ROLANDO ARTURO CUBILLOS GONZÁLEZ

Es docente investigador en la Facultad de Diseño de la Uni-

versidad Católica de Colombia. De 2010 a 2015 fue líder del
grupo de investigación Sostenibilidad, Medio Ambiente y Tec-
nología (SOMET). Ha publicado más de 23 artículos científi-
cos en diferentes revistas indexadas, a nivel local e internacional.

L
E
De 1993 a 2009 desempeñó funciones clave en más de veinte
a colección Perspectiva Tecnológica presenta los resultados l uso extensivo de grandes superficies urbanizadas en Bo-
de la línea de investigación Tecnología, ambiente y soste- proyectos para importantes empresas privadas y estatales de
gotá ha causado el incremento de islas de calor en la ciudad, Colombia. Actualmente se encuentra en comisión de estudios,

ROLANDO ARTURO CUBILLOS-GONZÁLEZ, ET ÁL.

nibilidad, la cual se enfoca en establecer el papel del Diseño
en la búsqueda de respuestas alternativas, apropiadas y adecua- fenómeno que va en detrimento de la calidad del hábitat y es candidato a Ph.D. en el Doctorado de Gestión de Tecnolo-
das a la relación entre proyecto y contexto. En esta relación gía e Innovación de la Universidad Pontifica Bolivariana.
urbano. En dicha medida, el propósito de esta investigación fue
resulta fundamental prevenir, mitigar y plantear soluciones a
estudios de caso específicos. Se abordan los siguientes núcleos describir los conceptos de resiliencia, cambio climático y vulne- FRANCISCO JAVIER NOVEGIL-GONZÁLEZ-ANLEO
problémicos: la irracionalidad en el manejo del ambiente y los rabilidad aplicados en Bogotá, puesto que una alternativa a esta Es docente investigador en el programa de Ingeniería Civil de
recursos naturales; el atraso, inadecuación tecnológica y falta la Facultad de Ingeniería de la Universidad Católica de Co-
de exploración de los saberes locales y por último, la reducción
problemática es desarrollar el concepto de territorio resiliente den- lombia. Es Físico, Magíster en Ingeniería de Materiales, Ph.D.
del diseño al simple ámbito instrumental de la proyectación. tro de los procesos de construcción de la ciudad. Un territorio resi- en Ciencia y Tecnología de los Materiales. Ha publicado más
La investigación en estos temas permite proponer estrategias de 12 artículos científicos en diferentes revistas, indexadas a
liente se define como la superficie que contiene múltiples espacios
para el uso eficiente de los recursos naturales y los materiales, nivel local e internacional. En 2002 participó en el Programa

Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

mediante el empleo de tecnologías y procesos constructivos que relacionan diferentes actores para caracterizar un área urba- Inter-campus Beca AECID (Agencia Española de Coopera-
apropiados, estimulando el desarrollo de una cultura ecológica ROLANDO ARTURO CUBILLOS-GONZÁLEZ ción Internacional). Además, fue becado por el Ministerio de
na. El resultado de esta investigación fue un piloto de simulación
que contribuya a mejorar la calidad de la vida, y mitigue los im- Educación y Ciencia del Gobierno de España, FPI.
pactos ambientales en pro de lograr una mejor, más armónica estocástica simple, el cual generó una metodología de evaluación FRANCISCO JAVIER NOVEGIL-GONZÁLEZ-ANLEO
y coordinada relación del hábitat construido con la sostenibi- con el propósito de identificar el comportamiento de un Territorio OSCAR ALFONSO CORTÉS CELY
lidad ecológica. OSCAR ALFONSO CORTÉS-CELY Arquitecto diseñador, con experiencia de 12 años en el desarrollo
Resiliente y Eficiente (tre), capaz de acomodarse a las nuevas si-
de propuestas de diseño arquitectónico con una visión integral
tuaciones ambientales. del diseño, específicamente en vivienda y arquitectura funeraria,
con aplicaciones de sistemas de climatización pasiva. Es Magís-
ter en Arquitectura Bioclimática de la Escuela de Arquitectura
y Diseño de América Latina y el Caribe, Isthmus, en Ciudad de
Panamá, en convenio con la Universidad de Colima de México.
Fue profesor de la Universidad Católica de Colombia de 2006 a
2016. Actualmente se desempeña como docente de la Universi-
dad Piloto de Colombia, en donde es docente investigador. Ha
publicado más de 7 artículos científicos en diferentes revistas
indexadas a nivel local.

PORTADAS TERRITORIOS.indd 1 6/02/18 2:30 p.m.

 ROLANDO ARTURO CUBILLOS-GONZÁLEZ

FRANCISCO JAVIER NOVEGIL-GONZÁLEZ-ANLEO

OSCAR ALFONSO CORTÉS-CELY

Finales Territorios nc.indd 1 6/02/18 3:39 p.m.

 Cubillos-González, Rolando Arturo
Territorios resilientes y eficientes en Bogotá / Rolando Arturo Cubillos-González, Francisco Javier Novegil-Anleo-González y Oscar Alfonso Cortés-Cely--
Bogotá: Universidad Católica de Colombia, 2017
118 páginas: 22,5 x 22,5 cms. –(Colección Perspectiva tecnológica)

ISBN: 978-958-8934-94-5 (impreso)

ISBN: 978-958-8934-95-2 (digital)

I. Título II. Serie. III- Novegil-Anleo-González, Francisco Javier IV. Cortés-Cely, Oscar Alfonso
1. Urbanismo- Bogotá(Colombia) 2. Arquitectura sostenible-Bogotá (Colombia) 3. Cambios climáticos-Bogotá (Colombia)
Dewey: 711.486148

Proceso de arbitraje
Primer concepto de evaluación: 19 de marzo de 2017
Segundo concepto de evaluación: marzo de 2017

© Universidad Católica de Colombia

© Rolando Arturo Cubillos-González
Francisco Javier Novegil-Anleo-González
Oscar Alfonso Cortés-Cely
Primera edición, Bogotá, D. C.
Octubre de 2017
Dirección Editorial
Stella Valbuena García
Coordinación Editorial
María Paula Godoy Casasbuenas
Facultad de Diseño
Corrección de estilo
Diagonal 46A # 15B-10
José Escobar
Sede El Claustro
Diseño de colección Bogotá, D. C.
StudioVisual.co [email protected]
Camilo Jaramillo Rengifo
Editorial
Nancy Cuéllar Castillo
Universidad Católica de Colombia
Diagramación Avenida Caracas # 46-72, piso 5
Nancy Cuéllar Castillo Bogotá, D. C.
[email protected]
Publicación digital
Hipertexto Ltda. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida
www.hipertexto.com.co ni total ni parcialmente o transmitida por un sistema de recuperación de
Bogotá, D. C., Colombia información, en ninguna forma ni por ningún medio, sin el permiso previo
del editor.
Impresión
Xpress Estudio Gráfico y Digital S.A. Hecho el depósito legal
Bogotá, D. C., Colombia © Derechos reservados

Finales Territorios nc.indd 2 6/02/18 3:39 p.m.

 Agradecimiento Los autores expresan su agradecimiento al

Centro de Materiales y Ensayos del Laboratorio

de Ensayos Mecánicos del SENA seccional Bogotá,

al Laboratorio de Propiedades Mecánicas de la

Universidad Nacional y al Departamento de

Ingeniería Mecánica y Mecatrónica de la misma

universidad, el apoyo prestado para el ensayo de

materiales y el suministro de información gráfica

para esta obra.

Finales Territorios nc.indd 3 6/02/18 3:39 p.m.

 Facultad de Diseño

Grupo de investigación
Hábitat sustentable, diseño integrativo
y complejidad

Línea de investigación
Tecnología, ambiente y sostenibilidad

Proyecto de investigación
Propuesta para el diseño de un prototipo
de edificación resiliente y eficiente
Modelo base - Fase I

Finales Territorios nc.indd 4 6/02/18 3:39 p.m.

 Contenido

Prefacio ....................................................................8 La utilización de procesos y materiales constructivos,

Resumen ..................................................................10 que afectan la habitabilidad de las edificaciones
dentro del hábitat urbano de Bogotá ............................45
Problema de investigación .........................................11
Introducción ..............................................................12 Evaluación de Impacto Ambiental ..................................50
Resiliencia: una estrategia de adaptación
CAPÍTULO UNO para enfrentar el cambio climático en Bogotá ...............64

Bogotá frente al cambio climático ............................29

CAPÍTULO TRES
Introducción 1 ............................................................30
Estudio de caso:
El impacto del cambio climático en Bogotá ...................31 el barrio Primero de Mayo de Bogotá .......................71
¿Cómo afecta el cambio climático Introducción 3 ............................................................72
al hábitat urbano de Bogotá? .......................................34
Descripción del barrio Primero de Mayo
Principios de urbanismo y arquitectura sostenible y método a aplicar en su estudio .................................73
en respuesta al cambio climático en Bogotá ...................35
Descripción de la metodología a utilizar
La necesidad de construir territorios resilientes en el estudio de caso ..................................................80
y eficientes en Bogotá ................................................37
Resultados fase cualitativa ............................................ 84

CAPÍTULO DOS Resultados de la fase cuantitativa ................................86

Habitabilidad, eficiencia y resiliencia .......................41 Análisis de ciclo de vida de los materiales

de las viviendas del barrio Primero de Mayo .................91
Introducción 2 ............................................................42
Conclusiones .............................................................96
Efectos del cambio climático derivados del impacto
ambiental, del sector de la construcción en Bogotá .......43 Referencias ...............................................................98
Bibliografía ...............................................................104

Finales Territorios nc.indd 5 6/02/18 3:39 p.m.

 CAPÍTULO 2
Tabla 1. Clasificación de materiales en el contexto local,
regional y mundial. ...................................................................... 46
Tabla 2. Clasificación de materiales en el contexto local,
Figuras y tablas regional y mundial. ...................................................................... 47
Tabla 3. Emisión y consumo en la fase de producción. .................. 48
Tabla 4. Resiliencia de materiales. ............................................... 55
Tabla 5. Resultados del ensayo Charpy. ........................................ 61
Figura 1. Curva teórica de tensión deformación
de un material. ........................................................................... 53
Figura 2. Probeta normalizada bajo ASTM E8. .............................. 55
Figura 3. Probeta mecanizada de sección reducida
INTRODUCCIÓN bajo las condiciones de ASTM E8. ................................................ 56
Figura 1. Precipitación extrema en la ciudad de Bogotá, Figura 4. Ampliación de la sección reducida. ................................ 56
26 de enero de 2015................................................................... 12
Figura 5. Máquina universal de ensayos del Centro
Figura 2. Impacto en las edificaciones por precipitación extrema de Materiales y Ensayos del SENA, seccional Bogotá. .................... 56
en la ciudad de Bogotá, 26 de enero de 2015. ............................. 13
Figura 6. Extensómetro. .............................................................. 56
Figura 3. Número de artículos sobre ERA, relacionados
Figura 7. Extensómetro puesto en la unidad de verificación. .......... 57
con los tópicos de estudio. .......................................................... 15
Figura 8. Método offset para cálculo del esfuerzo de fluencia. ....... 57
Figura 4. Número de artículos sobre ERA publicados por país
y año de publicación. .................................................................. 15 Figura 9. Calibrador pie de rey. .................................................... 57
Figura 5. Número de artículos sobre ERA publicados Figura 10. Medición de la muestra. .............................................. 57
por continente. ............................................................................ 15 Figura 11. Imagen de la interfaz de la máquina universal,
dispuesta para el proceso de medición. ........................................ 58
CAPÍTULO 1 Figura 12. Extensómetro sobre la muestra dispuesta
Figura 1. Causas y consecuencias del cambio climático sobre el marco de carga. ............................................................. 58
en Bogotá. .................................................................................. 32 Figura 13. Software WinUH una vez ha concluido l
Figura 2. Causas y consecuencias del cambio climático a zona elástica. ........................................................................... 58
en Bogotá. .................................................................................. 33 Figura 14. Proceso de deformación de la muestra metálica. .......... 58
Figura 3. Líneas de pensamiento en respuesta Figura 15. Probeta con sección de fractura,
al cambio climático. .................................................................... 34 ensayo ya finalizado. ................................................................... 59
Figura 4. Aplicación de estrategias de sostenibilidad Figura 16. Curva esfuerzo y deformación de la zona elástica,
en Bogotá a partir de un modelo base. ......................................... 39 con un offset del 0,2%. ............................................................... 59
Figura 5. Cómo diseñar un modelo de territorio Figura 17. Curva esfuerzo vs deformación. ................................... 59
resiliente y eficiente. ................................................................... 40
Figura 18. Cálculos obtenidos del acero ASTM A 36. .................... 59
Figura 6. Homologación de las respuestas del edificio
Figura 19. Curva de carga vs deformación. .................................. 60
según el clima y el contexto. ........................................................ 41
Figura 20. Péndulo de impacto Charpy. Laboratorio de ensayos
mecánicos, Universidad Nacional de Colombia, sede Bogotá. ......... 60
Figura 21. Dispositivo para el enfriamiento con nitrógeno líquido
y calentamiento en agua de las probetas en Acero ASTM A 36. ..... 61

Finales Territorios nc.indd 6 6/02/18 3:39 p.m.

 Figura 22. Gráfico de temperatura de transición. Figura 22. Vivienda original con transformación lateral. ................. 78
Curva de energía absorbida en función de la temperatura. ............. 62 Figura 23. Cambio en el perfil urbano original. ............................. 78
Figura 23. Superficie de fractura ASTM A36 a -44°C. ................... 62 Figura 24. Cambio en el perfil urbano. ......................................... 79
Figura 24. Superficie de fractura ASTM A36 a 90°C. .................... 62 Figura 25. Vivienda original. ........................................................ 79
Figura 25. Superficie de fractura ASTM A36 a 60°C. .................... 63 Figura 26. Vivienda original junto a viviendas transformadas. ......... 79
Figura 26. Modelo de habitabilidad. ............................................. 67 Figura 27. Transformaciones en la vivienda original. ..................... 79
Figura 27. Modelo de administración de ambientes resilientes. ..... 69 Figura 28. Cambio en la tipología de la vivienda. .......................... 79
CAPÍTULO 3 Figura 29. Nuevos materiales y transformación total
de las viviendas. ......................................................................... 79
Figura 1. Barrio Primero de Mayo. ............................................... 72
Tabla 1. Diseño factorial fase 1 adaptado al español. .................... 81
Figura 2. Vivienda original con pequeñas modificaciones. .............. 73
Tabla 2. Hoja de datos No. 1 Factor calidad de la edificación vs
Figura 3. Vivienda original con cambio de materiales
flexibilidad y patrones sociales. .................................................... 85
e intervención en el antejardín. .................................................... 73
Tabla 3. Hoja de datos No. 2 Factor calidad de vida vs
Figura 4. Vivienda original con modificaciones,
flexibilidad y patrones sociales. .................................................... 85
cambio de uso y cambio de materiales. ........................................ 74
Tabla 4. Diseño factorial simulación fase cuantitativa. ................... 88
Figura 5. Vivienda original con pequeñas modificaciones. .............. 74
Tabla 5. Modelo de simulación por MS Excel fase cuantitativa. ...... 90
Figura 6. Viviendas con cambio de uso y ampliaciones
en sus antejardines. .................................................................... 74 Figura 30. Pasos para la realización del trabajo de campo. ............ 83
Figura 7. Modificación total de la vivienda original Figura 31. Resultados efecto primario y efectos secundarios. ........ 84
y cambio de los materiales. ......................................................... 75 Figura 32. Resultados de las relaciones entre factores. ................. 84
Figura 8. Transformación de las viviendas e introducción Figura 33. Resultados efecto general de la fase cuantitativa. ......... 88
de nuevos materiales. ................................................................. 75 Figura 34. Resultados efecto primario de la fase cuantitativa. ........ 89
Figura 9. Modificación de la vivienda original y cambio Figura 35. Resultados efecto simple de la fase cuantitativa. .......... 89
de los materiales. ........................................................................ 75
Figura 36. Relaciones entre las variables de estudio
Figura 10. Dos tipos de cambios en la vivienda original. ................ 75 de la fase cuantitativa. ................................................................. 89
Figura 11. Detalle de los cambios en las viviendas originales. ....... 75 Figura 37. Análisis ciclo de vida de los materiales
Figura 12. Transformación y densificación de la vivienda. .............. 75 de las viviendas del barrio Primero de Mayo. ................................ 93
Figura 13. Cambio del perfil urbano original. ................................ 76 Figura 38. Análisis ciclo de vida de los materiales
Figura 14. Vivienda original con cambios mínimos en el antejardín. .. 76 de las viviendas del barrio Primero de Mayo. ................................ 93
Figura 15. Destrucción total de la tipología original. ...................... 76 Figura 39. Análisis ciclo de vida de los materiales
Figura 16. Perfil urbano con diferentes modificaciones. ................ 77 de las viviendas del barrio Primero de Mayo. ................................ 94

Figura 17. Casa original en entorno modificado. ........................... 77 Figura 40. Análisis ciclo de vida de los materiales
de las viviendas del barrio Primero de Mayo. ................................ 94
Figura 18. Utilización de nuevos materiales. ................................. 77
Figura 41. Análisis ciclo de vida de los materiales
Figura 19. Modificación total del perfil urbano, introducción de las viviendas del barrio Primero de Mayo. ................................ 95
de nuevos materiales y sistemas tecnológicos. ............................. 77
Figura 42. Análisis ciclo de vida de los materiales
Figura 20. Cambio de la fachada, ocupación del antejardín de las viviendas del barrio Primero de Mayo. ................................ 95
e introducción de nuevos materiales. ............................................ 77
Figura 21. Viviendas originales junto a
viviendas transformadas. ............................................................. 78

Finales Territorios nc.indd 7 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

ya que, aunque el tema es relevante, son pocos los estu-

dios existentes de forma tan amplia y completa.
El concepto de “resiliencia” vino para quedarse. En ge-
Prefacio neral, podemos decir que la resiliencia es la capacidad
de anticiparse, reaccionar y recuperarse de crisis y per-
turbaciones sin entrar en ruptura o en colapso. Darwin
decía que no son los más fuertes o los más inteligentes
los que sobreviven, sino aquellos que tienen una mayor
capacidad de adaptación. El ambiente que nos rodea está
en permanente cambio y todos tienen que adaptarse. ¡Lo

R ecibí con gran alegría la invitación a escribir el

prefacio de la primera edición del libro Territorios
resilientes y eficientes en Bogotá, fruto de una intensa in-
que no cambia, muere! Es en la adaptación donde halla-
mos parte de la esencia del concepto de resiliencia.

vestigación acerca de los conceptos de resiliencia, cambio En esta perspectiva, las Naciones Unidas lanzaron, en
climático y vulnerabilidad aplicados en esa ciudad. En 2010, la campaña “Making Cities Resilient”, con el obje-
realidad, mi primera alegría fue haber recibido la invi- tivo de centrar la atención de los gobernantes, especial-
tación a revisar tan importante trabajo que, en palabras mente a escala local, sobre la cuestión del riesgo urbano
de los propios autores, prueba la hipótesis de que “es po- frente a diferentes tipos de amenazas que tienden a ser
sible proponer un modelo básico de Territorio Resilien- cada vez más diversificadas y complejas.
te Eficiente (tre) que responda de manera eficaz a los La resiliencia en cuestión fue analizada en la ciudad de
cambios climáticos, plantear la capacidad de adaptación Bogotá a partir de factores ambientales, sociales y econó-
a eventos extremos en contextos específicos”. micos. A pesar de que Bogotá posee sus particularidades,
No fue una tarea fácil, pues después de años de investi- la realidad que enfrentan los grandes centros urbanos es
gación realizada por los autores me correspondió a mí igual en todo el mundo, tanto en Colombia y en Brasil,
evaluar y verificar si la hipótesis presentada por ellos era como en cualquier otro país. La diferencia está en los
verdadera. Creo que este desafío ha sido mucho más planes y acciones desarrollados por cada gestión urbana,
grande para mí y me siento muy feliz de haber formado para que la población no se vea afectada por eventos ex-
parte de un cierre con llave de oro. Desde ya deseo mu- tremos de calor, como consecuencia del cambio climático.
cho éxito al libro y que vengan nuevas ediciones. Pensar en una ciudad resiliente es sin duda la mejor op-
ción para la reducción de los gases de efecto invernadero
El tema presentado en esta obra no podría ser más actual: y para la construcción de una buena habitabilidad, todo
cambio climático y vulnerabilidad urbana, siendo la re- lo cual llevará a mejores niveles de sustentabilidad en el
siliencia la variable que relaciona estos dos aspectos. En espacio urbano.
este sentido, sin duda el libro atraerá a muchos lectores,

Finales Territorios nc.indd 8 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

El concepto de territorio resiliente se define como el De este modo, destaco el importante trabajo de los au-
espacio donde las múltiples dimensiones urbanas per- tores al mostrar las fuentes consultadas, toda vez que, al
miten un equilibrio entre sus diferentes actores y com- proponerse una nueva metodología de análisis, el lector
ponentes, ya que lo contrario demanda mucho consu- necesita conocer y entender la complejidad, la originali-
mo de energía y recursos. Tanto las ciudades como las dad y la importancia del tema. El cuidado en dejar asen-
edificaciones deben estar preparadas para adaptarse a tadas todas las bases científicas evidentes fue tan grande,
las nuevas condiciones climáticas que se dibujan en el que los autores también presentan una metodología para
futuro cercano. Y, de forma bastante asertiva, esta inves- la revisión sistemática sobre los conceptos abordados en
tigación mostró que existe una clara relación entre los el libro, estructurado de forma didáctica y de fácil com-
conceptos, involucrando eficiencia energética, materia- prensión para los lectores. Así, puedo afirmar que se trata
les constructivos y análisis de ciclo de vida. de una obra única y con base teórica adecuada, con gran
relevancia científica para el área de la arquitectura.
En teoría, los territorios resilientes son territorios menos
vulnerables y más preparados para lidiar con el cambio, Como toda buena investigación, la información nos
con la complejidad, con crisis y perturbaciones múltiples lleva a pensar sobre otras realidades, en mi caso, más
(de carácter económico, ambiental, tecnológico, social o específicamente, sobre la ciudad de São Paulo, Brasil, y
político), evitando disrupciones y colapsos, siendo por preguntarnos cómo otros asentamientos urbanos res-
ello más sostenibles a largo plazo. Lo que está en juego ponderán a los cambios climáticos y quizá, en última
es la posibilidad de pensar, preparar y adaptar nuestros instancia, a interrogarnos sobre nuestra propia actuación
territorios y poblaciones a los diferentes escenarios de dentro de los sendos contextos a los que pertenecemos,
perturbación. ya sea como gestores, arquitectos o ciudadanos.
La obra es una investigación, pues, tras varios análisis de Este libro es sin duda instrumento de trabajo fundamen-
innumerables parámetros y factores, los autores lograron tal para estudiantes y profesionales vinculados con la
crear un modelo piloto de evaluación del comporta- arquitectura y el urbanismo.
miento de los llamados Territorios Resilientes Eficien-
tes (tre), capaces de adaptarse a las nuevas condiciones
ambientales y que apunten a solucionar los problemas de Grace Tibério Cardoso
habitabilidad en la ciudad. La metodología se basa, en Doctora en Ciencias de la Ingeniería Ambiental y Maestra en
gran medida, en la revisión de los artículos de revistas Ciencia e Ingeniería de Materiales por la Universidad de São
científicas indexadas de gran importancia internacional Paulo -USP. Docente del Programa de Posgrado Stricto Sensu
en el área de la arquitectura. Esto proporcionó a los au- en Arquitectura y Urbanismo de la Facultad Meridional imed
tores conocimiento de lo que actualmente se está inves- (ppgarq-imed).

tigando sobre el tema para presentarlo en el libro y así Passo Fundo-RS, Brasil, a 3 de septiembre de 2017
poder alcanzar un trabajo de gran valor científico.

Finales Territorios nc.indd 9 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

ciudad. Esta presión sobre el territorio amplía la vulnera-

bilidad urbana a los eventos extremos de calor.
Una alternativa a esta problemática es desarrollar el
Resumen concepto de territorio resiliente dentro de los procesos
de construcción de la ciudad. Un territorio resiliente se
define como la superficie que contiene múltiples espa-
cios, que relacionan diferentes actores para caracterizar
un área urbana. Es indiscutible que el cambio climático
es una anomalía que afecta de manera directa al hombre.
Por lo tanto, las respuestas a esta problemática deben

E l propósito de esta investigación fue describir los

conceptos de resiliencia, cambio climático y vulne-
rabilidad aplicados en Bogotá. Para probar la hipótesis
estar dirigidas a diseñar ciudades que permitan una ade-
cuada adaptación a este fenómeno.
En esta investigación se observó que existe una clara re-
propuesta de que es posible proponer un modelo básico
lación entre los conceptos de diseño de edificación resi-
de Territorio Resiliente Eficiente (tre) que responda
liente, eficiencia energética, materiales y análisis de ciclo
de manera eficaz a los cambios climáticos, teniendo la
de vida. El diseño de territorios orientados a la resiliencia
capacidad de adaptación a eventos extremos en contex-
es la mejor opción para la reducción de las emisiones co2
tos específicos. Esta hipótesis busca relacionar la variable
y la construcción de una buena habitabilidad, que per-
independiente denominada resiliencia con las variables
mita una óptima sostenibilidad dentro de un territorio
dependientes cambio climático y vulnerabilidad en áreas
urbano y que, a su vez, garantice la habitabilidad de la
urbanas, que pueden ser examinadas por las variables de
especie frente al cambio climático. El resultado de esta
control habitabilidad y eficiencia en entornos urbanos
investigación fue un piloto de simulación estocástica
definidos, como es el caso de la ciudad de Bogotá.
simple, generando una metodología de evaluación con
Los retos futuros que tiene Bogotá van más allá de su el propósito de identificar el comportamiento de lo que
dimensión ambiental, e incluyen diferentes aspectos se ha denominado, en esta investigación, un Territorio
relacionados con las actividades sociales y económicas Resiliente Eficiente (tre), capaz de acomodarse a las
que desarrollará la población sobre las áreas urbanas. En nuevas situaciones ambientales.
consecuencia, el uso extensivo de grandes superficies ur-
banizadas en Bogotá ha causado el incremento de islas
de calor en la ciudad, fenómeno que va en detrimento
de la calidad del hábitat urbano. Esta acción, conjugada
con una mayor demanda de agua y energía por parte de
la población, pone en riesgo los servicios básicos de la

10

Finales Territorios nc.indd 10 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

Hipótesis
La hipótesis propuesta para esta investigación fue: “Es
posible proponer un modelo básico de Territorio Resilien-
Problema de investigación te Eficiente (tre) que responda de manera eficaz a los
cambios climáticos, teniendo la capacidad de adaptación
a eventos extremos en contextos específicos”. Esta hipó-
tesis busca relacionar la variable independiente, denomi-
nada resiliencia, con las variables dependientes cambio
climático y vulnerabilidad en áreas urbanas, que puede

¿
ser examinada por las variables de control habitabilidad y
Cómo desarrollar territorios resilientes que reduzcan eficiencia en entornos urbanos definidos, como es el caso
las emisiones de CO2, y garanticen factores como la de la ciudad de Bogotá.
habitabilidad y la eficiencia en Bogotá?
Novedad científica
Campo Es la primera vez que se sistematiza con un enfoque cien-
Los campos de acción de esta investigación son la Arqui- tífico el concepto de resiliencia, desde el campo de la Ar-
tectura y el Urbanismo. quitectura. Por tanto, se propone un modelo matemático
básico, que permita a futuro explorar nuevas herramientas
Objetivos
aplicables a las áreas de Arquitectura y Urbanismo. Asi-
Objetivo general mismo, este trabajo abre una nueva oportunidad para in-
Diseñar un modelo de territorio resiliente que responda cluir las Ciencias Básicas en el campo de la Arquitectura y
eficientemente al cambio climático, aplicado a un área el Urbanismo. El enfoque multidisciplinar de este trabajo
de Bogotá. representa una novedad respecto a estudios precedentes.

Objetivo específicos Resultados alcanzados

‚‚ Identificar las condiciones del cambio climático que ‚‚ Modelo teórico básico para la evaluación de un te-
afectan las edificaciones y las áreas urbanas en Bogotá. rritorio resiliente y eficiente, aplicado a áreas urbanas.
‚‚ Identificar y evaluar materiales de construcción y ‚‚ Confirmación de la viabilidad del modelo con un pilo-
variables de consumo, de las edificaciones en Bogotá to experimental, que permitirá a futuro desarrollar mo-
que puedan presentar capacidad de resiliencia en res- delos y herramientas que puedan medir la resiliencia
puesta al cambio climático. y dar respuesta a los fenómenos del cambio climático.
‚‚ Proponer un modelo base de territorio resiliente, que ‚‚ Recomendaciones para proponer nuevas metodolo-
responda eficientemente al cambio climático en el gías para el diseño de áreas urbanas y la construcción
contexto urbano de Bogotá. de herramientas de medición de la resiliencia.

11

Finales Territorios nc.indd 11 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Por ejemplo, Bogotá es altamente vulnerable al cambio

climático (Ideam, 2014a). Efectivamente, el territorio
bogotano es vulnerable a los cambios extremos en los
patrones de precipitación y temperatura (ver figura 1),
Introducción causados por el impacto de los procesos de urbanización
y transformación sobre los ecosistemas naturales (Ideam,
2014a). Por tanto, el concepto de habitabilidad toma
especial importancia como factor de sostenibilidad y
calidad de vida urbana. Igualmente, Bogotá necesita un
cambio urgente en las políticas de construcción y ges-

E l propósito de esta investigación fue describir los tión de la ciudad y sus edificaciones, que responda a los
conceptos de resiliencia, cambio climático y vulne- efectos del cambio climático.
rabilidad aplicados en Bogotá, para probar la hipótesis
propuesta de que “es posible proponer un modelo básico
de Territorio Resiliente Eficiente (tre) que responda de
manera eficaz a los cambios climáticos, teniendo la ca-
pacidad de adaptación a eventos extremos en contextos
específicos”. Esta hipótesis busca relacionar la variable
independiente, denominada resiliencia, con las variables
dependientes cambio climático y vulnerabilidad en áreas
urbanas, que pueden ser examinadas por las variables de
control habitabilidad y eficiencia en entornos urbanos de-
finidos, como es el caso de la ciudad de Bogotá.
En este sentido, el cambio climático es un peligro para la
habitabilidad de los seres humanos y es necesario redu-
Figura 1. Precipitación extrema en la ciudad de Bogotá, 26 de enero de 2015.
cir este riesgo para minimizar los impactos ambientales Fuente: Rolando Cubillos
que causa (Carter et ál., 2015). Por ejemplo, el 76% de los
colombianos vive en ciudades que no están preparadas En consecuencia, el uso extensivo de grandes superficies
para responder a las nuevas condiciones extremas que está urbanizadas en Bogotá ha causado el incremento de islas
produciendo este fenómeno (Gamboa, 2011). Además, las de calor en la ciudad, fenómeno que va en detrimento
consecuencias de este suceso afectan a los edificios, ya que de la calidad del hábitat urbano. Esta acción, conjugada
los hace más vulnerables a las condiciones climáticas ad- con una mayor demanda de agua y energía por parte de
versas. Los edificios construidos en las ciudades colombia- la población, pone en riesgo los servicios básicos de la
nas no están en condiciones de resistir el cambio climático. ciudad. Se estima que, para el 2050, el Distrito Capital

12

Finales Territorios nc.indd 12 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

tendría una población cercana a los 11.483.790 habitan-

tes (Ideam, 2014b). Esta presión sobre el territorio am-
plía la vulnerabilidad urbana a los eventos extremos de
calor. Al mismo tiempo, son más frecuentes los incendios
forestales en las zonas de bosques aledañas a la ciudad
(Ideam, 2014c).
Otro síntoma del cambio climático es el incremento de
los eventos de precipitaciones extremas (ver figura 2), que
causan inundaciones en áreas desprotegidas de la ciudad
(Ideam, 2014c). Según el Ideam1 (2014c), el municipio
de Soacha y las localidades de Suba, Usaquén, Barrios
Unidos y Kennedy son las áreas urbanas de la ciudad más Figura 2. Impacto en las edificaciones por precipitación extrema en la ciudad de
Bogotá, 26 de enero de 2015.
vulnerables al cambio climático, debido a la alta densidad Fuente: Rolando Cubillos
poblacional proyectada y a los cambios en la disposición Otro factor importante es la vulnerabilidad urbana. Frente
del agua, los eventos extremos y los desastres. Sin embar- a estos eventos climáticos ¿cuál es el nivel de vulnerabili-
go, según el Ideam (2014c), en general Bogotá presenta dad de la ciudad? y ¿cómo esta vulnerabilidad se relaciona
una media capacidad de adaptación al cambio climático. con la adaptabilidad y capacidad de respuesta de la ciudad?
Los retos futuros que tiene la ciudad van más allá de su Estos argumentos permiten identificar una alta necesidad
dimensión ambiental, e incluyen diferentes aspectos re- de adaptación como respuesta al cambio climático. Es
lacionados con las actividades sociales y económicas que decir, se necesita generar un hábitat sostenible para los
desarrollará la población sobre las áreas urbanas. Se vis- habitantes de la ciudad frente a dicho fenómeno. Esto es
lumbra, a futuro, una mayor frecuencia en la aparición de particularmente válido en la actual situación de la ciudad.
eventos extremos, en donde la ciudad tendrá un clima más Según estudios realizados, las ciudades son las principales
seco o más húmedo, dependiendo del microclima de cada fuentes emisoras de CO2 y consumen entre 60% y 80%
zona urbana (Ideam et ál., 2012). Es decir, los patrones de de la producción de la energía (García et ál., 2013). Es
producción y consumo de la ciudad van a estar altamente por esto que hoy se observa una preocupación por el tema
influenciados por el comportamiento del clima, dejando desde las instituciones públicas y privadas, las cuales han
a un lado la identificación de nuevas oportunidades de desarrollado diferentes estrategias para dar respuesta a esta
adaptación que estos escenarios pueden aportar para el problemática.
desarrollo de la misma (Ideam et ál., 2012). Una alternativa para la solución de esta problemática es
desarrollar el concepto de territorio resiliente, dentro de
los procesos de construcción de la ciudad.
1 Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales de Colombia.

