PANDECTAS

0 G T A
-----------------------------------------------------

DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA
t\ÑO C~l - MES I V Caracas, miércoles 10 de febrero de 1999 Número 36.640

U MARIO Regtonal del Depolle del Estado Nueva Esparta (lA R O E E) para que en
su carácter de ente deportNO descenlraftzado del Estado ueva Esparta ,
e¡erza la atribuoón de autonzar la Inscripción e n el regrstro de las enMa·
Pesidenci a de l a República des deportivas que e n ella se rndoca
Decreto N" 3 231 mediante el cual se designan individuos de Número ce
Academ a ac;.onal de la lngen1ena y el Hábrtal a los ciudadanos que en él Gobernaci ón del Di strito Federal
se menCJona tSe re1mpnme por error material del ente emisor) Decreto O17 mediante e l cual se confiere la CondecoraCUJn Orden Franc;;s.
co Fa¡ardo en su Prornera Clase, al oudadano Rogebo Ar.:ola de Armas
ini sterio de Rel aciones Interiores
ResoluCión por la cual se procede a la publocaCIÓn del listado nac.onal de Decreto 018. mediante el cual se confiere la Condecoracoón Orden Francrs·
Penod•stas 1nscr os en et Coleg•o aCIOnal de PenodtStas de Venezuela • co Faíardo en su Pnmera Clase al oudadano Cnel (E¡ ) A reda C arn •ro
(Véase S 308 Extraord~nano de GACETA OFICIAl DE LA REPUBUCA Campos
DE VENEZUELA de esta m•sma fecha)
Decreto 019, med•ante el cual se confiere la Condecorae~on Orden FranCIS·
Min&steno de l a Defensa co Fa¡ardo en su Segu da Clase. al c.udadano Cnel IG • Ornar Ehas
Resoluc.on por la cual se delega en el c&udadano Vicealmirante Juho Henry Hernández Ov•edo
Chacón Hernandez Comandante General de la Armada, la facultad para
suscnb~r la Orcen de Compra que en ella se señala (Se re1mpñme por error Decreto N" 020. medoante el cual se confiere la Condeccraoon Orden Francrs-
matenal del ente err•sor) co Fa¡ardo en su Segunda y Tercera Clase a los crudadanos que en el se
menc•onan.
Mlnlstorl o de Educaci ón
Resolucoón por la cual se des•gna al c•udadano Julio César Tallaferro como Decreto N° 208 med1an1e el cual se confiere la Conaecoracron Orden FranCis·
delegado del on1s eno de EducaCión ante el Conse1o Umversrtano de la co Fa¡ardo en su Tercera Clase al Estandarte de la D&recc.cn General de
Umvers&dad de Los A ndes Defensa Civil del Estado Cara bobo

Resoluctones por las cuales so concede la msc;.npción 1n1ctal y la renovae~on Decreto N• 209. medlanle el cual se conf&ere la Condecorac•on Orden Franc•s·
de lnscrrpc;;on a los planteles pnvados que en ellas se menc1onan . (Vease co Fa¡ardo en su Tercera Clase. al Estandarte de la D~recc•On General de
N° 5 308 Extraordonano de la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE Defensa Civil del Estado Aragua
VENEZUELA de esta misma fecha)
Decreto N° 210. medoante el cual se confiere la Condecoracton Orden Francrs-
M in&steno del Trabajo co Fa¡ardo en su Tercera Clase al Estandarte de la FederaCIÓn de lnshtU·
oones Provadas de Atenc•On al oflo al Joven y la Fam loa FIPAN)
Resoluc>anes por las cuales ~e recorocen como Reumones NorrnatNas Labo-
rales las Con enc.ónes Colecwas de Trabajo que en ellas se señalan. Decreto N" 034 med>ante e• cual se des¡gna al crudadano Ange Jase Suarez
para las rall'as oe actividad económiCa de Estaciones de ServiCIO o Carozzo D1rector de la Drrecoor de Apoyo a P'ccew ae la Gobernacton
Gasohneras con alcance local del Estado Portuguesa ael D1stnto Federal

Mln&steno de Transporte y Comunicaciones Decreto 035 medoan e e ' cual se no'llbra a la c•uaóda~a • aryon R!Vas de
Resoluc•On por la cua• se estab:ecen :Os requrs&tos complementanos que reg&- Gruber Presrdenta de la Junta DoreCIJva de la ac.-or C rl Hogares de
ran para la obtenoon de lo;. lltulos de Capotán de Pesca y Jefe de Maq > Cuoaaoo D&ano Caracas para los .~os
nas para la &dad e Pesca
Conse¡o de la Judicatura
M imsterio de Justrcia esolucrOn oor la cual se des•gna a la abogada Giac;s A•reya Mart1nez .
Resoluc•on por la ua1 se des'9na al crudadano Sp•n. Juan Carlos en su De ensera Publ•ca Segunoa ae Presos ae la c .rcunsCI'Ipoón JuC!•c•al ael
carectcr de o .rector elee. reel 111 Respon$3blc del Mane¡o de Fondos Cfl l:staclo Apure con carActer pro ''""'o
avance que se goren en la Un ad Opera a Centro Pemtencrano ce la
Regoón Onenta . E l Dorado¡ con sede en El Dorado. Estado Boh ar (Se Resoluc!On por la cual se hacen cesogna:wnes de Sup!er.tes e n los Juzgados
reompnme por error m atenal del ente emiSor) que en ella se mencronan

ResoluCIÓn por la cual se d rspone que las personas que para profesar su e Fiscalia General de la República
rehg10sa y e¡ercer su culto, necesiten constdutr iglesias, órdenes. congre- Resolucton por la cual se de15gna a la oodadana abogaoa ercedes Haydee
gacrones o asoCiaciones de carácter religioso, deberán participarto por Meza Ramorez Abogado Ad¡unto V en DireCI:I6n de Farruha y Menores
esenio al Mln•steno de Jushcía
Resoluc&ón por la cual se desrgna al cudadano abogado Ezequoel Ramon
Resolucrón por la cual se crea el Centro de Reclus•ón Femenona del Estaco Gonzalez Perez . Abogado Ad¡unto V en la DIVISJOn de Relaoones Labora-
A ragua les y Servoc•os al Personal

Resolucoón por la cual e crea el Cenvo de Reclusión Femenona del Estado Resoluc&on por la cual s desrgna al oudadano abogado Car1os Antonto Aranda
Monagas. Tru¡tllo. Abogado Adjunto 1en la Drrecc;;ón de Fam1ha y Menores

Resolucoón por la cual se crea el Cenlro de Reclusión Femenina del Estado Resoluc1on por la cual se desogna al Ciudadano Róger Manrnez Torres Jefe de
G uánco la D1v1S16n de V&gllancia y Protección en la Coordonación de Seguridad y
Transporte
M i n i sterio de Energ ía y M inas
ResoluCión por la cual se desogna al ciudadano Alvaro José Silva Calderón. Resolución por la cual se desogna a la c&udadana Carmen Rosa Landaeta
D~rector General de este M1nísteno Palacios, Encargada de la Coordinación General del Despacho del Fiscal
General de la República.
ResoluCión por la cual se designa al c&udadano Victor José Poleo Uzcátegu1,
Drrector General Sectonal de E rgia. Resolucrón por la cual se de5lgna al crujadano Abog Magtro Rafael Morales
Draegert Encargado de la D~rección de InspeCCión
Mi nisteri o de la Fam ilia
Resoluoon por la cual se aprueba la delegaCIÓn a favor del lns~tulo RegiOnal Resoluoón por la cual se desogna al CJudadano abogado Manuel Antomo
del Depo11e del Estado Guanco (IRDEG ), para que en su carácter de ente V•llalobos Ferrer. Abogado Ad¡unto V SuperviSor de ta Unidad oeAtenoón
deportiVo deseen ral ado del Estado Guánco e¡erza la atnbucrón de auto- a la V rct1ma de la CtrcunSCtlpc.On Judocial del Eslado Zulla con sede en
r ar la rnsc;.npc.on en el regrstro de las entidades deport&vas que en e se Maraca1bo
senalan
ResOluciones por las cuales se des¡gnan Suplentes Espeoales a los Cludada·
Resolucrón por la cual se ap1ueba la aelegacion a favor del Instituto A utónomo nos abogados que en ellas se menc:onan

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www . pa n de e las di g i la 1 ca m
 PANDECTAS
D G T A
----------------------------------------------------

308.032 GACETA OFICIAL DE LA REPUBUCA DE VENEZlJEL.A. Miércoles 10 de !ebrcro de 1999

1 Ll'< ' K. Wi\ LTER JAMES

:Z ARNALARRO YO.G IDO
PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA BAROERII. EF RAIN E .
..1 OR ILLEM130U RG. OA 10 DARlO
CALLAOS. AGill
RF:PUilLI A DF: F: F.7.llf.l.A 6. CARO, RUI3EN ALFRED
~IINISI"F.HIOilt: L \ St:C 'Rf.TARI llF: I.A t'l( f.S tl)f.N('I A
7. FERRER tiUNl.ALEZ. JOSE Clll()lJINOliiK A
1<. Gl S' ll. L U IS
ll. GONZALEL MOl 1 A. MARCtl. U
U111C1U U1 ltHiRAF. C l 1\ LIS
11 GRASES lii\I.OFRE. JO SE
12.<.iRAI'[! ROI <iRA f ER • \'ICTOH R FAEI.
11.GIII ANIJ 13/\LDO. ALFREDO
I~F.SCII.1 ('fll'l
14.liFRNANOF Z CARABA- O. II EC fOR
1'> HI'R NEI1FRCi Ci .. II FI 1.7 G
1(• l.t\ t\ R, SI 10
l',,r m trucc1rmcs dt.•l cuklad:.nu l•r("(itknlt' ti~ b H:cpuhl•r:a ("f1 c¡crc1uo de- 17 \11¡\RTl E.. JUI 10 C.
la alnbu uln confcnJ:~ e u el t'rllinal 12" del i"'rt iculn ;q t.l<! In l.cy ( )rg~n~ea 1lc 1¡;:MAR rlNE7.. AN II1A L R.
1:-t AdnHill"lrilCHltt ( cnlr;\L en C'I'Ol:t'rd~tlCli"' \'(lfl c.:l artkuln R-l dr 1.1 1 c\
I<>J• IENDE7. AROCIIA. :\1.1 \EKTO
Org:ÍUil3 ,le Pu"\."CtiiiHILHh •~ \d nunr~lr;tll\n<.. ~ pnx·etk :1 1<1 ("~t n ct.Cittll Jcl
lln.:n:tet ,. 1 :?11 ,1~ h.""Ch:t :!U ti.: cm.~w el~ Jll4lQ. puhhl;:ttl•' <:n l.t Ciat..cl;t : 0.\101 rJRO P. ROOOI.F 1
Ollcl:tl ~(, !•~' íll· r\."t'h:J ~n d e CI1CHl de l•lot)t) \3 qut• (11 d IC''tlP \'11\l.uJn ~ 1 M<>H 1 FS. <;o, 7 Al.( 1 J
I'~Hl ~u puhlicacwu en lrt Ciat'CI:'I Clficml dr l.1 l<.:puhtu.•:, tk V~.·,u:llltl.a, ....... -2.UIII: R ro <iON/.AI.EZ. J t JIS I· NRI<)I IE
lliCUI"r1 tl \.'1' Cl ~,~\.lll'r\IC ~: rrPr m"\ICrt.l\ 21 I'I· ÑAI Oi'.i\.lllJ/'.113EH. ro
~..1 .1'1 Rl ·/ L 1\ SAI.VIA.lll'(o(

A1111.: ulo 1 25 .1'1 IU·/ LLC A. ROULH ro"' 1'0 lt l

21• C)! IIN II N! IWSi\U:S. ' I; S¡\1{
;_ 7 RO<"I ll: LA DER. EOUt\ ROO
2· .l{lli\II· RO M llJIC-\. t\ ' I>R l lllAI. o 10 lt>
l)o.'l'<.'•f,·cu ' '1 (,<) 1\111 ~ lt )f f •\ . \1\1 ('f 1 lf'
2'>.SA. ABRIA ESCOI3!\ R. 1OMAS J( ISE
}II.Sl 1/\I{E/. M.. R/\1·/\U
lk 111lh•rmH1kl U\U l.t l~.·v tic Puhiii.. Oll.h\UC"' Ofi-:-t<tl\·"'· "C rn~c-d'" C."tl
>t.r<>RRf:S 1'/\RRA.I\t,\ , ' ll;l
m-.ccuetK"ta_ 3 urM nue"t.' unrrt\ulu . .;u¡...;...-m.mJrt 1"~ ('norcc;; mcm~ h•na,t ,, <"n -:: lt 1>1 1 A Rl 1 IU I· R. R \l· Fl
dt1.lh' 1k\:r(h\ ~~ t IRI) 1· 1¡\ I)Ot- 11 '<(,\11·/ , Al 1\I · R lll
1.1 VI-( i,\S. ¡\I~M AN I>O
;< Y,\CK Cl\'11· \', l 1\l>l IIR
ALnu: oo l't:ÑA
Mlialstro d~ lo. S«rc:tariM ele Lo l'rcoitkrada
\r lic ul•• 2° : 1 ·' 1\ll:un nl~tl.l\.'0 de "'" lndh iduu.;. de NumciP ~ l.a
111" al~c1ún de 1~ Junra de la tkaJcmi:t ·~Ó••nal de b lngcni,·ri:~
~ d ll:ihilat p"r p~rtc del l'rc~id~ntc ~~~ 1.1 lh·públi,·:~ <e r<·alitJJ:i
en l:J npnr11rnid;ul qw: c;c lh:l~:uuilh..'
llAFAEL CAUW. I~ ,\
dr la llt'l>úhlic;~
Pr.,,.idt'nl~
\rtir ul u ,\ 0 : Fl ~lint '"' ,k 1 Jur.t(h•U qu'-·\1._1 c rh.:.lq.!..:u;lo \k 1.,
dd pr ~o•~o.,¡t:lll~r,• d '-'UL"IO
l• l\."\. llllPI1

1 U ('IC1~1l U t tk h.\ .JIIthUCH1Tl C.\UC ltlC U\UIÍ\:'rc Cl :li\U.' Ulo 1U d\: 1.1 l l .llll• ,,•n (.";u .H::t", '' Jn, \ t."lllh.· lit." tld n t1.'. d~,.· "'"nt.·r~' ct. .~ md
1,., de la t\ cad,•mt.l Nacional 1k la ln)!.C:Iltl'tb ~ clll:ibtl:ll . II!WCCIC11111~ llil\~nln \ 11\IC\t'. 1\1i1• IX!<" d~ la lndt:l'<:lllft-110: 1~ ~
l J•)" d.: In Fet.kwetún
11 ..') 1
CONSII>F.R N l>O

l)ul· \'11 k.:ha 1 1k ~cpti..-mhr\." ll\." l<l<JX lite' pt<Hnul¡.::td:~ la 1 ,., ,!,· Rclr ..·rttl:l,l••
fl \luu l fl\ dC' 1 dtl\:'llhtll
l.t \ ca.lcoma '"~'"""1 de lnel•ni,·ria \ el ll:ih11a1. q ue l:t<uh.1 11 11 ... 1
l'u:~•-'•'111<' d~ 1.1 Rq,uhhca para dc,ign. r ¡,,_ prnt1CI'I" ln<h' """"
d~..· 1 llllh..' ltt.
' ·' " ' ' ' " ' t , ... . \1(111 ,,

MINISTERIO DE LA DEFENSA
ou~ ' l' ha dohlt1 \:111llJllinlit:nto a las ('pno;;:uh.a. tlcm:is ft'qlli,ihto.;
J(t r• Ul..IC. \.lit. \l~LLII . U.
,·,i¡.:t.l!•~ por d atlicul,, l ')de la cit:tda l ,.~. '1t~I .S I l itiO D[ 1" Ut:FE,.!.A
OUUI~IC•....-t. l' ;oot_tt.\1

• .... • ;: 71 tlF 1~9

.... ' ....
10 111 1 1 111
•\ r lt uln 1"': l>l.''l~lto lth.lt \ uhh'' tll.· '"tlll'IU tic l,t A\. .hh: uua
N,,u,m;tl t.lt· t.t lnl!...::lltC'tl.t t.: l l l .1h1tat. ;-1 IP" h! lll l"nh: 1' 1 d"P')II~I 'l'lllt'l hl: 111,_ ti tf !
' ' 1 ··~ ,t , ..
1• l o Jc- 1,.•. 11, 1\\ 1 t• ,, ...
\IIHI.nt.U\1'-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www pa n de e las di g ita 1 ca m

 PANDECTAS
D G
----------------------------------------------------
A

M iércolcs 10 de febrero de 1999 GACETA OFICIAL DE LA REP BLICA DE VENEZI.! ELA 308.033

J'll 10 OfNR\' f"J«,\('0;-t llfRrr.1,\ HJ:l, Comanchn!t G t er~t de lo~~ At t111d" 1.- f•culud
1\C:hNI •tn.t C\fd~n e Cotnru A b l{O}r .fr: h f"'f"tf''-' OI""'TRIO lllOJlA rltUOI Mf~D. «

MINISTERIO DEL TRABAJO

t)rp"""'CI de la.s f"~" Aun¡da, N
UEI'UIIU 11 UE \'EN~~lUEI./1
OfJMUC~ .k P•oc nu~nt A~rrunasu ah'1»

MlNlSTI•:JUO UEL TllAIIi\.JO

RtsUrL\ E:

Se: c:Ofn!;t la Rc-WIU(.IOn N• Of..,- 14 ~ )1 J e f«tn OS de broe10 de 1999 7 e,.

C~~UCM1a1c ddH: '(Ñlltl1 dt IJiclt,.,brt tomo Cn:hadt 11 m l"'tl
llm•:CC"Hll'l Ut. 1 ~t·t:CIOIUA NAI"IU. l .
l"'J"'"'-1\C: r!'l1ry t.mtn1t' _. UM"oolnult.on U. Rno~~" N• IXi• ! ~OS I w. Y AS 1 US o u : riVO!' llt: t "r)(AIIJ\.10
~hl Jt ck Oteumbn te 1995
N" ' .
- .L....i.

Cm;x. <. 2 8 [llf ;e• •1

IRH•y 11<1"

TITO MANLIO RINCON BRAVO

Millistro 6t la Def~
RESOLUCION
tlli'UillC'A OJ Vlr.U.L.H.A
'11NI'Ittl t0 Df" L" U tftM\A
D'~rt"CtO.Iiii G f-.¡t "-"1
Por cuanto In re¡ rc-tcnlocu'ua de la A~O('IA< 10 U l>.
t: I'F;NOt:OOIU~<¡ V~: lllllllOC 1\!UIIlHOS C0!\111 11~ 11 111. 1<:~.
L IIRI .AN"I F-'i Of.l. FX rAnO l'()ltTllf:I IE$A ( MI f:AS
I'OitTU(;Ut: SA). pur u1ta p.111c y. IJ(>r la ulrn. ht< rq>rc'>Cni.Ull.c< <k ¡11
31 DIC mi FEOF:ItA 101'1 m : Tf{AIIA.IAJ)OIU:S m : t:Xl't:l'llliCl~ IW
GASOLINA, I'ROilUCTOS OERIVAIIO!' l>EI. I'ETHOLF:O Y !'liS
Stl\nLARES Y CO EXO OF: VE EZliF:LA (FJ.:TitA S 1 rn;A!"i l
y drl SINUICATO IIF: TRAUAJAUOIU:s IIEI. GAS, I·::>TACIOI'I·;~
RF.SOLU 10 '· OF. SF:IWICIO, SIJS SI III.AitF.<; \' CONt:XOS llEL I·X rAHO
I'OHTUG F.SA (SINTR GAS I'OitTilr.ltE. A). suhct1>1u11
COnJUntamente se le Ktconutitr. conw lhuuiltn Nnnnati\R l.altm :tl.
pala la rama de acuvidad econinuícn de In< F~' I"A( lllN f •.; 111•
r(111 di~'-J(tOn ¡lr l uud...hnn ftU'\l~nt r .jr la RC'¡JUbltu l)c ~fll'llt<f•!nJ.J \<1ft ~
SEitVI ·10 (} GASOLI t: RAS con alcance lt>colparo In< Municip iu•:
d•\r-ar.\1~,... "' A.ruc.,.., t.: ~ la l ey O. I'~'~K.a t.!c lu 1 uru.n Attn.adal l'"bciCniiC'' trt r,a H1 t!t' CAiti(.;UA, J\ltAIIJU: , Tllltf: • I'IIUTII. ~1\l'l"l A lto~ l. lA. St\ •
\ 1 b . 11 .,,.. ' f...-- rl d1n1l ;\ d•• \ <tot11ln ~' tk U 1 «'1 0tj11AtL_. df" IJ \.f'ftl;lt!\llt ~ RAFAI':L I>F. 0 '01"0, AG liA III, A \' OSI'I/'10 ,Jrl f~"T .110
• rn•·.eJ' rl 1 ··nll " "'4 :XI .\.mrulo ' , ,¡,. b 1 n l'lt fiUUit dr lu l 11ttt.n •llt~t<Ln ·~ ~ . •·ru·~ or~ I'OitTIJ(;U!,;SA. lo Coll' ""~""' ~tlcciiVO ~~~ 1roho¡11 ' "' ' "'"
"'" -ar! u r~ rJ \.11•· .~ lro 1k l tlr ·~l·t t 111 Ir ftdt \ l l dr ~crl•c"'._, Jr ¡ "l " ...... \Oluntannmtntc pm l;t~ parle<. C••nruunc :1 lu J¡o;puc-.h"~ en el ::.nic u ln ~ \
1 ~ J,.- f w"U!" ....hm~rf'\f<"l ~.ru-. o,¡~ Jl•'lrjC'.Mii!'ld" ·n • ' ~¡""" .... '' • <le lo L<) Orgjníu úd Trob•¡o.
•.. nr.o;\ 1 ~'"1 ~e v dr:!~ ..-n rl !.~· v ... rl 'mH o~nl~ Jl'IIO 11.,'"' ( ll\( 11''
llfR'\'0·1- I>IU~t!kb.Ctd-.Jf.l dl'ldl'1Uk1:ul 1 't1l~Jol\("¡'ml\111h n! t' 1 0fnrl •·le- • •m '•
V'"'" que h•" " 'l u·tl:l11h:"'. l l'uttt•u In~ rcl¡tu"tu oco C""1.lhln uln-. l.'ll ,.1
;uti~u¡,, ., 10 de: la t...lt.nb 1 e~. rcfcrl'llh.'" a 1,, ... nr.•~··rt.l' e; tl!hl.l'
fJ~,"tJI•.U :-;¡n, -;u,_,, b C'Wdt>, ,J.. rl"'"'!.p.. ' () ~~ ::le b r ,..,1ru ni' 1RHH'I IlHH \
c~tc Mmt~lcrio en uo;o t.k "'""~:: ó'1nhm H' l1'-'' lq..,fc"\. ' ' ''-' '"nh•ntml."l
tU-IHII''IIU, ( \ ó"''f m !W!t'f!<J .,. ' ' " f"' l \ \ ' 1 f\ t \III Ul' l '- " ' ' 1 fU ' 11 1'
cnn l1 ' "t~hltl'Hin en e l :lr1 it.uh' '\ 1.)( ...cw"d~,.•tn-. n·.::;u.,.•h r- rc-tuuuf'tr t..nllll'
0( ll['l \ ' ll' \111 IJ.HIIVARI"' 4 t),, OOJII'IO t lh litO '911 OOO,toul
lt ru nit'tn Nunu:tth" l.alu tntl la t 111l\ t' II1.. H".u 1 u h.-lll\,1 tk l1;~h •t••
U~flt,l CllliC lo.~ f':lriC~ f'Cti'-U)I1:101~. 11 ' ' i\UI II ,J l>t pn<!iti H l.' d\.· lu·lt.t
1 l · llfC· 'IM )',en 4,;1\ft~C\,. UCih.l ;\ J~"t. l,u .t lUIIII' l 1111\-.:11'- t•·tt' •t1C\It\ 1 th.:
1 f,lhíljfl pot f ,\1110\ ¡j¡; .n, \l\ 1\JotJ 1.1 \II~UIHI,t ,U, I Iht. Uf.t J'-'H J llhol J(\'lltllllll

TITO MANLIO RJNCON BRAVO ( "nmUt11l.JUC~c y Put-.l utur'c

Miu.istro 6t la Ddcosa l'nr ' r¡ cru(i\'(1 Na~o.!Pllill
lARIA Bt:RNA.KDONI DE GO t:A
Miaislra cid Trabajo
MINISTERIO DE EDUCACION
ltll'lllll 11 11 m. ' rr-r.:1111111
RH' IIIJLI .... 0F VENE7lffilA·MI IO!ERIO DE EDIICA(1 0 N·DfcSI'Af"IIO nFl 1\11 I ~ II •JUO IJlo:l. ·1 HAIIA.IO
MINISTRO R OLU IÓN 1'1"26 CARACAS. 08t>E ffBRERO DE 19<J<l A lOS 18 Y
nq
l)c Lonlonl\.ld=-J coq lod.l'pue'-10 en C'l :u'kulo 25 de l.a Ley de UIIUverstd.Adu.
lllltEt nor. D~: 1 ·~t· H-1 ()IU 1 10"\1 \1 .
Y ASI 1 TOS fii. F.CTIV()S 111·.1. ·¡¡¡ IIA.IO

