TALLER # 2
1. ¿Con qué imagen podrías explicar lo que es la Biblia?
Para mi la Biblia se identifica con esta imagen porque el señor tiene un
amor tan infinito hacia nosotros y un corazón más grande que el
mismo y siempre nos espera con los brazos abiertos esperando que
tomemos la decisión de seguirlo como lo hicieron los Apóstoles
dejando todos los apegos atrás; y la Sagrada Biblia es la vida de
Jesucristo y de cada uno de nosotros escrita por los Apóstoles para
que siempre la tengamos a nuestra disposición y toda la Biblia en si es
contada a través del amor que Dios siente por nosotros.
2. ¿Qué significa que “el Verbo se ha abreviado”?
- El Verbo se hace carne.
La señal de Dios es la sencillez, Dios se hace pequeño por nosotros.
El no viene con poder ni con grandiosidad externa, viene como niño,
nos evita el temor ante su grandeza, pide nuestro amor por eso se
hace niño. No quiere de nosotros mas que nuestro amor, a través del
cual aprendemos espontáneamente a entrar en sus sentimientos, en
su pensamiento y en su voluntad: aprendamos a vivir con EL y a
practicar también con El la humildad de la renuncia que es parte
esencial del amor. Dios se ha hecho pequeño para que nosotros
pudiéramos comprenderlo, acogerlo, amarlo. Los Padres de la Iglesia,
en su traducción griega del antiguo Testamento, usaron unas palabras
del profeta Isaías que también cita Pablo para mostrar cómo los
nuevos caminos de Dios fueron preanunciados ya en el Antiguo
Testamento. Allí se leía: «Dios ha cumplido su palabra y la ha
abreviado» (Is 10,23; Rm 9,28). Los Padres lo interpretaron en un
doble sentido. El Hijo mismo es la Palabra, la Palabra eterna se ha
hecho pequeña, tan pequeña como para estar en un pesebre. Se ha
hecho niño para que la Palabra esté a nuestro alcance. Dios nos
enseña así a amar a los pequeños. A amar a los débiles. A respetar a
los niños. El niño de Belén nos hace poner los ojos en todos los niños
que sufren y son explotados en el mundo, tanto los nacidos como los
no nacidos.
- Toda la Biblia se resume en EL
A través de los tiempos, la Palabra que Dios nos comunica en los
libros de la Sagrada Escritura se había hecho larga. Larga y
complicada no sólo para la gente sencilla y analfabeta, sino más
todavía para los conocedores de la Sagrada Escritura, para los
eruditos que, como es notorio, se enredaban con los detalles y sus
problemas sin conseguir prácticamente llegar a una visión de
conjunto. Jesús ha «hecho breve» la Palabra, nos ha dejado ver
de nuevo su más profunda sencillez y unidad. Todo lo que nos
enseñan la Ley y los profetas se resume en esto: «Amarás al
Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma y con
toda tu mente… Amarás a tu prójimo como a ti mismo» (Mt
22,37-39). Esto es todo: la fe en su conjunto se reduce a este único
acto de amor que incluye a Dios y a los hombres.
Jesús, Verbo abreviado, pero que lleva a la perfección, que
encierra la ley y los profetas en el precepto de la caridad, dividido
en dos… ¡Oh Verbo que perfecciona y abrevia con justicia! Verbo
de caridad, Verbo de toda la perfección.
3. ¿Por qué la Biblia es norma de fe para los cristianos?
La Palabra de Dios es la regla de fe y de conducta infalible para el
hombre. La Biblia es un regalo de sabiduría y amor que Dios ha
entregado a la humanidad, para normar y edificar sus vidas y
actuaciones, y para proveer de sabiduría, carácter, sentido de
propósito vida y fe. La Biblia es una guía segura e inerrable. Es el
estándar o norma de vida que Dios ha prescrito para el hombre. Sus
dichos, estatutos y leyes constituyen la esencia de la revelación de
Dios para el hombre. La Biblia constituye la expresión más plena del
código de ética y conducta que Dios demanda del hombre. Los
principios contenidos en la palabra de Dios son como faros que
alumbran la vida hacia sederos de éxito, bienestar y realización
personal y espiritual.
No hay un mapa más seguro y efectivo en tu camino al éxito duradero
y al cumplimiento de la voluntad y propósito de Dios, que Su infalible
palabra. La Palabra de Dios no tiene sustituto.
Cuando hablamos de los principios contenidos en la Biblia, no nos
referimos a valores, prácticas o listas de cosas que cumplir, tampoco
estamos hablando de reglas y normas detalladas. Hablamos de leyes
y principios universales y eternos que nunca cambian, cuya aplicación
garantizan prosperidad, logro y paz. La garantía de éxito en el viaje de
la vida, está asociada a alinear nuestra dirección con esas leyes o
principios eternos que nacen del propio seno de Dios. Esta verdad la
observamos en el libro de Salmo. “Bienaventurado el varón que no
anduvo en consejo de malos…sino que en la ley de Jehová está su
delicia, y en su ley medita de día y de noche. Será como árbol
plantado junto a corrientes de aguas, que da su fruto en su tiempo, y
su hoja no cae; y todo lo que hace, prosperará”.2 La metáfora
presentada en este pasaje bíblico es bastante gráfica y elocuente
acerca del poder y vida contenidos en los principios de la Palabra de
Dios. Los resultados de vivir conforme a los principios de la Biblia, son
comparados con un árbol plantado junto a corrientes de aguas. Un
árbol en estas condiciones estará permanentemente lleno de vida y
tendrá fertilidad aun en tiempos de sequía. Será también un árbol
firme y siempre fresco.
4. Haz un ejercicio de comparación entre varias Biblias para
notar las diferencias de traducción y las notas explicativas.
Por ejemplo, en Isaías 29, 15-21; Marcos 14, 22-25; Santiago
2, 14-26; Jn 2, 11; Jn 19.27 ¿Qué puedes deducir?
Al hacer el ejercicio comparativo con diferentes citas bíblicas haciendo
las lecturas en 3 Biblias diferente he llegado a la conclusión que a
pesar de que unas Biblias se extienden mas que otras o utilizan unas
palabras diferentes unas mas fáciles de entender que las otras
siempre nos dan el mismo mensaje, ósea el mensaje de Dios siempre
es el mismo. (Comparación hecha solo en Biblias Católicas).
“LA PALABRA DE DIOS PERMANECE PARA SIEMPRE Y ESTA ES
LA PALABRA QUE POR EL EVANGELIO NOS HA SIDO
ANUNCIADA”.