13

Finales Territorios nc.indd 13 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Un territorio resiliente se define como el espacio en Metodología de la revisión bibliográfica

donde se encuentran las múltiples dimensiones que Para la revisión bibliográfica se establecieron las siguien-
caracterizan un área urbana, que deben permitir a tra- tes variables de estudio, relacionadas con la pregunta de
vés de sus interrelaciones un equilibrio entre sus dife- investigación: diseño de edificaciones resilientes, eficien-
rentes componentes y actores. Para el conocimiento cia energética, materiales y ciclo de vida. Por otro lado, se
de este concepto aplicado al territorio de Bogotá, se estableció un objetivo metodológico general y tres obje-
podría preguntar: ¿Cómo funciona un territorio resi- tivos metodológicos secundarios. Estos fueron:
liente? (Cortés & Cubillos, 2014, p. 3).
Asimismo, es importante establecer indicadores de eva- Objetivo metodológico general
luación de la resiliencia con mayor precisión, para iden- ‚‚ Seleccionar el material de publicaciones primarias
tificar las variables de análisis que aportan a la ciudad, para la construcción de un marco teórico, que permita
bajo el concepto de eficiencia. Por ejemplo, la industria dar respuesta a la pregunta de investigación.
de la construcción a nivel mundial impacta en un 50% el
consumo de recursos; mientras que, por ejemplo, la pro- Objetivos metodológicos secundarios
ducción de alimentos es uno de los procesos que genera ‚‚ Seleccionar artículos indexados, publicados entre los
altas emisiones de CO2. años 2006 y 2015.

A continuación, se presenta el análisis de la revisión ‚‚ Clasificar el material encontrado por temas, de

bibliográfica, en el cual se expondrá, por temas, las va- acuerdo a las variables seleccionadas y mencionadas
riables de análisis que permitieron construir el marco anteriormente.
teórico de la investigación. La revisión está estructurada ‚‚ Realizar una búsqueda bibliográfica en bases de da-
de la siguiente manera: en primer lugar, se explicará la tos científicas.
metodología de la revisión bibliográfica; en segundo lu-
gar, se explicará el concepto de diseño de edificaciones El procedimiento consistió en la revisión de artículos en
resilientes; en tercer lugar, se hablará sobre el concepto revistas indexadas internacionalmente, a través de bases
de eficiencia energética; en cuarto lugar, se expondrá de datos como ebscohost, isi y Scopus, de los cuales el
un análisis sobre el papel actual de los materiales en la 90% fue publicado en idioma inglés y el otro 10% en
construcción; y, finalmente, se explicará la importancia idioma español. Dentro del análisis de la información, se
del concepto de ciclo de vida en la construcción de edifi- revisaron 50 artículos, publicados entre el año 2006 y el
caciones y áreas urbanas. 2015, de los cuales el 55% corresponde al tema de inves-
tigación denominado materiales (28 artículos revisados).
En segundo lugar, se revisaron artículos referentes al
tema resiliencia en edificaciones, de los cuales 23 corres-
ponden al 45% de las publicaciones indexadas. En tercer
lugar, se revisó el tema de la eficiencia energética, en el

14

Finales Territorios nc.indd 14 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

que se revisaron 20 artículos, que corresponden al 40%

de la revisión general. Y, por último, el tema referente al
análisis de ciclo de vida (acv), en donde se revisaron 8
artículos, que corresponden al 15% de las publicaciones
indexadas (ver figura 3).

Figura 3. Número de artículos sobre ERA, relacionados con los tópicos de estudio.
Fuente: elaboración propia a partir de bases de datos Esnob, Isi y Scopus.

La revisión contempló el análisis de las publicaciones,

por región y países, que han profundizado sobre la adap-
tabilidad de las edificaciones en el siglo XXI, el cambio
climático y han logrado disminuir el impacto ambiental
Figura 4. Número de artículos sobre ERA publicados por país y año de publicación.
generado por la construcción en las grandes ciudades del Fuente: elaboración propia a partir de bases de datos Esnob, Isi y Scopus.
mundo. Norte América ocupa el primer lugar, con 21 de
los 50 artículos revisados; en segundo lugar está Europa,
con 20 artículos publicados; en tercer lugar Asia, con 8
publicaciones indexadas; y en cuarto lugar Australia y
Sur América, con 6 artículos publicados. En el análisis
por países, se encontró que Estados Unidos es el país
que mayor publicaciones tiene a escala mundial, con 16
artículos en las 50 publicaciones revisadas, seguido de
Canadá y España, con 4 artículos cada país, y en tercer
lugar Portugal, Suecia y Colombia, que han publicado
3 artículos científicos por país en cada región a la que
Figura 5. Número de artículos sobre ERA publicados por continente.
pertenecen (ver figuras 4 y 5). Fuente: elaboración propia a partir de bases de datos Esnob, Isi y Scopus.

15

Finales Territorios nc.indd 15 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Diseño de edificaciones resilientes la tendencia al alza en la demanda de energía continuará

en el futuro. Por esta razón, la eficiencia energética de
El cambio climático tendrá un impacto en la intensidad
los edificios es hoy un objetivo primordial en la política
y frecuencia de la temperatura, la precipitación, la erosión
energética a nivel regional, nacional e internacional.
costera, la calidad del aire, las plagas y los incendios fo-
restales (Randolph & Rider, 2014). Esta revisión ofrece Las ciudades necesitan una nueva agenda de planifica-
un panorama de oportunidades para el sector de la cons- ción, con el fin de estar preparadas para los duros desafíos
trucción, teniendo en cuenta los siguientes parámetros: ambientales del siglo XXI. Según Bogunovich (2009), la
1) los riesgos asociados con el cambio climático y 2) las definición de esta agenda es imposible sin revisar un en-
estrategias para evitar o mitigar los riesgos en edificios foque sostenible, que incluya la capacidad de resiliencia
existentes. Los riesgos, asociados a los propietarios y en un entorno urbano. Para el autor, en la mayoría de las
operadores de edificios, dependen de si se encuentran en partes del mundo se pierde la batalla por la ciudad com-
un clima frío, caliente o húmedo. Las estrategias se clasi- pacta, y sugiere que debemos dirigir nuestras energías
fican según las siguientes categorías: sistemas energéticos, creativas hacia la implementación del diseño sostenible
sistemas de agua, emplazamiento y materiales. y tecnologías limpias a escala masiva, para mitigar la im-
parable expansión urbana.
Por otro lado, en la actualidad se busca orientar el sector
de la construcción hacia procesos constructivos libres Por otro lado, Burleson (2011) plantea que la resiliencia
de carbón (Applegath, 2013). Si se logra transformar el no tiene que significar un esfuerzo por volver a un punto
mercado, los autores que hablan sobre el tema creen que pasado, sino que es más bien la capacidad de hacer frente
se puede proporcionar información sobre el diseño de eficazmente a la adversidad. Factores como la eficiencia
edificios eficientes de manera regenerativa, produciendo energética, la gestión del agua y la construcción de un
servicios ambientales y aumentando su capacidad de re- hábitat urbano resiliente son solo algunos ejemplos de
siliencia, para proporcionar una rica experiencia y operar los esfuerzos para mitigar y mejorar las habilidades de las
en armonía con el hábitat urbano local y regional. comunidades, con el fin de adaptarse al cambio climático.
Finalmente, el autor plantea que la adaptación puede ser
Sobre este aspecto, la contribución de los edificios en todo
global, regional, nacional, local e individual. Además, pue-
el mundo hacia el consumo de energía, tanto residencial
de ser a corto o largo plazo, así como proactiva o reactiva.
como comercial, ha aumentado considerablemente. Las
cifras alcanzan entre el 20% y el 40% en los países de- Algunos autores plantean que la diversidad cultural es cada
sarrollados, y ha superado a los otros grandes sectores, vez mayor en todas las ciudades del mundo, como con-
como son el industrial y el transporte (Pérez-Lombard, secuencia de la urbanización (Colding & Barthel, 2013).
Ortiz & Pout, 2008). Asimismo, el crecimiento de la po- La biodiversidad está disminuyendo, con la consiguiente
blación, la creciente demanda de servicios de construc- pérdida de los servicios ambientales. Esta diversidad juega
ción y los niveles de confort, junto con el aumento en el un papel fundamental en la creación de resiliencia de los
tiempo de los usuarios dentro del edificio, evidencia que ecosistemas; sin embargo, no está tan claro qué papel juega

16

Finales Territorios nc.indd 16 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

la diversidad cultural en la capacidad de recuperación de y con gran capacidad resiliente pueden ofrecer alternati-
los edificios y de los sistemas urbanos. Para ello, los autores vas innovadoras para la recuperación del hábitat urbano
proponen la integración cultural, a través de la participa- ante los desastres (Welsh-Huggins & Liel, 2014). Los
ción ciudadana, en la gestión del suelo urbano y promover, autores proponen una metodología de evaluación del ciclo
de esta manera, la creación de resiliencia urbana. de vida que une los distintos ámbitos de la sostenibilidad,
el riesgo y la resiliencia, para avanzar en el diseño de edi-
En esta vía, autores como Dodman (2009) proponen
ficios e identificar puntos de influencia, para mejorar la
una revisión analítica de la interacción entre la densidad
mitigación de desastres y la recuperación urbana.
urbana, el cambio climático y el aumento del nivel del
mar. Además, centra su análisis en dos temas principales: Asimismo, propusieron un marco “sostenible-resilien-
1) la interacción entre la densidad urbana y la genera- cia”, que se puede utilizar para analizar las implicaciones
ción de gases de efecto invernadero, y cómo esto afecta de la reconstrucción de desastres, la cuantificación de
a las estrategias de mitigación; y 2) las consecuencias del indicadores ambientales e indicadores socio-económi-
cambio climático en los asentamientos urbanos de di- cos de la construcción del desempeño durante su vida
ferentes densidades de población, y cómo esto afecta a útil. Un buen ejemplo de la aplicación de esta metodo-
las estrategias de adaptación. En todo momento hay un logía se desarrolló en la reconstrucción de la ciudad de
reconocimiento de que el cambio de las densidades de Christchurch, en Nueva Zelanda.
población, en centros urbanos, será afectado por el cam-
Otra variable importante sobre resiliencia es el proble-
bio ambiental global.
ma de la reutilización adaptativa de edificios históricos
Otros autores identificaron y analizaron los marcos de (Mofidi, Moradi, Akhtarkavan y Akhtarkavan, 2008), en
resiliencia e indicadores correspondientes, los cuales es- donde se presenta la necesidad de desarrollar estrategias
tán disponibles para evaluar la arquitectura y la capaci- de adaptación sostenible para los edificios históricos exis-
dad de recuperación de la infraestructura urbana. Con tentes, que respondan, de manera óptima, a los cambios
estas herramientas, los autores determinaron: climáticos. Los autores encontraron que la rehabilitación
de las estructuras históricas existentes es casi siempre
1) las condiciones en que la arquitectura y la capacidad
superior a la construcción nueva o de reemplazo, en fun-
de resiliencia de la infraestructura pueden ser definidas
ción de los diversos aspectos de la sostenibilidad. Al final,
y medidas; 2) los atributos de los indicadores adecuados
se llegó a la conclusión de que, con el fin de buscar una
para orientar acciones e inversiones; y 3) los criterios
solución a los problemas de adaptación, debe haber un
adecuados para seleccionar y elaborar estos indicadores.
enfoque multidimensional. Para ello se propone el uso
Cabe anotar que la urbanización de todo el mundo se de técnicas y métodos difusos multicriterio, para buscar
correlaciona con la creciente vulnerabilidad a los peligros soluciones a los problemas en los edificios históricos en
naturales, sísmicos y otros. El diseño basado en el desem- respuesta a los cambios climáticos.
peño y la evaluación integrada de los edificios sostenibles,

17

Finales Territorios nc.indd 17 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Por otro lado, en la Unión Europea y Alemania, los temas presentado en los últimos años han permitido reflejar una
emergentes en el desarrollo espacial y la ordenación del idea de lo que podría significar el impacto del cambio
territorio son: el cambio climático, la construcción de la climático en la infraestructura del país, y conducen a fac-
capacidad de resiliencia y la reducción de la vulnerabili- tores de estrés económico, social y ambiental, generando
dad. Según Birkmann, Bach y Vollmer (2012), es impor- así la necesidad de construir sistemas de infraestructura
tante subrayar la evaluación de la vulnerabilidad, como robustos y resilientes en todo el país. Cada vez es más cla-
información base para la promoción de la resiliencia y el ro que las acciones se deben tomar no solo para reducir la
potencial de adaptación de un hábitat urbano. Finalmen- generación de gases de efecto invernadero, que estimulan
te, los autores identificaron la necesidad de mejorar los el cambio climático, sino también para hacer frente a los
vínculos entre el ordenamiento territorial y la protección impactos negativos del cambio climático a través de la
de los pobladores. adaptación.
Un estudio realizado por el Consejo de Estrategias En Estados Unidos, el tema de la resiliencia en el área de
Tecnológicas del Reino Unido examinó las amenazas la construcción se ha convertido en un tema de seguridad
y oportunidades que presentan las técnicas industria- nacional ( Jennings, Vugrin & Belasich, 2013). Según los
lizadas y de fomento de la vivienda, a la luz del futuro autores, la capacidad de resiliencia de la infraestructura
aumento en las inundaciones previstas por el cambio se ha convertido en un objetivo prioritario para los orga-
climático (Keeffe & McHugh, 2014). Los autores nismos gubernamentales. Las iniciativas recientes se han
muestran que los rendimientos térmicos de las vivien- centrado en el diseño de edificios resilientes, y uno de
das, construidas con las actuales reglas de construcción los enfoques que se examina es la implementación de un
del Reino Unido, no son adecuados para hacer frente a programa de certificación para edificaciones resilientes.
los cambios del clima y, a la luz de esto, se desarrollaron Una de las principales conclusiones del estudio es que
diseños detallados para un nuevo tipo de vivienda, el el término resiliencia es desconocido para muchos en la
cual pueda producirse industrialmente respondiendo industria de la construcción. Además, se encontró que es
de manera resiliente al clima. Asimismo, uno de los necesario relacionar las inversiones orientadas a la resi-
criterios es que sea asequible. liencia en las edificaciones con un modelo de asociación
público-privada que pueda implementarlas, de manera
El nombre del proyecto es ideahaus, un concepto de
exitosa, en el sector de la construcción.
vivienda modular que responde, entre otras cosas, a la
inundación a una profundidad de 750 mm. La vivienda Sobre este aspecto, en los Estados Unidos la medición y
también está diseñada para utilizar refrigeración pasiva, la mejora de la capacidad de resiliencia en la construcción
lo que reduce drásticamente la cantidad de sobrecalenta- se han convertido en un imperativo nacional (Stillwell,
miento, tanto hoy en día como a futuro. Reis, Von Berg & Mayes, 2014). Los métodos actuales
para definir y evaluar la resiliencia son incompatibles, di-
En el caso de Norteamérica (Boyle et ál., 2013), especí-
fíciles de aplicar o se presenta una falta de normalización
ficamente en Canadá, los eventos climáticos que se han

18

Finales Territorios nc.indd 18 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

y verificación. Además, diversas instituciones privadas y Eficiencia energética

gubernamentales han alineado constantemente el de-
En cuanto al tema de la eficiencia energética aplicada
sarrollo del sistema de calificación, como una prioridad
a las edificaciones, algunos autores (Mehdipoor, Dahlan,
para evaluar el impacto ambiental y de cambio climático
Berardi & GhaffarianHoseini, 2013) llaman la atención
en los ee.uu. Una de estas instituciones es el Consejo
sobre las actuaciones de energía sostenible de los edifi-
Americano de Resiliencia quien, a través de su Certifi-
cios, para identificar los parámetros influyentes con base
cación en Ingeniería Resiliente (Core®), ha generado
en los logros exitosos contemporáneos. Como resultado,
edificios resilientes de fácil construcción y altamente co-
la revisión analítica confirma que el rendimiento ener-
tizados. La clasificación de la certificación permite a los
gético de edificios sostenibles se ha transformado razo-
propietarios, y a otras partes interesadas en la evaluación
nablemente, disminuyendo el consumo de energía en el
y comunicación entre las partes, aumentar la resiliencia
sector de la construcción.
de manera objetiva y coherente. El objetivo de estos es-
fuerzos es convertirse en el estándar para cuantificar el Una idea importante es planteada por Yuan (2012),
valor de la capacidad de resiliencia, y una métrica clave quien afirma que la concepción de la estética arquitec-
para la debida diligencia en las transacciones de bienes tónica contemporánea debe estar ajustada a las nuevas
inmobiliarios. necesidades de las edificaciones sostenibles, en términos
del cambio climático, para generar una nueva conciencia
En Colombia, un buen ejemplo de la aplicación de estos
respecto a temas como el ahorro energético, la reduc-
temas es la ciudad de Manizales, la cual está incorporan-
ción del consumo de materiales y la producción de bajas
do en sus planes de desarrollo urbano el concepto de la
emisiones de carbono. Entonces, se requieren técnicas y
adaptación al cambio climático. A partir del análisis de la
métodos de apoyo investigativo en el área de la construc-
aplicación de este tipo de normativa, se busca construir
ción. Es crucial, para una buena construcción sostenible,
un plan de acción ambiental para incorporar la reducción
el desarrollo de procesos tecnológicos que permitan el
del riesgo de desastres en las políticas de desarrollo local,
procesamiento de las materias primas, de manera limpia
y los planes locales de uso del suelo (Hardoy & Velás-
y con mínimos impactos ambientales.
quez, 2014). Lo que se busca es un reconocimiento de las
debilidades que conduce a mejores formas de abordar los En este caso, los nuevos desarrollos tecnológicos en
riesgos relacionados con la resiliencia, el clima y los retos la construcción se han orientado hacia la reducción
de adaptación. de la brecha entre la necesidad de un menor impacto
ambiental y la cada vez mayor necesidad de confort
en las edificaciones (Dutil, Rousse & Quesada, 2011).
Estos desarrollos fueron dirigidos generalmente a la
reducción del consumo de energía durante el proceso
de construcción. Por ejemplo, para un edificio de bajo
consumo de energía térmica, la energía incorporada en

19

Finales Territorios nc.indd 19 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

los materiales de construcción se convierte en un com- Las grandes empresas de la construcción en este sector
ponente importante de medición de la huella ambiental. han comenzado a ser líderes hacia la sostenibilidad, a
través de la colaboración con sus clientes y cadenas de
Por ejemplo, los techos verdes es una técnica de enfria-
suministro, tanto en los productos como en las operacio-
miento pasivo para detener la radiación solar entrante y
nes (Dangana, Pan & Goodhew, 2012). Sin embargo, no
evitar que llegue a afectar la estructura del edificio. Se han
está claro cómo los beneficios de los clientes pueden ser
realizado muchos estudios, en los últimos 10 años, para
maximizados y reducidos al mínimo los riesgos asocia-
considerar las posibles ventajas de la energía en la cons-
dos, con el fin de agregar valor y diferenciar la produc-
trucción de techos verdes (Castleton, Stovinb, Beckc &
ción sostenible de la construcción convencional.
Davison, 2010). Esta técnica puede ofrecer beneficios
reduciendo la calefacción en invierno, así como la refrige- En la revisión de la definición de construcción sostenible
ración en verano. La información revisada pone de mani- (Berardi, 2013), se evidencia que existen muchas dificul-
fiesto las situaciones en las cuales puede haber un mayor tades para identificar la sostenibilidad en el entorno cons-
ahorro de energía en los edificios a través de esta técnica. truido. Por ejemplo, los sistemas para las evaluaciones de
sostenibilidad son a menudo insuficientes para reconocer
En el Reino Unido, se considera que los edificios más
la sostenibilidad de los edificios, dado el fuerte enfoque
antiguos con mal aislamiento térmico son los que más
medioambiental y tecnológico de los sistemas. Se concluye
se benefician de un techo verde. La normativa vigente
que un edificio es sostenible cuando plantea un metabo-
de construcción exige altos niveles de aislamiento en la
lismo y favorece una regeneración del entorno construido.
cubierta. Por tanto, la técnica de las cubiertas verdes tiene
un gran potencial de rehabilitación para la adaptación Otros autores, como por ejemplo Chaudhry, Calautit &
de las cubiertas en los edificios del Reino Unido. Sin Hughes (2015), proponen un análisis numérico median-
embargo, todavía es crucial implementar nuevas estrate- te dinámica de fluidos computacional (cfd) para evaluar,
gias para identificar y desarrollar soluciones energéticas por ejemplo, el efecto de la distribución del viento sobre
eficientes asociadas a los edificios, para hacer frente a las las edificaciones. Para ello, se propone utilizar los datos
futuras demandas de energía. Del mismo modo, los re- numéricos con el fin de medir el potencial de genera-
sultados ponen de relieve que las actuaciones energéticas ción de energía de las turbinas de viento integradas a las
sostenibles, asociadas con tecnologías integradas y sis- edificaciones, determinando la respuesta de la dirección
temas de energías renovables, todavía se entrelazan con predominante del viento. Este trabajo pone de relieve
importantes desafíos relacionados con los parámetros el potencial de la utilización de la dinámica de fluidos
fundamentales de costo, mantenimiento y operación. computacionales avanzadas, para el factor del viento, en
el diseño de cualquier entorno arquitectónico.
Es importante anotar que, en el sector de la construc-
ción del Reino Unido, se ha identificado la necesidad de En Estados Unidos (Newsham, Mancini & Birt, 2009),
una agenda de sostenibilidad. La demanda de edificios el Consejo de Construcciones Sostenibles llevó a cabo
sostenibles es cada vez más importante en este sector. un nuevo análisis de los datos suministrados por 100

20

Finales Territorios nc.indd 20 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

edificios con certificación leed, en el área de comercio Lo anterior permite opciones de decisión que pueden
e institucionales. Estos datos fueron comparados con los guiar a los propietarios para calcular los costes basados
datos de aprovechamiento energético que se presentan en créditos leed.
en el país. También se examinó el uso de energía por ni-
En el caso de Colombia, varios autores (Penagos &
vel de certificación leed y por los créditos relacionados
González, 2014) plantean, por ejemplo, evaluar el mo-
con la energía, alcanzados en el proceso de certificación.
delo existente de gestión del agua en las ciudades, ya que
En promedio, los edificios leed utilizan 18 a 39% menos
este se basa en sistemas de gran escala que tienen el agua
energía por área de suelo que sus contrapartes conven-
ubicada a decenas de kilómetros de los municipios que la
cionales. Sin embargo, del 28 al 35% de los edificios leed
suministran. El agua es tratada para el consumo, pero las
utilizan más energía que sus contrapartes convencionales.
aguas residuales, que se descargan de nuevo al entorno a
Además, el rendimiento energético medido por edificio través de los sistemas de alcantarillado, en la mayoría de
leed tenía poca correlación con el nivel de certificación los casos no son tratadas, siendo una fuente importante
del edificio o el número de créditos de energía logrados de contaminación ambiental y de riesgos para la salud
en el tiempo de diseño. Por lo tanto, se concluyó que, a pública. Mientras tanto, el agua lluvia, que se obtiene de
nivel social, los edificios sostenibles pueden contribuir al los tejados y las calles, se considera un problema, pues es
ahorro sustancial de energía, pero aún queda trabajo por también dispuesta en las alcantarillas como otro tipo de
hacer para definir los esquemas de clasificación de los aguas residuales.
edificios sostenibles, con el fin de asegurar un éxito más
Por consiguiente, los autores proponen un cambio de
consistente en el nivel del edificio individual.
paradigma, en donde el edificio debe estar en el centro
En este orden de ideas, si el entorno construido tiene un de esta transformación. Como caso de estudio, explican
impacto sustancial en la economía, la sociedad y el me- un nuevo modelo en los edificios de la ciudad de Mede-
dio ambiente, se entendería que la evaluación ambiental llín, en los que se han implementado sistemas de agua
de los edificios ha ganado importancia sustancial en la sostenibles, integrando dispositivos de bajo consumo y
industria de la construcción. Según los autores Tatari la recolección de agua lluvia, reciclaje de aguas grises y
& Kucukvar (2011), se ha propuesto un modelo de red captación de aguas subterráneas. El costo de inversión
neuronal artificial para predecir el costo de la certifica- es alto, pero es devuelto en 5 años, lo que demuestra la
ción leed en edificios sostenibles. Con esta herramienta eficiencia ecológica al ser una opción económicamente
es posible verificar la viabilidad del modelo y realizar el sostenible a esta escala.
análisis de regresión múltiple, para utilizarlo como mo-
Por otro lado, autores como Ozuna, Rivera, Vargas &
delo de evaluación comparativa. La validación de esta
Guevara (2011) analizaron que en Colombia las activi-
herramienta permite revelar las relaciones significativas
dades de construcción representan el 6,5%, incluyendo
entre las categorías leed y costo de las edificaciones.
la construcción de la infraestructura, proyectos residen-
ciales, comerciales e industriales. La tasa de crecimiento,

21

Finales Territorios nc.indd 21 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

para el año 2010, fue del 4,3%, que se suma a la creciente con el fin de construir una metodología de simulación
demanda de viviendas, debido al desastre ambiental cau- para arquitectos y diseñadores.
sado por las inundaciones y una enorme presión sobre la
industria de la construcción. Materiales
Por estas razones, se han realizado esfuerzos para mini- Hay que tener en cuenta que, según el Diccionario de la
mizar el impacto ambiental causado por los proyectos de lengua española (Real Academia Española, 2017) en in-
construcción durante la última década. Sin embargo, los geniería se llama resiliencia a “la capacidad de un mate-
resultados varían entre regiones, e incluso entre ciudades. rial, mecanismo o sistema para recuperar su estado inicial
En Colombia, muchas empresas de construcción están cuando ha cesado la perturbación a la que había estado so-
destinando recursos sustanciales para entrar satisfacto- metido”. Dentro de las publicaciones revisadas, se eviden-
riamente en los mercados internacionales, mediante el cia un gran interés por establecer criterios para mejorar la
cumplimiento de las demandas de sus clientes en condi- eficiencia de los materiales seleccionados para la construc-
ciones sostenibles. Según los autores, el conocimiento y la ción de edificaciones. Así mismo, para lograr equilibrar el
percepción que el público en general, y los profesionales impacto ambiental causado durante la fase de cambio de
como ingenieros civiles y arquitectos, tienen sobre la sos- material (pcm), la fabricación y su instalación. Un ejemplo
tenibilidad en los proyectos de construcción influirán en de ello es la cerámica. Los autores Aranda-Usón, Ferreira,
la reacción del país a esta tendencia relativamente nueva. López-Sabirón, Mainar-Toledo & Zabalza (2013) con-
cluyeron que el uso de pcm puede reducir el consumo total
En estos términos, por ejemplo, hoy el diseño paramétri-
de energía y el impacto ambiental.
co en Colombia se ha convertido en una buena opción
para el análisis y la propuesta de soluciones de envolven- En esta misma línea, otros estudios señalan que algu-
tes en las edificaciones (Velasco & Robles, 2011). Los nos materiales reducen la huella de carbono y son más
autores han ideado una estructura paramétrica basada en eficientes. La madera es un buen ejemplo. Los autores
definiciones factoriales, con la que se tienen en cuenta Dodoo, Gustavsson & Sathre (2012) concluyen que la
los análisis de ciclo ambiental, estructural y de vida para madera es un material eficaz para reducir el consumo
determinar las posibilidades de diseño posteriormente de energía primaria en el entorno construido, en com-
definidos en términos de su configuración física, mate- paración con el concreto, que trae otros beneficios como
riales constituyentes, procesos de construcción y com- generador de masa térmica, pero que, en su proceso de
portamiento dinámico. Se hace especial hincapié en la fabricación, posee un alto consumo energético.
energía integrada y el desempeño funcional de los dise- Para seleccionar y especificar correctamente los mate-
ños resultantes. El modelo metodológico propuesto se riales de construcción, se necesita integrar el análisis de
presenta gráficamente y su potencial práctico ilustrado estos productos en el proceso de diseño, con el fin de
en un caso particular de aplicación. Hay que tener en sacar provecho de las ventajas económicas que brindan
cuenta, sin embargo, que este es un trabajo en progreso, los procesos sostenibles en el área de la construcción

22

Finales Territorios nc.indd 22 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

(Spiegel & Meadows, 2010). Para esto, es fundamen- por ejemplo el artículo de los autores Raut, Ralegaonka,
tal la reducción de residuos y la mejora de la eficiencia Mandavgane (2011), donde analizan varias propiedades
energética y, de esta forma, promover el cumplimiento físico-mecánicas y térmicas de los ladrillos que incorporan
en la búsqueda del código adecuado. diferentes materiales de desecho. La segunda, el uso de
materiales locales, que puede reducir el traslado de ma-
En Estados Unidos se analizan los impactos ambien-
teriales de construcción a través de largas distancias, re-
tales desde los materiales. En un reciente estudio, se
duciendo así las emisiones de gases de efecto invernadero
demostró que los mayores impactos ambientales de la
asociadas al transporte de dichos materiales (Gupta, 2014).
producción de materiales de construcción son produci-
dos por: el hormigón, el acero estructural, los paneles fo- Por otro lado, cabe mencionar que la nanotecnología es
tovoltaicos (pv), inversores y la grava (Thiel et ál., 2013). una gran promesa para los adelantos en la industria de
Los alcances en las publicaciones revisadas señalan que la construcción (Spitzmiller, Mahendra & Damoiseaux,
algunas investigaciones exploran, de manera responsable 2013). Se ha encontrado que los nanomateriales se utili-
y consciente, el uso de materiales que pueden producir zan en una variedad de aplicaciones eco-eficientes, inclu-
beneficios ambientales en los edificios (Nordby & Shea, yendo la mejora de las propiedades mecánicas, el control
2013). En este artículo se analiza cómo los materiales de la luz interior, la recolección de energía renovable y
adecuados, relacionados con la masa térmica e higros- una avanzada durabilidad. Sin embargo, los aspectos de
cópica, se pueden utilizar para lograr la eficiencia ener- seguridad a largo plazo de estos nuevos materiales son
gética y la buena calidad del aire interior, y cómo estos poco conocidos. Afortunadamente, la aplicación de alto
beneficios se pueden incluir en el contexto del análisis rendimiento en metodologías in vitro permite una visión
de ciclo de vida (acv). que se puede obtener en el subyacente paradigma de na-
notoxicidad que, a su vez, permita una comprensión de
Los principales aportes de los países de la Unión Euro-
las nanopropiedades, que causan los efectos tóxicos en
pea (ue) están en el documento que traza los objetivos del
un nanomaterial dado, informando así sobre las caracte-
desarrollo del milenio (odm). Los autores Pacheco-Torgal
rísticas de diseño de seguridad, lo que permite el empleo
& Labrincha (2013) apuntan en esta dirección, señalando
seguro de esta poderosa tecnología.
la importancia del uso de los materiales y su eficiencia en
términos de desarrollo sostenible. Investigaciones recien- Entre la lista de materiales aplicados a la construcción,
tes indican que el uso de polímeros naturales, a partir de existen unos materiales de especial interés por su gran po-
la implementación de algas marinas (Susilorini, Dewi & tencialidad, que son los llamados materiales con cambio
Wibowo, 2005), reduce el impacto ambiental y su com- de fase. Se ha encontrado un artículo de revisión que pone
portamiento estructural es óptimo. al día el estado del arte de estos materiales. Este trabajo
tiene como objetivo explorar cómo y dónde se utilizan
En este sentido, existen dos alternativas que reducen
pasivamente los materiales de cambio de fase (pcms), con
impactos ambientales. La primera, la utilización de ma-
el calor latente de almacenamiento de energía térmica en
teriales reciclados para producir nuevos materiales, como

23

Finales Territorios nc.indd 23 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

sistemas (lhtes), y presentar una visión general de cómo construcción más utilizados con algunos eco-materiales.
estas soluciones constructivas están relacionadas con el El estudio demuestra que el impacto de los productos
rendimiento energético del edificio. de construcción se puede reducir mediante la utilización
de mejores técnicas disponibles y la innovación ecoló-
Los diferentes tipos de pcm, y los criterios principa-
gica en las plantas de producción. En esta misma línea
les que rigen su selección, son revisados, así como los
de investigación (Franzoni, 2011), se utiliza el acv como
principales métodos para medir propiedades térmicas
herramienta clave en el logro de la meta de los “edificios
pcms y las técnicas para incorporar pcm en elementos
sostenibles”, que se debe llevar a cabo en la etapa inicial
de construcción. Las modelizaciones numéricas de la
del proceso de diseño.
transferencia de calor se discuten con técnicas mejora-
das de cambio de fase y de transferencia de calor, segui- Según los autores Asdrubali, Baldassarri & Fthenakis
do de una revisión de varios sistemas lhtes pasivos con (2013), el análisis de ciclo de vida (acv) no se ha usado to-
pcm. Se revisaron los estudios sobre la simulación di- davía ampliamente como herramienta de diseño ecológico
námica de la energía en los edificios (dseb) que incor- entre los practicantes del sector de la construcción. En sus
poran pcm. Principalmente, los estudios apoyados por investigaciones realizadas a edificaciones en Italia, encon-
certificaciones como Energy-Plus, esp-r y herramien- traron que, al aplicar esta metodología, la fase de operación
tas de software trnsys. Se discuten las evaluaciones de tiene la mayor contribución al impacto ambiental total,
los ciclos de vida, tanto ambientales como económicos. entre un 77% y un 85%, mientras que el impacto de los
Finalmente, esta revisión muestra que las soluciones rangos de la fase de construcción fue aproximadamente de
constructivas pasivas con pcm ofrecen el potencial de re- un 14% a un 21%. Se entiende así por qué se aplica en la
ducir el consumo de energía para calefacción y refrigera- práctica esta metodología, especialmente en aquellos edi-
ción, debido a la reducción de la carga/desplazamiento, y ficios cuyo impacto durante la fase de construcción debe
para aumentar el confort térmico interior, debido a la re- ser comprobado cuidadosamente, como es el ejemplo de
ducidas fluctuaciones de la temperatura interior (Soares, los Edificios de Cero Emisiones.
Costa, Gaspar y Santos, 2013).
Las evaluaciones del impacto que generan los materia-
les se han estudiado con rigor en Estados Unidos (Lin,
Análisis de ciclo de vida Levan & Dossick, 2012) y Europa, con grandes avances
La metodología de análisis de ciclo de vida (acv) per- en lo que se refiere al establecimiento de categorías de
mite evaluar los impactos ambientales generados en impacto en todas las fases del ciclo de vida, en especial las
todo el proceso de conformación de un material, desde que conciernen a la energía incorporada en los procesos
la fase de extracción de materias primas hasta la dispo- de producción y transporte. La investigación realizada
sición final de los desechos en su ciclo final. Los autores por Gustavsson, Joelsson & Sathre (2010) apunta a esta-
Zabalza, Valero & Aranda-Usón (2011), en su estudio, blecer los beneficios que tiene la metodología, en cuanto
proponen un análisis comparativo entre los materiales de al uso de energía primaria en la totalidad de las cadenas

