UNIVERSIDAD MARIANO GALVEZ DE GUATEMALA
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
OCTAVO SEMESTRE
CURSO: DERECHO MERCANTIL II
LICDA. LESLY CAMBA
TRABAJO:
EXPOSICION SOBRE EL CONTRATO DE FACTORING.
ALUMNO:
EDWIN DAVID NAJARRO BARCO.
CARNE:
4550-15- 12896
JALPATAGUA 13 DE OCTUBRE DE 2018
INTRODUCCION
Como podemos considerar que el factoring nació en la época colonial, alrededor
del siglo XVII para facilitar el comercio entre Inglaterra y los actuales Estados
Unidos de América. Los norteamericanos demandaban los preciados productos
textiles ingleses, cuyos empresarios se veían sometidos a fuertes riesgos a la hora
de cobrar sus facturas al otro lado del Atlántico.
Por ello, apareció en el Norteamérica una figura nueva muy similar a las actuales
entidades financieras especializadas en factoraje, que asumían el riesgo comercial
de estas operaciones y adelantaban el pago de las facturas a los empresarios de
la exportación de Inglaterra
Un contrato de factoring es una vía de financiación para las pequeñas y medianas
empresas
Quiere decir que una empresa (cliente), contrata a otra empresa (financiera,
factor) para que ésta última le preste solvencia y recursos económicos con los que
hacer frente a sus créditos, cuentas a cobrar y también a sus impagos.
HISTORIA:
La historia del factoring o adelanto de facturas es mucho más larga de lo que en
principio podemos pensar. Ya en la época de Mesopotamia, exactamente en el
reinado de Hammurabi de Babilonia, se sientan las primeras bases que permitirán
el desarrollo de este servicio, tan demandado en la actualidad por las empresas
para convertir en financiación las facturas que emiten a sus clientes.
Los mesopotámicos fueron los primeros en desarrollar un registro empresarial que
permitía asegurar el pago a tiempo de los trabajos realizados, una iniciativa básica
para llegar a los que hoy en día conocemos como factoring.
Con todo podemos considerar que el factoring nació en la época colonial,
alrededor del siglo XVII para facilitar el comercio entre Inglaterra y los actuales
Estados Unidos de América. Los norteamericanos demandaban los preciados
productos textiles ingleses, cuyos empresarios se veían sometidos a fuertes
riesgos a la hora de cobrar sus facturas al otro lado del Atlántico.
Por ello, apareció en el Norteamérica una figura nueva muy similar a las actuales
entidades financieras especializadas en factoraje, que asumían el riesgo comercial
de estas operaciones y adelantaban el pago de las facturas a los empresarios de
la exportación de Inglaterra.
Eliminación del riesgo y financiación a cambio de facturas es la base del servicio
de factoring, que tomaba así forma en la época colonial inglesa y cuya naturaleza
ha cambiado poco desde entonces, aunque sí se ha desarrollado de forma muy
importante el volumen del mercado del adelanto de facturas, especialmente en
Estados Unidos y en Europa.
La revolución industrial no hizo sino incrementar esta tendencia de los
empresarios textiles de financiarse a través del adelanto de facturas. Era una
época de importantes inversiones en tecnología y en materias primas para
satisfacer la fuerte demanda, lo que ayudó a desarrollar la figura del factoring en la
cultura financiera anglosajona.
Ya en el siglo XX, la factoring no hizo sino seguir desarrollándose, gracias al
desarrollo de la industria en los florecientes Estados Unidos de América antes y
después de la Segunda Guerra Mundial.
El desarrollo de la industria financiera durante las décadas de los años 70 y 80
llevó a la transformación del sector para tomar la forma actual, con sociedades
mercantiles especializadas en el desarrollo de servicios de factoring y otras formas
de adelanto de facturas, con procesos sólidos para la gestión de clientes,
captación de capitales en los mercados financieros y gestión del riesgo.
DEFINICION DE CONTRATO FACTORING
Un contrato de factoring es una vía de financiación para las pequeñas y medianas
empresas. Esto quiere decir que una empresa (cliente), contrata a otra empresa
(financiera, factor) para que ésta última le preste solvencia y recursos económicos
con los que hacer frente a sus créditos, cuentas a cobrar y también a sus impagos.
