El Sistema Multi9

Panorama
Distribución baja tensión
Merlin Gerin
Interruptores automáticos termomagnéticos
K32a
Curva C

tipo ancho In referencias

en paso (A) curva
de 9 mm C
Uso
1P 2 6 12387
En Viviendas y pequeño terciario, para la protección de los
10 12388 circuitos de alumbrado, tomacorrientes, etc. contra las
16 12389 sobrecargas y los cortocircuitos.
20 12390
25 12391 Característica
32 12392 Calibre: 6 a 63 A a 30 o C
40 12393
50 12383 Tensión de empleo:230/400 V CA
63 12384
Poder de corte:

1Polo protegido
Cal. (A) tipo tensión(V) Poder de corte (A)

según IEC 898

6 a 63 1P 230 3000
2P 4 6 21859
2, 3P 400 3000
10 21860
16 21861
20 21862 según IEC 947.2 (lcu)
25 21863 6 a 63 1P 110 10000
32 21864
220 5000
2, 3P 220 10000
40 21865 400 5000
50 12385
63 12386

cierre brusco
2 Polos protegidos
números de ciclos (A-C): 10000

Curvas de disparo:
curva C: las unidades de disparo magnéticas
3P 6 6 12530 actúan entre 5 y 10 In
10 12531 Temperatura de funcionamiento: -5 o C a +60 o C
16 12532
20 12533 Clase de protección:
de la caja : IP40
25 12534
de los bornes: IP20
32 12535
40 12536 tropicalización: ejecución 2 (humedad relativa del 95%
a 55o C)
50 12537
63 12538 conexión:
cables rígidos de hasta 25 mm2
3 Polos protegidos
Instalación:
En cajas Mini Opale y Tableros Mini Pragma (pag 11)
En tableros metálicos
Accesorios de conexión (pag.6)

Curva de Disparo
Curva C:
protección de circuitos de iluminación,
tomacorrientes. Aplicaciones generales
en uso domiciliario

2
Merlin Gerin
Interruptores automáticos termomagnéticos
C60N
Curvas B, C y D

tipo ancho In referencias

en paso (A) curva curva curva
de 9 mm B C D Uso
1P 2 0.5 24067 En el mediano y gran terciario, para la protección de los
1 24045 24395 24625 circuitos contra las sobrecargas y los cortocircuitos.
2 24046 24396 24626
3 24047 24397 24627
4 24048 24398 24628
6 24049 24399 24629 Características
10 24050 24401 24630 Calibre: 0.5 a 63 A a 30o C
16 24051 24403 24632
20 24052 24404 24633
Tensión de empleo:230/440 V CA
25 24053 24405 24634 Poder de corte:
32 24054 24406 24635
40 24055 24407 24636
50 24056 24408 24637 Cal. (A) tipo tensión(V) Poder de corte (A)
63 24057 24409 24638
según IEC 898
1Polo protegido
0.5 a 63 1P 230.....400 6000
2P 4 0.5 24068 2, 3, 4P 415 6000
1 24071 24331 24653
2 24072 24332 24654
3 24073 24333 24655
4 24074 24334 24656 según IEC 947.2 (lcu)
6 24075 24335 24657
10 24076 24336 24658 0.5 a 63 1P 130 20000
16 24077 24337 24660 240 10000
20 24078 24338 24661 415 3000
25 24079 24339 24662 2, 3, 4P 240 20000
32 24080 24340 24663 415 10000
40 24081 24341 24664 400 6000
50 24082 24342 24665
63 24083 24343 24666
2 Polos protegidos seccionamiento de corte plenamente aparente
cierre brusco
3P 6 0.5 24069 números de ciclos (A-C): 20000
1 24084 24344 24667 Curvas de disparo:
2 24085 24345 24668
3 24086 24346 24669
curva B: las unidades de disparo magnéticas
4 24087 24347 24670 actúan entre 3 y 5 In
6 24088 24348 24671 curva C: las unidades de disparo magnéticas
10 24089 24349 24672 actúan entre 5 y 10 In
16 24090 24350 24674 curva D: las unidades de disparo magnéticas
20 24091 24351 24675 actúan entre 10 y 14 In
25 24092 24352 24676 tropicalización: ejecución 2 (humedad relativa del 95%
32 24093 24353 24677
40 24094 24354 24678
a 55o C)
50 24095 24355 24679 peso (g):
63 24096 24356 24680
3 Polos protegidos tipo 1P 2P 3P 4P