24

Finales Territorios nc.indd 24 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

del sistema de energía y los flujos de carbono. Dentro del Para finalizar, esta revisión ofrece un panorama de opor-
estudio se realiza un seguimiento riguroso, incluyendo tunidades para el sector de la construcción, teniendo en
emisiones de combustibles fósiles, las reservas de carbo- cuenta los siguientes parámetros: 1) los riesgos asociados
no en materiales de construcción y, como principal apor- a la construcción de edificaciones frente al cambio climá-
te, proponen disminuir las emisiones de combustibles tico, y 2) las estrategias para mitigar los riesgos en edi-
fósiles implementando biocombustibles. ficios existentes. Factores como la eficiencia energética y
la construcción de un hábitat urbano resiliente son solo
Uno de los retos que plantea la adaptabilidad al cambio
algunos ejemplos de acciones de mejora para adaptarse al
climático es el adecuado manejo y la selección de los mate-
cambio climático. Estos factores juegan un papel funda-
riales. Los autores Tidblad et ál. (2012), en su investigación,
mental en la creación de resiliencia en el hábitat urbano.
analizan la durabilidad de los materiales frente a las cam-
Sin embargo, no está tan claro qué papel juegan variables
biantes condiciones ambientales, en especial la contami-
como, por ejemplo, la diversidad cultural en la capacidad
nación atmosférica. En el mismo contexto, Nijland, Adan,
de recuperación de los edificios y de los sistemas urbanos.
van Hees y van Etten (2009) señalan cuatro escenarios de
cambio climático desarrollados por la Royal Netherlands En este sentido, se observa que lo más viable es propo-
Meteorological Institute: el cambio de los parámetros cli- ner acciones que generen una óptima interacción entre
máticos, la temperatura más alta, la cantidad y la intensidad la densidad urbana y el cambio climático. Y se reconoce
de las precipitaciones y el régimen de vientos. que en todo momento se presenta un reconocimiento de
que el cambio de las densidades de población en centros
Finalmente, varias de las publicaciones revisadas señalan
urbanos se verá afectado por el cambio ambiental global.
que la construcción sostenible, basada en el análisis de ci-
Por otro lado, se identifica que el concepto de resiliencia
clo de vida, tiene que ver con la mejora de los indicadores
es una variable importante para evaluar la arquitectura y
sociales, económicos y ambientales de la sostenibilidad
la capacidad de recuperación de la infraestructura urbana.
(Ortiz, Castells & Sonnemann, 2010). Mediante la apli-
Con esta variable se pueden determinar: 1) las condi-
cación de acv es posible optimizar estos aspectos, desde
ciones en las cuales la arquitectura y la infraestructura
la extracción de materias primas hasta la disposición fi-
urbana pueden ser definidas y medidas por la resiliencia,
nal de los residuos de materiales de construcción.
2) el diseño basado en la evaluación de desempeño de los
El paradigma de la edificación sostenible surgió para mi- edificios sostenibles con gran capacidad resiliente, puede
tigar estos efectos y mejorar el edificio durante el proceso ofrecer alternativas innovadoras para la recuperación del
de construcción (Castro-Lacouture, Sefair, Flórez & hábitat urbano.
Medaglia, 2009). Este cambio de paradigma debe traer
Otra variable importante de la resiliencia es el problema
beneficios significativos en el ámbito ambiental, econó-
de la reutilización adaptativa de las edificaciones exis-
mico y social.
tentes, en donde se presenta la necesidad de desarrollar
estrategias de adaptación sostenible para este tipo de

25

Finales Territorios nc.indd 25 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

construcciones, con el fin de que respondan, de manera el proceso de construcción de la edificación. Según la
óptima, a los cambios climáticos. Así, pues, el tema de la revisión, se observa que la metodología más viable para
resiliencia en el área de la construcción se ha convertido desarrollar un buen análisis de ciclo de vida es realizar
en un tema decisivo, ya que, según lo expuesto en la revi- un comparativo entre los materiales de construcción más
sión, la capacidad de resiliencia de las edificaciones per- utilizados y el impacto que pueden generar en la cons-
mite una fácil construcción y ser viable económicamente trucción, con ello se pueden implementar mejores téc-
en el mercado de la construcción. nicas y estrategias en el hábitat urbano. En este contexto,
la edificación sostenible orientada hacia la resiliencia es
En cuanto al tema de la eficiencia energética en las edifi-
una buena opción para la construcción de un óptimo
caciones, llama la atención las actuaciones para identificar
territorio resiliente, y para mitigar los impactos que se
los parámetros influyentes, con base en la reducción del
producen en dicho sistema.
consumo de energía durante el proceso de construcción.
Las normativas vigentes a nivel internacional exigen altos Podemos concluir que existe una clara relación entre los
niveles de aislamiento en la cubierta. La demanda de edi- conceptos de diseño de edificación resiliente, eficiencia
ficios sostenibles es cada vez más importante en este sector. energética, materiales y análisis de ciclo de vida. Para
Entonces, se entendería que la evaluación ambiental de que una edificación pueda llegar a ser resiliente, primero
los edificios y el hábitat urbano han ganado importancia tiene que ser sostenible y eficiente energéticamente. Por
sustancial en la industria de la construcción. Analizando tanto, el diseño de edificaciones orientadas a la resiliencia
lo que está ocurriendo en Colombia, se evidencia que las es la mejor opción para la construcción de una buena
actividades de construcción son elementos que aumentan habitabilidad, que permita una óptima sostenibilidad
el cambio climático en el país. Por estas razones, se han dentro de un territorio urbano y que, a su vez, garantice
implementado esfuerzos para minimizar el impacto am- la habitabilidad de la especie frente al cambio climático.
biental causado por los proyectos de construcción durante
El resultado de esta investigación fue un piloto de mo-
la última década.
delo de simulación estocástica simple, a partir de la cons-
La revisión evidencia una gran variedad de resultados a ni- trucción de un marco conceptual y generando una me-
vel regional y local sobre la apropiación de estos conceptos todología de evaluación, con el propósito de identificar
en el país. Se observa que existe una presión del proceso el comportamiento de lo que se ha denominado, en esta
de globalización en el sector de la construcción, junto con investigación, Territorios Resilientes Eficientes (tre),
la necesidad de las grandes constructoras del país de entrar capaces de adaptarse a las nuevas condiciones climáticas,
en el mercado internacional, esto ha hecho que los están- uno de los retos para alcanzar la verdadera sostenibilidad
dares de sostenibilidad, eficiencia energética y resiliencia en la ciudad.
se implementen de manera significativa en el país.
Para ello, se realizó un experimento exploratorio a través
La metodología de análisis de ciclo de vida (acv) permi- de una simulación. El objetivo de este experimento no
te evaluar los impactos ambientales generados en todo era validar datos de la realidad, como se hace usualmente,

26

Finales Territorios nc.indd 26 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

sino, por el contrario, construir, a través de un modelo De lo anterior se concluyó que las futuras aplicación
experimental, una reflexión teórica del proceso de resi- de este modelo básico estarán orientadas al desarrollo
liencia, para luego, a partir de estas experiencias, construir de nuevos instrumentos, para evaluar la capacidad de
herramientas que puedan medir y evaluar las variables de resiliencia en un territorio. Además, estas herramientas
estudio en contextos reales. podrían tener la capacidad de identificar las necesidades
de las diferentes áreas urbanas, por medio del estudio de
Por tanto, se desarrolló la siguiente metodología:
diferentes variables bajo simulación, como por ejemplo
‚‚ En primer lugar, se realizó una simulación a partir de cálculos bioclimáticos y de flexibilidad territorial, que
observaciones de áreas urbanas. Se realizaron también permitirán la evaluación del impacto en el ambiente.
cálculos mediante la introducción de números aleato- Asimismo, el modelo suministra los parámetros para que
rios en una matriz de diferentes variables propuestas. se diseñen Territorios Resilientes Eficientes (tre), rela-
Estos números aleatorios imitaban las observaciones cionando las variables de adaptación al cambio climático
realizadas. para determinar el grado de resiliencia de un territorio.
‚‚ En segundo lugar, se realizaron varias iteraciones para Para finalizar, el libro está dividido en tres capítulos. En
constatar la validez de la hipótesis propuesta, con las la primera parte se describe brevemente el tema de Bo-
cuales se realizó un muestreo estadístico que sirvió gotá frente al cambio climático. En este aparte se ana-
para realizar el análisis de resultados. lizará el impacto que tiene este fenómeno en la ciudad,
‚‚ Finalmente, se calcularon el efecto principal, el efecto para luego estudiar el comportamiento de los efectos
secundario y el efecto simple de interacción entre las que se presentan en su hábitat urbano. A continuación,
variables. se muestran los principios de urbanismo y arquitectura
sostenible que han sido implementados por las insti-
El modelo muestra que un alto impacto ambiental afecta
tuciones públicas de la ciudad, en respuesta al cambio
la habitabilidad de un hábitat urbano en un 60%, lo que
climático. Finalmente, se expondrán los argumentos por
demuestra una fuerte relación entre las variables cuando
los cuales es necesario construir territorios resilientes y
se enfrentan a sucesos imprevistos. Es decir, la capacidad
eficientes en Bogotá.
de resiliencia de un hábitat urbano depende de varias ac-
ciones que responden al sistema afectado. Por último, el La segunda parte analiza tres conceptos: habitabilidad,
modelo mostró que las variables de eficiencia energética, eficiencia y resiliencia. Para definir estos tres conceptos
en comparación con el elemento resiliencia del material, se examinan los efectos del cambio climático, derivados
afectan el confort de un hábitat urbano. Esto significa del impacto ambiental en el sector de la construcción en
que habrá una alta necesidad de resiliencia, ya que el há- Bogotá. Luego, se estudia la eficiencia en la utilización de
bitat urbano puede no tener la capacidad de responder a procesos y materiales constructivos que afectan la habita-
los eventos inesperados. bilidad de las edificaciones en Bogotá.

27

Finales Territorios nc.indd 27 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

A continuación, se describen los recursos para mejorar

la habitabilidad frente al cambio climático en Bogotá. Y,
por último, se define el concepto de resiliencia como una
estrategia de adaptación para enfrentar el cambio climá-
tico en Bogotá.
La tercera parte desarrolla la propuesta para el diseño
de un modelo orientado a Territorios Resilientes Efi-
cientes (tre) en Bogotá. En primer lugar, se describen
los conceptos base, a partir de analizar el modelo de ad-
ministración de ambientes resilientes. Luego se explica
el porqué de la necesidad de garantizar la sostenibili-
dad, a partir del concepto de resiliencia. A continuación,
se expone el concepto de eficiencia territorial a partir
del factor de resiliencia, para terminar el capítulo con
el desarrollo del modelo propuesto y su relación con el
concepto de Territorios Resilientes Eficientes (tre). Fi-
nalmente, se presentan las conclusiones y las referencias
del documento.

28

Finales Territorios nc.indd 28 6/02/18 3:39 p.m.

 1 Bogotá frente al
cambio climático

Rolando Arturo
Cubillos-González
Francisco Javier
Novegil-González-Anleo

Introducción 1...................................................................30
El impacto del cambio climático en Bogotá...........................31
¿Cómo afecta el cambio climático
al hábitat urbano de Bogotá?..............................................34
Principios de urbanismo y arquitectura sostenible
en respuesta al cambio climático en Bogotá.........................35
La necesidad de construir territorios
resilientes y eficientes en Bogotá........................................37

Finales Territorios nc.indd 29 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Introducción 1

E l cambio climático es uno de los fenómenos que

afecta de manera directa al hombre. Por esta razón,
Bogotá ya se enfrenta a una serie de riesgos relacionados
Además, este capítulo centrará la atención en fijar an-
tecedentes y señalar las condiciones y retos que tiene la
construcción, para adaptarse a los efectos del cambio cli-
con el clima, los cuales son similares a otros que ya se han mático en Bogotá. También se buscan identificar los pro-
manifestado, de manera reiterativa, en otros lugares del cesos constructivos que generan alto impacto ambiental
mundo, tales como las olas de calor y episodios de con- a nivel arquitectónico y urbano. Se analizará el desbor-
taminación atmosférica e inundaciones (Wilby, 2007). A dante crecimiento urbano de la ciudad y cómo esta utili-
pesar de que existen varios estudios sobre el tema, en la za los recursos naturales, para poder resolver la pregunta
actualidad no se han medido las consecuencias del creci- ¿cómo afecta el cambio climático al hábitat urbano de
miento urbano, que evidencian que las zonas edificadas Bogotá? Este capítulo se ha configurado como una re-
ejercen una influencia considerable sobre el clima local y ferencia para aquellos que desean aprender los aspectos
el medio ambiente. más importantes sobre la resiliencia y la sostenibilidad.
El objetivo de este capítulo es analizar las características Este capítulo está dividido en cuatro partes. En la prime-
de los impactos producidos por el cambio climático en la ra parte se describe brevemente el impacto del cambio
habitabilidad de las edificaciones y el hábitat urbano de climático en Bogotá. La segunda parte da respuesta a la
la ciudad de Bogotá. En este orden de ideas, el hábitat pregunta ¿cómo afecta el cambio climático a Bogotá? La
construido tiene un impacto sustancial en la economía, la tercera resume cuáles serían los principios de urbanismo
sociedad y el medio ambiente de la ciudad. Se entende- y arquitectura sostenible, en respuesta al cambio climá-
ría que la evaluación de los impactos producidos por las tico en Bogotá. Finalmente, la cuarta parte está referida
edificaciones, en este contexto, sería de gran importancia a la descripción de la necesidad de construir territorios y
para la industria de la construcción, sus habitantes y el edificaciones resilientes en Bogotá.
distrito, dando respuesta a la creciente demanda de sos-
tenibilidad y resiliencia que requiere la ciudad.

30

Finales Territorios nc.indd 30 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo

El cambio climático es la variación del clima causada

directa o indirectamente por la actividad humana (Cos-
ta & Mora, 2010). Se ha determinado que el cambio
El impacto del cambio climático climático ha hecho vulnerables a la acción del hombre
en Bogotá diferentes áreas de Colombia (Costa & Mora, 2010). Si
no se controlan los actuales impactos ambientales, un
gran número de edificaciones, en diferentes áreas del
país, y particularmente en Bogotá, se verán afectadas por
eventos naturales que serán intensos por este fenómeno,
lo que traerá un mayor deterioro ambiental. Una conse-
cuencia directa es el cambio en las condiciones de ha-
bitabilidad de las edificaciones y el hábitat de la ciudad.
Para el gobierno nacional, regional y local, el cambio
climático es una prioridad, porque Colombia es uno de
los países donde este suceso puede causar mayores im-
pactos y amenazas al ambiente y al hábitat humano. Bo-
gotá es altamente vulnerable al cambio climático. Según
estudios realizados por entidades gubernamentales, de
carácter nacional e internacional, el territorio bogotano
es vulnerable a los cambios extremos en los patrones de
precipitación y temperatura (Ideam, 2014).
Otros estudios, realizados por el Ideam y el Ministerio
del Medio Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial
(García et ál., 2013), afirman que el comportamiento del
clima, a futuro, en la capital de Cundinamarca, Bogotá,
tenderá hacia los siguientes impactos ambientales. En
primer lugar, se presentarán cambios en la temperatura:
entre 3°C y 4°C. En segundo lugar, se manifestará una
transición del clima semi-húmedo al semi-árido. En
tercer lugar, disminuirán las precipitaciones entre un
10 % y un 30%. Finalmente, se presentarán, con mayor
frecuencia e intensidad, eventos extremos de carácter

31

Finales Territorios nc.indd 31 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

lluvioso y seco. En el caso de Bogotá, ya se observan Ahora bien, en Bogotá hoy existe un cambio climático
algunos de estos impactos. extremo. Efectivamente, se observa que, a causa del uso
extensivo de grandes superficies urbanizadas en Bogotá,
En este mismo orden de ideas, el estudio de estas insti-
se están presentando los siguientes impactos climáticos:
tuciones plantea además que se observa hacia el futuro
1) aumento del efecto de isla de calor a nivel urbano, 2)
que el clima de Bogotá tenderá a estar afectado por los
incremento de los eventos de precipitaciones extremas,
siguientes tres microclimas en el área metropolitana de
3) incremento de las inundaciones en áreas desprotegidas,
Bogotá (García et ál., 2013): hacia el norte y nor-orien-
y 4) incremento de la temperatura en las diferentes zonas
te el clima será semi-húmedo; hacia el nor-occidente
urbanas. Asimismo, la sostenibilidad de la ciudad se ve
el clima será semiárido y hacia el sur el clima será su-
afectada de la siguiente manera: 1) se incrementa la vul-
per-húmedo. Lo anterior significa un gran aumento de la
nerabilidad a los eventos de extremo calor en la ciudad,
variabilidad climática a futuro, por el cambio del tipo de
2) se disminuye la efectividad de la ventilación natural en
clima en la ciudad. ¿Qué efectos tendrán estos cambios
las edificaciones, 3) incremento de la demanda de con-
en el hábitat urbano de Bogotá?
sumo de agua y energía, 4) incremento en la intensidad y
frecuencia de incendios forestales en los cerros orientales
de la ciudad (ver figura 1).

Figura 1. Causas y consecuencias del cambio climático en Bogotá.

32

Finales Territorios nc.indd 32 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo

Ante este panorama, podemos afirmar que Bogotá re-

quiere construir un hábitat urbano sostenible. En este
contexto, el concepto de resiliencia es el nuevo factor, ya
que en las actuales condiciones climáticas de la ciudad se
necesita una alta capacidad de resiliencia para construir
un adecuado ambiente sostenible. En resumen, es nece-
sario garantizar un proceso que le permita a la ciudad
mantenerse en el tiempo, generando una rápida capa-
cidad de adaptación al cambio climático para construir
edificios y ciudades resilientes. Por lo anterior, se busca
que el sector de la construcción, en la ciudad, proteja el
ambiente para que, a futuro, las personas puedan cambiar
el modelo de consumo energético y promover la sosteni-
bilidad y la resiliencia en las edificaciones (ver figura 2).

Figura 2. Causas y consecuencias del cambio climático en Bogotá.

33

Finales Territorios nc.indd 33 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

El cambio climático afecta a Bogotá de dos formas: la

primera, al hacer la ciudad vulnerable en distintas zo-
¿Cómo afecta el cambio nas y la segunda, derivada de la primera, generando una
necesidad de adaptación que va más allá de solo una res-
climático al hábitat urbano puesta de mitigación de dicha vulnerabilidad. Respecto a
de Bogotá? este tema, por parte del sector de la construcción se han
implementado acciones tímidas para responder, de ma-
nera contundente, a las nuevas condiciones ambientales.
Por esta razón, en la actualidad el concepto de resiliencia
se ha convertido en un elemento relevante para el diseño
y la construcción de edificaciones en Bogotá (figura 3).
Por ejemplo, como afirma Jan Gehl en una entrevista
(Dalsgaard, 2012; Gehl & Svarre, 2013): “Nosotros po-
demos diseñar una ciudad llena de edificios sostenibles,
pero no significa que la ciudad sea sostenible” (riba,
2009). Lo que quiere decir que Bogotá necesita una res-
puesta más orientada a la adaptación de su territorio.

Figura 3. Líneas de pensamiento en respuesta al cambio climático.

34

Finales Territorios nc.indd 34 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo

El fenómeno de urbanización en Colombia ha pasado de

Principios de urbanismo y ciudades en expansión a ciudades compactas, lo que con-
vierte a Colombia en un país urbano. Se espera, para el
arquitectura sostenible en año 2050, que Colombia cuente con una cifra alrededor
respuesta al cambio climático de los 54 millones de personas, de las cuales el 85% vi-
virá en ciudades (Departamento Nacional de Planeación,
en Bogotá 2012). En los últimos años, las ciudades colombianas se
han convertido en polos de desarrollo y en centros de
atracción de la población. Se identifica que varias de ellas
reflejan un mayor crecimiento del pib. Como consecuen-
cia de ello, las políticas del gobierno colombiano están
orientadas a la construcción de un sistema de ciudades
dentro de su territorio (Barco, 2013). Con ello se busca
generar una mayor concentración urbana, con menores
niveles de pobreza, es decir, generar ciudades inclusivas.
Por estas razones, hoy las ciudades colombianas no están
exentas de varios problemas a causa de su crecimiento.
Es importante destacar las necesidades que tienen. Estas
son algunas de ellas:
‚‚ Generar mercados regionales.
‚‚ Diversificación de actividades dentro de la ciudad.
‚‚ Ampliación de la oferta educativa.
"Nosotros podemos diseñar una
‚‚ Interrelacionarse con el sector rural.
ciudad llena de edificios sostenibles,
Nuevas infraestructuras, desarrollo de espacio público
pero eso no significa que la ciudad ‚‚
y equipamientos.
sea sostenible".
‚‚ Relacionar, de manera eficiente, la movilidad, el mer-
Jan Gehl, 2010 cado laboral y la productividad.

35

Finales Territorios nc.indd 35 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Aunque hoy en Colombia se está implementando una ‚‚ Desarrollar estrategias de diseño pasivo y activo para
política nacional de urbanismo sostenible, esta no define la construcción, renovación y reciclaje de las edifica-
cómo serían las ciudades desde la identificación de pa- ciones de la ciudad.
trones urbano sostenibles (Cubillos, 2006), lo que hace
‚‚ Proponer el menor número de áreas de urbanización
necesario proponer criterios para su adecuado diseño
versus un máximo aprovechamiento del uso de las
desde el concepto de sostenibilidad.
áreas construidas dentro de la ciudad.
En este contexto, Colombia tiene que enfrentar tres
Estrategias de diseño urbano sostenible para la dimen-
desafíos importantes, como son: el cambio climático, la
sión social:
explosión demográfica y el impacto ambiental. Estos de-
safíos requieren con urgencia la aplicación de principios ‚‚ Proponer respuestas a las necesidades de los ciudada-
de urbanismo sostenible en el país. nos, a partir de patrones urbanos sostenibles.

Diseñar ciudades eficientes es esencial para el desarro- ‚‚ Gestión sostenible del uso del suelo.
llo de Colombia en los próximos años (Samad, Panman, ‚‚ Equilibrio urbano entre las actividades de trabajo,
Rodríguez & Lozano-Gracia, 2015). Esta será la base salud, cultura y educación, para garantizar buenos
para que el país genere un proceso de urbanización in- indicadores de calidad de vida.
clusivo, que conduzca a mejorar la calidad de vida de los
‚‚ Procurar un desarrollo armónico entre la ciudad anti-
habitantes de las ciudades colombianas. Entonces, es
gua y la ciudad moderna.
importante preguntarse: en el caso de Bogotá, ¿cuál es el
papel del diseño sostenible en el desarrollo de la ciudad? Estrategias de diseño urbano sostenible para la dimen-
sión económica:
A partir del estudio de las relaciones de los tres pilares de
la sostenibilidad y lo expuesto anteriormente, se presenta ‚‚ Integración del sector público y privado en modelos
a continuación un primer esquema general de estrate- de economía verde.
gias de diseño sostenible para Bogotá. Cabe anotar que ‚‚ Estrategias de ahorro y consumo responsable de re-
algunas de estas estrategias ya están siendo aplicadas en cursos urbanos.
la ciudad.
‚‚ Orientación de la industria a una intervención del
Estrategias de diseño urbano sostenible para la dimen- ambiente responsable.
sión ambiental:
A continuación, se presenta un esquema de un modelo
‚‚ Proponer el desarrollo de una urbanización de bajo base para la implementación de las estrategias de diseño
consumo de CO2. urbano sostenible.
‚‚ Buscar un equilibrio entre el impacto y el uso del am-
biente en la ciudad.

36

Finales Territorios nc.indd 36 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo

En este punto, es importante definir cuál será el compor-

tamiento futuro del territorio bogotano frente al cambio
La necesidad de construir climático. A continuación se expondrán brevemente dos
conceptos: el territorio resiliente y el territorio eficiente.
territorios resilientes y eficientes Es importante anotar que se requiere pasar del concepto
en Bogotá de territorio resiliente hacia uno más complejo: el con-
cepto de territorio eficiente.
Desde la visión sostenible, un territorio resiliente es
capaz de establecer un equilibrio con el ambiente. Para
entender este concepto, se han identificado las siguientes
variables (Cortés & Cubillos, 2014):
‚‚ Habitabilidad: es la capacidad que tiene un territorio
para garantizar las condiciones mínimas de existencia
de los seres vivos (Cubillos & Rodríguez, 2013).
‚‚ Flexibilidad: es la capacidad de adaptabilidad de un
territorio a diferentes condiciones ambientales (Cu-
billos, 2006).
‚‚ Biodiversidad: es la capacidad que tiene un territorio
para soportar diversas formas de vida.
‚‚ Biocapacidad: es la capacidad que tiene un territorio
para renovarse así mismo (Ewing, Poblete, Chen &
Caycedo, 2010).
‚‚ Una de estas soluciones implica el concepto de te-
rritorio eficiente. Actualmente, esto se define como
un espacio que tiene múltiples dimensiones, como
son la dimensión ambiental, la dimensión econó-
mica y la dimensión social, con una capacidad de
adaptación a un hábitat urbano (Altomonte, 2008;
Hunt, Rogers & Jefferson, 2013; Trebilcock, Ford &
Wilson, 2006). Sin embargo, la definición propuesta
es demasiado general. Debería, por ejemplo, explicar

37

Finales Territorios nc.indd 37 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

cómo el entorno urbano puede ser más eficiente y La eeb (Mehdipoor et ál., 2013; Hannus, 2009) tiene
adaptable, a fin de abordar, de manera sostenible, como objetivo reducir el consumo de energía mante-
el cambio climático (Costa, 2007; Eisenack et ál., niendo los mismos requisitos de energía. Por lo tanto,
2014). La necesidad de resiliencia en las ciudades es necesario identificar la capacidad de recuperación y
colombianas, y en particular en la ciudad de Bogotá, la eficiencia energética de los edificios en las ciudades
debe ser implementada de manera apropiada en las (Mlecnik, 2012). Así que, ¿cuál es exactamente la relación
políticas gubernamentales. entre la capacidad de resiliencia y el consumo energético
de un territorio? Para dar una respuesta, los conceptos de
Por otro lado, toman importancia dos conceptos: la ca-
resiliencia, eficiencia energética y habitabilidad se anali-
pacidad de recuperación y la eficiencia energética de los
zaron, y se encontró una fuerte interrelación entre ellos
edificios (eeb). De acuerdo con el Centro de Resiliencia
(ver figura 4).
de Estocolmo (Stockholm Resilience Centre, 2014), la
resiliencia es la capacidad de un sistema para hacer frente
y adaptarse al cambio. El tipo de resiliencia del que se
habla en este documento es la resiliencia ecológica, que
se centra en la persistencia, el cambio y la imprevisibili-
dad, y mide la magnitud de la perturbación que puede ser
absorbida antes de que el sistema cambie su estructura
(Schulze, 1996).

Figura 4. Aplicación de estrategias de sostenibilidad en Bogotá a partir de un

modelo base.

38

Finales Territorios nc.indd 38 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo

Es necesario proponer un modelo que permita el de- Por ejemplo, las variables de cálculo bioclimático y la
sarrollo de nuevas herramientas, para evaluar la habi- flexibilidad de vivienda, que permiten la evaluación de
tabilidad de los edificios frente al cambio climático. El los edificios y su impacto en el medio ambiente. La fi-
modelo también puede tener la capacidad de identificar gura 5 muestra, en este sentido, la respuesta por medio
las necesidades de los diferentes usuarios de un edificio, de estrategias al cambio climático. Estas estrategias
por medio de las variables de modelado y simulación. pueden ser una guía para crear un diseño de modelo de
edificación resiliente.

Figura 5. Cómo diseñar un modelo de territorio resiliente y eficiente.

Fuente: Cubillos (2015).

39

Finales Territorios nc.indd 39 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

En la figura 6 se expone el diseño de un hábitat urbano Esta cuantificación podría admitir la identificación del
resiliente. Este modelo cruza diferentes elementos, ne- grado de resiliencia de una edificación y, a su vez, una po-
cesarios para el diseño de una edificación y un hábitat sible respuesta al cambio climático. El siguiente capítulo
resiliente, tales como: la adaptación al cambio climático, nos hablará de la importancia de la habitabilidad, la efi-
la eficiencia energética externa y la eficiencia energética ciencia y la resiliencia para poder construir dicho piloto.
interna. Además, la misma figura muestra la intersección
de estos elementos, los cuales permiten cuantificar e im-
plementar un piloto de medición y eficiencia energética.

Figura 6. Homologación de las respuestas del edificio según el clima y el contexto.

Fuente: Cubillos (2015).

40

Finales Territorios nc.indd 40 6/02/18 3:39 p.m.

 2 Habitabilidad,
eficiencia y
resiliencia

Rolando Arturo
Introducción 2...................................................................42
Efectos del cambio climático
derivados del impacto ambiental,
del sector de la construcción en Bogotá...............................43
La utilización de procesos y
materiales constructivos,
que afectan la habitabilidad de las edificaciones
dentro del hábitat urbano de Bogotá....................................45
Clasificación de materiales de construcción.......................46
Indicadores de impacto ambiental.....................................46
Selección y ciclo de vida
de materiales en la construcción......................................47
Cubillos-González Etapas del ciclo de vida de los materiales..........................48
Evaluación de impacto ambiental........................................50
Francisco Javier Metodologías de evaluación
Novegil-González-Anleo de los materiales de estudio.............................................51
Hacia la resiliencia y eficiencia
Oscar Alfonso de materiales para la arquitectura.....................................52
Cortés-Cely Materiales resilientes.......................................................52
Métodos de ensayo para cuantificar
las propiedades mecánicas..............................................55
Cálculo de la resiliencia a partir
de la curva esfuerzo vs deformación.................................60
Ensayo Charpy................................................................60
Análisis de la superficie de fractura
en función de la temperatura............................................62
Resiliencia: una estrategia de adaptación
para enfrentar el cambio climático en Bogotá.......................64
El concepto de habitabilidad.............................................65
Flexibilidad.....................................................................65
Los patrones sociales......................................................66
Modelo de habitabilidad...................................................66
Calidad de los edificios..................................................66
Calidad de vida.............................................................67
Modelo de administración de ambientes resilientes............68
Tecnología resiliente......................................................68
Patrones adaptativos al cambio climático........................69

Finales Territorios nc.indd 41 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

E l propósito de este capítulo es describir, de manera

más detallada, el comportamiento de los conceptos
de habitabilidad, eficiencia y resiliencia aplicados a la
ciudad de Bogotá, para relacionar el concepto de cambio
Introducción 2 climático con los conceptos anteriormente menciona-
dos. Este capítulo está dividido en cuatro partes. En la
primera parte se describen brevemente los efectos del
cambio climático, derivados del impacto ambiental del
sector de la construcción en Bogotá. La segunda parte
da respuesta a la utilización de procesos y materiales
constructivos que afectan la habitabilidad de las edifica-
ciones, dentro del hábitat urbano de Bogotá. La tercera
expone cuáles serían los recursos para enfrentar, de una
manera diferente, el mejoramiento de la habitabilidad
frente al cambio climático en Bogotá. Finalmente, se
concluye el capítulo con la descripción del concepto de
resiliencia, como una estrategia de adaptación para en-
frentar el cambio climático en Bogotá.

42

Finales Territorios nc.indd 42 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

‚‚ El apoyo técnico y financiero de entidades nacionales

Efectos del cambio climático e internacionales, el cual ha contribuido a desarrollar
acciones de cambio climático en las ciudades y al de-
derivados del impacto sarrollo de insumos para su gestión.
ambiental, del sector de ‚‚ La Ley 1523 de 2012 ayuda a fortalecer la autonomía
de las entidades territoriales en el conocimiento, la
la construcción en Bogotá mitigación y el manejo local de los riesgos climáticos,
al adoptar una política nacional de gestión del riesgo
de desastres. Aunque las ciudades cuentan con geo-
grafía y condiciones particulares, los riesgos climáti-
Según el reporte Ciudades y cambio climático en Colom- cos que enfrentan son similares.
bia (García et ál., 2013), se identificó que Colombia es
‚‚ Es importante que las ciudades implementen un
un país mayoritariamente urbano, concentrando más
enfoque de aprendizaje de política pública sobre el
del 70% de su población en las ciudades, especialmente
cambio climático.
en la Región Andina y, en segundo plano, en la Región
Caribe, representando aproximadamente el 80% de la ‚‚ Hay vacíos importantes en las capacidades técnicas
población urbana del país. El sistema urbano de las de las ciudades, para generar y procesar información
ciudades colombianas se encuentra caracterizado por la climática y sobre riesgo, especialmente en términos
primacía de la ciudad capital, Bogotá, seguida de tres prospectivos.
ciudades –Medellín, Cali y Barranquilla– con poblacio-
‚‚ Hay debilidades en procesos de inclusión y participa-
nes entre 1 y 5 millones de habitantes. Además de 33
ción de las comunidades y la sociedad civil.
ciudades intermedias, con poblaciones entre 100.000 y
1.000.000 de habitantes, y más de 1000 centros urbanos En el caso particular de Bogotá, el tema del cambio
con menos de 100.000 habitantes. climático es reciente y necesariamente está ligado a los
procesos de densificación y de planeamiento territorial.
Dentro de los hallazgos encontrados en el reporte, se Efectivamente, el estudio resalta (García et ál., 2013)
destacan (García et ál., 2013): que la articulación conceptual entre el cambio climático
y el ordenamiento territorial es una necesidad que debe
‚‚ La ola invernal de 2010-2011 fue un detonante im-
ahondarse desde la visión de la protección de la biodi-
portante para poner en la agenda el tema del cambio
versidad. El manejo integral de la biodiversidad debería
climático y el riesgo en las ciudades colombianas
tener una definición clara en el uso del suelo y los pro-
cesos de densificación.

