UNIVERSIDAD NACIONAL “SIGLO XX”
DIRECCIÓN DE POSTGRADO
REGLAMENTO GENERAL PARA
OPTAR EL TITULO DE ESPECIALIDAD
Llallagua – Potosí - Bolivia
REGLAMENTO GENERAL DE TRABAJO DE GRADO PARA OBTENER EL
TITULO DE ESPECIALISTA
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 1. Para las obtención del grado de especialista, es requisito cumplir con 1600
horas académicas y elaborar el trabajo de grado, cuya defensa y aprobación deberá
realizarse no mas de dos años de concluido el programa de especialización
Art.2. El cumplimiento y aprobación del Programa, incluida la sustentación y
aprobación trabajo de grado, conducirá al postgraduante a obtener el grado de
Especialista.
CAPITULO II
DEFINICIÓN DEL TRABAJO DE GRADO
Art. 3. El Trabajo de Grado del Programa de Especialidad, es una modalidad de
graduación que consiste en un trabajo monográfico de investigación que trata de
comprender un problema teórico y práctico de la realidad específica de área del
desempeño de sus funciones, a partir de ello, opcionalmente puede el postulante
plantear propuestas o alternativas de solución a los problemas encontrados en el área
de esta especialidad.
Art. 4. El contenido del Trabajo de Grado será seleccionado en aquellas temáticas
que mejor respondan a la solución de un problema específico del área de trabajo que
realiza u otro problema que es de interés del o los postulantes, la misma que será
aprobada por el docente del módulo de Metodología de la Investigación y que se debe
culminar previamente para la defensa a la conclusión de los módulos del programa.
Art. 5. El trabajo de Grado, su elaboración y presentación tiene dos alternativas:
Individual y Colectiva. La modalidad colectiva está compuesta hasta de dos
estudiantes.
Art. 6. La aprobación del Trabajo de Grado y la defensa oral esta sujeta a la
evaluación de un Tribunal. El Tribunal estará integrado por la Dirección de Postgrado
y por dos profesionales que estén ligados a la docencia del postgrado de la
Universidad Nacional “Siglo XX” o del Sistema Universitario Boliviano. El resultado de
la evaluación por parte del tribunal será inapelable.
Art.7. El Trabajo de Grado debe ser presentado después de la aprobación de todos los
módulos en tres ejemplares, la misma que debe reunir los requisitos señalados en
este Reglamento. A partir de su entrega a dirección de postgrado, este remitirá para su
programación de defensa oral el cual estará plasmado en un acta donde indique el
resultado correspondiente que se dará lectura inmediatamente después de la defensa
oral de los postulantes.
CAPITULO III
OBJETIVOS DEL TRABAJO DE GRADO
Son objetivos del Trabajo de Grado los siguientes:
Art. 8.
a. Fortalecer la formación del profesional para su futuro desempeño de calidad como
promotor activo de procesos de construcción social de desarrollo en concordancia con
sus expectativas personales y profesionales según su perfil de investigador, docente,
asesor, consultor o tomador de decisiones en el ámbito laboral de su profesión.
b. Desarrollar habilidades de investigación con respecto a los procesos y las temáticas
pertinentes para el área de especialidad.
c. Profundizar en un tema de su interés personal o profesional, en el marco de los
programas de especialidad.
CAPÍTULO IV
PROPUESTA (PERFIL Y PROTOCOLO) DEL TRABAJO DE GRADO
Art. 9. La propuesta del Trabajo de Grado tiene como objetivo general exponer de
manera sistemática, concisa y coherente el tema, la pregunta y el problema de
investigación y los elementos teóricos, metodológicos e instrumentales preliminares
que guiarán el proceso.
Art. 10. La propuesta no debe exceder de diez (10) páginas tamaño carta, en letra tipo
Arial 12 y a espacio y medio. Debe contener lo siguiente:
• Título:
Debe contener el tema de investigación, la unidad de análisis, ubicación espacial y la
ubicación temporal, estas dos últimas se omiten si son trabajos generales.
