LENGUA ESPAÑ OLA – Compilado por: Lic.
Lilian Rossana Ayala de Villanueva
LA PREPOSICIÓN
LEAMOS
a) A un panal de rica miel dos mil moscas acudieron.
b) Estaba un niño con mucha hambre.
c) Durante el banquete se puso a discutir con los comensales.
Fíjate en las palabras en negrita. Esas son palabras invariables y en la mayoría de los
casos inician un complemento. Ellas son las preposiciones.
Tanto las preposiciones como las conjunciones sirven de nexo entre las palabras.
Morfológicamente son invariables y estructuralmente, están constituidas por una o
más palabras que forman giros o locuciones.
Las preposiciones son palabras invariables que sirven para introducir complementos
dfaddcomplnjnnnnnnnccomplement ccjfjfjfjfjdcjkdñaljfadfklcomplementosjfjfjfjfsl
Temporales
Preposición o
Uso Ejemplo
locución
para las horas del día a las 8 de la mañana
a indica el fin de un lapso de
de lunes a jueves
tiempo: de... a...
previamente a un momento antes de las 8 de la mañana
antes de
determinado antes del curso
indica el comienzo de un lapso de de 8 a 9
de
tiempo: de...a... de lunes a jueves
dentro de después de un tiempo determinado dentro de una hora
comienza en un momento desde 1980
desde
determinado desde las 8 de la mañana
para un período determinado de
desde hace desde hace 2 años
tiempo desde el pasado hasta ahora
tras un momento concreto en el después de las 8
después de
tiempo después del curso
durante las vacaciones
durante para un período de tiempo
durante tres días
con los meses en febrero
en con las estaciones en verano
con años concretos en 2008
período de tiempo que acaba en un
hasta hasta febrero
momento posterior al habla
por los momentos del día por la mañana, por la noche
sobre hora aproximada sobre las 10 horas
tras después de un momento tras el invierno
1
LENGUA ESPAÑ OLA – Compilado por: Lic. Lilian Rossana Ayala de Villanueva
Locativas
Preposición o
Uso Ejemplo
locución
a la biblioteca
a hacia un lugar a Madrid
a Brasil
a casa de ir a casa de mis padres
a la derecha de al lado de (derecha) a la derecha del coche
a la izquierda de al lado de (izquierda) a la izquierda del coche
al lado de cerca de Juan está al lado del coche.
alrededor de entorno a alrededor de la casa
a través de la puerta
a través de cruzar
a través de España
cerca de geográficamente próximo Vivo cerca de la estación.
contra apoyar sobre algo contra la pared
de procedencia (¿de dónde?) Vengo de Andalucía.
debajo de directamente bajo algo debajo de la mesa
delante de enfrente de delante del árbol
detrás de en la zona posterior de algo detrás de la casa
habitación, edificio, calle, ciudad,
en la ciudad
país (¿dónde?)
libro, periódico, etc. en el libro
en
medios de transporte (ubicación) Me gusta leer en el tren.
directamente sobre algo sentarse en la silla
en casa de estoy en casa de Pablo
encima de sobre algo encima de la mesa
en la parte opuesta o delante de un
enfrente de Él vive enfrente de mi casa.
lugar
a los lados de dos o más sujetos u
entre Andorra está entre Francia y España.
objetos
fuera de en la parte exterior de un espacio fuera de la casa
2
LENGUA ESPAÑ OLA – Compilado por: Lic. Lilian Rossana Ayala de Villanueva
Preposición o
Uso Ejemplo
locución
hacia dirección o destino Ve hacia el norte.
junto a al lado de junto a la entrada
lejos de a gran distancia de Vivo lejos de la estación.
por lugar a través del cual se pasa Tienes que entrar por la puerta.
posición más alta o en un lugar
sobre la cabeza
superior de una cosa
sobre
encima de sobre la mesa
tras detrás tras la puerta
Otras
Preposición o
Uso Ejemplo
locución
medio, instrumento/herramienta hecho a mano, escribir a máquina
desplazarse andando, a caballo ir a pie, a caballo
a destinatario indirecto de una acción
Le di el libro a mi hermana
(cuando se puede sustituir por lo + objeto)
destinatario directo de una acción, pero
He visto a Clara.
solo en caso de ser una persona
Estoy a favor de elegir un nuevo
estar de acuerdo o apoyar una idea
delegado.
a favor de
en beneficio de algo o alguien El barco está a favor del viento.
a pesar de aunque suceda algo a pesar del mal tiempo
acompañado de con su perro, con Juan
con
de cierta forma con alegría
corresponde al posesivo:
una página del libro
possesión/pertenencia
creador, diseñador, autor, etc. un libro de Gabriel García Márquez
de
se menciona al donante un regalo de Julia
material un jersey de algodón
en medio de transporte en coche, en tren, en avión, en
3
LENGUA ESPAÑ OLA – Compilado por: Lic. Lilian Rossana Ayala de Villanueva
Preposición o
Uso Ejemplo
locución
moto
en contra de oposición a estar en contra de una idea
Gracias a Carmen, terminé más
rápido.