SE RESUELVE:
1 ·" " ·"· 2 8 fll[. l~.d
11<~ ••• ,
IJ<"~"., .Ü «uol.>cúnn Jlll.IO CESAII TA U .AFERRO. utubt de la c61ula d e -
..,... ,.n Q1Q IC~&Iec:stkt dc:l M~na'\&C.no lk &tuc:x.t6n ~e d CnnK JO \lnt\"Cr<iiWt<t dC' La
111~~ ,le los 1\.nde.i, a panirdt l:t presentt: fecha
RESOLUCION

1'''' Ln:ml,, l:t IC'f'lc<c.-nt. ttt•n dd ~C)( 1 ( 10"\ .,.,

~. XI'f: m :notu:s m: IIIIIIHICAIWIIIto~ IIE HI\ 1111~ 111· 1
I'Krt!OI.I':O llt:l. IIIS I'IU ro 1.11 N \II V 11~: 1 . t ..'-1 i\1111
I' ORT (;tl ~~'iA (AS(I IIIIIIUI c;11 •;\1! 1-:j: r••r '""' p.ut•·' t••r l.•
HECTOR AVARRO ntra: hr< rcprc.<cntnnlc' .Jcl SI III! .ATO 11~; t l!i\11 .IAIIOI!~$ IWI.
Miulstro de Educación C:A:<>. F.STACIONI·~'i Uf: s~: I!VIC"IOS. SIIS SII\III.AIH~' Y

www pa ndeclasdigita l com

 PANDECTAS
D G
----------------------------------------------------
A

308.034 GACETA OFICIAL DE LA REPUBUCA DE VENEZUELA M iércoles 1O de febrero de 1999

CONF.XOS ln:L ESTAI>() I'Olrl'lJGliF.SA (SINTitA I.AS

1101("[ GUF- A ) y de la FF.IlF:I!ACION BE TRAIIA.IAI)OI! ES m:
ArJiculo ~-· !_~~ .luntnc;; F'<nmmnc\om."" cstar.\n m1q!r.tlbc;; !"'-'~" l f\.~ f'• ~,ftc mk'"<
üc rv\ann.1 Mcrcnn1c. con ltK rn.-i<cm'lltrt ti1U1cK ,Jc la-.: "~l'\.'\:l:tiiLL"tt"-..-< ele ::'1\.~'('11 ~·
EXI'ENOIOS UE GASOLINA, l'I!OIHI . fOS u~: RJVABO!o. UFI . 1~u.¡u mas \' con crcdcnc19k5: cloccntcc;; Cad.1 lunla l"Oillarn :tJcnlAc:; C\l ll un
PETRO I, EO Y S S S IMILAIU::.'i Y C:ON~:XOS HE VENEi'. IIEI.A x'Cn.~•no lk.-sr~""'do cntyunlo•ncnl~
(FETRASAUTEGAS) sollc1taron COnJUitlnmrntc se le rct'onodcru t'umu
lttunl6n Nonnativa LaborMI. para la mma ele actlv1tlac.l cconúmicn de l.a,
,\r-t Í('nln 6'".- Para nplar al lltUil\ de { 'Apitftn d(' r~c". d i\IC:fln;"Hlle
El>TACIONES DE SERVI C IOS O GASOLI E RAS con alcance lucal
deberá demostrar connc.umcnto de 1n~ ~l gUicntc~ aspcc\()1;
para los Dis1ritos: G ANARE, GUANA RITO, SAN GENA IH> UF.
ROCONOITO Y C HARASQUE DE OISCUCUY DF.L ESTAllO
1 • l\1\ lcl •i\l"lll
PORTUG F-'iA, la Convención Colectiva de Trahaic> <11<e111a
1 - A 10 13RAS
voluntariamente pOr la."' partes. conforme a 1o c.h spuc_sto en el artículo 537
J • ADMlNIS"I RACION DFI lll ll\IIF 1'1 >;QIII RO
de la Le O~inica del Trabajo.
4 • M I' II'()R()I (l(;IA V CX' I A I)( ;R 1-11'1
~ . 1 X 1 Ri\C'f'ION 1ART FS Y FTOI)()S 111 1'1 ._CA 1
VistQ que los soiiCII:tntcs. rcl!nc:n los rcqUI~i tt'"' c~tnhl c\!idn"' .:11 " 1 4
'• · IH)I IIT I ( "1 1IRA NA VAl
articuln ~lll de la c•tsdn l.cy. referent e~ a ~;,._ mnynría<.; e:: IJ!Ub~ ­ nt' ftl · ' 11() MAR II IMO
cstc Mtnl>tiC~lO en u~o de su.-. :llr1bucumc~ lci!:'llcs ,. de cnu\tllllHd.~tl • I·CoiiRIIlAil MI\RiliM
con IC'I estahlccuJo en el aniculv 38 .. ciuS.Ucm". n.:suclvt recmw,·t l' \.ollh• Q.( 'OMI'I r l ClflN
H.~unión orm•th•• l.ahoral la Con"cm;Jtlll Ci.lk .t.:t lvu de 1J.I1MII' 111. I'JIOI I·S II·.CNICO MARIII 10
susc.niB entre las partes ¡JCLICillllllntC's. CU)'O , \ uh• 1.h:. IJ..-pú!"lh, ~..·s J..: h:d•·• 11 ·L'OMI INICACIC)NI.S
17...09·98 v. r:n consccucnci3, se Ucclara \.":01110 Convcncu·m Ctllc\.IJ\,1 lk L'. · Rl'l.l\l'IU 1$ I IIJ lA 1\S
Trabajo po;
ramo de actividad 13 discutu.l3 )' acon..laUu por 01chn R..-wmm
-\.rticulo 7".- Para optar 31 lltulu de .lrf(' dr \1:iquina"- para 1:\
Actcv1dad dt.: Pesca. el asp1rantc cJcbc.ra Ucrm,~t ra r conocimientos -sohrc ¡,,.._
c .,mun íqut:se ~ PuhHqucc;;c '-lgUICn lc!ó aspecto~

Por el Ejc\.Uli"IJ nc mn.tl

1 M lll Olll S lliFSI' I
MARIA BF.RNAR[)()NI J>F; GOVEA ' · PI.A 1AS i\ V AI'OR
Miniatno dcl Trabajo 1 - Mi\QliiNARIA AI IX IliAR
1 - TFCNOI ex;¡ Y RFStSTF ('lA DI ' Mi\ 11 Kl 1 rs
~ • 1 1 FC"IIU ri· CNOI fXOIA Y El U 'IKU IC'
ll-INSl Rl i M I'.NTA "IONV C"O lKOI
MINISTERIO DE TRANSPORTE Y 7 -1\RQlJI rECII JRA AVAl
COMUNICACIONES 8 ·SEGUR liJAD Mi\RITI MA
Q · TECNOU XIIi\ FRIGORIFICA
10 • D"KI:CIIfl MARrl lMO.
11 · 1 GI.I·S ·¡ ECNICO Mi\RnlMO
RF.PÜRI .IC¡\ nr. VF.N.: i'.t l H .A 12 -CClMPUTACION
I\IIN15'TF.RIO m: TRANSPORTF. \ ("01\U lNI\ACIONF.<;,
Of.!'PA\110 OF.1. Mio ISTRO. IliRt:C'C"IÓN (;f: Nf.RAI. SH'TORlAl Articulo 11".-1 , .. cunlcn•do<de IIX a~los e:<~ahk-cu.lo< en el 31lic.ulo> r,• ú~ lo
llt: ·¡ M,\NSI'OM n:
Af"IIA 'I WO. MESOI.IW IÚN • 0~7
~nlc H.csoluctún, poro npt;u al titulo de ('Rpi1t\n de Pf'.S<'11 "m ln,
('A MA (" AS. 01 ~·v.nHF:HO 1999. ¡\;OS I~M· \ ' IJQ'.
qguccnh..~
l'n ""'de la ~lnhnnnn cnnfcnda r.n el ~rt lculu 11. Oflllll~lc• R" 1 1<tic lo
1 cv ( >rganu.:n de la t.lmml'tra~ uln ('e ni rnl en C~10con.l.,11 U.\ ' '' '" '' '
Cl'labkcKkl en h'K ArllnJIO"i; 1, V 1 1 de la 1 C:\ u~ l'i tuh .... t 1\."l"'O'-.:I:J"i; ' l. l.· Obiclivo: }:'\tlllr f'n c 8(lJit'ichul d~ )Jhtnincar, "in ('rTor. coahptic'r
Pcrma50". de la M:.nn.1 Mercante~ ) de ac;-ucrdo cun h' prc"·i~''' c 11 In' lrA\'~Ía dad• y dctermin•r l• !'ituac:ión .ttl huq"f' ya~ a1ra'·~ de
i\rtoculns 5 ) b del Reglamenlo ,..>hrc TiiUI<>S de la Manna Mcrca111c ,. d b ruim• .. nhse-rvRC'iOnf'' a'tronñmi,·a' o t r. rrc•l.-~~. v C"nn
1\niculo 2 1 ucll>ccrciu " li<J'l. promulgadn' el U4 de nnvicmhrc de 1 9~.\ ' in~ trumento' de ayudas ala navc~ac¡hn. ·
el 09 de JUOI<> de 1 71. ""l"-"'''vamcn1c 1.2.- Contrnidos:
RES I IFI.H. a) l'lnmlicac1ún de la trn"c"ta' ua cgactún. U3das cualc..." tlu•crn nulÚ il'IWH.."'-.
Htlc... \.OIIltl
Articulct 1"".• Se c.c;tahlcccn toe;. rcqUIC\It~ complcmcnt:u W "- que- n: •tmn
pam 1a obtcnc•on de 1M lttuhJo¡; óe "apilan llc. l""t~a v Jefe Oc Móqlll n:J' · 1 k'-Lcun t.lc dcrrnta luxudronucn u or1f~..humh,;.:t. "-=~un la 4u-: tt..· c..ulh,.'
p•m la t\ cu v•dad de P~...::a má' crccuva parn unu hít'-C(Ifl dml"
1 n :\1;11311\ fC'-IfiOl!I\IA"
Arliculo 2·.~ Pa"' optar a lus lltulu~ eJe Capttan Oc l'csco u JctC <le Mac.1Uiil0\.'- - f nlrc h": ln"
lllrn la ct1v t<bd de 1~ !OC ltl.IUICTC que d mten...~~, f"\~d d lflulu mnll..."lllnln • ( un vt tt·ulu.Jod rcduCilL"1
mrcnv< de la IL"<ppCCml CSJ'OCillhd3d. h.1y3 na~ en ~'ITI!-<lrt..1CI\M)L'< ¡>.:<quera< - (. ,,n c-h...pu:-111~ru" de ·""cparR<'!f\n Oc trt\f,n•
un mmmw t\c lrcm'a ~~.._ (J6¡ ~. CJCIT•erx.k' el tar~·u r.1ra el rn~l lfl • I'Hr 1nna~ dond~ -.c;m nccntuaOn" ""'"" cfcchl... c.lc '1cnhK • u marcn.-.:
f~uiL:I el titulo lJUC ~-· cnvic U0."1 ~uhcth.KJ a la lñrttctún ( ;C11l."f'".JI S..."l:ltlrl:tl
de ·1rnnspon~ Acuállc.>. a<:ompoñada cun (o<; n:caudll' esl.abl ce"~"' en el hl Aphcacoon apropoada de la rnrormac>on cnn1cmdo en
tutku1n ) 0 de IR rrc.<:cnlc Rcsuluc\(ln ~ dc mucs,rc po"Cct lu5- runncun,cnhK
cnntcnidn.._ en lt''\ a~unlos aqui prcv1Shlll\ • 1 1c::1as de fí\ror-
- 1 1-.tac:. de nu..hof3ms v estac.1Unc!' rat.hngun,umCtricac::
Articulo 3" •. 1"" reca..OO. que dcl>cn ocumrailar la.< !'<>hcnudcs para upar · Derrooern< Jc la< co>i<la.
Bc<;IO~ IItulr-.;~ - Avosos a los novcganlcs
~ S1s1cma~ eJe cnncc.c•ún de la.s pubhcacconcs v cartns nnultca.s
• Fnlocopra dclonuln de ()fict:ll de Pesca u <.k l llkoal lle M:\qurna< 1'"'" 1"
dtV>da<l dr: Pc<a e) Detc:mHnacu.m Oc la 1tuat1011 por trn....-d1n de
- OhSCr\'ttCHIOC~ a,-.;trnnum• as del '"' · la luna. C!iHCiln!<o \ rt-nncht\.
· Ct"""ancta f 'r:rtrfiC3da de lk.'ITipt> na•c)l'kln C<>n cl liluln rk e llico"l <"= P ~· ''de
Olicoal de M."t'""'"' por.t lo :>lll\ 1d:t.l de 1'...,... "'1'-' hda ro< uo~r l'•f>!lama dr: - C t,c;;crvacu~ tcrres1rt\,tnarcact~ tunl31..k.L~ CCK"I rn:ut.~ tcncsarcs "
1'ucr1Cl ayuda"' :. tu n.1~1hn~ tnb CttiTMl f.1ru~. b"hm' v l--J\-:t'-
- Rndu.JOnv~o.~g.:lcl (lf1 y rat..lhl~'110Uin\Clria. r3Uh~cmma . r;:~Jconm•c~\:hlll,
- ( :ur~.anc..aa médica OC hucna ~lud fiSJC.L ulfl lllCJlCIÚn de n.w.:na..'i cotle..hCh)OL""'ck rad•ngonil,mclru n Nudo ven 11c"a. c~11tc1onc5 nu.hn~oniomclncA'>. b
,.,sta y ,ttdl,_ radrodcm"ra en la cana mercal<rnana. pa."' de la raúrodemora a Jcmnra
• h>ltlCc'!l•• de la Cc<lula <le ldcntrdad_ lo<odrómoca. !'Cmoconvergencoa. radrodcmoni.< reciproca.<. radoofan"' Scr\alc,;
- 1r'"~ (.3} fulugrafia..... de frcnlc. lamaffi, carncl t.k: rn<lro y ao;i<;lica sincmno73das.
. f ombn: rl<cal pur ,-alor de una unodad In hulana d ) F.stac1o~ a,stcra"' de radar. radar de movtmtcnh' rc13tl'o \ cnc'"''''l'-'"to
vcrdadcm -
Articukl 4'".- la.... tkrncl<lr;w:u,n ::s de COOOC.ImlC11tO rcua OJ'IC3f a C~h~ ,,,ul('lo:; o;;c
reahr.uin noon:>Jmcnoc en la Escuela ánhm dc Vcncnrcla. en lu< ~ dc ( \ uMW:: IOltCnhl t..lc fl'IIW.:IJl'~ llc functot\•lml~o."ntt'. 1ul11l31."to~. luentc--: Oc
cnorl':S y dctct'I..'IÓfl tic dcficlnle"tac;; en ln prcq:-nt::.cll\0 dl· 1nfmmm:••'"
fchn:ro ~ Of>'><lo <k cada aro. o en lltr:\ ra:h.1 V lc.ul qorc dclcnnirc el Mrnr<lmn de
mcludo!\ de com..'"t.-('lón l'nra Slhuu-c;c con prcc•sum
1r:u~rnc y l'mlunk:a<:rc"""" de coolun111dad con d KcgJumcn111 .. ~~e la n~rlcna.·
1:1~ q_,¡M:,h~ c.,trn..-...pwtl,hctU ~ c.k-A.T.ln q:r cmu-.n~ .1 la l)ln,.'\..."'\'lt.,n (~"1 :.':11 e 1l''l"'f'OS de ayud:t.< clct1n'<ltea.~ a la ""'-cgat'ú" md.1r. olc:cc:l. k:rr.m. :<a1clnc.
Arpo
Sc.'\:"lnnal l.k lc·;,¡~-.lflc 1\cu:.'ll~u :mt"" Jr..:-1 'lm t<; c.k.· enero o ,k_: ¡uhn.
R,..~'\:IIY.'11ncn\C.. "("t.lll'l h-.)l<. \.K 1"\X!lllt,k"K C"';I)!M.ir'l:" 1) Puhhl'acum<..~ nautiC8$ f"i'ta la navc.~~lf.:.IU11

www pa ndeclasdigita l cam

 PANDECTAS
0 G A
----------------------------------------------------

Miérco1cs 1O de febrero de 1999 GACETA OFICIAL DE Lo\ REPUBLI CA DE VENEZUEL..:>. 308.035

~) t ·t,mpe..~ rnngnchcu v ¡;¡rfr"'CC~lu:~, 1\f"\ltud JYI•a dci L"l l'nln:tr , . \CMrt'~ll ~.- EX 1KA< .< lO'~ (1\ R n .s Y M~: rooos or. r t:~
lo:\ cuoct"\ óc: lu4; ~""'fXL~ mag.nc11co y gHu\Cnph.t.• v nphctl\"l\tl1lk: h"
!'. l.- Obieth·o: t\fliÍ(JH lm. ron ocimir nt o~ ttórico-pni r tico' ~ohrr lo'
11'\C1 "de CC'\f'rttCtnll rtif~rc::n1 ~ m ftC)c1 0lt y 1 rt~ d~ P"'c•. "" tt'lAció n r on \n<t.
ohjcth•o!t tl t captura. ~U$ Írt11~ dt fii~trihución y cnn fl tAm,..iao
h l 11!'\l'l\..-t ;:¡¡pnl\l;tt.lt.t un c.ur~l Jc rnd:u . con ~:;;unuhnJor. <wlnnnJ4.' pm 1~ apropiado d e la t:mbarodón R utilit..llu-. a fin Oc nhtrnrr un
Dnt."'CC:Jon (icrK:"rnl Scchm al tic Trnn."J>I'r1C' cu6Hco órtimn lndiCCl d~ cartun~ l"'r unidad de ~ru • .-.o.
2.· 0\1 "'lO !litA . .•
~. 2.- Contenidos :
2. 1 - Objctivo: Aplicar apr-opiadamcniC." In~ t"nnnc:imironto~ ~nhrr l:l<
Ofl('r•cion~ de manio hrR ~ gohierno tle-1 huqut pf'!i(JUt-ro rn tfHI~~ la.._ l:la.= u~ un dt~t'<> Cunstruccton de an~-,; de J"--<ea. matcna1e< utohr.u!<>S.
condkif•na npltcact'"' 1if<ll\ dt: emh:m:acK'IOCS dc res<"· " "'l'"'!Clon de rub1cna. mcc<tnt<tnu<
Oc: r~-~ 1t..~níca.~ tk: re . C'<pluratona de ~("'0-'CU:m hldf'OQC~ICL Tl.'\.'nu:a.._ y
2.1.· ( onte nid"":
cstr.uc¡~m.< de pesca Mantetumtcnto de las arte< y C<JUIJl"" de !"""" <)rcmcoCl!lC'
.t\ IHH¡u · t.le~uc:u.¡tk!'. fo nt.h:u \'fe, a en Jl\cr...:rp.. um~.hcwnc" i.k \1\!llfll' , tCCtnCtL\ :-tU."(tlaar~ n:llW:HM~ t.'(W1 el etnlxu\¡la:. manlf1'-tlac.nn ~'lfl<CfVDCtÓn de
marca tant~lbro\"" i"n a.guaco ptlC:ll proluncl;:,o; M:1 nc¡o " guhtclnP \i\.'- c:nptur~IS Admtm~mcaun de ~K rcr-qt.M..'ll~ Admtm~rac~1f'l \ CU'•O('Ifl"li:t
de t'tulptc .. rw: t.¡ucw~ en tCtn('tlr:'t lc<.. t:c•n ap-ll! ud parn nt -.rllcnrr In
\clnctthu.l nJ.:t:uoOn . c,pec,~lmcntc: Cttn mnr de I""J"' ) tnnr de lr:"l'" rc«lucm
nnrnhr>t.; par:l prc~I:H :t li'UhP n un huquc ll a urm ~<.""' ":1' e rn
rclll-rrn amnhrnr con nn huq•te Uc dd'icll manci•'· <k morlt' QtK' 1.111ed~
Jlllnt,C"'Jtdn a lit mar l)¡c;;mmuH el ahl\llm1C01t'' hP~ccr hucn 11"'4.' llcl :tn:ttc t..- ROI IIl ECIIII{i\ N,\\'\L
hl MamMra del huquc c uílntllt cc;;-ta fncn;mdu 1an1uhm cortC'!\~'ndu:·ntc al ld .- Obil'tÍ\'0: ~l~ic Rr lo~ conoctmit"nlm: 'iObH' " truc tur4' d rl huqu .. '
a ruado Oc hotcs l' 00l'\3s snlva' u.Jao;, c"n mal tiempo Ju, a.JÍV('r•u.~ fRd OrC." que MciÜ :o~n 'Ohrf' ~~. :ill rin dt' t""fa.r " "
CR iuu· ifiad d" .-calintf" "ill mRnfcnimi<'n1o ~tructu.-:ttl ~- df'tcrm in ~ r­
e) 1cdu.Ja\ prac\1ta'- que pHlCCÚC adoptar e n cundn:wnco;. de acumul(lt:u'n
de hu:1u a hurd u MctlnJac;; ptactl~:l..~ que: pruccllc ttrloptar par!l C\'11:11 lo(,. ln" rt"r¡ut>rimi<'"nlo<t. 1lr """ "'"trma dr prn1·m t,ión.
d3i\tl~ que flU(da t.nU."-,f la l'hJ tJc1 h ut¡UC fl'"'' JliU ( ')pcr:lC'IOOCi~;;; ,k trnra<.1'M\t\Jf.•
Id.· Co nt~n itl o.:
tk pe<ead<> en la mar
Snntx,lol:tlD 1 . m.uncnck11um_ Cicom~tu:. d~.-t h:u u. b'<'Ont('tria de la
d) ,\ h"t.hda' df' t mtrE.f' n ("Í14 ;
hr\•cr 1tcc;;¡oo;1cncltl ' propul<:mn (inbcrnahrhdad Mamohmt·11hd.HI
PrcUUJ~..tnnc"' .. , hacer \:\r.lr un huquc en l:l rl:t\3 Kc"'l"-h.:nnn c~tructura l ~rqu1tC:ctura aval_ moderna ~)(;'tt..-dad (h.;
·h.."'<hllao.;. que pH~l·tlc tum:u ante"' ' 'h:'f"ll'.., dl'" \. :um tia'' 11.."3\. tUn Rcgulatu)~ •ul'l"frntmcntaiC$C 1ntcrn.1cumalcs (.ftn('lt., mtcntt"'
1cc.J1J:t' que P''"'-'l:Uc 101nat nrn1Kh l el arte tk J ·~a ~e c rm.:U.l cu hac:.t(('tiiO r'tumi\" plana< ~ lrH.Jtmcnc:;wualcc;. etacc:-ntro lntC:l!HtCton
fondo n en ''" nh\t:lculn Rpro~ tmada. regla tmpcJnllla.1 ) "''m('K\m s llutaCI\11~ cS!I~_pr~"rucdsuJcc;.
• lk.""-CncnHoduT3 Jc un huquc ~ucrfl 'aradn con ' ' ~111 a.yuda lk In"' lhuduco. pnnnpto de Arquilnctk-c: f''~ mh •o de calad<'~ Momcntn"-
- Mochdat> que prpc('()c ~"lmar a tail de un a~"nJa_1c cauQdn-;. por la Col01111a Cun.a110 h1drostauca<; l'alcul<~ de mform~c tf'n
- 1 apc"~nam•~nlo pro"•smnal de ' aa.~ Jc agua huJw,tauta ~.hlfl-~~l!_da9 l·qutl•hnt' y t:(tahtlu.Jad 1 · .;;taht1ttl~U 1nu.::1:tl.
- rrccaucwnc~ para la pro tcccmn ,. scgurH1ad de la lnpulaculn en t.....:tahtltd:td lulal l'urva' Cf111ada..' l n nucOCI~ de: )a rorma del harcu C'TI
~tlu:tc1rmt:" de cmcr~cncta l:'\ l:'lahtlll1aU PcllgJlt_i__Erol•cccu.)!!._ lnundac1im ' cuh~•ón Suhdtvt"ilnn
- ("on1cncu;n de tos daño.;¡ en ca..~n de 1nccndto o c'<ploo;;;mn. 5.c1hamcntn dd 1 <tanquetdad Calculu de Ootae~i>n l'erd•d• de c«tat>•hdad en '"'"'"la
t>u<¡uc <:11 amhtt< .:a o , Lntuclamacnlu. l<c~1C:.h.:nct3 c 5ll1.tetural Ola .. quchrnnto. arrufu J)¡.;;t nbu~uln
l>nml<onn .kl hiK(UC ,\e J'ICc;;<'o;;; 1 lo1ahtlu.tat! hnlnncc L·argo rucra tlc c~t a v m<lmcnto de
- t ttlhu.:m' ' OCI htK¡uc en '-''~l de crn..:r •en-.: m. :tp•.1rCJt~ \ utl \IJ:JCh tn ck tlc"ón l ·m'l(u,h: rnc.:: wnc~ 1atcna1c.., D1<eonttnutdndc., ~t\mcmcnc; en el
mcdH"t\ nnr"n' I'IHJu~ Oc g.ub1crnu en t:.lco10 r;,~,,c;; MoJu de m nn1a1 un t.l1.;;c¡-¡o f"tn.lctural l'n1cncm de' huquc Pn1cnc•a cfcct"'a l 1p_,.. tk.'
tunon Jc hlnunn \:\mnch c;.c rctiU'crn h:t\:crln re l(h,.'IICia ror lonna IOn óc Hlac;;, lill' tt".n McLc.1ni<Ut\O de fWtlflUI'-IÚn
• \a1\3tnei11U f,Jé: pcr~lfl3\ de Un huquc (:0 pchgn,l U nnufrugaJu llcllt l' 1l'\11111 1kl nmm cntf\ l-.aln t ·AnHtCinn lutctnl..t:luo cntu.· (•1 \'l.111..fl
- 1•r~dtmtetlll'"' de 'íahamcntu en ca~ de h\'ll1hr~ 31 ft~un 1 l.t héhc~ l'ulcncw ~'1 11nailit ·1amnhraht hdutl •uhctnallthtbtl " ''"'
• l.):u ' tomar rcmnlquc cid llmÚn Clrculn de gw•. nolmc;-,¡; -m>mohrnb•hd.1dF<Iatllhdod
,tm..'"'Cc~nnal, l'ucr1a Ud hmnn' lllrquc. ltros de. 111non 1n.... ln11cnt(l"" del
J .. ¡\IJMI/\ISI R \( IO:'III)l:I . IHIVI ' ~· rf.SOI ERO h ar c n en m ar rcg.ula r. 1neg.ular ohhc uo lntluenc•a de la fnrm~
'I'OlC1110l de c~t a0 1 111JCHIO r-..l &l}!fffinl_!._~OI__!! C~1f31Cgla~ de tl130 lCil1 0l iCII I ''·
J. l . Objcti"l o: plica.- 1o~ c~nodmicn.t O'II O<'f($:111rio.., JlA.rH pn•~l~R r ~o n re nr"n"'. pl:uur1cacínn f"l R 1 c·p,, el <;; totl("ma 1 ntr:ula a d•quc
eflC'Jlcia d:ltM e infHnnac~ rcbctOnada.'\ l"'R ci manrjO adnunNrAftvo
d c:l huq u c JlC"-t¡uern. - .• llt:KECIIO M \RIT1MO:
3.2.· Contenido>:
.1.· Objcth·u : 1-: ortar en <"apMn..ltKI de inttf"(lrt'br b;' di,Jte<si eun~ 1~¡:s l r'
nMt·i-rtn•~ <' i nlf"rna dn n•~ n-bt i'\o •~ 11 'CC.Uritla<Ldocumrnla<"ib n ,

