QUÉ ES
UNA LEYENDA
Te explicamos qué es una leyenda y cuáles son sus características. Cómo se clasifican
estos relatos, y cómo se relacionan con la cultura.
Las leyendas se relacionan con la cultura popular de los pueblos.
1. ¿Qué es un leyenda?
Las leyendas son relatos que cuentan hechos humanos y sobrenaturales
por igual que han sido transmitidos a través de las generaciones. Esa
transmisión se ha dado de manera oral y escrita dentro de un clan, pueblo o
dentro de los confines de una región específica.
Las leyendas, a pesar de contener hechos sobrenaturales, milagrosos y
criaturas ficticias, son consideradas por algunas personas como creíbles.
Esta credibilidad se intenta conseguir dando a la leyenda un lugar conocido
por la población y una posición remota en el tiempo.
Lo importante de esto es que de esa manera creaban escenarios creíbles y
situaciones posibles que situaban al relato en un mundo que resultaba familiar
para las personas que iban a transmitir el relato a las generaciones próximas.
Las leyendas relatan hechos sucedidos en un tiempo y lugar imprecisos,
donde las acciones tienen un carácter tradicional y se mezclan sucesos
relacionados con la patria, héroes populares, criaturas imaginarias, y
ánimas. Con esta variada temática no es extraño que los relatos hayan
mutado a medida que se transmitían de forma oral. Cada oyente que luego
repite los relatos lo hace de manera propia con sus propios recursos
narrativos, agregando o quitando secciones y profundizando descripciones.
Usualmente las leyendas están fuertemente relacionadas con la cultura
popular tradicional de los pueblos. En estos relatos se podían rastrear los
sentimientos más profundos de la comunidad, como por ejemplo sus deseos y
temores.
Las leyendas son ricos recursos para el análisis de los pueblos, ya que en
éstas los expertos pueden ver de qué manera el pueblo percibe al entorno, su
religiosidad y su identidad.
Puede servirte: Mito.
2. Características de una leyenda
Tiempo y lugar: Éste suele ser mucho más preciso que en un cuento, ya
que ocurre en un momento específico, aunque pasado, y suele estar ligado a una
región determinada.
Ficción: También se presentan seres fantásticos, como hadas, ángeles y
bestias, aunque también contienen seres que pueden denominarse
«protagonistas».
Objetivo: Su principal meta es darle sentido a una sociedad o cultura,
detallando sus orígenes y algunos rituales.
3. Clasificación de las leyendas
Las leyendas religiosas narran la vida de los santos y grandes personajes
justicieros.
Las leyendas pueden tipificarse de acuerdo a su temática:
Leyendas religiosas: Relatan la vida de santos, de
grandes personajes justicieros e incluso de eventos satánicos.
Leyendas escatológicas: Historias que hacen referencia a la vida después
de la muerte.
Leyendas etológicas: Explican cómo fueron creados los distintos elementos
que componen la naturaleza. Muy frecuente en las leyendas indígenas.
Las leyendas pueden tipificarse de acuerdo a su origen:
Leyendas locales: Es un relato autóctono, propio de una región o provincia.
Leyendas rurales: Se desarrollan en únicamente en los campos.
Leyendas urbanas: Historias que se conocen en la actualidad y tienen
vigencia.
Última edición: 18 de enero de 2019. Cómo citar: "Una leyenda". Autor: María
Estela Raffino. Para: [Link]. Disponible en: [Link]
leyenda/. Consultado: 23 de septiembre de 2019.
Fuente: [Link]
Tipos de leyendas
TIPOS DE LEYENDAS
Las leyendas tienen 4 grupos bien diferenciados :
Leyendas religiosas. Aquellas basadas en la religión, en las que se
hablan de sucesos históricos relacionados con la misma. Suelen
tener alguna moraleja en donde la religión tratada es la parte esencial.
Leyendas históricas. Se suelen referir a hechos que han ocurrido
en guerras o conquistas, pero también a hechos históricos relevantes.
Leyendas escatológicas. Aquellas que se basan en
sucesos paranormales, sobrenaturales, etc... Suelen ser leyendas
que explican sucesos con una gran carga de ficción en ellos.
Leyendas etiológicas. Aquellas que se basan en la naturaleza, ya sea
leyendas sobre una montaña, un mar, etc ... Por ejemplo cuando se
habla de una montaña que posee poderes sobrenaturales.
EJEMPLOS DE LEY
Las 10 Características de las
Leyendas Más Importantes
Por
Milena Wetto
Una leyenda es una narración popular de sucesos fantásticos, que
generalmente se transmiten por tradición de generación en generación.
Suele balancearse entre lo verídico y lo irreal, y es esto lo que la hace
popular y atrayente. Como generalmente se transmite de forma oral, la
leyenda va modificándose y adornándose con el pasar del tiempo, por lo
que se hace imposible saber su verdadero origen ni las razones reales por
las que terminó, a la postre, convirtiéndose en leyenda.
Existen leyendas muy locales; podría decirse que cada pueblo o localidad
tiene su leyenda. Hay otras que han terminado siendo tan populares que
han ampliado su territorio, convirtiéndose en leyendas regionales,
nacionales y hasta universales.
Según el Diccionario de la Real Academia Española, leyenda también se le
llama a un relato basado en hechos o personajes reales, pero deformados o
magnificados por la fantasía o la admiración.
Una persona que ha sido muy importante o muy admirada por la sociedad,
y esta admiración perdura en el tiempo, también se le considera una
leyenda.
Son todas diferentes acepciones del término, que comparten la
característica de magnificencia y espectacularidad. Puede que también te
interese ver qué diferencias hay entre mito y leyenda.