• Introducción: (dos páginas)
Debe contener el contexto histórico social del objeto de estudio, los antecedentes, la
justificación (el porque del trabajo), definición del problema de estudio, planteamiento
de la hipótesis y planteamiento del la pregunta de investigación.
• Marco teórico: (cuatro páginas)
Se debe plantear los conceptos y definiciones del tema, teorías existentes,
determinación de las tendencias territoriales (internacionales y nacionales). Situación
actual o diagnóstico del objeto investigado
• Objetivos: (media página)
General (uno) es él para qué de la investigación y específicos (tres objetivos como
mínimo) y específicos (tres objetivos como mínimo) son las metas intermedias que
sumadas hacen cumplir el objetivo general.
• Metodología: (una página)
Debe contener el tipo de investigación, se definen todas las variables y
operacionalizan las variables dependientes e independientes, período y lugar donde se
desarrolla la investigación, aspectos éticos (en caso de trabajar con personas),
universo y muestra, métodos de recolección de la información y análisis de la
información.
• Cronograma: (media página)
Utilizar el sistema Gantt.
• Bibliografía: (una página)
La más relevante identificada y actualizada hasta el momento.
• Tutor (a) del Trabajo de Grado
Nombre del Tutor del Trabajo de Grado, acompañado de la carta de solicitud y
aceptación del tutor propuesto, vía dirección de postgrado.
• Asesor (a) del Trabajo de Grado
Nombre del Asesor del Trabajo de Grado, acompañado de la carta de solicitud y
aceptación del asesor propuesto, vía dirección de postgrado
CAPÍTULO V
DESARROLLO DEL TRABAJO DE GRADO
PRESENTACIÓN Y CARACTERISTICAS DEL TRABAJO DE GRADO
Art.11. El Trabajo de Grado debe desarrollarse y presentarse conforme a las pautas
establecidas para un artículo publicable en revistas académicas.
DEL TEXTO
Art.12. Las pautas de presentación del Trabajo de Grado son las siguientes:
a. Del Documento Final. El documento final de Trabajo de Grado debe entregarse
escrito en español, elaborado en computador, impreso en papel tamaño carta, en letra
tipo Times New Román tamaño 12, a reglón de espacio y medio (1.5).
b. El Cuerpo Principal. El cuerpo principal del documento –con notas de pie de
página; no incluidos la portada, agradecimientos, dedicatoria, tabla de contenido y
anexos. Debe tener una extensión máxima de sesenta (60) páginas incluyendo la
bibliografía, o en su defecto, no más de veinte mil (20.000) palabras; los anexos de no
más de diez (10) páginas.
c. El Título. Debe indicar en formar clara y tan breve como sea posible el tema de
investigación, se recomienda que el título deba tener una extensión máxima de diez
(10) palabras.
d. El Resumen. El documento debe contener un resumen (abstract) cuya extensión
máxima debe ser de ciento cincuenta (150) palabras. Incluye una síntesis de los
aspectos más importantes de la investigación, los resultados, la discusión y la
conclusión.
e. Palabras Claves. Deben existir tres a cinco (3 a 5) palabras claves que indiquen
una idea concreta del tema de investigación y se repitan en el trabajo de investigación.
f. La introducción. Debe contener el contexto histórico social del objeto de estudio,
los antecedes, la justificación (el por qué del trabajo), definición del problema de
estudio, planteamiento de la Hipótesis y planteamiento de la pregunta de investigación.
g. Marco teórico. Se debe plantear los conceptos y definiciones del tema, teorías
existentes, determinación de las tendencias territoriales (internacionales y nacionales),
situación actual o diagnóstico del objeto investigado.
h. Objetivos. General (uno) es él para qué de la investigación y específicos (tres
objetivos como mínimo) son las metas intermedias que sumadas hacen cumplir al
objetivo general.
i. Metodología. Se establece el tipo de investigación, se definen todas las variables
dependientes e independientes, período y lugar donde se desarrolla la investigación,
aspectos éticos (en caso de trabajar con personas), universo y muestra, métodos de
recolección de la información y análisis de la información.
j. Resultados. Se presentan los datos obtenidos en gráficos, tablas y su explicación.
