Código : SIG-PRO-01

Sistema Integrado de Gestión

Revisión : 11.01.10
FORMATO N° 1 - CARTILLA IPER Página : 1 de 1
CALDERAS INDUSTRIALES Identificación de Peligros y Evaluación Inicial de Riesgos Fecha : 05-11-2010

N1 PROCESO : PERSONAS CALDERAS INDUSTRIALES/ Operador de SUPERINTENDENCIA : ----

4
N2 SUBPROCESO : AFECTADAS caldera LOCACIÓN : Manufacturas del Sur
N3 ACTIVIDAD / RUTINA : MANTENIMIENTO Y OPERACIÓN CALDERA HERRAMIENTAS / FRECUENCIA : ---
Maleton de herramientas
N4 TAREA : PERSONAL DE CALDERAS INDUSTRIALES EQUIPOS TIPO : ----

Evaluación del Riesgo

DESCRIPCIÓN : Mantenimiento preventivo de Caldera Ferroli de 500 BHP Medidas de Control Inicial SEGUIMIENTO
Gravedad Probabilidad

Puntaje final = G * P

TIPO DE RIESGO
Administrativo
Documento

Probailidad
Registrados
Puntaje de

Puntaje de
Frecuencia
Ingeniería

Gravedad

expuestas
Personas
Eventos
AGENTE

EPP
N° PELIGRO RIESGO DE RIESGO
CÓDIGO RNA TIPO DE MEDIDA

Apertura y cierre de válvulas de RP-02, PR-02,

PC-01, PC-02,
2 combustible, registros de hombre y Aprisionamiento de manos. SM no no no PA-01, PM-01, 1 A C C 5 5 Aceptable
camara de fuego.. PP-01.

RP-02, PR-02,
Exposición altas temperaturas, por PC-01, PC-02,
3 equipos cercanos Quemaduras. HF P si B PA-01, PM-01, 1 A C C 5 5 Aceptable
PP-01.

RP-02, PR-02,
Falta de orden y limpieza en Contusiones por tropiezos, torceduras, caídas y PC-01, PC-02,
4 instalaciones golpes
SL I no no PA-01, PM-01, 1 A C C 5 5 Aceptable
PP-01.

RP-02, PR-02,
Desniveles, escalones, barandas - Contusiones por tropiezos, torceduras, caídas y PC-01, PC-02,
6 Espacio restingido para maniobrar golpes
SL no si no PA-01, PM-01, 1 A C C 5 5 Aceptable
PP-01.

Revisado por : Aprobado por : Validado por :

Firma : Firma : Firma :

Cargo : Cargo : Cargo :

Fecha : Fecha : Fecha :
 C
Código :
Sistema Integrado de Gestión
A LD ER A S Revisión :
I
N D U S T R IA L E S S .A .C . FORMATO N° 1 - CARTILLA IPER Página :
CALDERAS INDUSTRIALES Identificación de Peligros y Evaluación Inicial de Riesgos Fecha :

N1 PROCESO : PERSONAS SUPERINTENDENCIA : ----

2 CALDERAS INDUSTRIALES/ Operador de caldera
N2 SUBPROCESO : AFECTADAS LOCACIÓN : Campamentos Cuajone
N3 ACTIVIDAD / RUTINA : MANTENIMIENTO Y OPERACIÓN CALDERA HERRAMIENTAS / Juego de llaves mixtas, desarmadores, alicates, FRECUENCIA : Diaria
N4 TAREA : MANTENIMIENTO DE QUEMADOR EQUIPOS llaves francesas y llaves stilsón. TIPO : Rutinaria

DESCRIPCIÓN : Desarmado y limpieza de las tuberías de aire, de D - 2, del plato portatobera, Evaluación del Riesgo
Medidas de Control Inicial SEGUIMIENTO
fotoceldas, tobera, difusor, piloto de ignición y limpieza general del quemador. Gravedad Probabilidad

