento del de cujus,
donde el fallecimiento puede ser, ya sea por muerte real o presunta. [Art. 1000
del Código Civil]
a) Muerte real;
Es aquel acontecimiento por medio del cual una persona pierde los signos
vitales ya sea de forma natural, por enfermedad o accidente que puede ser
verificado con la extensión del certificado médico.
b) Muerte presunta;
Es aquel acontecimiento que es determinado por la autoridad judicial a
consecuencia del desaparecimiento del de cujus sin previo aviso y que esta
desaparición sea por un tiempo de 5 años conforme a los Arts. 39 y 40 del
Código Civil; Arts. 450, Núm. 6) y 484 del Código Procesal Civil.
2. DETERMINACIÓN DE LA SUCESIÓN HEREDITARIA.
La apertura de la sucesión se determina por: el momento del fallecimiento, el
lugar del fallecimiento del de cujus, la nacionalidad de los herederos y el
fallecimiento en el extranjero.
a) El momento del fallecimiento;
Cuando nos referimos al momento del fallecimiento, hacemos mención al
instante en que el de cujus exhala el último aliento de su vida produciéndose de
esta manera la muerte física, momento preciso y de mucha importancia para el
Derecho Sucesorio puesto que se da apertura a la sucesión hereditaria. [Ver:
Art. 1000 del CC.]
b) El lugar del fallecimiento del de cujus;
Consiste en el espacio físico geográfico donde el de cujus ha fallecido como ser:
el domicilio real donde se encontraba en vida o como sostiene el Art. 24 del
Código Civil “el domicilio de la persona individual está en el lugar donde tiene
su residencia principal. Cuando esa residencia no puede establecerse con
certeza, el domicilio está en el lugar donde la persona ejerce su actividad
personal” [Ver: Art. 1001, I del CC.]
c) La nacionalidad de los herederos.
De acuerdo al Derecho Sucesorio y los Tratados Internacionales, la sucesión
hereditaria no toma en cuenta la nacionalidad de los herederos del de cujus, de
tal manera son llamados por la ley; sin embargo, para los trámites
correspondientes de aceptación de herencia deben declarar su doble
nacionalidad en la vía administrativa. [Ver: Art. 1001, I del CC.; Arts. 42 al 49
del Reglamento de Inscripciones del SERECI a la Ley N° 018 referente a la ley
del Órgano Electoral Plurinacional.
d) Fallecimiento o muerte en el extranjero.
Consiste en que si una persona boliviana fallece en el extranjero; es decir, en un
territorio ajeno del nacional, la sucesión hereditaria se apertura en el último
domicilio del de cujus dentro del territorio boliviano. [Ver: Art. 1001. II y III
del CC.]
3. COMPETENCIA NORMATIVA DE LA APERTURA DE LA
SUCESIÓN.
Consiste en determinar la jurisdicción y competencia de las autoridades
Públicas del Estado quienes deberán conocer los asuntos de la sucesión
hereditaria; que de acuerdo a nuestra normativa actual vigente, la sucesión
hereditaria se encuentra determinada como un Proceso Voluntario conforme a la
Ley N° 439 referente al Código Procesal Civil según su Art. 450, Núm. 1) al 5),
aclarando que los procesos de aceptación de herencia de forma abierta; es decir,
sin ningún tipo de obstáculos, deberá realizarse ante los Notarios de Fe Pública.
[Ver: Art. 455 del CPC]
Ante esta situación normativa, las Notarías de Fe Pública de acuerdo al Art. 92,
Inc. e) al g) de la Ley N° 483 referente a la Ley del Notariado, y su Reglamento
conforme al D.S. N° 2189; Arts. 109 al 111, definen sus competencias con
relación a la sucesión hereditaria. Asimismo, determina su incompatibilidad
ante la existencia de oposición al trámite, cuando esta es presentada en la vía
judicial. [Ver: Art. 96 y 97 del D.S. Reglamentario a la Ley N° 483]
En los casos de: apertura, comprobación y publicación de testamentos;
aceptación de herencia con beneficio de inventario, renuncia de herencia y
sucesión del Estado, son llevados a cabo en la vía judicial Civil y ante la
autoridad correspondiente con jurisdicción y competencia.
4. VOCACIÓN HEREDITARIA.
La vocación hereditaria consiste “en el llamamiento a los posibles herederos en
general sean estos legales o testamentarios a fin de heredar el patrimonio
dejado por el de cujus” conforme a las disposiciones prevista en el Código Civil
para la sucesión legal y en el orden previsto por los Arts. 1002 y 1083; es decir,
Primero a los descendientes; luego a los ascendientes; al conyugue o
conviviente; a los parientes colaterales y finalmente al Estado.
2. DELACIÓN HEREDITARIA.
La “delación es el ofrecimiento de la herencia a quien ha sido llamado a
heredar y se manifiesta la voluntad de aceptar o rechazar la herencia ofrecida”
Villafierte Claros (2013), manifiesta que:
Hay que cuidarse de confundir la vocación hereditaria con la delación; no son
conceptos equivalentes. La delación es el ofrecimiento de la herencia a quien
ha sido llamado y éste la adquiere en virtud de la aceptación (aditio). Es una
consecuencia o efecto de la vocación y significa que la herencia ha sido puesta
a disposición del llamado. (p. 49-50)
En definitiva, la delación es la potestad que la ley de atribuye a una o más
personas para aceptar o rechazar la herencia a consecuencia de la apertura y de
la vocación sucesoria, en todo caso, en la sucesión mortis causa. Asimismo; la
delación en nuestra Código Civil se encuentra establecida en los Arts. 1002 al
1007.
CAPACIDAD E INCAPACIDAD
DE LOS SUCESORES AL HEREDAR
SUMA: 1.- Definición de capacidad;
2.- Definición de Capacidad para Heredar;
3.- Requisitos de la capacidad; 4.- Determinación de la existencia;
5.- La incapacidad sucesoria; 6.- Causas de la incapacidad.
1. DEFINICIÓN DE CAPACIDAD.
Tradicionalmente se define la capacidad como “la aptitud o idoneidad legal que
tiene toda persona para ejercer derechos y contraer obligaciones”. Ahora bien;
en cuanto a las obligaciones, se hace referencia a todas aquellas relaciones
jurídicas que desarrolla el sujeto, ya sea contractual, familiar o sucesoria a
consecuencia de mortis causa o inter vivos.
Asimismo cabe mencionar que; dentro de la capacidad y de acuerdo a la
doctrina se encuentran la capacidad parcial y la capacidad absoluta, estas dos
concepciones se encuentran establecidas en el Código Civil, precisamente en los
Arts. 3 y 4 con mención a la capacidad jurídica y la capacidad de obrar.
a) Capacidad parcial o capacidad jurídica;
Esta capacidad es ejercida por todas las personas en cuanto a sus derechos, sin
embargo se encuentran jurídicamente limitados, puesto que se encuentran
impedidos de aplicar esos derechos de forma personal. De ahí, que un menor de
edad no puede por su propia cuenta adquirir o transferir bienes, salvo
determinación de la ley.
