[Link]
8) ot a eReNUEVA FORMULA “ANTI-POLVO"
PARA MAQUETA*
‘Nuestras maquetas son siempre originales, exactas, faciles de construir y nunca woe polvo en tus estanterias porque
desearés construirlas tan pronto como sea posible.
7-14 ARMATA> 7
f Aon) [Link]‘THE WEATHERING MAGAZINE
by
[AMMO of Mia Jimenez
‘Copyright 2015,
Editor
Rick Lawler
1d29 Original - Director Attica
Mig Jimenez
Drraccion Eiteia!
Carlos Cuesta
Diraccion Financiera
Pere Valle
Portada
Antonia Alonso
fustracion de Port
José Angel Tr
Antonio Alonso
Omar Andrés
fain Hamilton
Fottaralo de Akatsva
Jose iran
Estilsmo & Community Manage!
Elizabeth Wiese
Martin Siska
Jean-Bemard André
Roberto Aguilera
Mig Jimenez
Juanma Vergera
‘ish
Diego Quijano
Gavin *slardy” Clarke
Mark Chisholm
Traduccin
(César Oliva
Carlos Cuesta
ISSN 2340-289
Septiembre 2015
Sento a nuestro hobby por priera vez. lmadelsta que nor ent
«dar asstos prises pasos ona creciOn de horanas. Un mode
is
pollen, como los grandes artistas del renacien, como
‘Miguel Angel Buonarrti, como Da Vici cape de hacer todo y
hacerl bien. Mdelaba gurus, hacia serach consrudiorames
increibes,lenos de acid o de movimiento, Era el maestro de a
da wlenba pora crear ambienes encbroneseninteriones de
, i ‘Hleo mds en su vide que todos los modellsas det mundo Janus en
oie tov aac 30 co. Poiamns cireelinverbo cxnne
rosea no to sepamos. Seperd Paine 30 ba deja soo,
‘an soles como nos podbinns seni on un deseo ado y
seo, Por eso he querido car este nmer dl dirt. su
Jiguraasucreecién ys legado. Adem, na dels primers
aguetes gue recuerdo de fue su B 24 Liberator Lady Be Good, un evn gue foe encontrado en el desire en los aos
50, estrellado en la 2GM. Aquel diorama me emocions cuando yo tenfa uno 120 13 fox porque tne la esncia deo que
lobe poscer tode diorama: wn mensaje. Ves que a veces noes necoaroinclur decenos de gnraso veal elaboradas
com una crc refine. A veces slo ex necesaiasemiiided pare saber transit algo con muy pcos element.
Deseo que su ausencia pueda aytdarnos« wore la mivade ads y¢ retomar toda las cosas buenas que df wos ene
‘atnavés de ma lbro. Et modelione debe sr rs senile y mds emocionante y quo el momento de difrasa més lo
«que hacemorde prevexparnos menos de atcnice. de alg etd perjecamente pintado o peso. Siplemene bay que
fugu de est hobby, ces siempre en la soled denver casa, de mesira mesa de trabel, solos en wn san deer
donde est odo por hacer y donde nada es para sempre
Hace poco un eco e TW me esr neesta porque no hia ico
‘aSheperd Pane como un medetivta gue [Link] eso de pinta.
Mencioné« Verinden ya otor pore no, x0 es ir, om cred ming eto
El sinplemente ha sido nuetr pate. A 6 le debemos ode.
Mig JimenesINDEX
DESERT FOX WHAT FREEDOM.
La movilidad do las fuerzas aco: Jean-Bernard André nos sorprende
razadas fue clave en los éxitos del ‘on uno yuxtaposicién de subma
Afrika Korps. Peto los blindados no finos y arenes ondulantes en una to Aguilera emprende una oseda
solo tuvleron que lchar contra el representacion onirce basada en un aventura de modelismo intergalac-
‘enemigo, sino tambien can un en- famoso cuscro. Inspiracion y alc: ‘ico con ol iconico Landspeeder de
tomo despiadado, Con este articula nacién van cogidas de Ia mano en Luke Skywalker. Proparate, so ha to
seris capaz de sentirel polvo, la are- esta historia marinera ambientada nido en cuenta cada elemento para
na y el calor sofacante del desierto ten medio del desierto, y con una ue el vehiculo sea fel ala tradicién
mientras Martin Siska amblenta sit
buena dosis del talento artistico de Jedi
Panzer IV en los campos de batalla | _Jean-Bernard por anadidura
norteafricanos,
pag 6 pag. 14 a2)NEW DUST TECHNIQUE
En ocasionos la obsorva
mejor maestra, tal como
este articulo, en el que Mig Jiménez
‘empieza estudiando la realidad para
Udespuiés mostrarnos como reprod-
Cr superficies polvorientas en un
BMP-1. Pero, nunca satisfecho, de-
sarcolla también nuevas técnices de
ura para conseguir efectos. de
polvo realistas.
“CHIVALROUS IN WAR,
VIGILANT FOR PEACE”
(Erwin Rommel)
Juanma Vergara aborda Ia pint:
ra de este busto de un soldado del
Deutsches Afrika Korps con una
culdadosa preparacion y pincaladas
maestras
DESERT PATROL
1 MS-06 Zaku It patrulla el yormo
paraje desértico durante la Guerra
de un Afio, tres la estela de los cu
os que lucharon en el desierto
ante fa Segunda Guerra Mund
‘como el Afrika Korps, el SAS y
Ratas del desierto. Siguenos mien:
‘ras Oishi da vida con su personal
estilo a este guerrero del desierto.
pag. 44Los vehicules del Deutsches Afrikakorps (DAK) me resultan
teresantes, poro también me parece que en muchos
aspectos resultan més dificiles de pintar que los vehiculos
grises 0 los tritonales. Hablando con otros modelistas, he
egado a la conclusion de que existen dos dudas principa-
les: cudl es e! tipo de desconchones més adecuado para los
vehiculos del DAK y como hacer un empolvado convincente.
Las mismas dudas con las que también me he tenido que
enfrentar aqui. Al analizar fotos de la época, pueden apre-
ciarse facilmente los desconchones producto de haber em=
pezado el vehiculo su servicio en gris panzer sobre el que
se aplicaron més adelante camuflajes tropicales en tonos
ocre. He notado también la diferencia entre desconchones
suaves (0 rozaduras) y desconchones de bordes duros, Sa-
ber que todos los desconchones no son iguales me permitio
pprobar dos tipos de técnicas (y productos) diferentes. Inten-
6 | THEWEATHERING MAGAZINE / DESIERTC
16 roproducir las rozaduras con los nuevos colores lavables
de AMMO, mientras que usé técnicas més convencionales
para reproducir el desconchado normal de bordes duros.
Para el polvo usé pigmentos, tanto en seco como en hume-
do -en forma de lavados puntuales disueltos en disolvente-.