43

Finales Territorios nc.indd 43 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Por ejemplo, a pesar de que el pot fue creado en el año el impacto que genera la arquitectura sobre la estructura
2000, este documento y sus revisiones posteriores, en los urbana (Cortés & Cubillos, 2014).
años 2003 y 2004, no comprendían el concepto de cam-
Para ello, toma vital importancia el estudio de respuestas
bio climático dentro de su formulación, ya que el tema,
que permitan una adecuada solución a la necesidad de
en su época, no tenía la misma importancia que ahora se
adaptación de las edificaciones al cambio climático en
le da. Al respecto, la modificación extraordinaria realiza-
la ciudad de Bogotá. Por tanto, es conveniente tener en
da al pot de Bogotá en agosto de 2013 buscó incorporar
cuenta que dichas estrategias deben estar orientadas a
un nuevo capítulo dedicado a la gestión de riesgos y al
la construcción de una ciudad resiliente, que admite el
cambio climático, en concordancia con lo dispuesto en
proceso de densificación originado por la demanda del
la Ley 1523 de 2012.
crecimiento poblacional, sin que se afecte su capacidad
Igualmente, el énfasis del distrito alrededor del cambio cli- de habitabilidad en los espacios edificatorios o los espa-
mático se dirigió a reducir la exposición y la vulnerabilidad cios públicos (Cubillos & Rodríguez, 2013).
de la ciudad frente al fenómeno. Efectivamente, el artículo
En este aspecto, lo primordial es orientar el diseño de
94 de la Ley menciona la “resiliencia a los impactos ad-
las nuevas edificaciones y la rehabilitación de las anti-
versos potenciales de los extremos climáticos” (Colombia,
guas hacia el concepto de edificio resiliente, el cual debe
Ley 1523, 2012, art. 94). Asimismo, en el artículo 95 de
responder al cambio climático por medio de estrate-
dicha Ley se definieron los conceptos que articulan
gias resilientes y principios de sostenibilidad (Cubillos
la gestión de riesgos y el cambio climático en Bogotá,
& Rodríguez, 2013). Por ejemplo, el desarrollo de las
como son: amenaza, vulnerabilidad, vulnerabilidad al
estrategias resilientes podría conducir al desarrollo de
cambio climático, riesgo público, cambio climático, resi-
tecnologías que puedan mejorar la condición de confort
liencia y territorios resilientes.
térmico en los espacios, con un bajo impacto ambiental.
Dentro de este tema, hay que resaltar que los objetivos Para ello, se hace necesario el estudio de los procesos y
estaban orientados a la reducción de riesgos debidos a materiales constructivos que afectan la habitabilidad de
la inadecuada localización de la población, el incorrecto las edificaciones.
uso, diseño y construcción de edificaciones e infraes-
tructuras, lo que origina una alta necesidad de resiliencia
en la ciudad y convierte este concepto en un nuevo fac-
tor de análisis. Desde la perspectiva de la adaptación al
cambio climático, la resiliencia aporta nuevas variables
que apuntan a la eficiencia integral de la edificación. El
análisis de este factor nos permite evaluar los riesgos y

44

Finales Territorios nc.indd 44 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

Los procesos constructivos y el empleo de materiales de

La utilización de procesos y construcción varían en el contexto mundial con las nue-
materiales constructivos, que vas dinámicas de expansión urbana, las transformaciones
sociales y económicas y, principalmente, por el impacto
afectan la habitabilidad de las que genera la industria de la construcción en los sistemas
ambientales. Dicho impacto ha ido transformado los
edificaciones dentro del hábitat ecosistemas a medida que crece la ciudad, aumentando
urbano de Bogotá el uso de recursos no renovables y la demanda de ener-
gía y agua. En esta línea de crecimiento y expansión, las
ciudades y sus habitantes se enfrentan a cambios de para-
digma, donde la innovación, en términos de procesos de
adaptación y mitigación al cambio climático, a la explo-
sión demográfica y al uso de los recursos naturales para
la construcción y la incorporación de nuevos materiales,
permita la eficiencia y la gestión de los residuos para la
construcción de un hábitat sostenible.
Las cargas ambientales, que están asociadas a los impac-
tos generados por la industria de la construcción y su
alto impacto, derivan del uso indiscriminado de recursos
no renovables y la implementación de energías fósiles,
principalmente de la obtención de productos derivados
de la transformación de materias primas, el transporte,
distribución y puesta en obra de los materiales que se
emplean en la construcción de las edificaciones a escala
global, regional y local.
Para centrar el análisis de los procesos y materiales cons-
tructivos que afectan la habitabilidad, y la calidad urbana
y arquitectónica en Bogotá, se propone la implementa-
ción de la metodología del análisis de ciclo de vida (acv),
como herramienta de análisis, evaluación y validación de
resultados del impacto ambiental, generado principal-
mente en tres categorías: 1) salud humana, 2) calidad del
ecosistema y 3) recursos.

45

Finales Territorios nc.indd 45 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Tabla 1. Clasificación de materiales en el contexto local, regional y mundial.

Clasificación de materiales de construcción

ICONTEC México EU U.K.

A. Concretos Ferrosos Metales y aleaciones Metálicos
Metales
B. Cerámicas y ladrillos No ferrosos Polímeros Polímeros

C. Agregados (piedras) Orgánicos Polímeros Cerámicos y vidrios Cerámicos

No metales Maderas
D. Metales Inorgánicos Cerámicos Compuestos Compuestos
Vidrios
E. Maderas Nanociencia

F. Vidrios Semiconductores

G. Plásticos y sintéticos

solamente apuntan a establecer un monitoreo en cuen-

Clasificación de materiales de construcción
cas hidrográficas y a la formulación, cálculo y validación
El avance en la clasificación de materiales en el contexto de indicadores (dane, 2015).
nacional lo adelanta el icontec (Instituto Colombiano
La otra institución encargada de formular y monitorear
de Normas Técnicas y Certificación). Es el organis-
indicadores de impacto ambiental es la Secretaría Dis-
mo encargado de la normalización, la certificación, la
trital de Ambiente, entidad que formuló los siguientes
metrología y la gestión de la calidad en Colombia. La
5 tópicos que, de manera general, contribuyen a mitigar
clasificación se establece a través de los materiales más
el cambio climático: Bogotá Construcción Sostenible,
empleados en la industria, y su aplicación y uso en la
techos verdes y jardines verticales, franjas de control
construcción (ver tabla 1).
ambiental, sistemas urbanos de drenaje sostenible e in-
fraestructura. Estos tópicos hacen parte de la óptica del
Indicadores de impacto ambiental
Ecourbanismo. La formulación y el cálculo de los indi-
El dane (Departamento Administrativo Nacional de cadores se hacen a través del Observatorio Ambiental
Estadística) establece algunos parámetros de indicado- de Bogotá, quien cuantifica y grafica los datos e indi-
res de impacto ambiental, no vincula los materiales que cadores para medir la calidad del ambiente en Bogotá
emplea la industria de la construcción, las estadísticas (ver tabla 2).

46

Finales Territorios nc.indd 46 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

Tabla 2. Indicadores vinculados a la industria y producción de materiales.

Indicadores ambientales Bogotá

Recurso natural Indicador

Agua Índice de riesgo de la calidad del agua para consumo humano
Carga contaminante de sólidos suspendidos totales en el sector industrial
Aire Índice de calidad del aire-ICA
Monóxido de carbono por 1 hora promedio anual- CO
Fauna No aplica
Zonas verdes efectivas per cápita- ZVPH
Suelo Determinantes ambientales emitidos en instrumentos de gestión del suelo-DAEIGS
Porcentaje de generación de residuos aprovechables por tipo de material, en el sector público distrital- Piga residuos
Árboles por habitante-APH
Vegetación Cobertura arbórea-CAH
Subíndice de gestión de arbolado urbano-SGAU

Selección y ciclo de vida de materiales en la Entre los metales se seleccionó el aluminio, que confi-
construcción gura parte de las estructuras y los elementos de soporte
de puertas y ventanas. El aluminio es el material que
La selección para el análisis se basa en dos criterios fun-
presenta el mayor impacto ambiental; la madera tam-
damentales: la tradición constructiva y la demanda de
bién se encuentra presente en las edificaciones de la
los materiales que se producen en la ciudad y el país,
ciudad, con menos uso en la actualidad, pero que, en
y que aplican a sistemas constructivos poco eficientes
otro tiempo, hizo parte de la estructura portante de las
e insostenibles ambientalmente. Siguiendo la clasifi-
viviendas y de los cerramientos, en particular en puer-
cación del icontec, la selección se establece así: con-
tas y ventanas. El vidrio conforma la mayor parte de los
creto, hormigón armado, utilizado ampliamente en la
cerramientos de las edificaciones en la ciudad moderna,
estructura portante de las edificaciones y en detalles de
por lo tanto, su porcentaje de uso en las fachadas de las
fachadas (alfajías y dinteles), cerámicos. Se selecciona
edificaciones puede estar entre el 50% y el 80%. Y, por
el ladrillo, como uno de los materiales más comunes,
último, se seleccionó el pvc, material que hace parte de
usado principalmente en fachadas, tanto en viviendas
los sistemas de funcionamiento técnico de los edificios.
populares como en los grandes edificios que configuran
Se emplea en los sistemas hidráulico, eléctrico y datos.
la imagen de la ciudad. Como principal material pétreo
En la actualidad, las aplicaciones del pvc varían, pueden
se implementa en Bogotá la piedra amarilla de canteras
estar presentes en pisos, paneles y cubiertas (ver tabla 3).
cercanas, declarado material no renovable por su uso in-
discriminado en varios edificios (ver tabla 3).

47

Finales Territorios nc.indd 47 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Tabla 3. Emisión y consumo en la fase de producción.

Emisión y consumo-Fase de producción

Clasificación Material CO2 Energía Agua
Por tonelada Por tonelada Por tonelada
Concreto Hormigón Armado 1.18 ton. 3.072 kwh 3.500 litros
Cerámicos Ladrillo 0.24 ton. 763 kwh 77.000 litros
Agregados Piedra 0.09 ton. 41 kwh P
Acero 2.70 ton. 3.078 kwh 150.000 litros
Metales
Aluminio 1.95 ton. 15.000 kwh 350.000 litros
Madera Nativa NA 138 kwh P
Vidrios Vidrio plano 0,04 ton. 8.042 kwh P
Plásticos PVC 7.65 ton. 20.076 kwh P
P= pendiente

Los edificios consumen el 60% de los materiales extraí- Etapas del ciclo de vida de los materiales
dos de la tierra. En este sentido, la industria de la cons-
Las etapas del ciclo de vida de los materiales se resumen
trucción y las edificaciones son las principales consumi-
de la siguiente manera (Guinée, 2002):
doras de recursos, energía y materiales (Zabalza, Valero
& Aranda-Usón, 2011). Por otro lado, en la Unión Euro- ‚‚ Extracción: etapa de explotación y extracción de ma-
pea se estima que las edificaciones consumen el 40% de terias primas que genera impactos ambientales en
la energía total; también son responsables del 30% de las el entorno donde se realice, por lo que se debe dar
emisiones de CO2. Además, generan aproximadamente cumplimiento a la normativa de gestión ambiental y
el 40% de los residuos producidos por el hombre (Parla- mitigación de riesgos.
mento Europeo y Consejo de la Unión Europea, 2010). ‚‚ Producción: la materia prima se transforma en pro-
ductos específicos, según el uso y aplicación. Para
lograr altos estándares de calidad, las industrias de-
sarrollan procesos técnicos, debidamente reglamenta-
dos, que minimizan la emisión de gases y la contami-
nación de la atmósfera.

48

Finales Territorios nc.indd 48 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

‚‚ Transporte: es la etapa de movilización. Se da durante

todo el ciclo de vida de los materiales. El costo am-
biental del transporte tiene que ver con la relación en-
tre el peso de la carga, la distancia del recorrido, el me-
dio de transporte y el tipo de combustible empleado.
‚‚ Construcción: se producen impactos en los procesos
de montaje de los sistemas constructivos, también
se puede producir contaminación por las sustancias
químicas utilizadas, por lo que se debe evitar el verti-
miento a los cuerpos de agua. Los desechos que pro-
duce la construcción se pueden reciclar, con el fin de
que genere un menor impacto ambiental.
‚‚ Uso y mantenimiento: una buena respuesta arquitec-
tónica, ligada al sistema constructivo y a la elección
acertada de materiales, determinan que el uso y man-
tenimiento de una edificación cumplan criterios de
sostenibilidad. Esto implica que los materiales utili-
zados cumplan las siguientes características: durabili-
dad, fácil mantenimiento, uso de sustancias libres de
tóxicos que puedan afectar la salud y el medio am-
biente y, de ser posible, utilizar materiales que, al final
de su vida útil, sean reutilizables o reciclables.
‚‚ Reciclaje: desde el punto de vista ambiental, es favo-
rable que la edificación contenga materiales recupera-
bles en sí mismos
‚‚ Disposición de desechos: el manejo y la gestión ade-
cuada de la disposición final de un material debe ser
tenido en cuenta desde el diseño de la edificación. En
esta actividad se realizan la clasificación, el traslado y
la disposición final de los residuos en obra, que son
los materiales que no se pueden reciclar o reutilizar.

49

Finales Territorios nc.indd 49 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

La evaluación de impacto ambiental, que se elaboró bajo

la metodología de acv (análisis de ciclo de vida), está
avalada por las normas iso 14000, pactada en la Cumbre
Evaluación de impacto Mundial de Río de Janeiro, realizada en 1992. El en-
ambiental cuentro mundial, promovido por la onu (Organización
de las Naciones Unidas), fijó las pautas para la gestión del
sistema ambiental y los principios sobre medio ambiente
y desarrollo sostenible. El análisis de ciclo de vida y los
principios y marco general se rigen bajo la norma iso
14040, la definición del objetivo y alcance bajo la norma
iso 14041, el análisis del inventario bajo la norma iso
14042.
Los métodos de evaluación ambiental empleados para
la investigación y el trabajo de campo se agruparon en
el software SimaPro, herramienta que fue creada por la
consultora holandesa Pré Consultants. SimaPro es un
software de análisis de ciclo de vida (acv, siglas en es-
pañol y lca, siglas en inglés, Life Cycle Assessment).
Hoy en día, esta herramienta es empleada por más de 60
países en el mundo. SimaPro es un software profesional
para el cálculo de los impactos ambientales asociados a
un material, producto o servicio a lo largo de todo su
ciclo de vida, con aplicación directa en el ecodiseño, la
creación de ecoetiquetas, la arquitectura, la agricultura y,
en general, para el cálculo de huella de carbono, emisio-
nes, huella hídrica e impactos en la salud humana y en la
calidad del ambiente.
SimaPro tiene una base de datos de materiales y proce-
sos muy completa, que incluye bases de datos reconoci-
das científicamente, entre las cuales se destaca Ecoin-
vent. Tiene datos de diversos sectores, tales como el de
la producción de energía, el transporte, materiales de

50

Finales Territorios nc.indd 50 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

construcción, producción de productos químicos, pro- Universidad de Leiden, Países Bajos. Las categorías y
ducción de metales, frutas y verduras. También cuenta variables de análisis son: 11 variables agrupadas en 3 ca-
con la base de datos de la European Life Ciclo Database tegorías. La primera categoría es la salud humana, y sus
(elcd). La base de datos central elcd contiene datos de variables son: partículas cancerígenas, orgánicos respira-
inventario de ciclo de vida (icv), de asociaciones y gru- dos (sustancias orgánicas inhaladas) e inorgánicos res-
pos de investigación a nivel de la Unión Europea (ue), pirados (sustancias inorgánicas inhaladas). La segunda
de negocios y otras fuentes de materiales clave: portado- categoría corresponde al análisis de la calidad del eco-
res de energía, transporte y gestión de residuos. sistema, y sus variables son: cambio climático, radiación,
capa de ozono y ecotoxicidad (en agua dulce y tierra). La
Los materiales seleccionados para la investigación co-
tercera categoría compete a los recursos en las siguientes
rresponden a los que tradicionalmente se utilizan en la
variables: acidificación y eutrofización, uso de la tierra,
construcción de las edificaciones en Bogotá, particular-
minerales y combustibles fósiles. La categoría de daños
mente los cerámicos, el hormigón, vidrio y metales. En
normalizados depende de los factores de ponderación
segundo lugar, se evaluaron los plásticos y algunas ma-
para la calidad de los ecosistemas, recursos y la salud
deras que, en la actualidad, empiezan a tener relevancia.
humana. Este método se utilizó para evaluar los metales,
Los métodos de evaluación seleccionados corresponden
donde se evidencia el mayor impacto en los recursos y
a la categoría de variables, que calcula el impacto ge-
los minerales utilizados para los procesos de fabricación
nerado por los materiales de construcción en la calidad
(ver ficha técnica metales).
de los ecosistemas y en la salud humana. Los compo-
nentes de las materias primas de los materiales pueden edip 2003: método de evaluación de impacto ambien-
ser tóxicos, así como los productos que, en su proceso tal. La metodología edip 2003 analiza 18 categorías
de fabricación, alteran el bienestar humano y el impacto de impacto: capa de ozono, acidificación, eutrofización
generado en el uso de recursos no renovables. terrestre, eutrofización acuática (n-eq), eutrofización
acuática (p-eq), formación de ozono (humana) exten-
Metodologías de evaluación de los materiales dido con factores adicionales de la ie 2.0, formación
de estudio de ozono (vegetación) extendido con factores adiciona-
Eco-indicador 99(H): (la información sobre esta nor- les de la ie 2.0, toxicidad humana (vía de exposición a
ma fue publicada por Pré Consultants-SimaPro) es un través del aire), toxicidad humana (vía de exposición a
método orientado a la evaluación de los daños durante través del agua), toxicidad humana (vía de exposición a
todas las fases del análisis de ciclo de vida. Los datos través del suelo), ecotoxicidad (aguda agua), ecotoxici-
correspondientes a las categorías de impacto Eco Indi- dad (crónica de agua), ecotoxicidad (crónica del suelo),
cador 99 están recogidas y publicadas, en una hoja de recursos y residuos.
cálculo, por el Instituto de Ciencias Ambientales de la

51

Finales Territorios nc.indd 51 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Es el método de avaluación más completo, en cuanto Es importante anotar que, en el caso de los residuos,
analiza aspectos fundamentales para determinar el im- deben ser estimados como un bien, es decir, aprovechar-
pacto en todas las fases del ciclo de vida de los materiales los mediante el reciclaje e incorporarlos de nuevo en el
de construcción. El método se implementó para evaluar proceso de producción de edificios, imitando de cierta
los siguientes materiales: concretos, maderas y vidrio. forma a los ciclos de la naturaleza.
Ecological Scarcity 2013: método de escasez ecológica.
Materiales resilientes
El método contiene 19 categorías de impacto específico,
con respecto a cada sustancia un ubp (puntos de carga Muchos materiales, aplicados a obras civiles, están so-
del medio ambiente); el puntaje final como factor de ca- metidos a fuerzas o cargas, por eso es necesario conocer
racterización. Debido a que todas las categorías de im- las características de los materiales. En general, el com-
pacto se expresan en la misma unidad ubp, se añadió una portamiento mecánico de un material refleja la relación
etapa de ponderación para sumar las puntuaciones. Las que existe entre la fuerza aplicada y la respuesta del mis-
categorías de impacto son: recursos hídricos, recursos mo, es decir, evaluamos el comportamiento mecánico en
energéticos, recursos minerales, uso del suelo, calenta- términos de deformación. La mayoría de las estructuras
miento global, agotamiento de la capa de ozono, princi- se diseñan de tal manera que solo ocurra deformación
pales contaminantes del aire y pm, sustancias canceríge- elástica, lo que se traduce en evitar la rotura del mismo;
nas en el aire, metales pesados en el aire, contaminantes además, es deseable conocer el nivel de tensiones con el
del agua, metales pesados en el agua, pesticidas en el cual empieza la deformación plástica.
suelo, metales pesados en los suelos, sustancias radiacti- Antes de definir el concepto de resiliencia en los mate-
vas en el aire, sustancias radiactivas en el agua, residuos riales, es conveniente recordar la curva esfuerzo-defor-
no radiactivos y residuos radiactivos. Esta metodología mación en un ensayo de tracción, tal como se observa en
se empleó para evaluar los siguientes materiales: plásti- la figura 1. En el ensayo de resistencia a la tracción se
cos, piedras y cerámicos. mide la deformación, es decir, el alargamiento de la pro-
beta, entre dos puntos fijos de la misma, a medida que se
Hacia la resiliencia y eficiencia de materiales incrementa la carga aplicada. La deformación se repre-
para la arquitectura senta gráficamente en función del esfuerzo, es decir, de
El impacto ambiental en el sector de la construcción se la carga aplicada dividida por la sección de la probeta se
agrupa en tres aspectos: obtiene, en general, una curva de esfuerzo-deformación.
‚‚ El consumo de recursos Dicha curva tiene dos zonas, desde las cuales se observa
el comportamiento elástico y plástico del material y, a su
‚‚ La reducción de las emisiones CO2 vez, muestran cuatro estados bien diferenciados, como
‚‚ La gestión de los residuos del proceso constructivo se muestra en la figura 1.

52

Finales Territorios nc.indd 52 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

La tensión más elevada que se alcanza en esta región se

denomina límite de fluencia y es el que marca la apa-
rición de este fenómeno. Pueden existir dos zonas de
deformación elástica: la primera recta y la segunda curva,
siendo el límite de proporcionalidad el valor de la ten-
sión que marca la transición entre ambas.

II) El segundo estado pertenece a la fluencia

Es la deformación brusca de la probeta sin incremento
de la carga aplicada. No todos los materiales presentan
este fenómeno, en cuyo caso la transición del material
entre la deformación elástica y la plástica no se aprecia
de forma clara.

Figura 1. Curva teórica de tensión deformación de un material. III) El tercer estado pertenece a la zona de
Fuente: adaptación propia a partir de Callister.
deformación plástica
Si se retira la carga aplicada en dicha zona, la probeta re-
I) El primer estado representa la deformación elástica cupera solo parcialmente su forma, quedando deformada
permanentemente. Las deformaciones en esta región son
Las deformaciones se reparten a lo largo de la probeta,
más acusadas que en la zona elástica.
son de pequeña magnitud y, si se retirara la carga aplica-
da, la probeta recuperaría su forma inicial. En donde la IV) El cuarto estado es la estricción
deformación es proporcional a la tensión aplicada, po-
Llegado un punto del ensayo, las deformaciones se con-
demos introducir el término módulo de elasticidad, el
centran en la parte central de la probeta, apreciándose
cual puede ser interpretado como la rigidez o resistencia
una acusada reducción de la sección de la probeta, mo-
de un material a ser deformado elásticamente: cuanto
mento a partir del cual las deformaciones continuarán
mayor es el módulo elástico, más rígido es el material y
acumulándose, hasta la rotura de la probeta en esa zona.
menor es la deformación elástica que se origina cuando
La estricción es la responsable del descenso de la curva
se aplica una tensión. El coeficiente de proporcionalidad
tensión-deformación. Realmente las tensiones no dis-
entre la tensión y la deformación se denomina módulo
minuyen hasta la rotura.
de elasticidad o módulo de Young (E), y se mide en pas-
cales, en el sistema internacional de unidades. El módu- En general, los materiales frágiles no sufren estricción
lo de Young es característico del material. ni deformaciones plásticas significativas, rompiéndose la

53

Finales Territorios nc.indd 53 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

probeta de forma brusca. Otras características referen- Donde σy es la tensión de fluencia o límite elástico y ε
tes al comportamiento mecánico de los materiales, que es la deformación correspondiente a dicho límite elás-
pueden caracterizarse mediante el ensayo de tracción, tico. En términos de la energía absorbida en el impacto,
son la resiliencia y la tenacidad. en relación con el módulo de elasticidad del material, se
La tenacidad es la energía total absorbida, que viene puede escribir como:
representada por el área comprendida bajo la curva ten-
sión-deformación, hasta llegar a la rotura. La resiliencia
es la capacidad de un material de absorber energía elás-
tica cuando es deformado y de ceder esta energía cuando Donde E es el módulo de elasticidad del material. A
se deja de aplicar. La propiedad asociada a la resiliencia partir de la ecuación anterior, podemos concluir que los
se denomina módulo de resiliencia, el cual se representa materiales resilientes tienen un límite elástico muy alto y
como Ur. un módulo de elasticidad muy bajo. Los materiales que
El módulo de resiliencia es la energía de deformación, cumplan esta condición son muy resilientes. Las unida-
por unidad de volumen, que se requiere para deformar des de resiliencia son el producto de las unidades de los
un material hasta el límite elástico. El límite elástico es ejes del producto del diagrama tensión-deformación. En
justo donde el material pasa de ser elástico a plástico. Se unidades del sistema anglosajón es pulgadas libra fuerza
representa como σy. dividido por pulgada cúbica, lo que equivale a psi, mien-
tras que el Sistema Internacional de Unidades se expresa
Desde el punto de vista matemático, el módulo de re-
en julios por metro cuadrado, lo que equivale a Pa.
siliencia de una probeta, sometida a una carga uniaxial
uniforme, es justamente el área debajo de la curva ten- Existe una relación entre resiliencia y tenacidad, que es
sión-deformación hasta la fluencia, tal como se muestra generalmente monótona creciente, es decir, cuando un
en la ecuación: material presenta más resiliencia que otro generalmen-
te presenta mayor tenacidad, pero dicha relación no es
lineal. En definitiva, es la capacidad de memoria de un
material para recuperarse de una deformación, producto
de un esfuerzo externo. El ensayo de resiliencia se rea-
El módulo de resiliencia en una probeta de material liza mediante el Péndulo de Charpy, también llamado
elástico lineal, sometida a tensión axial uniforme, se prueba Charpy. En un ensayo con el Péndulo de Charpy
puede escribir de la siguiente forma: se puede calcular la resiliencia conociendo la diferencia
entre la altura inicial de caída del péndulo y la altura que
alcanza el péndulo posteriormente al impacto.

54

Finales Territorios nc.indd 54 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

Un elevado grado de resiliencia es característico en los Métodos de ensayo para cuantificar las
aceros austeníticos, aceros con alto contenido de auste- propiedades mecánicas
nita. En aceros al carbono, los aceros suaves (con menor
Para cuantificar las propiedades mecánicas de tracción
contenido porcentual de carbono) tienen una mayor
se hace uso del método de ensayo estandarizado bajo la
resiliencia que los aceros duros. Entre los materiales co-
astm e8 (Standard Test Methods for Tension Testing
nocidos más resilientes se encuentran la seda de araña,
of Metallic Materiales), con la infraestructura del Cen-
el tendón, etc. El cable de acero presenta una resiliencia
tro de Materiales y Ensayos del sena, seccional Bogotá.
elevada. El módulo de resiliencia es una propiedad fun-
Este ensayo se hace con el fin de calcular la resistencia
damental en pavimentos asfálticos sometidos a las car-
mecánica. Aunque para medir la resiliencia del material
gas del tráfico. Un ejemplo de la resiliencia de algunos
se puede hacer una aproximación de la resiliencia según
metales se muestra en la tabla 4.
la ecuación 1, mencionada anteriormente. De acuerdo
Tabla 4. Resiliencia de materiales. a la figura 1, se realiza la extracción de la muestra de
acuerdo al plano mecánico establecido y se extrae la
Material Límite elástico Módulo de Young Ur(J/m2)
(Mpa) (Gpa) muestra de la figura 2.
Acero 830 207 16,6 X105
Este proceso se llevó a cabo en una máquina de cnc,
Latón 380 97 7,44 X105 para asegurar la uniformidad de las dimensiones y, de
Aluminio 275 69 5,48 X105
igual manera, el acabado superficial.

Titanio 690 107 22,2X105

Figura 2. Probeta normalizada bajo ASTM E8.

55

Finales Territorios nc.indd 55 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Una vez mecanizada la probeta (ver figura 3), se procede

a hacer uso de las máquinas y herramientas de medición
para ejecutar el ensayo.
En primer lugar, se hace uso de una máquina universal
de ensayos, de marca shimadzu uh-50, de aplicación
de carga de tipo hidráulica. Esta máquina cuenta con
una capacidad de 50 toneladas fuerza. Se compone
principalmente de dos partes: un marco de carga, que se
visualiza en la figura 4, al lado izquierdo, y un sistema de
mando digital, que visualiza la carga de manera analógi-
ca y digital, al lado derecho de la figura 5.
En de vista que el objetivo del ensayo es medir tanto fuerza Figura 5. Máquina universal de ensayos del Centro de Materiales y Ensayos del
SENA, seccional Bogotá.
como deformaciones, principalmente en la zona elástica, se
hace uso de un sistema de medición llamado extensómetro.
Esta herramienta permite medir deformaciones que van
del orden de micras hasta milímetros. El dispositivo se
muestra en la figura 6.

Figura 6. Extensómetro.

Debido a que el extensómetro mide pequeñas deforma-

ciones, se debe hacer una verificación de manera gradual,
comprobando el funcionamiento del mismo con una
Figura 3. Probeta mecanizada de Figura 4. Ampliación de la sección unidad de verificación, que es en sí un micrómetro (ver
sección reducida bajo las condiciones reducida.
de ASTM E8. figura 7).

56

Finales Territorios nc.indd 56 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

Figura 7. Extensómetro puesto en la unidad de verificación.

Figura 8. Método offset para cálculo del esfuerzo de fluencia.
El extensómetro tiene como objetivo principal medir la
deformación elástica, que en este caso, por ser un ma-
terial dúctil, presentará una deformación alrededor de
0,25 mm. Este valor sirve para poder llevarlo a términos
de porcentaje y desplazar la curva a un offset de 0,2%,
donde la curva paralela que corta con la gráfica repre-
sentará el esfuerzo de fluencia (ver figura 8).
Figura 9. Calibrador pie de rey.
El objetivo principal del ensayo de tracción es medir es-
fuerzos tanto elásticos como platicos, donde un esfuerzo
es la división de la fuerza divido la unidad de área inicial,
es a esto lo que llamamos esfuerzo ingenieril, y es de allí
que este valor es comparable con las diversas normas
existentes en cuanto a propiedades mecánicas. Por ello
es importante utilizar elementos como el calibrador pie
de rey (ver figura 9).
Se realiza la medición del diámetro de la sección redu-
cida de la muestra (ver figura 10). Luego se inserta el
valor en el software y se resetean todos los ceros, para dar
inicio al proceso de montaje de la muestra. Figura 10. Medición de la muestra.

57

Finales Territorios nc.indd 57 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Cuando los ceros están reseteados (ver figura 11), se realiza

el montaje de la muestra en el marco de carga y, de igual
manera, se coloca el extensómetro sobre la muestra (ver
figura 12).
Una vez se realizan las conexiones del extensómetro con
la muestra metálica, se procede a realizar el ensayo. En
primera instancia, se realizará la medición de la zona
elástica, dado que tiene el extensómetro. Luego, el sof-
tware demanda el retiro del extensómetro (ver figura 13)
y, de esta manera, pasará a la zona plástica, realizando de
Figura 13. Software WinUH una vez ha concluido la zona elástica.
igual manera la obtención de datos en tiempo real.
Durante el proceso siguiente, la máquina continuará
realizando la aplicación de carga y los sensores obten-
drán más información, para poder obtener las curvas
y datos necesarios. En la figura 14 se observa cómo, a
medida que la máquina realiza la aplicación de carga, la
probeta aumenta su deformación, hasta crear la estric-
ción en su área.
Figura 11. Imagen de la interfaz de la máquina universal, dispuesta para el
proceso de medición.

Figura 14. Proceso de deformación de la muestra metálica.

Cuando el ensayo concluye, es decir, cuando la muestra

llega al estado de rotura, es medida en su diámetro final
y, de igual manera, en su longitud, para poder obtener
los valores de reducción de área y porcentaje de elonga-
Figura 12. Extensómetro sobre la muestra dispuesta sobre el marco de carga. ción (ver figura 15).

58

Finales Territorios nc.indd 58 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

Figura 15. Probeta con sección de fractura, ensayo ya finalizado.

Figura 17. Curva esfuerzo vs deformación.

Cuando todos los datos están calculados, se procede a

obtener las curvas de esfuerzo y deformación de la zona
elástica, con un offset de 0,2% (curva azul) para calcular
el esfuerzo de fluencia (ver figura 16), así como la curva
esfuerzo vs deformación (ver figura 17).
Para el acero usado como método de ensayo, un acero
estructural de bajo carbono ha arrojado los siguientes
Figura 16. Curva esfuerzo y deformación de la zona elástica, con un offset del 0,2%. datos (ver figura 18):
Calc. esfuerzo de influencia YS1-Load YS1-Disp. YS1-Stress YS1-Strain
CP1, CP2 0,200 0,200 0,200 0,200 0,200
CP Unit [%/Fullscale] [%] [%] [%] [%]
Pass-Fail -.--, -.-- -.--, -.-- -.--, -.-- -.--, -.-- -.--, -.--
Unit [psi] [ibf] [mm] [psi] [%]
TEST ---.--- 10944,4 0,18750 57354,0 0,37500
Calc. esfuerzo máximo Break-Load esfuerzo de rotura Reduction of Area
CP1, CP2
CP Unit
Pass-Fail -.--, -.-- -.--, -.-- -.--, -.-- -.--, -.-- -.--, -.--
Unit [ibf] [psi] [ibf] [psi] [%]
TEST 14603,6 76529,7 10503,6 55043,6 56,7893
Calc. Elastic Fitted Back
CP1, CP2 13,000, 18,000
CP Unit [kgf/mm2]
Pass-Fail -.--, -.-- -.--, -.--
Unit [psi] [%]
TEST 2972205 34,0000
Figura 18. Cálculos obtenidos del acero ASTM A36.

59

Finales Territorios nc.indd 59 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Cálculo de la resiliencia a partir de la curva transición dúctil-frágil requiere la energía de absorción a

esfuerzo vs deformación varias temperaturas. Posteriormente, se procede a tabular
y a graficar los datos para determinar la bdtt.
Con los datos del ensayo de tracción se puede obtener
una gráfica de fuerza en Newton y la deformación en m Para el ensayo de impacto se consideran dos procedi-
(ver figura 19). Con esto podemos obtener el área bajo mientos: el ensayo Izod, empleado generalmente para
la curva de la zona elástica y, con este valor, obtener la materiales no metálicos, y el ensayo Charpy, el empleado
resiliencia realizando la integral con la ecuación 1, men- en esta ocasión.
cionada anteriormente. Para este acero se ha obtenido La máquina empleada, de origen alemán y hecha en
un valor de 16.00 J (ver figura 19). 1973, posee una masa de 18.75 kg, una longitud del bra-
zo de 825mm, una inclinación inicial de 18° respecto a
la vertical, una resolución de 0.1 Kg, un error por pérdi-
das de 0.19 Kg y una capacidad máxima de medición de
30 Kg (ver figura 20).