Así, una de las ventajas del contrato de factoring es que las pequeñas y medianas
empresas tienen la oportunidad de tener mayor liquidez en aquellos momentos
que la necesiten y además ahorra tiempo en el cobro de las deudas.
Los contratos de factoring suelen ser realizados por las propias empresas factor,
que suelen ser entidades financieras o bancos, donde redactan las diferentes
características y cláusulas que conforman el contrato
CARACTERÍSTICAS DEL CONTRATO DE FACTORING
a) Es un contrato bilateral, ya que se celebra entre dos partes: El cliente y el
factor; el deudor cedido no participa en el acuerdo de voluntades, aunque
es ampliamente aceptado en doctrina (y en nuestro caso en el reglamento
de Factoring), el hecho de notificar al deudor acerca del acuerdo, con la
finalidad de que el pago se efectúe de manera correcta.
b) Es un contrato consensual, ya que se celebra con acuerdo de las partes.
c) Es un contrato típico, porque tiene regulación en nuestro ordenamiento
jurídico.
d) Es un contrato nominado, ya que recibe la denominación de Factoring,
reconocido a
e) nivel mundial.
f) Es un contrato conmutativo, porque las partes al contratar saben los
resultados que se obtendrán de esa operación.
g) Es un contrato de contenido flexible, ya que se puede estipular la
prestación del
h) servicio de gestión o cobro, asumiendo los riesgos de la cobranza, o puede
prestarse
i) el servicio de cobro y financiación sin asumir el riesgo de la operación.
j) Es un contrato oneroso porque el factor realiza una prestación a cambio de
una
k) retribución, cuyo monto puede variar de acuerdo al pacto de las partes y a
la clase de
l) servicio prestado.
OBJETO DEL CONTRATO DE FACTORING
El art. 14020 del Código Civil, ha legislado sobre el objeto del contrato,
estableciendo una distinción entre éste, el contenido de la obligación, y el objeto
de las prestaciones de dar, hacer o no hacer. En este orden de ideas, el objeto del
contrato está considerado como el propósito que las partes intervinientes tienen de
crear, regular, modificar o extinguir obligaciones.
a) Desde el punto de vista del cliente, el objeto consiste en la intención de
obtener los servicios administrativos y de gestión que el factor puede
brindarle, además de la financiación que puede suponerle la cesión de su
cartera de clientes.
b) Desde el punto de vista de la entidad de facturación, el objeto consiste en el
propósito de obtener una comisión por los servicios que presta, además de
un interés en caso de brindar financiación al cliente.
Elementos Del Contrato De Factoring
1 Personal.
• Factor o sociedad factoring y
• El cliente.
2 Real.
• Créditos representados en facturas y
• La cantidad menos la retribución que el factor paga por ellos.
3 Formal.
• Libertad de forma. Se recomienda escrito.
Ventajas del factoring
Este tipo de contratos está en auge últimamente por las ventajas que
ofrece multitud de beneficios para las empresas:
Conseguir liquidez al instante
Evitar impagos y morosidad de los clientes
Olvidarse de la gestión del cobro de las facturas y los costes que conlleva
Financiación para nuevas inversiones
¿EN QUE CONSISTE EL FACTORING?
Es una operación que consiste en la cesión de la "cartera de cobro a clientes"
(facturas, recibos, letras... sin embolsar) de un Titular a una firma especializada en
este tipo de transacciones (sociedad Factor), convirtiendo las ventas a corto plazo
en ventas al contado, asumiendo el riesgo de insolvencia del titular y
encargándose de su contabilización y cobro; es decir, consiste en la compra de los
créditos originados por la venta de mercancías a corto plazo.
Las operaciones de factoring pueden ser realizadas por entidades de financiación
o por entidades de crédito: bancos, cajas de ahorros y cooperativas de crédito.
El factoring es apto sobre todo para aquellas PYME cuya situación no les
permitiría soportar una línea de crédito. Debido a que el servicio de factoring
ofrece a una empresa la posibilidad de liberarse de problemas de facturación,
contabilidad, cobros y litigios que exigen un personal muy numeroso.