‘También se puede apreciar en las fotos que los carros solian
transportar gran cantidad de latas de agua (marcadas con
tuna cruz blanca), tramos de oruga o ruedas extra, asi que
afiadi algunos de estos accesorios. En este articulo también
voy a tratar le técnica del renderizado con dleos -que en al-
‘unos casos se puede aplicar con productos esmalte-. Este os
mi primer vehiculo del DAK, pero espera que sirva de ayuda
‘al mostrarte algunas técnicas e ideas diferentes. Me gusta-
ria dar las gracias a todos los amigos que me han apoyado,
‘especialmente a los miembros dal grupo de modelistas c
coslovacos de Facebook(Queria dare un tnte azulado al color base, a! que ocié une capa
mnuy diluida de Azul Mate XF-8 de Tamiya; bsicarente se tata de
un fir pido
Was dejar seca al color base apico ova mano de pintura, esta ver
con Arena Lavable A 8020) de AMMO. Con esta pntura no solo
‘dbtengo un ton auténico de camuflae en mi Panzer Iv, ade,
su neturalezalavabe propercicnaré magnifcesposibidades de en-
vedo,
Como implica su nombre, estos colores lavables permiten desgastar
1 tetra la pincura con un pincel duzo humedecido con agua. Un
igeto frotariento en el cand expone rpidamente ba base gis, pro
ducendo un gren efecto de desgaste=
AN igual que la tecnica la lac, las pinturaslavables permiten
ear finos rayones con la punta d2 un palilo de dientes 0 un
7 p sa
orem = |
LA — a ax
Me centro rae el tuto de escape lo pinto con dos tonos xido
de un set de Life Color, primero el tono claro y luego toaues de
xido oscuro pera dar variedad,
Mostrar aqui un tipo de desgaste diferente, producto del
Bealor Creoestosdesconchones més nitidos en forma de
Eames con Efecto de Desconchado de AMMO (A MIG-2011)Era comiin que los veicui se epintasonen tonos amarillo desert
‘agin legaban al nore ce Attica, sn preccuparse de tar prime-
ro lasherramientas,Aplico grances desconchados en las accesories
para recxesentarlo “una vez mas con Efecto de Desconchones
-Aplico as caleasy luego sello y proteo a
pinture con barniz stinado de AMMO.
Aiado algunas desconchones entiey otros races sapicando gottes de Un fio ocr unifia el acabado, ahade riqueza cromatic a color arena
leo gris claro de forma aeatoria. «Intensdad alos desconchonesy rozaduras.
Aunque se usa el iro ocre en 2 mayor parte de la maqueta. en cieras — Fstepas0 sine pare unfcarel Conjunto. Aplico un avedo puntual con un
pertes ust g's marron pera loger una sutl variacén tor color marién mecio -Lavado para Afika Korps ([Link]-1001 en todes
lesdetallesylineas de panel. Recuerde quese trata de un lavado puntua,
YY mo Uno general, PUES no queremos oscurecer en exceso la maquets
‘ras lca so alrededor del detalles, ze deja secar durante S minu-
1s y se limpa el exceso can un pincel humedecido en dsokvents
THEWEATHERING MAGAZINE | DESIERTO 9,*
awl
Continuo anadiends efectos, ahora con Oleos. Fer Se undea! lea conn pincelcasiseco, humedecido A continuacién doy pincel seco con oleo martin
cjemplo, decdo aplcar una pequefia mancha de ten solo con una infima centidad de disolente (19% Muy OSCurO en las astas Gel panel y la zona oxida
‘do en esta esquina. Se anlea primero una pecue del leo emplesdo)
‘fa cantidad de leo colr dnd.
to de meta pul habitual er
EF) se sombrean muchos detalls con la misma mezcla de leo matron El pane! tasero una vez apicado ol renderzac con oleos. Observa
oscuro. En esta ejamiplo se apicaaltedecar de fa cubirta bindada ‘camo la combinacion de ciferentes técricas y materiales ha produ
del ysor del conductor ido un sombreado muy efetvo, as como interesantes tonlidades,
y efectos de bxido.
77a) Usando de nue un pinel casi seco, éifurine los brdes pare ob- 737) También se pueden aplicar éxido y ctros efectos con esmltes deo
‘ener unas someras suaves. Al termina deja seca los lacs durante AMI/Q; el matodo esol mismo: apicar el producto y fund
_ almeros 24 hors.
10 STHERING MAGAZINE /-DESIERTO
75 abiio que el pola es un elamenta clave del r=
\ejecido en cualquier vehiculo del DAK. Comienzo
Folvo Claro en los bas, superponiéndclos para
cbtaner un aspecto inegult
-[5, Una ver terminadoe! trabajo en los bajos del casco, continuo 2p
Cando el empolvado por las superfices superiors. Fl oroceso es
simia, per hay cue tener un poco mas de cuidadoy user un pince
fino para aplcer los pigmentos Cnicamente en les puntos precscs
Se wucve a usar dolvente inodoro do AMIVO pra func ls pig-
rmestes sobre la supertice, Una ver satstecho con el resultado os
aathiero defintivamente con una igera capa de fjadarapicada con
aciogiao.
Roco una igera cepa de Factor de Pgmentos
jarlos pemerentemente, Fara lograr una mayor
-plicand ces tonaldades ce pigmento (Arena y acurulacisn se puede repetieste proceso de anadir
y far prgmentos varias veces.
xa _Salpica ahore peau
Norte de Atrea sob
ctv0 vel
2) Adomas do os pigmentos, © pueden usar productos esmaite para
‘brener oir tipo ditinto de elecos de palvo. Apicalos SS en el
luoar concreto en cue quieras el polo. y a continuacion funde y
cotrice con cisolvente si fuese necesaio.
5) Como se muestra caramente en esta foto la combinacién de pig
mentor y esmaites puede producir un empolvado sumamento con
THE WEATHERING MAGAZINE / DESIERTO / 11
de efecto Povo del
pigmentes del 2520 infe-
ios Con esto consegurnos afar suiles toques Geak
ORUGAS
Se aplica primero una capa base de Negro OTAN de Tamia,
‘A continuacion apico un mapping con asmaltes de color xd para
conseguir un aspect irtegular. Al seca prosuceun excelente afecto
‘de metal oidaco,
‘También punteo ectices de tonos caida pera ahadir otra cape de
ef
Un avid final de efectos de xdo en esmalte ays a uniicar las
‘iferontes aplicaciones yconsagpi un aspacto muy rela
¥) Aaut he usado Tierra ([Link]-1403) de la sere Efectos de Naturaleza
de AMMO, pero s6lo un poquito para imitar la textura de tera y
‘rena en las ong,
5 Alhaber usado cadenas metalicas de Fri puedo lar losreleves para
lta e pulida dels zonas en que la cadena contact con el suelo,
1 pulimentado del interior -e area por donde gran les ruedes- 5°
insta frotando con una barra de grat
12 | THEWEATHERING MAGAZINE DESIERTOUn dia recibi un mensaje de uno de mis amigos de AMMO que rezaba: “Mig quiere que cons-
‘truyas un submarino abandonado en el desierto”; a 1o que respondi ni corto ni pere20s0: “De
acuerdo”. Estoy seguro de que crefan estar encargandome una tarea imposible, pero, curiosa-
mente, une idea que me habia estado rondando la cabeza desde hacia unos 15 afios se adecua-
ba perfectamente. Descubri casualmente que tres de los submarinos de la clase Naiade del pro-
grama naval francés de 1900 fueron abandonados en Bizerte (Tunez) justo antes de la Primera
Guerra Mundial. Asi que una vez arrojado el guante, acepté el desafio de buen grado. La escena
muestra a un par de marineros estadounidenses unos 30 afos después, observando ol extraor-
dinario espectaculo de un submarino surcando las arenas del desierto. El diorama est inspirado
eny es también una alusién humoristica al famoso cuadro de llya Repin titulado ;Qué libertad!