l.t \"fl11~ t\:'1\ll..."r.t fO<.tuc~ t¡UC mllu\Ct1 l.11 ' " luncum:mun uo 1 ll~h'M pfui{'C\"i i.n tlt.• l m tod ío mM.-in u ~ Jl("<f.\"11 a"Í <"nm o \1' rrrrrr n1 ~ H
9

tuu1U4,,_, n1 L1 ('fllf"\"-1 ~w...·..-n 1 .a 1'\Clnun•..Srn<.•''" '"'·' lll '-'In¡"~~\-...._, 1:. '"'._,..., •lcrN"ho tnhur" l y dcm:i..-. "'u nlu~ (¡n.- "-<' t'ntuf'ntre n tlc-n tro tlr l
.tt\nnnt-..tr.lh\01 J :. 5'1ot.1U iit,:3\' l\·.n '-"" \a,:mpn.~ n.,\.lt'm <.1.1... ft14tiOI11"'"" tt l""\l:111c.L'1r\""' ~ mhi 10 ti ~ romprtrnc-ia de-l f" l'pit Rn dt· un~ c mbar c Rrió n t n IS4
~c:th lthu l flC"<IUt'fl'..
( lJ~tnll:tl K•U l"nl:t c;-mprt.......;l tt.'\\o~ \o\31k'l(l l~ \1"" Hf~lll l,!I"{IIH,'\'i. J'ru,_, 1Jl1"
Uc la \."lllf'C't~ M\ 1crn "-M;IC\"'nnn :.~l~l~h'" \. ca~ lt:l 1on Jd pc.·•,..•n;~l c f'liO'I
cm("ff"C"'1 n.1" u:r.~ F~t:'lhiC'C'Imlcnt'-' eJe\ m,"\oJtt ' In-. <'rc.k:ncc: e n la tmc;¡;ma 1 :1
.2.- l ont cni~o-=
coHd macuWl t'11 1:. cmpn~n navtcra
C onccp10 th: Dc rccht' l.tg1'la c m n man llma at -r crnhlna l v
Ct,nlrnl funcmn ,k ii1 contaiu hJ.,~It..k la cmpu:'W\ 1 ~t ildO' fm:tn<.:u:w~ / un;, Contigua ?11na Fcunnmsca E x du"'l'-'3 ' Plataforma ContmenHtl
1t.:ur1;s del (';ttl_!tl \ tld uhnon 1 1hru" pr.n~,1pal v ~ u"<di :H run r uma mu·ntt' 1raratlHIIO con Coi,•mhta \ (iU:l\"iU\:.1 ~n:: l im1h....... 1tt.1rit11nur.; Organ11armn
Jd ~1<1cma de rCl!.l'lrn 1 "'tructura lid halí\nt:c f!Cncral ' del C'~t;u.Jn t..k bnt1m~ ln lcrnacwnai-OMl Con"•cnm lntc r nac 1onal o;ohtc Scgund~d
gananC't3\ \ ['14:.HhdJ~ 1ntcrprCI3CIIIM l 1 patnm''11 Hl a l"ll\0 \ f'3 ...1\'• •le la Vttla llumana en el ··1a r 74-7::t. 1 mm..:ndac;; añ~1 1 ~ ~ lema.., 1m1ad~r110
\,\anqt' ,. ant l.·rprt.-l:iU tHl t.lcl ( ' nn\'cnu' ' ' ""'" lntcrn~nunal dr
1,·l~·,~unun•c:t WIH.''\ 111 1 RC'gulnunnr~ nacwn~IL""i e tnlcrn:l'ctnn.,l~ "-''hrr
lt;uln"'·nrl"lu•m·:\('U'In\·~ Rt'~i:~uwnto tn1r1nm.: umal de- l{.,ullntum,lntC'illHHh"'-
4.- \H 1 ~ORO! ()(,1 \ \ OC ~ \~O<.R \11.\ .
1 'rl h•t ln J!~Ot.'f:th.:"' ( HII'\'~IUUCii ln1Cfl1i1C1HIIl11t•' \llhr ('1 ("'1.Cil,;lpt1 Cit' \;¡
~ . 1. · O hjetho: \plksr "l't
cnnoc1mi<-T'Itu-. ' IM M¡lfitucl\""t O('('("'Stri~' 1.,.'" l nnt;-,11'\lni'ICIOn \ <.tlhrc- l)c~t:ht'" lu IC\''- 1 '-.l!'"' l3 ~o.;ll\tl m:-trt110l:t nnunnt1l
lltiCff'ICI~C'IOit de la 1 C\ Jc ~\-CJ.!:U,:UHl l1'\
prono.;;tir ar rl h('IOilO ' · ron hAt;.E> r n r l rr••mllarlo. Aphr Ar In' l (lOHC..II111CI1tO\ gcnctalc' -.:
""'"'rt"C'l''~ rrqut~.-,dM l"'f'ill cfrcuun una nMV(1!'\rH'm '\t""J!ura. dt.: PtPil>t:C ion ' 1k"iarrolh' OC la hUir};! Mcrcmlc N.,u\m.-11 1 C\ ck l'•h,lnfl"
1 \."\ de t\duan;l le~ tJtganiL:\ tlc1 lrah;l\tl \ 1..~\ Jc t•c..''4:3 1 C\ Ch J!,1111t,.:l
4.1.· <. u nt~ n í\1 .,; del .\mbtcntl'' ""' rc~nlucnmc~ cuntplcmcut"11a"- 1 C\ l•~nal t.k:l i\mhH:n\C'
( IKh;_,!.n de(._ \)flltfi.;Ut ( " tM.ht~H ( 1\olf
rn.:\CUCit'IO IClCí\1 \ ~t:OCI(tl. "11U3CIIll\ del huqut: ~n tUCJI''k) Jd Ch:'h'n
1)t .,..'l~".._...., L.._... t '~'''-'~liU lnh.-rn:K.tc~l Ythcc \cgnnt,\,,d de l:1 Vttk' 1 hl"n.1n:t
en d \.1r .x.crca de le.,... l.H.-1(~ trnptcah..' ,,,.,."a In' D\q.,!;tnh.,""' lkl'1~""
Ut:m1• -.le ,,¡'KCT".:Kinlll' mlcrfWC10Ctun &...· f"'r1<'' n lx,h:tmt"... mC'INln'lu'-'1\ ~~ R.- qc; I ' RIIl\ll \1 \RIII\1 \ .
,hnN'h"' de la~ c.,nac;; Ucl ucmpu "' e l lranu.ln en ella de lnc;; f"'''C" u
t-..lltltn4.~ I·~Htlhn del t.hhu1u de lrcnh.. -<'
,t.: lil l UI\3 dC' JlrC\Ion ¡\nil'"' d R. l .- C)hjdÍ\ o: 1-~~lnr rn <'M p3<ub.d lle úf"J!IIli1Jir" la tn¡l.ul.adón r tnlfU111Ír
1., pre'l'htn " de In~ \'ICUI L'' Uc ~upctlicu: An:tll\t'í dl" ll\ lcmJ'.·f.lhll~ de ht' in,lrur('tonr~ prrti'•' (liHM '1\H" ' " "'lo ptC'n '"' m rtlul a" tlf'
'"f'~tfttn " \lcl1"'""' d1.· HtCto n.1lt"'~ .J~..: la nut'<'c;;uJacl t:'\1.,1CI11l' '\n.1lt"'" ''' CUri thHI ner t'\:.ru• pa r" J'f"C'\tnir' rnffrn ta.- ron C'ftrtlvirhtcl
,k_- la h:mpcralur;t, vu:nto f\ Ah•t mvc1 na!!.;, e; de" 13 c~tnlctur:l \Cnu.:al úc b
cualquit"'r ..itua~iún (1(" rmC'r~c:nrilll. Cte,.~W'IOAt1M IXtr rarto~ inlfr-nt~ ,,
::J1mn'l:itcrn f1ndnco de prCdiCliOn cana"- "-tlnHp11l 3~. tr::rH.·cWnR de \ICI\h...,
l!t•t,.c;.lhtllccK.. de 1:\~ ' ~'t'tant'- \ ..Jc h'~; '-1\H:mn~ de nul"-:'110 '\l...tl.'H'\a 1\\V1 H. l~ \ tt.• rnm, lal~ tomo unA C'nrcrmNJ:uJ. un m<'t'otho. un a«.W.lrntr . un
&lhtctl\.o. tlf'_g;m1r.K•1un . ¡~u\K:I\"tmt~ h~ de JTK"ffiitJ'-' cunlcnuJn tk mcn•..,.tt."' Al)írrt1Y jC n un huntli m icntc•.

www p andectasd igita l c am

 PANDECTAS
D G
----------------------------------------------------
A

308.036 GACETA OFICIAL DE LA REPUBUCA DE VENEZUELA M i~rcoles 10 de febrero de 1999

11.2.- Con!~j!los: rnrcnt.hn~ de ~uc "'C dt~tne" Mni"CJ:U 1'1 cmt....rca<"utn ,k: ~tUp:nwcnc:t:\ c.·n
comllc•on<·~ mcl"'1'ft'lú¡;tca~t advcr~o;; \Jitht;tCIÓn del ht'"'l"'" tk pnmru•...
• C:oatrul de ID"«ftdiut: ( >rg.am1a •un de la luc hB rontr.t IIX.t."nUuK n httH~' li"CIIIo~ v de lacoté\·nu:n~ de r~p•rac1on arltlir•~l ll:tlnmh:nro OC hcth.J.'" ·
l.nc.ah7act{lft Oc lo"' th ~f'tK1h\'C1'\ de lueht\ C41JI1ra IOl."CnU1o"' ~de la~ v•n"- lk lndu .. cndo el cnntrul de hcmonagm~ ' c.lc lo' <'\tadu~~; de ~~lCL.
~carc e n c a"<K 'k crncfgenc•a~ Plcmcl'lO~ del fuci.H' \' de la ,.;'C I''""'mn
(tnángul<> del fuego) ropo< ~ fuentes ..te ogmCI(>O Matcroalc~ onnnmnhk< '1.- ("OMI'l t !"A ("ION.
Ru:sgo"' de que \C: prndu1:can y se propaguen mccndm~ Dt~I')O"'"'' l'"'
9.1.- Objeth·o: F-<ta r en caru.KIJHI de o~rar un noicroproc~ador. a•i
a¡w¡-q,; de lucha contra onccndlflS lé1odo< de lucha contra onccnd~" A¡tente<'
COfftO d~ ebburar prOV;ra•aJ; 'f'ttciUo~ f'A lc-n~•ajt 1\a,ic.
Procedomtentuo; de lucha"''""'' olli:Cndoo< llllhr.>coon dd cquopo n-<porntmou
paro. la lucm cl\ntra onccndto• y paro. ll~ar a cabo opcracu>ncs de n.-•cate 9.2.- Contenidos :
l'rOC"CdJmJcntn< de lucha contra JnccndJn< a hmd<J \ ~..,el pucno. ha e 1en d"
(.'utlCCjJ10CO bftstccK Sr ..lcmas carnctcri,llca~ ~lliJI"I\' lh~i\(,, m~'lk:lu,
\!S)lCcial enfa.st en u1ganuac10n, tacu a.\\ marx!n l ltth7actón t.1c ngua rol"i1 t'fn~~;¡ (tcó'\C'tbn \ cnnstruccaon St,..1cmn"' de ml\,rm:.ctñn l.a compul~d,•rn
lo e:<llllCJOn de oncx:nd11><.. cfcctoo >'Oiwe la ~•l•ltdad dd hul¡ue. prc-cno~t-Hln<:' ' cmnn ""lc rlta mcmuna. a rt tmélti.:S lúg•ca, cnHada. ~'\lui.1 1Jn•t.l nd dt.•
mt.•thda <'nt."'Ctlv:a~~; ~o.numcat;tt>n vcr-wdtrKU:Iún durante lru 01 r;tceur~.,.. ,,nuul 1 ..:ngua¡c de tn3qu mas <lpcnu.:rún de un mu.:rO-prOCC'I>lldor
( lperando en )os Progr:unacron macrN.·n~mhl:tdnre"~t. O.'lmrul<l&Jtc< \1
de 1uch3 «wltm ux:cndrQ<\ Cuntrul tic lo~ venu l admc~ . tncluvcn,ltt lu~ lcngua1c de. :tlt() nr vd fnu:rprctftdotC'( St'itcmo' npc:rahvtl"" Lenguaje ,h;
C"CtracttlfC.'\ de humo 'tlntntl t.Jcl cumhuc;.ul11c yt.k.: lt~s•r.lc ma ~ c lé.ctiiCil< Jlf<'Hf'3m3 ltlO de 4:-IStcma~t J\lb"(\fltm~ O•:tgrama(O tk nujflo rmc:C"So1:mlt'Oin
de dat<>'l Archow ()!l!l'nlla ICJ<l de ••i:hi\O< Comandn< 1 cn~uatc
Fbhor:lclon de planco¡ 1""' contonl,-cnc"" 1"""""'"" ,. ""-"'~"'"'""''lcl flC"<'""I • lla.st PfugramactOn. tn~truC\":u•nes. cothfil....t-IUn. ('\JilC'(1()n y rr~.·ba.~
la.< cuadnlla.<dc lucha rontra inccnd""' F<lr~ICI!13< 1 prachcas para lo lucho
COOlr.l 11'\CCndtO~ Cn l;,~ dt'\llnl;t.;; p."lrl c~ del hllf111C !-\1._,(."1'1'\;J.._ cJt ~1CCC""ffl ck-
mccndl(l~ Sl..-lcrna~ tiJU$t.~C'(lU1Clhn Jc •nccnc.Jw.;; l·tpnpu rnrt:\ltl ln\l\11
111. 1.-0hjctivo: lntuprctor lr•tno rcdacbdM en idioma ineln. donolr
dee,llnclnn de Jnccndon<. que oncl~-c u"1on11 "1"'"111~. l'llmha.< y CIJUIJ'O< de
,_(' ap11qu<'n té rmin o!' t~cn ico~ mRritimn\ Jlldoptado5 por la
rc~cate , "'ai,:Jm-:nlo. ~uh~1Sh.:nc1a . pruh!CChln per!!'t,nal v cmnuntcacl1ln
0J"l(anización Marítima latcrRacional. ()MI .
Rcq111so1oo; r"l:tamcntanos y de cla.<JIÍ<::l<:IOO l.:'aluacoon de la.< <al&< o¡uc •l111
lugar a JllCI<k.'"fltcs en k>< 4"" se pmdllCl.'"fl 1~-nclsos l 0.2.-( ontrnido.<:

• F•adamMIIld de- Primt:ros Aolil~: l 1 tic c m ....rgcncn" f"..Ctkn '''te 1 C\.' lutn e •nlt.:lf~fcl:u.mn ,k milnu.,Jc, ,k ~'"'"'tu de ctl"'l n::101•"'"·
("roduclf ·. tal c..,nu' i\lxndaJes. ln<"Cnthnc;. "f hund:tmH:ntu.;; ( onoc:uHtcnh• 1"111rhncc; eJe 1fllnrm:lCIUr'l lnt'1L~trlth\t•lt:1 \ t.km,l"" ruhllt :\C'Htn~ o.utiU. n'
de In' pl(a""-'"'11; ll3ra contln~c:ncu-''- ..te a '"'-'rdo potr3 rc!-ponder n 1:'14:. •k t.:• •nvcr~"h.: tttn de \.Oill\IIHt:a 1<'""'-" hu~¡uc a httt)IH: \ h\KJ'"-= a 11\"Ua
1t~r\tt.tu de ltl'"""' t too<:!l> uttlllarxlu el "'"Cabull'llt' U'-U+l1 durante:: lao..
cmcr¡..tc:ncm.,. Scit;,lc_.;; de crncrgt;nrm ' l3rcn' ccorccHic:t'- ""''•:nad:t\. a ot ·t:\C'tnnes de nn, ~gac 1ún ' mnn•uhta pc~¡unu
micmhr"' de lft lnpulnculn en el cundrn dr oh\ rgnc:t(tUC:~ Pm•'-"'" ~te
rcunum t J4>n cuinx:to del C'JUI(ltl pcr~mal de "Cgurh,ad Met.lu.l:l~ ttuc
deben ó\do("4ar~ al detectar una f"'Kth1c cmcr~cta. mcht\'<'ndn lu~ r:t~u~
11 . 1.-0bisti•o: (~nr loo di•tt100!1 equi""" de lo!< MJI~--.. q"" <"ORiornutn
de IOCCil(hO. ai"C.lfdaJC. hundtmiCniO ' ftCnctrru.'IUn de 3~U3 Cn ti htK\UC el !'is!rma Mundial ck Socun-o ~ SeRuridad Maríti,.a. in•••ladn• a
McdiClas que dct>cn ado('l•r<c at "" la< .eñalc< de al•rma de honlo ck una mt. .rariñlo 1""'1......., uti!Vando loo c:anale< y f~
emer~•a lln{"'rtanc•a de la fiKTTlacmn ,. de los de: lu~ Cj\..'"fCtCtt."K
ap"'flÍ8ttoo al tif'o ti<> --~ ti<> q"" ~ tnllr, <Oftft>rlDO a 1••
Ctlt\OCtn·ucntu (le 13~ ' ' t.a.'\ de: c<capc \ tic 1n<~ •~tema" tnh:rnu(O OC rf'l!ul•r~ intrrucionaks ~rt' "-"2,urid•(1.
cumunu;..""-' n , alcHtna l:Jtttuot, de l:\ c.· untatmnn\."IUII :.H. cu.ku1nl
upcrac,onnl dd mttltu m:umu l'rt'CCthnm:nto\ ha.;;"·'" d e l'ltüh.Tt ntn
1 1.2.-CoatenidM:
ambtental lm1~111tmt~aa Jc aJhcru~ en ludo rnnu•cr,h• 11 pt ~~t. IICl" de
st·gundnd l'l'\ d trAh:atu 1)¡"1""'''111'-'''" J' llfl't''\. liUil \ ' '-cgunJrtd (_h'-I'Wo \!Hitl\."' Ct\dtgt' lntcrn:u.:mn:1l Jc Scit1lc~
('uno..:umcnh) v f\JXf3tttur ch.·
rq1urv•~t tncll;ul·lcfi•n•cn' \ '\'\H Ct-mnc:tnm:ntu ) ''1 ·r.1 H•n ~~·1
VIII
t~ra l"''""h.""VCN ' n tntr a lt.'' di'Unht< f':ltgtct1ii. Jcl hu~~uc l'rc .u, •.,•..,, ~IIK." ~qmpl r:tdtcl\:1(-t lnt:tt rarn cnlh::m :1\.' tt'I'M.~ ¡,k: 'tl n 1'\t"ttt en
p •r1:1UI
deben "'~'f'IA ornc- de L"lllr.u c"ll L"'!•llM" ccrmdu< C.•~oc•m•et•tn 11./l 1 ""1'' l unHt umcnh' riel Ct'"C.l•gu lnh:r nacmnal 1 mt<ht·•• l'u" lumcnh.-t pct"'uttu<.
d.: 1""'-1112.\ cJc la (~nor.oc•'" tnt •mO<H>Oal del 1J:'l"ll' ¡lll \1 .,,¡.,, en r l fh;}!lamcnlu lnt --rn.1 "'" 1 de RaJu nmnnt(f.U:tul~ par.'l 1r01n~nHtr
mrn~'\jt.~ 1k ..:ot·ul m . cnlCt'f~t\C1<t ' ~tl~l!'" ul-ul Ke~ut:K"tnlle10. ck• la
f'CC'\Cocton OC ;u:~ rdcntc.;; \' mc\ltCHU1 '~u("3CH'""' I®J l ;"~'unruto tk: l:t~
f h~tntt:tLttlll Maftltma l11\ IOJ\..tttnat "'''ntcntt.ll' en la~ l ·nmtcn~ob~ t.k 1'!)(~
lli."CCSI~.. de ~l< <IOII:C'<tros Vde la< nmt'Nlla.~ IIUC rlanlcan l'\f3 In o;q;und:od ,,¡l·ttn'-cnw lmcrnat-lnnal Mhf.: Segundad tk t:t Vtda llumana rn c1 M:1r
pcr<onal hamen de la estructura \" de la< funcoone< dell,IIOil'" humam• J'»74,7R C\cnicl(l múOJtl m<\nllmn Funclpnanncnto ele In._ "uh-s•<.tcm::'l<. '
ct¡UIJlC'(;
4Ut.' conl(lnnan el ~l!'>h!ma Muntlml ..k S41Cono } St:'J:!Urld:ul
rQnll3C\Ón <'0 lll<.'Ch<Ja.< Jntlll.-dJala< que dchcn 3<.)¡~n;ccn C3.«>< <le CIOc'fl,'I.'IICr.l.
Mnnllm:t Operar ltl'i L'iJU1fK'" y ultltüUit)< aplu:::mcl(l la!iO d¡o;;l'l(l'\iL·Innc~
q ue mdtiVt"tl uf\ICaJ' a la '-ICHma. IL~n1C3"' de re,pmlChlO arttficeal. r.·,mtml tic •nl c rn~crttna l\!~
hcrnurrngm.<. tnlxhJa.< 3Juoptatb< p.va Hatar ...-a~ltii clcmcntalc..e;. de. l".;;1atlu tk:
.;¡h(,.,_-k, 1vmar la< mcdtda"\ corrct1a~ en CR.."tl de 4ucmadura v Q.Calcbdura . qoc ll..IU.I M I(INfS 1111\1 '1 S .
mdu\cn cu.knl~ causadu'- r-u e nu:nle d~ctnc:l Con~c:cuc:n la.., de
rractura_, en 1nu dt\lucr t:I\IOC' V IC\h,fl\"... lll U'oot.Uiaf\." .. c. md (lll rm·tlt ,, \.~ 1!.. 1.-()bjtli\O: 1\¡•li~ar lo'i onut:imi<"nlu' nrtt'• rio\ 1nu• rr,nhC"r'
p.::r'W)03S QJII\O•Jil' COfl""CJ~~ n"Cdu,' tJ\ r-.. tadtn 1attn:K"Hit.tgí.t C'-h:nltt-;u 11111
\iluAriortt"\ '-"'Pf'Cífu:a' q•«' ~te 2.f"nt'r•n dwrantt t'l prnrrlw tk
inl~r·•<"ión d.- lt..-. ~r~ """'•nCK.,. fin dr mrjun.r 1•' rc-l·•tioru·~
l'ato C3n.h.'"tet.l nllll(."'(l \ ~fi"tm KC"--"ahU \' tra.n..-poctat un,., '\1Chtn;. 11n('lfm ,.._'\,
VCJl(\."'1.'- ul•ltn u ,,.,..ma\ctl;t~tk:l hullttUtn tk: pttmcn,o; ltlt~lllt~ l '' l'""'='' lk la
\Ir t'Onvivt:ncia clr lo' indiviclun" ftrntrh dr- la 'ot'irtl,.tl.
viclnnc. u ~kl JX'Cientc 1 C"'turn:'- en 1:\ culumrm H'r1chml 12.2.-<; unttnid'l>:
• 1Ccnicas. ~A 5111Krvivrlh:ia eenunwl l1p.~ de o;ttuacmn~:o. f..lc ~mt.:I~Ctk.t:t ~ icncrahdat.k.~ l>cflmrwne~ cla,tlic::u: tttn de:: la.; rt::lacumc" hum:tna'
que puedan producn~. tales como abordajes. onceiiCl•os " hunum11cn1,, ll:t"C~ r""•,·ulügtc.a...: de la.~ rchJCUtncs humRn.i\__\, La ('f'flJU..:ta humana r•apc.l
de 1:1 a i'Ct:ll'\ •dad .SitUDCtn~ de rrusuactttn U:1~ lili~ric-3"0 ,,e ta...
To¡li~Sclctl• po """'"''"""da<
40'""CI¡.,3nnonnalmentcctth"t>uo¡ucs rC!l:tcto~ httmana~· l.a.s rela.c tf'lf'I'CS humanas como J"ci.C'Itca d<.-: la fii('Kl)!ia ck-l
fqutfl'tS de la~ c::mbarcactunc .. de " f"."""'''cncta t thtca'" ""' ele ._ •., humam~mn 1.,, derech<•' humanos El rcnómcno pont•CO como producto
di!O(l(KIII\()'f. J'Cfc;ona1cs de "31\amcnht de l'1 mlc1accmn mdrvuJuo--co\ccuva..tnd-Es:tado S1:-tcma..~ pohh{''' putt''
St<acm:s"' poliltct~ cumhtr\.1ÜO~ Vttkwcs ,.\111: .;am...lc.... tiU.n ''"" dtvl'f!.(r.; 51li't\::11\i\:;
• 1\taneio dt- tmbarcadonp dt 8UI!ff"'ht-ncia Cnn~\ruc;C.t\•n \' ~tl\"fM r<•hllcn• l'a•sc< del 1creer Mundo
de lal' c.mharC~CIOOCS de ~UJ'C f YIYl'n<:.t~ V fliC 1<\S Cc.HlCfC\3~ í.tC ~t¡lll l'\t' rtÍ(uln t)",.. 1 o~ '-Onh.:rmlt•\ de: lno;. ft~Ht '''1ahll• "''~en el anu.:-utu T' •le
C:nat.:.lC'II '-hff" c~pcclftcn"' c.~n tnq:tlo'h tune" de l:t cmh:\H' I\\"h•ll t.k lo llte,cntc Rc1nlucoun. para "f""'
lt\ 1datl dt: I'(.."!OCa, ~n lo~ ~~ uicnl~<
•1 htulo de .lrfr tll' Miquina•. r.">rn In
. upcrvt\<~ncta Ot.,.lmlu 11po<(, ..le J1 r-""'"' ~ 1111111a..h,, f'I\I:i In pm,:o;:t.• :J
llí.'1C de cmt\3rcac.u,nc.."" de .;;upcr" 1\Cnt:tA c\C.~h\~ ~c puc.,.,\3 n Oulc... d l"
1.· MOl OIU~.¡ llU:).t.l .
cm\»Jca..:wnc' de 'U(lc!IVl\Cnc.ra en m.u t:l~fc~pada Mcdtc.la~ 4uc tkhcn
aUupla•~~;c u a" abandonar el hue,tt~r n''f't'"'lt'"-'líi uHhQclccff•o" \k 1.1 .- Objdivo: ("onu«r '"' pri•ci~ <k fiJndnnaaoil-oota de loo mnlnrM
~.,h Rmeuht a '-""J,, de la' cn•h:u 3Ctt•nc' Jc: ' Of'Cr\ tH!rh:ta 4.¡lk: .... lu~ ..:n dieel in~t•l•d~ ("tt yna f"tDIHirC"aciÓIII fK"'Mt•f"nl ~ C"'tar en ~p¡u·itlfiul
la~ ra<ht.tb."\lll.a~ <k toc:"h7~Ctun ~tchtalt.~ ~ ln~ fC!'('l(MtdcUnrc"i. de lm<Ot¡uc'-la de Ultoentrl4~ y ma•t~ncr~
V ~1\-:tmcntu (ft fo_c;;i\R.I S..:ital~ fliiC'tC'Cnh,:a.'\ Jc ~tJICI)t'UI 11!111/:tC.IÚn de
-l a hv.'L. del ~ncl:l flotante y de todn d r~u dd equtrc.• Rnc.:toMmtl"1ll•' t.lcl 1.2.- Contenido.:
*\-"~V otltll'k..1lh"' \,, 1 la cntl"<tn:acttMl lok ~l·l~"f\'1\'Clk." l:l M\.-dllll:.. ,,..~, ..:kh' r~u:l
C1cl0"' ll."UOt:u-pr.-.:lM.:ft'\ lk: lrnMt'* v 1cnlll't.hn; llll\'1...., &: ¡,.,.. mnktn"'t '"'""""'!
m.,"(IOn~r la f"t',.c:.'htluJ:uJc,... ele t~n·cu"' \ ln,::.hrat'""' ""' '" rml~rl'O'-"'"'" ,¡..
<ctllt.!r' •v..:nc•a tw\l.'lt.'tfn.o;; ek: fl''\Cah: t.•oo hcltc''fltl"rt"' PH:H·ncum v c h.....:h'' Rcruhmtc!llh) l{cntlnnlt,;ntu 1\.." rrT\IC:~'- rcntltnHcnh\ lll\.""Crtnt\.n, rcOOumcnlul'u
de b lu~-"'-""lnta. ullhr.t(kMt tk.· mantA., c.• lotlumcnl:'lrti'l l'KHIC'\.,,,,a, tJttt: u~t h"c d t.:tC Car~'11SIICl.~ C\Mn¡umttva.~ 1t tfquc. n!Vt'lucn•fle' ptlf nunUICl, rc~tcn"tn
1tK: lr:IJC' t.lc hl,,., \ L'\.,ayu'la:' \k:JlrOl-.:(Lh•l1h.' t t1UC,t lH"' ';tt.uttltk-1-t<li; 'cloc1dad mcd'"· ct'n"umo l'rcsttm mcdH\ cfC\11\:\. cur' a Jt: rcmltmlt·n•u
holee; de cmcr¡;cnc•"' ,fe Jt,, ~'1..:' '-rtl\t'I\.H)t'l'- (":lrn ICHilll \ ' tHi!:ll\1/:tt h ti'W':k:lllf"-' H11.:rr~ \\Xlonab.. e..·una~ da.'-' tal\. rua1"""'· •~f<b., I'AIJ C\ tlat l,t'-
hal~< :th~'Hht Y ('1 J'\'""t.:\1" tk h~ ~tl{"'r\ 1\ICtllt•<. \ 1k la~ l'lll'f'-t'n:" '1'"' ( ·umhu o;;l • hk~ v •¡ut011Ctl t.lc. lu~ t~omhu,uhlc' . lf31atntcnh•. car8t,ICI I""Il ;-, ...
'C cnt..ucnH;tn tn t'l ;1gua 1h•t:uhu:t 1..h: hl CtllhaH"::\\' '"'' ti~ ''*l'l"'' 1vcn" 1:1
Mdn&1~t 1'"''· 1"'11Cf en m;ndlil \ 111tlflC1U• d m••ltlr de una c.~mlldu.::n: ltWt ,1("
''"''"'u.lat.l. c.lcn'it"l:'\t1 •r~u.htt\ (·;ubc_'l'kKt'. ao;;falht munrru Jc ~cr cnu. :>tuln: .
'li1>C'' "'"cnua \..:u~ :u·cc~mlu\ , n~i \HOI\, ,, ~.,~ u1dttnr el {"~lnHol de \:Ulac,.hn, '>tttlto, "'ltt:un~ ~ t\lunnn to, agua 4uunn:a •k: la cumhnsltÚN Rcl:lctnll Jc

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www pa n de e ta s di g ita 1 ca m
 PANDECTAS
D G
----------------------------------------------------
A

M iércolcs 1O de febre ro de 1999 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA 308.037

pcsu pnr \olumcn. calor de combu~t1nn Lul'tr•cantc~ Fl\lrt)S, ptnllil'atlt.u cs. .\ ~ctet<:risllca'i Ampl tf1cadores y ct rcunv~ lúg•cos bá.<.1cn Elec1rñm a de
d onfical'kuc.,.. Car:n:fcr l"'.tll"a~ de h,c; luhnc antc'-. :uti!IV()'\ antulxttl:mt~. J'OlCOCI3 Regulador de tt..:n~I()O en ~~- r l rt!'hJ H!S. ClfCIIItOS bas1CO'i;. trmc
anllco.-rtKI'"'· t.k1érb'a'lle$. thc;;pcf ~'lnle.'>. •nlubtd m de c~puma". mcJurndur tk:
v1~rK1dad. de c~trcma (lfC"u,\ n ~r~ l,rcr<n i1ctún parí\ e l arranque (o.- INSTRI II\ItX rAnON Y CONTN()I .
~rranquc. gu.1n.l1a parada. prccauc•oncs ni ponc:r l"n fC'-'Cf~ l )!!icuhaOC~ el
mn lnr nn ammca_ h umu. ¡.:ni pe"' en el mnto r. pCrduJu de J'K'lCilC18 '' v ciOCil b cl 6.1.- Objetivo: Aplicar to. prin<:ipóoo de funcionamimlo ddo• •~l•mll•
Marc ha rc~;ular Cnnlrnl Oc funclnn.1micn1o del 1noto1 ~'·"' l"ll lo" o hrkin"' ~ in"trume ntM dr control ÍMtai.Jtdm • bordo M l•s r~nharc•rion(',..
lc:.m ;x!latum d::I3J.."-Cl. ICmfC1ahoa del accnc _Anáh'\1!-. C'-pectrnscúrucn. vthrfl..:w11l('""':i: JlC."'t¡U('rR~. durante ~u aju.Jtf' y m•at~nim~nlo.
an..ih.<>L" de k,e; Vo\\c.~ Ma.~'m_m~k\. l J...,, de tnanoolc.o;. n.·comc~tnr'ICS ,k 1:•
S..01edad (.'bt.,f!C3dt..a
6. 2- Conlmido.:
2.- PI ..>\ TASA VAPOR.
ln~ nunQttk'tún S1~CJna..~ eJe muJ1da.<. Mt.'t.lkL"\< h.i~.,;; y \k.'1' tvtwl:-\s
2.1.- Objetivo: Apli<11r '"" ronocimi""'"" lroriro-¡uirlico. ""hre rakl<r.. Rcl'll·u ~ cnl rc r;;Í<:I\.'Ir\..1~ tn\crn.~Klf'ak;o; tl'Cmc..·n ·llll.1fl4..'"'" ~ IC'I·n~·c Hnt;l~o~,
milquina~ • "ap<tr y harbina!' pera O¡M'rar con cfi~~nda la~ plan'-' Mc"tl't.'"wnc•."" v ('11'\~~ Prt'C1$•c.ln. ~1hthlbtl n..··••ulucu)n ltp"K de- ern'"-"' I'H'ut"'·
de propul,.iün a '-"apor in~taladat en t"rubarnu:iunf'8 ~ac,-a.• . q~h..'Tll:'n ec.:, , y ni a.ror An.'lhw:; eo;.lalJ,q'o' Mec.l1a llc~vtacuin. fl'I"Tte\hn \ \.~tatx~u

2.2.- !;onlrnido.: A n:ihst< lcrmodmam~t-o de 1>.< plnn~>< n ""1'"<. ITI."lC]IIlM<

1 f<lll prol1<1hk> y llm lle M<>.lkl<""' <k!l"""kiO. k:nlpcr.llllr:t. mwl lluJ''·
~~:vnmic.·ntn. fn..."Cucncta, vt!'CC~I:xl. c;,:-_~hmd"MJ. v thr.t..:tu nc, ~ C'<fl'lc~\'t)(: V
altcmauvas car•:tmst~ tl~ruct1vas. dJ~nboc100 Rc...,'lirnctnnc~ de Ctncfl:.'\.'11CI3 J'llnl am lt"''" de ~4:iCS de cnmi~IÓO ( ·ontrol l )clintet~ v e.<:t~~1~ 1 OJ7 Cl
llalancc<lc L11n:lquma ·lurt'lna.< c ara 1Cfl$1 c:r< r~lrurl•m< Roc:~kn~-.dorc>. ~ ccrr.wtv' latO ah1coo \ncstahthdftd Stc:tt."tt\a.C:. hñJ ' l Mth.. PJC'('lf't:M') r01. dcn vatiVtl
dL~•laOt~R:: manlcnilf\lcnlo Ladnlk>S rr fra larius Tuho$ TralamiCIIlO del
agua ComM ihlc. v Sl<lema de romh<..,lhlc S 1<1ema de "b"" de al imenlac•ún
e ml<.,r.ll "'"''"'"'""<k!
COCllpnr.>CIOO l·lcmcoh>S <le "'"''"~ Actl~ s...Lma<
de Adqul<ICIÓn de d:lln< wg.talc:s y anal<'!>"". tm~nfC:S AcoodiCIOroffil<:nlO
Ouard•a de m:lqumas l'roced•m•~nlos en la !'ala de máqumas Scñ.1l Mnlt1¡~cx.or l't111ve111dor de l'd ial [)¡\ y Al> Kcg¡Sir.lllorn l'l}Uiro" de
i'<ogf111m v pr,,...c:<.,m•~'fllo S•"'tmlil.< de mnlrPl aphrll\11>< al t<arm t"Oillwl <~<"
3.- MAQ\ll NAIUA AliXII.IAN
mot<>n:S diCSCI. planta a'""~""· cqu•ros fngon ficos. """""" clttlnctiS
J. L- Obirtivo: rticar IM cnnMimintt~ ecóric~práclico5 aprñpiathK 7.- ,\RQi liTF.CfliRA NAV,\L
para O{M'rar la maquinaria ausiliar inM11I1c1a rn un hut(Ut" ~u('rfl .
7. 1.- Objdivll:'l: Aplicar •dccuatbmnole ~.. l.'flnOCimimiM 'Wibr? "'trucluro
J. 2.- ConlenidU>: d('l hu<1uc y la\ div~l!\ r.ctttn"!' t(lH" M1ü11n -~ tl:a fin •"" t"1111r r n
('JI1UK'Ñhw1 tk• rnlf'1.ar "u manlt:.. imiMltn NriKientl y dr1~rn~~tn~t r In~
fvk'\..'~ m(a. f ucrr.l l •lhCfT\<'l h C., 1r.Jba.tt' de (.' tll"l)!IA lmpul::;o ,, Ol()vunl("t11t'l rt'qntrimientQ~ dt" "u ,¡_~ce-m• de prop•t-.ihn.
Mc.:c:uu~n"' ~ h .ast(:t,.,. 1rart~UU!\.I(H~ \:. ~ \.'flg.r.ma t~. ~..-"Sf uc..•r"l.a~. C!C'III:. COJI I ICI ':'\
' acup4aJmc..-nlu ll.,K"\3 del C\ltm•.1C M<'lnlcntm tcnt(.• 1hJ.rum~..clm~a l'nlfltC. l:"'t~ .1.- Conlrnid"':
tic h~ U.Jrhuk-ncia. C3f'"' l!mtlc Mnt¡Ulm nn
nUid.r.. r!U.'I(th{u T ulll.."fla \
cakulo de pCrdtda.~~ OomOO.o;. n~TJ('I(m y mantcmm't~nl<'
9\.'"CC"tt;lfl'l'l\.. ~· trphul ugi ~
.) ~num~nchJ,tu ra ( ~cnrnct na J d h.J rco. gcom lf t(l tic 1 ~
llltL'fUlmiMa~.lon:s OC caltM. tn:tntcmmtentn 1té ltcc ,, l'tfOf'J'tls~ún ( 'aracrcri..-:tJCao;. he l".:c K c~t~ t coc m prupub:aon ( it•Pcm a bt ht.lad ant obr~h1 hdad
«•1>1IUC11\'a< de las hChccs. manlcnlmlcnlo S1<1cma< de gti(llcmo. nonna\1\.,.,. ll.cs.stcnc•a cslHICiural AfQUIICClu<a___t-la_yal moderna Soc1edad de
l"aractcnstK:a< oonstmcllva.< de SISKma.< h1<.l muhoos t 2 v 4 r.una<} S1S1cma< lastficac um. Rcgulac•nncs gubcrnamcn \alc~ e mtcmat"tnnalc!'
m anuales e htdr3ultl"O$ f1.l.r3 cmbarr;u.:.IOI'll..~ OlC1lUI'~ cOntml 1CICtll014M' 1 C\a Cunucumcnlo~ hñ~1cn" forma.., plana~ ' tnduncn~tonale..o;. Mctal·.entm
flntan1t: t~.~"'ltmdun..~ \' c;¡c;tcm.a." de (."'(tahth r.M 1Ún Movmuc;nh,._ dd buq ue. lntcgraceún apwxnnada~ reg la trapetmdal y "ittn JlSun s Flo tag on c~t.!!!a
RoiMiv, rnt-cc.'CO letal\ fi tn.c; ~ "anahb T;~r-..¡ucc; ~\.1hthmdnr~ M;tt¡un...-.n.1 ..X: pwp!l·d:u.k:~ t.lc lus llu1doc;., ¡'H"Inclptl.' .de ArquunccJcs_ l'ambto de calad\'
' ""''""" ~n111hr.• de anclar v Jc alr.>quc ~ tmq n de car~ y "'e <le ,,_..., Momento~ co nt\.aJ o" po r la c..-uha Curv:to; tmhn.:;tattcas C alt:uln' Jc
Contrul~ ck:ctn~ e htt.lrauhcc-~ l\utt'KllH11r.\C:ttlt'l dlal!Jflmao;. Jr hk'll.'' ~·
tnfium~c1ún hutr u,t:lt•ca L ll!h!!_uiatl h J•nltbnH ~ t.' "'il:tbllttl:.d 1 ~l:tht l uJad
t'nmpMll...~t~ tJc un ~t..;tt.."1113 tic ...·u nlrn l. l'Untrul autc."Mnátu.:u de h; mpcrnhtf:l
A utnnl;4\VM k.Wl en el puente ,le lll:tOO' Allhtrrnt1ti': K·m n de In pl:lntn ~'('l'lc:mdcw.t u no:. l. c' tahtltdad ht l~tl C urv a.¡ c tutacJao,. lnllucnc art Uc la lium:t d ·1 hat~o'd
tk: \ !lf"' lt' utotm hr.w:tuu ("-: la" 1\u h m."\"' prltpul·~um.¡ ,k· \71J~'M J\ uto m ;uu:.r ttH1 t~' t 1l In , ....tah1hdnd C,clu;¡u ~ _f!.V~)'C."\."t{m
. lnuntl:.c·"'"' 'f cuh,.ntn ~\t~.h vtcaú11
mnturr~ (""l.'f"t1,..lfL~ d tN:1 CfH11ro1 nU1tmVUtet• rttr.. rn{tqtnn:tlli. nu'\:,hluL' de t :lT~ 1 'l31~}11Cid."KI \ ";\\ouln de 1\nlaChMI l'én hda Jc CSlat11lltM CO VRfRUll
' ' CUh ln13 1 nh•c lamtc ntu R~',"' cnc•a c..-tructural O la . qud,r.~oto. ~trn• fo lltc;.l n hnt l'' "
Oc peso' 1·\ntaht ltd:ld ' ha lance Carita focra de t'nc;la ~¡.· mnmcnln J c llc>t ton
t ' u nc;.lú<:rac ton\!'\ Mat en~ h.:,.. l11"t:fln1muu.la d c o; gco mCtnl--a"' e n el (h~~;,cil<'
t:'\tructural P0te nc1a de l buque Potcn c1a cfcc11va l1pos de rcoe:1$tCona pc.lr
ltmnacu\n de uta..o;.. fncclon Mec.ants.mo de pn,pttlc;.snn 1ICIICC renria del
~. l.· Objclin•: ;\f'IÍC'"r tfiC'M'l.mrn1{" t.o..-: tu norimi<>ntr,.; ._uhr l' h"'' mumcnto. Pala C anta c 10n . 1ntcracc1ún cm re. e' harcn ) la hchcc l.,utcncm
r:ilr ~ (·lrri"'t iMlt( tlt• lo-t 111)11t r ialt~ MI rf'a linu· c likuln"' 1'"'"' n ·-.uh·r • L"l'llnm~a. MamobraQl).)daJ ,. gohcmab•húad A cc1<\n del llm<>n. c ireuh• de
prnhlrma.. dt' mt"dian,. cnmpl<"j hhul ~uhn.• ta rtllri¡~ttncia tl r In ' l!lhl. l.'rt tcw' dt.: mamc.,hrahlltdad_ E~talnltt.latl J tn.."Cc•unal. luc.:rJ'a del umvn
nuucnaiM. -' tc.Hquc l1po~;. d e 11 mon Movtmu:.ntos ck:t h.."'tcu e n ma r rc-gul~u. tn\.'guiR1 '
~lhlt~uo tntlucnc ta dt.• la r,u ma . ¡o;.lcnm d e: c;o;:t:thd iJ';tCIOn Man i C OI OII CII\ll,
4.1 ..- l un tenido'\: c ~1t~ t <'gnt '> óc m a n Lc nun s.c n lo tc.•c ur ~~,..;;., pl;,mrica-c tun, PI R 1~ ( 1' 1
l(ctwahmcnta ·•ún del ~ "lcmn Fntrada a cJ•~.J u~;
l'rt'f"'\.-'\ta.._l_"" ,~t; In"': m;tttna1C'. lli UL--ha'"-. Hítlamn·uh"' l lt\.' tm~.; \ ;u: '"'e;
( ':t rac.· t c l l i~;,I I C'(\c;. a lc~t nun(.'..;, ma h.:: f l 3ic<~¡, nn f to:f f 0 "0"'. a \c;tntHlC"' C3r31.:1("f h 11C;'t'
\.h: l1 ' "' \l';tJ''" a b~ltdo 1!Jit:t tak' 1Ut mCI;\Itl'ilo,., ~1ffll"I C'fl~ \l l.: :l ll. '1111111" ·1'
t"Pmf"'trlam t\.·ntu \. tiTl lao,. tcmpcrotura' 1 racl tlln v ~.omnpt l'~ '"ll ~ ' "' ' t' m;,,
de ltt<:t l:l c~talll"':: tnJc.lcrnu m,Ja. c ll mt.lrn'> " l·srcra 1 \.· nston \.·m ta ull'. H.- SH;I IKIIIAII i\IANITil\1 ,\ .
tor o;.mn. c..~ ru~.:TJ'(l Cttr1an1c y mnmt:nlu n rctw A n;\11~1(, de \ lga ... tl'tn;tth;tc.~ ·
v q,JJadur;-~ ~'-fnct i'U" cnmhn1adt~ l'• ~ocñ.a1 &.t.- Ohjrsh·o: f~,tar m tapscidMI dt"nr¡:Jtni7.:u Jt 111 tri¡1ulación (' impRrt ir
la" in ..tnJC{'ion~ prec.i!'•" ()8r• qu~ ~ •dop1r-n 1•" mt"didJt-. •l('
;<;•• EI.H IH<H H '>:01.< H ,j \ ' ri .H 1 HÚ-:1( \. ~(')!uritt•d n«~lria.._~~t para prev.-11ir '! ~afrt"ntlH con tft'<"t ividad
rualquil'r ~iluAcKlft dt- #11\ertf'M.ia. oca.donlld~ por fA~Ióft< inttrno• ~
~- 1..· Objc lÍ\o: \lttiC"JH lu~ <' Of111C' imi (" nt n "" 1 f'ú ri r tl · l• r i:'' li,~ n~ 1nh rí' l'xterm~. iJtiM~ cumo una enftr"m('(t.d. un int"c-ndin. un lilrddtn1('.
r\N'1rt\t<'cnolt,e,iA' «-lt'<'trúnic:. t n l a rr pA r::t<' iftn' ("1 rn::tntf'nimiC"nlu un Jlho rchljt 1\ un hundimirato.
tic <"qUifto'\ C'l«t;únit-00' e in,htl~nnnM f"lf ttrÍC'M'.
R.2.- ( "onl\' nidO<:
~.2 .- (.. unl('nitiO':
<. onl rol de ln ..·('nt.Jio~: <)t~a nun "'n ele l<t lnch:t \.untril mtTnthno,. a
l{\.'\.'4WN'JÜ.~ tHf'k." ' par.t m-.t~th"-'t• w-...-... l'lt." lllll,l"' a '"'''Ve' ('"l:l" t lh. .l\. h..-1 ~udíl 1 ucahtac1f.n de "'"' lit ...pt")c;t\1\tl" de l•...:h:1 \.' t'ntr3 n~·cod u,., " de
mnl ~ J..."l"fll.'r.K"'- " ..... um cr1•~,..-cc; tic
acucrd.-1 ;-~ t1UMc k n'1 1\.0\.'- \:'t '"' ' 11.,1"':,' la,. v'a~ l.k ..:<:Capl.' en en~ dt; c nwrg,·nc.ta" Flcmcntf"" ,kl t'ur go \' c.k
1 m q ue. gcll\!t ~d• u ..:" 1x._· S\.· m.: p.,rah:::ln " c.:nmpu~sh1 ( i\!ncra Jnr~ (" \a e x:plfl'\11•10 (lnfm)!Hin del fUq!tl \ · ¡ IJ'If"" \ ' fi JCOlt."" de lhJ"IK'1Hfl f'-\;tl('n~k~