120 240 360 480

4P 8 0.5 24070
1 24097 24357 24681
2 24098 24358 24682
3 24099 24359 24683
conexión:
4 24100 24360 24684
6 24101 24361 24685 cables rígidos de hasta:
10 24102 24362 24686 25 mm2 para un calibre £ 25A
16 24103 24363 24688 35 mm2 para un calibre £ 63A
20 24104 24364 24689 Instalación:
25 24105 24365 24690 En cajas Mini Opale y Tableros Mini Pragma (pag 11)
32 24106 24366 24691
40 24107 24692
En tableros metálicos
24367
50 24108 24368 24693 Accesorios de conexión y
63 24109 24369 24694 bloques auxiliares eléctricos (pag.6);
4 Polos protegidos bloques diferenciales Vigi C60 (pág.8)

Curvas de Disparo
Curva B: Curva C: Curva D:
protección de generadores de baja potencia, protección de circuitos de iluminación, protección de circuitos con picos de
cables de gran longitud, y/o cargas con picos tomacorrientes. Aplicaciones generales corriente, transformadores, motores, etc
de corriente menor o igual a 3 In

3
Merlin Gerin
Interruptores automáticos termomagnéticos
C60H
Curvas B, C y D

tipo ancho In referencias

en paso (A) curva curva curva
de 9 mm B C D Uso
1P 2 0.5 - 24900 25171 En gran terciario y la industria, para la protección de los
0.75 - 24901 - circuitos contra las sobrecargas y los cortocircuitos.
1 - 24968 25152
2 - 24969 25155
3 - 24970 25157
4 - 24971 25158 Características
6 24643 24972 25159 Calibre: 0.5 a 63 A a 30o C
10 24644 24973 25160
16 24646 24974 25161
Tensión de empleo:230/440 V CA
20 24647 24975 25164 Poder de corte:
25 24648 24976 25165
32 24649 24977 25166
40 24650 24978 25167 Cal. (A) tipo tensión(V) Poder de corte (A)
50 24651 24979 25168
63 24652 24980 25169 según IEC 898
1Polo protegido
0.5 a 63 1P 230.....400 10000
2P 4 0.5 - 24902 25172 2, 3, 4P 415 10000
0.75 - 24903 -
1 - 24981 25183
2 - 24982 25184
3 - 24983 25185 según IEC 947.2 (lcu)
4 - 24984 25186
6 24725 24985 25187 0.5 a 63 1P 130 30000
10 24726 24986 25188 240 15000
16 24727 24987 25189 415 4000
20 24728 24988 25190 2, 3, 4P 240 30000
25 24729 24989 25191 415 15000
32 24730 24990 25192 400 10000
40 24731 24991 25193
50 24732 24992 25194
2 Polos protegidos 63 24733 24993 25195
seccionamiento de corte plenamente aparente
cierre brusco
3P 6 0.5 - 24906 25173 números de ciclos (A-C): 20000
0.75 - 24907 - Curvas de disparo:
1 - 24994 25196
2 - 24995 25197 curva B: las unidades de disparo magnéticas
3 - 24996 25198 actúan entre 3 y 5 In
4 - 24997 25199 curva C: las unidades de disparo magnéticas
6 24738 24998 25200 actúan entre 5 y 10 In
10 24739 24999 25201 curva D: las unidades de disparo magnéticas
16 24740 25000 25202 actúan entre 10 y 14 In
20 24741 25001 25203 tropicalización: ejecución 2 (humedad relativa del 95%
25 24742 25002 25205
32 24743 25003 25207 a 55o C)
40 24744 25004 25208 peso (g):
50 24745 25005 25209
63 24746 25006 25210
3 Polos protegidos tipo 1P 2P 3P 4P

120 240 360 480

4P 8 0.5 - 24908 25174
0.75 - 24909 -
1 - 25007 25211
2 - 25008 25212
3 - 25009 25213
conexión:
4 - 25010 25214 cables rígidos de hasta:
6 24751 25011 25215 25 mm2 para un calibre £ 25A
10 24752 25012 25216 35 mm2 para un calibre £ 63A
16 24753 25013 25217 Instalación:
20 24754 25014 25218 En cajas Mini Opale y Tableros Mini Pragma (pag 11)
25 24755 25015 25219
32 24756 25016 25220
En tableros metálicos
40 24757 25017 25221 Accesorios de conexión y
50 24758 25018 25222 bloques auxiliares eléctricos (pag.6);
4 Polos protegidos 63 24759 25019 25223 bloques diferenciales Vigi C60 (pág.8)