©
Jean-Bernard André
Yh
eesTHE WEATHERING MAGAZINE / DESI16 / THEWEATHERING MAGAZINE DESIERTO
‘Se me ocuiri una ea exravagante medante la que selo necestaria
construi la vela del suber, Puesto que esta parte ta 2 ser 0 centro
de atencion, queria estar seguro de detallala lo maximo posble, Dado
‘que he conseguido dominar el delcado arte del fotograbado casero, no
‘me supuso ningun problema ahadir unos toques extra, Aqui se suede ver
‘na de ls dos planchas eve hice para este proyecto.
‘demas del fotograbado, he usado cas cualquier material a mi cspos-
cin para cieer el pecio incluyendo laminas de pésticn, masilas Magic
Sculpt y Duro, toneadas de putty de Tamiya, y s+ incluso el tubo de
carton de un rollo de pape! higénice del dismetro adecuado
El aspecta e& mucho major tras una mane da imprimacén,
Estudiando plezas de matal muy antiguas, he observado que las supare
fices oxidadas Uenden a sepatase y caet en giendes ples, y quero
reoroduce este ef
lamina de escayola muy fina, rota y pegada a Ls superficie. El Gxido en
s1 se pinto con una combinacién de acrilces de ALAMO mezcados «
plgmentesy acabados con lavados tenes oxi.
ena mecueta. El mossico de places se hizo con
Me imaginé la supetfce del desierto como una cla gigantesca, onduan=
desproteaido del submerino
la base corté tezos de carton pluma y los pequé con cola
nro un torbelino en torna al esque
Per
blancaQueria estar seguro de que los bordes de la base quedaran perfectos,
as que antes de verter a escayola peoue fnas bras de madera de basa,
La eccayela s tine con actlces pata eutar que pudiera quedar algo de
blanco visible
La escayola teride se trabae para cbtener aso
Aificatad que enconteé fue rllenar completamente la cavidad interior del
asco lor huecos akededor del submarina sn manchatio.
Noimalmente haba utiizado micro-balleans (las mréscules boitas de
crstal usedes para reproduc eve a excla)tefidos con acricos para
conseguir a tertura de la arena, Per los micre-balloons se autonve-
Jan, yen esta ocasion queria crear ondulaciones en la arena, por Io que
necestaa encontrar ate material. Al frat ublce masila de catracero
Este producto huele muy mal, por bo que habra que usa une mascrila
si se traboja en interiors. Dependiendo dela canta de enctrecedory
ela temperatura ambiente se dsconen de entre 10 y 20 minutos para
twabojarla. Atadi unos pigmentos ala masila pare conferte un ligero
tone anatarjado.
Para obtener un resultado Sotimo madelé fas ondulacones con
Ln pice! empapado en algun disolente -2l aguaras vale. Es un
proceso felatvamente cencilo: me lve algo menos de dos hares
Haste este punto la base se ha cloreado y teido con di
mezdas de pintures y maslla aplcadas sobre &escayola te
or lo que ahora es necetato unitary coreg
‘lconjunto. Uso tints Wr Paint para esta funcion ya que ese tipo
de pinturas se ransparenta, mas que cub las pintura subyacente,
conservando alas utes tonaldedes de las capes previa. Los colo
res usedos {vero princiaalmente RAF Middle Stone, Sulfur Yellow y
Light Brown. He creado uns iluminacin diecciona al pinta cieras
do tonos endo y purpura,
is colores de toda
La gente al caminar dea huslas en la arena: para anadiis, el ruca
consiste en cubis pies de las figuras con vaseline y dejar que ly
rmasila de errocero seque a su akededor. Una vez seca se oueden
retrrfacimente,jsta a foco de luz imaginaro. Se realvan despues algunos los restos del submarina. Cuslquier excesa se impia con el dedo ants de
rteques con una mezcla de pigments 0, a2 y aera, que seque
WS
Toques finales con a<@ BOOKWORLD —
ENGLAND
ao Seen ee
ak
Se
eM MATTE MMU ‘uo ner ceo wae ‘Mca MEL,
ETL WHR ASHTL WUE
rat at race er rue gat asec eter: SHH
PAN =
i
" NUTIEENGMIGLDNE
‘Sec WOLD
UE DOU WOGETONG ene ue
sane SHWE
‘vax et tosTT
cues.
| SAL
| age Nee
Depa eee ARAN SAD eo LAO Ac SAE NOELLML
——
TENORS sn,
SSCS as UG
See ea mT
Pee ae eh Cea (OVERSEAS AIRMAIL PLEASE ADD 15% OF ORDER VALUE MINIMUM.Roberto Aguilera
Desplazandose sobre el paisaje cubierto de arena y abrasa-
do por el sol de Tatooine, Luke Skywalker usa su Landspe-
‘eder X-34 para viajar entre |a hacienda Lars y puestos como
la estacion de Tosche y Anchorhead. El potente motor de
sustentacién por rapulsién permite al vehiculo flotar un
‘metro por encima del terreno, con el empuje incrementado
por tres turbinas refrigeradas por aire. El speeder de Luke
esté viejo y baqueteado, y le falta la tapa de la compuer-
ta de la turbina, pero gracias a los continuos arreglos, el
Landspeeder siempre funciona correctamente.
Soy un gran aficionado de la Guerra de las Galexias, y pre
cisamente, uno de los vehiculos més icénicos de la historia
del cine es el Landspeeder de Luke Skywralker. Como mo-
delista, comprendo perfectamente la hebilidad y el ingenio
‘que fueron necesarios para construir las maquetas de la
ula, Siendo el tema de este numero el desi
mas indicado que aplicar los efectos del inhéspito ambien-
te desértico de Tatooine al Landspeeder de Luke.
Lievo muchos afios viendo réplicas y maquetas de la Gue-
tra de las Galaxias; aunque el nivel de montaje suele ser
impresionante, cuando llega la hora de pintar la gente
suele limitarse a copiar la pintura del modelo original -que
no estaba pensado como una maqueta estatica-. Original
mente esas maquetas se construyeron para usarse en una
pelicula, por lo que el estilo de pintura era un poco-basto.