Artículo 3.- (Capacidad jurídica; Limitaciones). Toda persona tiene capacidad
jurídica. Esta capacidad experimenta limitaciones parciales sólo en los casos
especialmente determinados por la ley. [CC.]
b) Capacidad absoluta o capacidad de obrar;
Consiste en la capacidad plena que toda persona tiene para ejercer sus derechos
y aplicarlos en beneficio de su propia voluntad y según nuestro Código Civil se
la adquiere al obtener la mayoría de edad; es decir, a los 18 años de edad
conforme al Art. 4 del Código Civil.
Artículo 4.- (Mayoría de edad y capacidad de obrar). I. La mayoría de edad se
adquiere a los dieciocho años cumplidos.
II. El mayor de edad tiene capacidad de realizar por sí mismo todos los actos
de la vida civil, salvo las excepciones establecidas por la ley. [CC.]
2. DEFINICIÓN DE CAPACIDAD PARA HEREDAR.
En materia sucesoria, “la capacidad para heredar es aquella aptitud o
idoneidad legal que tiene toda persona de recibir una herencia o un legado,
puesto que todos tienen derechos y obligaciones ante el fallecimiento del de
cujus o causante”.
En la sucesión hereditaria a consecuencia de mortis causa, la capacidad
absoluta o capacidad de obrar desaparece, centrándose únicamente en la
capacidad relativa o jurídica, de ahí, que los menores de edad, los declarados
interdictos y aún los concebidos tienen derechos a heredar.
Carlos Morales Guillén (1994) señala que:
La capacidad de suceder y también la incapacidad, por ley o por testamento es
un acto particular, no de la capacidad de obrar, sino de la capacidad jurídica; es
decir, de la de ser sujeto de determinados derechos. Por tanto, la regla esta, en
que para suceder hay que existir necesariamente en el instante de la apertura de
la sucesión. (p. 1307)
Asimismo; Armando Villafuerte Claros (2013) manifiesta que “la capacidad
para suceder es la regla y la incapacidad la excepción. En consecuencia todas
las personas pueden adquirir la herencia por sí mismas o por sus
representantes, según las previsiones que el Código establece.” (p. 82)
3. REQUISITOS DE CAPACIDAD HEREDITARIA.
Los requisitos de la capacidad para suceder se encuentran claramente
determinadas en el Art. 1008 del Código Civil y son:
a) Para suceder es preciso contar con personalidad en el momento de la apertura
de la sucesión y se demuestra con el nacimiento de la persona con vida.
b) A diferencia del primer requisito, para suceder también se requiere existir y
para esto basta con ser concebido en el momento de abrirse la sucesión, salvo
prueba contraria. Es decir, a quien ha nacido con vida dentro de los 300 días
después de muerto del de cujus.
c) Asimismo, los hijos que no han sido concebidos por el de cujus en vida,
pueden ser instituidos sucesores a través de un testamento.
4. DETERMINACIÓN DE LA EXISTENCIA.
Goítia Brúm (2017, p. 29) manifiesta que:
Algunos autores se refieren con bastante detalle al tema de la determinación de
la existencia, motivo por el cual se considera que la existencia de la persona
natural se determina bajo la concurrencia de las siguientes fases o periodos:
a) Existencia natural del ser:
Que se inicia desde el momento preciso en que el espermatozoide masculino
fecunda el óvulo femenino, o sea, el instante en que se produce el hecho
biológico de la concepción.
b) Existencia legal del ser:
Esta existencia legal propiamente dicha de un ser a los efectos del derecho, se
concreta en el momento de su nacimiento con vida.
En consecuencia para la transmisión hereditaria; las personas son capaces para
suceder, por lo tanto, adquirir derechos desde el momento de su concepción
estando supeditados al hecho jurídico de nacer con vida, como un requisito sine
qua non, aunque muera inmediatamente después.
5. LA INCAPACIDAD SUCESORIA.
La incapacidad es todo lo contrario referido a la capacidad de heredar, por
tanto se comprende por la “falta de aptitud o idoneidad legal que tiene toda
persona de recibir una herencia o un legado”.
En consecuencia se afirma que la incapacidad es un defecto por medio del cual,
tanto el heredero como el legatario a falta de esta aptitud o idoneidad legal no
puede ejercer derechos, mucho menos contraer obligaciones.
6. CAUSAS DE INCAPACIDAD.
A fin de que la sucesión patrimonial por mortis causa pueda surtir sus efectos
como lo manifiesta el Código Civil, tan solo se requiere de la capacidad
jurídica que a falta de esta se determina la incapacidad de suceder; de tal
manera que la capacidad en materia sucesoria llega a ser la regla de la sucesión
hereditaria y la incapacidad se constituye en la excepción, como se había
tratado anteriormente. Por tanto, las causas de la incapacidad se constituyen en:
incapacidad total y relativa.
a) Incapacidad total;
Consiste en aquella incapacidad que definitivamente no permite la sucesión
hereditaria por las siguientes razones:
1) Es incapaz de heredar en el caso de los no concebidos a la muerte del
causante.
2) Los que nacieron sin vida.
b) Incapacidad parcial;
Consiste en aquella incapacidad que por ciertas razones o circunstancias, los
herederos llamados a heredar no pueden suceder al de cujus ya sea por:
1) Haber sido declarados indigno o desheredado al heredero, ya sea, por razones
de honor e integridad física en contra del causante; la incapacidad en estos
casos es completamente parcial, puesto que, los sujetos declarados indignos o
desheredados tienen plena capacidad de heredar mientras no se demuestre lo
contrario y con sentencia ejecutoriada ante autoridad judicial competente.
2) Las personas jurídicas; que son todas aquellas corporaciones, instituciones o
entidades debidamente reconocidas mediante una personalidad jurídica. Que
mientras la ley cumple con su labor de llamar primeramente a los herederos
forzosos y pasar a los simplemente legales se encuentran incapacitados para
suceder.
Sin embargo, cabe aclarar que esta incapacidad relativa no implica ni coarta el
derecho a la sucesión en especial en el caso del declarado indigno o
desheredado, puesto que estos sujetos simplemente son excluidos de la sucesión
y tienen plena capacidad.
EXCLUSIÓN DE LA VOCACIÓN
HEREDITARIA POR INDIGNIDAD
Y DESHEREDACIÓN
SUMA: 1.- Generalidades e importancia.
2.- La indignidad. 3.- Motivos de
indignidad. 4.- Procedimiento de la
acción de indignidad. 5.- Efectos de la
declaración de indigno. 6.-
Rehabilitación del declarado indigno. 7.-
La desheredación. 8.- Motivos de
desheredación. 9.- Requisitos formales.
