Módulo

LA RED DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE

C6 Cómo se empotran las tuberías de agua en los muros

Dibujo de un cuarto de baño donde se muestran los elementos de albañilería

Debe quedar Ladrillos

un espesor cortados para
minimo de 4 formar la
cm. de ladrillo canaleta de
instalación
de la tubería
Canaleta
de instalación
de la tubería
Ladrillos cortados con picota

1 Las tuberías de agua fría deberán ubicarse teniendo en cuenta la estructura de la vivienda,
debiendo evitarse cualquier daño o disminución de la resistencia de los elementos
28 constructivos.
1 En el caso de que la tubería de agua sea empotrada en las paredes, los tubos se colocan
después de acentados los ladrillos, haciendo las canaletas con amoladora.
1 En caso de paredes de concreto armado la tubería será fijada antes del vaciado.

IMPORTANTE
No se deben
colocar tubos en
columnas y vigas. NO

Si el espesor de la capa de
mortero que recubre los tubos es
menor de 4 centímetros se
mejorará la adherencia de la
mezcla utilizando malla metálica

Luego de verificar el funcionamiento de la

red (ver Módulo C5) las canaletas serán
rellenadas con mortero preparado con
una parte de cemento y cuatro de arena
fina (mezcla 1:4)
C

29

“Promoviendo Ciudadanía para una Vida Saludable y Digna en Lomas de Carabayllo”

 C

30

“Promoviendo Ciudadanía para una Vida Saludable y Digna en Lomas de Carabayllo”

Módulo
LA RED DE DESAGÜE Y VENTILACIÓN
D1 La red de desagüe: aspectos generales

¿ Cómo funciona el sistema de desagüe?

Tiene la función de evacuar las aguas servidas provenientes de los aparatos sanitarios de la
vivienda.
El diseño del sistema debe facilitar la salida de las aguas hacia la red pública de alcantarillado en
la forma más rápida y segura. El buen funcionamiento de un sistema de desagüe se obtiene
colocando tuberías de dimensiones y materiales adecuados, con pendiente correcta y
disponiendo registros de inspección (ver Módulo D2) para desatorar eventuales obstrucciones.
Si al parecer el sistema de desagüe es complicado por el número de los elementos que lo
componen, la lógica de su funcionamiento es bastante simple. Cada aparato sanitario está
conectado a ramales de desagüe que se unen a colectores y a través de estos el desagüe llega a
una montante vertical. La montante vertical es un tubo que corre verticalmente en los muros de
la casa y recoge el agua servida de todos los pisos de la vivienda. La montante se conecta a los
colectores del nivel más bajo de la vivienda que llevan las aguas negras a los colectores de la red
pública.
¿Cómo funciona el sistema de ventilación?
Dotar a la vivienda de un sistema que facilita la salida de las aguas servidas desde el interior
hacia el exterior no es suficiente. En un buen sistema de desagüe se tiene que encontrar la forma
de evitar que los malos olores del desagüe regresen hacia el interior de la vivienda.
Para evitar que esto suceda es necesario colocar una trampa en cada punto de contacto entre el
sistema de desagüe y los ambientes. Esto es necesario en los lavatorios, los lavaderos, las
duchas y los sumideros. En el caso de los inodoros no es necesario poner trampa porque el 31
aparato está dotado de una trampa interna.
¿Como funciona la trampa?
Terminal de La trampa es un tramo de tubo curvado
ventilación de forma tal que parte del agua
evacuada quede “entrampada” en su
Rebose del tanque interior. El cierre hidráulico formado
por el agua no permite que regresen
Terminal de los olores a través de los ramales del
ventilación desagüe conectado a los aparatos.
Montante
TRAMPA LAVADERO TRAMPA INODORO
vertical
Tubería de AGUA
ventilación
AGUA

Conexión de la montante Cierre hidráulico

principal al tubo de ventilación Registro de limpieza altura mínima 5 cm

Cachimba
Las tuberías de ventilación
Conexión domiciliaria
El agua contenida en las trampas
puede ser aspirada por efecto del alza
de presión (efecto conocido como
“sifonaje”) que se origina al momento
Ramal de desagüe de la bajada del agua servida en los
Colector de Caja de registro ductos de desagüe. Para evitar que
la red pública Tubería de esto ocurra es necesario conectar las
alimentación trampas y la montante de desagüe a
un sistema de tuberías de ventilación.
 Módulo
LA RED DE DESAGÜE Y VENTILACIÓN
D2 Distribución de la red de desagüe en la casa