Curvas de Disparo
Curva B: Curva C: Curva D:
protección de generadores de baja potencia, protección de circuitos de iluminación, protección de circuitos con picos de
cables de gran longitud, y/o cargas con picos tomacorrientes. Aplicaciones generales corriente, transformadores, motores, etc
de corriente menor o igual a 3 In

4
Merlin Gerin
Interruptores automáticos termomagnéticos
C120N
Curvas B, C y D

tipo ancho In referencias

en paso (A) curva curva curva Uso
de 9 mm B C D
En el terciario y la industria, para la protección de los
1P 3 63 18340 18356 18378 circuitos contra las sobrecargas y los cortocircuitos.

80 18341 18357 18379

Características
100 18342 18358 18380 Calibre: 63 a 125 A
Tensión de empleo:230/440 V CA
125 18343 18359 18381 Poder de corte:

Cal. (A) tipo tensión(V) Poder de corte (A)

según IEC 898

1Polo protegido
63 a 125 1,2, 3, 4P 230.....415 10000
2P 6 63 18344 18360 18382

80 18345 18361 18383

según IEC 947.2 (lcu)
100 18346 18362 18384
63 a 125 1P 130 20000
240 10000
125 18347 18363 18385
2, 3, 4P 240 20000
415 10000
440 6000

2 Polos protegidos
seccionamiento de corte plenamente aparente
3P 9 63 18348 18364 18386 cierre brusco
números de ciclos (A-C): 20000
80 18349 18365 18387 Curvas de disparo:
curva B: las unidades de disparo magnéticas
100 18350 18367 18388 actúan entre 3 y 5 In
curva C: las unidades de disparo magnéticas
125 18351 18369 18389
actúan entre 5 y 10 In
curva D: las unidades de disparo magnéticas
actúan entre 10 y 14 In
tropicalización: ejecución 2 (humedad relativa del 95%
a 55o C)
peso (g):
3 Polos protegidos

4P 12 63 18352 18371 18390 tipo 1P 2P 3P 4P

205 410 615 820

80 18353 18372 18391

100 18354 18374 18392

conexión:
cables rígidos de hasta: 50mm2
125 18355 18377 18393
Instalación:
En tableros metálicos
Bloque Auxiliares eléctricos (pag.6)
4 Polos protegidos

Curvas de Disparo
Curva B: Curva C: Curva D:
protección de generadores de baja potencia, protección de circuitos de iluminación, protección de circuitos con picos de
cables de gran longitud, y/o cargas con picos tomacorrientes. Aplicaciones generales. corriente, transformadores, motores, etc
de corriente menor o igual a 3 In

5
Merlin Gerin
Interruptores automáticos termomagnéticos

Auxiliares eléctricos para C60 y C120

Señalización a Distancia
tipo referencia ancho
en paso
de 9 mm

contacto auxiliar OF
El OF sujetado a la izquierda del interruptor
26924 1 automático señala la posición “abierto” o
“cerrado” del interruptor automático

14 12 11

contacto señal-fallo SD
El SD sujetado a la izquierda del interruptor
26927 1 automático señala la posición “disparado
por fallo” del interruptor automático.

Además la falla se visualiza en la cara

94 92 91
frontal del SD mediante un indicador
mecánico.
Disparo a Distancia
tipo tensión de mando referencia ancho
(V CA) (V CC) en paso
de 9 mm

bobina de emisión MX + OF
A la puesta bajo tensión, el MX + OF manda
220...415 110...130 26946 2
el disparo y la apertura del interruptor
48...130 48 26947 2 automático al cual esta asociado:
u>
24 24 26948 2 equipado con un contacto de autocorte.
equipado con un contacto NA/NC para
señalar la posición “abierto” o “cerrado”del
14 12 C2 C1 interruptor automático.

bobina de mínima tensión MN

Cuando su tensión de alimentación
220...240 26960 2 disminuye (entre 70 y 35 %), el MN manda
u< 48 26961 2 el disparo y la apertura del interruptor
48 2
automático al cual esta asociado.
26962
Utilización:
seguridad para los operadores y los
D1 D2
procesos impidiendo la puesta en marcha
“no controlada” de las cargas al retorno de
la tensión.

