ACTIVIDADES
1. Recurre a tu libro de texto en la Unidad 1 pág. 42. Lee y reflexiona sobre el
contenido del capítulo de la novela “Mancuello y la Perdiz” de Carlos Villagra
Marsal.
2. Terminada la lectura, identifica cuanto sigue:
- El Personaje que representa el bien.
El personaje que representa el bien en esta obra es José, porque fue quien
tuvo coraje y se animó hacer justicia por mano propia, poniéndolo en su
lugar a Mencuello, otorgándole libertad del miedo que vivían por mucho
tiempo la gente de ese pueblo a causa del hombre malo, “Mancuello”.
- Tres párrafos que redactan el costumbrismo paraguayo.
Mire usted, señor: yo ciertamente no soy de por acá, pero quiero decirle
lo siguiente: no vale, chamigo, que esté aperturbando y amolestando a
sus semejantes hasta rebasar. ¿Cómo es que se va a prevalecer porque se
le tiene miedo, y por qué es que entró para estropear esta fiesta tan linda?
¿No ve, pues, que la gente se asusta grande y dispara cuando usted se
presenta? Ni usted ni nadie tiene derecho a habitar así por el mal. (La
utilización del “jopara” en la expresión, práctica popular del
paraguayo en su hablar cotidiano.)
Yo me llamo José, señor. Yo soy arribeño y vengo de más lejos que
usted. (Desde siempre, los hombres paraguayos viajaban desde muy
lejos para asistir a una fiesta, reflejando así una costumbre popular
del paraguayo.)
Los arrieros le pasaban el brazo sobre los hombros y le palmeaban a un
tiempo. (Una forma de demostración de felicitación, admiración y
agradecimiento de las personas hacia él, una práctica habitual de la
gente paraguaya.)
- Diez expresiones que significan violencia.
1. Le jugó una puñalada al vientre.
2. Le lio al traicionero un guascazo en el codo derecho.
3. Mancuello rugió un ¡Aina! de dolor y abrió la diestra como si una mula le
hubiera pateado el antebrazo.
4. José le ensoquetó otro feroz latigazo por la paleta.
5. Y ahora sí que empezó a pegarle como a una vaca.
6. Se enderezó bajo la borrasca de golpes.
7. Siguió chicoteando al postrado.
8. Sangriento, Mancuello se levantó de nuevo.
9. Le continuó colocando resonantes correazos entre sus sobacos y sus cuarto-
mata.
10. El restallar del látigo al ramalearse en el cuerpo del vencido y la lamentación
de este.
- Cinco acciones malas de Mancuello.
1. Perturba y molesta a sus semejantes hasta rebasar.
2. Prevalecerse de la gente porque se le tiene miedo.
3. Roba animales ajenos.
4. Hace trampas en los juegos.
5. Persigue a su prójimo.
- Ubica el departamento en que se sitúa el lugar de los hechos.
Concepción.
3. Redacta:
- Un comentario sobre “Las manifestaciones de la gratitud a José”.
Es buena la forma en que el pueblo agradeció a José por animarse a dar su
merecido a Mancuello por tener bajo mando y temor a la gente por mucho
tiempo, ya que estos no podían hacerlo.
4. Extrae las figuras literarias utilizadas por el autor.
- Anáfora: Ni persiga más a su prójimo, ni se desgracie otra vuelta, ni haga
trampa en el juego, ni robe más animal ajeno, ni vaya haciendo trastorno por
ahí.
- Hipérbole: Pero José le ensoquetó otro feroz latigazo por la paleta, haciéndole
morder la tierra.
- Metáfora: Al ganar los labios del monte.
- Imagen visual: Quedó con la rodilla y la mano izquierda en el suelo.
- Imagen auditiva: Mancuello rugió un ¡Aina! de dolor.
- Antítesis: Y cuando perseguidor y perseguido trasponían la campaña.