Pintar Gna maqueta estética requiere un estilo de pintura
~ distinto -es un tipo diferente de modelismo-. Quiero ubicar
le maqueta en un escenario més realista, usando técnicas
de pintura mas actuales; usar como referencia el esquema
de pintura original, pero dandole un aspecto mas fino y
detallado.-._THEWIEATHERING MAGELa magquota es de 2 marca espanola Toxic Modes. ¥, a pesar de un
ppequera error de de dsano (los cs bleques traeros estan inv=
tides), es una auténtia joya. Sin embarce, el prncipl problema
‘que tive fue que la maqueta me llega completamente deforrada,
ccombada de punts a punta: un importante problema de moldeado
‘que resulta muy dic de aregir, especialmente en este caso, al
tratarse de un Bloque solide de resna,
La crac realidad es que solo exste una forma de areglar este too
de dstosson, y m amigo Gerardo Corts fa encente, hacer des
Cortes en la maquet2, como un acordeon, aa vez que intantames,
enderezaia. Convene anadr que no tenfa nada que perder. sino
hutiese funciona la habia dado por perdida; pero furcion6. Una
vez seluconaco el probiema continus detallando la maqueta; s2
ead a cabieaco de moto la palanca decembio, tas lo cual la
‘maquota quoda Ista para serimorimada
Este vehiculo es une de los mas aiiles do pinvar de toda la saga da
les Galaias Posee un arailloo acabado en un tono cisco, con
lurasatractvas ryas,desconchado, pove, etc. lo tone todo ras
estudiar mis fotos dé referencia, observ que el Landspeeder ofi-
ral. mostrata un seneilo pincel seco metsico(pirtura pateada) y
Lun desconchado ganeral tambien en lara. Se tata de tecricas de
ewelecmiento muy basicas pero efectivas. Deci que e Stainless
Steel de Alclad sera un tono base perfecto, si que rocedia apcar
os capas con aerdgta.
Las fotos del modelo orginal muestrn un color marron rosado da-
ro, con ls zonas dafadas en pata; en algunas fotos los motores
parecen aries, como si soo se hubiesen imrimado, Mi intencién
fe lograr mayor riquezs y profuncidad, por lo que decid afadr
Luna capa de imprimacionentve [a pintura de Alclad y e ton rosé-
ceo de base. También pensé que de esta forma los motores arses
tendrian mas sentido,
Se aplcalaca para e pele sobre la suparicie matalzada,y 2 con-
Tinvacion aerograia una mezda de Grs Aman y Grs Londies
de Vallejo; luego se frota Igeramente con un pincel humedecido
para crear paquenias marcas y desconcones de calor plata sobre
|e imorimacin,
Procedo ahora a dar un poco mas de caracter y profunddad a a
capa de imprimacitn gs. Afedo grses ms claros y mas oscures
‘qu la bave cand toquectos con una esperya suave y muy paca
pinta,Frocure i dando la esnoria deforma aeatora pare evtar dear un oa El resuitado final me per fe convincente: diferentes tonos
‘won regular Tiendo a usar el ors mas escuo alraceder de es metores y _impnmacen suavemente degradades ent Jo: destalos de los descon
fen las zonas en que quis realtar la mprimacion dando sensacion de chanes yrozaduras metleos. Creo que este trabajo extra en as primera
sombre y profundide! «epes es muy importante y produce excelentes resultados, con un aceber
domuy co enters:
Prastando especial atenaon 2 mis relerencas, procedo a ena rmaqueta eel color hace -un tono muy lamatvo y tz
cuidadosamente las zanas rises y metalicas con multud de pedacios de distingur que na esta disponible en el cataloga de ningon fabrican=
lares de cnt, ‘e- por lo que te que sacarlo con pintures aciicas de ANIM. El color
resutante se apca con aercgrato sobre una capa de \sca para ol pale
A continuacion se retra la cinta de enmascara y puede comencx ya el
proceso de desconchado.
=" a
A
Laclave de et
>
we
4%:
‘Que la Fuerza me ecompaie". Los desconchones tienen aspecto de Prcteoel trabajo anterior con un par de canae de bain satnado aplce-
alo, a contiouacién enmrascaro la maqueta par pinter
cestampaco, ya que resulta muy cfc caneequie ure apariencia natura
lorganica tan solo con [Link] tants es necesario “ro
per" ese regulerded y sefner el desconchado @ mano. Se realiza una
rmuititud de minusculos desconchones y aafazos por toda Ia maqueta
‘ascando la pintura con un voze de plastica afta,
THE WEATHERING MAGAZINE / DESIERTO / 23“La Fuerza es polerosa en él" stupendo. En mi opinion son esta yas
las que lo hacen un vehicul tan especial fe dan ese maravilosoasbecto
rie Aplqué e mismo tratamiento en los motores queen e resto del
apaeta, a nice variacin fue ef color base bajo los motores, que se
pints de un tone mas anaranjado tal y como se aprecia en la fotos de
referencia. Se enmascaran ios escapes y se apica una suave capa de
Dust 1, ye aerooratla Worn Black y Dust 2m as tomas de ve, taxis
de Lifecoer, Las manguera y cables de los mores tarbiésse pinta,
con eericas ce Lifecolory se descastan eon fa eferenca Dust 1
[5 Comienzo e apicar los efectos del descastecausado por el desert de
Tatooine con un sutl cade de efecto esmalte PoWa del Norte de Afrca
de AMIMO, ylagrar asi un empolvada genera
Las grarcies zones horizontals reciben suaves aplicaciones de pigmentas También puede mezdarse el pigmento con un poco de asclenta de
fen seco, levridolos hacia las linea de penely otros ecovecasen los que esmaitesy apicarse en hameco Una vez seco, el exceso se elimina con
el polo tiende a cancentrar de forma habitual
tun pincel User dsoWvente tambien ayia a far los pigmentas a as six
perfies vrtcales
20 | THEWEATHERING MAGAZINE / DESIERTOUso 600s para ahadir una capa extra de polvo y sudedad a & zona del Los Lavados para Awones (LW) de AMMO pueden usase también para
‘motor Se apicah amarita palde y marron raiz0 muy cludes para can- _aplcar tanos de poWva a fa zona cel rotor. Estos esmalies vienen mas
sequir el grax justo de desgast en cables y los conductes ids que os Efectos de Naturleza, por lo que fiyen ms fécmen
po dngulos y recovecos. Al seca estas suaves acumulaciones de color
patecerin derestos de poke.
