LOS NEGOCIOS JURÌDICOS:
El negocio jurídico es la declaración o acuerdo de voluntades, mediante el cual
el individuo o los individuos se proponen conseguir un resultado jurídico de carácter
autorregulador de los propios intereses, que el ordenamiento jurídico reconoce y
protege, ya sea por el solo hecho de la voluntad o voluntades declaradas, a su vez, con la
concurrencia de otros requisitos.
El negocio jurídico como acto jurídico afecta a una situación jurídica, a una
relación jurídica. Como acto de autonomía privada, el negocio jurídico puede crear,
modificar y extinguir una relación jurídica y, en general, determinar su contenido; a la
relación jurídica creada por el negocio jurídico suele denominarse relación negocial. En
la práctica, debe distinguirse el negocio como acto de la relación negocial como
situación; por ejemplo, el arrendamiento de la relación arrendaticia, el contrato de
trabajo de la relación laboral, entre otros.
Según Rafael de Pina define al negocio jurídico como “la situación jurídica que
el derecho valora como creada y reglamentada por la voluntad declarada de las
personas.”
(Rafael de Pina Vara. Diccionario de Derecho. Editorial Porrúa. Año 2006. Página 380).
Asimismo, dicho autor en otra obra señala que “hay que aclarar que el negocio
jurídico es una especie del género acto jurídico, no fácilmente determinable siempre …
PUGLIATTI, después de clasificar los actos de voluntad en actos vinculados y actos
libres, añade que éstos: la expresión plena de autonomía del sujeto jurídico, se llaman
negocios jurídicos.”
(Rafael de Pina Vara. Derecho Civil Mexicano. Editorial Porrúa. México. Año 1956.
Página 269)