El resultado de la investigación se refiere a identificar lo mas importante de lo
observado y es resultado en sí del trabajo de investigación.
k. Discusión. Se analizan los datos de la investigación ejecutada. Se comparan los
resultados obtenidos en el estudio finalizado, en relación con otros estudios realizados
por otros investigadores que estudiaron el mismo problema más antes. Si no hay
estudios previos, se discute con el criterio del investigador.
l. Conclusiones. Es un resumen de todo lo realizado y resumen del resultado
encontrado. Indica los hallazgos más importantes.
m. Recomendaciones. Se utiliza para solucionar algún problema que se presentó en
la investigación. Se establecen proposiciones de estudios de continuidad.
n. Bibliografía. Toda referencia planteada en el trabajo final debe aparecer
mencionada en la bibliografía y a su vez cualquier referencia mencionada en la
bibliografía debe estar en el trabajo final (según estilo Vancouver).
o. Anexos. En esta sección incluye instrumentos para medir las variables. Puede
contener un glosario de términos o símbolos que son importantes para la comprensión
del texto. No debe contener nada no mencionado en el texto.
p. Las notas al pie de página deben ser sólo las indispensables, dejando otras
consideraciones para el texto. Deben ir numeradas consecutivamente, con números
arábigos.
El documento final aprobado por el tribunal luego de la Sustentación debe entregarse
en Secretaría de Postgrado de la Universidad de acuerdo con lo establecido por esa
dependencia
CAPITULO VI
DE LOS REQUISITOS DE LA ENTREGA DEL TRABAJO DE GRADO
Art. 13. Para la entrega del Trabajo de Grado, el postulante debe haber aprobado
todos los módulos del correspondiente Programa de Especialidad.
Art. 14. Para la entrega del Trabajo de Grado, el postulante debe haber cumplido con
todas sus obligaciones administrativas y económicas, conforme al Reglamento
General de Postgrado de la Universidad Nacional “Siglo XX”.
Art. 15. El postulante entregará cuatro ejemplares del Trabajo de Grado a la
Dirección de Postgrado y en medio digital (CD), a la conclusión del último módulo y de
acuerdo a tiempo establecido.
Art 16. Para la entrega debe presentar junto a un folder valorado de postgrado con lo
siguiente:
• Solicitud en formulario A-B de solicitud de entrega y defensa del trabajo de
grado
• Formulario de actas de notas de los módulos
• Hoja de solvencia de Postgrado
• Recibo de cancelación para el tribunal
Art. 17. La NO presentación del Trabajo de Grado en el plazo establecido indicará la
reprobación automática del mismo.
Art. 18. La calificación constará en acta, en caso de reprobación deberá
fundamentarse los motivos de dicha calificación.
CAPITULO VII
DEL TUTOR DEL TRABAJO DE GRADO
Art. 19. El tutor del Trabajo de Grado de la Especialidad puede ser sugerido por el
participante y será aprobado por la Dirección de Postgrado, Coordinador General o
Coordinador del programa de la Especialidad, teniendo en cuenta el perfil profesional
referente a la temática estudiada en dicho trabajo de grado que tenga el grado
científico de Doctor o el título académico de Máster o de Especialista en el área. Si no
existe en la UNSXX un tutor con estas características, puede ser propuesto de otra
Universidad del Sistema Universitario Boliviano, pero debe priorizarse aquellos
docentes que son del programa en cuestión. El tutor tendrá que ajustarse
estrictamente a las normas de este reglamento.
Art. 20. El tutor tiene los deberes siguientes:
• Asesorar debidamente a los aspirantes en lo relacionado con la realización de
la investigación, preparación del trabajo de grado y el acto de defensa.
• Brindar toda información sobre el aspirante y la marcha del trabajo que éste
ejecuta a Dirección de Postgrado.
• Realizar evaluaciones periódicas sobre la marcha y la calidad de trabajo del
aspirante.
• Presentar ante el tribunal – en el acto de defensa – una información precisa
de las particularidades del aspirante y la calidad de trabajo realizado.