Porcentaje (%) de
Registro roscado 4”
Enchape pendiente de los tubos.
Contrapiso
Los colectores
horizontales de 4”
tendrán una pendiente
mínima de 1%, en el caso
de tuberías de 2”, una
pendiente mínima de
Tubo de 4” Unión 4” 1,5%.
Tee sanitaria 4” Por ejemplo, en el caso
Ejemplo de registro de una pendiente del 2%
roscado en piso significa que cada metro
CLOSET el tubo baja de 2 cm (ver
dibujo abajo).

Ventilación
2 cm
Baño
Los registros se 1metro
CLOSET

ubicaran en sitios
fácilmente accesibles. CO LEC TO R INC LIN AD O 2%
32
La distancia mínima
entre el borde del Lavandería
tapón de cualquier La caja de registro
registro y una pared, permite inspeccionar las
techo o cualquier tuberías de evacuación
elemento que pudiera de las agua servidas.
obstaculizar la limpieza La caja de registro
del sistema, será de Cocina permite insertar un
25 cm. alambre flexible en las
tuberías para extraer
Los registros roscados eventuales cuerpos
se colocan en los sólidos que obstruyen el
siguientes puntos: sistema dificultando la
! Al comienzo de cada descarga.
colector horizontal.
Nivel del piso
! Cada 15 metros en los
colectores horizontales
de desagüe.
! Al pie de cada
montante, salvo
cuando ésta descargue
a una caja de registro o
buzón distante no más
de 10 metros.
! Cada dos cambios de
Ejemplo de caja
dirección en los de registro enterrada
colectores horizontales
de desagüe.
Módulo
LA RED DE DESAGÜE Y VENTILACIÓN
D3 Símbolos gráficos de la red de desagüe de vivienda

Tubería de
Yee doble
desagüe

Tubería de
Reducción
ventilación

Codo 45 Sentido del flujo

Codo 90 Trampa “p”

33
Codo 90 con
Tapón hembra
ventilación

Terminal de
Cruz ventilación en el
techo

Registro roscado
Tee
en piso

Tee sanitaria Sumidero

Tee sanitaria Caja de registro

doble

Yee simple
 Módulo
LA RED DE DESAGÜE Y VENTILACIÓN
D4 El plan de instalación de la red de desagüe

El plano de distribución de la red de desagüe es diseñado por el Ingeniero Sanitario. En los

planos se indican con símbolos gráficos los accesorios que componen la red y los diámetros de
los tubos. Los diámetros de los tubos de los ramales de desagüe, de las montantes y colectores
se obtienen con métodos de cálculo que consideran el tipo y los números de aparatos que
descargan a la red. Los diámetro más utilizados en una vivienda son de 2”y 4”.La tubería de
desagüe tiene que evacuar rápidamente las aguas servidas, alejándolas de los aparatos
sanitarios. Los empalmes entre los colectores de desagüe se harán en ángulos de 45, si esto no
fuera posible los empalmes se harán en buzones o cajas de registro.

Plano en planta de la red de desagüe en un cuarto baño

Codo 90 de 2” Sumidero
Ventilación Tubo de de ducha Trampa de
ventilación de 2”
ducha

Distancia entre muro

enchapado
y centro (eje) del
34 tubo de desagüe del
inodoro.

Tubo de 2”
2”
2” Reducción de
Reducción de 4” a 2”
4” a 2”
31 cm
Yee de 4” a 2”
Ve n t i l a c i ó n

4” 4” 4”
2” Tubo de 4”
Tee de 4”
2” Yee de 4” a 2”

Ve n t i l a c i ó n Registro
roscado de 4”
2”
Punto de
desagüe de
lavatorio 2”

(NO ES EL MISMO DIBUJO)

Módulo
LA RED DE DESAGÜE Y VENTILACIÓN
D5 Las tuberías de ventilación

El sistema de desagüe debe ser adecuadamente ventilado a fin de mantener la presión

atmosférica en todo momento y proteger el sello de agua al interior de las trampas contra
sifonaje.( Ver Modulo D1)
Los tramos horizontales de la tubería de ventilación deberán tener una pendiente uniforme no
inferior de 1% en tal forma que el agua que pudiera condensarse en ellos, escurra a un
conducto de desagüe.