gracias a agradecimiento/medio
Gracias a mi ordenador, terminé
más rápido.
cómo se realiza algo por correo electrónico
El piso fue alquilado por una
para el sujeto de las oraciones pasivas
familia.
por
distribución/reparto tres veces por semana
causa fue detenido por robo
para se cita al destinatario un regalo para mi padre
según citando a una fuente según el periódico
sin mis maletas
sin falta de objetos o personas
sin mi hermano
sobre acerca de un artículo sobre la pobreza
Contracción: preposición + artículo
Las preposiciones a y de pueden contraerse con el artículo
determinado masculino singular y formar una única palabra:
Preposición + artículo Ejemplo
a + el = al yo voy al cine
de + el = del el perro del vecino
Incorrecto Correcto
De acuerdo a De acuerdo con
En concordancia a En concordancia con
Olla a presión Olla de presión
Distinto a Distinto de
A nivel de En el nivel de
A base de Sobre la base de
4
LENGUA ESPAÑ OLA – Compilado por: Lic. Lilian Rossana Ayala de Villanueva
A breve plazo En el breve plazo
Al momento En el momento
Acto a realizar Acto por realizar
Cuentas a pagar Cuentas por pagar
Quedaron de reunirse Quedaron en reunirse
Se sienta en la mesa Se sienta a la mesa
Televisión a color Televisión de (en) color
Asunto a consultar Asunto por consultar
Viajaremos en la madrugada Viajaremos por (o durante) la noche
Renato escribió por mi cuaderno Renato escribió en mi cuaderno
Pegaron afiches por mi auto Pegaron afiches en mi auto
Quéjate con su mamá Quéjate a su mamá
Se asomó en la ventana Se asomó a (o por) la ventana
Lo dijo de verdad Lo dijo en verdad
Se miraba al espejo Se miraba en el espejo
Terminaré a breve plazo Terminaré en breve plazo
Cena en honor a mis padres Cena en honor de mis padres
Quedó que lo traería Quedó en que lo traería
No atendía la conversación No atendía a la conversación
Con alusión a lo expresado Con alusión de lo expresado
Me presentó con el director Me presentó al director
Remedio para la tos Remedio contra la tos
Estamos satisfechos con Ud. Estamos satisfechos de Ud.