10.- Desheredación total y parcial. 11.-
Procedimiento de la desheredación. 12.-
Efectos de la desheredación. 13.-
Extinción de la desheredación.
1. GENERALIDADES E IMPORTANCIA.
Se comprende por vocación al llamamiento que hace la ley a todos los
posibles herederos para la sucesión legal al fallecimiento del de cujus o
causante y en el orden previsto por el Art. 1083 del Código Civil; es decir,
Primero a los descendientes; luego a los ascendientes; al conyugue o
conviviente; a los parientes colaterales y finalmente al Estado. Asimismo;
se definieron con relación al derecho sucesorio la capacidad e incapacidad
para suceder al causante por mortis causa, aclarando que la incapacidad no es
nada más y nada menos que la falta de la aptitud o idoneidad legal para
ejercer derechos y obligaciones, donde la capacidad es la regla y la
incapacidad es la excepción. De tal modo que para suceder al de cujus por
mortis causa, basta con ser concebido y nacer con vida, siendo la excepción
no ser concebido y haber nacido sin vida.
Ahora bien, es importante aclarar que no se debe confundir la
incapacidad con la exclusión hereditaria; es decir, la incapacidad con la
indignidad y la desheredación, ya que son figuras jurídicas distintas y
diferentes dentro del derecho sucesorio. Puesto que, como se dice:
“… el incapaz no puede adquirir ni recibir, mientras que el indigno puede
recibir, pero lo que ocurre es que es excluido de hacerlo.” Goítia Brúm
(2017, p. 178)
Asimismo; Morales Guillén (1994) señala lo siguiente:
“El indigno no es incapaz de suceder; es un excluido de la sucesión, como
textualmente señala la frase inicial del art.” (p. 1311) haciendo
mención al Art. 1009 del Código Civil.
Por tanto; se debe tomar en cuenta lo manifestado por Goítia Brúm:
que la indignidad y la desheredación no constituyen una incapacidad
propiamente dicha, aunque nuestro Código Civil así la califique en su Art.
1122, Núm. 2); puesto que se deja en claro, que en ambos casos (indignidad
y la desheredación) son una forma de exclusión por causas o motivos
determinados. Ahora bien, es otra cosa que se pueda equiparar (considerar
que son iguales) al indigno con el incapaz, o se preste a una analogía
(semejanza entre cosas distintas) en ambas palabras.
2. LA INDIGNIDAD.
La indignidad es una institución jurídica por medio del cual el llamado a
heredar es excluido por la ley de su vocación hereditaria por haber cometido
una falta grave o leve en contra del de cujus en vida.
Borda Guillermo, obra citada por Castellanos Trigo, (2012) manifiesta
que “la vocación hereditaria surgida del parentesco o de la voluntad del
causante supone un vínculo de afecto, consideración y solidaridad entre el
causante y el sucesor. Pero a veces, la conducta de éste lo hace indigno del
beneficio; la ley lo excluye entonces de la herencia”. (p. 142)
La exclusión de la vocación hereditaria por indignidad como dice
Villafuerte Claros, (2013, p. 79) es:
Una sanción mediante la cual se excluye de la sucesión al sucesible, cabe
manifestar también que no constituye una incapacidad, sino una
irregularidad de la vocación sucesoria, emergente de faltas graves del
indigno contra el de cujus o contra alguno de sus herederos forzosos y
simplemente legales; o sea contra sus descendientes, ascendientes o
conyugue, o cualquiera de sus hermanos o sobrinos consanguíneos
conforme al Art. 1009; Núm,1) del Código Civil.; faltas que por su
gravedad le quitan todo mérito para recibir la herencia del de cujus.
Puntualizando además que:
El indigno no es incapaz; todo lo contrario, goza de capacidad para
heredar, porque puede incluso ser llamado a la sucesión en virtud de su
vocación hereditaria; empero lo que ya no ha de poder es retener la
herencia.
3. MOTIVOS DE INDIGNIDAD.
El Art. 1009 del Código Civil establece los motivos por las cuales se
excluye al heredero de la vocación hereditaria, los cuales son:
1) Quien fuere condenado por haber voluntariamente dado muerte o
intentado matar al de cujus, a su conyugue, ascendientes o
descendientes, o a uno cualquiera de sus hermanos o sobrinos
consanguíneos. Esta indignidad comprende también al cómplice.
2) El sucesor mayor de edad, que habiendo conocido la muerte
violenta del de cujus, no hubiera denunciado el hecho a la justicia
dentro de los tres días, a menos que ya se hubiere procedido de
oficio o por denuncia de otra persona, o si el homicida es el
conyugue, ascendiente, descendiente, hermano o sobrino carnal
de quien debía denunciar.
3) Quien había acusado al de cujus, a su conyugue, ascendente,
descendiente, o a uno cualquiera de sus hermanos o sobrinos
consanguíneos de un delito grave que podía costarles la libertad o
la vida, y la acusación es declarada calumniosa; o bien ha
testimoniado contra dichas personas imputadas de ese delito, y su
testimonio ha sido declarado falso en juicio penal.
4) El padre que abandone a su hijo menor de edad o lo prostituya o
autorice su prostitución.
5) Quien con dolo, fraude o violencia ha logrado que el de cujus
otorgue, revoque o cambie el testamento, o ha impedido otorgarlo.
4. PROCEDIMIENTO DE LA ACCIÓN DE INDIGNACIÓN.
La acción de indignidad se presenta ante Juzgado Público en lo Civil
y Comercial, puede ser presentada por cualquier persona que se considere
beneficiado con la exclusión del indigno según el Art. 1011 del Código Civil;
es decir, por los parientes dentro de los grados de sucesión hereditaria o el
conyugue.
La acción de indignidad se debe promover hasta un plazo de dos
años que corren a partir del fallecimiento del de cujus que es el momento
en que se dio la apertura a la sucesión hereditaria. Asimismo, se debe
tomar en cuenta que la acción de indignidad se efectiviza al fallecimiento
del causante y no así mientras esté con vida, puesto que, con la sucesión
hereditaria surge la vocación sucesoria, y como la indignidad constituye
una anomalía de la vocación, no podría demandarse antes de la apertura de
la sucesión, con la excepción del Art. 1009; Núm. 1) del Código Civil.
5. EFECTOS DE LA DECLARACIÓN DE INDIGNIDAD.
Entre los efectos que produce la declaración de indignidad son:
a) La sentencia ejecutoriada produce la retroactividad al momento
del fallecimiento del de cujus, considerándose al indigno como si
nunca hubiera sido sucesor. [Art. 1012 del CC.]
b) El declarado indigno debe restituir los bienes percibidos desde el
día en que se abrió la sucesión. [Art. 1013 del CC.]
c) El declarado indigno no puede hacer uso de del derecho de
usufructo o de administración de la herencia, en caso de que sus
hijos menores de edad acudan en representación del declarado
indigno a la sucesión hereditaria. [Art. 1014 del CC.]