THE WEATHERING MAGAZINE / DESIERTO / 2526 / THEWEATHERING MAGAZINE / DESIERTOPER ea
ese ete s
FRET A ae E
: ae vf rd
1/35 CMP Chevy C60L Petrol Tank Truck (Cab 13)
. 1/35 CMP Chevy C60L GS Truck (Cab 11)
1/35 CMP Chevy HUP Heavy Utility
r 1/35 CMP Chevy C60S Holmes Breakdown
es «= (1/35 CMP Chovy FAT 7B3 Body
Au s6¢ Escadron isthe ultimate model shop
n Brussels, the centre of Europe. Visit our
inebste for everything the modeller needs
Bale models of aircraft, miltary vehicles,
ship, cars, igurines,
We offer 2 huge range of paints, weathering
‘products, glue, equipments, decals, updace-sets,
_accessoites, reference works,
| Auiée Escadron aso offers many haré-to-tng
aaa
“[Link]
A
i Pet ete [Link]Articulo y pintura por Mig Jiménez
Construccion por Xiang Zhu
Kit: Trumpeter 1/35 BMP-1 (ref, 05555) oa.
Casi todos os entornos desérticos tienen algo en comin: el polvo. Aunque hay
desiertos de sal, de roces,. de tierra compacta y dura, ete,-el polvo suele ser omnipre-
ssente en todos los lugares secos y dridos. Para poder pintar un vehiculo ambientado eri
lun entorno desértico con un aspecto real, tendremos que dominar 9 la perfeccién este elemento.
El polvo tiende a generar formas diversas y caprichosas: dependiando de la supéricia sobre Ia que se
'posa, si habla 0 no humedad previamente, o'si el vehiculo lleva mas o menos tiempo en ese entorno.
‘También los colores cambian dependiendo de la zona geografica, por lo que habra que invastigar sobre
el entorno en el que queremos ubicar nuestro modelo. En esta ocasion se trata de un BMP-1 soviético
ambientado en la guerra de Afganistan, en los afios 80; una guerre de desgaste que se prolonge durante
muchos afios y Ilevé a los vehiculos hasta el limite. Como podemos leer en la inscripci6n de la torreta, a la
‘ripulacion de este BMP le quedaba 280 dias para licenciarse y poder por fin regresar a casa.
Es bastante facil imaginar que un vehiculo operativo durante tanto tiempo se encuentro
‘en unas condiciones extremas.
'—
Mig JimenezPOLVO REALISTA
‘Uno de fos aspectos més importantes para lograr un
‘empolvado creible es que exista contraste entre of
polvo -que debe ser muy mats-y el color del vehiculo
ave debe ser ligeramente satinado-. Este sutilcon-
‘raste hard que ol tono del polvo se diference de las
partes del vehiculo pintadas en un color similar. Esta
¢5 a nica manera de distinguir el polvo del camutlaje
{dol vehiculo. Por otro lado, hay que aplicar ol empol-
‘vado en varias capas y usando distintas téenicas para
‘cor un efecto mas realita, Adem, el polvo suale
resentar un aspecto muy iregular: en ocasiones crea
‘efectos de lo més extrafio, bastante alejados de las
ideas precancebidas acerca del empolvado - siempre:
‘on un aspecto muy suave y uniforme-. A continua-
«ibn voromos los pasos necesarios para consoguir un
aspecto polvoriento creble y realista,
Como siempre, el primer paso es dar una imormacion,
Aplea
romper ia tersion superfcia dl plastic.
imprimador en capas muy tnas y suaves
Fodemos var la referencia AMIG-1207 SUCIEDAD ESCURROA PARA EL DAK pars hater algunes somoras gisiceas en algunae
‘vamolasu otros datas, Desputs las dfuminamos con un poco de aguarés impo y un pencl
30 / THEWEATHERING MAGAZINE / DESIERTOenon lo may 94 0
ssserai paneles y compone"tes
forma obtendkesnes
amare ntam0s ¥
cunorite contrast ¥ UF
ha ride
Para repesentar algunas 2onas con acumulacones de oxida, pintaramos con el color A MIG-1204 ESCURRIDOS DE OXIDO y
‘éesputs lo oifurineremos con un gincel lpi hurmedecido en aguas.
Comelcolorde Pata de Humbrol 11 [Link] cualquier
coor verde, haremes los desconchanes de aluminio usando
Un pincel muy fro. Hay que tener cuidado de aplicar estos
cesconchon
en is partes hechas de aluminio en el
vehiaulo real, ya que el cuerpo principal era da acero y se
# cxdaa facimente
THE WEATHERING MAGAZINE / DESIERTO / 31Para hacer un efecto de polvo mis realsta y
ctginal, primero aplcaremes una buena capa de
precuct para desconcharsobce ls superices
‘que queramos empohar
En cuanto e seque el product, aplcaremes una caps suave de un
color ce poo en esate.
[5 Ten pronto sequee! color de poWvo, comenzeremos a retielo usando
an pincelarueso empapado en agua (jNO USES DISOLVENTE PARA
ESMALTES),
Sobre lo anterior y despues de dejar secar 24 horas, aplicamos un
ca de pigrnento yl fatemos con colente pata scmates. Cuan
do este seco, usaremes ol misra color esmalte que hemes usado
anietiormente para el pow pata volver a trabai el pamento,
Con al color de esmalte de tono polo diuido con un 40% de di
solvente para eemater, araetraremos el pigmento hac abajo en
sentido vortcal
5 una ver seco habremos conseguido un efecto de empalvado muy
real
32 / THEWEATHERING MAGAZINE / DESIERTORepetims el proceso en las zonas horiontales, aalicando esmake
de color polo score el producto de desconchar apicade previa,
Poco @ poco vemos quitando a pinturay cteanco efectos muy interesentes
Isste mas en las zonas mas expuestas al desgaste ye race.
Después apica un tono polvo de pigmento en paqueras canticaces y humedécelo con dschvente para esmaltes.
THE WEATHERING MAGAZINE / DESIERTO / 33‘No muewas mucho el pincel en la supertfie,solo un poco para que
alsecer el pigmento quede dsibui ere de forma
1 aspecto obtenido hasta ahora es bastante crefble y muy
pelvorianto, pero hay que tabsjar mas algunas zona con a!
ism product de palva ipo eemate
2! colar esate de pola Después Io difuminaremos con un
pinco impio humedecido en
‘vampillas,aplcaremes on
plvo con esate,
3A / THEWEATHERING MAGAZINE / DESIERTOEFECTOS DE
HUMO, GRASA Y
POLVO MEZCLADO
En condiciones desérticas, las zonas corcanas a los ese
pos de humo suelen acumular divorsos efectos producidos
or una mezcia de humo, aceite y polvo del desierto. En
Sarasa ieee ec
Giese sintesennstucyascecensa
ja fe
\ ae M Nuevarenteaplcareos
P a pircel una cope de producto
para cesconchar,
rezclaremas un 80% de Negro mate de Humbrol 23 con
ra de Humbrol 29 y lo aerograiamos
Una vez seco ussremos un gincel con agua para
desconchat el colo negraIE ( DESIERTOEl toque final se api con aerégiato. Usemos ACEITE FRESCO DE MOTOR ([Link]-1408) para hacer la zona de aoate fresco, a
mas cercana al escape. Eso representa las pequefas particulas de grasa Gel motor conteridas en los gases de escape, que berden a
poserse sabe la supercie mas cercana al sal al exeror
[Ey Podemas hacer a cantinuacin algun saicado con un pincel ©) Con este msmo producto pecemos hacer efectos de combustible de
ara representar gotas de grasa mas grandes y ecientes, rramado en las tomas de combustible de as puerta taeras. Una ver
més, hemos usedo referencias de fotos reales para copiar ef mismo
efecto de forma exactay sin eageraciones,
ee DEDICATORIA
La guerra de Afgnistin result una experiencia teriblemonte dra pora los roldados
sevieics gue pareiparon on ella. Ls eecos del conflict sigue presenes en muxos
perverts. que continua suiendo todavia las secuelas «a cde hoy. Aguas de ellos
son ela octuaildad afclonads al mundelisny,» a wodos eles me gustrta dedicar esa
muy pero tobe les ave nance earesare
THE WEATHERING MAGAZINE / DESIERTO / 37Por la mafiana, el Afrika Korps lanza un desesperado contraataque, pero la falta de combustible hizo que fuese inditil la
valentia y el arrojo de los soldados.