Accesorios de conexión para K32a y C60

Peines uni, bi, tri, tetrapolares Descripción ref.
uni 1 peine de 12 polos 14881
2 peines de 24 polos c/u 14891
bi 1 peine de 12 polos 14882
2 peines de 24 polos c/u 14892
tri 1 peine de 12 polos 14883
2 peines de 24 polos c/u 14893
tetra 1 peine de 12 polos 14884
2 peines de 24 polos c/u 14894

Conectores para peines Juego de 4 conectores para cables 14885

de 25 mm2

Cubre dientes de peine Juego de 40 piezas 14888

Tapas laterales para peine Uni, bi juego de 40 piezas 14886

tri, tetra juego de 40 piezas 14887

6
Merlin Gerin Clase AC
Interruptores diferenciales IEC 1008
ID/RCCB

tipo ancho tens. V calibre sens. ref.

en paso (A) (mA)
de 9 mm
Funciones:
2P 4 240 25 10 16200
30 16201 asegura el seccionamiento automático de un circuito en
300 16202 caso de falla de aislamiento entre fase y tierra para:
40 30 16204 la protección de personas contra los peligros de
100 16205 electrocución
300 16206 evitar los incendios de origen eléctrico
evitar pagos excesivos de electricidad
500 23017
63 30 16208
utilización en viviendas, en el sector terciario y en el
100 16209 sector industrial.
300 16210
300 s 23028
500 23022
Características
500 s 23029
80
30 16212 el dispositivo diferencial está protegido contra los
disparos intempestivos debidos a sobretenciones
100 16213
pasajeras (descarga de rayo, maniobras de
300 16214
equipamiento en la red).
300 s 23032 Nivel de inmunidad: 250 A cresta según onda periodica
500 23026 8/20ms.
500 s 23033
100
300 23034 Sensibilidades: 10, 30, 100, 300 y 500 mA
300 s 23035
Tropicalización:ejecución 2 (humedad relativa 95%
a 55o C)

Numero de ciclos (A-C): 20000

mando manual: empuñadura

señalización:
mecánica: visualización del fallo diferencial en cara
tipo ancho tens. V calibre sens. ref. frontal mediante indicador mecánico
en paso (A) (mA)
de 9 mm eléctrica: mediante los bloques auxiliares eléctricos
OFS (26923) + SD (26927) ó OFSP (16940)
4P 8 415 25 30 16251
Selectividad vertical total con las sensibilidades de 300 s
300 16252 y 500 s mA. si se instalan aguas arriba de un dispositivo
40 30 16254 diferencial instantáneo de 10, 30 o 100 mA
100 16255 de sensibilidad
300 16256
300 s 23062 conforme con la norma IEC1008
500 23046
500 s 23063
63 30 16258
100 16259
300 16260
300 s 16265
500 s 23067
80 300 16263
300 s 16266
100 300 23056
300 s 23059
100 30 16900
100 100 16901
125 30 16905
125 100 16906
125 300 16907
125 500 16908

7
Merlin Gerin Clase AC
Bloques diferenciales IEC 1009
Vigi C60

tipo cal. tensión sensibilidad referencia ancho

(A) (V CA) (mA) en paso
de 9 mm
Funciones
bloque Vigi C60 clase AC Completan los interruptores automáticos C60 2P,
3P y 4P para:
2P la protección de las personas contra los
peligros de electrocución
1 3 evitar incendios de origen eléctrico
evitar pagos excesivos de electricidad

Los interruptores automáticos asociados

conservan sus características
2 4
La cadena de disparo diferencial es
electromecánica. Funciona sin fuente auxiliar.
< 25 127 30 26520 3
300 26503 3 EI bloque Vigi C60 integra en una caja única el
relé diferencial y el toroide.
< 25 220...415 10 26580 3
30 26581 3
300 26583 3
Características
protegido contra los disparos intempestivos
< 63 127 30 26506 4
debidos a las sobretensiones transitorias (caída
300 26507 4
del rayo, maniobra de aparatos en la red, etc.)
< 63 220...415 30 26611 4
300 26613 4 la asociación C60 + bloque Vigi forma un
300 s 26616 4 interruptor automático diferencial conforme con
las normas EN 61 009 (IEC 1009)