6. REHABILITACIÓN DEL DECLARADO INDIGNO.
Consiste en que el declarado indigno puede volver a ser habilitado en
caso de existir el perdón de forma expresa de parte del de cujus estando en
vida ya sea por medio de un testamento o documento público. Sin
embargo; cabe señalar que el declarado indigno no puede ser rehabilitado
en caso de ser condenado o sentenciado por haber matado o intentado
matar al de cujus. [Art. 1009, 1) del CC.]
Gonzalo Castellanos Trigo (2012, p. 152) señala:
Debe quedar absolutamente claro que el perdón de la indignidad
procede en los casos de omisión de denuncia de muerte, acusación
criminal contra el causante, falta de prestación de asistencia familiar,
prostitución y atentado contra la libertad de testar, pero nunca procede
por motivos obvios, en la primera causa relativa al homicidio y tentativa.
7. LA DESHEREDACIÓN.
Podemos definir que la desheredación es el acto por el cual el
causante mediante su testamento excluye de la sucesión a uno o más herederos
forzosos quienes han incurrido en una causal prevista por ley. [A.S.
1203/2016 del TSJ] Dicho de otro modo, la ley le otorga al causante para
que en vida pueda excluir a sus herederos forzosos de la herencia dejada
por haber incurrido en una causal prevista por medio de un testamento.
La desheredación sólo se presenta respecto a los herederos
forzosos, pues no teniendo herederos de esta clase el causante puede
disponer libremente de sus bienes mediante testamento. Donde el
fundamento básico para la desheredación según Goítia Brúm (2017) es:
“…el hecho de haberse ofendido gravemente al de cujus o a su
memoria, por consiguiente, la desheredación requiere la
manifestación de la voluntad del testador”. (p. 178)
8. MOTIVOS DE DESHEREDACIÓN.
Los motivos de desheredación se encuentran claramente
determinados en los Arts. 1173; al 1175 del Código Civil y son: motivos
generales de desheredación, motivos para desheredar a los descendientes y
motivos para desheredar a los ascendientes y al conyugue.
a) MOTIVOS GENERALES DE DESHEREDACIÓN.
Están determinados en el Art. 1173; Núm. 1) y 2) del Código Civil.
1) Los señalados para la exclusión por indignidad en los casos
1 y 3 del artículo 1009. De las cuales comprende:
• Quien fuere condenado por haber voluntariamente
dado muerte o intentado matar al de cujus, a su
conyugue, ascendientes o descendientes, o a uno cualquiera de sus hermanos o
sobrinos consanguíneos.
Esta indignidad comprende también al cómplice.
• Quien había acusado al de cujus, a su conyugue,
ascendientes o descendientes, o a uno cualquiera de
sus hermanos o sobrinos consanguíneos de un delito
grave que podía costarles la libertad o la vida, y la
acusación es declarada calumniosa; o bien ha
testimoniado contra dichas personas imputadas de ese
delito, y su testimonio ha sido declarado falso en juicio
penal.
2) Negar sin motivo legítimo la asistencia familiar.
b) MOTIVOS PARA DESHEREDAR A LOS DESCENDIENTES.
Conforme al Art. 1174 del Código Civil estos motivos son:
1) Injurias o infamar al padre o la madre, gravemente, o
haberles puesto manos violentas.
2) Tener acceso carnal con la madrastra o con el padrastro.
c) MOTIVOS PARA DESHEREDAR A LOS ASCENDIENTES Y AL
CONYUGUE.
Conforme al Art. 1175 del Código Civil estos motivos son:
1) Tener acceso carnal con la nuera o con el yerno.
2) El señalado para la exclusión por indignidad en el caso 4 del
Art. 1009 del Código Civil. “El padre que abandone a su hijo
menor de edad o lo prostituya o autorice su prostitución”.
9. REQUISITOS FORMALES.
Para que la desheredación surta efectos jurídicos, es preciso que se
reúnan los siguientes requisitos desde el punto de vista del Art. 1176,
Parágrafo I del Código Civil:
1) Solo el causante puede desheredar.
2) La desheredación se realiza mediante testamento.
3) Se deshereda a uno o más herederos forzosos.
4) Debe fundarse en una o más causales.
5) Las causales deben estar determinadas en la ley.
6) Deben ser probadas por los demás coherederos.
De esta manera, la desheredación sólo procede por alguna de las
causales expresamente previstas en la ley, cualquier otra, aunque sea más
grave, no se tiene en cuenta.
La desheredación se hace por medio de un testamento en contra de
uno de sus herederos legitimarios, es decir, herederos forzosos; en caso de
existir herederos no legitimarios y que estos hayan incurrido en una de las
causales o motivos de desheredación el testador solo puede no incluirlos
en su testamento.
10. DESHEREDACIÓN TOTAL Y PARCIAL.
El Art. 1176, Parágrafo II del Código Civil claramente manifiesta que
“la desheredación puede hacerse en todo o parte de la legítima, en forma
pura y simple o sujetándola a una condición”. Norma jurídica por la cual
Villafuerte Claros (2013) manifiesta que: “El testador es el único que puede
decidir si la causal es de mayor o menor gravedad para imponer la
desheredación de acuerdo a su propio sentimiento y valoracion que le da
lugar”. (p. 107)
11. PROCEDIMIENTO DE LA DESHEREDACIÓN.
En cuanto a la acción que se debe tomar para la desheredación de un
heredero legitimario o heredero forzoso se debe seguir el siguiente
procedimiento: [Ver: Art. 1177 del Código Civil]
1) Que se cumpla la última voluntad del testador.
2) La acción puede ser promovida por los herederos o por el
albacea1.
3) Tramitar la acción de desheredación en un Juzgado Público en
Materia Civil y Comercial, hasta su conclusión. Sin la sentencia
debidamente ejecutoriada, la desheredación no producirá
efectos.
4) La acción de desheredación se lo debe realizar en el plazo de dos
años que corren a partir de la apertura de la sucesión.
Posteriormente caduca.
5) Mientras dura el proceso, el desheredado por medio del
testamento no puede ejercer la vocación ya que está privado del
título hereditario porque esa fue la última voluntad del de cujus
manifestada en su testamento.
12. EFECTOS DE LA DESHEREDACIÓN.
Concluido el trámite judicial y teniendo la causa de sentencia pasada
en autoridad de cosa juzgada, por la que se declara probado el hecho en que se
funda la desheredación, la situación legal del desheredado es
análoga a la del declarado indigno para heredar, por tanto; la sucesión se
transfiere a los otros sucesores conforme a la vocación sucesoria otorgada
por la ley o por el testamento.
