BABEL que toma la decisión de cruzar i al frontera con los niños que tiene a su cuidado sin el
permiso de sus padres, una adolescente japonesa sorda, que se encuentra afectada
“La comunicación no sólo es lo que se dice o no se dice, por el suicidio de su madre y quiere hacerse notar y la vida de una familia marroquí,
también es lo que se evoca físicamente. cuyos hijos hieren sin saber a la turista norteamericana.
En el caso de Chieko, la adolescente japonesa,
no tiene madre, pero tampoco tiene palabras. Esta película muestra de un lado la imposibilidad de comunicación entre distintos
Si no se tiene la opción de tocar o ser tocado por las palabras, grupos, y muestra como un objeto, en este caso un rifle, envuelto en halo de fatalidad
el cuerpo se convierte en instrumento, arma o invitación”.
Alejandro González Iñáturri cohesiona dramáticamente la vida de grupos culturales diversos, mostrando los
peldaños de la sociedad, las reacciones, las particularidades de los grupos.
FICHA TÉCNICA
Así un accidente trágico golpea la vida cuatro familias de diversas maneras, donde la
Director: Alejandro González Iñárritu – 21 gramos y Amores perros familia aparece como aquello que rescata y da el abrigo de la esperanza. Donde cada
G u i o n i s t a : G u i l l e r m o A r r i a g a - basado en un argumento de Guillermo Arriaga grupo se aísla, siguiendo estereotipos frente a los otros.
y Alejandro González Iñárritu. Así en el caluroso desierto de Marruecos dos hermanos inocentes que pacían el
País de Origen: Estados Unidos - México Género: Drama ganado familiar armados de un rifle W i n c h e s t e r p a r a d e f e n d e r l o d e l o s
Año: 2006 Duración: 142 min lobos y depredadores, probando la distancia de las balas, hieren
Música: Gustavo Santaolalla – Premio Oscar sin querer a una turista norteamericana, cuya niñera ante este
P r o d u c t o r e s : A l e j a n d r o G o n z á l e z I ñ á r r i t u , J o n K i l i k y Steve Golin. desafortunado hecho decide cruzar con los hijos de aquella la
Producción: Paramount Pictures (U.S.A.) frontera hacía México para poder asistir al matrimonio de su único
Fotografía: Rodrigo Prieto. hijo, lo que le genera devuelta un drama de persecución y su
Montaje: Douglas Crise y Stephen Mirrione posterior y deportación. Al tiempo una joven sorda japonesa
Vestuario: Michael Wilkinson envuelta en mundo solitario, quiere a toda costa proyectar todo lo
Reparto: Gael García Bernal – Santiago, Brad Pitt – Richard, Cate Blanchett – Susan, que tiene a traés de la sexualidad, quiere suplir su falta de afecto,
Adriana Barraza – Amelia, Kôji Yakusho – Yasujiro, Rinko Kikuchi – Chieko, Mohamed buscando las respuestas en otros y no en ella misma. Son pues
Akhzam – Anwar, Nathan Gamble – Mike, Boubker Ait El Caid – Yussef y Said Tarchini cuatro historias que se unen
Reconocimientos: Premio Globo de Oro a la mejor película de drama en el año 2007 y
fue candidata a seis premios Oscar, entre ellos mejor película y mejor director, y ganó Muestra las brechas de la sociedad, las subjetividades de los sordomudos, el drama de
como mejor banda sonora. En el Festival de Cannes, recibió el Premio a Mejor director los ilegales en estados Unidos, la forma a veces despótica con que los arqueólogos
(Alejandro González Iñárritu) y el Premio François Chalais (premio del Jurado examinan las culturas, la pobreza de grandes regiones de planeta , mostrando
Ecuménico) pertenenecias, identidades, polarizaciones, palabras que no se escuchan o no quieren
ser escuchadas, porque ante todo esta nuestra propia realidad. Donde como bien dice
SINOPSIS una crónica de la película “el otro es un extranjero que más temprano que tarde, y aun
cuando hayan pasado dieciséis años, nos dirá que no somos su prójimo porque no
Una realidad, un detonante, punto crucial en el lenguaje cinematográfico que indica el somos su próximo” y donde la policía potencia las polarizaciones, se sale de los límites
comienzo de la argumentación, enlaza en Babel muchas realidades y visiones del tanto en Estados Unidos como en Marruecos.
mundo, este punto de partida es una fatalidad, un disparo que alcanza a una turista
norteamericana, y que como en la vieja torre bíblica pone en prueba los cimientos en
los que se construye la vida de un grupo de personas, que se encuentran por un
instante en tres continentes diversos: un arqueólogo y su esposa, que se hayan
haciendo el duelo por la muerte de uno de sus hijos, una niñera que trabaja ilegalmente
en estados Unidos para ellos y que debe viajar a México para el matrimonio de su hijo y