Puntaje final = G * P

TIPO DE RIESGO
Administrativo
Documento

Probailidad
Registrados
Puntaje de

Puntaje de
Frecuencia
Ingeniería

Gravedad

expuestas
Personas
Eventos
CÓDIGO

EPP
AGENTE
N° PELIGRO RIESGO DE RIESGO RNA
TIPO DE MEDIDA

RP-02, PR-02,
Apertura y cierre de válvulas de aire y PC-01, PC-02,
1 combustible D-2. Aprisionamiento de manos. SM no no no
PA-01, PM-01,
1 A C B 6 6 Aceptable
PP-01.
RP-02, PR-02,
Exposición a una temperatura de PC-01, PC-02,
2 110°C max. (de D-2 o vapor). Quemaduras. HF P no B
PA-01, PM-01,
1 A C B 6 6 Aceptable
PP-01.
RP-02, PR-02,
Falta de orden y limpieza en Contusiones por tropiezos, torceduras, caídas y PC-01, PC-02,
3 instalaciones golpes.
SL I no no
PA-01, PM-01,
1 A C B 6 6 Aceptable
PP-01.
RP-02, PR-02,
PC-01, PC-02,
4 Contacto con energia eléctrica. Descarga eléctrica. SE P no B
PA-01, PM-01,
1 A C B 6 6 Aceptable
PP-01.
RP-02, PR-02,
Desniveles, escalones, barandas - Contusiones por tropiezos, torceduras, caídas y PC-01, PC-02,
5 Espacio restingido para maniobrar golpes.
SL no si no
PA-01, PM-01,
1 A C B 6 6 Aceptable
PP-01.
RP-02, PR-02,
PC-01, PC-02,
6 Salpicadura de combustible D-2. Irritación de piel, quemaduras leves. HF P no B 1 A C B 6 6 Aceptable
PA-01, PM-01,
PP-01.
RP-02, PR-02,
PC-01, PC-02,
7 Contacto con objetos cortantes. Cortes. HE P no B 1 A C B 6 6 Aceptable
PA-01, PM-01,
PP-01.

Revisado por : Aprobado por : Validado por :

Firma : Firma : Firma :

Cargo : Cargo : Cargo :

Fecha : Fecha : Fecha :
 C
Código :
Sistema Integrado de Gestión
A LD E R A S Revisión :
I N D U S T R IA L E S S .A .C . FORMATO N° 1 - CARTILLA IPER Página :
CALDERAS INDUSTRIALES Identificación de Peligros y Evaluación Inicial de Riesgos Fecha :

N 1 PROCESO : SUPERINTENDENCIA : ----

PERSONAS
2 CALDERAS INDUSTRIALES/ Operador de caldera
N 2 SUBPROCESO : AFECTADAS LOCACIÓN : Campamento Cuajone
N 3 ACTIVIDAD / RUTINA : MANTENIMIENTO Y OPERACIÓN CALDERA HERRAMIENTAS / FRECUENCIA : Semanal
Llaves,trapos.
N 4 TAREA : DESCARGA DE COMBUSTIBLE DE D-2 DE CIS EQUIPOS TIPO : Rutinaria

DESCRIPCIÓN : Instalación de las mangueras de descarga de la cisterna para descarga del D -2 de la Evaluación del Riesgo
Medidas de Control Inicial SEGUIMIENTO
cisterna al tanque.. Gravedad Probabilidad