3P selectividad vertical total con la sensibilidad

de 300 s mA si se instala:
1 3 5 aguas arriba de un dispositivo diferencial
instantáneo de 10 o 30 mA de sensibilidad
aguas abajo de un dispositivo diferencial
temporizado de escalón II, con el imperativo
siguiente en ambos casos: IDn de aparato
2 4 6 aguas abajo <IDn/2 de aparato aguas arriba

< 25 220...415 30 26588 6 circuito de potencia:

300 26590 6 tensión de empleo:
240 a 415 V CA, + 10, -20 %, 50/60 Hz
< 63 220...415 30 26620 7
corriente de empleo: 2 gamas
300 26622 7
300 s 26631 7 In < 25 A e In < 63 A

relé de disparo
relé de disparo instantáneo o selectivo:
4P
sensibilidades fijas para todos los calibres
1 3 5 7
mando manual: empuñadura que permite
2 modos de rearme:
sea rearme del conjunto C60 + bloque Vigi en
una maniobra única
sea rearme del conjunto C60 + bloque Vigi
2 4 6 8 separadamente. El bloque Vigi se rearma
antes del interruptor automático
< 25 220...415 30 26595 6
300 26597 6
señalización mecánica:
< 63 220...415 30 26643 7 visualización del fallo diferencial en cara frontal
300 26645 7 mediante indicador mecánico rojo en la maneta
300 s 26648 7 de mando del bloque Vigi

accesorios
Nota:
La gama de los bloques Vigi para calibres
cubretornillos unipolar y precintable 26982 < 25A está equipada con un dispositivo antierror
bolsa de 20 piezas que permite evitar los riesgos de instalación con
los interruptores automáticos de calibre > 25 A.

8
Merlin Gerin
Gestión del tiempo

Interruptores tipo numero

de
reserva
de
intervalo
entre
intervalo
entre dos
referencia ancho
en paso
Horarios IH canales marcha
(h)
dos
muescas
conmuta-
ciones
de 9 mm

IH Consumo: 25 VA
24h 1 100 15 mn 15 mn 15336 2
Calibre de los contactos (bajo 250 V CA):
referencias cos Ø = 1 cos Ø = 0.6
N
15336 16A 4A
15365 16A 4A
15367 16A 4A

L 1 2 número máximo de conmutadores diferentes:

15336 referencias conmutaciones frecuencia
1 150 30 mn 30 mn 15365 6
15336 48 ON- 48 OFF por día
15365 24 ON- 24 OFF por día
15365 7 15367 21 ON- 21 OFF por semana

precisión: base de tiempo de cuarzo: + 1s por día a

20o C, no acumulable para los aparatos con
8 1 2 3
reserva de marcha
15365
emplomado posible de la tapa
7 días 1 150 1h 4h 15367 6
temperatura de utilización: -10...+50o C
7
conexión: bornes de caja para cables hasta 6 mm2

8 1 2 3
15367 15367

Interruptores numero
de
numero de consu. calibre de
espacios (VA) los contactos
reserva referencia ancho
de en paso
visualización permanente por cristales líquidos:
Horarios canales en
memoria
bajo 250 V
(A)
marcha
(años)
de 9 mm
de la hora y de los minutos
programables IHP IHP 24 h y/o 7d
del día de la semana
del estado de la conmutación de los canales
1 12 2.5 10 3 15330 2 precisión: base de tiempo de cuarzo + 1s por día
1 28 6 16 5 15720 5 a 20o C, no acumulable
+1 42 6 16 12 15721 5 programación: intervalo min. entre 2
2 42 6 16 12 15722 5 conmutaciones: 1 minuto
230 V utilización 1 3 5
programación por bloques para
L L
conmutaciones repetitivas en la semana
L 1 16(10)A 250V~
C2
cambio de hora “invierno-verano”:
12 15 18 21 24 12 15 18 21 24 sin modificación de los programas
N 2 9 9
M
2 6
Auto
03 10 99
OFF
6
Auto
03 10 99
C2 OFF
marcha forzada o parada
3
0 10.30
3
0 10.30 borrado de una conmutación para modificación
Menu
1 2 3 4 5 6 7
Res
ok Menu
1 2 3 4 5 6 7
Res 1 2
ok
o anulación de una secuencia
16(10)A 250V~ 16(10)A 250V~ contactos conmutables
L
M
~
C1 L
M
~
C1
tapa giratoria y precintable
N
N
2 4 6 N
N
2 4 6 tensión: 230 V CA + 10%, 50/60 Hz
230 V Utilización 230 V Utilización
conexión: bornes de cajas para cables hasta 6 mm2
15330 15330 15720 15722