Sobre la arena del desierto quedan esparcidos vehiculos abandonados, carros de combate envueltos en llamas y cafones
aplastados. A medida que avanzaba el dia, |a infanteria y la artilleria del grupo de apoyo se fueron desintegrando, las
brigadas acorazadas resultan diezmadas. La lucha en el desierto se ha convertido en una guerra de desgaste en la que
hombres y tanques sufren el acoso constante de las Ratas dal desierto britanicas.
Ritterlch im Kriege, wascham fur den Frieden (Caballerosos en la guerra, vigilantes en la paz), era el lema del Afrika Korps.
En este articulo voy a mostrar el proceso de pintura de un busto de la marca Young Miniatures a escala 1/10, que repre-
senta a un Panzer Grenadier del Deutsches Afrikakorps
‘Voy 2 empezar explicando como pinté la cara, labor que en esta ocasién requiere de grandes dosis de paciencia, dado su
gran temafio.
| DesteRTO.Utiize mi habitual mescla para carnes, compuesta de Arena marten, Uni
‘forme nels, Rojo cadmic bermelon y Violata de Valejo.
‘nado un poco ce base mate Tamiya X21 al tona care para que Ios
rnumerosos medios toncs que empleo no sane en exces0 a pintura
mas adlente,
En los primeres laces afado Rojo beige; este color resulta perfecto para
Jas primorasluces, confiere un tono rosscoo muy adecuado, En las si
gulentes lucas comlanzo 2 anadr Came doraea hasta legara davlo pur.
Para terminay,apco uras 3 ukimas luces anadendo al Came derada
Glo, Carne cla, y este timo cas puro en los cuntos de maxi uz
punta de la nai, pomulcs, mentén, etc.
Como os dia, os un trabajo tedioso, ya que se pueden llegar a necestar
centre 12 15 subidat ce luz. Pero trabajando paco @ pacoy con mucha
ppacencia,afinal el resuttaco merecera la pena
‘Ahora ese turno de ensuciat
la cera, come side un caro de
‘combate se tetae y usando
las mismas técricas. Prnero
se apican lines y puntos
con a ecto de Exutrice
ce AMIMO Aceite Fresco de
Motor (AIG-1408)y Efecto
de Hurmedad (AIMIG-2015]
Con medias tens muy aguados voy “ectficende sveo que hay saltos
bruscosen i gradacion
Como con las ces, alco sembras muy suaves. Les primeras alex
diendo a color base Rojo adi tostado sn legar@darlopur, justo
antes voy afadiondo Marrén olva, un color que me gusta mucho
ata sombrear; ahora st lago al Marron olva puro, y para las Ulimas
Sombras le anado un poco de Negra, aplcandolas en fs igaves mas
scons
Después de sombrcado lage turno de dale da al care. Para ello
sare tonos muy dtidos de rojo yviolta;y gris oscuro mezclado con
tone carne base para la somibra del bigate
Acontnuxcen ies
suavzo ycorrio con
Diluyente para Esmaltes
de AVMO hasta
conseguir al aspecto
deseado,Primeio pinta a aerografo todo Pata apllear efacos de desgaste en
caso con los actlcos Dune casco usaremos lqidos para des
kelerauy Negro de AMMO. ‘onchones, con los que se obtienen
cexcelentes elects do roradutesy re
fazos en el metal Apco a aecograto
or czpas de Efecto de Rozaduras do
[ANIMO {A MIG-2010) sobre toda la
superficie de casco, Es mej usr dos
325 nas que una soa
Cuando & liquide para. descon- Una ver sca la pintra, coo un
chhones estétotamente seco, pin= pincd © une broctita de cerdas
tel casco con Amarilo Arena de dures, la emoapa en agua y voy
AMMO ([Link]-030) restregand a casco; cuanto mis
se humedezca ls pintura y ma se
‘rote, mas rapldamente se prod
cen os desconchones,
Para dar més realism al casco ‘A cantinuacin, y con Efectos de
Y auistar el tone, dey un fio Ezcurido de AIVMO perfil y doy
‘matron con un pince plano, chorretones grueses. Aplicaos si
miedo: estos productos, ser os
rales, se pueden retocer con D-
lent para esmaltes de AMMO y
un pincel plano hasta que ol rs
0 sea de nuestro gist,
A lahera de aegite coler ae is querera tenemos mucha
bers, ya que el rk Korps tlio uriformes de colores muy
vatiados ya {uesen prendas alemanas Usponibles en derscs
tonos ysometidas 2 diferentes orados de desgasteo uniformes
capturades alas tropas de la Commanwveath
En este caso apcamas con pincel un tono verse olva mezcian-
60 Olvgran Opt? y Durkalgely, ambos de ALAMO,
ro olides afta base mate a la mezcla para que
ali
42 / THEWEATHERING MAGAZINE / DESIERTO
Por atime y para termina, pinto las gafas ara el desert, Para imitar los
cristales empleo los magnificos Colores Crstal de AMMO que simulan 2 la
perfeccion Ia superficie del wdtio. Se ust an cancteto Cristal AzulNegie
(A.)MNG-098), apicado solxe Metal de Candn (8 MIS-045)Cuando le base este seca, usaremos el erdarafo pae luminar Se perlian todos os elementos con la soma mas oscura y un
la prenda aAadiendo Madera Nueva de AMMO ([Link]-037) 2 poquito de negra. El corres se inta en verde con acitcos
\a base; para sorneer afadieras Negro. Con el eequema ge de AIIMO.
eral de iluminacion marcado por sl aerografo,procederemos
‘ahora a usr el pincel pare terninar de lumina y ombroar
-
is
_!