Según estas reglas sucesorias, de existir un desheredado, los
descendientes de este, heredan por derecho de representación y tienen
derecho a la legítima que este hubiese tenido, de no haber sido excluido.
Pero el desheredado no tendrá derecho al usufructo y administración de
los bienes que por esta causa reciban sus descendientes, Art. 1089 del
Código Civil.
13. EXTINCIÓN DE LA DESHEREDACIÓN.
La desheredación se extingue por las siguientes causas.
1) De forma expresa; cuando el ofendido deja sin efecto la
desheredación ya sea por instrumento público o un nuevo
testamento.
2) De forma tácita; cuando el ofendido sin expresar su perdón al
ofensor lo incluye como heredero en el testamento.
3) Por reconciliación; extingue la desheredación siempre y cuando
sea de voluntad de ambas partes; es decir, tanto del ofendido
como del ofensor además de haber vuelto la armonía en cuanto
a sus relaciones.
4) Por declaración judicial; dependiendo de cómo fue tramitado la
acción de desheredación en cuanto a la gravedad de la ofensa.
5) Por muerte; del ofensor en particular.
DERECHO DE
REPRESENTACIÓN
SUMA: 1.- Definición. 2.- Causa que dan
lugar al derecho de representación. 3.-
Requisitos para la representación. 4.-
Efectos jurídicos del derecho de
representación. 5.- Sucesión per cápita y
por estirpe. 6.- Modalidades del Derecho
de representación.
1. DEFINICIÓN.
Antes de pasar a definir el título del tema, se debe diferenciar la
representación del derecho de representación. Ante este efecto desde el
punto de vista de Luis Alcalá, Zamora y Castillo citado por el tratadista
boliviano Carlos Morales Guillem (1994) podemos decir:
…que la representación es un acto entre vivos y supone el deber legal,
como el del tutor sin excusas o contractual como el del mandatario; en
cambio el derecho de representación se constituye en un acto mortis
causa y configura un derecho para el sucesor el de acepar o el de
renunciar. (p. 1396)
Ante estas consideraciones en cuanto a su diferencia podemos definir
que: “el derecho de representación es una institución excepcional de la
vocación hereditaria que consiste en ocupar el lugar del heredero en caso de
haber premuerto al causante o haya sido excluido de la herencia ya sea por
indignidad o desheredación, o haya renunciado el heredero a la herencia
dejada por el causante.”
Se debe aclarar que la regla de la vocación hereditaria es llamar a todos
los herederos posibles sin distinción alguna cumpliendo el orden
establecido por la Ley de acuerdo a los Arts. 1083 y 1086 del Código Civil,
donde los primeros llamados a heredar son los descendientes, luego los
ascendientes y el cónyuge o conviviente, posteriormente los parientes
colaterales y por último al Estado; donde los parientes más próximos
excluyen de la herencia a los más lejanos. Como se podrá observar, esta es
la regla de vocación hereditaria y que también la delación debe cumplir con
relación a la oferta del patrimonio dejado por el de cujus. Sin embargo, como
toda regla tiene su excepción, surge el derecho de representación en el caso
de que el heredero no concurre al llamado de la vocación, ya sea por haber
premuerto al de cujus o haya sido excluido de la vocación hereditaria, o en
su efecto renuncie a la herencia.
El Art. 1089 del Código civil expresa de forma general que: “La
representación hace subintrar a los descendientes en el lugar y grado de su
ascendiente cuando este sea desheredado, indigno de suceder, renuncie a la
herencia o premuera a la persona de cuya sucesión se trata.”
El termino de representación que usa el Artículo en referencia, carece
de formalidad objetiva en cuanto a su determinación, puesto que permite su
interpretación como si se estaría tratando de la representación por mandato
cuando el contenido hace referencia al derecho de representación que se
tiene en materia sucesoria. Pese a esta mala redacción en cuanto a su traducción
del original, el Art. 1089 determina que, quienes tienen derecho
a representar al heredero en caso de no concurrir son los descendientes y
los hijos de los parientes colaterales, excluyendo a los ascendientes y al
conyugue o conviviente.
2. CAUSA QUE DAN LUGAR AL DERECHO DE REPRESENTACIÓN.
Entre las causas que dan lugar al derecho de representación son:
a) Que el heredero por derecho propio, haya renunciado la herencia
dejado por el de cujus.
b) Que el heredero, haya sido excluido de la vocación hereditaria por
indignidad.
c) Que el heredero, haya sido excluido de la vocación hereditaria por
desheredación.
d) Que el heredero, haya fallecido antes que él causante.
3. REQUISITOS PARA ACCEDER AL DERECHO DE
REPRESENTACIÓN.
Entre los requisitos para acceder al derecho de representación son:
a) Ser descendiente en línea directa del representado, tomándose en
cuenta el parentesco consanguíneo o ser hijo adoptado. [Ver: Art.
1090, I del CC.]
b) El descendiente debe ser el más próximo en cuanto al grado del
representado. [Ver: Art. 1090, II del CC.]
c) Ser descendientes de los hermanos en línea colateral, en relación al
hermano representado. [Ver: Art. 1091 del CC.]
4. EFECTOS JURÍDICOS DE DERECHO DE REPRESENTACIÓN.
El derecho de representación produce los siguientes efectos jurídico.
a) Permite el ingreso del o los representantes a la sucesión hereditaria.
b) Ingresan en el lugar del representado.
c) Ejercen los derechos del representado.
d) Concurren al llamado por la vocación hereditaria.
e) Excluyen a los otros parientes con grados de parentesco más
lejanos.
f) Adquieren la parte que le correspondía al representado por estirpe.
5. SUCESIÓN PER CÁPITA Y POR ESTIRPE.
La sucesión per cápita es llamada también sucesión por cabeza, que
consiste en aquella transmisión hereditaria por la que cada uno de los
sucesores accede y hereda por derecho propio, y en la cual el patrimonio
hereditario se divide en tanas porciones como herederos existan. Esta
sucesión por cabeza revela un derecho personal en el heredero; como en el
caso de los hijos con relación a sus padres, o el de los hermanos con respecto
a otro hermano premuerto.
La sucesión por estirpe, consiste en aquella transmisión hereditaria no
por derecho propio sino por mandato de la ley, la misma que hace subintrar
a los descendientes de una persona y difunta, ya sea, por haber sido
declarado indigno o desheredado, o renunciare a su herencia de tal manera
que quienes lo representen, aunque sean muchos solo pueden heredar la
porción que le correspondería al representado.
El Art. 1093, Parágrafos I y II del Código Civil señala: “La representación
tiene lugar sean iguales o desiguales el grado de los descendientes y su número
en cada estirpe. En la representación, la herencia se divide por estirpes de
modo que lo heredado por el representante o representantes no exceda a lo
que pudo heredar el representado.”