Puntaje final = G * P

TIPO DE RIESGO
Administrativo
Documento

Probailidad
Registrados

Puntaje de
Puntaje de
Ingeniería

Frecuencia
Gravedad

expuestas
Personas
Eventos
AGENTE

EPP
N° PELIGRO RIESGO DE RIESGO
CÓDIGO RNA

RP-02, PR-02,
Apertura y cierre de válvulas de PC-01, PC-02,
1 combustible D - 2. Aprisionamiento de manos. SM no no no
PA-01, PM-01,
1 B C B 3 3 Aceptable
PP-01.
RP-02, PR-02,
Exposición a una temperatura de PC-01, PC-02,
2 110°C max. (D-2). Quemaduras. HF P si B
PA-01, PM-01,
1 B C B 3 3 Aceptable
PP-01.
RP-02, PR-02,
Falta de orden y limpieza en Contusiones por tropiezos, torceduras, caídas y PC-01, PC-02,
3 instalaciones golpes.
SL I no no
PA-01, PM-01,
1 B C B 3 3 Aceptable
PP-01.
RP-02, PR-02,
Desniveles, escalones, barandas - Contusiones por tropiezos, torceduras, caídas y PC-01, PC-02,
4 Espacio restingido para maniobrar golpes.
SL no no no
PA-01, PM-01,
1 B C B 3 3 Aceptable
PP-01.
RP-02, PR-02,
PC-01, PC-02,
5 Salpicadura de combustible D-2. Irritación de piel. HF P no B 1 B C B 3 3 Aceptable
PA-01, PM-01,
PP-01.

Revisado por : Aprobado por : Validado por :

Firma : Firma : Firma :

Cargo : Cargo : Cargo :

Fecha : Fecha : Fecha :
 ----
Campamento Cuajone
Semanal
Rutinaria

SEGUIMIENTO

TIPO DE MEDIDA
 Código :
Sistema Integrado de Gestión
Revisión :
Página :
Identificación de Peligros y Evaluación Inicial de Riesgos Fecha :

N 1 PROCESO : SUPERINTENDENCIA : ----

PERSONAS
2 Mecanico/Operador de caldera
N 2 SUBPROCESO : AFECTADAS LOCACIÓN : Campamentos Cuajone
N 3 ACTIVIDAD / RUTINA : MANTENIMIENTO Y OPERACIÓN CALDERA HERRAMIENTAS / FRECUENCIA : Programada
N 4 TAREA : REVISIÓN Y LIMPIEZA DE BOMBAS DE D-2 EQUIPOS TIPO : Rutinaria

DESCRIPCIÓN : Cerrado y apertura de las válvulas de D - 2, desarmado de las tapas de la bomba de Evaluación del Riesgo
Medidas de Control Inicial SEGUIMIENTO
petróleo, revisión del motor eléctrico y limpieza del área de trabajo. Gravedad Probabilidad

Puntaje final = G * P

TIPO DE RIESGO
Administrativo
Documento

Probailidad
Registrados
Puntaje de

Puntaje de
Ingeniería

Frecuencia
Gravedad

expuestas
Personas
Eventos
AGENTE

EPP
N° PELIGRO RIESGO DE RIESGO
CÓDIGO RNA

RP-02, PR-02,
Apertura y cierre de válvulas de PC-01, PC-02,
1 combustible D-2. Aprisionamiento de manos. SM No No No
PA-01, PM-01,
1 B C B 3 3 Aceptable
PP-01.
RP-02, PR-02,
Exposición a una temperatura de PC-01, PC-02,
2 110°C max. (de D-2 o vapor). Quemaduras. HF P si B
PA-01, PM-01,
1 B C B 3 3 Aceptable
PP-01.
RP-02, PR-02,
Falta de orden y limpieza en Contusiones por tropiezos, torceduras, caídas y PC-01, PC-02,
3 instalaciones golpes.
SL I no no
PA-01, PM-01,
1 B C B 3 3 Aceptable
PP-01.
RP-02, PR-02,
PC-01, PC-02,
4 Contacto con energia eléctrica. Descarga eléctrica. SE P no B
PA-01, PM-01,
1 B C B 3 3 Aceptable
PP-01.
RP-02, PR-02,
Desniveles, espacio restingido para Contusiones por tropiezos, torceduras, caídas y PC-01, PC-02,
5 maniobrar golpes.
SL no si no
PA-01, PM-01,
1 B C B 3 3 Aceptable
PP-01.
RP-02, PR-02,
PC-01, PC-02,
6 Salpicadura de combustible D-2. Irritación de piel. HF P no B 1 B C B 3 3 Aceptable
PA-01, PM-01,
PP-01.