Minuteros tipo tensión

(V CA)
referencia ancho
en paso MIN
de 9 mm
dos modos de funcionamiento realizados
MIN 230 15363 2 por conmutador en cara frontal:
MINs 230 15232 2 modo automático:
R R temporización ajustable de 1 a 7 min.
modo forzado:
encendido constante
MINs
dos modos de funcionamiento realizados
MIN MINs por conmutador en cara frontal:
modo automático:
temporización ajustable de 30s a 8 min.
P 3 dos modos de mando:
impulso de mando inferior a 2s, la duración del
N 4
alumbrado sera el valor preajustado de la
R R
MIN MINs temporización
S S impulso de mando superior a 2s, la duración
MIN MINs del alumbrado será de 20 minutos.
R : carga luminosa

9
Merlin Gerin
Gestión de la iluminación

Telerruptores TL tipo ancho calibre tensión bobina referencia

en paso (A) Uc
de 9 mm (V CA) (V CC)
Funciones
teleruptor TL 16 A
1P 2 16 230-240 110 15510 Los telerruptores permiten el mando a distancia
de las cargas:
por impulsos (pulsadores)
desde varios puntos de mando.
Los telerruptores se utilizan para el mando de
2P 2 16 230-240 110 15520 cargas resistivas (lámparas incandescentes,
lámparas halógenas, convectores) o inductivas
(tubos fluorescentes, lámparas de descarga).

Características comunes a los

3P 2 16 230-240 110 15510 telerruptores y telerruptores inversores
+2 +15530 16 y 32 A
15520 + 15530 duración del impulso de 50 ms (valor
aconsejado para automatismo: 200 ms)
frecuencia de conmutación máxima: 5
4P 2 16 230-240 110 15520 maniobras/minuto
+2 +15530 mando manual:
mando manual directo y prioritario en cara
frontal por maneta O-I
desconexión del telemando por conmutador
teleruptor inversor TLI 16 A señalización: mecánica en cara frontal por la
posición de la maneta
1P 2 16 230-240 110 15500
TL 16 A y TLI 16
características
circuito de potencia:
calibre: In 16 A, cosj = 0.6
extensión ETL para TL 16A y TLI 16 A tensión: 1 P y 2P 250 V, 50-60 Hz
ETL 2 16 230-240 110 15530 TL 3P y 4P (TL + ETL): 415 V, 50-60 Hz
endurancia eléctrica:
- 200 000 ciclos AC22 (cosj = 0,6)
- 400 000 ciclos AC21 (cosj = 1)
circuito de mando:
teleruptor TL 32 A tensión de mando (Uc): 12 a
240 V CA, 6 a 110 V CC
1P 2 32 230-240 110 15515
1
A1 TL 32 A
A2 características
2
circuito de potencia:
2P 2 32 230-240 110 15515 calibre: In 32 A, cosj = 0,6
+2 +15505
1 tensión: 1 P 250 V, 50-60 Hz
A1
+ TL 2P, TL 3P y 4P (TL + ETL):
A2

2
415 V, 50-60 Hz
endurancia eléctrica:
3P 2 32 230-240 110 15510 - 1 P: 200 000 ciclos AC22 (cosj = 0,6)
+4 +2x15505
- 2P,3P,4P:100 000 ciclos AC22 (cosj =0,6)
4P 2 32 230-240 110 15510 circuito de mando:
+6 +3x15505 tensión de mando (Uc):
extensión ETL para TL 32 A 230 a 240 V CA, 110 V CC
ETL 2 32 230-240 110 15505

Auxiliares adaptables para telerruptores

tipo ancho tensión (V CC) referencia
en paso Uc
de 9 mm (V CA)

ATLt 2 24 a 240 24 a 110 15411 ATLt: temporización

ATLz 2 130 a 240 15413 ATLz: mando por botones pulsadores luminosos
ATLc + s 2 130 a 240 15409 ATLc + s: mando centralizado + señalización
ATLc + c 2 130 a 240 15410 ATLc + c: mando centralizado multiniveles
ATL 4 4 230 a 240 110 15412 ATL 4: mando paso a paso