Finalmente podemos concluir, cuando a la sucesión concurren
herederos por su derecho personal o sea por su derecho propio junto a otros
herederos que acceden a la herencia por derecho de representación, de tal
manera que los primeros heredan por cabeza y los segundos heredan por
estirpes.
6. MODALIDADES DEL DERECHO DE REPRESENTACIÓN.
Entre las modalidades del derecho de representación se tienen según
los Arts. 1090 al 1092 del Código Civil los siguientes: el derecho de
representación en línea directa; el derecho de representación en la línea
colateral y el llamamiento directo.
a) El derecho de representación en línea directa.
Hace referencia ante esta modalidad el Art. 1090, I y II del Código
Civil mencionando que: “La representación tiene lugar hasta el
infinito en la línea directa favoreciendo a los descendientes que
tuvieren los hijos adoptivos del difunto. No se reconoce la
representación a favor de los ascendientes; el más próximo en cada
una de las líneas excluye siempre al más lejano”
Esto significa que los nietos o los bisnietos del causante pueden
ingresar a la sucesión del abuelo o bisabuelo por derecho de
representación, este beneficio es ampliado según este artículo
normativo a los descendientes de los hijos adoptados en el caso de
haber renunciado, ser excluido de la herencia o haber premuerto al
causante.
b) El derecho de representación en la línea colateral.
Esta modalidad está claramente determinada en el Art. 1091 del
Código Civil que señala: “En la línea colateral la representación tiene
lugar favoreciendo a los hijos que tuvieren los hermanos del
difunto.”
Según esta disposición normativa corresponde señalar que, en caso
de que uno de los hermanos renuncia, o es excluido de la vocación
hereditaria ya sea por indignidad o desheredación, o en su efecto
muere antes del causante y no tiene descendencia alguna, quien o
quienes lo representarán serán los hijos de sus hermanos en línea
colateral; es decir, sus sobrinos.
c) El llamamiento directo.
El Art. 1092 del Código Civil señala: “Los descendientes pueden
suceder por representación, aun cuando hayan renunciado a la
herencia del representado, o sean desheredados, incapaces o
indignos de suceder a éste.”
Es decir, si en caso de que los herederos del representado renuncian
a la herencia, o son declarados y excluidos de la vocación hereditaria
ya sea por indignidad o desheredación por el representado, los
herederos de este último concurren al llamado a heredar en derecho
de representación de forma directa.
ACEPTACIÓN Y RENUNCIA
DE LA HERENCIA COMO
DERECHO DE OPCIÓN
SUMA: 1.- Importancia. 2.- Definición de
Derecho de Opción. 3.- Capacidad y
Derecho de Opción. 4.- Definición de
aceptación de herencia. 5.- Características
de la aceptación. 6.- Clases de aceptación
de la herencia. 7.- Definición de renuncia
de la herencia. 8.- Características de la
renuncia. 9.- Efectos de la aceptación y
renuncia. 10.- Plazos para pedir
judicialmente la aceptación y/o renuncia
de la herencia.
1. IMPORTANCIA.
La aceptación y renuncia de la herencia como derecho de opción se encuentra
claramente establecida en el Libro IV, Capítulo IV, Arts. 1016 al 1024 del
Código Civil, donde se describe las formas o clases de aceptación de la herencia
que tiene
el llamado a heredar. En su contenido, se puede observar la capacidad que se
debe
tener para ejercer el derecho de opción, para aceptar o renunciar una
determinada
herencia al fallecimiento del de cujus.
Con relación a la opción, el Art. 1016 establece lo siguiente:
I. Toda persona papaz puede aceptar o renunciar una herencia.
II. Las sucesiones abiertas en favor de menores e incapaces en general serán
aceptadas o renunciadas por sus representantes aplicándose para el efecto las
normas pertinentes del Código de Familia.
2. DEFINICIÓN DE DERECHO DE OPCIÓN.
Se define como aquel “Derecho que toda persona llamada a heredar tiene al
fallecimiento del de cujus de aceptar o renunciar el patrimonio objeto de la
sucesión hereditaria”. El Art. 1016; Parágrafo I establece: “Toda persona capaz
puede aceptar o renunciar una herencia”
3. CAPACIDAD Y DERECHO DE OPCIÓN.
A diferencia de la capacidad que se tiene en materia de sucesiones, donde todos
los herederos son llamados por la vocación sin distinción alguna para heredar el
patrimonio dejado por el de cujus sin tomar en cuenta la capacidad de obrar;
sucede que, para aceptar o renunciar la herencia que es un Derecho de Opción
que la Ley les confiere a los herederos, se tiene que tener capacidad jurídica y
necesariamente también la capacidad de obrar.
De tal modo que las sucesiones abiertas en favor de menores e incapaces, para
aceptar o renunciar una herencia deben realizarlos por medio de sus
representantes aplicándose para este efecto los dispuestos por el Código de las
Familias. Arts. 46, 47, 51, 67 del CF y PF.
Ahora bien, cabe aclarar que el Derecho de Representación es una institución
del Derecho Civil por medio del cual una persona llamada representante por
derecho actúa a nombre de otra persona llamada representado por derecho,
cuyos efectos recaerán sobre este último.
El Código Civil boliviano manifiesta:
Artículo 1016.- (Capacidad y opción para aceptar o renunciar la herencia).
I. toda persona capaz puede aceptar o renunciar una herencia.
II. Las sucesiones abiertas en favor de menores e incapaces en
general serán aceptadas o renunciadas por sus representantes
aplicándose para el efecto las normas pertinentes del Código de
Familia.
Artículo 1017.- (Transmisión del derecho de aceptar o renunciar la herencia).
Si el llamado a la sucesión muere antes de aceptar o renunciar, el derecho se
transmite a sus herederos.
4. DEFINICIÓN DE ACEPTACIÓN DE HERENCIA.
Villafuerte Claros (2013) define que: “la aceptación de herencia es un acto
voluntario mediante la cual una persona, manifiesta su voluntad de convertirse
en heredero y por consiguiente ejercitar los derechos, y cumplir las
obligaciones que por esa calidad asume”. (p. 127)
Bajo esta premisa la aceptación de la herencia es aquel acto voluntario que
manifiesta el sucesor de forma expresa o tácita de convertirse en heredero y
asumir los derechos y obligaciones que el causante ha dejado en vida.
5. CARACTERÍSTICAS DE LA ACEPTACIÓN.
Entre las características principales de la aceptación se tienen:
1) Libre y voluntario;
Consiste en la libertad expresada por el o cada uno de los herederos de forma
independiente y particular, donde la voluntad debe ser manifestada en cuanto a
su consentimiento sin existir vicio alguno al momento de su declaración.
2) Inmodificable;
La aceptación de la herencia una vez manifestada de forma libre y voluntaria no
puede ser modificada; es decir, no puede el heredero o los herederos retractarse
ante la manifestación expresada, salvo aquella determinada por Ley como una
medida de sanción dispuesta por autoridad judicial correspondiente.