Revisado por : Aprobado por : Validado por :

Firma : Firma : Firma :

Cargo : Cargo : Cargo :

Fecha : Fecha : Fecha :
 ----
Campamentos Cuajone
Programada
Rutinaria

SEGUIMIENTO

TIPO DE MEDIDA
 C
Código :
Sistema Integrado de Gestión
A LD ER A S Revisión :
IN D U S T R IA L E S S .A .C . FORMATO N° 1 - CARTILLA IPER Página :
CALDERAS INDUSTRIALES Identificación de Peligros y Evaluación Inicial de Riesgos Fecha :

N 1 PROCESO : SUPERINTENDENCIA : ----

PERSONAS
2 CALDERAS INDUSTRIALES/ Operador de caldera
N 2 SUBPROCESO : AFECTADAS LOCACIÓN : Campamentos Cuajone
N 3 ACTIVIDAD / RUTINA : MANTENIMIENTO Y OPERACIÓN CALDERA HERRAMIENTAS / Juego de llaves mixtas, desarmadores, alicates, FRECUENCIA : Programada
N 4 TAREA : DESHOLLINADO Y LIMPIEZA DE LA CALDERA EQUIPOS llaves francesas, llaves stilsón, trapos.. TIPO : Rutinaria

DESCRIPCIÓN : Despresurización, enfiamiento, desarmado de las tapas posteriores, extracción del Evaluación del Riesgo
Medidas de Control Inicial SEGUIMIENTO
hollin, limpieza interna de la caldera y del área de trabajo. Gravedad Probabilidad

Puntaje final = G * P

TIPO DE RIESGO
Administrativo
Documento

Probailidad
Registrados
Puntaje de

Puntaje de
Ingeniería

Frecuencia
Gravedad

expuestas
Personas
Eventos
AGENTE

EPP
N° PELIGRO RIESGO DE RIESGO
CÓDIGO RNA

RP-02, PR-02,
Apertura y cierre de válvulas de aire y PC-01, PC-02,
1 combustible D-2. Aprisionamiento de manos. SM No No No
PA-01, PM-01,
1 B C B 3 3 Aceptable
PP-01.
RP-02, PR-02,
Exposición a una temperatura de PC-01, PC-02,
2 110°C max. (de D-2 o vapor). Quemaduras. HF P si B
PA-01, PM-01,
1 B C B 3 3 Aceptable
PP-01.
RP-02, PR-02,
Falta de orden y limpieza en Contusiones por tropiezos, torceduras, caídas y PC-01, PC-02,
3 instalaciones golpes.
SL I no no
PA-01, PM-01,
1 B C B 3 3 Aceptable
PP-01.
RP-02, PR-02,
Desniveles, escalones, barandas - Contusiones por tropiezos, torceduras, caídas y PC-01, PC-02,
5 Espacio restingido para maniobrar golpes.
SL no si no
PA-01, PM-01,
1 B C B 3 3 Aceptable
PP-01.
RP-02, PR-02,
PC-01, PC-02,
6 Salpicadura de combustible D-2. Irritación de piel. HF P no B 1 B C B 3 3 Aceptable
PA-01, PM-01,
PP-01.
RP-02, PR-02,
PC-01, PC-02,
7 Contacto con objetos cortantes. Cortes. HE No no B 1 B C B 3 3 Aceptable
PA-01, PM-01,
PP-01.
RP-02, PR-02,
PC-01, PC-02,
8 Extracción de hollin en suspención Irritación de vías respiratorias y ojos HF P si B 1 C C B 2 2 Aceptable
PA-01, PM-01,
PP-01.