15409

10
Merlin Gerin
Cajas y tableros modulares

Mini Opale numero módulos dimensiones (mm) referencia Características Mini Opale
de filas de 18 mm alt. an. prof.
IP 30 material aislante y autoextinguible conforme
con la norma NF C 20-455
1 2 130 44 57 13392
conforme con la norma NF C 61-910
1 4 130 80 57 13394
colorblanco Ral 9003
1 6 160 119 65 13396
caja compuesta de:
1 8 160 155 65 13398 un fondo que integra un riel simétrico
una tapa engatillable precintable
accesorios ref.
caja entregada con 2 bornes de 4 agujeros
10 obturadores fraccionables 13300 (1 x 16 mm2 + 3 x 10 mm2 )
(cada obturador tiene 5 pasos de 18 mm) para ref. 13396 y 13398

Mini Pragma Adosar

IP 40 numero
de filas
módulos
de 18 mm
dimensiones (mm)
alt. an. prof.
referencia
Características comunes Mini Pragma IP40

1 4 200 112 94 13326 1 fila: puerta que se abre a 90o hacia arriba
1 6 200 148 94 13327 2 y 3 filas: puerta que se abre a 180o a la
1 8 200 184 94 13328 izquierda o derecha - color blanco: Ral 9003
1 12 200 280 94 13329 conforme a norma: IEC 439-3
2 24 326 256 96 13922 grado de protección:
3 36 451 256 96 13923 según IEC 529: IP 40
según EN 50-102:IK 07 (protección contra los
accesorios ref. choques mecánicos)
1 Fila resistencia al fuego
10 obturadores fraccionables 13229 según IEC 695-2-1, 650o C/30s
(cada obturador tiene 5 pasos de 18 mm) soporte de barras N-Tierra: 960oC/30 s

Accesorios entregados con el tablero

Empotrar
una cinta de identificación de los circuitos
numero módulos dimensiones (mm) referencia por fila
de filas de 18 mm alt. an. prof.
borneras de neutro y tierra con su respectivo
soporte
1 4 222 136 92 13336
1 6 222 172 92 13337
1 8 222 208 92 Características Mini Pragma empotrar
13338
2 Filas 1 12 222 280 92 13339 1 a 3 carriles DIN con ajuste de verticalidad:
2 24 345 300 100 13942 1 fila: carril DIN ajustable en profundidad
3 36 470 300 103 13943 2 y 3 filas: chasis monobloque que permite el
cableado fuera de la caja
accesorios ref.

10 obturadores fraccionables 13229

(cada obturador tiene 5 pasos de 18 mm)

kit para empotrado entre tabiques 13360

(paredes huecas)

Características Mini Pragma IP65

3 Filas material aislante, autoextinguible

color gris claro Ral 7035
conforme a normas IEC 439-3 (EN 60 439-3)
resistencia al fuego:
Mini Pragma Estanca numero módulos dimensiones (mm) referencia según IEC695-2-1: 750o C/5-s
de filas de 18 mm alt. an. prof.
IP 65
Accesorios entregados con la caja
1 3 200 105 112 10503
1 4 200 123 112 10504 1 cinta de identificación de los circuitos
1 6 200 159 112 10506 4 tapones de obturación para los tornillos de
1 8 200 195 112 10508 fijación mural (indispensables para clase 2)
1 12 200 267 112 10512 1 soporte de borneras inclinado para facilitar la
entrada de cables
borneras de tierra y neutro:
2 borneras de 4 orificios (2x10 mm2
+ 2x16 mm2) para cajas 3, 4 y 6 polos
2 borneras de 8 orificios (4x10 mm2
+ 4x16 mm2) para cajas 8 y 12 polos

11
Schneider Electric Perú S.A. AGENCIA SUR En razón de la evolución de las normativas y del material,
Calle Jerusalén - 124 Of. C. las características indicadas por el texto y las imágenes de
SEDE CENTRAL Cercado - Arequipa - Perú este documento no nos comprometen hasta después de
Los Telares 231 Urb. Vulcano - Ate Telf. (054) 21-8349 Fax (054) 21-8349 una confirmación por parte de nuestros servicios.

Lima 3 - Perú AGENCIA NORTE

Tel. (511) 348-4411 Elías Aguirre 830 Of. 403
Chiclayo - Perú
Fax (511) 348-0523 Tel. (074) 22-2397 Fax (074) 22-2397