3) Transmisible;
La aceptación como Derecho de Opción tomada por el heredero puede ser
transmitido a sus herederos en caso de haber fallecido o premuerto antes de su
aceptación, esto en razón del Derecho de Representación. El Art. 1017 del
Código Civil señala que “si el llamado a suceder muere antes de aceptar o
renunciar la herencia, el derecho se transmite a sus herederos.”
4) Es indivisible e individual;
Consiste en que el heredero no puede aceptar una porción de la herencia y
renunciar a la otra, debiéndose aceptar en su integridad como tampoco puede
estar sujeta a condiciones y términos; asimismo, tampoco se puede aceptar por
los demás herederos, siendo este derecho personal e individual. [ Ver: Art. 1019
del CC]
5) Anulable;
Porque esa voluntad manifestada por el llamado a heredar tiene que estar libre
de los vicios del consentimiento de acuerdo al Art. 473 y 1020 del Código Civil;
es decir, libres de error, violencia y dolo. En caso de existir estos vicios se
procede a la demanda de anulación de la aceptación, en el plazo de 30 días una
vez fenecida la violencia y desde que se descubrió el error y/o dolo.
6) Irrevocable;
Porque el heredero no puede retractarse una vez manifestada su voluntad; sin
embargo, pueden ser impugnados por terceros interesados tal es el caso de los
acreedores. [Ver: Art. 1021 del CC]
6. CLASES DE ACEPTACIÓN DE LA HERENCIA.
Entre las clases de aceptación de la herencia ab-intestato (sin testamento)
tenemos: la aceptación pura y simple; y la aceptación con beneficio de
inventario.
a) Aceptación pura y simple.
Es cuando se confunde el patrimonio del de cujus con el patrimonio del
heredero, en el momento preciso de la aceptación.
b) Aceptación con beneficio de inventario.
Es cuando cada patrimonio, ya sea del de cujus como del heredero se encuentra
individualizado al momento de la aceptación; por tanto, no presenta una
confusión de patrimonios.
El Artículo 1024 del Código Civil hace mención a las Formas de la aceptación,
señalando que “la aceptación de la herencia puede hacerse en forma pura
simple o con beneficio de inventario y no es válido ningún pacto ni disposición
testamentaria que prohíba al heredero aceptar la herencia con beneficio de
inventario.”
7. DEFINICIÓN DE RENUNCIA DE LA HERENCIA.
La renuncia de la herencia como otra opción que el heredero tiene por Derecho
se define como aquella “acción de repudio de la herencia a la cual es
convocado el heredero por voluntad de la Ley o del de cujus como efecto
inmediato de la apertura de la sucesión.”
Dicho de otro modo, el heredero tiene facultades conferidas por la Ley, de
renunciar la herencia dejada por el de cujus a la cual se le ha convocado por la
vocación hereditaria y ofrecida por la delación. La Ley tiene la obligación de
convocar a los herederos al fallecimiento del de causante, ya sea, que el de cujus
no haya dejado testamento alguno o en su efecto, haya dispuesto su voluntad
testamentaria, ante estas dos situaciones el heredero tiene esa facultad de
renunciar lo ofrecido de forma escrita y ante autoridad judicial correspondiente.
El Artículo 1052 del Código Civil señala que “la renuncia a la herencia es
siempre expresa y debe ser manifestada mediante declaración escrita hecha
ante
juez.”
8. CARACTERÍSTICAS DE LA RENUNCIA.
La renuncia de la herencia se caracteriza por:
1) Voluntaria y libre;
Al igual que la aceptación, la renuncia se caracteriza por la libertad expresada
por el heredero que debe ser de forma independiente y voluntaria en cuanto a su
consentimiento.
2) Declarativa;
La renuncia debe ser sustentada y declarada por autoridad competente previa
solicitud presentada.
3) Expresa y formal;
Consiste en, quien renuncia debe realizarlo de forma escrita y dirigida ante
autoridad jurisdiccional competente.
4) Es indivisible;
La renuncia a la herencia debe darse en su integridad y no así a la porción que le
interesa renunciar al heredero.
9. EFECTOS DE LA ACEPTACIÓN Y RENUNCIA.
Los efectos que produce el Derecho de Opción tanto en la aceptación como en
la renuncia se encuentran claramente establecidas en el Art. 1022 del Código
Civil
boliviano, de las cuales podemos señalar las siguientes:
a) La aceptación y la renuncia se retrotraen al momento de la apertura de la
sucesión hereditaria.
b) En el caso de renuncia de la herencia, se considera no haber sido nunca
heredero, y
c) Quien acepta se lo tiene como adquiriente de forma definitiva.
10. PLAZOS PARA PEDIR JUDICIALMENTE LA ACEPTACIÓN Y/O
RENUNCIA DE LA HERENCIA.
El Código Civil en su Art. 1023 hace referencia de que “cualquier persona
interesada puede pedir al juez transcurridos 9 días del fallecimiento del de
cujus, que fije un plazo razonable, el cual no podrá exceder a un mes, para que
en ese
término el heredero declare si acepta o renuncia la herencia”.
El llamado a heredar tiene el derecho de opción en cuanto al patrimonio dejado
por el de cujus que consiste en aceptar la herencia en el plazo previsto de 30
días (un mes) ya sea aceptando la herencia de forma pura o simple, o
simplemente acogiéndose al beneficio de inventario y sometiéndose a los plazos
y procedimientos establecidos conforme a los Arts. 1032 y 1033 del Código
Civil.
En caso de que el heredero no respondiere a la petición de aceptar o renunciar la
herencia en el plazo previsto de 30 días (un mes) la autoridad judicial declara la
aceptación de la herencia de forma pura y simple.
ACEPTACIÓN DE LA HERENCIA
DE FORMA PURA Y SIMPLE
SUMA: 1.- Concepto de aceptación pura
y simple. 2.- Formas de aceptación pura
y simple. 3.- Actos de aceptación pura y
simple. 4.- Plazos para aceptar de forma
pura y simple. 5.- Efectos de la
aceptación pura y simple. 6.-
Características de la aceptación pura y
simple.
1. CONCEPTO DE ACEPTACIÓN PURA Y SIMPLE.
La aceptación pura y simple “es un derecho de opción que el heredero tiene al
momento en que la Ley le ofrece el patrimonio dejado por el de cujus a través
de la delación, confundiendo de esta manera el patrimonio del de cujus con el
del heredero.”
El concepto claramente determina, que al aceptar el o los herederos la herencia
dejada por el de cujus de forma pura y simple, el patrimonio del o los herederos
quedan unidos al del de cujus, confundiéndose los mismos al momento de
ejercer derechos y obligaciones.