Es posible ventilar las trampas a través de las

mismas montantes de desagüe siempre que
se respete la distancia máxima entre el sello
de agua y la montante de ventilación.
La montante de ventilación deberá
prolongarse al exterior, sin disminuir su
! Ramal inodoro, diámetro de 4” diámetro. en el caso que termine en una
distancia máxima: 3 metros terraza accesible o utilizada para cualquier
fin, se prolongará por encima del piso hasta
! Ramal lavadero de cocina, lavadero de 3m una altura no menor de 1,80 m. Cuando la
ropa, lavatorio diámetros 2”, distancia cubierta del edificio sea un techo o terraza
máxima: 1.5 metros inaccesible, será prolongada por encima de
1,5 m éste solo 15 cm.
35

Terminal de ventilación
en el techo
El diámetro del tubo de
ventilación utilizado en
viviendas de no más de tres
pisos es de 2”. Montante de
Ese diámetro permite conectar ventilación
a una montante de ventilación
de 12 metros de altura 12
unidades de descarga como Tubería de Tubería de
máximo. ventilación
lavatorio ventilación
En el gráfico, las trampas del ducha
desagüe del lavatorio, del
inodoro y de la ducha son
conectadas a una única tubería Tubería
de ventilación. Ventilación
inodoro
Trampa
lavatorio 3/4”
50 cm

Distancia entre el piso

terminado y el centro
(eje) del desagüe del
lavatorio en la pared.
 Módulo
LA RED DE DESAGÜE Y VENTILACIÓN
D6 Cómo se empotra la montante en el muro y en la losa

Las tuberías de desagüe deberán ubicarse teniendo en cuenta la estructura de la vivienda,

debiendo evitarse cualquier daño o disminución de la resistencia de los elementos
constructivos. En caso de paredes de concreto armado la tubería será colocada antes del
vaciado.
Alambre N° 8 se
La montante principal de una repite cada
vivienda tiene generalmente tres hilada.
un diámetro de 4” y se
empotra en el muro al
momento del asentado de los
ladrillos.
El inconveniente es que el Montante de
muro queda dividido en dos desagüe tubo
partes por la montante, y en PVC de 4”
caso de un sismo esta
división debilita la resistencia
estructural del muro. Zona a rellenar
Para evitar este problema se con concreto
refuerza el muro colocando Muro de ladrillos Alambre N° 8 cada
dos alambres n° 8 cada tres King Kong tres hiladas embebido
36 hiladas de ladrillos como se asentados de cabeza en el mortero
muestra en el dibujo.
Sobrecimiento
Los colectores de desagüe
del segundo y tercer piso, 50 cm 50 cm
etc., se colocan al
momento de disponer los
ladrillos y los fierros de las
viguetas como se muestra Colector de
en el dibujo. Sucesivamente desagüe de 4”
se procede al vaciado del Zona a rellenar
con concreto Espacio para las
concreto del techo.
viguetas del techo
a rellenar con
concreto y fierro

Ladrillo
de techo

Tee sanitaria

Montante de
desagüe de 4”
Encofrado del
techo
Módulo
LA RED DE DESAGÜE Y VENTILACIÓN
D7 Instalación de la red de desagüe de un baño

Desagüe
proveniente
de los
pisos
superiores
Te r m i n a l d e
v e n t i l a c i ó n en el techo

Montante
de desagüe Montante de
ventilación

Desagüe
del
Ventilación
lavatorio 37
de la trampa
del inodoro
Desagüe
Ventilación
del inodoro
de la trampa
de la ducha
Registro de
inspección Desagüe
roscado de la ducha

Colector principal Trampa

se conecta a la
DETALLE
caja de registro y
Rejilla para piso de
desde allí a la red
ducha con trampa
de desagüe publica
campana que impide
el ingreso de cabellos
y otros restos sólidos
al desagüe
 D

38

“Promoviendo Ciudadanía para una Vida Saludable y Digna en Lomas de Carabayllo”

D

39

“Promoviendo Ciudadanía para una Vida Saludable y Digna en Lomas de Carabayllo”

 D

40

“Promoviendo Ciudadanía para una Vida Saludable y Digna en Lomas de Carabayllo”