Revisado por : Aprobado por : Validado por :

Firma : Firma : Firma :

Cargo : Cargo : Cargo :

Fecha : Fecha : Fecha :
 ----
Campamentos Cuajone
Programada
Rutinaria

SEGUIMIENTO

TIPO DE MEDIDA
 IPER- CARTILLA RÁPIDA

AGENTES
Físicos HF
Documento Químicos HQ EPP
P  Procedimiento Físico-químicos HFQ RP-01
I  Instructiva Biológicos HB RP-02
no No existe documento relacionado Ergonómicos HE RP-03 ROPA DE PROTECCIÓN
Psicosociales HP RP-04
Ingeniería Mecánicos SM RP-05
Si Existe medida de ingeniería Eléctricos SE PR-01 PROTECCIÓN
No No existen medidas de ingeniería Locativos SL PR-02 RESPIRATORIA
PC-01 PROTECCIÓN
Administrativo PC-02 CABEZA,
A MSDS carta tècnica de cualquier producto PC-03 CARA Y OJOS
B PTS, RIGSHM procedimiento de trabajo seguro, PC-04

C Capacitación o entrenamiento evidenciable PROTECCIÓN AUDITIVA

PA-01
D Monitoreo del ambiente de trabajo (SSAA) PM-01 PROTECCIÓN
E Vigilancia médica (SO) PM-02 MANOS
no No existe medida administrativa evidenciable relacionada PM-03
PM-04
PP-01 PROTECCIÓN
Valor Gravedad
Incidente o Cuasi accidente personal PP-02 PIES
1 Evento con riesgo potencial a causar daño (Sin PP-03
Accidente con o sin tiempo perdido.
lesión personal)
2 No incapacitante. OP-01 OTROS

Para EPP’s que no haya considerado esta lista y que deberá incluirse en
3 Accidente incapacitante otro
el corto plazo.

No es evidenciable el uso de EPP alguno en el desarrollo de la tarea,

4 Pérdida de vida. no
rutina

Probabilidad Nivel de probabilidad Nivel

Nivel Frecuencia de Ejecución de la tarea 10 AAA A
A Diaria a semanal 9 AAB B
B Mensual 8 AAC C
C Esporádica 7 ABB
6 ABC
Nivel Eventos Registrados 5 ACC
A Accidentes relacionados registrados 4 BBB TIPO DE RIESGO
B Incidentes relacionados registrados 3 BBC Aceptable
C Sin datos registrados 2 CCB No Aceptable
1 CCC
 EPP
Ropa impermeable antiácido amarilla
Chaleco de seguridad
Chaleco salvavidas
Chaleco de grueso de cuero
Casaca, mandil y pantalón soldador
Respirador cara completa (gases*)
Respirador media cara de polvo y gases*
Casco
Lentes de seguridad
Careta facial/esmerilar o escafandra*
Careta de soldador

Tapones auditivos
Guantes de cuero operador
Guantes de cuero gruesos
Guantes de jebe nitrilo o neopreno*
Guantes de cuero de soldador
Zapatos de seguridad
Botas de jebe
Escarpines de soldador
Arnés y línea de seguridad

no haya considerado esta lista y que deberá incluirse en

ble el uso de EPP alguno en el desarrollo de la tarea,

Personas expuestas
Más de 5 personas
Entre 2 a 4 personas
1 persona

RANGO
[ 1 – 14 ]
[15 – 40 ]
 Valor Gravedad
Incidente o Cuasi accidente personal
1 Evento con riesgo potencial a causar daño (Sin lesión
personal)
Accidente con o sin tiempo perdido.
2 No incapacitante.

3 Accidente incapacitante

4 Pérdida de vida.

Valoración del Riesgo = Gravedad * Probab

Probabilidad

Nivel Frecuencia de Ejecución de la tarea

A Diaria a semanal
B Mensual
C Esporádica

Nivel Eventos Registrados

A Accidentes relacionados registrados
B Incidentes relacionados registrados
C Sin datos registrados

Nivel Personas expuestas

A Más de 5 personas
B Entre 2 a 4 personas
C 1 persona

Personas Tarea
3 Desborre
5 Rutina de Manteninimiento
3 Armado de pilas lixiviables 2 moduleros,
3 Movimiento de troncales
3 Mantenimiento de ramales
2 Descarga de ácido (noche)
Gravedad * Probabilidad