2. FORMAS DE ACEPTACIÓN PURA Y SIMPLE.
La aceptación pura y simple puede ser de dos formas, tal cual lo manifiesta el
Art. 1025, Parágrafo I del Código Civil que son: de forma expresa o tácita.
a) Forma expresa;
La aceptación es expresa cuando se hace mediante declaración escrita
presentada al juez, o bien cuando el sucesor ha asumido el título de heredero.
(Art. 1025; Parágrafo II; CC)
La aceptación pura y simple debe ser aceptada de forma expresa como señala el
Artículo correspondiente al Código Civil, puesto que sería difícil probar la
aceptación cuando esta se hace de palabra o una afirmación hecha a la ligera por
el heredero.
Además, esta forma de aceptación debe realizarse ante una autoridad
competente como es el Juez en materia Civil; sin embargo, de acuerdo a la
actual normativa procesal civil se lo realiza ante un Notario de Fe Pública de
acuerdo al Art. 455 del Código Procesal Civil. (Ley 439 del 19 de noviembre de
2013)
b) Forma tácita;
La aceptación es tácita cuando el heredero realiza uno o más actos que no
tendría el derecho de realizar sino en su calidad de heredero, lo cual hace
presumir necesariamente su voluntad de aceptar. (Art. 1025; Parágrafo III; CC)
Del Artículo correspondiente cabe manifestar que: el o los herederos sin haber
efectuado una declaración de aceptación de forma expresa realizan uso de los
bienes dejados por el de cujus, lo cual permite para la ley presumir que el o los
herederos se encuentran asumiendo las obligaciones del de cujus de forma
ilimitada. Por tanto, permite a los acreedores del de cujus accionar en contra de
los herederos.
3. ACTOS DE ACEPTACIÓN PURA Y SIMPLE.
Entre los actos de la aceptación pura y simple se tienen: la cesión de derechos
que importa aceptación; renuncia que importa aceptación y actos que no
importan aceptación.
a) Cesión de derechos que importa aceptación;
Consiste en que el heredero no requiere manifestar expresamente su aceptación,
puesto que puede llegar a transferir los derechos que dice tener en tal sucesión,
manifestando de esta manera el heredero su aceptación tácita por el solo hecho
de asumir esa responsabilidad y por tanto sujeto a obligaciones que le imponen
el Art. 606 en cuanto a la venta de herencia como un negocio de compraventa y
que señala “quien vende una herencia abierta, sin especificar las cosas que
compone, sólo está obligado a garantizar su calidad de heredero.” Ahora bien,
de haber realizado el uso de la herencia el heredero de forma tácita, este debe
formalizar la transferencia en favor del comprador una vez que la herencia sea
registrada el heredero.
Artículo 1026.- (Cesión de derechos sucesorios que importan aceptación).
Importa aceptar la herencia la cesión gratuita u onerosa que el heredero haga
de sus derechos sucesorios en favor de un extraño o de todos o algunos de los
herederos.
b) Renuncia que importa aceptación;
Consiste en una presunta aceptación ya sea de forma expresa o tácita de la cuota
parte que le corresponde de la herencia al heredero, puesto que la disposición
del heredero en el fondo es la renuncia de la herencia que el heredero realiza y
que puede ser a título gratuito u oneroso que beneficie a uno o todos lo
coherederos.
Artículo 1027.- (Renuncia que importan aceptación). Importa igualmente
aceptar la herencia la renuncia gratuita por el heredero en herederos
determinados, así como la renuncia onerosa en todos los coherederos.
c) Actos que no importan aceptación; Consiste en que los actos de mera
conservación o administración provisional no importan aceptación de la
herencia; es decir, no importan aceptación los actos realizados por el heredero
así estos hayan sido necesarios y urgentes, por ejemplo: el pago de los
impuestos, servicios de agua, luz gas, mantenimiento de los bienes muebles o
inmuebles, inscripciones de hipotecas, etc. Asimismo, no importan aceptación
la venta de cosechas ya maduras de los frutos que el heredero haya realizado y
en el caso de lo productos de exportación deben ser realizados previa
autorización judicial.
Artículo 1028.- (Actos que no importan aceptación). I. No importan
aceptación los actos necesarios que el heredero realiza a título de conservativo
y de mera administración, como protestar letras de cambio, inscribir hipotecas,
interrumpir prescripciones y reparar las cosas, así como los actos realizados
con carácter urgente, como pagar los gastos de última enfermedad y entierro, y
las emuneraciones a los empleados en labores domésticas. II. Tampoco
importan aceptación las ventas que el heredero haga de bienes expuestos a
parecer o de cosechas ya maduras, siempre que haya mediado previa
autorización judicial. III. Los gastos que demanden todos esos actos son a
cargo de la herencia.
4. PLAZOS PARA ACEPTAR DE FORMA PURA Y SIMPLE.
El plazo determinado para aceptar la herencia de forma pura y simple es de diez
años, plazo que corre a partir de la apertura de la sucesión hereditaria, conforme
lo establece el Art. 1029 del Código Civil. Sin embargo, este plazo puede ser
acortado por disposiciones del Art. 1023 de la citada norma sustantiva en caso
de que, cualquier interesado solicite vía judicial que los herederos puedan
aceptar o renunciar la herencia en el plazo de 30 días.
Vencido el plazo de 10 años el derecho de suceder al de cujus prescribe en
todos sus derechos y obligaciones dejados por el causante, pasando estos al
Estado. Cabe señalar, que el Código abrogado de Procedimiento Civil establecía
en su Art. 642 “La declaratoria judicial de herederos podrá pedirse en
cualquier tiempo por los herederos presuntos” permitiendo que la aceptación de
herencia de forma pura y simple fuera imprescriptible; es decir, que no
contemplaba plazos para aceptar una herencia al fallecimiento del de cujus.
Sin embargo; con la actual normativa Procesal Civil Ley 439 se pretende
cumplir la actual y vigente norma sustantiva civil haciendo referente al plazo de
10 años para aceptar la herencia de forma pura y simple.
5. EFECTOS DE LA ACEPTACIÓN PURA Y SIMPLE.
Entre los efectos de la aceptación pura y simple se tienen los siguientes
conforme al Art. 1030 del Código Civil:
a) El patrimonio del de cujus y el patrimonio del heredero se confunden y
forman uno solo.
b) Los derechos y obligaciones del de cujus se convierten en los del heredero.
c) El heredero es responsable de las deudas, los legados y cargas de la herencia.
6. CARACTERÍSTICAS DE LA ACEPTACIÓN PURA Y SIMPLE.
a) Inconvertibilidad.
La aceptación de la herencia de forma pura y simple no puede convertirse en
aceptación con beneficio de inventario, a diferencia de esta última que si puede
convertirse en aceptación pura y simple.
b) Responsabilidad.
El heredero es responsable hasta con su propio patrimonio de pagar las deudas
del de cujus, puesto que es el titular de los bienes activos de la herencia, así
como también recibe los pasivos.