\a rac lcno,;,h~..-ac;, C\IOc;-truclna!' Opc r;1c liln en raralcln R eJ.!uhu..lt\n..::' tk llllh:unahlco.; Rac'l¡;gQ" Jc 4uc ,.e prnJ u l'can v 'OC p rup:tg ul.:'n •m·cndll'c;,
,,,1 1;-~¡c 1·q utf1''" Jc nmtrol para gcfl\:r.H.h.•rc(¡, Dt' \ 1\.l' Mott•rcs P< · ' \C 1> • '-f'tl~att vo~ y eqmro" d e luch i! r ontm mccndu~ ktc'l(), ~ de luc.·. ha

~b nt cnun&t:nl n ( ":-~ r ;u:ll·rt<.IJCa <. cnn ~HuC\1\. a' dt to~; pn m:tp., lco¡¡ ll l"~'' ((uHm m ..:cndtfl"i ~:;.cn h..:.c; \ Proccdunu::nlo'> eJe l ucha cnnlra n11.:cnJ t u~

·1:1nh.:llt111tl:n1o 1 qn•1•"" c.k.· t.'tMIITPII"'m nl\Wnn."" Dt"'nhucton t ·ar.K:tt.'flqM.-ac; lk: \ lll lt J'at: ttH\ del cqutpo rc.o;.pu;lluuu p.1ra la lucha ..:ontra lllCt.'.ndlt ... \ p.-1rn
k~ '-1~\.-m..'\'\ l k.- t h '-H II'1K' U•II H'-Ullh.-.... c n 1)( \ \( l~rt11l."l'I UT\...... l ':¡h h,: ..; ~:tl'!ll'"1éfi'-IM..~ ll\.'\ar a l'3h4.• u~ll.: rncntnt...., de h!.""Cah.: l'rucnlunn:nt~ lk ludlót l"\tlll r a
, lmut. '"'-' ll.'ll\."0.'\-.. L";U~a.l•-"ft,l k. • .-.. u~.ou tk."tiii1 Ul'llt• ' " 1"'-'l·U "-'" " ~ lhanm:li.,Jun. tn\"'cnt.h<'~ n t'xH,Io ' tn el puc.n o . h at.' l(,.-ndcl c!or"-'"'\.~ lttl r n n.."'"' \.'11
ltl'11 " , k-1;111lf'C\r.l'- , ,,·t ~"-' ttt.ltl\' lllf'C' ( tn.. tll h l th: \ l•l f ll'I IIC \. \l OIIOIIil l{._;,, ,¡ll\.lt 1n '"l!anlnc.' h'"· tu..:t~~o·3<: "'aneJo Uhht:t\' tu u OC ngua pa ro 1.:1 C\.ltnraon
11'-" ¡-tt t'hlct U.l'- H..:,•<.ll'Ol' llt" d:'''''"·a,·um " rtll.!lbtt l ' ••tHh.:n"':'l4.1'' 'é' ' ' 1"'-l' ,te ti1C\' Ild to'. c ie r to < 'tlhfc lrc Q.'1~hthd'ld ,1..:1 hoque .. JYl..~ \JC'l()f'l('"( ' rncd•d.~...
! I I CHlll " ~OI (XI\ 1 11 \ Il' ( 11(1'-ll\H1C tk 1tC1n p• • t ltl.\11 h '' 1k: l i i i i i\' Hh .' a lh.'t lt:f \.'llt f\.'C\ 1\ ..J.<; l\ttO Uni~U'f'l \ CtlC_KÚtll:"-:"U,MI t.Lur.Ulh.' ~~ (l'J'CI'al.•tc:'MX'S c.lc h ll l~\
1t..:'-411Uuu•l .k pr uhlcm~' 1>t uóu._ 11puc; \ t:.H-:\\ tc..· n,ttt·a, l• an"''"''"u.:... h l ll."- 4.C'ntr;t ll'll('n(IH" l ·,m1nd de luc;. VC1llllat.lon-...... md'""'Tk.it' lct4i. t:"':lrat''htrt."'- '""'

www pa n d ectasd i g i t a l c om
 PANDECTAS
0 G A
----------------------------------------------------

308.038 GACETA OFICIAL DE LA REP 'BL!CA DE VENEZUELA Mi~rcol 1O de febrero de 1999

bum<t ( ""'"~ del etmbu<ttbk: v de '"' ""cm ckl.,trn:o< 1 lat. . Hin de lrt~"C•telíCD llptca de p:."'tfUt"'l Flutdl...- lnb'(te tfKtt< ln.•un 1! t m"• .21
~,qehdrl'l;. vcnt11a1. v ~entapt< t't.lrl rt-1. $Ot1 " \oc; d Ct·lf"t.
r!IU'IC< I"'Jl\l<'l111"t-'CnCillS 1nnnoc11n ' " ""' del¡'l'N11'131a l.o.H•<><Il•l~ • rnt'I01..n('i
'<-'CIInd:lfKl< <lal)onrl!' a la hum:undad \c:JJ'l dt: fltnnu) ( 1tr.IC1Cil<I>Cl! ln0Ul'll<'t~ dt·
de 1\.IC".kt ~4~ u•ccoc.hctc. f ,trniCl!,ln.._\ "' pr.IClJC3 j"art\ la luth~t l'1;l01f""d k~ tnl"-"~ \."1\ d descOO. nocma." Oc ~t.tundad l untroh:.< manual~ dt.· llt/U
11 ndtu~ e" 11\ dt"lHnta~ ,,.,ncc. ~,.\el huquc ,,qcma\ <k d c i\!C\.Hln ,~.,. :th •ct1u \ ht!t' ccrmJu en rt"flll!Cr:l~•un ("nnucunu.·nh'' ); ·ncr.al~ t.k lt''
10\.."'CI'\dUl (, \t\ICm.'l.,\ ti¡O': l\cC..:IIOCI\ In de IOC:C!rtdKl'l\, l.q\llpcl fWilf\:1111 y 1110'\'ll dtrc rcn\C\ m.;u umcnlo< en 13 .n~t o.lat •('" fn ~ltttf• cn f mJMt"O del htc1t' p:11~
de t:~IIOC..'II de 1nc.cnd~ que UlCh,I\'C dtc.111n1 arnrnh"'. bomba_(,; V l'qUif'" ,Jc t: 'n-.crvacu n. mCtudos de fabnc eón. rnampulac1on v \.'1.Kl~f\achln dd f'..~·~HJu
en htcln Con¡;clac1ón de In C8fl'lura... n11..:t~.; u...'\.lltlo-. C1 bordo. capaCidAd \
resc.1t ~. ~l\ mento, c.uh!"l~cncm. prot~C\:t(ln pen:onal ' c omumc.ac ton car 'a de 1o~~: congcl~ ("on~rvacton .ror
or;:almucrn 1 1r:nt ~f\ dd p.:-c;{ do
kcqu t.,1 tt~ reglamentan~' de la,,r1C3C10fl
l ,:aluactnn l a ~ causa.."'i qt.H: l tam rcnlo J"IO"'-ronboelaattn Am: ac<l<ldiCiorl:ldo, liltr.tdn a>mml •"' hum..•d:td
dan lugar a u~<:tJcnt~ en 1<>< 4"" se l'foduc.:n oncend•os lCIIlJ'<f'3lld, \'eiOCida<J. dJa¡;r:una de COnfr>n (.':ifcufn de IJ!a l"0\0\ .
f.th.uhu: 111n del a He. aadamr..:nto. carga fut::.uritka il4'1m.1.;: tk 'c.'g:urul:.tl
Fundame,nt~ de rrimt-ros Au:..iho,: T t l"' de c:mcfgcnua' que llUCd C'll
10.-Ut. Rf.!'IIO MAiliTI 10.
J'ft'dU t:HC.C I I JC:~ Omu alHHÜU)C\ , tnc c:ncJIOS \' hundiiUH~ ntUt;.
Ct"""'l111<.'nln d.: fo< plnnc.< J'lr3 Wnh n¡; 01:1 <don h<.rdn f'o11A le<rontl<'t O 10.1.- Objetivo: blar NI capKidtod ok inlt'l'rrlor '"' clhJIMicion,...lre•ll"
la.c, cmerl!t.'I\CI3._ Señal~ de cutcrgcnc•a > tarc-a(j, cc;fM..-cifiC3' n"-tgn:td.a~ nAC'if•nak-1; r i nt~l"ftac-tunaw,._ rrt.ti\·a• • "'1L"rh1atl. prn1t1:ciún clrl
a mu:mhrn de 1a 1r11Utln u\n en el c uadro de Clhh~ac ''"'"·s Puc,lt~ m ~lin marinu y petC'.&.
de fCUnl fJI'I u~, CONI!C.In dd e40I¡')If f'Cr~mat de <:Cgundatl Mcc.hda-..
qoc dchc:n <k>Jllar<c: al detC<'t r una ohlc cmer¡;tnc•~. oncluvtn<l<• '"' 10.2.-<.oatenidos:
CaiOl•'\ de U14.,Cndl0 abord3JC. hunthm•cnhl \. r-;::nctrat.:-HJn eJe asua en el (\mcc:pcqdc l>cr..."'Chn 1 t.1.!•..1acmn manumu M:u ll-rti1POB1 \ / tln,t
huqu< '-1cdoda' <111t deben adt•pcal"< al t>tl las"<:~~~ de alarma de ( nn11~rua /nna r~conúnuca l ;~chr<.t\""a ' Platf\fnrm~ ( nnHncntal t rnl!\dt"
cll"K:rgc nc:ta 1mportanc•a tic la fnrmac:10n \ dt: los de ltr.' c tcrctctl)4\ \.Ht1 "olombm <iu..'lyana ~)f"C hm1lc:."' manhmu' O rJ!anllacton :~nttm:t
t ~,~JCumcnh• tlc: la "''a."' Oc e~ :1(X" v de 1u" ' ''tema •nh.·rnt tC. t.h: lntcrnacmnaJ - c..: onvcmu lnu.•mac1nn~l "A.thrc Sc!:;untl."'J de la tda ftunnm,l
cumumcac•on alanna 1..:..fl.'1;ht" de la contammacmn "CCilh.:ntal u \.'11 d Mat . 74-7~ . cnm1cm.Ja.~ RM lema~ uat:nloc. \ancJt' e mtctpo:1aliHU
del nnvcmo limón lntc rnaconnal de ·1clcnun11rnracoone< oll lll i·
''J";:rt.\ctunnl úd mcdtO momnu l'>ruccd lmtcntnoco hás!C(l'\ de prutccc1nn Kc~ulacrones nac1onales e IOlcmac•onalcs ...nhre Radtocomumt.·.ac•n~
:1mlucnt:JI lmfl'Hia nu;:t de atlh\: 11 1' · cn IIKill mumcnh' n pc:ktK:t' de Regtarncnto lntcmacu.)Oal de Radtocomumcnc10ncs (."nlt.'flfl"o genc:-mlt:.>4:
"Ci!-ur•dMJ t:n ·l trnhaJ•' 1)1"1''""',..."~ de prnl~c•ún v -.e •nlltlad Cuno....:mo.c; lntcmac.onalcc; (j,(1brc Ft.rcvcnc.tun Jc In t"tM113Jn1Raetun ' "fll\ft.•
d•c;:pc,mhlc:c;: ('31ft J'fUIC'~"4.:r~ c"ntrn 1~ dP~I1n1n(j, pch¡~Ju~ t.k:l httc.lu•: 1 ~h.. K TO"<aCO'\ l.ctt.'IIIIIIICton marhtm.a nac tun.."\1 t ·,,n,,unecnh"ó 1:"'~1'"'
Pn..'C3ut."ftM !'(. 40C en adt.~ ntco. 4.k entrar L,, t...~H,.. ::crr.w'-""' C: tniCIJlfC.tii<:IÓn de fa Ley de 3 VCftliCI!In f .t'V tJe f'rf\1 CCtO~I \ f }eqlfn lfll
d la Monno Mercante Nacu.nal, l.c:v de l'tlulntc. 1"' de lltlu~nn. 1e \
! '"" tm>enk> tlcl l 'o.J'b"' tle l'rarltc de 1;, 1 >anor.>et<•• lnlcm: '"'""' d<·l e h~ ntl~3 tkl 1rabaJO Lcyc:s de Pesen y t.lc mhtctth: " u~ rc.~,J ut.n•nc\
fr..IJe~\11 lfl 1<nbrc fii'!'OC'OCKI<l de OCCident' ' VntcdtCtRJ LICUP"• tonal, f<><ll t flmplemcnlatta\ . Óf.ll b-tl de ...,,mcrr1o. ( 'úd•t:.o , .. ,, 1t
1 ' loa:11•• tle la<i """"""""'""de lo<"nte<ln>< v de~ amen:va~ qot<: '''""'"""
para 1n ~ 'Uodad ("Cro;onal 1.~amcn t.ic li\ l"~lruc\ur n ' 1.1'! ta.;;, tUr M"'n...'
t.k.-\ L1k:fl'' ht""""u•• l·orm.."\\CHJn en mc~.hJa. tnmcc.ha1as que ú...:hcn 11.- 1 (;U:S l'Fo( 'NI('O MARITII\10.
ac.Jt•pttu \c en ca<;,,(j, de cmcrg~ncn• . que mdnycn ub•cnr n h1 \u.:tun.,.
1l"CntC'a'- de r<:!'nuac1ón arttl1cta1. cnnu ol ~\e hcrnunn~•a rnc\.hda.\ 1 1.1.· Objdivo; t.~r t('UO\ rnbct.JUio\ t'n idtorna ift~l~. d''"''" ' "
ap<np13da' para U ala! ca.<os ckmcrnaks ele c•ta<lo de <ho<:~ 1omar la: •pliqa~• tir•i•os t~ca ico!. cn•r ilimot adoptad o " por la
medidas c<•<rtt'llL' en c-aso de qucm:ldum ~ =ahladura. que md uven Orlaniución Marlli,.a l•t~rnacional. ()\ti .
accrtknl~ ca~~ J'Of comcnrc clcc.tnca Cnnsecucnctas de frxh.H";\.'-
cn fnu t.lec.K 1~ V ~Hmc" mn~ulafl:"" ( "tn<bdu mCdtl."n de f'M""'-"(j,
11.2.- Con1uidoo:
!'..11vads~ fM'KGIO''\ mé<hcc,.,. pur radeo 1 nnnacolf~gl3 . C'>tcnhrncu\n l'arn l.ecturn e mtcrprclac:Mifl de manuatcs Oc ~rv1c1o lk'- et¡tu¡ n.,tUn ("',
canhacc'l nh<lb'(t \ i\.~fi~•a R~c.:t1Ar trftn (;ronar un~ v1c.11m:l tmpu\•1r.su l-alctul(~ <k: enfonnftt.tón me1cc~rf.t<'tt;•C3 v <k:mn~~¡ f"thltc.·, umc._ nnu11~·n,
\ cndas v ullll7ar ICK rnatcnalc." dc1 h...'lHquin de prunc.re\4:: 311'1CtluJ~ l''t3tnel' r,cn,'IC I(K tk: CtWlVC'f;c;a.cH'wt de cnn'IUOICM'IClnc\ 1~ M..JlM" a huquc. V huqnt• 11
de la ,. ,~1rma 11 dd p.1crcn1c l .c<;o~en la C\\lumll3 ' enebral ltet rn f.1crc• 10 de ~unteact<)ne$ uhh1aodu c-1 '"'-~tXJhun' u.;:ua1 tlunmll" l~c:
<'¡JI..'r.ICI"""' tJe llaYC¡Ja<:O<)o lnatlt<Jbr3 ~""41X.T.l
• 1 k nica• t'D \IPSni\t~neia I!C!}I!tlal 1o de q tuacoonc< de cmct b'C~'"
que puL-dan p<oductrsc. tak< Cl>mt> ahofdaJ~. >nccndto< o hundrmrcot" 12.· f'OMPi rfAI'IO .
1IJ'O" de dt<Jl<><lftvo< <alvavtdos que <e llc"l'n oormalmcnle en le>< huquc<
11.1.· Objetivo: t:.• tar"' capacidad de orc:rar un 11ucroproceudflr, "'"
Fqutro(j, de 1 a~ c mhnrcactnnc~ de ""JlC" ' " encta 'lt'Hcncton rl\' 1<•"'
etttao de ñabor-a ... pro&,r~~•u ~•cilt~ ~n lene.u• jr Ra,ic-.
d!<opQ'tll" u~ JlCNlnttles de sal amcniC\
12.2.-Contrnidoo:
• Manejo de rrobarcaciones de sul!t'n·h·encil Lon,lllll' C."I\111 v ct.¡u• pu lk-
la~ c.mharcachtnc ~ de ~up •t tvcncliJ ) p tc/a"i c t•n c rcla"\ d e c:c.¡111pu ( ·Hnccptus b:i~tCn~ St~en s caractL"fi\,IIC2t". Mnl'" ' \ th...ci\n. mttdc•t."
Lara tCfl~tu,.n\ C\P'=c•fu.:a' rn '"'1alac wnc-<; de la. c mhnu.t.H. u'm de {'l:t~tfkoclttn v con..-amcc rún ~t'-lcma.c;o de mfnrm3t.u''" 1:\ cnmJ1ll1~'"' t.t•mu
"'lll~f'I\ Cf,._,tn Dt UnlfK ltpnlf; J • t\1\f'l0'\111\<t.lt~: uhltrodü\ 1'-1UI ht ~ 1(.."'(;1~ a
•~1 !tl\:1 mcrtlt.lOa. :mlnK.1 .ct lt •tea~ ~nlratl'l. c;,11hL4 1 In~ tk \.'"''"\ti
1 '"~"")C de máquono< 1)JicsliCI<ln de un mocwrrnn"<:t<l<ll l >pernndn en 1>o~
llotc de c mhnr a~o mn"" de ..,upcr' '" cnon cludu~ de (\UC\1~t n tlut c tk:
l•tugmmac •im macrocnocarnblad.on:s. cnm1Miadt.1H,""'í. \ lcnguate tk· alh• np. c l
cmh;lrca ' "'"'-"'-k '-Uf'Cf\ ' "e 13 e n mru CBC.f~pat.l:. Medula~ \IUC tkhcn iniC1f'Mt:1a<klJ("$ 111;:1Cirut' Ofl(.."fftlWO~ I.Cr'lg_U3JC tJc flltl!;.fllffi"'-HIO de \1\,ICIOUo,
tn Ju rnat e tm\ at"tandonar el h•JQUC l)p¡¡f'Oqlt,ofi radtHclt:C\rtC4'"' ele l~··ottlrnt,.. lhagr.u~ de: OnJn Ptn..'C$.'\lnu:nln tk" drrlu'- rdtt\cl'\ C)rl~,nll~."ltlU
"'31vamcl1tu3 rdodc.la~cmtxm;: U\0\.~dc ..u¡x~ l"\l vcncu•quc tn 111 \ Cn ck: nn:ht ....v~ l"otnarldtx-:: 1Cl'l:,.'ti3JC 1\a.o:tc Pro •rarnat•nu m~rtA.CtntM."'\,
la e; •achoh:.lv..-., de hlC.:ft h/.3Ctún ~att•lltalc~" ''"' rC'S('Untk..-d''"""' J c hu~u<'0..1 tooú•ficarton. CIIIICXIOII pruclx
' ,,,, .. mento tR I ~'\Af{) $.:1\alcs ¡•rr~o:.mat.< tle '<>C<M'O.> llllltlllc l<lll de la¡,..,....
del a la fkot:ml<: ' de ludo el n::<tu del o:qurpo Racrunorntcnto del ogu.1 '
t\rtiC'uk• ur.-
Fl D l rcchu (icf'K"ral Sc<;tun;tl tk t f :III'-J'-H IC' 'LL1Ik.1t 't''"
el crtc;~r).!adn d e velar 1"" la CfCC.UCtuu t.k la fHC 'C fl lt.• J\..:"''' lunun
ahm~'tllo« n l• ~~nharcac•6n dt: >trpcr\lvcACra 1cdodas a<lr•Jll3do< J'l'•
ma tm11:u fa., ro>•l>thdadcs de tlel<XCtOO )' h7acKJI1 de la eml'<trcact(.,, de 1 <lmuniqUC'<C y puhltq n<."'«.'
su¡x."l' " " "'"' Mdotlns de rCSCI.tc con hcltco¡>lcros l'n.'\'l:ll<.'l<MI cfCC1<>< de la 1'1~ d l JCCullvo Nac1nnal
lu('Olcrmt.."t uhhtat:l\...'f"' de m:mt~ 'c. nwlumcntanl' prnt('("tura~ l iUC mt:h.J)"'C ln'í.
lfiiJC" de ltWU ' la< a udas de ptot~ tiiiii!Jrm oca 1llthtacu\n ok: In• hote'<
~le cmcr ~:oocncm' de ICK hotc~ qi\'\\\ UJ3, 1)3ril rcuo 11 y nrg.I.H H/fll In~ hA le.:'~
.::.a lv.'l\tc \ cJI\"""C:\IC de \no; '"liP,.'fVIvt(..'f ll(.'1; ' <):: la<: r~:r:o<m:t.ll QUe.~ "C <!t.Ctt 11110\1\
JUUO Ct;, AH MARTI ¡.: ,
Mm&.tro d< Tr1Ut.<pol1~ y C0111uui<acioo~
·n d :trun i\otadum de 1:. tmhau.::. n1f'l OC ''rJ''tVt\'Ctl\.11' Mctudt•' 1"'~'~' 1"" ·:.
1."0 lt\.1 H."h..1 \o Ol3flCI<lf cl lliC,h'f d.,: UJ\,1 cmh:u ;l(Hm de '-U r~l' IVCOl"l:l \ ~IJ<;
IK't'~'"' MI ( '(1"'Kl f'Rr.:J uttlt7ar el t·~tmtor ck· 10 cnd1c•(, de liiiC ' e th~[""'"l"
1anctar la t.."1T'th::ucac;tHn rJc ~~--~ 1\cnc•a e n c.nnJ ec:•'''lt.! fl"''\!t..:tuolnl!tt:a<: MINISTI~:IUO I>E .JUSTI 'lA
ad,l:f1ii0o~ \ 'HIItactnn t.kl hotntwn de ('MrmCr."'- au'falt,,s tk l a(j, tcrmt:l'> de
JC<plrat:H'" artthc•a1 T ratallllcntu de h~fld<K. tm:tu, c.nJn e l t..'f'ntrC\1 de
hcrnfln:.l!ltl' ' c.k los c...:ta~ de ~hucl Q(P\JSUC.t. DE VENEZUElA

9.- n .C'Mll O< : l \ FIU<:nltÍfl( t\ . n MINI\IQO DE JUITICIA

9. 1.· Ohjrti\O: t-sutr r n ('81(lA4:itbct tiC" ••rwrar rr.cM-ntrmrnlt• IIJ"'( '"lC'tll•-' d

188" y IJ9•
('H O'\C" r\'ltriitn tlr b capt:un por Cr-io. •nn·ltrundkmn,..h•.t"M\a~ ~ otn"

t'\1"'1~ fn1!urif~ n"ttntC"' t11 bordo dr unR rmh:ut•rtón I'"Quf'ra.