E
Come pate final voy 2 expicar una 1A continuacién, y con los: dedos
forma muy seria dopintr el fle limpios do pigmanto voNeremos
Kar 98K: se pinta primero de nayio 2 froxz hasta obtener el grado de
todo el arma, y con el dedo in bilo meiaico que se dese=
pregnado de pigmento Metal Pu
lide (A.4G-3009) de AMMO, va
mos frotando las partes metas
{ego ya sola nos queda pinta las partes de macera, smulanda golpesy arenas
con tonaliades mas clares de color base
Pero al contemplar el buste terminado me di cuenta de que obtendia un aspecio més
dlsérico si le daba un toque polworiento al asco; de modo que se ermascara todo lo
figura, incuida la peana,y apic con aerégraio una capa del Efecto de Naturaloza de
[AMMO Polvo dal Norte de Anca ([Link]-1404) Espero un par de minutos, y cuando
est seca voy retirando el producto con un pines plano humedecid en clsclverte para
esmales y secado score una sevileta. Se logiae| deseado efecto de plvo arastado al
liempiar el efecto esralte con rovimienios de pincel hacia aba
‘THE WEATHERING¥
3
Siguiendo la tradicién del Afrika Korps, las Ratas
deal Desierto y las partidas del SAS de David Ster-
ling, este MS-06 Zaku ti de Zeon Military patrulla un.
inhdspito paraje desértico durante la denominada
Guerra de un Afio. Como guerreros del deslerto,
todos los soldados comparten un mismo enemigo:
el ambiente hostil, y el desgaste que éste provoca
€en sus cuerpos y sti equipo. Incluso este veterano
Zaku I! muestra con claridad los efectos de operarFare deleunr
Yano coro vate: de a de pls
[5 Leaver qu lata na wade comps, pocaa reaarun cage con ees
spicands peter punior decent foosrbe in apie. Onis ime ie
plead Is (les 35 Cates € merase pare super mis nasa ys 185
‘acts en zm rer seta
1G cortrunion tox pits de le dina con un pre medi con Ss"
ene par esate.
Sia seve canes 9 adc consis eta yal elec conta gue peice
‘ova detdesgite con das Un proediniento sercla pee eles
46 / THEWEATHERING MAGAZINE / DESIERTO
he und atrial Doce y Ws pa <
sar dt
ut cata ep, al ne dats
5) Deneve pres que aie a pntaantes do coninusrcon sgt psd
-roducr unas mancos qe afadbnn tore mis ecu equa. Uo orc
lanes Merce pra Anailo ten (& MG-1000,apkade cnura spar stare
‘acer fornas letra regres See ear pturate 23ers.
Ure ec seal edo @3 ers fund ydurino bs renches epeds en
‘a0 ametor con ra espen Imo humeseae en ashes pra emt. Cor
(Stosssuzvanolsanaes)zoconguelssprenc de ranch angus Spunde
al une et apap enna pra sear stad enh a eeeNo sabes cuanto tiempo has estado inconsciente, pero no puede haber sido mucho, pues sientos
‘como la calida sensacion de la sangre corre por tu frante. Abros los ojos poco a poco y cor
‘rar la atoncion, primero en el volante y a continuacién en la carret
‘el horizonte. Tu mundo es esta carretera infinita rodeada por un desi 9 Entonces los oyes.
Primero un ligero rugido incesante, como un trueno lejano, ingues los salvajes gritos
‘de guerra de hombres y maquinas. Te han descublerto -otra vez- girar la lave de contacto.
El motor vuelve a rugir. Todo se repite. Aprietas los diantes y te das cuenta de algo que ya sablas: en
la carretera solo puedes luchar o morir. En el desierto s6lo puedes ser la presa...o el cazador.En este punto, me doy cuenta de quee falta algo ala carretera algo
que ia dé personalidad cys pintase ls ineascerirsles amarilas? De
ruevo, se ata de una tarea muy sencilay rapa; s2 enmascaran ls
lneas y se aerografla Efecto de Rovauas (A MIG-2010)
Pinto las rayas tas dejar que elliquido de desconchonesseque unos
15 minutos, primero uns capa e blanco como base sobre 8 super
fie escuray luego el color aariio.
1 teriena desérico de esta escena no
podia ser ms sencilo. Construl una pe=
‘quefieelevacion a un lado de caretera
ye continsacén simplemente pegué por
encima algunas pied-as con un poco de
cola blanca. La caretora polvrionta 52
realiza con arena de playa ambien pe-
‘gad con cola blanca, Una ver sece se
pins toda le base de nego para ceerel
tono de as zombras ménims
Finto la porcion de terreno desrtco con
rmatrones y ocres, Para creat un efecto
Cinarica sastengo a! aerografo herzon-
talmente -pintando solo los atomelieves
y delando las nares inferiores en negro
Con esto consiga somras muy contras-
tadas. Tambén adiao en mayor medida
¥ dejo los tones
ras oscurs en las areas interiors para
lograr atin mayor contrast
‘Aplico en la carretera manchas regu
lares de gris con acrégrafo paras rom-
per la monatonia. Contino con una
‘apa de Lavado para Vehicles OTAN
(16-1008) que confers ala canetera
cl aspecto de astliorugoso. Aiado tam=
bién toques de lavado marién aquly alls
june con Barro Fresco (AMIG-1402);
‘ambos productos se diwyen para obie-
rer vansiciones suaves
‘A continuecion, yin experar mucho, humedeaco la superfice con
_20ua yfrot ls rayas con Un pincel de cardas duras para crear un
_aspacto desgastaco.
Foro afta las Upicas grietas con ots oscuro y un pce! fino
THE WEATHERING MAGAZINE / DESIERTO / 49Ha legado hora de recrear el aspacte del pica terana polvarianto
el desierto. Par ello vamos @ ser varios productos esmale dela see
facts de Naturaleza de ANIMO,
EE Se fundon les productos scbre el terreno con disvente nara es-
rales. impetanta que ls efectos de envejecéo no apn com-
pletamente la iluminacién quse aplcé al pnco con aercoraio.
Se repite el mismo proceso en las zones bajas, p20 esta xez con
colores oscuro Tera en los secsones nitrmedias y Barro Cscuro
‘en las mas baja: corcaras ala caretera
50 / THEWEATHERING MAGAZINE / DESIERTO
sana wan ag pes ea 8
oe 40 dispone de une
Sasa A nee
stun df es Someta uN PE
oe epee
: ee {yates con unas
ke FET cra ns ince
Soe simina el exceso de mater
ame tis yess erie
soporte
fi) Cotoce los matcios
rretra, pegandolos
dito.
ao largo del borde dele ca
ee de canonsito. RACOY $2
con ina gota de ca
uidado de conserva ls ces somrbrasepliadas anterion
eo un tana claro, Polo del Norte de Africa |[Link]-1404) en as 31
ms elevadas: un fond lgeramente mas oscuro como Tierra de Kursk
‘ANVG-1400) en las zones intermedi: y un color escuro como Barro
(Oscur0 (&.MIG-1405) en las inferores.