Figura 19. Curva de carga vs deformación.

Ensayo Charpy
Se presentan los datos obtenidos de absorción de ener-
gía de un Acero astm a 36, a diferentes temperaturas,
durante el ensayo de impacto ejecutado según la norma
astm e23. Se realizaron 18 ensayos, a 6 temperaturas
diferentes, con el fin de determinar la tenacidad y la tem- Figura 20. Péndulo de impacto Charpy. Laboratorio de ensayos mecánicos, Univer-
sidad Nacional de Colombia, sede Bogotá.
peratura de transición dúctil-frágil (bdtt, por sus siglas
en inglés) del material. La tenacidad se puede determi- Se realizaron ensayos a temperaturas diferentes. Para
nar inmediatamente, en el momento del ensayo, luego alcanzar estas temperaturas, se utilizaron diferentes me-
de realizar un tratamiento estadístico de los resultados dios de enfriamiento o calentamiento controlado por
a temperaturas especificas; en cambio, la temperatura de una termocupla Fluke S1 K/J thermomether tipo K.

60

Finales Territorios nc.indd 60 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

Para alcanzar temperaturas por debajo de la temperatura Tabla 5. Resultados del ensayo Charpy.

ambiente, se utilizó nitrógeno líquido puro, en solución Energía absorbida Medio de

Temperatura
con metanol; para temperaturas por encima del ambiente, (ºC)
(Kgm) enfriamiento o
Ensayos Promedio calentamiento
se utilizó una estufa y un recipiente con agua (ver figura 21).
0,56
-200 0,47 0,50 Nitrógeno líquido
0,46
0,6 Solución de
-44 0,54 0,63 nitrógeno líquido
0,76 y metanol
1,84
Temperatura
18,6 2,5 2,06
ambiente
1,85
1,99
29 2,17 2,07 Agua
2,05
5,14
60 3,72 4,54 Agua
4,77
10,24
90 9,63 9,12 Agua
7,5

Figura 21. Dispositivo para el enfriamiento con nitrógeno líquido y calentamiento relativamente baja, lo que nos correlaciona un compor-
en agua de las probetas en Acero ASTM A 36.
tamiento frágil del material en dicho intervalo. A medi-
da que la temperatura aumenta, desde -50°C a 50°C, la
Lograda la temperatura para cada serie de muestras, se
energía absorbida aumenta con la misma, y por encima
ejecutó el ensayo de Charpy, obteniéndose los datos de
de 50°C exhibe una variación mayor en la energía de
la tabla 5.
impacto, lo que nos indicaría un probable intervalo, en
Obtenidos los datos, se grafican, y de esta manera se pue- donde el material experimentaría su transición dúc-
de determinar la transición dúctil-frágil. Se observa que, til-frágil. A temperaturas más elevadas, la energía de
a medida que se modifica la temperatura del material, la absorción alcanza su valor máximo, estabilizándose en
energía absorbida en el impacto tiene una variación sig- un rango de temperatura superior, relacionando de esta
nificativa en ciertos intervalos de temperatura; en otros manera un comportamiento dúctil del material.
intervalos podemos observar una variación estable.
De acuerdo a la gráfica obtenida para este Acero astm
Para temperaturas menores a -50°C, la energía absor- a36, existe un intervalo en el cual ocurre la transición
bida tiene una tendencia constante, con una magnitud dúctil-frágil, pero es difícil establecer con certeza el valor

61

Finales Territorios nc.indd 61 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

de la temperatura para dicha transición. Debido a las di- Así, cuanto mayor sea la relación de áreas mayor será
ferentes variables involucradas en el proceso, y a algunos la resiliencia de un material respecto a otro. Alta Sgris/
factores de error relacionados con la práctica, es conve- Sbrillante> Resiliencia, que, según los ensayos realiza-
niente definir un intervalo que contenga dicha tempera- dos a temperatura ambiente, está alrededor de 16.00 J,
tura. En este caso, podemos observar que dicho intervalo similar al análisis realizado utilizando el cálculo de la
sería entre 60°C y 67°C. integral del área bajo la curva en la zona elástica, que da
lugar a la resiliencia.

Figura 22. Gráfico de temperatura de transición. Figura 23. Superficie de fractura ASTM A36 a -44°C.
Curva de energía absorbida en función de la temperatura.

Análisis de la superficie de fractura en función de

la temperatura
Al observar la superficie de fractura mostrada en las fi-
guras 23 y 24, después de realizado el ensayo Charpy, se
pueden distinguir con facilidad dos superficies de colo-
ración distinta, una en los bordes, de color gris oscuro y
medianamente regular, y otra gris brillante, en el interior
de la probeta.
El color gris oscuro en los bordes es indicativo de la
energía absorbida en el impacto, cuanto mayor sea esta
zona mayor será la resiliencia obtenida por el material. Figura 24. Superficie de fractura ASTM A36 a 90°C.

62

Finales Territorios nc.indd 62 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

En la figura 24, la energía absorbida de impacto fue re-

lativamente baja, la superficie de fractura muestra una
textura granular, rugosa, indicando que se produjo una
fractura frágil del material a dicha temperatura. En la fi-
gura 25, se observa que en la zona de fractura hay cierta
evidencia de deformación plástica, la grieta no se propa-
ga en una sola dirección o en un plano, lo que se asocia
a un obstáculo en el avance de la grieta, requiriendo ma-
yor energía para la propagación de la grieta, por lo tanto,
la energía absorbida de impacto es mayor. En la figura
25, la superficie de fractura tiene una combinación de
rasgos fibrosos y granulares, característicos de fractura
mixta (dúctil-frágil), ya que a dicha temperatura se en-
cuentra en el intervalo de transición dúctil-frágil.

Figura 25. Superficie de fractura ASTM A36 a 60°C.

63

Finales Territorios nc.indd 63 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Podemos concluir que el cambio climático afecta a los

Resiliencia: materiales de los edificios, ya que los hace más vulnera-
bles a las condiciones climáticas adversas (Costa & Mora,
una estrategia de adaptación 2010). Por ejemplo, el 75% de los colombianos vive en
para enfrentar el cambio ciudades (Samad et ál., 2015) que no están preparadas
para responder a las nuevas condiciones extremas que
climático en Bogotá está produciendo el cambio climático. Como resultado
de ello, los nuevos y viejos edificios construidos en las
ciudades colombianas no están en condiciones de resis-
tir los cambios producidos por este fenómeno. En este
contexto, el factor de habitabilidad se convierte en un
elemento importante en el proceso de diseño de una
edificación (Edwards, 2005).
Por ejemplo, en Bogotá (Colombia), el 70% de los edi-
ficios son residenciales (Escallón & Villlate, 2013). Solo
el 40% de estos edificios son de buena calidad (Escallón
& Rodríguez, 2010). Por tanto, el crecimiento de la po-
blación de Bogotá crea una mayor demanda de recursos
y energía, que impacta la capacidad de respuesta de la
ciudad. Así, el cambio climático afecta la habitabilidad
de los edificios de la ciudad, ya que hace que estos sean
menos seguros a cualquier cambio climático extremo.
Adicional a este problema, un gran número de nuevas
edificaciones en Bogotá son de mala calidad, aumentan-
do el problema (Ramírez, 2002).
Por estas razones, Bogotá necesita un cambio en la ca-
lidad de vida de sus ciudadanos y en las condiciones de
sus edificaciones. En este sentido, se deben tomar medi-
das para dar respuestas adecuadas a los riesgos de desas-
tre producidos por el cambio climático. Por lo tanto, es
necesario proponer estrategias de diseño que permitan
que los edificios sean sostenibles a largo plazo. Es decir,

64

Finales Territorios nc.indd 64 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

las soluciones deben estar dirigidas hacia el diseño de Hoy más que nunca, la flexibilidad orientada a la resi-
ciudades y edificaciones resilientes que proporcionen liencia es una condición necesaria para el concepto de
una salida adecuada a estos fenómenos (unisdr, 2012; habitabilidad, ya que la construcción de nuevos edificios
onu-unhabitat, 2014). Para finalizar, se propone un solo se puede lograr con éxito a través del cambio y la
modelo de gestión de medio ambiente más flexible, que transformación. Entonces, es esencial incluir esta varia-
evalúa el factor de habitabilidad de los edificios. Este ble en el proceso de diseño sostenible. Inevitablemente,
modelo puede dar algunas pautas para el diseño de edi- hoy la mayoría de los edificios construidos en la ciudad
ficios resilientes. utiliza normas de construcción deficientes, lo que signi-
fica que se produce una menor calidad en los espacios
El concepto de habitabilidad interiores y exteriores de las edificaciones.
El cambio climático es una realidad. El clima extremo
afecta la habitabilidad de las ciudades y de los propios
Flexibilidad
edificios. Podemos observar esto hoy, por ejemplo, en La flexibilidad es una variable de la regulación del me-
la ciudad de Bogotá, donde la lluvia impredecible y los dio ambiente humano, porque es el factor que hace
vientos extremos suelen causar daños en los edificios. Por posible el cambio. Además, al ser una necesidad, la fle-
esa razón, es necesario incluir, dentro de las estrategias xibilidad impide el colapso de un entorno. Al respecto,
de diseño de la habitabilidad, el concepto de resiliencia, se retomaron cinco factores de flexibilidad de investi-
que es la capacidad de un sistema para resistir diversos gaciones anteriores: la identidad, la apropiación, la ne-
trastornos sin que se afecte la estructura original. cesidad, densificación y la renovación (Cubillos, 2006).
Para resumir, la variable de flexibilidad es un problema
En resumen, las dimensiones económicas, ambientales y
de diseño sostenible. Por ejemplo, el profesor Mahdavi
sociales deben ser consideradas en conjunto para evaluar
(1998) explica:
plenamente la sostenibilidad (Sikdar, 2003). Por ejem-
plo, en Bogotá en los últimos años el gobierno tuvo que
implementar ciertas normas para cambiar el enfoque de El programa de flexibilidad sugiere que dada las va-
la construcción. El nuevo Código de Construcción de riaciones de los ocupantes potenciando la dimensión
Bogotá dio diferentes soluciones para la habitabilidad ecológica, la habitabilidad de los edificios no debe es-
y la baja calidad de las edificaciones. Una de estas re- tar vinculada con el cumplimiento de cualquier con-
comendaciones fue poner al día las leyes de construc- junto rígido de criterios de rendimiento. Más bien, la
idea es medir la habitabilidad en términos de capa-
ción de edificaciones sostenibles para la ciudad. Como
cidad de los edificios para dar cabida a una amplia
resultado, el alcalde actual ha integrado el tema de la
gama espacial y temporal de expectativas ambientales
resiliencia en las políticas de Bogotá.
variables (p. 26).

65

Finales Territorios nc.indd 65 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

En resumen, si la flexibilidad es una condición necesaria En síntesis, el reconocimiento de patrones sociales es

para el diseño de edificios en Bogotá, se debe valorar una herramienta que se utiliza para identificar las varia-
como una variable en la evaluación del impacto de habi- bles de habitabilidad. Los patrones sociales permiten la
tabilidad y su capacidad de resiliencia en los edificios en evaluación del impacto social de los edificios y su capa-
un entorno determinado. cidad de resiliencia.

Los patrones sociales Modelo de habitabilidad

En nuestro medio, los patrones sociales son una prueba A continuación, se presenta el modelo de habitabilidad
de la capacidad de las personas para adaptarse a los dife- propuesto. En este sentido, es importante explicar que
rentes contextos. Las personas interactúan con su entor- hay entornos que responden a las variaciones climáti-
no reconociendo los tipos de edificios que responden a su cas a través de un adecuado manejo de las condiciones
propio proceso de adaptación. Por lo tanto, la flexibilidad resilientes del ambiente. Para lograr esto, se toman en
y los patrones sociales se identifican como elementos in- cuenta tres elementos: el hombre, los procesos cons-
ter-relacionados con el reconocimiento de la necesidad tructivos y el hábitat, a fin de proporcionar edificaciones
de flexibilidad en las edificaciones (Cubillos, 2010). sostenibles que se mantengan en la ciudad a largo plazo.
Para ilustrar esto, se requiere un proceso de toma de de-
Calidad de los edificios
cisiones en la organización de las diferentes estructuras
sociales, de acuerdo con el ambiente determinado. Es Hoy en día, es común que los edificios sean diseñados
decir, una jerarquía de control que consiste en patrones de forma inadecuada y causen el síndrome del edificio
sociales, los cuales constituyen una analogía biológica. enfermo (SBS) para los usuarios. Este síndrome es oca-
A esta situación se le puede llamar patrones de control sionado por una mala selección de materiales, un bajo
(Cubillos, 2010). Por ejemplo, al respecto se dice: control en los desagües y la contaminación del aire. Por
ello es importante, para el estudio del concepto de habi-
Desde el siglo 20 hasta hoy, los cambios humanos im-
tabilidad, el factor de habitabilidad, pues identifica otras
portantes pueden ser detectados en la organización
variables. Por ejemplo, variables físicas tales como la co-
social y los estilos de vida, especialmente en relación
con las condiciones de privacidad de sus miembros. modidad, la salud, la satisfacción, etc. Esta definición fue
Por un lado, el espacio doméstico se ha desarrollado propuesta por primera vez por la Organización Mundial
como consecuencia de un aumento en las condicio- de la Salud, en 1982, y ha sido estudiada desde entonces
nes materiales relacionadas con una mayor disponi- en diversos campos disciplinares, como por ejemplo en
bilidad de espacio, los flujos de materiales y equipos la medicina y la arquitectura.
para cada individuo (Casals-Tres, Arcas-Abella, Cu- Todas estas variables están directamente relacionadas con
chí & Altés-Arlandis, 2009, p. 411).
el proceso de diseño. La calidad del entorno construido

66

Finales Territorios nc.indd 66 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

tiene implicaciones importantes para la salud de las per- el estudio de la habitabilidad de los edificios es necesario,
sonas (Mahdavi, 1998). Es por esta razón que la primera ya que pondrá a prueba los impactos generados por los
función de la arquitectura es la de proveer condiciones es- agentes y determinará el grado de resistencia que los edi-
paciales adecuadas (Casals-Tres et ál., 2009). Por lo tanto, ficios deben tener para ser sostenibles en el tiempo.
la calidad de los edificios es un elemento importante en la
En Bogotá, la industria de la construcción necesita he-
evaluación de las condiciones de habitabilidad.
rramientas de diseño para crear estrategias que conduz-
can a la producción de edificios sostenibles y una ciudad
Calidad de vida
en términos de resiliencia, pues esto mejoraría la calidad
La calidad de vida es la organización social que propor- de vida de los usuarios. Por lo tanto, se necesita una
ciona la satisfacción de las necesidades básicas de la ma- propuesta de ensayos de habitabilidad para el diseño de
yoría de los individuos que la componen, en un proceso edificios sostenibles. Un modelo teórico se propuso para
continuo en el tiempo, basado en la capacidad de obtener las pruebas de habitabilidad para edificios. Este modelo
recursos del medio ambiente (Casals-Tres et ál., 2009). combina diferentes variables, como las descritas arriba y
Es importante entonces estudiar el concepto de calidad otras variables de prueba de múltiples dimensiones.
de vida, pues es una variable en el proceso de diseño.
La figura 26 muestra el modelo del factor de habitabilidad
El factor de habitabilidad tiene tres agentes que afectan en los edificios. Este gráfico consiste en cuatro principales
la calidad de vida: el crecimiento demográfico, el cambio variables independientes de color azul: la calidad del edifi-
climático y el impacto ambiental. Además, estos agentes cio, la flexibilidad, la calidad de vida y los patrones sociales.
tienen un atributo importante: la capacidad de recupera- A continuación, se pueden ver cinco variables: alto nivel
ción. Este factor de habitabilidad tiene la habilidad para tecnológico, medio ambiente, ahorro de energía, uso efi-
resistir los cambios sin afectar significativamente el me- ciente de los recursos y los nuevos materiales.
dio ambiente y la estructura de los edificios. Por lo tanto,

Figura 26. Modelo de habitabilidad.

Fuente: Cubillos y Rodríguez, 2013, p. 59.

67

Finales Territorios nc.indd 67 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Este modelo ha atravesado diferentes elementos, nece- los sistemas del edificio. Es a la vez un hardware y sof-
sarios para la habitabilidad de los edificios, tales como tware que es alimentado por un modelo de tecnología
la densificación, el cambio climático, la zona de la co- resiliente y un modelo de patrones de adaptación. Este
modidad y el bienestar de los ciudadanos. Además, la analizaría y procesaría toda la información, para dar res-
intersección de estos elementos permite cuantificar el puestas que ayudarían al diseño de edificios más eficien-
grado de ocupación de un edificio. Esta cuantificación tes y resistentes al cambio climático.
podría permitir la posibilidad de identificar el grado de
La tecnología resiliente es una nueva área de investi-
resistencia del edificio.
gación. La complejidad del entorno requiere que los
edificios tengan una respuesta similar a la humana. Por
Modelo de administración de ambientes
lo tanto, la tecnología resiliente se centra en las interde-
resilientes
pendencias únicas del sistema de control de un edificio.
Con el fin de abordar este problema, se deben diseñar La tecnología integra las constantes interacciones entre
edificios resilientes. Este tipo de edificaciones pueden el edificio, el entorno y el usuario.
ser resistentes al cambio climático y responden automá-
La tecnología resistente tiene en cuenta todos estos ele-
ticamente a las variaciones del entorno, para garantizar
mentos, así como las disciplinas que contribuyen a un
sostenibilidad a largo plazo. La mejor manera de que los
diseño más eficaz, como la psicología, las ciencias de la
edificios resilientes respondan al cambio climático es a
computación, la arquitectura y la ingeniería, con el fin de
través de la tecnología y del planteamiento de principios
desarrollar una solución interdisciplinaria. Los indica-
de sostenibilidad resilientes. Los edificios deben estar en
dores de materiales elásticos se utilizan para el análisis de
equilibrio con el medio ambiente, reducir los impactos y
ciclo de vida. Gracias a estos datos, los edificios utilizan
aumentar el uso de materiales sostenibles.
materiales resilientes para responder al medio ambiente.
Tecnología resiliente Asimismo, el análisis de la tecnología resiliente es útil
para diseñar respuestas al cambio extremo del ambiente
Actualmente, el concepto de resiliencia se está desarro-
y evaluar acciones para integrar mejor los sistemas de
llando en las propiedades de los materiales, tales como
control, evitando fallos que provocan trastornos en el
pavimentos y concretos, a través del cálculo del módulo
comportamiento del hábitat humano.
resiliente. También se desarrolló en diversos campos de
la ingeniería (Comfort, Boin & Demchak, 2010), así
que puede ser aplicado al diseño de edificios.
Al proponer una edificación resiliente, esta puede tener
un modelo organizativo central que controlaría todos

68

Finales Territorios nc.indd 68 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

Patrones adaptativos al cambio climático

Por último, los datos que representan los patrones de
cambio climático se identifican y se organizan con el
fin de crear un modelo de clima general que se puede
utilizar para predecir el comportamiento del clima futu-
ro. Con estos sistemas de control de la información, se
pueden diseñar edificios para responder de forma auto-
mática al cambio climático.
La figura 27 muestra el modelo de administración de
ambientes resilientes. Este gráfico consiste en cuatro
principales variables independientes de color azul: tec-
nología resiliente, patrones adaptativos de cambio climá-
tico, la calidad del edificio y calidad de vida. A continua-
ción, puede ver cinco variables dependientes: modelo de
administración del ambiente, ambientes autosostenibles,
edificios resilientes, indicadores de materiales resilientes
y análisis de tecnología resiliente.

Figura 27. Modelo de administración de ambientes resilientes.

Fuente: Cubillos, 2015, p. 75.

69

Finales Territorios nc.indd 69 6/02/18 3:39 p.m.

Finales Territorios nc.indd 70 6/02/18 3:39 p.m.
 3 Estudio de caso:
el barrio Primero
de Mayo de
Bogotá
Rolando Arturo
Cubillos-González
Francisco Javier
Novegil-González-Anleo

Introducción 3...................................................................72
Descripción del barrio
Primero de Mayo y método a aplicar en su estudio................73
Descripción metodología a utilizar en el estudio de caso........80
Resultados de la fase cualitativa.........................................84
Resultados de la fase cuantitativa.......................................86
Análisis ciclo de vida de los materiales
del barrio Primero de Mayo.................................................91

Finales Territorios nc.indd 71 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

E l propósito de este capítulo es proponer un modelo

básico que contenga los criterios de resiliencia de
edificaciones, y que responda al cambio climático en un
área urbana de Bogotá. Para ello se seleccionó un área
Introducción 3 de vivienda en Bogotá que permitió un estudio de caso.
El capítulo se divide en cuatro partes. En la primera
parte se describe brevemente la prueba piloto para la
evaluación de la habitabilidad que servirá al diseño de
territorios resilientes. La segunda parte explica los resul-
tados parciales y posibles aplicaciones futuras del piloto
propuesto. La tercera parte expone los resultados del ex-
perimento y sus posibles orientaciones hacia la eficiencia
territorial, a partir del factor de resiliencia.

Figura 1. Barrio Primero de Mayo.

72

Finales Territorios nc.indd 72 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo

Para el diseño del modelo básico de criterios de resilien-

cia, se realizó un estudio experimental en dos etapas. La
Descripción del barrio primera etapa del experimento consistió en seleccionar
una pequeña área urbana, que podría observarse en su to-
Primero de Mayo y método a talidad, y donde es posible aplicar todas las variables del
aplicar en su estudio estudio a la vez. Por esta razón fue elegido el barrio Pri-
mero de Mayo (ver figura 1, página anterior). El barrio es
un importante hábitat urbano en la ciudad, se encuentra
en la Localidad Cuarta de Bogotá y está compuesto por
11 manzanas.
La Alcaldía Mayor de Bogotá ha clasificado al barrio como
Patrimonio Cultural de la ciudad. Este hábitat tiene algu-
nos valores urbanos que representan un importante ejem-
plo de planificación y urbanismo en Bogotá. Sin embargo,
actualmente el barrio sufre una serie de adaptaciones por
parte de los usuarios que comprometen su sostenibilidad.
De acuerdo con el capítulo dos, el trabajo de campo con-
sistió en evaluar, de manera preliminar, las variables del
modelo de habitabilidad propuesto para ser aplicadas en
Figura 2. Vivienda original con pequeñas modificaciones. el barrio. Recordemos que un factor importante para el
Fuente: Javier Novegil (2015).
análisis de la resiliencia es la habitabilidad.
En el trabajo de campo, las 11 manzanas del barrio fue-
ron analizadas. El estudio identificó que el material es un
mediador entre las condiciones interiores y exteriores de
los edificios (ver figura 2), porque los materiales regulan
las condiciones del aire, con el fin de garantizar un buen
confort a los usuarios de un edificio. En el barrio Primero
de Mayo se observa que los materiales utilizados no tienen
un buen ciclo de vida (ver figura 3), ya que los usuarios
han realizado muchos cambios en los edificios y materiales,
mezclándolos indiferentemente sin considerar el proceso
Figura 3. Vivienda original con cambio de materiales e intervención en el antejardín. de ciclo de vida (ver figuras 4 y 5).
Fuente: Javier Novegil (2015).

73

Finales Territorios nc.indd 73 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Este tipo de adaptaciones hace insostenible la calidad y

el confort del barrio en el tiempo (ver figura 6). La Al-
caldía Mayor de Bogotá, mediante sus diferentes planes
de ordenamiento territorial (pot), ha regulado el barrio
como Patrimonio Cultural, pero ese tipo de leyes no ha
impedido que las adaptaciones de los usuarios se realicen
(ver figuras 7 a 9 de la página siguiente). Además, se ob-
serva que las condiciones climáticas actuales afectan los
edificios y causan algunos problemas de humedad.
Figura 4. Vivienda original con modificaciones, cambio de uso y cambio
Este problema fue observado en 75% de los edificios. Es de materiales.
Fuente: Javier Novegil (2015).
más común en las calles principales, como la Avenida
Primero de Mayo y la carrera Sexta. También, se observó
que en estas calles se transformó el uso de los edificios,
pasando de ser viviendas a usos comerciales. En el ba-
rrio, aunque el proceso de adaptación se llevará a cabo
en un período más largo, cambiará el paisaje tradicional.
La hoja de datos muestra que no existe una relación en-
tre todas las variables del modelo de habitabilidad. Por
ejemplo, la variable tecnología dista mucho de la variable
de entorno, eso explica las observaciones en el trabajo
Figura 5. Vivienda original con pequeñas modificaciones.
de campo. El material mezcla algunos otros problemas, Fuente: Javier Novegil (2015).
como las enfermedades respiratorias. El estudio no pro-
fundizó en la salud, por lo tanto, es importante desarro-
llar un estudio médico sobre el tema.

Figura 6. Viviendas con cambio de uso y ampliaciones en sus antejardines.

Fuente: Javier Novegil (2015).

74

Finales Territorios nc.indd 74 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo

Figura 7. Modificación total de la vivienda original y cambio de los materiales. Figura 10. Dos tipos de cambios en la vivienda original.
Fuente: Javier Novegil (2015). Fuente: Javier Novegil (2015).

Figura 8. Transformación de las viviendas e introducción de nuevos materiales. Figura 11. Detalle de los cambios en las viviendas originales.
Fuente: Javier Novegil (2015). Fuente: Javier Novegil (2015).

Figura 9. Modificación de la vivienda original y cambio de los materiales. Figura 12. Transformación y densificación de la vivienda.
Fuente: Javier Novegil (2015). Fuente: Javier Novegil (2015).

75

Finales Territorios nc.indd 75 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Respecto al cambio del perfil urbano original, en la figura

13 se observa el cambio de perfil del barrio, el cual ha sido
remplazado por una imagen más común que se observa
en otros los barrios populares de la ciudad. Asimismo, se
evidencia la necesidad de densificar el lote. Al respecto,
se observa una subdivisión de la propiedad individual
de la edificación, siendo remplazada por propiedad ho-
rizontal. Es decir, se pasa de una vivienda unifamiliar a
viviendas multifamiliares.
Figura 13. Cambio del perfil urbano original.
Sin embargo, se observa que aún permanecen viviendas Fuente: Javier Novegil (2015).

originales con cambios mínimos en el antejardín. En la

figura 14 se observa este fenómeno. Esto es debido a
que, según lo estudiado, aún permanecen familias origi-
nales que pretenden mantener la imagen original de sus
viviendas, introduciendo cambios menores en las zonas
de sesión.
Por otro lado, en otros sectores del barrio, en especial en
la manzana 3, se observa la destrucción total de la tipolo-
gía original (ver plano de localización de la manzana en
la figura 1). Al respecto, en la figura 15 se observa cómo Figura 14. Vivienda original con cambios mínimos en el antejardín.
se ha destruido completamente la vivienda original y se Fuente: Javier Novegil (2015).

ha remplazado por una vivienda densificada, que incluye

usos mixtos, introduciendo un local comercial a un costa-
do del antejardín. La vivienda ha perdido toda la calidad
habitacional. En la figura 15 se evidencian problemas de
iluminación, mezcla de materiales y el remplazo de una
estructura racional por una intuitiva y arbitraria.

Figura 15. Destrucción total de la tipología original.

Fuente: Javier Novegil (2015).

76

Finales Territorios nc.indd 76 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo

Figura 16. Perfil urbano con diferentes modificaciones.

Fuente: Javier Novegil (2015).

Figura 19. Modificación total del perfil urbano, introducción de nuevos materiales
Figura 17. Casa original en entorno modificado. y sistemas tecnológicos.
Fuente: Javier Novegil (2015). Fuente: Javier Novegil (2015).

Figura 18. Utilización de nuevos materiales. Figura 20. Cambio de la fachada, ocupación del antejardín e introducción de nuevos
Fuente: Javier Novegil (2015). materiales.
Fuente: Javier Novegil (2015).

77

Finales Territorios nc.indd 77 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Las manzanas 1, 2 y 3 del barrio (ver localización en la

figura 1) aun permiten la convivencia de viviendas ori-
ginales junto a viviendas transformadas. En la figura 21
se muestra la variedad en el perfil urbano y cómo las vi-
viendas originales van siendo absorbidas por los cambios
generales que se presentan en el barrio. La introducción
de materiales diferentes a los originales evidencian la
introducción de problemas de humedad en las viviendas.
Por otro lado, se observa el intento de los habitantes de Figura 21. Viviendas originales junto a viviendas transformadas.
realizar transformaciones y mantener de alguna manera Fuente: Javier Novegil (2015).

la imagen original de las viviendas. En la figura 22 se ob-

serva la transformación lateral de una vivienda original.
La transformación consiste en la ampliación del área de
primer y segundo piso manteniendo los materiales origi-
nales y el tipo de cubierta propuesto.
En la figura 23 se observa hacia el interior de la man-
zana 3 el cambio en el perfil urbano original por uno
más moderno. Hacia el centro izquierdo de la ilustración
se observa la densificación interna de la manzana por
edificaciones de tres pisos con materiales diferentes a los Figura 22. Vivienda original con transformación lateral.
existentes. Se destaca la introducción de vidrio y metal. Fuente: Javier Novegil (2015).

Asimismo, los enrejados se convierten en patrón común

en todos los antejardines.

Figura 23. Cambio en el perfil urbano original.

Fuente: Javier Novegil (2015).

78

Finales Territorios nc.indd 78 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo

Figura 24. Cambio en el perfil urbano. Figura 27. Transformaciones en la vivienda original.
Fuente: Javier Novegil (2015). Fuente: Javier Novegil (2015).

Figura 25. Vivienda original. Figura 28. Cambio en la tipología de la vivienda.

Fuente: Javier Novegil (2015). Fuente: Javier Novegil (2015).

Figura 26. Vivienda original junto a viviendas transformadas. Figura 29. Nuevos materiales y transformación total de las viviendas.
Fuente: Javier Novegil (2015). Fuente: Javier Novegil (2015).

79

Finales Territorios nc.indd 79 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

El método utilizado para desarrollar la primera etapa del

piloto fue de carácter cualitativo-cuantitativo, y se desa-
Descripción de la metodología a rrolló de la siguiente manera:

utilizar en el estudio de caso 1. Fase cualitativa: primero se desarrolló un diseño no

experimental, con una técnica de observación directa
en campo. Para ello, se organizó un equipo de tra-
bajo que fue al barrio Primero de Mayo, en donde
se observaron las siguientes variables propuestas por
el modelo de habitabilidad: calidad de la edificación,
calidad de vida, flexibilidad y patrones sociales. Con
esta técnica se buscó observar las variables propuestas
y su posible relación en el contexto natural. Además,
la primera fase del estudio se centró en analizar cuál
era el nivel o estado de las variables de estudio, en un
momento dado. El objetivo era controlar el fenóme-
no a estudiar, para ello emplea el razonamiento hipo-
tético-deductivo. Asimismo, se emplearon muestras
representativas y el uso de técnicas de diseño expe-
rimental, como estrategia de control y metodología
cuantitativa para analizar los datos (Cubillos, 2015).
2. Fase cuantitativa: para validar las percepciones obteni-
das en campo, se emplearon unas muestras representa-
tivas y el uso de técnicas de diseño experimental como
estrategia de control y metodología cuantitativa para
analizar los datos. A continuación, se desarrolló un
diseño de experimento aleatorio, por medio de la si-
mulación, para identificar posibles escenarios de acción.
Para ello, con los datos recolectados en la etapa no ex-
perimental se realizó un muestreo aleatorio simple, con
el cual se simularon posibles escenarios para la solución
de los efectos de las variables sobre el contexto de estu-
dio. En este ejercicio se manipularon deliberadamente

80

Finales Territorios nc.indd 80 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo

Tabla 1. Diseño factorial fase 1 adaptado al español.

Fuente: Cubillos, 2015, p. 120.

las variables de estudio, observadas en el trabajo de estas cuatro características se refieren a las propiedades
campo, para identificar las posibles relaciones entre las físicas del espacio de un hábitat.
causas del fenómeno de estudio y medir el efecto que
En este caso, se determinó como unidad de análisis la
tienen las variables del modelo de habitabilidad en el
variable de habitabilidad. Esta selección se hizo con el
contexto analizado (Cubillos, 2015).
fin de comprobar si esta variable podría ser un factor de
En la fase cualitativa, la metodología propuesta enfocó análisis para identificar componentes relacionados con el
su análisis en las relaciones entre las características de las concepto de resiliencia en edificios y en el hábitat urbano.
variables independientes: calidad de los edificios, calidad Además, se encontró que el concepto de habitabilidad se
de vida, flexibilidad y patrones sociales. El análisis factorial discute generalmente en términos urbanísticos y arqui-
identificó que, para la interacción de las cuatro variables in- tectónicos.
dependientes, era necesario el diseño de una matriz de dos
Sin embargo, los mecanismos utilizados para medir la
niveles. La matriz permitió determinar el grado de relación
habitabilidad de un hábitat urbano no son claros. Por
de las diferentes variables del modelo de habitabilidad.
lo tanto, fue necesario definir las variables de estudio en
En este caso, se identificó que la construcción del factor ocho unidades experimentales, y determinar unos linea-
de habitabilidad se relaciona con la forma y el uso del mientos para un futuro estudio sobre el tema. Con esta
espacio de un hábitat urbano. Los componentes seleccio- herramienta se realizó el análisis del factor de habitabi-
nados para caracterizar la habitabilidad fueron: calidad lidad, para determinar el grado de respuesta al cambio
de los edificios, calidad de vida, flexibilidad y patrones climático, a la resiliencia y a la sostenibilidad (ver tabla 7).
sociales. El primer paso es identificar el grado de adap-
tación a un espacio, y el segundo, identificar el tipo de
comportamiento y actividades que un habitante tiene la
intención de llevar a cabo en un espacio. Por lo tanto,

81

Finales Territorios nc.indd 81 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Con esta matriz de doble entrada se construyeron las 8) Habitabilidad es equivalente a la calidad de vida de un
siguientes unidades experimentales: hábitat en los espacios saludables que se pueden gene-
rar con el tiempo. H = (entorno x salud), R = (A2 C2).
1) Habitabilidad es equivalente a la tecnología aplicada a
los edificios, junto con el tipo de materiales usados para 9) Además, se estimó la diferencia en la habitabilidad
construirlos = (tecnología x material), H = (A1 B1). promedio factor de los componentes de calidad de la
construcción (A1) y calidad de vida (A2), en los nive-
2) Habitabilidad es equivalente a la tecnología de la
les de flexibilidad (B) y patrones sociales (C). Simple
construcción, junto con la consumición de recursos
efecto se observó que es equivalente a (A1 B1) - (A2
eficientes del edificio en su ciclo de vida. Habitabi-
B2) - (C1, C2).
lidad = (tecnología x consumo eficiente de recursos),
H = (A1 B2). 10) Los efectos principales del factor de habitabilidad
de este modelo fueron la diferencia entre el promedio
3) Habitabilidad es equivalente a la tecnología de la
total para el componente de calidad de la construc-
construcción junto con la posibilidad de implementar
ción y el promedio total de la calidad de vida compo-
una estrategia de consumo de energía inferior. Habi-
nente, es decir, (A1) - (A2).
tabilidad = (tecnología x menor consumo de energía),
H = (A1 C1). 11) Por último, los efectos secundarios o la interacción
del factor habitabilidad estimada por la diferencia de
4) Habitabilidad es equivalente a la tecnología de la
las unidades experimentales: [(A2 C2) - (A2 C1) -
construcción que se puede aplicar en el hábitat, jun-
(A2 B2) - (A2 B1)]-[(A1 C2) - (A1 C1) - (A1 B2)
to con el ambiente sano que se puede generar en el
- (A1 B1)].
tiempo. H = (tecnología x salud), H = (A2 C2).
Para probar el concepto de habitabilidad fue necesario
5) Habitabilidad es equivalente al medio ambiente me-
construir dos hojas de datos, para evaluar las variables de
diante la construcción de materiales que componen
diseño (tablas 8 y 9).
dicho hábitat urbano. H = (entorno x material), R =
(A2 B1). 12) La primera hoja de datos evaluó las variables de
tecnología: materiales, consumo de recursos eficiente,
6) Habitabilidad es equivalente a la comodidad del en-
menor consumo de energía y salud.
torno de un hábitat por el consumo de recursos del
hábitat mismo. H = (entorno x consumo eficiente de 13) La segunda hoja de datos evaluó el medio ambiente,
recursos), R = (A2, B2). utilizando las mismas cuatro variables de la hoja de
datos anterior.
7) Habitabilidad es equivalente a la calidad del hábitat por
el consumo de la energía potencial de dicho hábitat. H
= (entorno x menor consumo de energía), R = (A2 C1).