11auritm C nrJ.oto. 1\llnt'\Cru tlr hhlldn, •IC" ..:••nf,,rmklnd ,·nn In

J 1,
{ ·. r :n; tcu~'u a-. ,..,n,uucu,,ac; c.k h" C\tU if'Jl'-tlt• rt.• tn1•t.' f :l~ tnn u~o.,,J.~ 1wl""'" r n ci 1•dt<."Uiu tiJ Jr lu Ley l>rnn mm Jr l'rn(""nlimi<"nh•4.
:l 1'k•Hkt 1),,..~11pC 1 0t1 tlt:l <:t,..fCIO:l 11.111 ''"~ ll·llm~J mtunh:u ,le unn pb111:1 \ tlmml11rncr.·o!\.

www pa ndectasd i g i t a l c am
 D
PANDECTAS
G
----------------------------------------------------
A

M iércole.~ 1O de febrero de 1999 GACETA OFICIAL DE LA REPU BUCA DE VENEZ UELA 308.039

Rf:.<;t •[I, Vt
CO SlflFRA~l>O
\rtkulo 1° U t.s pc.:rsor~o~ s t.¡uc. pm :t profcs.,t "u le rct.~urs.-. y CJ<:r cr su t:uho,
II('CC\11( 11 ' U II I;Itllllf l}!ll'~l :\ló, C
ndc ne<, (C111!~1CJ!.1Cit)IIC " n :Jl',("- I~IUfl~<. tk- C:U:'l\. fC:r
()ue en In ~~<.>lución N': UIJ <le FKhA 21 -111-'19, J>lthlkndn tfl la rdt}!.IINI, ;,..,, cnmn l11o; dcm.h m~tlttcn\OC" "imnf;¡re.., ra ctlft<O IItttt.l.1~. p-:11.1 ~u
l~ uc.tn O liciol N" J6.6Z7 .le f«h~ 22 de ~: ncro de 1.999, noedinnte la cuml rimcum:lmtcnto en el fJ.tiiS, dcbcran p.."U1tCif'o1rlo por co;;cnfo a1 Mmrstcno de Jn~tc ra.
se ..lt.~ignn Resp<msnbte tJel ~ lnnejn J~ f"'lndo!l e.n 8'\·anc~ que_ tlrtn la q111cn ordenar.l su rco;;pecm a m~npc1on. pre' 10 d cumphmrento de fm rcc¡mo;;lfo'!i
l lnidnd O pcrotiYo ' entro Penitencio no de la R<'!lión Oriental (El Uorodo). •fUe" ~ o;;cñalan en e l :miculo $tgtne:nte
Cndigo 1~. 1 6.3. 12.001 , al Ciudadano. SI' IN .JUAN CARLOS, Til~lnr de la
C l'du1a Je Idtntid~d f'o'•: l1A39JJ1 7, se mcurrló en un uror mnlcrinJ, tod:1 ~\ rliculo r A los ~lectos de I<J lll$Cnpcrón. estas msutu,ll'Oe.S debcran cumplir lo~
n•I 4ue-, en l:t mencionnd:' Resoludñn, \C' c:unbíó ri Código tJe In llnk..lnd "ilgLIIOIIC~ fCt.lUISit(b
Op<ruli' n 15.116.3 .12 001 por 15.16...!12 001. 1- ConSIJ:.'llar lns ducnmc nro~ o lthtO\ que CSI.Jblclc=m su~ rundamcntos
J •IICinn;¡no .. lcolilgtcO'o y fihi~Jfit:n> .
"Rf.SI IF L\'1'" , crt:liltilr ~ufict cntemcntc la dcncmnn~taun. lu\ litlC'<. 1:1... c,tn,h..: u,nC'Iii: ck
fiiOl'IOIIílmU:ntO, lo.;; «lf}.'<'lllO<;; rc pr~Cfll:lll\'l'\ CI)O t.'"' J)rt'<;;l(.'fl fk or;u~ r.'1Cillf:ttfr<. l":tf:l <;;U
#\rtku1o ~· 1 (,_"orr('RÍf h• I{C'!lolucifln N · 01 J de rt<ha i l 01 C)'t, \'aluia tfe.c;• g~Hlc•ún , y
ruhlic:ula en <;ocel> Ofio:ol ·• .\ 6.627, Je k~hn 22-01-99, • ustlluycndo 1'1
) • Hcla~ U111M l:t'i lltfcrenl('( r~nn:J de lo.;; C.llht1"'. niU!t lkJ11:t.r. m.1fll ft<I~ 1011C">
~· J rl c ,.J¡~, de In llni.Jnll O pcrnuvo 15. 1ii.3. 1:Z.00 1 pvr 15.06.3. 12.1101
e'tCm3S pmpmS •le Sil IO'SIIIH.;:IUO

,\rliC'uJo N· 2 Ut confor unJoJ cun lo cJ11pue1oto en lt' Lt-y t.l~

\ r rkulo 3" PI Mtnl'\lcno de J n,.tiC1fl c~f\mmar.i la <nhc•lnd cic tn<.<:npc10n e
Puhlknd o nn O lirin16, imprimt\.J~ lnlt*"gra m('nle ~" un •o\o 1('\'lft In
mscnhui la r~pecll ...-a tn<l lntett"tfl en el hbro tlebtdamente fohad._-, que p..1.ra tales
Rnolución N": OU, d< fecha ll -09- 9ll, pubücndo en la G uc<la OfKial W :
efeclos deber:i llevar ltt D1recc1on Uc Cultos
36.627, de fecha 22-01 -99, ron hu reforma> O<JUÍ •~ñ•laJo• y con d 1t1i<mo
númno y fecha de la R.nolución mN!iri,ndn. . Articulo .¡'" Cualqutcr cambiO en el rWlCI011i1IUICil10 Oc la.~ U1SIIIUC1UIK~ ., que se
rcfitre d :t.c1iculo 1", :l'St como la modtficacuin en sus ac ras, esaanctos " rlcrn;i:s
f" nmuniqut"$(' y Puhliqunc- c.rcun.s:t;m cias a q ue se conlrac el ilrticuln 2" . lichera <tr noflficado pc'é\,:tmentc al
i tm<tc:no de Jusi1Ct3 1\ lo,. cfcctos del e;crc1c tn y para .c;u ckhtrlo control y
~llf>ef\.l'l¡tCln. e\ CSt:thltCinHeOIO de nltC\<;t'\ o;;cdc< 0 fC(lf~Cnt:tCI\~ dcl:<d "el
llll.ARION CARDOZO lo:Sflo:VA l)•tl:ti111CIUC nn11fir.::.J\l
lltw.tn> de Justicia
,\rtkulu ~o La comhtton d e sacerdote . mmtslro o celebrante de cual<.¡wer cuho
tkbcri\ acrcdtl:trse con ln.s. rc:spccttva~ crcdenctalcs cxpc:dnbs poi l;~ m:."m::t
autondad rchgios.1 de confomudad con sus ha.<cs legales
REPUBUCA Df: VENt:ZUfl.A •
.\r1K-ulo 6• Todas las actuacroncs prevlStas en la presente Rc5eluc lÓn· se reguf\n por
EL MIMSI RO DE fUHJOA
las d1.Spostc1ones contenrdas en 13 Ley Orgoimca de Proced1m1entos Adrmmstrauvos

AÑO 188 " y 139" Artl<:ulo T' Quedan a saJvo las dtspos.•ctoncs es1ablecada.s en la Ley Aprobatona del
Cun"emo celebrado entre la Repubhca de Vene zuela y la Sanla Sede A pclStOllca
RE$0/.UIION
("amCXJS ,
2 1E ~lé
1\rli,~u1o 8" Fl Dur:ctor (.le t.,.'uhus queda cnc:ltv;atlc' de la CJCcuctun ' k 1:\ pccsc:nte
Rc...oluctnn

De conJorrmdud con lo e l robl t1do e n el llrlrculo 4 tlel

1<>'1/ltlrll rliiO ,¡,.
fu fR y On¡Or11crr d e l?tigr men Presupueslunu :-obr
!\u¡rr r<-c o 1\clelurolos ele Fondos a Fwtcronanos, se d esigna a ¡xu1.1T el 1 UILARION CAROOZO F.STt:V A
.!2 E E. 1OfJ? uf <.1udwlnn" SI'/ N .JUAN CARl-OS. 1iflllrt r d r ltt Cédulrt Miui.'itro de Juslicia
i}¡ • ldt.•rHrtla(/ Nu 11 ...1.11J.Ol7. r•H , , n1nictcr d (' l'lUEt -nJk~ /JI~
; '1\RCEL JI!. Respvtr$Cl b le d e l M!u le_¡o ele Fondos e u ulluuce t¡ue y rrrn REFUBLICA DE VENEZUEl"'
i u Un r-tlad Op erativa C ENTRO PENITENCIARIO DE U\ REG/Or EL MIN\STRO DE JU$T1CIA
ORlE 1i \L (F-L DORA DO/. C'(xlifin Nn. 1S .Oú..J 12. DO 1. m n serie t•n El.
[)()JO\TXJ, EDO 801.1VAR En " "lrlunón <Id l'iruhuh, rcr Rl\'A~ 188 y 139 o3 2 Crrrnr w .. O2 FEB l999
M 'OS1i \ OEI. ANWN/0 , Tirulrrr ti,. /u C'''rlu /u tlr• ltlr·t~t itftttf N "
JI) •11>.1 •}(J.)
RESOLUCION

