La “compilación” del Barroco, se vio reflejada en el uso de los siguientes recursos:
a. El Hipérbaton: alteración en el orden de las frases.
b. La antítesis: reunión de conceptos opuestos en uno nuevo que lo sintetiza.
c. La polifonía: presencia y superposición de voces provenientes de ámbitos diversos.
d. El retruécano: exposición de ideas opuestas en una frase, lograda por el uso de las mismas palabras en cada
una de ellas.
También utilizó la metáfora, en el Barroco, responde al anhelo de esquivar los aspectos desagradables de la
realidad cotidiana. Gracias a la metáfora, la miel se convierte en “oro”, los labios en “puertas de rubíes”; la
elipsis se utilizó para acelerar su ritmo e intensidad expresiva.
Veamos un ejemplo de poesía amorosa de Sor Juana Inés de la Cruz. Escrito en sintonía con los mandatos del
barroco, sus poemas son herméticos y exigen del lector alta capacidad de atención a cada verso; muestran con
ingenio y humor su desengaño, su pesimismo y tienen elevada precisión formal en la métrica y rima.
Soneto que consuela a un celoso,
epilogando la serie de amores
Amor empieza por desasosiego, Los barrocos se destacan por sonetos como este y las
solicitud, ardores y desvelos; variaciones formales que les dieron.
crece con riesgos, lances y recelos;
susténtase de llantos y de ruego.
Doctrínanle tibiezas y despego,
conserva el ser entre engañosos velos, La autora plantea que el amor tiene etapas y estas son
hasta que con agravios o con celos descritas con gran belleza verbal
apaga con sus lágrimas su fuego.
Su principio, su medio y fin es éste: La voz poética acude a nombres simbólicos de la mitología
¿pues por qué, Alcino, sientes el desvío amorosa latina, un recurso del barroco.
de Celia, que otro tiempo bien te quiso?
¿Qué razón hay de que dolor te cueste?
Pues no te engañó amor, Alcino mío,
sino que llegó el término preciso.
INTERPRETA
Determina cuál es la idea que tiene o plantea Glantz, respecto a la obra poética de Sor Juana Inés de la Cruz.
Sor Juana, en el filo de la navaja
Un individuo aislado puede poner en entredicho una estructura social, a partir de una conducta limítrofe,
controlada a la perfección para mantener su frágil equilibrio. Este es el caso de Sor Juana, que interioriza
admirablemente las reglas más estrictas y definitivas de su sociedad, acepta y amenaza el orden establecido
para la mujer, con la misma tranquilidad con que asimila a la perfección las métricas, los ritmos, la retórica en
fin, el estilo de su tiempo. Dentro de esas normas se mueve, organizada, alerta, con la cautela de quien sabe
que está en el filo de la navaja, y cuya existencia depende de una estricta vigilancia sobre el hilo que hilvana su
vida y la define.
Margo Glantz.
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
ARGUMENTA
Relaciona la crítica del autor con el soneto de Sor Juana “Soneto que consuela a un celoso, epilogando la serie
de amores”.
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