82

Finales Territorios nc.indd 82 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo

14) Para las diferentes variables se determinó un puntaje Para tener un mejor punto de vista objetivo, los grupos
cuantitativo para poder cuantificarlas. La escala de se dividieron en dos partes. El primero fue el grupo con-
evaluación fue de 1 a 100 puntos, con cuatro catego- trol (Grupo 1, ver gráfica 5) y los otros eran los grupos
rías de puntaje: 100, muy bueno; 70, bueno; 50, malo; experimentales (Grupo 2 y 3, ver gráficas 6 y 7). Luego
y 1, muy malo. Cabe anotar que este puntaje aún está se calculan el efecto global, los efectos individuales, el
en proceso de calibración y perfeccionamiento. efecto principal y el efecto de la interacción entre las va-
riables. El término simulación de un proceso estocástico
15) Luego, se diseñó un modelo de simulación esto-
significa que las variables se estudian a partir del análisis
cástica. La información del trabajo de campo fue
del tiempo. Es decir, desde el día de hoy hacia el futuro.
simulada; para ello, se utilizaron las mismas variables
Con ello se plantean posibles escenarios. A continuación,
y parámetros del trabajo de campo. Para realizar las
se grafican los pasos del trabajo de campo (ver gráfica 1):
simulaciones fue necesario organizar tres grupos de
datos: dos grupos experimentales y el último fue cla- El estudio muestra que actualmente el factor de habi-
sificado como grupo de control. tabilidad en el barrio es ineficiente, y es posible que la
sostenibilidad del barrio esté muy pronto en peligro. Es
Luego se realizó un experimento utilizando MS Excel.
importante implementar una serie de estrategias con el
En primer lugar, los cálculos se llevaron a cabo intro-
fin de dar un mejor punto de vista para el diseño de
duciendo números de forma aleatoria en una matriz de
estrategias sostenibles. Un modelo de simulación fue
diferentes variables propuestas. El modelo se midió me-
creado para poner a prueba el factor de habitabilidad
diante 30 simulaciones, divididas en tres grupos.
para el uso futuro en el barrio.

Figura 30. Pasos para la realización del trabajo de campo.

83

Finales Territorios nc.indd 83 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Se observó que, en cuanto a los efectos generales de la in-

terrelación entre las variables de estudio, cada uno afecta
el hábitat urbano de una manera similar. Por ejemplo, el
Resultados de la fase principal impacto sin estrategias sostenibles es 7,5% en
cualitativa trabajo de campo, con base en la información. El grupo
control muestra que el impacto es 6,5% si se implemen-
tan estrategias sostenibles. Los grupos experimentales
muestran que, si usted combina dos de las tres variables
al mismo tiempo, el impacto ambiental es de 1,30% a
1.25%. Esto demostró el importante impacto de las es-
trategias sostenibles (ver figura 31). Sin embargo, este
tipo de acciones tendría efectos secundarios que, en el
caso del barrio Primero de Mayo y el grupo 1, están de
4.0% a 6,4%. Por otra parte, grupos de dos y tres mues-
tran de 2,7% a 1,64% del impacto al medio ambiente y
tecnología. En todos estos casos, estos porcentajes son
negativos (ver figura 32).

Figura 31. Resultados efecto primario y efectos secundarios. Figura 32. Resultados de las relaciones entre factores.

84

Finales Territorios nc.indd 84 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo

Uno puede ver que el efecto principal se refleja en el Tabla 2. Hoja de datos No. 1 Factor calidad de la edificación vs flexibilidad
y patrones sociales.
comportamiento de las variables tecnología y medio
ambiente, en relación con el factor de habitabilidad. Los
resultados del modelo muestran que un alto impacto
ambiental, en un entorno urbano, afecta las condiciones
de habitabilidad. También muestra que un alto impacto
ambiental afecta la flexibilidad. Es decir, la habitabili-
dad de un hábitat urbano depende de la culminación de
varias acciones, que responden juntas al sistema afecta-
do. Por último, el modelo muestra que las variables de
eficiencia energética versus el elemento material de ha-
bitabilidad afectan a los edificios, y esto, a su vez, afecta
las variables de flexibilidad de un hábitat urbano. Esto
significa que habrá una mayor necesidad de habitabili-
dad, ya que el hábitat urbano no tiene la capacidad para
responder a los cambios del usuario (ver tabla 3).

Tabla 3. Hoja de datos No. 2 Factor calidad de vida vs flexibilidad y patrones sociales.

85

Finales Territorios nc.indd 85 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

En la fase cuantitativa, la metodología propuesta se cen-

tró en el análisis de las relaciones y características entre
las variables independientes resiliencia, eficiencia ener-
Resultados de la fase gética y habitabilidad. A continuación, se procedió a ela-
cuantitativa borar un modelo teórico que detalla el análisis factorial
de la resiliencia, a fin de evaluar la eficiencia energética
en un hábitat urbano.
Para identificar las relaciones y las características de las
variables seleccionadas, se aplicaron dos técnicas, a sa-
ber: el análisis factorial y la investigación de operaciones.
El análisis factorial identificó la interrelación de las tres
variables independientes, a través de la construcción de
una nueva matriz de dos niveles. La matriz permitió de-
terminar cuál es la relación y el efecto de la habitabilidad
y la capacidad de resiliencia en la eficiencia energética
de un territorio.
La investigación de operaciones (Muñoz & Ochoa,
2011) permitió la construcción de un modelo mate-
mático para un experimento teórico, el cual posibilitó
observar el comportamiento del factor de resiliencia en
un hábitat urbano. A partir de estas dos técnicas, estos
fueron los pasos siguientes: 1) Identificación de las va-
riables independientes y dependientes; 2) Construcción
de unidades experimentales que mostraron las relacio-
nes entre las variables; 3) Identificación de los efectos de
estas interrelaciones, y 4) Identificación de las fortalezas
y limitaciones del modelo diseñado.
Como se dijo anteriormente, para la construcción del
factor de resiliencia se seleccionaron dos variables inde-
pendientes: habitabilidad y eficiencia energética. La ha-
bitabilidad se relaciona con la forma y el uso del espacio
de un hábitat urbano. Los componentes seleccionados

86

Finales Territorios nc.indd 86 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo

para caracterizar la habitabilidad fueron: flexibilidad y Además, la diferencia en el factor medio de la resilien-
comodidad. La primera es para identificar el grado de cia para la flexibilidad, componentes (A1) y Confort
adaptación de un espacio y la segunda identifica el grado (A2) en el nivel de factor de eficiencia de energía, se
de confort que un habitante requiere en un espacio. Por estimó material del componente (B1). Simplemente
lo tanto, estas dos características se refieren a las propie- se observó que (A1 B1) - (A2 B2). Los principales
dades físicas del espacio en un hábitat urbano. efectos del factor de habitabilidad, para este modelo,
fueron la diferencia entre el promedio total para el
Para esta investigación, la resiliencia se determina como
componente de la flexibilidad y la media total para el
la unidad de análisis. Esta selección se hizo con el fin
componente de confort, es decir, (A1) - (A2). Final-
de verificar si la variable resiliencia podría ser un factor
mente, los efectos secundarios o la interacción entre
de análisis, utilizado para evaluar la eficiencia energé-
el factor de resistencia y el factor de habitabilidad se
tica de los edificios. Además, se identificó que el con-
estimaron por la diferencia de las unidades experi-
cepto de resiliencia, en general, se discute en términos
mentales: [(A2 B2) - (A1 B2)] - [(A2 B1) - (A1 B1)].
urbanos. En consecuencia, se requiere un análisis del
comportamiento de la capacidad de recuperación de un La prueba de este modelo en la vida real evidenció que
hábitat y cómo esto influye en su respuesta al cambio es necesario cubrir, en el trabajo de campo, una mayor
climático y la sostenibilidad. Por lo tanto, para analizar acotación de los instrumentales que no pudieron ser cu-
dichos comportamientos se establecieron las siguientes biertos por esta investigación. En consecuencia, para esta
cuatro unidades experimentales (tabla 10): fase se optó por una versión simplificada o prototipo ex-
perimental (Ríos, Ríos y Martín, 2009). A continuación,
1) La resiliencia es equivalente a la flexibilidad del ma-
se realizó un modelo lógico-matemático para describir,
terial por un espacio que conforma dicho espacio.
por medio de la estimulación del comportamiento bá-
Resiliencia = (Flexibilidad x material), R = (A1 B1).
sico, el factor de resiliencia y enfrentarlo a factores de
2) La resiliencia es equivalente a la comodidad de un habitabilidad y eficiencia energética.
espacio por la materialidad del mismo espacio. Resi-
Por tanto, se realizó un nuevo experimento usando MS
liencia = (Confort x material), R = (A2 B1).
Excel (ver tabla 11). En primer lugar, los cálculos se rea-
3) La resiliencia es equivalente a la espacialidad de un lizaron mediante la introducción de números aleatorios
edificio por el potencial de flexibilidad espacial de di- en una matriz de diferentes variables propuestas. El
cho edificio. Resiliencia = (Flexibilidad x edificación), modelo se midió por 400 simulaciones. Una muestra de
R = (A1 B2). 10% fue tomada, con la cual se hizo el modelo de análi-
4) La resiliencia es equivalente a la espacialidad de un edifi- sis. Finalmente, se calcularon el efecto general, el efecto
cio por la comodidad que se puede generar con el tiem- primario, el efecto simple y la relación entre las variables.
po. Resiliencia = (Confort x edificación), R = (A2 B2).

87

Finales Territorios nc.indd 87 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Tabla 4. Diseño factorial simulación fase cuantitativa. Se observó que, en general, cada una de las variables de
estudio afecta el hábitat urbano de una manera simi-
lar. Se observó que, con respecto al efecto general de la
relación entre las variables de estudio, cada uno afecta
el hábitat urbano de una manera similar. Por ejemplo,
el material de variables dependientes genera 29% de
impacto, que ocupa la posición primaria, y la variable
edificio genera 26% de impacto, ocupando la segunda.
Del mismo modo, la variable flexibilidad produce 26%
de impacto y la variable de confort genera 25%. Esto su-
giere que las tres primeras variables deben ser altamente
resilientes en un hábitat urbano (ver figura 33).
También se identificó que los efectos de estas cuatro
variables pueden tener un impacto máximo del 35% y
un mínimo del 15%. En cuanto a la variable de materia-
les, se observó que puede verse afectada por criterios de
confort en un 8%. Del mismo modo, la comodidad se ve
afectada por la variación de los factores determinantes
de material en un 7%. Esto señaló una relación directa
entre los criterios de diseño y selección de material. Este
asunto es fundamental para determinar las propiedades
elásticas de un material en el proceso de diseño y cons-
trucción de un hábitat urbano.
Uno puede ver que el efecto primario se refleja en el
Fuente: Cubillos (2015).
comportamiento de los factores de habitabilidad y efi-
ciencia energética con respecto a la variable resiliencia.
Los resultados del modelo muestran que un alto impac-
to ambiental, en un entorno urbano, afecta las condicio-
nes de habitabilidad y eficiencia energética en un 50%.

Figura 33. Resultados efecto general de la fase cuantitativa.

Fuente: Cubillos (2015)

88

Finales Territorios nc.indd 88 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo

Mientras que si estos mismos impactos tienden a 0 las El modelo muestra que un alto impacto ambiental afecta
condiciones de vida y el aumento de la eficiencia ener- la flexibilidad, el confort y la construcción de una edifica-
gética se afectan un 50%. Por lo tanto, son directamente ción hasta en un 80% de impacto negativo; seguido del
proporcionales (ver figura 34). material con un 40% y el confort con un 30% de impacto
negativo. En promedio, el interés individual de cada una
de estas variables es del 15%. Esto demuestra una fuerte
relación entre las variables al enfrentar acontecimientos
inesperados. Sin embargo, se presenta un 50% de impacto
positivo en el proceso de adaptación del hábitat urbano,
lo que permite deducir que la flexibilidad es directamen-
te proporcional a la resiliencia. Es decir, la capacidad de
recuperación de un hábitat urbano depende de la culmi-
Figura 34. Resultados efecto primario de la fase cuantitativa. nación de varias acciones de flexibilidad, las cuales, juntas,
Fuente: Cubillos (2015).
responden al sistema afectado (ver figura 36).

En cuanto a los efectos secundarios, el estudio encontró

que la capacidad de flexibilidad de un entorno urbano
ofrece un único impacto positivo. En este caso, el impacto
positivo de flexibilidad variable fue del 5%, seguido de 4%
de la variable material y finalmente 3% de la variable co-
modidad. Esto demuestra que la flexibilidad es de suma
importancia cuando se garantiza que un entorno urbano
será suficientemente elástico al enfrentar un cambio ines- Figura 36. Relaciones entre las variables de estudio de la fase cuantitativa.
Fuente: Cubillos (2015).
perado, como el clima extremo (ver figura 35).

Por último, el modelo mostró que las variables de eficien-

cia energética, en comparación con el elemento material
de la resiliencia, afectan el diseño del edificio y esto, a su
vez, afecta la comodidad y la flexibilidad de un hábitat
urbano. Es decir, habrá una mayor necesidad de resilien-
cia, ya que el hábitat urbano puede no tener la capacidad
de responder a los cambios repentinos.
Figura 35. Resultados efecto simple de la fase cuantitativa.
Fuente: Cubillos (2015).

89

Finales Territorios nc.indd 89 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Tabla 5. Modelo de simulación por MS Excel fase cuantitativa.

Fuente: Cubillos (2015).

90

Finales Territorios nc.indd 90 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo

Para finalizar, se realizó un análisis de ciclo de vida de los

materiales de las viviendas del barrio Primero de Mayo.
Análisis de ciclo de vida de Para ello se escogieron aleatoriamente tres casas del barrio
y se evaluaron según el tipo de materiales utilizados en la
los materiales de las viviendas construcción. En las viviendas se analizaron los siguientes
del barrio Primero de Mayo materiales: ladrillos, arcilla, vidrio plano y madera hendida.
Se utilizó el algoritmo Europe EI 99 H/A. Se obtuvieron
unos ecoindicadores ponderados y se analizó el ciclo de
vida de los materiales. Todo el estudio se realizó con el
programa SigmaPro (2015). En la gráfica 8 se muestra un
ejemplo de los materiales introducidos en el programa.
Se estudió cómo afectaban los 4 materiales mencionados
en tres aspectos: salud humana, calidad del ecosistema
y recursos. Tal como se observa en la gráfica 9, la salud
humana es la más afectada por el vidrio en comparación
con los otros materiales en lis, en donde su impacto es
menor. Con respecto a la calidad del ecosistema, el que
más la afecta es la madera. Y, finalmente, respecto a los
recursos, el de mayor impacto es el vidrio.
El estudio se hizo teniendo en cuenta 1 kg de los ma-
teriales mencionados. Se tomaron estos por muy utili-
zados en las viviendas del barrio Primero de Mayo. Las
características de las bases de datos del programa fueron
las mismas de los materiales. Se tuvieron en cuentan las
siguientes variables: recursos de agua consumidos, ozono
emitido, recursos energéticos consumidos, principales
partículas emitidas en PM, metales pesados en el agua,
recursos minerales utilizados, sustancia en el aire, un
agente físico, químico o biológico potencialmente capaz
de producir cáncer al exponerse a tejidos vivos.
También se tuvieron en cuenta los pesticidas en los só-
lidos, la tierra utilizada, los metales pesados en sólidos y

91

Finales Territorios nc.indd 91 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

líquidos, el calentamiento global, agua contaminada y las vidrio. En los aspectos que hay mayor impacto son en los
sustancias radioactivas. recursos, el consumo material, el calentamiento global y
en metales pesados. En el caso del hierro fundido hay
El análisis se puede observar en la figura 37. En ella se ve
un cierto porcentaje que puede considerarse cancerígeno.
que el material que más impacta es el vidrio, después el
bloque y finalmente la madera, destacando en el aspecto También, se realizó nuevamente el estudio comparativo
de calentamiento global y en los recursos consumidos. en porcentaje entre los materiales, siendo el mayor en
También se compararon nuevamente los cuatro materia- casi todos los ítems el hierro fundido y el policarbonato
les de forma porcentual, con respecto a los indicadores granulado (ver figura 41). En algún aspecto puntual re-
mencionados anteriormente, tal como se observa en la ferente al ozono o al agua, el porcentaje del vidrio es alto.
figura 40, destacando nuevamente que el mayor impacto En los aspectos relacionados con el hombre el mayor
es el del vidrio, prácticamente en todos los indicadores, es el del hierro fundido y los relacionados con el ozono,
exceptuando en la ecotoxicidad. El material que clara- para la acidificación y el calentamiento global el material
mente menos impacta es la arcilla. de mayor impacto es el policarbonato granulado.
En la figura 40, el impacto de la madera es mayor en En el último estudio comparativo de los materiales (ver
ecotoxicidad y en todo lo referente a agua. Los ladri- figura 39), se consideraron los siguientes: vidrio, perfiles
llos aumentan en el aspecto de toxicidad humana y de de aluminio, bloques de concreto, teja de hormigón y
residuos. En el resto de indicadores su impacto es en arcilla. Materiales estudiados: vidrio, aluminio obtenido
torno al 30%, mientras en vidrio está en torno al 100% por extrusión, bloques de concreto, concreto utilizado
comparativamente. en el tejado y arcilla. Se estudian tres indicadores: salud
humana, calidad del ecosistema y recursos. El aluminio y
Ahora bien, la figura 41 continúa el análisis, pero cam-
el vidrio son los materiales que más impactan en los tres
biando los materiales a analizar. Los materiales tenidos
indicadores, el aluminio más en la salud y en los recursos,
en cuenta ahora, de acuerdo a lo observado en el barrio
el vidrio en la calidad del ecosistema.
Primero de Mayo, son: ladrillo, arcilla, vidrio, policarbo-
nato granulado y hierro fundido. Tal como se indica en la Y, finalmente, en el estudio comparativo porcentual entre
primera parte de la gráfica con respecto a la salud humana, los materiales, los que más afectan es el vidrio y el alu-
el que más afecta es el policarbonato granulado, seguido minio, tal como se observa en la figura 42. Por un lado,
del hierro fundido. En calidad del ecosistema es muy bajo el aluminio afecta al calentamiento global, al ozono, a la
en todos los materiales, pero en el gasto de recursos el más acidez y a los aspectos humanos; el vidrio afecta al ozono,
alto, sustancialmente, es el policarbonato granulado. a los aspectos humanos, al agua, entre otros. También
el concreto tiene cierto impacto en diferentes aspectos,
Asimismo, en cuanto al impacto de los materiales, se
como en humanos pero, en general, menor que los otros
observa, en la figura 38, que el de mayor impacto es el
materiales mencionados.
hierro fundido, seguido del policarbonato granulado y el

92

Finales Territorios nc.indd 92 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo

Figura 37. Análisis ciclo de vida de los materiales de las viviendas del barrio Primero de Mayo.

Figura 38. Análisis ciclo de vida de los materiales de las viviendas del barrio Primero de Mayo.

93

Finales Territorios nc.indd 93 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Figura 39. Análisis ciclo de vida de los materiales de las viviendas del barrio Primero de Mayo.

Figura 40. Análisis ciclo de vida de los materiales de las viviendas del barrio Primero de Mayo.

94

Finales Territorios nc.indd 94 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo

Figura 41. Análisis ciclo de vida de los materiales de las viviendas del barrio Primero de Mayo.

Figura 42. Análisis ciclo de vida de los materiales de las viviendas del barrio Primero de Mayo.

95

Finales Territorios nc.indd 95 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

muchos materiales con variable física de resiliencia alta,

pero con costos elevados; por lo tanto, se debe buscar un
compromiso entre costo y resiliencia, lo cual es complejo
y depende de muchos factores. Hay que tener en cuenta
Conclusiones que no existe un material ideal, con resiliencia óptima,
que se ajuste a todas las situaciones de construcción.
En general, las viviendas del barrio Primero de Mayo en
Bogotá, desde el punto de resiliencia de los materiales, se
pueden considerar bastante resilientes, ya que son robus-
tas y pueden soportar fenómenos de cambio climático

P ara finalizar, los estudios identificaron la importan-

cia de satisfacer la necesidad de resiliencia en las
ciudades colombianas y, en consecuencia, los resultados
extremos pero, como contrapartida, son poco resilientes
desde un punto de vista adaptativo, es decir, tienen una
capacidad media de adaptación ya que son poco flexibles.
proponen implementar un modelo que puede responder No obstante, tienen un problema: no están pensadas ni
a esa necesidad, optimizando la sostenibilidad de un diseñadas para una alta eficiencia energética; más bien
hábitat urbano. Los resultados del experimento también todo lo contrario, su eficiencia energética es muy baja
han evidenciado una mejor manera de definir el concep- (valor en vatios promedio por área: W/m2 en Bogotá).
to de territorios resilientes.
Es clave, en cualquier diseño, una adecuada selección de
El modelo determina el comportamiento de las dife- materiales, para ello el diseñador debe conocer los nuevos
rentes variables que intervienen y, a su vez, la capacidad materiales de construcción y sus principales característi-
de adaptación y flexibilidad que tiene un hábitat urbano, cas y propiedades, de tal forma que la selección sea la más
es decir, la facilidad para reorganizarse y mantenerse en adecuada. No se puede decir que existe un material único
condiciones óptimas. Además, el modelo muestra una e ideal para la construcción de viviendas residenciales en
gran capacidad de regeneración, lo que permite un te- Bogotá. Las variables climatológicas como temperatura,
rritorio resiliente que garantiza respuestas óptimas a los humedad relativa, dirección del viento y pluviosidad, en-
dramáticos cambios causados por el cambio climático. tre otras, deben conocerse en detalle antes de realizar el
Por ejemplo, no es condición suficiente que una vivienda diseño, ya que lo condicionarán sustancialmente, sobre
esté construida con materiales que tienen una variable todo si se busca un diseño resiliente.
física de resiliencia alta para ser resiliente, pero sí es una Se constató la variación sustancial de variables climá-
condición necesaria. Por ello, se sugiere que, en la ficha ticas, en los últimos 30 años, en la cuidad de Bogotá.
técnica de un material de construcción, se tenga en cuen- Una eficiencia energética adecuada en los materiales y
ta la variable física de resiliencia. En general, puede haber en el diseño es un factor determinante para ir hacia una

96

Finales Territorios nc.indd 96 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

ciudad resiliente; sin embargo, en Bogotá, en el barrio simulación. Por ejemplo, las variables de cálculo bio-
Primero de Mayo, se constató una eficiencia energética climáticas y la flexibilidad de vivienda pueden permitir
baja. Se proponen para la ciudad procesos de rehabilita- la evaluación de los edificios y su impacto en el medio
ción de vivienda desde un punto de vista energético, con ambiente.
el fin de mejorar su eficiencia, sobre todo para disminuir
Debido a los efectos del cambio climático, se propone
el gasto de aire acondicionado y de luz. Se observó el
diseñar y construir viviendas en el futuro que tiendan a
deterioro sensible de algunos materiales en las viviendas
ser resilientes, siendo uno de los aspectos fundamentes
del barrio, tales como humedades, grietas y biodeterio.
la selección de materiales. La eficiencia energética y la
Se llegó a la conclusión de que no es suficiente el ahorro sostenibilidad se consideran etapas previas hacia una
de energía en un territorio, más bien es necesario que construcción resiliente. En general, cuanto más resilien-
el territorio tenga la capacidad de adaptarse continua- te es una vivienda mayor habitabilidad y durabilidad en
mente, para permitir ajustes frente al cambio climático. el tiempo tendrá. En términos físicos e ingenieriles, la
Por lo tanto, la capacidad de recuperación se produce mejor manera de estudiar la resiliencia es a través de los
cuando diferentes componentes del territorio generan materiales que conforman la vivienda, siendo la variable
una reducción en los impactos y continúan operando, de física resiliencia clave, pero no la única a tener en cuenta.
manera óptima, sin grandes pérdidas.
El análisis del factor de resiliencia pretende garantizar
la adaptación del consumo de energía mediante la iden-
tificación de patrones sociales, para entender la dinámi-
ca del territorio frente al cambio climático. Asimismo,
se identificó que la estructura de un territorio debe ser
flexible para garantizar un equilibrio adecuado entre
la habitabilidad, la eficiencia energética y el territorio,
en respuesta al cambio climático, por lo que, cuando
se produce un evento extremo, se puede reorganizar y
mantenerse las mismas funciones y estructuras.
La futura aplicación de este modelo va orientada al dise-
ño de prototipos que permitirán el desarrollo de nuevas
herramientas, para probar la habitabilidad de los edificios.
Estos prototipos también pueden tener la capacidad de
identificar las necesidades de los diferentes usuarios en
un edificio, por medio de las variables de modelado y

97

Finales Territorios nc.indd 97 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Berardi, U. (october 2013). Clarifying the New Interpreta-

tions of the Concept of Sustainable Building. Sustai-
nable Cities and Society, 8, 72-78.

Referencias Birkmann, J., Bach, C. & Vollmer, M. (2012). Tools for Re-
silience Building and Adaptive Spatial Governance.
Raumforschung und Raumordnung, 70 (Issue 4), 293-
308. doi: 10.1007/s13147-012-0172-0
Bogunovich, D. (2009). From Planning Sustainable Cities to
Designing Resilient Urban Regions. Sustainable De-
velopment and Planning IV, 1, 87-96. Recuperado de:
Altomonte, S. (march 2008). Climate Change and Archi- https://www.witpress.com/Secure/elibrary/papers/
tecture: Mitigation and Adaptation Strategies for a SDP09/SDP09009FU1.pdf
Sustainable Development. Journal of sustainable de-
Boyle, J., Harris, M., Bizikova, L., Parry, J., Hammill, A.
velopment, 1(1), 97-112.
& Dion, J. (2013). Exploring Trends in Low-Car-
Applegath, C. (4-6 june 2013). Connecting Canadian Buil- bon, Climate-Resilient Development. Recuperado de:
dings To Natural Ecologies. In Conference Proceedings http://www.iisd.org/sites/default/files/publications/
Conference Proceedings, Stream 5: SB13. Conference exploring_trends_low_climate.pdf
held in Vancouver, Canada.
Burleson, E. (november 2011). Energy Revolution and Disas-
Aranda-Usón, A., Ferreira, G., López-Sabirón, A., Mainar- ter Response in the Face of Climate Change. Villano-
-Toledo, M. & Zabalza, I. (february 2013). Phase va Environmental Law Journal, 22(169): 101-119.
Change Material Applications in Buildings: an En-
Carter, J., Cavan, G., Connelly, A., Guy, S., Handley, J. &
vironmental Assessment for Some Spanish Climate
Kazmierczak, A. (2015). Climate Change and the
Severities. Science of the Total Environment, 444, 16-25.
City: Building Capacity for Urban Adaptation.
Asdrubali, F., Baldassarri, C. & Fthenakis, V. (2013). Life Progress in Planning, 95, 1-66. doi: 10.1016/j.pro-
Cycle Analysis in the Construction Sector: Guiding gress.2013.08.001
the Optimization of Conventional Italian Buildings.
Casals-Tres, M., Arcas-Abella, J., Cuchí, A. & Altés-Arlan-
Energy and Buildings, 64, 73-89.
dis, A.(2009). Habitability, the Scale of Sustainability.
Barco, C. (2013). Documento técnico de soporte. Política del Sis- [PDF]. Recuperado de: http://www.diva-portal.org/
tema de Ciudades de Colombia. Recuperado de: http:// smash/get/diva2:653106/FULLTEXT01.pdf
www.urbanpro.co/wp-content/uploads/2017/04/
Castleton, H., Stovinb, V., Beckc, S. & Davison, J. (2010).
Misi%C3%B3n-para-el-Fortalecimiento-del-Siste-
Green Roofs; Building Energy Savings and the
ma-de-Ciudades-de-Colombia.pdf
Potential for Retrofit. Energy and Buildings, 42 (10),
1582-1591.

98

Finales Territorios nc.indd 98 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

Castro-Lacouture, D., Sefair, J., Flórez, L. & Medaglia, A. Cubillos, R. (2015). Testing Habitability for Sustainable
(june 2009). Optimization Model for the Selection Building Design. TEKA Journal-Polish Academy of
of Materials Using a LEED-based Green Building Science Branch in Lublin, 11(4), 116-124.
Rating System in Colombia. Building and Environ-
Cubillos, R. (2-4 december 2015a). A Model of Energy Ef-
ment, 44 (6), 1162-1170.
ficiency from the Analysis of Resilient Territories. In
Chaudhry, H., Calautit, J. & Hughes, B. (2015). Computa- ICEUBI2015-International Conference on Engineering.
tional Analysis to Factor Wind into the Design of Engineering for Society. Conference held in Covilha,
an Architectural Environment. Modelling and Simu- Portugal.
lation in Engineering, 2015. Recuperado de: http://
Cubillos, R. (2015b). Evaluación de la habitabilidad para el
dx.doi.org/10.1155/2015/234601
diseño de edificaciones resilientes y sostenibles. Exke-
Colding, J. & Barthel, S. (february 2013). The Potential of ma, 6(30), 72-75.
“Urban Green Commons” in the Resilience Building
Cubillos, R. y Rodríguez, C. (jul-dic 2013). Evaluación del
of Cities. Ecological Economics, 86, 156-166.
factor de habitabilidad en las edificaciones sosteni-
Comfort, L., Boin, A. & Demchak, C. (Ed.) (2010). Desig- bles. Revista nodo, 8(15), 47-64.
ning Resilience: Preparing for Extreme Events. Pitts-
Dalsgaard, A. (2012). The Human Scale [Documentary].
burgh, EE.UU.: University of Pittsburgh Press.
Recuperado de: https://www.youtube.com/watch?-
Cortés, C. y Cubillos, R. (24-28 de noviembre de 2014). v=OrHgE556A3k
Evaluación de la eficiencia a partir del análisis del
Dangana, Z., Pan, W. & Goodhew, S. (3-5 september 2012).
factor de resiliencia en las edificaciones en Bogo-
Delivering Sustainable Buildings in Retail Construc-
tá. En Tercer Congreso Internacional Medio Ambiente
tion. In Annual Association of Researchers in Construc-
Construido y desarrollo Sustentable. Congreso llevado a
tion Management (ARCOM) Conference. Conference
cabo en La Habana, Cuba.
held in Edinburgh, UK.
Costa, C. y Mora, C. (2010). El ABC del cambio climático en
Departamento Nacional de Planeación (2012). Misión Sis-
Colombia. Recuperado de: http://www.minambiente.
tema de Ciudades. Bogotá, Colombia: Puntoaparte
gov.co/documentos/211209_abc_del_cambio_cli-
bookvertising.
matico_en_colombia.pdf
Dodman, D. (2009). Urban Form, Greenhouse Gas Emis-
Cubillos, R. (2006). Vivienda social y flexibilidad en Bogotá.
sions and Climate Vulnerability. In J.M. Guzmán, G.
¿Por qué los habitantes transforman el hábitat de los
Martine, G. McGranahan, D. Schensul and C. Tacoli
conjuntos residenciales? Bitácora Urbano Territorial,
(Eds.), Population Dynamics and Climate Change (pp.
10(1), 124-135.
64-79). New York, EE.UU.: UNFPA.
Cubillos, R. (2010). Sistema de gestión de información de
Dodoo, A., Gustavsson, L. y Sathre, R. (2012). Effect of Ther-
proyectos de vivienda social (SGIPVIS). Revista de
mal Mass on Life Cycle Primary Energy Balances of a
Arquitectura, 12(1), 90-101.