/lllt111r'm ( 'orrln7tl AII'H ~otto dt• . lu ...lrno, ,...,. ,..,,.,,. .,.,,de

In ,,,,,...~'"" tf'"'
IP N)trfiere el r}rrlmol l1 ciPI u,-riculo .l-1 d e la IA~u (}fl¡uu wo dt• lu
Hll-ARION CARI>OZO t:Sn:VA ,\tfmm r .~i raCián CPrllru l. rn conrordancrn etm los. orticulo$ 1. 1, '1, 1() .IJ
!lliui.'<lro do Justicia 1 1 d e la Ley d e Rég1men PPmfenciano, y los artintlos l. 2 ll J ti c lr1
o;:upr(u..:rlada Le!-J. rrsi com o PI urticulo 1 1 ilt."l Rey lnm,.,.,,,, tlt· lut('Uiarlos
./uc-hc wles, r csvcluc la creacrón del CetH ro de Reclusron /·"t...,,;,•rww del
Estado A rügua. DlciiO cen t.ro cnnstu1 a de t.los s ea::mnes. urru lflR....
{unnonorá como Inte rnado .ludrcw l IJ lrz otra conrn f 'ru lrn rll·
r 11 1111 ~o or\1.rJrlllftA•
( ·umplimicnlo d P ('qnden a.. qunrrinurio rn todo coso lo rlrhrrln
~"rwra ctón dP In ¡>nhlrwrtJil rnrcmo rlr• llr uf'r·d o o ~~~ ~tftuu•tou ttlntlrrn
' ' 111t.or\ l f! •jl)r f\h 1
liw l o s lOS St'! rlJIC'I H~ .;prmil M t111JUl' 'i, flf'lt) (ltP ttrleuítr ni r r(l,lrtl 1fllt'
)'" tdlt. WIICtrte le.: c:wrc~'tXm r)u
~~~· ) IJ'I" Q3 1

Hll.ARION CARI>OZO fo:SfEVA

Minislrv de Juslicia
1hhut~o C:.r.lo l'o, Munstr•l ~..1~ J n,ll ~ l :l . ~,.Jc- conti.1nmJ:u l con ¡., '""1'~ "-"'11• et•
In< ;1rticulo(. ().:. de' la Cooo:;.tlrucmn de la Re-puhhc;:~ de Vent':7ucla. 1·1 orchnakt. 13 , .
P.ff'USUCA DE vt.NE:ZUfLA
:!.t ck la 1 ey Orpmca de la ;\dmm¡o:otraclon (enlral y 20. 1itetak" a) " h del
t L HINISTI(O Df IU'inOI\
Re!!l;:unenro Interno del ~·tuustcnn de Jus11oa

188 y 139 o3 3 curnrcr" - O7 F ~ ~ I'J99

r (lf CU:WIO f'lfTC!'pondc :.1 M trHSICf h\ de Ju,hCIO\ m:'lttlcru..:r (a, rd;¡(..ll-IIH.:'S ("1 "

!u"" c uhn C\1 ~hlcCitJI) t•n <"1 f':l l "' ,1 r;1 l, 'II1H ~ IC'h.'CI 1:1 m <pC't.' l'IPII de lc•r; Ull loiiU' O:
RESOLUCION
l'nr r u.mrn 1:t pm1tfcr.1Cif"n de nn~rur:u. u,uc-. de l .u.t\'ICI rclwu"'•' C"\.IL."C .¡ur
"'..:' \.o:.!,l•h:J-can ¡mX:C'ihrnH.'Ilh'S de: •n.:;pcccu,n •JII\' J'C11lH1.'111 ;ti Mlmt.IC'ml ¡Jc J n(.h~t 1
H llonun (. 'arc.lo¿o, M uus tr () tic .hz.stR~w. ,.,. t'/t:' r rcro de lu f~Jt,.._ tf,,f t fiW
~lf'ICOt~lr ' ' d CJCI L'ICI•' dd cullv ' "' uunplc: dcnUt• ,1\! la" n~•rllla" •¡uc rc~nl m d
'-r~kn !"'thhco. la moral\ l.ts hw:n;¡s, Cc.to,huntn e' lt • i'tUificrf" el onlmu l (, rlrl cUIICulo . N ti · ltl Ley Or!l<'ú unt tic lu
tlmrni.strnr c611 Cf·rtlraf, t•n crmmrrlonric: ( 't'lf /o.o; tu tintfos 1 1. u. ro 11

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www pa n de e ta s di g ita 1 c a m
 0
PANDECTAS
G A
----------------------------------------------------

308.040 G ACETA OFICIAL DE LA REPUBUCA DE VE NEZL' ELA Mi6-colcs 10 de febrero de 1999

11 de ra '···~ rlr R~!IJmPn PPmtt•fletfln tJ, ll lt'l"ó tr r1fndn-; l . 2 t¡ .1 r/(" lu ht\ ~ l o' y ltocurncnlut;. t¡ue e den, en Lk la :spltt.K.u'n tic la Ley l ~~.~mea
!;uprun.uula l .t."tl. n ~l romo d arrrrulc• 11 tlr l Rt•ylomc:Htu ti~ lu•rrmulo' tkl Tr;:,hnJn, Le-y llc C'Jrrcr:t ,\\.lm11H~If.t\IV¡I y 'u Wcgl:m'lt'nto f~nH··r"'l,
Judrcralcs. r sut!luc la CTCaoon del CfPntro de Redus~rln P'emcmntr tlel Contrato olccltvo v•gcnlr y;,, ¡, tf'lmn l:t\ d('m;'' nmm:t~ .¡uc n-gubn l.t~
Estado Monagas Drcho centro constard de dos s )cero nes. uno que rcl:tuonc~ úcl M i•11'1euo eun \l'lólr.th:tj:tdorc'
futlc:tonard cqmo Internado .Jud~t;wl ll lr1 otra corno Crmro rle
Cumphm1 nro df' "'ondena, guorduru,/o l'tl todo c:a~o Ir( clclm)u
~(JU,-(U""Hin d1· ln po?h/nCtÓn tnl(•mn rlr nr'llt!rJn n J;lt ~ th111t"'1(Jfl )ltndrrn
o (.At l' úntratO,._ COO pmrc,l()ll;JIC'> l ét:lliCU" (X\r UCIIlpo dctcrrrnn:\UO () l'lo,lol
una nhm détcrmmadQ, a lo que alude el nurmral l2 del Mllculo 111 de lo
lOdos lo:to ~nnCIO$ ~rrin c::omunccot pero atcntlerór1 ol ,.¡,,,,,.,.n c¡ur
l..(v tic ,\ Jmitu,lt:tculn Ceotr.d
¡uridrcnmenre le corresponda.
gl Lo~ contr:no~ de prC.Sl3.-Ctón c.le sc1vtetoot. óc m-:1mrmmu~nto. arrc nd:umcnlo.
rcrmuta, comod.110 y tn general. ~~~ rclacton:.uln\ con la gc. tuin f'rthnau:l
Comunique"" y pub/ique.•e. t.kl tuH c;Jcnu. c;•rmprt" que loo. nusmn" no c~..:ctbn. con(idc~Jow;
mdwulu:1lmc:nt~ . dc 1l0'( :ai\CJ'( Jc dur;te1Ún
lrl 1\ ccrt:u: i6n de fmn7n' d<" fiel curnphm•entn y. nur•I"K' • olof1!.ad ~a rav,~r
HILAKION CAKOOZO ·~lEVA Ucl Mmi"lerio. V tic on 1\'K 11'1etlt.lnte lo!. c ualc"' q~ nu:~ue la ;l('.Cpl;~u·IO ele
Mini.'ltro dt J ...cida
,, e<c rrpo de ~arnnrla.<
l:hrcd!rul n de cop1a '-cr 1hc:al.l"'"'· JUII~nt:.u:"u·,n ft.tr.l ,,,,len. f IJ e luhtli•HI
e 10 pece•• n tic dcternunndtt"¡. t"t"'--dttnlc:~. tlucumcnau • hhrn~. rcJ!-1'-'trO\ )'

A{~ICA DE V{NfZVflA•
(l I"'NNSI RO DE M l
,, .th.hiVO\ tlc1 ~~~ nl\((: 1 10
l.:t.\ Comun&C:lCIU~\ t hlllJ,I(J,"\\,.1 1.1 r lt1ti."UI;ttlllrt, .t('O('I:lllk" b. Rcrnhht;t.

rc:lau va-. a I:Js con~u lta' qu( <"1 \1 '"1(o.fcrio dch:-. ~nmc tcr ;:. 1;, con.c=ukf:w:lon
de t.hcho Organ1 mo y clel Conco.cjiJ de "C.' I"fÍ:\ Juridtc:J 1 1r 1:1
188yl39 034 Caraca s, O2 f6e ~9 rlm1ni~tración P(Jhhc;, ••l~Í cnmo la." m'("tnu,;nonc~ rrfencla' ;-, 1~ ¡utcJnc;,
rclactonadoc= con l:t.s mntcnno; dt cf\mpctenc1:1tlel De~rJ.rho.

RESOLUCION Qued3 al•o lo e'rabltmlo en el Jnllulo ' Jd Re~l omcnro de Deltgocum !le
rum!\\. dt" In Mtnl'lf"l~ Ud E.J~l.Ull\0 ; ·acu~n;tl. rr,pc.:IO de lu:"\ .k.'"' }
d."'-umcniU"' t.uy;s fínn.1 un puctk '~' dclcg;tdl
/íilanón Cardow. Mmtstro dP ,/uSitClO, en ejeTCU:lo de la poi<'Siod que
le CO'!(icn: el ordtnal 6 del a rt(CIJio 3 4 <.1 la Léy Org<lnt • de la
Admtms lrandn Crn.tral, en concortlnrtna con los artlrulo!t J• •"J. t'), JO y
11 úC' tu u -.'1 t11· RtoqrmPn Pcmt ....noant•. lf In-. ru1fcutos 1, 2 ti .1 fl,. lo
">tlfJronlodo Vy. a sl como el nrtif'1llO 11 del ReglnmPnfo r.l f• lt~trrrwdos
Judte~ales. resu lllf! la aeoción del C •r¡lro de Rec/11sión Fcmt>mna del
Cstado Gunnm . Dtcho cen(ro con~aard de d os secetones. una que
furu::ronard cama lnremado Juúre~al y la otra como Centro d e
Cumplmuerrro de Condena. guardando en cado caso la debrda AL.l RODIUG EZ ARAQUt:
!>eparación de la poblaaón mremo de aruetdo a su s ttuanón Juridíca !\.tini>-tro d• Euergía '1 Mi.uo..•
Todos los ynncios s erán comunes. pem cHenderán al régrmen que
juridroamenle le corresponda

¡\ S

DESPACHO DEL MINISTRO

tiiLAKION CARPOZO t;sTt:VA Caracu,O9 HS 1999 N 1120 188' y 139'
Ministro dc Juoticia

RESOLUC IO N

l\1INISTERIO DE ENERGIA Y MINAS

Por d1Spo";ición del CnKfadano Pt~'~ dP.n1e de la Republrct1 y de cOttfcxmlditd con k>
eM(IIblec•do en el ordioa1 2" d-.!l articu5o 6 de Lev de Carrera Adtrurnstrallva, "iA
de5ogna a partir del 08 02·9 al ciUdadaM VICTOR JOSE POLEO UZCATEGUI,
con Cédula de lden ktad N • 1 75 052. DuPCtOf 0'!111'!fc t Sec.tOt 1 de Energ1ll 0"
cor>forrnodad con lo do pue.to en " ' alloculo ?O. nvm••~l 2S d'! h l~ O<g¡lrur-• <In In
Adn'Hnrsllactón Central ef' C\Jnc:Ofóanoa con el ar11Q1&., 1 RPQ:lam,..ntl') rftt
~., IÓn de Founo eJe los ~ .,.,ros <lel E""""f'IO N>e•OMI, ""J' M"' cwldad•""
VICTOR JOSE POLEO UZCATEGUl. ltrm de ., y docum- 011~ ,
l'tllnC!f'ftlt\e\Ón se tfld<:ao
I ~X · y 1 ,,,. 8} la5 Circulares, Comun.cJCiom!.S aVISOS oftC-i3feS emanados de la 0"eceK)n
Genemt Sectonal de E rqo
b) \t lunciOf~Bnos suboltc•nos. nthnm•,.tmt<VOS. tudte 1 s o
Los ohctos de respuostn
murncapales de los Estados v del O•sin1o FedCt!l1 rclnc100ados con ~svntoo:. dP lo
R ESOtU(' IO Dueeción General Sec1onal de Energta _
e) la c:onespondenon po1tal. ¡..~gráhca, '.adiOielegJ l g o de cuaiQu•er a
na ura1eta en respuesta a sohotudes d•ñaxJas a D•r tón Ger.gral Sf!c.ICH~t
Por dispo<K'>Ón del Ciudadano Pre. t<lcnle de la Repúhhca y de conformidad t2P Energía_oor partiiCufar•"!; -
con lo c...aabl«nlo en el ordutal 2 tl<l .tnrculo b de la l..e de Cam:ra d) La certtf&eae•ón de kts doctJtne'ftlos. ottCJOS. memorandos 1 DJcula~es de t.' l
O~tccoon Genetal s~or,.'l1 E~QIR
Adm¡m.¡U•IlYZ~., ~ J~'1gn;~ .t parur ddllt.l O 02-CJ.(). al C&utl:.tl;tn LV,\RO
JOSE. 11.\',\ '¡\l.IJ F.RO , con l"cduiJ o.lc ltlcnrulad N" 1128.7!'1. lltrtcll" Comuniquese y Publiques~.
1.cncrnl de c'-tC" Mm1-.tcno Oc cunrnrmatl.ul cttn lo th.,.puc,to e n el .u1ku lt1
20. nuttlt'l:ll 2." d~ lt1 Le)' Ors:im n de lu \ltn ln&IOIIil i(tu {"cmr.•l C"n
cnncordnllCI;t con el :.niculo 1 dc:l Rrttlomlentn de f)clr¡: ~cil'~n df' Finu., ,1... lu~
Mm110tro< ck-1 I~)C"'<' U1tHl a<:: ton. 1, tk:ltJtn en t"l r"HJ• L•dann A 1.. VA M: O JOSF: ALI R()J) IUG EZ ARAQ E
S H.. V#\ '¡\l .ll .. KON. l. f nm:a ,\e lm. .h..h"K \ tlucumcnln~ 4Ut a ront•nuxtón l\liuistn> d• •:m•rgi:l y ~ liu:i>
:..e 1ndl\.: an
.... La' cm:ubrc(. ~nrnumcactonc' y ,.\'''""" "liChlfc' cm.u1.1t..lt~ tlc l.1
f)rf'C'C tñn Ctcnc:f:tl
h) 1_,,, ,,,,.,.,,,.. k rc,puc\la .1 (um:ton~no' ~utl.1 h cmru. .uht11n"tr.-1t•vu'. MINISTERIO DE LA FAMILIA
¡udtet:tlc.~ ,, mumctpall'"c; rlc lu_c; F"'l:ltiO'- y tJel Dlc;tnto Frtlcr~l rcb 1•m:M!n<
f.'OIJ 3'"""'' ,le_ la D"irccC'ión (icncr!il
e) l..'1. Cflrrtc=('Ontlcnci:l po 1:tl. tclcp.r.\nca. radiNelcgr:U!C':l o tic cu:1lquu.::r f11r.l Rt:l"' l iiii.I CA Uf: VE Ei'. l iF I ,\ · i\I INIS" I F RIO llF L \ F "111 .1 \
n:uu r.tlcJ~ en rt~pu~l :t ~ '-.OhtltuJc~ dm(!.tcl:t~ a l:t D•rCCCit;n (f('flCr:\1. pnr m :.W ,\010 llF.L i\II NIS fHO.
p.1l1M. ui.UC4. '11 1 l f.1Hl:9 . C ,\R ( . . 1 llE o: m: I'>'J'J.
lh 1~ R~4u ro nc\ de l:.er.M:Ccr parltcu.IJr. tn c10.pce~al IJ' que uopon~an IRK" \' 1 W"
,,, nc\c~\C" o:Qn funJ3mcntn en l..a' le •e...t.-".:u.mcc.lk }l.hn.a\ e llu.h uc;uhutn~
t') 1.,., .. RC",•Iuctf'llK'~ •tuc .:nnltnJ,:.otn IJ tlc:l•'•On ,,mrc tngtc\n 1\c IXNWl;,l
R 1': ~O l, 11 C 1 O N
n hcC it' y li.'nlf'I~.Kit'l. ·'"-""""~' t. I'IUI\ltlnC'\ de! <-C' I V!C tn, " ·''l~ lc"'- '
l'ubliquc<c e n la c.~.cln Ofoc•al tk la Kcpuhh~a .Jc \'cnC/ IId.l, 1.1
l"'ftiH'-~ '~ . rl ' '"'' .,nurnl. , 1lc '"1111W:"'-"· 11tnr' ' '"'' l'flllla,, t;,,
p t\lll ~· ttUlC' . J"fO'hlfiC' tic \C' IC.f. 111\-,¡hdt:/ "'"hJC\' I YU,:fli C, y Cll ~\' llt'r.ll Pr,'l\it.km;t;'l del ln<lt Hill\ .1~u,nn l t iC lk lltHlC'
¡\ t.fllll lli'lrnti \ i' Cll1.1nild,l

www pa ndeclasdigita l c am
 PANDE
0 G
CTA
A
S---------------------------------------------------

M iérco lcs 10 de febrero de 1999 GACETA OFICIAL DE LA REP UBLICA DE VENEZUELA 308.041

( l.N.Il.) qu~ a cnnlinuac oú n •e 1raosc nbc: "RE I' · ni .IC A llE e n el art ículo 2 1, o rdina l 18" . de la Ley del Oepurte, en c uyo contenido
VEN EZUELA. 1\IINISfEIHO 1)1;, I.A FAI\IILIA. 1:-IS I"I TO r requiere se le de legue a ese ente dcponivo estada l la fac uliad de
N¡\(' 10 Al. DE DEPOWrt:S. I>IIU:CTORIO. Caracas 08 de oc!ul•rc mscnpc1ón en e l rcgislro de las cou idadcs de po rtivas - A$0cir•c i.,oes y
de 199N 187° · IW0 V" 1n In •d oc oluu planteada ¡>N e l ln\l oltllu C lubes - que c um plen a h vtdadcs en esa Entidad r c!lcra l. Visto el
Auli>nn mu Re •iomll del Dc pu rlc del f',oado tl u:lrocn 11 R 1) f' (i l. 3\'ancc del Proceso de lkscc nlralilacióo del Scrv1CÍ0 del Deporte en
medonntc o llcon N' 1'-00 (). Q~ Jc lecha 2'1-llQ-<ll!, iund.mt<lll.hla ,., el (lkhn F<1ado . en el que c feclivamcnle npcra n cahalidad con cnmpl'lcnc ia
n rl o~ulu 2 1. nrdin~ol 18 >, !le l,o 1 c y del ll~Jl(>nC. e n cu~n t<•nlc nnh• en la male na el cuado In titulo. dcpcndtcnle del Etccuu vo b tadal. e l cual
'<''IUICt ~ 'e le tkk gul' ,, e e ClliC J c ll<..rtt vo cs1mb l la l.odoll.tJ Jc en " ' gcshó n c. lá e n capac tdad orgam>a11va y func oOrl.ll ¡mr;1 "sum1r la
lll\ LIIJ"k.Hm e n d H.:~w·11 o tk 1.,.-. 1.:ntiJJlh.·~ tiC[lf)rtha~ '' '''' l. tr...hmC\ ~ a1ribucu'>n •lcl rc fcri!lo rc~tislru Es1c Dorcct(>IIO. acluatlliU !le conlt>rmultld
( lut'\:~ t )IIC cumplen ow nv•Jlu.lc:s en ('~J 1 utuJad Fcdc1._1l \'l'~h' el •' '·'~":e w n ln r slahlcci!lu en el at1 k nlo 21. ordinal 1H". de la 1 e de l Dcporlc,
d\!1 P to'c~ll d e Dc...,cc ntri'lli¡a u\n d el Sn·v1c in del Oc l)(lnc \:ll 1ltl hn aprucha la delegació n a f;~vor do! lnslllulo Aul6nu mo Regional del
h t;otlt), Cll e l que l'fcc ll \"31\lCniC t>pcra a r ahaltdad con comrt iCilC!ol l'n la Dcp<1n c del Es1ado N ueva Esparta (I.A.R D.E.N \3.) para que en su
malr na e l c 11aJo lnSIIIIltO. depcnd icollc de l Ej ccutl\ 11 hta.!a l. el c unl en caractcr !le ente depmtivo dcscn1raliz.1do del Estado Nueva E pnrla. ejerza
~u g.cstaón e~! a en capat H.lJd nrgo.n1t:llh a ) tum:lllllf\1 p~ra :t~unu r la la atnbuc ton de autori7..ar la mscnpc tón en e l reg istro de las entidades
ntnbucaon dd refcndo rc:gtstro. E!<-tc Due tun o. ;:lclUan.Ju Oc \~t'lnfw-uuJ:ul dcfl(Jrl ivas 4 11e cum pkn ac lividaJ e n esa Entidad Federal , sc~un lo
con l<l esta bkc tdo en el artic ulo 2 1. rdma l 18" . de la 1 e~ del Dqx•n c. dispuesto e n los aniculos 4, 5 y 6 del Re glamento N• 1 de llicha Ley A
a pnocba la dclegaci<.'>o a favor del ln,lilutt• R<·¡;ional •k l fk p<>rlc ,!el los efectos de realizar la ins..""Tipciún corrcspondicnlc. el lns1111110
r ~t ado \.uñrico f IR I)f-(i). p~r:-~ qu..: en ~~~ c:u .icter de cncc t.l'-· ~nll \•' Autóno mo Regional del Dcpotle del Estado Nuc\ a Espan a
di!~C'-'nt rah¿;u.lo dd Estad.<> Ou;uic,l. ..:otcr73 la atn hud~n d-:. :tuiPn ~"ar la ¡ LA. R.D.E.N.E.) deberá ceñirse a lo establecido en la Ley del Defl()rtc y
m~crq w n en el rcgasuo de las cntllt.tJcs JL'purll \as f.IHC '-umrlcn en los capítulos 111 y IV del Reglamento N" 1 !le la Le y de l flepurte.
llCU\ h.l~llt e n ~s~ l:nthJ\'Id 1 cJcrc•t. cg, ,n lo Ja'\pucsl(l L'll "-'~ ~fllt:UIH"'' 4 ,
4
.'\smusmo, el lnstttulo llevara a cabo esa dclcgac tón a tra vcs de lo hbros
(, del Rcg.l.Imc nh\ N" 1 ,k Uh:h:' 1 ~ ) 1\ Jt,,. t.· fcch" de rc.tlll.n l.1 respectivo dcbodamcnte apenurados Jl()r el Presidente del lnsliluto
1 n~cnr,uún , trcspontlaeute . e l l1h1l ltlln Rcg11' nal J,..·lt >cp,1r1\· llc.•1 1 ''•'l"' Nacional de Dcfl()tlcs, foliados y sellados po r este O rganisnl<", debiendo
(;.,,,.in • (I R D FG ) tlchcra ct'i\" 'c a lo C'la~kt••do en lo l n • tlcl lkr"'"' ~ cumplir :1 cahalirlad las No nnas l111cmas que tcgulan d oeha dcltgaciún
en ¡,, l'apoluh" 11 1 ' IV dl'i Rq.d n11w nll" N 1 d~ la 1 ~) tkl lk p<'rlc ar rohatlas r <>r di hrc~lurio del ! N.D en " ' , csiun cc ldll'nJn Cl\ fecha 1() .
¡\ ~ tln i \IW' • ..:1 l llc;.t l l tllil ll t'v.u;\ ill',tbu e:,, ddc~\\\.' l on a 1ravc"' de (,, hhH'"~
0"\-Q~ Fo.: ta dclq;nciún <1m·c.lar~l sujcl:' :1 la vi ;~.cnci n y 1érmi nt~'\
t~o.·spct.: tl \ ''" dl: btJ .u n~nt ~ ·'IX'rhJr ndn:, J"'-' r el t•r"~" ttlt.•nh..' d~,.· l ln,lttUh' consa¡;raJos en las referidas nm1as !mem as De cnnformodad cnn lo
ol\. 1111\, l l de l h: JXIfh.:\, ¡,,,•.H.l•l ' y ' L' II,a.hl\ J)(lf c~tc: Or~J I 1"11hl. ~lchll'lh..l u
cslat>kc•do en el Artic ulo 71 de la Ley Ur¡:~nl('a de l' rt>ec<hmic ntos
l UillpiH , l l .lhal nlttJ l,t, t\f111·1 rcgul.tn dtt..h:t ,(\"le •,l tctll
(1\h .'l ll,J' 4J11l' AJ mmtstralhos. publll¡u~ e d prc eme acl\1 :u.lnllnl>lrtlllVO ,, I•IS l i nc~ de
.tp~t th.h.i.J ' pt •r d l>ul'thHh• Ud 1 1J t:n \ U ,c.;um l.ck·hJ.hl.t u•u kdt 1 411c ' urla pkn"s dcctus UIRECTORIO . h nmod" l'ru r. .1111.10
Jt).Ul-1»R. J· .,.t;l ddt ' oiCifl ll qw.·Jar;¡ C\tltcl;t ;t fa \ IJ,!f.' ll!r. l:l \ h~rtnt l141\ ¡\ L UE RT O .\ l.f.X o llF.R C ORTF.7.. Pr"id rnt<, C'. l. • . .1.14f,.47 J:
con;,; a.,;u.k '"' en J;¡o;; rcfcruta-<:. nrma-. ln,crnao;;; nc cr'Of(,nnH.I.hl lnn ¡., Ur. FRA ' KU 7. RAL\ 1\1,\RTl i'IF.l., Rep. M ini<t<rio de San illa<l
l"~t ahlcc lth' en el Ar1u::ult• 7 4-k• 1:l 1 c ' 1 )rgam .1 d~ l'ron ·ch nucntu y A~utend a Sodal, .I.N°• .B9.J 6!1: nr~. •: uoA 1' RRAf;A nr.
\d nt llll'-1 ffl11\ 1.' '1\, puhh l JUCc;.\' l'l rrc<:.CIHC' <l~ to a~.Jm llll'i.\f,\ti\'P ,¡ ¡.,~ li lh..' ' lil' :<\LV -\IH: z, Rrp. omitr Olímpico Venezolano, C.I. N°. 2.3911.067: Sr.
q ue <una pkno' c k ctt' ' · Ulltt:CTORIO : l·imlatlu l'nof. Jl' UO FRA 'C ISCO VAS(.)UF:Z, Rep. CT.V.. C.I.N° ..l ll-'.IHII: Pr of.
A LIWRTO ALE XA N OEH C'ORfEl., l'rr<illcntc, C l • . • . 3.1-16A7.l: ZOBELRA II E RNA NDE Z D E LGA UO. Rep. Fell eraci ónc~ llepul ivas
llr. FRA NKLI N Z ABALA ~1,\RT I NEI.. Rcp. 1\lini<ll·r in d <· :O.:m iobol Nacionales, C. I. N" . 4. 121.51-1: In~(. T A RQ l iiNO A N J)Al.liZ V IERA,
1 i\.<i<lc ncia S oc ial, (' . l.'ó 0 • .1 ., q.Jio11: Dra. Fl.lfl,\ 1' \HH \1 : ,\ llF Rrp. :\lini• t• rio dclllrsarrollo Urbano, C. I.N°. 3.2.17.27.'; S r . l'.lliTO
·.,l. V A HF:7.. Rcp. C'omilf Olimpicn \ "cn c/nlano, C.l.'ó". 2. 1'111,0(, ; Sr. C O I.M F:NARf.S, Rrp. Oe lo• Grem io< (Oireclor l.aho ral ), C.I.N".
F R,\ NCIS\0 \",\ S(.)\ 1 ~. /. , Re r . ('.1 .\'., C. I.N".J. li ,\.I HII: l'rof. 1.6 29.531 : Prof. R AI\ION PARRA PI NTO, Re p. d e la Moda cion !le
l .OU E IIt,\ II E I{J"'AN ili::Z OEU : ,\00. Rcp. l'nlcnm nuo G obernado r••· ',l . ".2.57 1.3-17: Dra. MARIA G ABRI ELA
llcpnrli\as Na r iuna lrs, l'. l.:-1°. -1. 11151-1: In¡:. 1 \R (.)I ¡;-;o C ASTI L LO S Al.;\ ZAR. Setretar iall<IDirector io, '.I. N". 9 ..101.825" .
,\ J),\1 .1' 7. \ "JE R A. R•·t•· M inhll•riu ol<l Oc<a rrollo t r h :ut u. CI.N".
\ .1\7.27.1 : Sr. E lliT O ('OI.~ IF, ,\It ES. Rcp. llc l<o< c: rc mio<
1\lirl'<·lur L a bo r a l). C. l. • l.ñ29.5J 1: l' r n f. R ;\ l\ION I'A tm \ I' INH>,
l{c p. de la t\soriacion de ( :ohrrnadnrc~. ('.1. N°.2.57 1..l4 ; l)ra .
1,\RlA ( ;,\IIRU:J.¡\ (',\ STII. LO S ,\LA Z r\H, :-.,·cnl:u i :t dd C OM IJNIQIJ F.Sf. V I' IJ BLIQ UF:SE,
l>ircl'l<orÍ<J, C. I.N°. 9. 301 .112~.'' l'ur c ll~tccui !V<> Na ional.

CARLOS ALTIMAIU (;ASPERI

MiiiÍIIIJ'o<klaF-iiUo
("(),\ I III'I H)Ii ESF: V l'l' HI.IQI IF :O.E .
l'u r el l.t c~ut tvo actona l
GOBERNACION DEL
CARI..OS ALTIMARI GASPERJ DISTRITO FEDERAL
Millillro de la F-iiUo

ll F.I'l'RLI('A llF. VENF.Z ll l:t.A

RE PlliiUCA llF: VENEZUELA - MINISTF.RIO UE I .A fi\1\IILIA tanlii: RNO lll:t. DISTRITO n :Uf.ltAL
llF.SP AC'IIO OF.L I\IINISTRO. ln~~ l' <"110 OEL .Ottt:ltNA IIOII

NIIMERO: 1 0 C ARAC AS, tnF: 02 llE 1999.

UHilUIIN" 0 17
1811" V \39"

R ~: S 0 l. C 1ON '\1 ( )1 ~ t:.' t )IU I / ,( f t ( ; 1{,\ 1 Jo ltttl

c:o nt:llN•\1101! IIFI. IIIS"IIIII O tFUH! ,\1.

l' ubli.¡uc.'c e n la Gat'Cia Oli<ml de la Rcpiobhca tlc Vc nc1uda. In 1·n CIC"f\1\ "' dC" l11\ .&lnt,lK u iO("' lc-~ak" q1~ le "'"' h C'l \'tl l~t\ ,\ nu,uh1 ":! \ 1' ,le
Pm videnc1a Ad m uusiJattva emanad:• del ln<ti lulO Nac1onal de Dcporlc< b l ,•v "'·ht-e ... <"flndcc:orncutn Ohi('n 1 U O("I \Ci l r l!!H•I" .
( 1 N D ) que a co nlinuación <e 1rnnscribc · " JU:r ü tll.l ('A llt:
\ ' t:Nf:ZUJ:LA. MINISH: RJO LA FAMILIA. INSTITUTOtn:
NAC IONAl. n•:
DEI'ORTES. lllRECfORJO. Caracas 08 de uc iUbrc Alt rt Ul.O l'NI( (): f'n:' •ll r~rru bilc1ún tld l''' "(Cif' de la 4)rdcn. M.' lnnticrt.•
1.1 c ·,,~"t..~c unh: u•n ORUf.N f'RA NCI"iCO ··.¡\ .JAIU)O t n su Jlr nncw C'l., ~c . .11
de 1998. 187° y 139" . Vista la so licitud planteado pur el lnshtulo
c1ud~dann
Aulónu mo Regional del Dcp<n1c del Estado N uc' a Esp~rla
( I.A.R 1) E.N E.). mediante olicio SIN de fecha 16 -09-- 911. funcl~mcrll~d~

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www . pa n d ec t a sd i g i l a l . ca m
 PANDECTAS
0 G A
----------------------------------------------------

308.042 GACETA OFICIAL DE LA REPUBUCA DE VE NEZUELA Mitrcolcs 1O de febrero de 1999

Dado. fc..rmado )' se-Iludo c-n el P• l~teio de Cob<rnoción mlo~ vo 1n t nu'!Y'" llt: r lliii .IC'A llf. VF. F.7.1ffl.A
db~ del mn de F",.n..-rn ck mil ""''"'"'''11 n.wcnt;. '1 t 1()04) 1 flt"'
fiU(' \'C'
c:OHIF.H O ll f.l . DI ~TRITil Ff llf'HA I.
Q
2
111!" de b lndc~) 1H' de 1• ~cdc...-10.. 1 ~· PACiiO Uf.t.C:O BF.HNADOH

UECRETO N'
Com u nfqv ~ y ru hUq~to",

MOISt:. O ROZCO G IIATF.ROL

COB[ItNADO R Df..l. DISTRITO FEDERAL
MOISES OR07-CO GRATEROL
Get>n-udor dd l>iotrilo Y..,.al t;n cjnci~io de 1., atnbuc..,... kgoo q"" 1< confi<m> loo Anlcul05 l y t 3 de la