Características destacadas de las leyendas
1- El héroe
Los personajes pueden ser ficticios o reales, pero suelen tener
características admirables exageradas que los ensalzan y los elevan a la
categoría de verdaderos héroes.
2- Acciones grandiosas
Las leyendas se centran en los personajes y la grandiosidad de sus
acciones. Esta característica es la que permite diferenciar con facilidad la
leyenda del cuento y de otro tipo de relatos.
Las acciones de los personajes suelen ser tan únicas que son irrepetibles
por cualquier otra persona en cualquier otro lugar o momento.
3- Espacio concreto
El espacio-tiempo donde se desarrolla la historia es suficientemente
conocido, específico y ubicable. Es un momento y lugar familiares para los
miembros de la comunidad; esto es lo que hace a la historia creíble,
verosímil y, por lo tanto, popular.
4- Realidad de las historias
Las historias que narran las leyendas fueron reales o parcialmente reales en
tiempos remotos y, con el paso del tiempo, se fueron cargando de detalles
ficticios, o exagerando la realidad al extremo.
5- Fantasía
La narración incluye hechos sobrenaturales, mágicos o fantásticos, que son
los que permiten la duda a los más escépticos y los que a la vez les dan el
tinte de heroicidad a los personajes.
6- Los personajes son humanos
Las leyendas tienen como protagonistas a seres humanos que fueron
relevantes en un momento histórico debido a sus acciones, pensamientos o
hazañas.
Esta característica la diferencia de los mitos, que son narraciones
simbólicas y atemporales protagonizadas por dioses, semidioses o
personajes irreales.
7- El boca a boca
La transmisión es oral, es decir, se comunica de boca en boca y de
generación en generación. En algunos casos las leyendas han pasado a ser
tan importantes que, luego de una larga tradición oral, han sido escritas
para garantizar su vigencia y permanencia en el tiempo.
De esta forma, las leyendas van adquiriendo un tono más histórico, pero
sus características estructurales no varían.
8- Forman parte de la tradición
Ya sea de forma oral o escrita, las leyendas pasan a ser parte de la cultura
local, regional o nacional, según el grado de importancia que adquieran, y
se entremezclan con la realidad, las costumbres y la idiosincrasia del lugar.
9- Explican la Historia
Las leyendas buscan explicar hechos históricos, momentos importantes o
algún elemento cultural para causar un impacto en la sociedad y generar en
ella actitudes, comportamientos o creencias específicas.
10- Clasificación en función de la temática y el origen
Se dividen de acuerdo a la temática o al origen. Por la temática puede
encontrarse: la leyenda negra, que narra historias negativas o
desfavorables; la leyenda infantil, la leyenda de terror o escatológica y la
leyenda religiosa que incluye a santos, ánimas, castigos a pecadores, magia
negra y pactos con el diablo.
Dentro de la clasificación según el origen se ubican las leyendas rurales,
locales y la famosa leyenda urbana, nombre que se le da a las historias del
folclore contemporáneo que suelen ser falsas pero tan difundidas y
conocidas que desdibujan la delgada línea entre lo real y lo irracional. El
término “urbana” viene dado más por lo “actual” que por lo relacionado a
una ciudad.
Diferencias entre mito y leyenda
En la actualidad es común escuchar hablar de mito y de leyenda como
sinónimos. Si bien ambas tienen algunas semejanzas (como por ejemplo,
que mezclan la realidad con la fantasía, que explican un hecho o fenómeno
y que se transmiten oralmente), existen algunas características que las
diferencian.
Estas diferencias pueden resumirse en lo siguiente:
La leyenda tiene una base histórica, mientras que el mito se basa
en creencias fuera del tiempo histórico.
La leyenda está relacionada con la comunidad que le da origen. El
mito es la cosmovisión de una cultura.
Los personajes de las leyendas son arquetípicos: representan a un
tipo de persona humana y no a seres sobrenaturales como dioses,
semidioses o héroes.
Al explicar hechos históricos, la leyenda se diferencia del mito, ya
que este último explica principios y temas más profundos y
globales (como el bien y el mal, premios y castigos, el origen del
mundo, de la naturaleza y de las cosas, etc.).
La leyenda se desarrolla en un lugar y tiempo definido y conocido,
mientras que el mito hace referencia a un tiempo remoto y
sagrado, impreciso e indefinido del cual se conoce poco o nada.
Algunas leyendas famosas
Leyendas infantiles: Santa Claus, la cigüeña, el Ratón Pérez.
Leyendas urbanas: Walt Disney está criogenizado para revivirlo
en el futuro; Elvis Presley o Adolf Hitler no han muerto; el
extraterrestre Roswell y las historias sobre Ovnis y alienígenas.
Leyendas de terror: El jinete sin cabeza, la llorona, los zombis
de Haití, las brujas de Salem, Jack el Destripador.
Leyendas religiosas: San Jorge contra el dragón (Leyenda
dorada), Juana de Arco, historias sobre innumerables santos y sus
milagros.
Grandes leyendas universales: El Cid Campeador, Robin Hood,
el Rey Arturo, la Atlántida, El Dorado.
Referencias
1. Jan Harold Brunvand (2012). Encyclopedia of urban legends,
updated and expanded edition. Volume 1. ABC-CLIO, USA.
2. Carlos J. Taranilla de la Varga (2016). Grandes mitos y leyendas
de la historia. Editorial Almuzara.
3. Editorial Sigmar (2006). Leyendas Universales.
4. Henry H. Peyton III (1969). Myths and legends. Artículo publicado
por Scriptorium Press. P.31. Recuperado de [Link].
5. Annie Perdomo (2016). Mitos y leyendas más famosas del mundo.
Recuperado de [Link].