Nivel de
probabilidad
10 AAA 0
9 AAB ABA BAA 0
8 AAC ACA CAA 0
7 ABB BAB BBA 0
6 ABC ACB BCA CBA 0
5 ACC CAC CAC 0
4 BBB 4
3 BBC BCB CBB 0
2 CCB CBC BCC 0
1 CCC 1
ABB 0
`=si(K15=G5;F5;si(O(K15=G6;K15=H6
7
504 =IF(K15=G5,F5,IF(OR(K15=G6,K15=H
AAC =IF(K15="AAA",F5,IF(OR(K15=G6,K1
#VALUE!

1 20 21 40

Riesgo Aceptable Riesgo No Aceptable

#N/A
 Almacenamiento y Protección
Registro
Responsable Medio Lugar Tiempo
Anexo N°1:
Identificación de Responsable 3 años desde
Copia Dura o
Peligros y del Control Oficina o PC ultima
Electrónica.
Evaluación de Documentario actualización
Riesgos.

Anexo N°2: Responsable Copia Dura 3 años desde

Lista de Riesgos del Control y/o Oficina o PC ultima
No Aceptables. Documentario Electrónica. actualización
 TIPO DE RIESGO RANGO
Aceptable [ 1 – 14 ]
No Aceptable [15 – 40 ]

si(K15=G5;F5;si(O(K15=G6;K15=H6;K15=I6);F6;si(O(K15=G7;K15=H7;K15=I7);F7;si(O(K15=G8;K15=H8;K15=I8);F8;si(O(K15=G9;K15=H

F(K15=G5,F5,IF(OR(K15=G6,K15=H6,K15=I6),F6,IF(OR(K15=G7,K15=H7,K15=I7),F7,IF(OR(K15=G8,K15=H8,K15=I8),F8,IF(OR(K15=G9
F(K15="AAA",F5,IF(OR(K15=G6,K15=H6,K15=I6),F6,IF(OR(K15=G7,K15=H7,K15=I7),F7,IF(OR(K15=G8,K15=H8,K15=I8),F8,IF(OR(K15=

Combinaciones
AAA 10
AAB 9
ABA 9
BAA 9
AAC 8
ACA 8
CAA 8
ABB 7
ABA 7
 BBA 7
ABC 6
CBA 6
ACB 6
BCA 6
BAC 6
CAB 6
ACC 5
CAC 5
CCA 5
BBB 4
BBC 3
BCB 3
CBB 3
CCB 2
CBC 2
BCC 2
CCC 1

Disposición
Final

Según manejo
de Residuos
Sólidos

Según manejo
de Residuos
Sólidos

Mapa de Procesos

NIVEL 1 NIVEL 2

Proceso
Sub-procesos
);F8;si(O(K15=G9;K15=H9;K15=I9);F9;si(O(K15=G10;K15=H10;K15=I10);F10;si(O(K15=G11;K15=H11;K15=I11);F11;si(O(K15=G12;K15=

15=I8),F8,IF(OR(K15=G9,K15=H9,K15=I9,K15=J9),F9,IF(OR(K15=G10,K15=H10,K15=I10),F10,IF(OR(K15=G11,K15=H11,K15=I11),F11,
8,K15=I8),F8,IF(OR(K15=G9,K15=H9,K15=I9,K15=J9),F9,IF(OR(K15=G10,K15=H10,K15=I10),F10,IF(OR(K15=G11,K15=H11,K15=I11),F
Mapa de Procesos

NIVEL 3 NIVEL 4

Actividades /
Rutinas Tareas
11);F11;si(O(K15=G12;K15=H12;K15=I12);F12;si(O(K15=G13;K15=H

G11,K15=H11,K15=I11),F11,"verificar datos")))))))
5=G11,K15=H11,K15=I11),F11,"verificar datos")))))))