Ley Sobre la Condcconci6n Orden Fr.>r>eosco Fajardo.
Rd~
MANUEL MARTINt:Z nGUJo; RA DEC RETA.
S«rdario ... Gobitno
ART ICULO 1°... Pre ~o'll l'lpobotc.On Jcl <:on<cj de 11 t )nJcn. ~ cQnficn la
Condccont<1on O IIDt: N PRA~ CI S O t' AJARDO en "' Sc~und4 t la..:. • ¡,,.
e:aud.ttd..'Uxn.
REPUIJLICA OE Vt: ·t: l.UEI C'•r4 1Ft) RO.M ER J0AQlJii"4 ME A
GOBIERNO OEL DI. rRIT O n : llERAL fWi. UU R LO G O.S7_-\t4f l. ARARALI.Q
nr. PACIIO DF.L C:OBFR DO R r- ... JO f. (;REG{)RI O NOG FilA TOARr.
r .,n.,-. OA~ I J: I.• r.Q %'\'"'l..o\1.[.7. 81\RMEAA
rc-wt.tG<rt} f"Jtl: DYSALONZO CARRIO N
ll F.CRf.TO ~ 0 18 Tf'arl. lC JUL10 \ ' EPEZ. CA...'ITRO

A RTI C"\ 11..0 z•.- Prc\'a& &¡'lfobaclón \XI Coosqo de l;a Orden. <e a'<nfttte Ja
IOI SF-~
OROZ<:O G RATEROL Coodttoración ORDEN ntANCL~O fAJARDO en su T erc.et:l Oasc. al cnxbd.m o
GOBERNADO R Uf.L DIST RITO FJ:DI'RAL

f.n Cjert:ioo de IA"i AII Í~K:ÍOnc'l IC'w·" C'' q ue le t;Mfic:rt'n lu~ ·Ani ulo;¡ r' ll de: b, r oóf'l'~ U JIS VI f.NT E RODRil:Ur.J. PrREl.
1C\' "''hre In C"''nd«Ofoc1r\" Orden Fr.mc:r\Co hJ~. '
J);w:lf'l, l111ll lldO 'J « !lado en el r .aiiiCm ck (iol<oc l n~iM 11 Jf\s Vf'" t nl it'\u "" v ~~o
dl.uJc.ol mC'' J c En~rn dtmal no\"C'CICnlo'- OO"t n\2 ~c (l ~ ~ ,\~ 11l!it"" ,JC'
Dt:CRET-\, b lndcr<nd<n<l• y 1 19' ~e lo fcdct><""'

ARTI CULO U ICO¡ rrcv10 arro1>o<1oo del Cons<¡o de la (>rdrn. >< crofocrc la
ond«on<oobn O RDE.."' YRAN ISCO f J ARDO ~n .u Pnm<r.J Clase • l c1 ~ C."omuai f1t r ..bh nt.

C..t. ¡ E.I) ALFREDO CAR-"'f.JRO CAMPOS

D~. firtnmn sr:ll;\l)o en C'l r~d ro dt Got-ttn.xu)n. a lo~ v e ln t ' "' '"' '~~,.
M OISI'S ORO'l.( '() C:ltAH:IIOI.
llia,tkl mn dc f.ne r a dc:m l l no,cc•eniC"'no,rnt3. y nue\'t(I Q9Q ~ AM ' 1 ~ de (;...,........,. MI lliolrllo f«trut
11111 I !Wc~ntknc r:a y Uf1'" dC" b ~ Wcrac1Ón Mtlr•,..l•dn
MAN\It:t . MAitTINIJ'. FU;UERI\
!Wntt•rin ... c;nt.ln-
n mu niq ~tst y r uh llqut1co,

MOI~t:.'l Olt07.CO C:ltATJ:ItOI.

(;..........,. ... .,...ril.. f'flltral
Rtrr....tMo
MANU f.l. MARTINf.7. n GUt: ltA
SHm•rio •• ('.....ltr.t REP BUCA Df. VFJIIE7.Ul:I.A
C O RI ER 'O DF.L DISTRITO ff.DF.RAL
Df.SPAC IIO Df.L GOBF.RNAIM IR

llt: CRF.TO rol'

'20 8
tu;¡• UI .KA Of. Vt: N t:ZUF.l.A
r.Olllf,ltr<() Of.l 01~1' R I Til n : nfRAI.
U t:.~PA( ' II h II F.l I :O ll t ltNA il<IR
\10 1. F ' UR07,('() ¡;R,\li: Rot
m.ntt:ro N" _ _
19
_
C:Oilt-:11 Al)OR I>FL UISl HITO fF IIf RA I.

l::.n CJC'ft"t 10 -.le W lnbuc'tOne"\ lt'g>lks que k Lonfintn 1M .t\ tbcu~"' '!"' \ 11 e.k 1~
~I O I ~t:.~
OROZ<:O C:R,\TEROL Le >Obre b Con<l«onc16n Onk n Fnu10><0 F•jardo.
t:lll'l f.R,..¡AOOR Ut:'L IIL'il R rtO FF.Df.RAL

fn qetticio dr I;K :1uibuc-if'nc< lcp~ que k wnfi«tn los: Amcul(t< ! \ 1 l &k DF.l'R ET.\..
la l C) ~ la Condccor.JCtÓn Urden f f:kMISCO l aJ"Jr.Jo.
.r\ RTIC 1.0 U lCO! Prcvu 3f'fnkoK1N1 J d l'tmWJ("I de e tt~ ~ c"'nfierr la
Condcroracoon ORDEN fRA, C1 CO f AJA lUJO en su lcr<cn t'b>c. 11
DF llfT •
f.ST¡\ IIARTf.llf. LA IIIHt'C'Cifl t : FNf R¡\1
Rri C \ 11.0 \ ' ~1( O : l'1c.. ,., o~ rl1'"'-'""'"n Jd (,"tlnw:¡ll ,te \:1 llh k n. "< \ 1 "11 11~
llf.lll: rt: SA C' IVII. IIF I. ~~~-~ \110 < \11,\1111111'
la (undccOf"KKln UH,Il.".J fttJ\ N 1!'-o( O t- A.I JU >O c:n ' u "'q¡uml.1 l l.t"'C. .11
~,; ¡uJ •.JaJ'IIO

\)."""· flnnodu y~~~~ m el P~IM t~ tk (u~~rro<'ÜWh • 1M il ~~~~~

\kl ~ \lt' lH,.. 1,..mb l,. de m tii'K'I1.C'Ct(OI•tS t lon\l'111J Klwt t 100 l \ i\oM;, 1 - 1k' \a
lndcrcncJ<ncla y 1JI!' Uc: 1• Federar Hin
l l:M.kt_ f'i-rm.:dtl 'lo q1bdl\ en el r ,I:11C:Ul lf: ( " 11-oc-mx:tñfl ;¡ ~ lri'" - 11 l 1 ti I,..Vf"
th:t•qkl m~ ,k Cn •~o &- "''' ~-nC"CJrn!t.., nn\c."111~ }" nut\ C ti QtlltJ) \ f'to~ ("omuniqlt"t) Puhhq u~ c
" tk: u t~ndcno3 "! nQ"' \k b f cJcr;x.,nn

MOISE..'i OR07.CO C:ltATUOI. M OISK<; ()JIO'l.CO c;wAn:MOI.

c:..
~rnlldnt .... llklrilo f«<trlll c:obrrnlldor lkl lli•l r ilo f«kral
Rtfl'flOCI.dn JldrcDdado
MAN F-1. MAitT I Nt7. n<:ut: RA I\IAN El . M ART 1Nt7. nc; FJl
S«rdario <k ('.......... S«rdario d• G...,icrno

www p a n de clasdigita l c a m
 D
PANDECTAS
G
----------------------------------------------------
A

Miércoles 10 de febrero de 1999 GACETA OFICIAL DE LA REPUBUCA DE VENEZUELA 308.043

ltEP RUCA I>F. VENEZ. F.LA

DECRETA.
(;OBIERNO ll[l, DISTRITO FEDt: RA L
DF..SI'AC110 Dt: L GOIIF.R.l'<Ail()R
ARTICULO UN ICO: Se dc5.¡¡no a panu de 1• pr<S<nlc f<:<ha. •1 coudadano
A<~ . EL JOSt: SUAIU:Z CAROZZO, IJIUlar de la Cédula de ldcnlubd 3.2 11 01 8.

Dt:C RETOr.-
' ?09 l>m:ctor de l• Oin:c:ci6n de Apúyo a Proceso de la Gobc:mact6n del O.Jc.rno fakrul en
"WShlución del ciudadano SAUL DE JF...SUS BERNAt PI~A. tilubr de la Cblula de
ldcnhdod No. 4.077.208.

MOISES OROZCO GRAT f.RO I. Dado, firmado y sc=li:Kio en d Palacio <k (".obcmacaón. • los Tr~~ dfa$
GORERNAOOR Df.L DISTR ITO FEDF.RAL dd mes de febrero de mil OQ\ttienlos nov~nta y n\Jf:\'e Años: 188° dt ta
lndcp<nd<ncia y 139" dt la F<dcración.
1 n C.JC't'ClCto de: las atnbuctonn 1C"gat~:s qu< le" c~mftt"rcn lo< ,1\rl ku ln~~; 1" '! 11 Jc: 1:1
1 C') sobrr t& CC!fl(la:oración Otd(n Franci~n F:tj<Udo,

ARTI lll.O \ 1"'-:ICO: PtC'\'llt a rroha('t(ln t.lrl ( t'n..~10 t.k 1¡¡ Orden. ~ cnnfiC'f'c l:a
, ·,~ooccar.'kiOO
OH.OEN FRANCISCO t' JAkJ)O en 'lU TCT c11t Cl.lSc., ;¡¡
IIF.RNAN GR IIF.R OUR~:o\I AN
F$ T,\Nil RTE Df. I.A OIRITOO ' CFNf.RA I,
(;ob<:nu>dor dd Dl<lrilo F«<rnol
llE DEH: NSA OVIl. Dl: l, F..STADQ RA(; IJA

R<frt ndado
0300. firmado y Stllado en d PalaciO de: Gohcrn•lctón, n los Treinta y unr-óiM HECTOR ALBERTO DA VI LA M ENUOZA
del ""'' de Dtc ,-~ ce de mil novecienlos 00'~1> y ocho 11998) MIOs 181t' de Ll ScrNI:trio de Gobierno
10\lcpcndenc•a y 1)t.r de la Fedaación4

Comuniq~$t y rubliqun;,
REPUBUCA DE VENEZUElA
0081ERHO DEL DISTRITO FEOEAAI.
OESP ACHO OEL GOBERNADOR

MOl~·:<; OR07.CO GRATF.ROI.

DECRETO N"':_-_ __
03':>
( ;obtnsacio< dcl Ol<llrilo t' tdtul
RdrOltdllda
MANUEl. MARTIN•7. nGUt:RA HERNA.Jil GRUBER OOREMAN
· Sea-otario dt Gobitt.l GobMnadar del Oislrito F~

En ~ de In .tribudones leg*t: Q1A. • confiere el nurrwal 17 del AnlaJ6o 15 óe la ley

Orginic:a ~Distrito Fedettll en conc:otóanc:il c:cn Ja a6uslM ~de los Estatulos
Rf.I'Ulli.IC,\ Uf. VI:NI: ZUJ:l.A Sooo1oo do lA ASOCIACIO+< CMt. HOGARES DE CUIDADO OIAAIO CAAACAS PARA LOS
r;ORIF.R O DF.L DISTRITO FEDERAL Nlf.los cs. led\a 25 o. ncMrtmbre de 19i4
DE rAC HO DEL GORERNAL)()R
DECRETA:

21 0 ART!CULO UN!CO· S. nomt'o a _,. de .. prnenl:e Jed'\e, • le dudeda'w IIARYORI RIVAS

-y- p-..
OF:CRF:TO N•
DE ORUIIER, btuieJ' cM la C~ die ~ N"' 7 177 420, corno ~ de le .kna
Oo<ocwo do lo ASOCIACION CMl HOGARES OE CUIOAOO OIARIO CAAACAS PARA lOS
NlliOS.
M OI SF.~
OR07..(;QJ;JtATF.ROL
GOBERNA DOR Df.L DISTRITO FEilERAL Dado. 00 .. GobomodOn. • los .... - ... ~- . . mi
noveoen~os no-..etlta y nueve ( 19W). Ntoa.. 1W o. la .. lldet*dellde y 1W1' • F~.xn
r n Ctcft"K"IO ck las alnbu-:loncs leg31CS que k: ronfieren los Ar1ículos r V 1J de la
Ley 'K)hre l;a Conckcorxión Orden Franc:1sco Fajardo. ·

Dt:CR ETA.
Ht:RNAN CR m : R ODREMAN
ARTICULO UNIC O : P1evi;a ap.-f\b."lClon J.cl '""~In de l;¡ O rdC"n, ~ C(lflftCte L'l Cob<:n u>dur dd l>i<Jrilo f«<tnol
CoOOccontcton OROF:N FRANCISCO fAJA RI)O C"n 'U fcrcern r i:Lc;c, at·
Refroudlldo
F.qA,'< IlARn: lll: l.A n:OI: RA(' ION Of. IIECTOR ALBERTO DAVILA Mt:NUOZA
I N~'TITUC ION F.PRIVADAS Df. ATF:NCION Scrrtlllrio do Gobkruo
Al.. IÑO. AL JOVEN Y LA FAMII.IA (FirAN)

U~o. fl1lll.lodo) St=llado en el Palac1o de lÍoobemac16n. n los . ]1 da$

del mc5 de Dl-c.t~mbr~ ck: mil no"-n:ic:nt.o s no'•cnta y ocho,.tJ998) Ai\os. I R Jc la
lnti<"('Cn..knc•;¡ y 1 «r' de la Fcdcr'3Ci0n ~ CONSEJO DE LA JUDICATÜRA
Comunl~tu y P•bliqu~
)U.::.PUBLJCA De VF:NEZUEU
MOISt':S 0110/.CO C:kAn :kOI .
t :.....,nnodnr d<l llkldtn t'..!Hal

Rdrtndodn CONSEJO DE LA JUDICATURA

M.-\Nlll-:1 . MARTIN.:7. f'li:Ut:RA
~cr~•rin dt ( ;ttbít"'"
N •ftJOIJ Caracas, 10 dt t'ntro dt 1999.-
/tJtJ• y 139•

El Canw!jo de la Jud1cu1ura. en CJerdcin de la atnhucuin que

REPUBLICA DE VF.NF.ZUELA
GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL le confiere ellueral p} del artículo 15 de la l.ey Orgánica que
DF..SI'ACIIO DEL GOBERNADOR
la n ge,
DECRET9 N._ Q3 4 RESl 11::1. 1'1:'
IIF.RNAN CRUBt; R OOREMAN
GOBERNADOR DEL DISTRITO FEDERAL
UNICO: Se des1gna a la Aho~ada (ii.AIJYS Mllli:I'A
F.n ejerocio de 1.. lllribuc:iond l<pl.. que lt conrorn:n los AnK-uloo H y 15
n111l1CT111 5 y ti Artículo 24 de lol<y Or¡ánia del OiSiñlo Ftdcnl, MA/?1'/NEZ, l>ejem ora l'rihlica Se~umla ele l'resas de la

www pa ndeclasdigital cam

 PANDEC
0
TAS ---------------------------------------------------
1 G 1 T A L

308.044 GACETA OFICIAL DE LA REPUBUCA DE VENEZUELA MH!rcoles 10 de febrero de 1999

Circunscripción Judictal del Estado Ap11rt, con carácter

prowsor10. ~l'\.'h'nal (k ()"·li..•u"'-=t ck "'' llcf\.''-"h''' (. "lutla~l:uh,,, t.'al)!'' \acnnh:. ~lu1cu

Connmlqt11:.<e y l'ubllquese
llll\' \ ' \11'11

.............
GISELA PARRA MEJJAS

, REPU/JLICA DE VENEZUEL1

CONSEJO DE LA JUDICATURA IVAN DARlO BADELL

f'llallc-.1 ............

C.Wa,11M_..,<k " "·-

llr, u,.
REPUBUCA DE VENEZUELA
MINISTERIO I'UBLICO
El ConMjo tilla JwliuJfJirll. '" 'jerctcio IX lo anib~~ei6n qw '' cotrfien
ti artlcwlo )J de la úy IX (;mnra Jwliciat. Nxe 14t Jig.lmtes ~ del PiKII General de la Rc¡oubli~

<Ns!g11aciont:J pma la Circunscripción Judlcfal dd Estado Bollt"tll': CataQtS. 01 • fn-> • t')911

JUlGADO TEBCERO DE PRIME/t1 INST,iNCIA E/Y W PENAL

R.ESOLUCION
DEL SWUNDQ CIRCUITO: (Ciwlad GNQ)Gioa)

Suptentt: 27 AS. ALEXANDER JOSE JIMENEZ

IV1\N DARlO BADELL GONlAU:z.. Fiscal General de In

JUZGADO SEGUNDO DE fARBOOUIA DEL MUNICIPIO CARONI República. en uso de las atribuciooes que me confieren los artículos 1•. 8" y
DEL SEGUNDO CIRCUU0; (Pwrlo Ordaz) 9" de la Ley Orgánica dc:l Minisrcrio Publico, designo al ciudadano abogado

EZEQUIEL RAMON GONZALEZ PEREZ, titular de la cédula de

S"pltntt: 1? dll. YANETT HERNANDEZ HERNANDEZ
identidad N• 6.860.750, ABOGADO ADJUNTO V en la l>ivisión de
Relaciones Laborales y Servicios al Personal, adscrita a la Dirección de
lAS presenlt.s tk.~igñaciones ~ hoc~n con carik;ler (JfTJ''iwrio /wJ.rta tanto Recursos H111nanos de este Despacho. cargo creado.
s• prmvtu tf cargo co11jorme a los prcvlslot~s de la l.ty ü Carrtra
Jml~&:ial.
El prc:scntc nombramienlo cendra caracter dcfinohvo, si
cransc:urTido el periodo de prueba de ues (3) meses, la evaluación del
dcsitu13do resulta salisfactoria.
La referida designación tendrá efectos administrativo~ a ¡1nrtor
GISF.I.A PARRA M•:.JIAS
Preúcltllt• del 01 de fcbrerod~ 1999.
Comuníquese y publiquese
FISCALIA GENERAL DE
LA REPUBLICA IVAN DARlO BADELI,
n..l Ceecnl .. la Rqllllca

~~ 1'1 ltl t e ' n1 \ t '\ • 11 t t \ REPUBI. I ('A llf. \'F~f.7. 11 FI . .\

MINISIIIUO 1'1 11111\"ll MINISTERIO PUBLICO

lkspachu tlel Fiscal <icncral 1le la Rcruhlic:~

1 """'"'· Ol .. ,....... .. t"' C:~raca~. 01 de Felwero de 1999

1~ 1 '-111 1 1 "1'. RE~lli. Ul'ION

N :n N" 23

1\ \ ' 1) \IUt 1 11 \111·. 1.1 1 ,O,/. \1.1·. / lo-~:oll " '"''o.ol •'-' IV,\i' ll.\IUO 11,\IJEI .I. (;ON/•.\1 .1-:1.. l'oscal e :~ooc o al •k

.oil••!'·"'·' \11 IU lllt .:O. 11\\1>1'.1·. \lt./. \ lt."llltE/.. 111nl.u .k l:o abogado C ,\K LOS ..\N TOMO .\IU '\ll.\ nu '.111 .1.O , titular do la

H'dnl.o •'-' o.knlnl;nl N " 'l<Xh ' '' 1 .\IIC IC, \IIC 1 \11.11 '11 l \ •'11 l.o ~.:tlula tic: ulcntitla.t N" Q IQII OlN . . \ 110(;,\1)() .\l>.n :.-.Tn 1 en la

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www . po n d ec t a sd i g i la l. ca m
 PANDECTAS
0 G T A
--------------------------------------------------

M i<!rcolel 1O de febrero de 1999 GACETA OFICIAL DE LA REPUBUCA DE VENEZUELA 308J)45

Dllt.'Ct:h•H tic ranull,t \ h:IIOIC:"to. :ut ...~..nl,l it la l)ttcCt:IUII lu:th."l ;ll

lg.ua1mctllc . ..:ttnfonut.· .t h' .: . . l.tl•k~h.ln en el muucr-:11 17 "Id

J)uc~,..._, , .n
arHo;nlo JIJ de la cttad.t Le' Org.1mc¡o. ,klq:o en la 1 mbrn1L1 .:llldmlana la

J-1 prc5C'uh: nomhr:umcnw h.·ntlr.t -.:fccln~ii. aduttlll~lf:lll\n ::. litlll:l ck ln'i :1 1111IOS 1111111:\nO' '' de IIU.:I:l 11: UIH1:1CII.· Il. 1111C'1111:l' CSIC'

p~1 1 11 del 01 de fchrcr11 de IQOQ

Cruntllllquc: e publ u¡uc'~r:

IVAN DARlO BADELL

IVAN DARlO BAOF,J.J,
F'IIICJII ~••ni 4k la Rrp(abla
f1Kal e~ •...., • ...,...._

Rr.Pti B U CA OF Vf~J:7. U F.I .A

u. rt•tliU H 1\ ur '• .. .. ,,, .1 \ 1\1 1 IST E R IO PII DI.I ('O
11 , I">II ' RI (I I' I III II('(l Df'spncho del Fis~;ó\ l Ceneml d e la !<cpuhl•ctt

Cmaca . 01 &. retx.."" &. 199

Rl·'iOI.li('IO
• 29

' 2~

IVAI'f DARlO BADELL GONZALEZ, F1scal General

de la Repüblica. n uso de las atnbuciones que me ~:onfiert'n
1\'A '\ LJ;\ I<IO U,\IH . U . t,O, I..\I . EI .. 1 "cal l•c11co .ol •k l.o
los anicu los t• y 8" rle la Le) Orgam ca del 110r teno Publico.
des1gno al ciu dnd11no Abog. MAGLIO RAFAEL MORALES
DRAEGERT, t ilulnr de In cédula dr N"
2.441.785. ENCARGADO DE LA DlRECCION DE
~l ¡\ll 'll t\E7. lOR Ht:!'>. 111nl. 1 ¡le l.o cc.lnla de tdcn1 1dad " r, 111 2~ ..
DfSPECCION, adscrita a la Direccton Cenera! Sectorial de
.IU ' E IU: 1.-\ 01\'1 ION l>t: \ '1(;11 .. \ ' Ci \ \ I'IH HF.('( 10 '\ en 1,,
Inspección y Actuadón Procesal de este D spa ho. desde el
Cowúmac1on de . C¡!undad ) 1rllll'lll>nc. ad cma a la l>trccclon 1i<·ncml 01 -02-99 y hasta nuevas instrucc iones de esta Supenoridad.
Igualmente. confonne a lo establecido en el
Scclnll.ol de Tecnnl ¡;oa ' Sc¡!undad de C>IC l>c>pncho
numeral 17 del arúculo 39 de la e nada Ley Orgamca . df'lego
L1 prc cnt~: nnmhr.Uitlcnln tcmh;t ctcctos ;tdtllllll!\l t:tl t\,,!<1 a patlu
en el nom brado ciuclaclano la firm a ele los a suntos ru tmarios o
del (11 de fcb1CIU de 101)<¡ de mera tra rnitación. m ientras este encArgó\do de esa
Dtrecctón

Comumquese y publiquese.

IV AN DARlO BADELJ,
tloalc......a ............
IVAN DARlO BADELL
F'IIICJII c......a M la R<pública
ltl· r\ IU.It'A lll \ 1 '\,\./1 1 1 \
. 1 1 , l"l t . IU O l' l'll lll' O
llf P ti Rt I C A Df Vfi<ETIII'I,

.: ¡ ¡;a~ . Ot de rebr• m de t999 MI ISTEIUO PI JB I ICO

l)c~p~chn del hscal ocncral Jc la Rcpnbltc~

" '"" 1'

Caraca . 0 1 de febttro de 1999

RESOL CION
1\' \'\ ll.\lll() 11\1)1'1.1. (, (), / \l El.. 1,,~.11 (o~llcl.ll ti·
la Rc¡mhhl.t. cuu '' d • 1.1\ a111htu•. IHH ·~ t}m: me tvii iÍI.'I '11 \n, ,lii 11.. Uft~, 1'' \

~~· tic \.1 ll·~ tlr!!ill11l.l del tu''""lt.'IH' l '11hlu.~' ~h:'I L!I III a la t.. lth l.hl.1n.a I V ·\ i U.\Rf() 11 \IJf.l.l. (;(),, i'. \l. f./ .. r,s~nl licncral de la
( \R\I E ' IU I <, \ l. \'\1)\ ~~ l A 1' \ 1 \ ( 10 :0.. lnul;or 1k l,1 ._·,lul,¡ <k Repubhca. en u o de In: alnbu~tone qnc me: confieren los dlltculos 1". ll" y
ooknrnl~,l - I'X~t'>l ~: ' < \IH: \ ll \ JH: L \ ( '()O illl" \( lO'> <1" de la l.c • r¡:amca del 1ml'lcnn Puhhco. dcs1¡:no al coud. 1L~"'' abopdo

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www pan de e ta s di g ita 1 ca m

 PANDECTAS
0 1 G 1 T A l
----------------------------------------------------

GACETA OFICIAL
LEY DEL 22 DE JULIO DE 194t

Art. II .·LA GACETA OFICIAL, creada por Decreto Elecullvo del 11

de octubre de 1172, continuará edltjndoae en ~ Imprenta Nacional

DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA con ta denominación GACETA OFICIAL DE L A REPUBLICA DE

VENEZUELA.
DEPO ITO LEGAL ppo 187207DF1 Art. 12.-LA GACETA OFICIAL DE LA REPUBUCA DE VENEZUELA,
ae poblicarj lodos loa días hábiles, sin perjuicio de que se editen
númeroe enraordl~rlos Siempre que luerf' nece.-lo; y deberlln
AÑO CXXVI - MES IV Número 36.640
lnse~ en ella aln retardo los actos ontlales que hayan de pub&c~ne .
Caracas, miércoles 10 de febrero de 1999
Parjgrafo Unlco.- Lu edls;lones enraordl narlu de la GACETA
OFICIAL tendrán una numeración especial.
San Lázaro a Puente Victoria N° 89
Art. 13.· En la G.:.-:ETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA,
CARACAS· VENEZUELA
ee publica'*" loa actos de los Poderes Públicos que deberin Insertarse
Tarifa sujeta a Resolución de fecha 5 de marzo de 1996 y aquéllos cuya Inclusión sea conveniente por el EJecutivo Nacional.
Publicada en la Gaceta Oficial N° 35.916 .
Art. 14.· Las Leyes, Oectetos y demás actos ol~iales tendrin carácter
de públicos por el hecho de apa~er en la GACETA OFICIAL DE LA
REPUBUCA DE VENEZUELA , cuyos ejemplares tendrán tuerza de
Esta Gaceta contiene 16 Págs. Precio Ba. 250
documentos públicos.

El Director de la Imprenta Nacional y GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA advierte, que

esta publicación se procesa por reproducción fotomecánica directa de los originales que recibe del Consejo
de Ministros, originados en los diferentes Despachos de la Administración Pública y que por consiguiente ,
sus trabajadores gráficos no son responsables de i nserciones cuyos originales lleguen en forma defectuosa .

\1,\'l ~- L \:'- 10'10 \ 11.1.. \ LOIIO'- H . RR ER. llllll,or de l.t ccJ111 le de la cédula de td enudad ~ · 5 . .240 6.17. pan• que ~e
•denudad N 1 M_ - _. 'IIOC: 'no 'n.JI -.-ro Y "'"'" ''"' k la t<ncargue clel rcft'ndo Desparho. desdP 01 02 99 S
Unu..lad ..Jc: j\1~11\.1 m ,, 1.1 V¡ltuu.•. .nl"-\;nru ,¡ l.t 11'\~tllil \upt:11PI ~!d hasta la rcm orpora tón de su lttular , qUtf'n hara rso d!'
Mm1~1enH Puhltco c.lc ln ( lh.. l lfl\~nJXIPfl 111llu.:t:t\ tld 1 '-ltHIH / ull;l \.:C'tl Ctk SU S V r:traC"lOM('S

Com ~ lllllf''lt' v nuhhqursr

rt pu:ot;,entc JH11llhr.mucntt• l~mtra ,·;u .tl.; l ~l d('h1111th' . .., IV N !)ARIO IJ;\I)E I.L
t·•.,..._¡ C<-n nJ d U. K•pithtiu
tran~lurnd'' d pcn\l(.h Jt: p1uch.:.a ,h.. 11...:' tJJ mc'c'. !,1 ..:0 \ .l lu.H.IPII !d
,h,.~nm.,tk• rc,uu~ ~,u,fac lun;, l0f'I8LH \ l•f , .. , . l l . t \

\1 1 ISlll\ 1111'1 111 ltC

111 Jc ld•rcro Je l''""

{..,., .. t 999
l• tm rtu¡w.: t.• \ 111i·1u¡1C'-C

IVAN 11AR10 IIAI)f.J.I . 1{1 " ' ' ' l"lt ,,

ri." tal (;l'ueraJ dt.• ha Wrp•'•hUca
27
IVAN DARlO BADELI.. GONZAL EZ l•ts.,,d
A ~ l·l U l i C \ nt \ t ' t /1 t' l \

\.11 1 I FniCJ P ll\ 111 Ct

Lun ltercn los drttt:U lus \ .!2 tJ,. la Lt'' l "K·•m• ,, ol.-1
\l tmstcrio Púbhco. v en nr ud <Ir qur h;m lf· uh,Hil•
l l.tC1>. Ol ele fehr~ro de 1999
mfructuosas la dthgentras reahzotli1s pata l;; IoM <~117.,,, "'
ltl (11 llllll·
poslr'no r ronvoc»torio.~ d<"l Prinlf"J \ ~ ... ~~untlu ~ 'f'llt l tlt ..-~ dt 1
Ft rnl ovrno dt'l Mtntste no Puhlun d.- 1., tu ••u "'''~"'"'
lVANI DARlO BAOELL GONZALEZ. Fisr·:.t .l ltdi<tal dt!l Est:tdo T;ichtra , 1011 S<'d •· t'n l.o t ¡.,,., qt.•·tl. ond"

General ele la Rc>publwa. t•n uso rlr. las atnbuctonrs qur mt< ast ago t ad<~ la ltsta d!' supl n1o•s tt<S¡H'~ I "·" d •·srl(ll"
confil'ren lo articulo 1• ~ 22 de la Le) Organtca u 1 SUPLENTE ESPECIAL a la ciudadólrl:l ;:~hnp,.ub MARIA

Mtrustcno Público. y "" vtrtud de que el Primt<r \' St'gundo GERARDINA NUÑEZ de USECHE. Ulular <le l<t 1 •<lul'"' ,¡,.

Supl n rs del f'tscal Qutnto ,¡,.¡ 1imsteno Publt o dt•l tdrnttda<l N" 7 63<) 325. parn qu<' "" rnC'a r gu<' tl<'l tdrnd"

Segundn Ctrtu ot <> cJr 1.1 ' 11run ~• rtptton .lud1f't:-tl clf'1 F-.t:~!ln lJcspacho, desde el OJ -02-99' hast.l la r<•mc·orpm"' 11111

olohv"r ron -,..<1,. rn T ltntf'rf'rlln, o;r ""'" " ""mn dt• m t'ptnr l. dr su tll\t l. r, c¡úll"n ha rá uso ck sus var.trtor,..,.
suplt'nlw . quct.lélndo as1 agotiid>l la hs w d<' suplt·ntrs Comuntquese publtqu •st·
rl'sp r tv>l, d estgno SUPLENTE ESPECIAL a l r·u tdn!l .t nll IVAN I>AI-tiO 11.\UELL
rlllCill ~a•ro:J dt t.. R•púhüca
Rhogado mRARIM ALBERTO ZARRAGA CASTILLO. 111ular

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www . p an de e ta s d i g ita 1 ca m