Soy independiente con mis ideas Soy independiente en mis ideas
Es idóneo en declamación Es idóneo para declamación
Disiento con tu opinión Disiento de tu opinión
Se odiaban a muerte Se odiaban de muerte
Su imprudencia acabó con la muerte Su imprudencia acabó en la muerte
Llegué sólo de casualidad Llegué sólo por casualidad
Bajo mi punto de vista Desde mi punto de vista
Incorrecto Correcto
Se subió por el árbol Se subió al árbol
Me iré de tu lado por siempre Me iré de tu lado para siempre
Subió la escalera Subió por la escalera
Estaba escrito en letras góticas Estaba escrito con letras góticas
Se apoyó por la pared Se apoyó en la pared
5
LENGUA ESPAÑ OLA – Compilado por: Lic. Lilian Rossana Ayala de Villanueva
Colgó su camisa por la percha Colgó su camisa en la percha
Me enamoré por Estefanía Me enamoré de Estefanía
Obsequió algo a alguien Obsequió con algo a alguien
Es bueno acostumbrarse por alguien Es bueno acostumbrarse a (o con)alguien
Ataque al corazón Ataque del corazón
No quiero saber nada con ella No quiero saber nada de ella
Estatua en oro Estatua de oro
Nos sentamos en la mesa Nos sentamos a la mesa
En razón a lo dicho En razón de lo dicho
Caminaron en puntillas Caminaron de puntillas
Es soluble al alcohol Es soluble en alcohol
Me caracterizo en ser estudioso Me caracterizo por ser estudioso
Arrimarse en la pared Arrimarse a la pared
Se expresó en buena dicción Se expresó con buena dicción
Está bajo de la mesa Está bajo la mesa
Buscaba los delincuentes Buscaba a los delincuentes
Afición por la escultura Afición a la escultura
Joven dispone tiempo completo Joven dispone de tiempo completo
Se contagió la gripe Se contagió de la gripe
Se alegró del viaje Se alegró con el viaje
Bajo esa base, tomaremos la decisión Sobre esa base, tomaremos la decisión
Sacamos en conclusión Sacamos por conclusión
Tropezó por una botella Tropezó con una botella
Me miré al espejo Me miré en el espejo
1. Adriana está locamente ilusionada _______ el bebé.
2. Te enviaré muchos papeles ___________ pintar.
3. Fue demitido de su trabajo _______ perezoso.
6
LENGUA ESPAÑ OLA – Compilado por: Lic. Lilian Rossana Ayala de Villanueva
4. Se realiza trabajo __________ computadora.
5. Los niños trepan ____ árbol _____ rapidez.
6. Esther lleva _______ Jaime ______ la escuela.
7. El muchacho llegó ___ la estación montado ____ un maravilloso caballo
8. Lucy escribió ________ la pared el nombre _____ su novio
9. Patricio cuidó todo el día ______ sus hermanitos
10. Puse _____ la percha mi camisa _____ cuadros.
11. Olimpia jugará ______ libertad.
12. Te enviaré la carta ____ correo
13. Llegó _____ silencio y hablaba __________ voz baja
14. Comenzó _____ llorar cuando le dijo adiós
15. Doña Mónica está impaciente _______ la tardanza del marido
16. Los hombres son siempre fieles ________ sus esposas.
17. Actuaron ________ órdenes recibidas
18. Estamos ________ cinco kilómetros ______ la frontera.
19. Juraste ______ Dios y ______ los hombres que me amarías ____ siempre.
20. Rezaban _____ rodillas _______ el altar.
21. No está ____ casa; llegará _______ dos horas. No lo esperarás ____ vano
22. Iré _____ tu casa ______ el jueves y el sábado.
23. Llegaron ______ Paris________ avión.
24. Celestino golpeó su cabeza ________ la pared.
II. Encierra en círculo la letra de la oración que presenta el uso correcto de la preposición
A- Hoy en día los niños acostumbran pegar figuritas por su cuaderno.
B- Mis amigos dijeron que llegaron en casa de casualidad.
C- Martina vive al frente de tu casa.
D- Enrique chocó con un árbol
A- Viajó con sus padres en Buenos Aires.
B- Anastasio le pegó por la cara a Rolando.
C- Se echó al suelo a llorar amargamente.
D- Eran hermanos, pero se odiaban a muerte.
7
LENGUA ESPAÑ OLA – Compilado por: Lic. Lilian Rossana Ayala de Villanueva
A- Vino de Paraguarí en un coche sin parabrisas.
B- Compré remedio para la tos.
C- Se sentaron en la mesa para almorzar.
D- No te queda bien esa camisa a rayas.
A- Admiré la habilidad de la actriz, pues caminaba en puntillas.
B- En el café Pedro presentó su hermana al nuevo jefe.
C- Tenían varias cuentas a pagar.
D- Simón está orgulloso con su hijo
A- No pudo mantenerse en el cargo, pues era muy independiente con sus ideas.
B- Bajo ese aspecto coincido plenamente contigo.
C- Increíblemente tuvo un ataque al corazón.
D- Era muy distinto de los exámenes del año pasado.
A- Será sancionado el alumno que escribe por el banco.
B- El tren estará por llegar en la estación.
C- Debes obsequiar algo al profesor.
D- Javier es muy diferente a los otros alumnos.
A- Eso es un dilema a resolver.
B- Llegó al pueblo montado en un viejo caballo.
C- Subieron la escalera sin fatigas y sin plagueos.
D- Lograré mi objetivo con o sin tu ayuda
1. Los niños subieron por el árbol para bajar la pelota.
2. Estaba distraído, no miré por mi camino y tropecé por una piedra.
8
LENGUA ESPAÑ OLA – Compilado por: Lic. Lilian Rossana Ayala de Villanueva
3. Los alumnos pegaron por mi auto los afiches.
4. Cuando llegamos en la meta ya estábamos súper cansados.
5. Estoy absolutamente en desacuerdo con tu opinión.
6. Bajo tu punto de vista, todo lo que hicimos estaba mal.
7. Bajo ese aspecto coincido plenamente con el alumno.
8. No puedo creer que ese atorrante hay llegado de casualidad.
9. Andy tiene una obsesión por las artes.
10. Profesor, él escribió por mi libro.
11. Mientras Romeo declamaba versos, Julieta se asomaba en el balcón.
12. ¿Tú me dices de verdad que ya no me quieres?
13. Justiniano se caracteriza en ser muy tacaño.
14. El cajero tenía sólo billetes de a cincuenta mil.
15. Ya que ahora no te es útil lo sacas de a patadas de tu casa.
16. Estaba tan borracho, a tal punto que para llegar en su casa tuvo que apoyarse por la
muralla.
17. Colgué mi corbata por un clavo y mi camisa por la percha.
18. Finalmente compré esta tarde para mi auto.
19. Ya no podía concentrarme, porque me enamoré por mi profesora.
20. Mi madre se preocupó por educarme.