Art. 21. Los derechos que posee el tutor son los siguientes:
• Recibir en tiempo la información sobre el aspirante y el tema de investigación.
• Participar con voz en todos los análisis que se realizan sobre el trabajo del
aspirante.
• Tener acceso a toda la información referida a la defensa del trabajo de grado.
• Emitir su criterio del acto de defensa, participar en las deliberaciones del
tribunal, pero en ningún caso tendrá derecho a emitir su voto o calificación.
• Informar al director y/o coordinador del programa cualquier irregularidad en el
desarrollo de la elaboración de trabajo de grado.
a) Recibir una remuneración de acuerdo a lo establecido en el programa de
Postgrado, una vez concluido el trabajo de grado
CAPITULO VIII
DEL TRIBUNAL EVALUADOR DEL TRABAJO DE GRADO
Art. 22. El tribunal de defensa estará conformado por el presidente que es el Director
de postgrado o Coordinador del programa, un secretario y un vocal que tengan el
grado científico de Doctor, titulo de Máster o Especialidad en el área, que pertenezca a
la universidad ó sea parte del sistema Universitario.
Art. 23. El tribunal recibirá el trabajo de grado escrito con antelación (de 20 días) para
su estudio y análisis previo al acto de defensa.
El tribunal tiene los deberes siguientes:
• Conocer con profundidad las características del trabajo de grado que será
objeto de defensa.
• Participar en la defensa oral de acuerdo al día y fecha programa por Dirección
de Postgrado.
• Realizar todas las preguntas y aclaraciones que sean necesarias en el acto de
defensa.
• Crear las condiciones para que todos los participantes en el acto de defensa
puedan realizar preguntas o emitir su juicio sobre el Trabajo de Grado.
• Realizar la votación para decidir la aprobación del Trabajo de Grado.
Son derechos del tribunal:
• Recibir en tiempo y forma toda la documentación vinculada con la defensa.
• Realizar preguntas y sugerencias al Trabajo de Grado presentado.
• Decidir mediante el voto si es o no aprobada del Trabajo de Grado y otorgar la
calificación.
• Emitir su calificación por escrito en el acta de defensa del Trabajo de Grado.
Art. 24. El tribunal (cada miembro) recibirá una remuneración, de acuerdo a lo
establecido en el programa de Postgrado, monto que será cubierto por el derecho de
defensa del trabajo de Grado.
CAPÍTULO IX
ESCALA DE EVALUACIÓN DEL TRABAJO DE GRADO
Art. 25. La calificación reúne la opinión del tribunal. Está decisión es inapelable.
Art. 26. Se establece la siguiente Escala de Calificación Cualitativa y cuantitativa:
CALIFICACION EQUIVALENCIA EN PUNTOS VALORACIÓN
A+ 100 - 95 HONORIFICO
A 94 - 90 EXCELENTE
A- 89 - 85 MUY BUENO
B+ 84 - 80 BUENO
B 79 - 75 REGULAR
B- 74 - 71 SUFICIENTE
Reprobado 70 - 0 REPROBADO
Art. 27. Si el Trabajo de Grado fuera reprobado, el postulante podrá hacer una nueva
presentación al cabo de dos meses como mínimo.
CRITERIOS DE EVALUACIÓN DEL TRABAJO DE GRADO
Según el artículo 32 del Reglamento General de Postgrado de la Universidad Nacional
“Siglo XX”, la evaluación del Trabajo de Grado se hace con base en los siguientes
criterios:
a. Todo el Trabajo de Grado tiene que exponer sintética y explícitamente el tema.
b. El desarrollo de la estructura del documento, tiene que exponer el propósito de
cada una de sus partes.
c. Utilización consistente de conceptos a lo largo del texto.
d. Planteamiento y desarrollo de una metodología de investigación.
e. Consistencia entre la metodología, los argumentos y las conclusiones
presentadas.
f. Capacidad de sugerir nuevas preguntas de investigación.
g. Claridad en la argumentación y sustentación de las ideas.
h. Documento ajustado a las pautas de presentación.
i. Documento ajustado a los criterios establecidos en este Reglamento
EL PROCEDIMIENTO
Art. 28. Refiere a que el Director del Trabajo de Grado debe entregar por escrito a la
Dirección de Programas Académicos, a más tardar dos (2) meses antes de la fecha de
grados establecida por la Universidad, el visto bueno del documento final del Trabajo
de Grado, conceptuando que se encuentra listo para ser evaluado por el Jurado.
