Artículo 48.
- Sustitúyese el artículo 220, por el siguiente:
“Artículo 220.- Tráfico ilícito de sustancias catalogadas sujetas a fiscalización.
La persona que directa o indirectamente, sin autorización o incumpliendo requisitos
previstos en la normativa correspondiente:
1. Trafique, sea que oferte, almacene, intermedie, distribuya, compre, venda, envíe,
transporte, importe, exporte, tenga o posea con el propósito de comercializar o
colocar en el mercado sustancias estupefacientes y psicotrópicas o preparados que
las contengan, en las cantidades señaladas en las escalas previstas en la normativa
pertinente, será sancionada con pena privativa de libertad de la siguiente manera
a) Mínima escala, de uno a tres años.
b) Mediana escala, de tres a cinco años.
c) Alta escala, de cinco a siete años.
d) Gran escala, de diez a trece años.
2. Trafique, sea que oferte, almacene, intermedie, distribuya, compre, venda, envíe,
transporte, comercialice, importe, exporte, tenga, posea o en general efectúe tráfico
ilícito de precursores químicos o sustancias químicas específicas, destinados a la
elaboración ilícita de sustancias estupefacientes y psicotrópicas o preparados que las
contengan, será sancionada con pena privativa de libertad de cinco a siete años.
Si las sustancias estupefacientes y psicotrópicas o preparados que las contengan,
se oferten, vendan, distribuyan o entreguen a niñas, niños o adolescentes, se
impondrá el máximo de la pena aumentada en un tercio.
La tenencia o posesión de sustancias estupefacientes o psicotrópicas para uso
o consumo personal en las cantidades establecidas por la normativa
correspondiente, no será punible; en casos de consumo ocasional, habitual o
problemático el Estado ofrecerá tratamiento y rehabilitación.
Las cantidades establecidas en los umbrales o escalas previstas en la
normativa correspondiente, serán meramente referenciales para determinar el
tráfico o consumo.
La tenencia o posesión de fármacos que contengan el principio activo del
cannabis o derivados con fines terapéuticos, paliativos, medicinales o para el
ejercicio de la medicina alternativa con el objeto de garantizar la salud, no será
punible, siempre que se demuestre el padecimiento de una enfermedad a través
de un diagnóstico profesional.
En el caso de tráfico de varias sustancias en un mismo hecho, se iniciará un
solo proceso penal por el delito fi n de tráfico y se impondrá la pena que
corresponda a la escala de la sustancia con mayor reproche. En este caso no
habrá acumulación de penas.”
Artículo 49.- Sustitúyese el artículo 222 por el siguiente texto:
“Artículo 222.- Siembra o cultivo.- La persona que siembre, cultive o coseche
plantas para extraer sustancias que por sí mismas o por cuyos principios activos van a
ser utilizadas en la producción de sustancias estupefacientes y psicotrópicas, con fines
de comercialización, será sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres años,
excepto en los casos establecidos en las Disposiciones General Primera y Segunda de la
Ley Orgánica de Prevención Integral del Fenómeno Socioeconómico de las Drogas y
Sustancias Sujetas a Control y Fiscalización.
Artículo 62.- Sustitúyese el artículo 264 por el siguiente:
“Art. 264.- Almacenamiento, transporte, envasado, comercialización o
distribución ilegal de productos derivados de hidrocarburos, gas licuado de
petróleo o biocombustibles.- La persona que sin la debida autorización, almacene,
transporte, envase, comercialice o distribuya productos hidrocarburíferos o sus
derivados, incluido el gas licuado de petróleo y biocombustibles o estando autorizada, lo
desvíe a un segmento distinto, en las cantidades señaladas en las escalas previstas en la
normativa expedida por la Autoridad competente, será sancionada con pena privativa de
la libertad de la siguiente manera:
a) Mínima escala, de dos a seis meses.
b) Mediana escala, de seis meses a un año.
c) Alta Escala, de uno a tres años.
d) Gran Escala, de tres a cinco años.
Con la misma pena, será sancionada la persona en el caso que no se detecte la
presencia de una sustancia legalmente autorizada, que aditivada a los combustibles
permita identificarlos o que modifique la estructura original del medio de transporte sin
contar con la autorización de la entidad correspondiente del Estado.
El almacenamiento para uso en actividades de transporte en las comunidades,
pueblos y nacionalidades y sus territorios, en donde no existen mecanismos accesibles
de aprovisionamiento de combustible, queda excluido de la presente disposición y será
regulado de conformidad con la reglamentación expedida por la Autoridad Nacional
competente.
Si se determina la participación y responsabilidad de una persona jurídica en el
cometimiento de la infracción, la sanción comprenderá además la clausura temporal por
un tiempo igual al de la privación de la libertad dispuesta para la persona natural. La
misma inhabilitación será dispuesta para los socios o accionistas de la persona jurídica.”
Artículo 64.- Sustitúyase el artículo 275 por el siguiente:
Artículo 275.- Ingreso de artículos prohibidos.- La persona que ingrese, por sí
misma o a través de terceros, a los centros de privación de libertad sustancias sujetas a
fiscalización en las cantidades que no constituyan el delito tipificado en el artículo 220
de este Código, bebidas alcohólicas, dinero, joyas o metales preciosos, armas, teléfonos
celulares o satelitales, equipos de comunicación, partes o piezas de teléfonos celulares o
satelitales, municiones o explosivos adheridos al cuerpo o a sus prendas de vestir,
dentro del cuerpo o escondidos de cualquier forma, será sancionada con pena privativa
de libertad de uno a tres años.
La misma pena se aplicará en el caso de que los artículos prohibidos a los que se
refiere el inciso anterior se encuentren en el interior de los centros de privación de
libertad o en posesión de la persona privada de libertad.
Si el sujeto activo de la infracción es servidor público vinculado al Sistema Nacional
de Rehabilitación Social, ya sea en el ámbito de la seguridad penitenciaria o
administrativo, servidores policiales, servidores judiciales, servidores de la Fiscalía,
Defensoría Pública, de salud, educación, cultura, deporte, trabajo, inclusión económica
y social, será sancionado con el doble de la pena máxima establecida en el inciso
primero de este artículo.
El Sistema Nacional de Rehabilitación prohibirá en normativa secundaria el ingreso
de otros artículos que atenten contra la seguridad de los centros de privación de libertad
y de las personas privadas de libertad. Las prohibiciones a las que se refiere este inciso
no constituyen sanción penal.”