[EyPara afads un poco mis de cantaste 2 los relieves (as piedtas),
alice un lavado de un colar cla acaca voca He wsado Pav Claro
([Link]-1401) en las pede de es zones alts un tono ligerament
més oscuro, come Polvo del Nore de Africa, en las que estén ceca
det
TEicomo soy un loco fos contrastesexcemos, remarque el borde del
{terreno y la caretera con un lavado negro -Lavado pera Vehicules
OTAN (A MIG- 1008) También lo uso para reforzar as somras en
Ia pan interor de as roces.Estoy satstecho con los resultados obtenios hasta el memento; ls rocary os arbustes
estan perfectamente integracs giaias los asmatas de a sere Efectos de Naturale, y el
tora de terra es muy real. Ahtesta: una base realist con un esfuerz0 mimo,
F) Pero se puede lograr un efecto
‘ar mas realista con ol uso de
pigmentes. En este caso he apl=
cado 4 tonoscilerenes, similares
2 os productos de esmaite usa-
10s on los pasos anteriores; on
tna gama de oscuro a caro Te-
rra Rusa, Tera Oscura Polo del
Norte de Afice yFolvo Cla.
Yvarrosa empezar a empolar la careera. Pa alo merdo los
piomentos con dsclvente para estes, loque ayuda aque se
dstrbuyan uniformemente por i superfce rugosa. Se usanlos
‘cuatro tonas para creat un efecto ireqular.
Mientras toca esta fresco, el lavado de pigmentce no se
prec ben, pera una ver secas bos pigments se hacen ry
evident. No te preocupes sel resultado es muy exageraco y
‘co, ya que l siguiente peso consisteen dfuminar es manchas
de pigmento. Comierzo frotando lo pigmentos secos con un
pineal ancho y a contnuacion dsuelvo cLalquier borde dems.
Sjad nit © exagerade con un pinceligaramente hunedaci-
doen dicivente para exalts
Terino la carretera anaciendo un poco de ecto Aceite Fes
0 de Motor (AIMIG-1406), Se puede oplica irectamente del
bote oara repreducir manchas mis recientes y defnidas, 0 d-
\uido para crear otras mis antiguas y difurrinadas.
También aplic lavados con pigmertos sre Ia 20na de tra
ero so en ls teas que creo necestan mayor rqueza coma
‘ica. En Un terreno con mucha texture como éste, el pigmento
se adhere suficentemente ben sin necesidad de fader. Ell
vado de pigmentos produce un efecto pokerieto ideal para
un tovrano desertco,
*¢ para terminar se apican pigmentos en seca en los margenes
de Ia careera pare conseguir aspecto de povo y sucked
Contindo usando varis tonas diferentes pate viter un acaba
do mondtono,
All dondb sea preciso adharr los pigmantos do forma parma:
nente,simplemante taco el dea aeyacante con un pincel cat
{gado con Fkador de Pigmantos ([Link]-3600), de forma que el
Squidotlaya sob el parento por caplaridad
£1 Fiador puede oscuecer un poco el foro de lus piamentos;
si sucediera esto, basta con toca le zon can un tone mis
Ts
El esltado final es extuemadamente realist
1 mas visteso que lafencila base nical foto
17). £1 uso da pigmentcs anton humedo
coimo en seco- es la dave pera lograr un
electo de pode perfecto.
1G MAGAZINE / DESIERTO 51Une ver seco el arto, contin trabajando'a con esmales de
la setie Efectos de Neturaleva de AMMO, que me perriten
resalta los tonas de barro seco, 0 pore contaio, conseguir
de batro himede ussndo tonos cscuree.
“Toxes las zones emberradas reciben en primer lugar un lovado genera
con Tieta de Kursk, a continuacion s€ apis el tono ms caro Folro
el Norte de Aftics en los bordessuperiotes, miontas que se aad Barro
Fresco a las inforiores para imtar efecto de humedac.
[OW efecto pico presente en aualguiay vehiulo que transite por una =
ateter palvorienta es & disco salpicado de las ruedas. Este efeco se
puede reproduce muy fcilmerte con Efectos de Natualeza un poco dik
52 / THEWEATHERING MAGAZINE / DESIERTO
Faso ahora a acuparme del vehicula. Comienzo a apcar fe
tos de polvo y bart aeiogratiando una fina cape de pinture
‘en este caso Polvo de ANIMO (&.MIG-072) en las zonas que
pretend ersuciar:prircipalmente las superfces hovizontles
Y les latetales de as ruecss, Ademas de imitar polo fino, la
textura mate oe | pintura resulta muy ull come base de los
siguientes efectos de poWo y bara
IF En condiciones himedes el polo se puede acumular en form
e bare. Para reproducle hago una meacle con pigmentes
del color adecuado,escay08, coe banca o pegamente escolar
¥y un pce do agua. La proporion aproxmaa para conseguir
la vertu del barn & un 50% depigmentasy 50% de escayo
la. Para leer mas sobre esta técnica puedes consular el nimero
5 de The Weathering Mecezine decicada al barra,
1B) Aplica ol terre con un pincel viejo en les 83 de! coche y
corca de las ruadas.
‘dos saicados sobre a maqueta con|a ayuda de un prcel. Combino
sdpicadures apenas vibes (muy cides) con ctras mas recientes
¥ o:cutas. Es recomendable practcar primero sobre un papel para
controla a forma y dreccion en que salpica el pince
‘Se puede remaver con un incely solvent para exrales cualquier
spicadure que caiga en un lugar inaoropiado o resute demasiadoUn buen metorl para imiar ol pol acumulado en as neds es usar un
lavado do pgentes dsueltos en 2ous, Pocemas usar un par de promen
ts de tonos ter030s, uno claro y oD escuTO -en este cao Escombros
(AMIG-3013) y Tierra Oscura (&.MIG-3007}. El piamer
oars, pero una vez seco recupera su color original
Se usa un lavado de pigmontos ds ‘agua pora crear acumula
‘cones de powve an los neumaticos. Utiao agua en lugar de disolente
porque de esta forma el lavado tiene menos acherenca y resuita mas
‘cl de ei, Poa ello se puede usa una esponja de maquilaje, un pr
cel de cerdas co LUmia le banda de rodadura para
resentar que el vehicula ha ested moviendse por asta
de pigmenta en algunas ots zonas para atade ma
polo 2 una superficie deal sobre que representa manchas de ace
te y grasa. Basta con aplicar Aceite Fresco de Motor con un pince ino
Uselo directamente del ote para hecer manchas re
tn poco de disclvente pare manchas mis antouas
nies, o diuido con
Un aguacero ocasional dea huellas del agua escurniendose por Ios ae
terales. Se aplcan rayes varicalas con Electo de Matcas de Uuvia
([Link]-1208)y un pincel fio y se dejan seca al menos 5 minutos.
Zi luege se funden las escurrdes con un pincel mpi hu y
medecdo en dizovente ps
tials,@ tpico cuando se aka ades pigmentoss tase alguna
[Link] primera el pigmenta en seco con un (oy un pineal de punta ina
nrc. Es prefeible use ccoresclaros, en este casa. Fscomibros y
Ses necesai, para termina se puede aii un poco de pigment
fijador justo ec0 -sin acca fiador simplemente frotando con un pincelESPANA ~ EUROPA RESTO DEL
~ 34 38