Art. 29. El estudiante debe entregar ala Dirección de Programas Académicos dos (2)
copias argolladas del documento final aprobado por su Director para ser entregadas a
los jurados.
Art. 30. El Director de Post Grado, conjuntamente el Coordinador del mismo,
seleccionan al Jurado de Trabajo de Grado: Uno debe ser miembro de planta de la
UNSXX o Docente. Los otros 2 deben ser Docentes de los Programas de
Especialización en cuestión. En casos excepcionales el o los Jurados pueden ser
externos a la UNSXX. El Tutor del Trabajo de Grado puede sugerir el Jurado los
cuales en todo caso deben ser aprobados por el Director del Post Grado y
Coordinador de los Programas.
ESTRUCTURA DE PRESENTACIÓN:
Tapa
Formato según modelo de la Universidad “Siglo XX”: color guindo con letras doradas
Tapa Interior:
Formato según modelo: Repite tapa, nombre de la institución con la insignia
institucional de acuerdo a formato, titulo de la tesis grado al que se opta a través del
Trabajo de Grado, nombre completo del autor, lugar y año.
Tamaño de papel:
Papel Bond tamaño Carta (216 por 279 mm)
Tipo de letra
Arial número 12 para el trabajo. Uso de negritas sólo en títulos y subtítulo, no utilizar
en ningún momento subrayado para destacar palabras o párrafos del texto.
Márgenes:
Izquierdo 3,5 cm y derecho 3 cms, superior e inferior 2,5 cm.
Numeración:
Hojas numeradas al centro, en pie de página
OTRAS RECOMENDACIONES PARA EDICIÓN:
• Use impresora de alta calidad de laser o de inyección de tinta de alta
resolución y no de cinta.
• Deje unos espacios entre párrafos.
• Evite notaciones numéricas de sub-secciones. Si se emplea, que no exceda de
tres cifras, por ej.3.1.2
• Evite títulos, subtítulos sueltos y solitarios en la parte inferior de una página.
• Evite líneas solitarias en una página.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Cualquier situación no contemplada por el presente Reglamento, será tratado por el
Consejo de Postgrado.
RESUMEN DE INDICACIONES PARA LA REALIZACIÓN
DEL TRABAJO DE GRADO
Modalidad para el Trabajo: Trabajo de Investigación o Revisión Bibliográfica
Estructura del Trabajo de Grado según Reglamento:
1. Presentación (1 Hoja)
a. Institución
b. Título
c. Nombre de los autores
d. Fecha de realización
2. Agradecimiento (1 Hoja)
3. Dedicatoria (1 Hoja)
4. Tabla de Contenidos/Índice (1 a 2 Hojas)
5. Introducción (2 Hojas)
6. Marco Teórico (20 a 30 Hojas)
7. Objetivo (1 Hoja)
8. Resultados (3 a 5 Hojas)
9. Discusión (1 a 2 Hojas)
10. Conclusiones (1 Hoja)
11. Recomendación (1 Hoja)
12. Bibliografía (1 Hoja)
13. Anexos (10 Hojas)
ANEXO 1
UNIVERSIDAD NACIONAL “SIGLO XX” (arial 18)
DIRECCION DE POSTGRADO (arial 14)
ESPECIALIDAD EN ENFERMERÍA MEDICO QUIRÚRGICO (arial 13)
TITULO DEL TRABAJO (arial 14)
TRABAJO DE GRADO PARA OPTAR EL
TITULO DE ESPÈCIALIDAD………………
(arial 13)
AUTOR (ES): Nombre 1 (arial 12)
Nombre 2
TUTOR: Nombre (arial 12)
Llallagua – Potosí – Bolivia (arial 12)
2014 (arial 12)