99

Finales Territorios nc.indd 99 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Concrete-and a Wood-frame Building. Applied Energy, bitstream/11445/336/1/Repor_Octubre_2013_Fe-

92, 462-472. desarrollo_Fichas_Diagnostico.pdf
Dutil, Y., Rousse, D. y Quesada, G. (december 2011). Sustai- Gamboa, C. (2011). Elementos de política para alcanzar ciu-
nable Buildings: An Ever Evolving Target. Sustaina- dades sostenibles. Bogotá, Colombia: Consejo Colom-
bility, 3(2), 443-464. biano de Construcciones Sostenibles (CCCS).
Edwards, B. (2005). Rough Guide to Sustainability. London, Gehl, J. & Svarre, B. (2013). How to Study Public Life.
U.K.: RIBA Enterprises Ltd. Washington D.C., EE.UU.: Island Press.
Eisenack, K., Moser, S., Hoffmann, E., Klein, R., Oberlack, Guinée, J. (Ed.) (2002). Handbook on Life Cycle Assessment.
C., Pechan, A., … y Termeer, C. (2014). Explaining Operational Guide to the ISO Standards. Dordrecht,
and Overcoming Barriers to Climate Change Adap- The Netherlands: Springer Netherlands.
tation. Nature Climate Change, 4(10), 867-872. doi:
Gupta, R. (2014). Characterizing Material Properties of Ce-
10.1038/nclimate2350
ment-Stabilized Rammed Earth to Construct Sus-
Escallón, C. & Villate, C. (jul-dic 2013). Código de cons- tainable Insulated Walls. Case Studies in Construction
trucción para Bogotá: evaluación y propuesta de ac- Materials, 1, 60-68.
tualización en el marco de la sostenibilidad. Cuader-
Gustavsson, L., Joelsson, A. & Sathre, R. (february 2010).
nos de Vivienda y Urbanismo, 6(12), 248-259.
Life Cycle Primary Energy Use and Carbon Emis-
Escallón, C. & Rodríguez, D. (2010). Las preguntas por la sion of an Eight-Storey Wood-Framed Apartment
calidad de la vivienda: ¿quién las hace?, ¿quién las Building. Energy and Buildings, 42(2), 230-242.
responde. Dearq, (6), 6-19.
Hannus, M. (2009). D4. 1 Vision for ICT Supported Energy
Ewing, B., Poblete, P., Chen, C. & Caycedo, P. (2010). Co- Efficiency in Construction. Recuperado de: https://
lombia Sostenible. Banco Mundial. Recuperado de: www.researchgate.net/profile/Alain_Zarli/publica-
http://documents.worldbank.org/curated/ tion/266217175_Vision_for_ICT_supported_Ener-
en/805761468243561235/pdf/701980ESW0SPAN- gy_Efficiency_in_Construction/links/54bcffe60cf-
0cologica0de0Colombia.pdf 218d4a168673a.pdf
Franzoni, E. (2011). Materials Selection for Green Buildin- Hardoy, J. & Velásquez, L. (april 2014). Re-Thinking “Bio-
gs: Which Tools for Engineers and Architects. Proce- manizales”: Addressing Climate Change Adaptation
dia Engineering, 21, 883-890. in Manizales, Colombia. Environment and Urbaniza-
tion, 26(1), 53-68.
García, H., Montezuma, R., Jiménez, A., Launay, C.,
O’Riordan, E., Fedesarrollo,… Instituto para la In- Hunt, D., Rogers, C. & Jefferson, I. (2013). Scenarios Analy-
vestigación y Debate sobre la Gobernanza (2013). sis Through a Futures Performance Framework.
Ciudades y Cambio Climático en Colombia. Recupe- Proceedings of the ICE - Engineering Sustainability,
rado de: http://www.repository.fedesarrollo.org.co/ 166(Issue 5), 258-271. doi: 10.1680/ensu.12.00040

100

Finales Territorios nc.indd 100 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

IDEAM, PNUD, Alcaldía de Bogotá, Gobernación de of Green Buildings: A Review of Current Theories,
Cundinamarca, CAR, Corpoguavio,… DNP (2012). Implementations and Challenges. Renewable and
Algunas señales de Cambio Climático por medio de mo- Sustainable Energy Reviews, 25, 1-17.
nitoreo de índices de extremos climáticos Stardex para la
Mlecnik, E. (2012). Defining Nearly Zero-Energy Housing
región de Bogotá-Cundinamarca. Bogotá, Colombia:
in Belgium and the Netherlands. Energy Efficiency,
PRICC.
5(Issue 3), 411-431. doi: 10.1007/s12053-011-9138-2
IDEAM, PNUD, (2014). Estrategias regional de mitigación y
Mofidi, S., Moradi, A., Akhtarkavan, M. y Akhtarkavan,
adaptación al cambio climático para Bogotá y Cundina-
H. (23-25 february 2008). Assessing Challenges in
marca. Bogotá, Colombia: IDEAM/PNUD.
Developing Sustainable Adaptation Strategies by
IDEAM, PNUD, (2014a). Mitigación del Cambio Climático Considering Climate Changes. In The 3rd IASME/
en la Región Capital. Medidas Priorizadas para Reducir WSEAS International Conference on Energy & envi-
las Emisiones de Efecto Invernadero. Bogotá, Colom- ronment. Conference held in Cambridge, UK.
bia: IDEAM/PNUD.
Muñoz, R. y Ochoa, M. (2011). Investigación operativa. Mé-
IDEAM, PNUD, (2014b). Vulnerabilidad de la Región Ca- xico, D.F., México: Ediciones McGraw-Hill.
pital a los efectos del cambio climático. Opciones para la
Newsham, G., Mancini, S. y Birt, B. (2009). Do LEED-Cer-
adaptación. Bogotá, Colombia: IDEAM/PNUD.
tified Buildings Save Energy? Yes, but…. Energy and
Jennings, B.,Vugrin, E. y Belasich, D. (june 2013). Resilience Buildings, 41(8), 897-905.
Certification for Commercial Buildings: a Study of
Nijland, T., Adan, O., van Hees, R. y van Etten, B. (2009).
Stakeholder Perspectives. Environment Systems and
Evaluation of the Effects of Expected Climate Chan-
Decisions, 33(Issue 2), 184-194.
ge on the Durability of Building Materials with Sug-
Lin, K., Levan, A. y Dossick, C. (july 2012). Teaching life-cy- gestions for Adaptation. Heron, 54(1), 37-48.
cle thinking in construction materials and methods:
Nordby, A. y Shea, A. (october 2013). Building Materials in
evaluation of and deployment strategies for life-cycle
the Operational Phase. Journal of Industrial Ecology,
assessment in construction engineering and manage-
17(Issue 5), 763-776.
ment education. Journal of Professional Issues in Engi-
neering Education and Practice, 138 (Issue 3), 163-170. ONU-UNHABITAT. (5-11 april 2014). For a Better Urban
Future. Diálogo 5: Mejorando los niveles de resilien-
Keeffe, G. y McHugh, I. (2014). IDEAhaus: A Modular
cia urbana. In 7º World Urban Forum. Urban Equity
Approach to Climate Resilient UK Housing. Buil-
in Development. Cities For Life. Conference held in
dings, 4(4), 661-682. doi: 10.3390/buildings4040661
Medellín, Colombia.
Mahdavi, A. (1998). Steps to a General Theory of Habitabi-
Ortiz, O., Castells, F. y Sonnemann, G. (february 2010).
lity. Human Ecology Review, 5(1), 23-30.
Operational Energy in the Life Cycle of Residential
Mehdipoor, A., Dahlan, N., Berardi, U. y GhaffarianHoseini, Dwellings: The Experience of Spain and Colombia.
M. (august 2013). Sustainable Energy Performances Applied Energy, 87 (2), 673-680.

101

Finales Territorios nc.indd 101 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Ozuna, A., Rivera, J., Vargas, H. y Guevara, J. (2011). Sus- ACEEE Summer Study on Energy Efficiency in Buil-
tainable Construction in Colombia: Main Actors and dings. Conference held in Pacific Grove, CA, EE.UU.
Implementation. Recuperado de: http://www.irbnet.
Raut, S., Ralegaonkar, R. & Mandavgane, S. (october 2011).
de/daten/iconda/CIB_DC22956.pdf
Development of Sustainable Construction Material
Pacheco-Torgal, F. y Labrincha, J. (march 2013). The Future Using Industrial and Agricultural Solid Waste: A
of Construction Materials Research and the Seventh Review of Waste-Create Bricks. Construction and
UN Millennium Development Goal: A Few Insights. Building Materials, 25(10), 4037-4042.
Construction and Building Materials, 40, 729-737.
RIBA (4 nov. 2009). Dialogues: Jan Gehl. In The Interna-
Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea (2010). tional Dialogues: Architecture and Climate Change The
Directiva 2010/31/UE del Parlamento Europeo y del Sustainable City. Event held in London, UK.
Consejo, de 19 de mayo de 2010, relativa a la eficiencia
Ríos, D., Ríos, S. & Martín, J. (2009). Simulación. Método
energética de los edificios (refundición). Recuperado de:
y aplicaciones. México D.F., México: Alfaomega/Ra-
http://www.idae.es/uploads/documentos/documen-
-Ma Editorial.
tos_Directiva_2010-31_UE_EE_en_edificios_Re-
fundicion_d3ee0458.pdf Samad, T., Panman, A., Rodríguez, A. & Lozano-Gracia, N.
(2015). Sistema de ciudades. Recuperado de: https://
Penagos, G. & González, A. (16-18 december 2014). Sustai-
www.dnp.gov.co/programas/vivienda-agua-y-desar-
nable Water Management in Buildings, an Afforda-
rollo-urbano/desarrollo-urbano/Paginas/sistema-de-
ble Approach. Case Study: Terra Bio-Hotel Project,
-ciudades---libro.aspx
Medellín, Colombia. In 30th International Plea Con-
ference, 2014. Conference held in CEPT University, Schulze, P. (Ed.) (1996). Engineering within Ecological Cons-
Ahmedabad, India. traints. Washington D.C., EE.UU.: The National
Academies Press.
Pérez-Lombard, L., Ortiz, J. & Pout, C. (2008). A Review on
Buildings Energy Consumption Information. Energy Sikdar, S. (2003). Sustainable Development and Sustaina-
and Buildings, 40(Issue 3), 394-398. bility Metrics. AIChE Journal, 49(Issue 8), 1928-
1932. Recuperado de: http://doi.org/10.1002/
Ramírez, A. (2002). La construcción sostenible. Física y So-
aic.690490802
ciedad, (13), 30-33.
Soares, N., Costa, J., Gaspar, A. & Santos, P. (april 2013).
Real Academia Española (2017). Resiliencia. Madrid, Es-
Review of Passive Pcm Latent Heat Thermal Energy
paña: Diccionario de la lengua española. Recuperado
Storage Systems Towards Buildings’ Energy Effi-
de: http://dle.rae.es/?id=WA5onlw
ciency. Energy and Buildings, 59, 82-103.
Randolph, K. & Rider, A. (17-22 august 2014). Resilient
Spiegel, R. y Meadows, D. (2010). Green Building Materials:
Buildings for a Round Planet: Mitigating Opera-
a Guide to Product Selection and Specification. Nueva
tional Risks with Adaptation Strategies. In 2014
Jersey, EE.UU.: John Wiley & Sons.

102

Finales Territorios nc.indd 102 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

Spitzmiller, M., Mahendra, S. & Damoiseaux, R. (2013). Trebilcock, M., Ford, B. y Wilson, R. (september 2006). In-
Safety Issues Relating to Nanomaterials for tegration of Sustainability in the Design Process of
Construction Applications. In F. Pacheco-Torgal, Contemporary Architectural Practice. Energy, 6-8.
M.V. Diamanti, A. Nazari and C. Goran-Granqvist
UNISDR (2012). Cómo desarrollar ciudades más resilientes. Un
(Eds.), Nanotechnology in Eco-Efficient Construction.
Manual para líderes de los gobiernos locales. Recuperado
Materials, Processes and Applications (pp. 127-158).
de: http://www.unisdr.org/files/26462_manualpara-
Cambridge, EE.UU.: Woodhead Publishing.
lideresdelosgobiernosloca.pdf
Stillwell, K., Reis, E., Mayes, R. & Von Berg, E. (21-25 july
Velasco, R. y Robles, D. (21-24 september 2011). Eco-En-
2014). Resilient Buildings: From Concept to Reality.
volventes: A Parametric Design Approach to Gene-
In 10th U.S. National Conference on Earthquake Engi-
rate and Evaluate Façade Configurations for Hot and
neering. Conference held in Anchorage, Alaska, USA.
Humid Climates. In 29th eCAADe Conference Procee-
Stockholm Resilience Centre (2014). What is Resilience? dings. Conference held in Ljubljana, Slovenia.
An Introduction to a Popular Yet Often Missun-
Welsh-Huggins, S. y Liel, A. (28 september-1 october 2014).
derstood Concept. Stockholm University: Stockholm
Integrating Green and Resilient Building Design for
Resilience Centre. Recuperado de: http://www.
Enhanced Disaster Recovery. In 3rd International
stockholmresilience.org/research/research-news/
Conference on Urban Disaster Reduction, Earthquake
2015-02-19-what-is-resilience.html
Engineering Research. Conference held in Boulder,
Susilorini, M., Dewi, K, y Wibowo, T. (february 2005). The EE.UU.
Performance of Early-Age Concrete with Seawater
Wilby, R. (march 2007). A Review of Climate Change Im-
Curing. Journal of Coastal Development, 8 (2), 89-95.
pacts on the Built Environment. Built Environment,
Tatari, O. y Kucukvar, M. (may 2011). Cost Premium Pre- 33(1), 31-45.
diction of Certified Green Buildings: A Neural Ne-
Yuan, L. (2012). Building Energy Efficiency and the Use of
twork Approach. Building and Environment, 46(5),
Raw Materials. Physics Procedia, 24(Part C), 2318-
1081-1086.
2321.
Thiel, C., Campion, N., Landis, A., Jones, A., Schaefer, L. y
Zabalza, I., Valero, A. y Aranda-Usón, A. (may 2011). Life
Liec, M. (february 2013). A Materials Life Cycle As-
Cycle Assessment of Building Materials: Comparative
sessment of a Net-Zero Energy Building. Energies, 6
Analysis of Energy and Environmental Impacts and
(2), 1125-1141.
Evaluation of the Eco-Efficiency Improvement Po-
Tidblad, J., Kucera, V., Ferm, M., Kreislova, K., Brüggerhoff, tential. Building and Environment, 46 (5), 1133-1140.
S., Doytchinov, S. …, Karmanova, N. (2012). Effects
of Air Pollution on Materials and Cultural Heritage:
ICP Materials Celebrates 25 Years of Research. In-
ternational Journal of Corrosion, 2012.

103

Finales Territorios nc.indd 103 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

635–642. Recuperado de: http://doi.org/10.1016/

S2212-5671(14)00985-X
Alvarez, P., McElwain, B., Thesing, L., Edalath, S., Kukreti,

Bibliografía A. & Cohen, K. (2014). PD and Fuzzy Logic Control

for Earthquake Resilient Structures. Computer Appli-
cations in Engineering Education, 22(Issue 1), 142-152.
Recuperado de: http://doi.org/10.1002/cae.20540
Ángel, L., Ramírez, A. & Domínguez, E. (2010). Isla de calor
y cambios espacio-temporales de la temperatura en
la ciudad de Bogotá. Revista de la Academia Colom-
Aaditya, G., & Mani, M. (2013). Climate-Responsive Inte- biana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, 34(131),
grability of Building-Integrated Photovoltaics. In- 173-183. Recuperado de: http://www.accefyn.org.co/
ternational Journal of Low-Carbon Technologies, 8(4), revista/Vol_34/131/173-183.pdf
271-281. Recuperado de: http://doi.org/10.1093/ Arcas-Abella, J., Pagès, A. & Casals, M. (28-30 abril de 2010).
ijlct/cts039 Habitabilidad, la otra clave de la edificación sosteni-
Acevedo, H., Vásquez, A. & Ramírez, D. (feb-may de 2012). ble. En Congreso Regional Internacional Sustainable
Building. “Construcción, revitalización y rehabilitación
Sostenibilidad: Actualidad y necesidad en el sector
sostenible de barrios: una escala urgente e imprescindible”.
de la construcción en Colombia. Gestión y Ambiente,
Congreso llevado a cabo en Madrid, España.
15(1), 105-117.
Arévalo, D. (2014). Implementación del sistema de certificación
Aguirre, M. (2012). La construcción sostenible en Colom-
LEED en Colombia. Bogotá, Colombia: Universidad
bia, presente y futuro. Informe Económico, (40), 1-7.
Militar Nueva Granada.
Recuperado de: http://camacol.co/sites/default/files/
secciones_internas/Informe%20Econ%C3%B3mi- Arup, RPA & Siemens (2013). Toolkit for Resilient Cities.
co%20Oct2012-No%2040.pdf Infrastructure, Technology and Urban Planning. Recu-
perado de: https://www.siemens.com/content/dam/
Alcaldía Mayor de Bogotá (2013). Decreto 364 de 26 de agos-
internet/siemens-com/global/company/topic-areas/
to de 2013. Recuperado de: http://www.sdp.gov.co/
intelligent-infrastructuree/resilience/toolkit-for-re-
portal/page/portal/PortalSDP/POT_2020/POT/
silient-cities.pdf
Decreto-364.pdf
Arup and Engineers Without Borders-UK (2012). Visions
Alshebani, M. & Wedawatta, G. (2014). Making the
of a Resilient City. Recuperado de: http://publica-
Construction Industry Resilient to Extreme Wea-
tions.arup.com/~/media/Publications/Files/Publica-
ther : Lessons from Construction in Hot Weather
tions/V/Resilient_Cities_Scoping_Study.ashx
Conditions. Procedia Economics and Finance, 18,

104

Finales Territorios nc.indd 104 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

Aylett, A. (2015). Institutionalizing the Urban Gover- Blocken, B. (2015). Computational Fluid Dynamics for Ur-
nance of Climate Change Adaptation: Results of ban Physics: Importance, Scales, Possibilities, Limita-
an International Survey. Urban Climate, 14(Part tions and Ten Tips and Tricks Towards Accurate and
1), 4-16. Recuperado de: http://doi.org/10.1016/j. Reliable Simulations. Building and Environment, 91,
uclim.2015.06.005 219-245. Recuperado de: http://doi.org/10.1016/j.
buildenv.2015.02.015
Bäcker, A. (2009). Guía de estrategias y tecnologías sostenibles.
Filadelfia, EE.UU.: DP. BRE Global Ltd (2006). Ecohomes 2006 - The Environmen-
tal Rating for Homes. Recuperado de: http://www.
Baker, J. (Ed.) (2012). Climate Change, Disaster Risk, and the
breeam.org/filelibrary/Technical Manuals/EcoHo-
Urban Poor: Cities Building Resilience for a Changing
mes_2006_Guidance_v1.2_-_April_2006.pdf
World. Washington D.C., EE.UU.: The World Bank.
BRE Global Ltd (2010). Scheme Document: SD 5055.
Banco Mundial Colombia (2012). Análisis de la gestión del ries-
go de desastres en Colombia. Un aporte para la construc- Recuperado de: http://www.hrsservices.co.uk/wp-
ción de políticas públicas. Bogotá, Colombia: Equilátero. content/uploads/2016/07/SD5055_4.0_BREEAM_
Offices_2008.pdf
Barrios, G., Elías, P., Huelsz, G. y Rojas, J. (octubre de 2010).
Selección de los materiales de muros y techos para BRE Global Ltd (2010a). Scheme Document SD 5064.
mejorar el confort térmico en edificaciones no clima- BREEAM Multi-Residential 2008. Recuperado
tizadas. Estudios Sobre Arquitectura y Urbanismo del de: http://www.breeam.com/filelibrary/Technical%20
desierto, 3(3), 69-84. Manuals/SD5064_2_0_BREEAM_Multi-Residen-
tial_2008.pdf
Benjumea, L. y García, M. (2-3 agosto de 2011). El síndrome
de edificio enfermo como resultado de una ineficiente BRE Global Ltd (2010b). Scheme Document SD 5050. Recu-
e inadecuada gestión ambiental y ocupacional. In Nin- perado de: http://www.hrsservices.co.uk/wp-content/
th Latin American and Caribbean Conference (LACCEI uploads/2016/07/SD5050_4.0_BREEAM_Cour-
2011). Conference held in Medellín, Colombia. ts_20081.pdf

Bettencourt, S., Ebinger, J., Fay, M., Ghesquiere, F., Gitay, H., BRE Global Ltd (2010c). Scheme Document SD 5068. Recu-
Krausing, J.,… Simpson, A. (2013). Building Resilien- perado de: http://www.hrsservices.co.uk/wp-content/
ce. Integrating Climate and Disaster Risk into Develop- uploads/2016/07/SD5068_1_0_BREEAM_Data-
ment. Washington, D.C., EE.UU.: The World Bank centres_20101.pdf
Group Experience. BRE Global Ltd (2011). New Construction - Non Domestic
Blackburn, S. y Johnson, C. (2012). Making Cities Resilient Buildings. Technical Manual SD-5073-2.0:2011. Re-
Report 2012. Recuperado de: http://www.unisdr.org/ cuperado de: http://www.breeam.com/breeamGene-
files/28240_rcreport.pdf ralPrint/breeam_non_dom_manual_3_0.pdf

105

Finales Territorios nc.indd 105 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

BRE Global Ltd (2012). BREEAM Communities. Technical 01 (DRAFT)-2014. Recuperado de: http://www.
Manual SD-202-0.1:2012. Recuperado de: http:// breeam.com/filelibrary/BREEAM%20UK%20
www.breeam.com/bre_PrintOutput/BREEAM_ NC%202014%20Resources/SD5076_DRAF T_
Communities_0_1.pdf BREEAM_UK_New_Construction_2014_Techni-
cal_Manual_ISSUE_0.1.pdf
BRE Global Ltd (2012a). SD 5066A: ISSUE 1.1. BREEAM
Europe Commercial 2009 Assessor Manual. Recu- Brown, S., Pryke, S. & Sivyer, E. (7-8 september 2006). CO-
perado de: http://www.heattracing.co.uk/upload/ BRA 2006: The Construction and Building Research
BREEAM-WAT-04-Sanitary-Supply-Shut-Of- Conference of the Royal Institution of Chartered
f-System---Europe-Commercial-2009-Assessor- Surveyors. In Proceedings of the Annual Research Con-
-Manual.pdf ference of the Royal Institution of Chartered Surveyors.
Conference held in London, UK.
BRE Global Ltd (2012b). Scheme Document SD 5051. Re-
cuperado de: http://www.breeam.com/filelibrary/ Brugmann, J. (2011). Financing the Resilient City: A Demand
Technical%20Manuals/SD5051_4_1_BREEAM_ Driven Approach to Development, Disaster Risk Reduc-
Education_2008.pdf tion, and Climate Adaptation. Bonn, Germany: Local
Governments for Sustainability - ICLEI.
BRE Global Ltd (2012c). Scheme Document SD 5052. Re-
cuperado de: http://www.breeam.com/filelibrary/Te- Bruijn, H. de, Bruijne, M. de & Heuvelhof, E. ten (2015).
chnical%20Manuals/SD5052_4_1_BREEAM_In- The Politics of Resilience in the Dutch “Room for
dustrial_2008.pdf the River”-Project. Procedia Computer Science, 44,
659-668. Recuperado de: http://doi.org/10.1016/j.
BRE Global Ltd (2012d). Scheme Document SD 5053. Re-
procs.2015.03.070
cuperado de: http://www.breeam.com/filelibrary/
Technical%20Manuals/SD5053_4_1_BREEAM_ Carrizosa, J. (2012). Análisis de las principales dinámicas regio-
Healthcare_2008.pdf nales asociadas a la variabilidad y al cambio climático en
la Región Capital. Plan Regional Integral de Cambio
BRE Global Ltd (2012e). Scheme Document SD 5054. Re-
Climático Región Capital. Bogotá, Colombia: PRICC.
cuperado de: http://www.breeam.com/filelibrary/
technical%20manuals/sd5054_4_1_breeam_pri- Carrizosa, J., Guhl, E. & Rodríguez, M. (2013). Construcción
sons_2008.pdf de territorios resilientes bajo el escenario de cambio cli-
mático en la “Región Capital” (Bogotá-Cundinamarca)
BRE Global Ltd (2012f ). Scheme Document SD 5056. Re- en el marco del PRICC. Bogotá D.C., Colombia: fna.
cuperado de: http://www.breeam.com/filelibrary/Te-
chnical%20Manuals/SD5056_4_1_BREEAM_Re- Castán Broto, V. & Bulkeley, H. (2013). A Survey of Ur-
tail_2008.pdf ban Climate Change Experiments in 100 Cities.
Global Environmental Change, 23(Issue 1), 92-102.
BRE Global Ltd (2014). BREEAM UK New Construction. Recuperado de: https://doi.org/10.1016/j.gloenv-
Non-Domestic Buildings. Technical Manual SD5076:
cha.2012.07.005

106

Finales Territorios nc.indd 106 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

Cerni, G. & Colagrande, S. (2012). Resilient Modulus of D.C. Recuperado de: http://www.alcaldiabogota.gov.
Recycled Aggregates Obtained by Means of Dyna- co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=32766
mic Tests in a Triaxial Apparatus. Procedia - Social
Conroy, C. (1987). Our Common Future. The Geographi-
and Behavioral Sciences, 53, 475-484. Recuperado de:
cal Journal, 154(1), 116. Recuperado de: http://doi.
http://doi.org/10.1016/j.sbspro.2012.09.898
org/10.2307/633499
Centro Complutense de Estudios e Información Medioam-
Costa, C. (2007). La adaptación al cambio climático en Co-
biental, Fundación Conama y Observatorio de la
lombia. Revista de Ingeniería, (26), 74-80.
Sostenibilidad en España (2009). Cambio Global en
España 2020/50: Programa Ciudades. Hacia un pacto Cuello, C. y Durvin, P. (2010). Desarrollo sostenible y Filoso-
de las ciudades españolas ante el cambio global. Recupe- fía de la Tecnología. España, Sala de Lectura CTS+I:
rado de: http://www.upv.es/contenidos/CAMUNI- Organización de Estados Iberoamericanos. Recuperado
SO/info/U0531454.pdf de: http://www.oei.es/historico/salactsi/tef02.htm

Chase-Dunn, C. y Jorgenson, A. (2009). Systems of Cities. Degtyar, E., Mlynarczyk, B., Fratzl, P. y Harrington, M.
Recuperado de: http://www.irows.ucr.edu/andrew/ (2015). Recombinant Engineering of Reversible
papers/citysys.doc Cross-Links into a Resilient Biopolymer. Polymer, 69,
255-263. Recuperado de: http://doi.org/10.1016/j.
Chelleri, L. (2012). From the “Resilient City” to Urban Resi-
polymer.2015.03.030
lience. A Review Essay on Understanding and Inte-
grating the Resilience Perspective for Urban Systems. Dewidar, K., Mohamed, N. y Ashour, Y. (2002). Living Skins:
Documents d’Anàlisi Geogràfica, 582, 287-306. A New Concept of Self Active Building Envelope
Regulating Systems. In SB13 Dubai. Conference
Clark, G., Evans, G. y Nemecek, S. (2010). Resilient Cities:
held in Dubai, United Arab Emirates.
Surviving in a New World. A ULI Urban Investment
Network Report. Washington D.C., EE.UU.: Urban Diagne, M., Tinjum, J. y Nokkaew, K. (2015). The Effects
Land Institute. of Recycled Clay Brick Content on the Engineering
Properties, Weathering Durability, and Resilient
Committee on Understanding and Monitoring Abrupt Cli-
Modulus of Recycled Concrete Aggregate. Trans-
mate Change and its Impacts and Board on Atmos-
portation Geotechnics, 3, 15-23. Recuperado de: http://
pheric Sciences and Climate Division on Earth and
doi.org/10.1016/j.trgeo.2014.12.003
Life Studies (2013). Abrupt Impacts of Climate Chan-
ge: Anticipating Surprises. Recuperado de: https:// Dixon, T. (2012). Hotting Up? An Analysis of Low Carbon Plans
origins.asu.edu/sites/default/files/nrc_abrupt_clima- and Strategies for UK Cities Volume 1: Main Findings.
te_change-extinctions_pp109-125_.pdf Recuperado de: https://www.2degreesnetwork.com/
groups/2degrees-community/resources/which-uks-
Concejo de Bogotá (2008). Acuerdo 323 de 2008 Consejo de
-leading-cities-cutting-emissions/attachments/5496/
Bogotá D.C. Bogotá D.C.: Alcaldía Mayor de Bogotá

107

Finales Territorios nc.indd 107 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Downing, T. y Patwardhan, A. (2005). Assessing Vulnerabi- Laboratory Office of Research and Development U.S.
lity for Climate Adaptation. In E. Spanger-Siegfried Environmental Protection Agency.
and B Lim (Eds.), Adaptation Policy Frameworks for
Fisher, J., Chmutina, K. & Bosher, L. (2015). Building in Re-
Climate Change: Developing Strategies, Policies and
silience: Long-term Considerations in the Design and
Measures (pp. 67-90). Cambridge, EE.UU.: The Press
Production of Resiliential Buildings in Israel. In A. J.
Syndicate Of The University Of Cambridge.
Masys (Ed.), Disaster Management: Enabling Resilience
Du Plessis, C. (2007). A Strategic Framework for Sus- (pp. 65-90). Dordrecht, The Netherlands: Springer.
tainable Construction in Developing Coun-
Froese, T., Aranda-Mena, G., Chevez, A. & Crawford, J.
tries. Construction Management and Economi-
(10-13 june 2008). Structuring the Business Case for
cs, 25(Issue 1), 67-76. Recuperado de: http://doi.
Building Information Models. In Annual Conference
org/10.1080/01446190600601313
Canadian Society for Civil Engineering. Conference
Dubbeling, M., Campbell, M. C., Hoekstra, F. & Veenhui- held in Quebec, Canada.
zen, R. van. (june 2009). Building Resilient Cities.
Fundación de la Energía de la Comunidad de Madrid &
Urban Agriculture Magazine, (22), 3-11.
Consejería de Economía y Hacienda Comunidad de
Economist Intelligence Unit (s.f.). Latin American Green Madrid (2011). Guía del estándar PassivHaus: edificios
City Index. Recuperado de: https://www.siemens. de consumo energético casi nulo. Recuperado de: https://
com/entry/cc/features/greencityindex_international/ www.fenercom.com/pdf/publicaciones/Guia-del-
all/en/pdf/report_latam_en.pdf -Estandar-Passivhaus-fenercom-2011.pdf
Elliott, R. (2002). Hermeneutic Single-Case Efficacy De- García, M., Pineros, A., Bernal, F. & Ardila, E. (2012). Va-
sign. Psychotherapy Research, 12(Issue 1), 1-21. doi: riabilidad climática, cambio climático y el recurso hí-
10.1080/713869614 drico en Colombia. Revista de Ingeniería, (36), 60-64.
Fawzy, D. & Arslan, G. (2015). Development of Building Ghadi, Y., Rasul, M. & Khan, M. (2014). Potential of Saving
Damage Functions for Big Earthquakes in Turkey. Energy Using Advanced Fuzzy Logic Controllers in
Procedia - Social and Behavioral Sciences, 195, 2290- Smart Buildings in Subtropical Climates in Australia.
2297. Recuperado de: http://doi.org/10.1016/j.sbs- Energy Procedia, 61, 290-293. Recuperado de: http://
pro.2015.06.179 doi.org/10.1016/j.egypro.2014.11.1110
Fiksel, J. (2003). Designing Resilient, Sustainable Sys- Gordillo, F., Hernández, N. & Ortega, J. (2010). Pautas para
tems. Environmental Science and Technology, 37(23), una construcción sostenible en colombia. Bogotá-Cali-
5330-5339. Recuperado de: http://doi.org/10.1021/ -Medellín. Recuperado de: http://unicolmayor.edu.
es0344819 co/recursos_user/portal/rec/arc_3963.pdf
Fiksel, J., Eason, T. & Frederickson, H. (2012). A Framework Granero, A. & García, R. (25-27 de septiembre de 2013). El
for Sustainability Indicators at EPA. Whashington diseño de las envolvente arquitectónica, la reglamen-
D.C., EE.UU.: National Risk Management Research tación y su influencia en la eficiencia energética. En

108

Finales Territorios nc.indd 108 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

Encuentro Latinoamericano de uso racional y eficiente IDEAM, PNUD, (2012b). Inventario de emisiones de gases
de la energía - ELUREE-2013. Encuentro llevado a efecto invernadero para la región Bogotá-Cundinamarca.
cabo en Buenos Aires, Argentina. Bogotá, Colombia: PRICC.

Hadiwattege, C., Fernando, N. & Senaratne, S. (14-15 june IDEAM, PNUD, (2012c). Gestión del cambio climático con
2013). Role of Academic Research in Sustainable enfoque territorial en la Región Capital. Apoyo al for-
Construction Practice. In The second World Construc- talecimiento institucional y a los tomadores de decisiones.
tion Symposium 2013. Symposium held in Colombo, Bogotá, Colombia: PRICC.
Sri Lanka. IDEAM, PNUD, (2014). Compilación y análisis de informa-
Hannus, M., Samad, A. & Zatli, Z. (2010). ICT Supported ción sobre registros de eventos de emergencia y desastre
Energy Efficiency in Construction. Recuperado de: asociados al clima en la Región Capital 1980-2010. Bo-
http://ec.europa.eu/information_society/activities/ gotá, Colombia: PRICC.
sustainable_growth/docs/sb_publications/reeb_ee_ IDEAM, PNUD, (2014a). Identificación de medidas y for-
construction.pdf mulación de proyectos de mitigación y adaptación a la
Huedo, P. y López-Mesa, B. (2013). Revisión de herramien- variabilidad y al cambio climático en la Región Capital
tas de asistencia en la selección de soluciones cons- Bogotá-Cundinamarca. Bogotá, Colombia: PRICC.
tructivas sostenibles de edificación. Informes de la IDEAM, PNUD, (2014b). Señales de Cambio Climático por
Construcción, 65(529), 77-88. Recuperado de: http:// Análisis de Extremos Climáticos. Bogotá, Colombia:
doi.org/10.3989/ic.11.048 PRICC.
Hui, S. (2001). Low Energy Building Design in High Den- IDEAM, PNUD, (2014c). Los Fenómenos El Niño y La
sity Urban Cities. Renewable Energy, 24(Issues 3-4), Niña en Bogotá-Cundinamarca (1951-2012). Ele-
627-640. Recuperado de: http://doi.org/10.1016/ mentos para la Acción Institucional. Bogotá, Colombia:
S0960-1481(01)00049-0 PRICC.
IDEAM, PNUD, Alcaldía de Bogotá, Gobernación de Cun- Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales
dinamarca, CAR, Corpoguavio,… DNP (26-28 julio (IDEAM) y Programa de las Naciones Unidas para el
de 2011). Plan Regional Integral de Cambio Climá- Desarrollo (PNUD) (2014). Incorporación de la gestión
tico Ciudades y Cambio Climático. En Ciudades y adaptativa de los riesgos hidroclimáticos en el ordenamien-
Cambio Climático, Seminario Internacional. Seminario to territorial. Bogotá, Colombia: IDEAM/PNUD.
llevado a cabo en Bogotá, Colombia.
Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambien-
IDEAM, PNUD, (2012a). Sectores prioritarios y tecnologías tales (IDEAM) y Programa de las Naciones Unidas
disponibles para identificar e implementar medidas de para el Desarrollo (PNUD) (2014). Piloto de asisten-
mitigación de gases de efecto invernadero en la Región cia técnica para incorporar la gestión integral de riesgo
Capital. Bogotá, Colombia: PRICC. hidroclimáticos en el ordenamiento territorial municipal.
Bogotá, Colombia: IDEAM/PNUD.

