0% encontró este documento útil (0 votos)
162 vistas4 páginas

Guía de vocabulario de motocicletas

Este documento proporciona instrucciones para identificar términos técnicos relacionados con las partes de una motocicleta. Incluye tareas para traducir nombres de partes al español y completar oraciones usando los términos. También contiene una lista de partes del vehículo en general.
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOC, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
162 vistas4 páginas

Guía de vocabulario de motocicletas

Este documento proporciona instrucciones para identificar términos técnicos relacionados con las partes de una motocicleta. Incluye tareas para traducir nombres de partes al español y completar oraciones usando los términos. También contiene una lista de partes del vehículo en general.
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOC, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Sistema de

Gestión de la Regional Distrito Capital Fecha:


Calidad Centro de Tecnologías del Transporte Noviembre de
Técnico en Mantenimiento de motores diesel 2016
Guía de Aprendizaje 2
Fase de planeación Versión: 1

Página 1 de 4

Resultado de aprendizaje: Comprender frases y vocabulario


habitual sobre partes de una motocicleta.
Actividad de aprendizaje: Identificar términos técnicos relacionados con las
diferentes partes de una motocicleta.

Estrategia didáctica activa: Aprendizaje colaborativo y autoaprendizaje

This document is intended to master some basic vocabulary about parts of


motorcycle that operate in the motorbike. Make sure you read carefully the
instructions before you answer. If you have any doubt please contact your instructor.

Motorcycle Parts

Read carefully each one of the assigned tasks before you start doing.

Task 1. Translate in Spanish motorcycle parts.

  Re
Gas ar

tank  Balloon tire wheel shock


 Horn  Ignition circuit absorber
 Spark advance breaker  Muffler
 Hand cluth  Generator and  Brake rod
 Ignition switch voltage regulator  Tail and stop
 Speedometer  Safety bar like
 Headlight  Exhaust pipes  Fender
 Rubber fork  Foot gear shift  Seat
boots  Foot rest  Engine
 Spring fork  Starter pedal
 Brake cable  Oil tank
 Brakes
Sistema de
Gestión de la Regional Distrito Capital Fecha:
Calidad Centro de Tecnologías del Transporte Noviembre de
Técnico en Mantenimiento de motores diesel 2016
Guía de Aprendizaje 2
Fase de planeación Versión: 1

Página 2 de 4

Task 2. Using the vocabulary of the graphic above complete the following sentences.
Remember that you can use each word once only.

 If you want to stop the motorcycle, you use the _______________


 If you want to change gears, you use the ______________
 If you want to see behind, you use the ______________
 If you are driving at night, you have to use the ________________
 If you are the driver, you sit in the _________________
 If you want to go faster, you use the _________________
 If you don´t have gasoline, you use the ____________________
 If you motorcycle won´t go, you must check the ____________

Task 3

1. Trans late the following fragment, it


is about some precautions you must
have at the workshop.
Sistema de
Gestión de la Regional Distrito Capital Fecha:
Calidad Centro de Tecnologías del Transporte Noviembre de
Técnico en Mantenimiento de motores diesel 2016
Guía de Aprendizaje 2
Fase de planeación Versión: 1

Página 3 de 4

Exhaust manifold: Set of pipes, one for


each cylinder that conducts exhaust away
from cylinders.

Task 4. Check all the vocabulary related to Fuel injection system: Sprays controlled
the vehicle in general. Choose ten (10) amount of fuel directly into either the
words to do a brochure; each word should intake manifold or combustion chambers,
have its respective picture. resulting in a very precise air to fuel ratio
that improves fuel economy.
Parts of Your Bike
Muffler: The interior "baffles" and tubes
Air cleaner/filter: Air is drawn through it. quiet the explosive release of exhaust.
Contains a filter that blocks dirt before it
can enter the engine. Suspension system: This system receives a
great deal of punishment from the roads.
Air intake manifold: Air is distributed into This system consists of shock absorbers,
the combustion chamber. Struts, springs, and motor mounts, tires,
tie rods, ball joints, control arms, torsion
Alternator: Takes over from the battery bar, strut rods, spindle, axles.
when the engine is running. Recharges the
battery and supplies power to all electrical Power steering reservoir: This reservoir
components. contains fluid for your power steering
system. Once the reservoir cap is
Battery: Supplies the initial electrical unscrewed the cap will consist of a dip
power that starts the engine. stick. This will identify the fluid levels.

Carburetor: Most new bikes now have fuel Brake fluid reservoir: The brake fluid level
injected engines. Older vehicles have can be inspected by the plastic box or
carburetors. This gadget mixes air and fuel bottle by the fire wall on the driver side.
in the proper ratio for burning in the
engine's combustion chambers. Disc brakes: A metal disk that spins with
the wheel that the brake pad uses to
Coolant reservoir (tank): Holds hot pressure against to stop.
coolant (antifreeze) that overflows from
the radiator and also draws back into the Oil dip stick: The stick that's used to check
radiator as it is needed. the level of the motor oil.

Distributor: Distributes high voltage Rear Axle: A shaft that connects the
electricity to the spark plugs, one at a power from the transmission to the
time. wheels.
Sistema de
Gestión de la Regional Distrito Capital Fecha:
Calidad Centro de Tecnologías del Transporte Noviembre de
Técnico en Mantenimiento de motores diesel 2016
Guía de Aprendizaje 2
Fase de planeación Versión: 1

Página 4 de 4

Radiator: The device that helps to remove


heat from the cooling system as coolant
passes through it.

Task 5. Find and circle all of the car and bike parts that are hidden in the grid.
The remaining letters spell the name of an additional car part.

AIR BAG CLUTCH GAS TANK STARTER


AIR CONDITIONER COOLING FAN HEADLIGHT STEERING WHEEL
ALTERNATOR CRANKCASE HOOD SUSPENSION
AXLE CRUISE CONTROL HORN TAIL LIGHT
BATTERY DEFOGGER IGNITION TIRES
BODY DEFROSTER MUFFLER TRANSMISSION
BRAKE DOOR POWER WINDOW TRUNK
BUMPER DRIVE LINE RADIATOR TURN SIGNAL
CAR SEAT DRIVESHAFT RADIO WHEEL RIM
CARBURETOR ENGINE REAR VIEW MIRROR WHEELS
CARRIER RACK FRAME ROOF WINDSHIELD
CHILD SEAT FUSE SEAT BELT

También podría gustarte