109

Finales Territorios nc.indd 109 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Jardín Botánico (2013). Generando Ciudades Resilientes. Kuittinen, M., Ludvig, A. & Weiss, G. (Eds.) (2013). Wood
Flora Capital, (13), 40. in Carbon Efficient Construction: Tools, Methods and
Applications. Brussels, Belgium: CEI-Bois.
Jha, A., Miner, T. y Stanton-Geddes, Z. (2012). Building
Urban Resilience: Principles, Tools, and Practice. Re- Kuroiwa, J. (2014). Peru Sustainable (Resilient) Cities Pro-
cuperado de: http://elibrary.worldbank.org/doi/ gramme 1998-2012. Its Application 2014-2021. Pro-
book/10.1596/978-0-8213-8865-5 cedia Economics and Finance, 18, 408-415. Recuperado
de: http://doi.org/10.1016/S2212-5671(14)00957-5
Kallaos, J., Mainguy, G. y Wyckmans, A. (2014). Considering
Resilience Steps Towards an Assessment Framework. Kuznecova, T., Romagnoli, F. y Rochas, C. (2014). Energy
TeMA Journal of Land Use, Mobility and Environment, Metabolism for Resilient Urban Environment: A
7(1), 5-28. Methodological Approach. Procedia Economics and
Finance, 18, 780-788. Recuperado de: http://doi.
Kannamma, D. & Meenatchi, S. (16-18 december 2014).
org/10.1016/S2212-5671(14)01002-8
Design Best Practice Methods To Minimize the Im-
pact of Building Materials on Urban Microclimate. Lampis, A. (2013). Cities and Climate Change Challenges:
In 30th International Plea Conference. Conference Institutions, Policy Style and Adaptation Capacity in
held in CEPT University, Ahmedabad, India. Bogotá? International Journal of Urban and Regional
Research, 37(Issue 6), 1879-1901. Recuperado de:
Klein, R., Nicholls, R. & Thomalla, F. (2003). Resilience to
http://doi.org/10.1111/1468-2427.12034
Natural Hazards: How Useful is this Concept? Envi-
ronmental Hazards, 5(Issue 1), 35-45. Recuperado de: Larson, L., Rajkovich, N., Leighton, C., McCoy, K., Ca-
http://doi.org/10.1016/j.hazards.2004.02.001 lhoun, K., Mallen, E.,…Henriquez, J. (2011). Green
Building and Climate Resilience: Understanding Impac-
Knudstrup, M.-A., Ring Hansen, H. & Brunsgaard, C.
ts and Preparing for Changing Conditions. Ann Arbor,
(2009). Approaches to the Design of sustainable
EE.UU.: University of Michigan.
Housing with Low CO2 Emission in Denmark. Re-
newable Energy, 34(Issue 9), 2007-2015. Recuperado Leach, M., Rockström, J., Raskin, P., Scoones, I., Stirling, A.,
de: http://doi.org/10.1016/j.renene.2009.02.002 Smith, A., … Olsson, P. (2012). Transforming Inno-
vation for Sustainability. Ecology and Society, 17(Issue
Kristian, R. (2011). Código de construcción sostenible promo-
2), 11. Recuperado de: http://doi.org/org/10.5751/
viendo la Eficiencia Energética y Ahorro de agua en
ES-04933-170211
las edificaciones. Recuperado de: http://www.upme.
gov.co/Docs/Seminarios/2011/EEE/2%20KRIS- Lee, J.-Y. & Kim, J.-M. (2014). Deflection of Resilient Ma-
TIAN%20RADA.pdf terials for Reduction of Floor Impact Sound. The
Scientific World Journal, 2014, 1-11. Recuperado de:
Krumwiede, K. & Dallessio, T. (2012). Rethinking Where,
http://doi.org/10.1155/2014/612608
Why and How We Build. Landscapes Paysages Journal,
16(4), 26-29. Lehmann, S. (2007). What is Green Urbanism ? Holistic
Principles to Transform Cities for Sustainability. In

110

Finales Territorios nc.indd 110 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

Juan Blanco and Houshang Kheradmand (Eds.), Cli- of Global Health, 81(Issue 3), 445-458. Recuperado
mate Change-Research and Technology for Adaptation de: http://doi.org/10.1016/j.aogh.2015.08.002
and Mitigation (pp. 243-266). Rijeka, Croatia: InTech.
Major, S. (2012). Building Resilience: A Complex Systems
Lewandowski, C. (2015). The Effects of Brief Mindfulness In- Approach to Sustainable Designle. Cincinnati, OH,
tervention on Acute Pain Experience: An Examination EE.UU.: University of Cincinnati.
of Individual Difference. Carbondale, EE.UU.: Sou-
Malalgoda, C., Amaratunga, D. y Haigh, R. (2014).
thern Illinois University.
Challenges in Creating a Disaster Resilient Built
Lin, B. & Morefield, P. (2011). The Vulnverability Cube: Environment. Procedia Economics and Finance, 18,
A Multi-Dimensional Framework for Assessing 736-744. Recuperado de: http://doi.org/10.1016/
Relative Vulnerability. Environmental Management, S2212-5671(14)00997-6
48(Issue 3), 631-643. Recuperado de: http://doi.
Martínez, A., Afanador, E., Zapata, J., Núñez, J., Ramírez, R.,
org/10.1007/s00267-011-9690-8
Yepes, T. y Garzón, J. (2013). Análisis de la situación
Lomas, K. y Giridharan, R. (2012). Thermal Comfort Stan- energética de Bogotá y Cundinamarca. Bogotá, Colom-
dards, Measured Internal Temperatures and Thermal bia: Fedesarrollo/Energía de Bogotá.
Resilience to Climate Change of Free-Running Bui-
Martinez, A., Patterson, M., Carlson, A. y Noble, D. (2015).
ldings: A Case-Study of Hospital Wards. Building
Fundamentals in Façade Retrofit Practice. Procedia
and Environment, 55, 57-72. Recuperado de: http://
Engineering, 118, 934-941. Recuperado de: http://
doi.org/10.1016/j.buildenv.2011.12.006
doi.org/10.1016/j.proeng.2015.08.534
Lomborg, B. (2006). The Skeptical Environmentalist.
Martins, A., Mata, T., Costa, C. y Sikdar, S. (2007). Fra-
Cambridge, EE.UU.: Cambridge University Press.
mework for Sustainability Metrics. Industrial and
Loonen, R., Trčka, M., Cóstola, D. y Hensen, J. (2013). Cli- Engineering Chemistry Research, 46(10), 2962-2973.
mate Adaptive Building Shells: State-of-the-Art and Recuperado de: http://doi.org/10.1021/ie060692l
Future Challenges. Renewable and Sustainable Energy
Mensah, P., Merkuryev, Y. y Longo, F. (2015). Using ICT in
Reviews, 25, 483-493. Recuperado de: http://doi.or-
Developing a Resilient Supply Chain Strategy. Pro-
g/10.1016/j.rser.2013.04.016
cedia Computer Science, 43, 101-108. Recuperado de:
MacClune, K. y Optiz-Stapleton, S. (2012). Building Urban http://doi.org/10.1016/j.procs.2014.12.014
Resilience to Climate Change: What Works Where, and
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial
Why. Recuperado de: http://i-s-e-t.org/resources/
(2011). Los materiales en la construcción de vivienda de
working-papers/building-resilience.html
interés social (Vol. 2). Recuperado de: http://www.min-
Machalaba, C., Romanelli, C., Stoett, P., Baum, S., Bouley, T., vivienda.gov.co/Documents/guia_asis_tec_vis_2.pdf
Daszak, P. y Karesh, W. (2015). Climate Change and
Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible (2012).
Health: Transcending Silos to Find Solutions. Annals
Criterios ambientales para el diseño y construcción de

111

Finales Territorios nc.indd 111 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

vivienda urbana. Recuperado de: http://www.mi- by the Department of Defense for Military Construction
nambiente.gov.co/images/AsuntosambientalesySec- and Major Renovations. Washington D.C., EE.UU.:
torialyUrbana/pdf/Sello_ambiental_colombiano/ The National Academies Press.
cartilla_criterios_amb_diseno_construc.pdf
Navarro, J., Hernández, R., Irulegi, M., Sertutxa, A., Ortega,
Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio (2015). Anexo D. & Tavakoli, N. (2-3 octubre de 2013). Elaboración
No. 1 - Guía de construcciones sostenibles para el ahorro de un modelo de diagrama de confort que permita la
de agua y energía en edificaciones. Recuperado de: http:// mejora ambiental de espacios urbanos mediante estra-
www.andesco.org.co/images/Camaras/medioambien- tegias de ecodiseño. En Greencities & Sostenibilidad:
te/1.Anexo1-GuiadeConstruccionSostenibleparae- Inteligencia aplicada a la sostenibilidad urbana. Comuni-
lahorrodeaguayenerg%C3%ADaenedficaciones.pdf caciones y 2ª bienal de proyectos de edificación y urbanismo
sostenible. Congreso llevado a cabo en Málaga, España.
Moles, O., Caimi, A., Islam, M., Hossain, T. & Podder, R.
(2014). From Local Building Practices to Vulnerabi- Ng, S., Wong, J., Skitmore, S. & Veronika, A. (2012). Car-
lity Reduction: Building Resilience through Existing bon Dioxide Reduction in the Building Life Cycle: A
Resources, Knowledge and Know-How. Procedia Critical Review. Proceedings of the ICE - Engineering
Economics and Finance, 18, 932-939. Recuperado de: Sustainability, 165 (Issue 4), 281-292. Recuperado de:
http://doi.org/10.1016/S2212-5671(14)01020-X http://doi.org/10.1680/ensu.11.00005

Montealegre, J. (2012). Análisis de la variabilidad climática inter- Nurzyński, J. (2015). Is Thermal Resistance Correlated
-anual (El Niño y La Niña) en la Región Capital, Bogotá with Sound Insulation? Energy Procedia, 78, 152-
Cundinamarca. Recuperado de: http://oab2.ambiente- 157. Recuperado de: http://doi.org/10.1016/j.
bogota.gov.co/apc-aa-files/57c59a889ca266ee6533c- egypro.2015.11.131
26f970cb14a/informe-tecnico_analisis-variabilidad.pdf
Omer, A. (2013). Low Energy Building Materials: An Over-
Moreno, O. (enero-julio de 2013). Paisajes Resilientes. Re- view. In M. Valente Neves and A. C. V. Neves (Eds.),
flexiones en torno a la reconstrucción de territorios Environment 2010: Situation and Perspectives for the
desde el manejo y diseño de Infraestructuras Verdes, European Union, 2 (pp. 1257-1263). Port, Lisbon:
en el marco de las estrategias de gestión de riesgo Universidade do Porto.
ante desastres. Geografía Austral, 5(1), 1-19.
Pabón, J. (2003). El cambio climático global y su manifesta-
National Research Council, Division on Earth and Life ción en Colombia. Cuadernos de Geografía, (12), 111-
Studies, Board on Life Sciences and Committee on 119. Recuperado de: http://www.revistas.unal.edu.
Ecological Impacts of Climate Change (2008). Eco- co/index.php/rcg/article/view/10277/10796
logical Impacts of Climate Change. Washington D.C.,
Palekiene, O., Simanaviciene, Z. & Bruneckiene, J. (2015).
EE.UU.: The National Academies Press.
The Application of Resilience Concept in the Regio-
National Research Council (2013). Energy-Efficiency Stan- nal Development Context. Procedia - Social and Beha-
dards and Green Building Certification Systems Used vioral Sciences, 213, 179-184. Recuperado de: http://
doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.11.423

112

Finales Territorios nc.indd 112 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

Pamungkas, A., Bekessy, S. & Lane, R. (2014). Vulnerability Resilient Cities. Local Sustainability (Vol. 1, pp. 451-
Modelling to Improve Assessment Process on Com- 463). Dordrecht, The Netherlands: Springer.
munity Vulnerability. Procedia - Social and Behavioral
Roaf, S., Crichton, D. y Nicol, F. (2009). Adapting Buildings
Sciences, 135, 159-166. Recuperado de: http://doi.or-
and Cities for Climate Change. A 21st Century Survi-
g/10.1016/j.sbspro.2014.07.341
val Guide. Recuperado de: http://library.uniteddiver-
Pelling, M. & Manuel-Navarrete, D. (2011). From Resilien- sity.coop/Ecological_Building/Adapting_Buildin-
ce to Transformation: The Adaptive Cycle in Two gs_and_Cities_for_Climate_Change.pdf
Mexican Urban Centers. Ecology and Society, 16(2),
Rocha-Tamayo, E. (2011). Construcciones sostenibles: mate-
11. Recuperado de: https://www.ecologyandsociety.
riales, certificaciones y LCA. Revista nodo, 6(11), 99-116.
org/vol16/iss2/art11/
Rodríguez, A. (2012). Síntesis sobre la evaluación y proyección de
Phadke, R., Manning, C. y Burlager, S. (2015). Making It la variabilidad interanual del clima relacionada con los fe-
Personal: Diversity and Deliberation in Climate nómenos El Niño y la Niña. Bogotá, Colombia: PRICC.
Adaptation Planning. Climate Risk Management, 9,
62-76. Recuperado de: http://doi.org/10.1016/j. Saladen, G., Quiroga, C., Ramírez, J., Wiesner, M. y Puer-
crm.2015.06.005 to, P. (2012). Documento Técnico Soporte de la Política
Pública de Construcción Sostenible para Bogotá D.C.
Pickett, S., Cadenasso, M. y McGrath, B. (Eds.) (2013). Bogotá, Colombia: Secretaría Distrital de Planeación.
Urban Resilience in Ecology and Design. Linking
Theory and Practice for Sustainable Cities. New York, Salat, S. y Bourdic, L. (2011). Power Laws for Energy Ef-
EE.UU.: Springer. ficient and Resilient Cities. Procedia Engineering, 21,
1193-1198. Recuperado de: http://doi.org/10.1016/j.
Pisano, U. (2012). Resilience and Sustainable Development: proeng.2011.11.2130
Theory of Resilience, Systems Thinking and Adaptive
Governance. ESDN Quarterly Report, N° 26. Vienna, Samad, T., Lozano-Gracia, N. y Panman, A. (2012). Colom-
Austria: ESDN. bia Urbanization Review: Amplifying the Gains from
the Urban Transition. Recuperado de: http://doi.
Prasad, N., Ranghieri, F., Shah F., Trohanis, Z., Kessler, E. y org/10.1596/978-0-8213-9522-6
Sinha, R. (2008). Climate Resilient Cities. A Primer
on Reducing Vulnerabilities to Disasters. Washington Saunders, W. y Becker, J. (2015). A Discussion of Resilien-
D.C., EE.UU.: The World Bank. ce and Sustainability: Land Use Planning Recovery
from the Canterbury Earthquake Sequence, New
Ramos, H. (2011). El confort en la vivienda de bajo costo: Zealand. International Journal of Disaster Risk Reduc-
modelo metodológico para diagnosticar higrotermi- tion, 14 (Part 1), 73-81. Recuperado de: http://doi.
cidad, iluminación y acústica. Traza, 2(4), 48-67. org/10.1016/j.ijdrr.2015.01.013
Raven, J. (2011). Cooling the Public Realm: Climate-Resi- Schalk, M. (2014). The Architecture of Metabolism. In-
lient Urban Design. In K. Otto-Zimmermann (Ed.), venting a Culture of Resilience. Arts, 3(2), 279-297.
Recuperado de: http://doi.org/10.3390/arts3020279

113

Finales Territorios nc.indd 113 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Scholz, R., Blumer, Y. y Brand, F. (2012). Risk, Vulnerability, Secretaría Distrital de Ambiente de Bogotá D.C. (2015).
Robustness, and Resilience from a Decision-Theore- Plan distrital de adaptación y mitigación a la variabili-
tic Perspective. Journal of Risk Research, 15(Issue 3), dad y el cambio climático. Bogotá, Colombia: Alcaldía
313-330. Recuperado de: http://doi.org/10.1080/13 Mayor de Bogotá D.C.
669877.2011.634522
Secretariado de la Comisión para la Cooperación Ambiental
Schulze, P. (Ed.) (1996). Engineering within Ecological Cons- (CCA) (2008). Edificación sustentable en América del
traints. Washington D.C., EE.UU.: The National Norte. Oportunidades y retos. Recuperado de: http://
Academies Press. www3.cec.org/islandora/es/item/2335-green-buil-
ding-in-north-america-opportunities-and-challen-
Schuschny, A. (30 de enero de 2014). Sostenibilidad y Re-
ges-es.pdf
siliencia Urbana: Aportes para su medición Andrés
Schuschny Antecedentes. En Conversatorio: Evalua- Setyowati, E. (2014). Eco-building Material of Styrofoam
ción de la sustentabilidad urbana - Secretaría Distrital Waste and Sugar Industry Fly-Ash Based on Na-
de Ambiente - ONU Hábitat. Conversatorio realizado no-Technology. Procedia Environmental Sciences, 20,
en Bogotá, Colombia. 245-253. Recuperado de: http://doi.org/10.1016/j.
proenv.2014.03.031
Secretaría Distrital de Planeación, Secretaría Distrital de
Ambiente y Secretaría Distrital de Hábitat (2013). Sever, M., Garb, Y. & Pearlmutter, D. (24-28 september
Política pública de ecourbanismo y construcción sostenible 2012). Exploring Barriers to the Integrated Design
para Bogotá D.C. Bogotá, Colombia: Alcaldía Mayor and Production of Resilient Buildings in Israel. In
de Bogotá D.C. 15th World Conference on Earthquake Engineering.
Conference held in Lisbon, Portugal.
Secretaria de Planeación (2012). Bogotá. Ciudad de estadís-
ticas. Recuperado de: http://www.sdp.gov.co/portal/ Sharifi, A., y Yamagata, Y. (2014). ScienceDirect Resilient
page/portal/PortalSDP/InformacionTomaDecisio- Urban Planning: Major Principles and Criteria.
nes/Estadisticas/Bogot%E1%20Ciudad%20de%20 Energy Procedia, 61, 1491-1495. Recuperado de:
Estad%EDsticas/2012/DICE123-BoletinConsPro- http://doi.org/10.1016/j.egypro.2014.12.154
dAguasUsoRes-2012.pdf
Sharma, B., Singh, R. & Singh, R. (2013). Urban Climate Re-
Secretaría Distrital de Ambiente de Bogotá D.C. (2012). silience: A Review of the Methodologies Adopted under
Plan distrital de adaptación y mitigación a la variabili- the ACCCRN Initiative in Indian Cities. Recuperado
dad y el cambio climático /2012-2038. Bogotá, Colom- de: http://pubs.iied.org/pdfs/10650IIED.pdf
bia: Alcaldía Mayor de Bogotá D.C.
Short, C., Lomas, K., Giridharan, R. & Fair, A. (2012).
Secretaría Distrital de Ambiente de Bogotá D.C. (2014). Building Resilience to Overheating into 1960’s UK
Plan distrital de adaptación y mitigación a la variabili- Hospital Buildings within the Constraint of the Na-
dad y el cambio climático. Bogotá, Colombia: Alcaldía tional Carbon Reduction Target: Adaptive Strategies.
Mayor de Bogotá D.C.

114

Finales Territorios nc.indd 114 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

Building and Environment, 55, 73-95. Recuperado de: Stern, N. (2008). The Economics of Climate Change. Ame-
http://doi.org/10.1016/j.buildenv.2012.02.031 rican Economic Review, 98(2), 1-37. Recuperado de:
http://doi.org/10.1257/aer.98.2.1
SIEMENS (2009). Quo Vadis Energy Sustainability? Clean Te-
chnologies and Environmental Policy, 11, 367-369. Recu- Stevenson, F. y Baborska-Narozny, M. (april 10-13 2014). De-
perado de: http://doi.org/10.1007/s10098-009-0262-z signing resilient housing for co-evolutionary adaptivity.
In 8th Windsor Conference: Counting the cost of comfort
SIEMENS (2015). Creating Resilient Cities. Munich: SIE-
in changing world. Conference held in Windsor, UK.
MENS: Topic Areas. Recuperado de: https://www.
siemens.com/global/en/home/company/topic-areas/ Sullivan, L. (2012). The RIBA Guide to Sustainability in Prac-
intelligent-infrastructure/resilient-cities.html tice. Recuperado de: http://www.architecture.com/
Files/RIBAProfessionalServices/RIBAGuidetoSus-
Simonsen, S., Biggs, R., Schlüter, M., Schoon, M., Bohensky,
tainabilityinPractice.pdf
E., Cundill, G., … Moberg, F. (2014). Applying
resilience thinking: Seven principles for building re- Sunikka-Blank, M. (2006). Policies for improving energy effi-
silience in social-ecological systems. Recuperado de: ciency in the European housing stock. Amsterdam, The
http://www.stockholmresilience.org/download/18. Netherlands: IOS Press
10119fc11455d3c557d6928/1398150799790/SR-
The World Bank (2010). Cities and Climate Chan-
C+Applying+Resilience+final.pdf
ge: An Urgent Agenda. Recuperado de: http://
Sircar, I., Sage, D., Goodier, C., Fussey, P. y Dainty, A. (2013). siteresources.worldbank.org/INTUWM/Resour-
Constructing Resilient Futures: Integrating UK ces/340232-1205330656272/CitiesandClimate-
multi-stakeholder transport and energy resilience for Change.pdf
2050. Futures, 49, 49-63. Recuperado de: http://doi.
Tran, T. y Tran, P. (2013). Potentials To Build Disaster Resi-
org/10.1016/j.futures.2013.04.003
lience For Housing: Lessons Learnt From The Resilient
Sitterle, V., Freeman, D., Goerger, S. y Ender, T. (2015). Housing Design Competition 2013. Recuperado de:
Systems Engineering Resiliency: Guiding Trades-
file:///C:/Users/usuario/Downloads/ISET2013_
pace Exploration within an Engineered Resilient
Sheltering%20Series_5_PotentialsToBuildDisaster-
Systems Context. Procedia Computer Science, 44, 649-
Resilience_140307.pdf
658. Recuperado de: http://doi.org/10.1016/j.pro-
cs.2015.03.013 UNEP y UNEP Sustainable Buildings & Climate Initiative
(2009). Buildings and climate change. A summary for
Soeleman, M. (2012). Responsive Climate Design: A Biomime-
Decision Makers. Recuperado de: http://www.gree-
tic Approach. Recuperado de: http://repository.tudelft.
ningtheblue.org/sites/default/files/Buildings%20
nl/islandora/object/uuid:51de5782-dcc4-44f8-90f-
and%20climate%20change_0.pdf
0-d10bd14e4edc/datastream/OBJ/download
UN-HABITAT. (2014). City Resilience Profiling Program-
me. Global Platform for Disaster Risk Reduction 2013.

115

Finales Territorios nc.indd 115 6/02/18 3:39 p.m.

 Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

Recuperado de: http://www.preventionweb.net/files/ de: http://www.miningclub.com/upload/archivos/Re-

globalplatform/entry_bg_paper~crppbrochure2.pdf pensemos_nuestro_futuro_energytico_600.pdf
United Nations Economic Commission for Europe (2011). Vial, C. (2014). Un Vituvio ecológico-Principios y prácticas del
Climate Neutral Cities. Recuperado de: https://www. proyecto arquitectónico sostenible. Barcelona, España:
unece.org/fileadmin/DAM/hlm/documents/Publi- CSCAE, GG, ARQ Libros.
cations/climate.neutral.cities_e.pdf.
Vieites, E., Vassileva, I. & Arias, J. (2015). European Initia-
United States Green Building Council and Land Use Law tives Towards Improving the Energy Efficiency in
Center (Pace Law School) (2013). Technical Gui- Existing and Historic Buildings. Energy Procedia, 75,
dance Manual for Sustainable Neighborhoods. Recu- 1679-1685. Recuperado de: http://doi.org/10.1016/j.
perado de: http://www.usgbc.org/sites/default/files/ egypro.2015.07.418
Technical%20Guid.%20Man.%20for%20Sust.%20
Virani, S. & Stolzar, L. (2014). A Hybrid System Enginee-
Neighborhoods_2012_Part%20A_1f_web.pdf
ring Approach for Engineered Resilient Systems:
United States Green Building Council (2014). LEED V4 Combining Traditional and Agile Techniques to
para el diseño y la construcción de edificios (LEED v4 for Support Future System Growth. Procedia Computer
Building Design And Construction). Recuperado de: Science, 28(2014), 363-369. Recuperado de: http://
http://www.usgbc.org/sites/default/files/LEED%20 doi.org/10.1016/j.procs.2014.03.045
v4%20BDC_10%2001%2014_ES_3.25.17.pdf
Wang, Q., Zhan, Y., Ahuja, S. & Augenbroe, G. (16-18
Universidad de los Andes & Alcaldía Mayor de Bogotá (22- december 2014). Re-evaluation of Passive Design
24 septiembre de 2010). Actualización del código de Measures in the BASF House in Recognition of
construcciones de Bogotá. In RC 2010-Reunión del Uncertainty and Model Discrepancy. In 30th Inter-
concreto. Evento llevado a cabo en Cartagena de In- national Plea Conference. Conference held in CEPT
dias, Colombia. University, Ahmedabad, India.
Vardoulakis, S., Dimitroulopoulou, C., Thornes, J., Lai, K.- Wang, Y., Berardi, U. & Akbari, H. (2015). The Urban Heat
M., Taylor, J., Myers, I.,… Wilkinson, P. (2015). Im- Island Effect in the City of Toronto. Procedia En-
pact of Climate Change on the Domestic Indoor En- gineering, 118, 137-144. Recuperado de: http://doi.
vironment and Associated Health Risks in the UK. org/10.1016/j.proeng.2015.08.412
Environment International, 85, 299-313. Recuperado
Weichselgartner, J. & Kelman, I. (2015). Geographies
de: http://doi.org/10.1016/j.envint.2015.09.010
of Resilience: Challenges and Opportunities of a
Vásquez, C. (2006). El diseño del sistema de cerramiento. Descriptive Concept. Progress in Human Geogra-
ARQ, (89), 102-107. phy, 39(3), 249-267. Recuperado de: http://doi.
org/10.1177/0309132513518834
Vergara, W., Alatorre, C. y Alves, L. (2013). Repensemos nuestro
futuro energético. Un documento de discusión sobre energía
renovable para el Foro Regional 3GFLAC. Recuperado

116

Finales Territorios nc.indd 116 6/02/18 3:39 p.m.

 Rolando Arturo Cubillos-González • Francisco Javier Novegil-González-Anleo • Oscar Alfonso Cortés-Cely

Widera, B. (16-18 december 2014). Possible Application Yannas, S. (9-12 november 2003). Towards Environmen-
of Seaweed as Building Material in the Modern tally-Responsive Architecture. En 20th Conference on
Seaweed House on Læsø. In 30th International Plea Passive and Low Energy Architecture. Conference held
Conference. Conference held in CEPT University, in Santiago de Chile, Chile.
Ahmedabad, India.
Zari, M. (2010). Biomimetic Design for Climate Change
Wilde, P. de y Coley, D. (september 2012). The Implications Adaptation and Mitigation. Architectural Science Re-
of a Changing Climate for Buildings. Building and view, 53(Issue 2), 172-183. Recuperado de: http://
Environment, 56, 1-7. doi.org/10.3763/asre.2008.0065
Wilkinson, S., Costelo, S. y Sajoidi, M. (abr-may 2014). Re- Zari, M. (2012). Ecosystem Services Analysis for the Design
silient Buildings. Build, 141, 43-67. of Regenerative Built Environments. Building Re-
search & Information, 40(Issue 1), 54-64. Recuperado
Woods, J. (2008). Expanding the Principles of Performan-
de: http://doi.org/10.1080/09613218.2011.628547
ce to Sustainable Buildings. Real Estate Issues, 33(3),
37-46. Recuperado de: http://search.ebscohost.com/
login.aspx?direct=true&db=bth&AN=36365474&-
site=ehost-live
World Bank y GFDRR (2012). The Sendai Report: Managing
Disaster Disaster Risks for a Resilient Future. Recupe-
rado de: http://www.gfdrr.org/sites/gfdrr/files/publi-
cation/Sendai_Report_051012_0.pdf
World Health Organization (2011). Health in the Green
Economy. Health Co-Benefits of Climate Change Miti-
gation. Transport Sector. Recuperado de: http://www.
who.int/hia/examples/trspt_comms/hge_transport_
lowresdurban_30_11_2011.pdf
Xue, Y., Sun, H. y Duan, Y. (2015). Research on Decision
Framework for Multi-Hazard Resilient and Sus-
tainable Buildings. Applied Mechanics and Mate-
rials, 738-739, 281-284. Recuperado de: http://doi.
org/10.4028/www.scientific.net/AMM.738-739.281
Yang, P. P. (2015). Energy Resilient Urban Form: A
Design Perspective. Energy Procedia, 75, 2922-
2927. Recuperado de: http://doi.org/10.1016/j.
egypro.2015.07.592

117

Finales Territorios nc.indd 117 6/02/18 3:39 p.m.

 Editado por la Universidad Católica de Colombia
en octubre de 2017, impreso en papel Propalibros de 75 g,
en tipografía Adobe Caslon Pro, tamaño 11 pts.

Publicación digital:
Hipertexto Ltda.

Impreso por:
Xpress Estudio Gráfico y Digital S.A.

Sapientia aedificavit sibi domum

Bogotá, D. C., Colombia

Finales Territorios nc.indd 118 6/02/18 3:39 p.m.

 ROLANDO ARTURO CUBILLOS GONZÁLEZ
Es docente investigador en la Facultad de Diseño de la Uni-
versidad Católica de Colombia. De 2010 a 2015 fue líder del
grupo de investigación Sostenibilidad, Medio Ambiente y Tec-
nología (SOMET). Ha publicado más de 23 artículos científi-
cos en diferentes revistas indexadas, a nivel local e internacional.

L
E
De 1993 a 2009 desempeñó funciones clave en más de veinte
a colección Perspectiva Tecnológica presenta los resultados l uso extensivo de grandes superficies urbanizadas en Bo-
de la línea de investigación Tecnología, ambiente y soste- proyectos para importantes empresas privadas y estatales de
gotá ha causado el incremento de islas de calor en la ciudad, Colombia. Actualmente se encuentra en comisión de estudios,

ROLANDO ARTURO CUBILLOS-GONZÁLEZ, ET ÁL.

nibilidad, la cual se enfoca en establecer el papel del Diseño
en la búsqueda de respuestas alternativas, apropiadas y adecua- fenómeno que va en detrimento de la calidad del hábitat y es candidato a Ph.D. en el Doctorado de Gestión de Tecnolo-
das a la relación entre proyecto y contexto. En esta relación gía e Innovación de la Universidad Pontifica Bolivariana.
urbano. En dicha medida, el propósito de esta investigación fue
resulta fundamental prevenir, mitigar y plantear soluciones a
estudios de caso específicos. Se abordan los siguientes núcleos describir los conceptos de resiliencia, cambio climático y vulne- FRANCISCO JAVIER NOVEGIL-GONZÁLEZ-ANLEO
problémicos: la irracionalidad en el manejo del ambiente y los rabilidad aplicados en Bogotá, puesto que una alternativa a esta Es docente investigador en el programa de Ingeniería Civil de
recursos naturales; el atraso, inadecuación tecnológica y falta la Facultad de Ingeniería de la Universidad Católica de Co-
de exploración de los saberes locales y por último, la reducción
problemática es desarrollar el concepto de territorio resiliente den- lombia. Es Físico, Magíster en Ingeniería de Materiales, Ph.D.
del diseño al simple ámbito instrumental de la proyectación. tro de los procesos de construcción de la ciudad. Un territorio resi- en Ciencia y Tecnología de los Materiales. Ha publicado más
La investigación en estos temas permite proponer estrategias de 12 artículos científicos en diferentes revistas, indexadas a
liente se define como la superficie que contiene múltiples espacios
para el uso eficiente de los recursos naturales y los materiales, nivel local e internacional. En 2002 participó en el Programa

Territorios resilientes y eficientes en Bogotá

mediante el empleo de tecnologías y procesos constructivos que relacionan diferentes actores para caracterizar un área urba- Inter-campus Beca AECID (Agencia Española de Coopera-
apropiados, estimulando el desarrollo de una cultura ecológica ROLANDO ARTURO CUBILLOS-GONZÁLEZ ción Internacional). Además, fue becado por el Ministerio de
na. El resultado de esta investigación fue un piloto de simulación
que contribuya a mejorar la calidad de la vida, y mitigue los im- Educación y Ciencia del Gobierno de España, FPI.
pactos ambientales en pro de lograr una mejor, más armónica estocástica simple, el cual generó una metodología de evaluación FRANCISCO JAVIER NOVEGIL-GONZÁLEZ-ANLEO
y coordinada relación del hábitat construido con la sostenibi- con el propósito de identificar el comportamiento de un Territorio OSCAR ALFONSO CORTÉS CELY
lidad ecológica. OSCAR ALFONSO CORTÉS-CELY Arquitecto diseñador, con experiencia de 12 años en el desarrollo
Resiliente y Eficiente (tre), capaz de acomodarse a las nuevas si-
de propuestas de diseño arquitectónico con una visión integral
tuaciones ambientales. del diseño, específicamente en vivienda y arquitectura funeraria,
con aplicaciones de sistemas de climatización pasiva. Es Magís-
ter en Arquitectura Bioclimática de la Escuela de Arquitectura
y Diseño de América Latina y el Caribe, Isthmus, en Ciudad de
Panamá, en convenio con la Universidad de Colima de México.
Fue profesor de la Universidad Católica de Colombia de 2006 a
2016. Actualmente se desempeña como docente de la Universi-
dad Piloto de Colombia, en donde es docente investigador. Ha
publicado más de 7 artículos científicos en diferentes revistas
indexadas a nivel local.

PORTADAS TERRITORIOS.indd 1 6/02/18 2:30 p.m.