PRINCIPIOS QUE FUNDAMENTAN EL CONTRATO DE FACTORING
Principio de universalidad de la cesión del crédito: se pacta la obligación del
cliente de comprometerse a ceder toda su facturación por ventas de mercancías
prestación de servicios que provengan de sus actividades normales, presentes y
futuras. Complementariamente el cliente se compromete a someter al factor para
su aprobación todas las operaciones de compraventa que sus compradores le
propongan. En consecuencia, las operaciones aprobadas deben serle trasmitidas
el factor. Si hubiesen créditos exceptuados de la obligación de transferir, deben se
individualizados, en cuanto a los nombres de los deudores o en cuanto a
la naturaleza de las operaciones. Esto es necesario en el caso en que actuó más
de un factor, limitando las cesiones a los créditos contra nacionales, o por el
contrario, a los provenientes de las exportaciones únicamente.
Principio de exclusividad: en el factoring nacional y en algunas modalidades del
internacional, es como pactar la exclusividad de la actuación del factor y la
prohibición al cliente de contratar otro.
Transferencia de los créditos al factor: esta obligación es la de ceder los
créditos comprendidos en el contrato, durante todo el tiempo del mismo, al factor,
cumpliendo todos los aspectos formales exigidos por cada legislación. Se puede
hacer con cesión ante notario o como endoso en los documentos endosables. En
el caso de que se trasmitan títulos valores endosables al factor, el cliente se debe
obligar a entregar la documentación que los respalda. La transferencia de los
créditos se hará en propiedad trasmitiéndole al factor todos los derechos
inherentes los créditos cedidos.
Principio de garantía de legitimidad y validez de los créditos que se cedan: el
cliente debe obligarse a garantizar al factor la legitimidad y validez de los créditos
cedidos, lo que implica garantizar su existencia, vigencia y validez formal.
Principio de no interferencia en la cobranza de lo créditos que se cedan: el
cliente se debe obligar a no efectuar bonificaciones, ni convenir esperas,
condonaciones, ni variaciones en el monto de los créditos cedidos y en general de
abstenerse de toda intervención sin la previa autorización del factor. En forma
complementaria el factor debe entregar cualquier pago que se le efectuara como
también trasmitirle cualquier información que llegara a su conocimiento sobre la
situación de algún deudor.
ELEMENTOS DEL CONTRATO DE FACTORING
Elementos Personales:
Factor o banco:
Es la empresa que compra las cuentas por cobrar, quien a cambio de quedarse
con el derecho de cobro de la factura, le paga al cliente el monto de lo adeudado
sujeto a un descuento, para cobrarle al deudor posteriormente la factura en plazos
previamente establecidos.
Factoreado, cliente o cedente:
El titular de los créditos transferido al factor.
Es la empresa que a través de la firma de un contrato, se compromete a ceder a la
empresa de factoraje los créditos que tengan a cargo de determinados deudores.
El factoreado es quien vende o cede bienes o prestaciones de servicios a plazos
a terceros.
Deudor:
Compradores/importadores de la mercancía suministrada por el
cedente/exportador y por lo tanto, los obligados al pago de los créditos
comerciales.
Elementos Reales
La tarifa del factor se aplica porcentualmente sobre el importe de las
facturas cedidas al factor, devengándose en el momento de la cesión de
dichas facturas por parte del exportador al factor. Normalmente, el pago
de esta tarifa cubre la totalidad de servicios factor, excepto el de
financiación.
Objeto: facturas comisión de cobros, asunción de créditos, investigación
de clientela, contabilidad y cobranza y gestión de cobro.
Elementos Formales
Atendiendo a la flexibilidad y agilidad que caracteriza a estos contratos modernos
en busca de adaptarse a las necesidades del comercio, juega un papel importante
el principio de autonomía de la voluntad. Para más seguridad se realizara en
escritura pública.
Características
Es un contrato complejo regulado por el Código de Comercio, en el que las
deudas de los clientes aún no están vencidas y que son compradas para ejecutar
el cobro en el futuro, cuando venzan.
La empresa que adquiere los créditos se llama "empresa factor" mientras que la
empresa que los vende se llama "empresa cliente".
La empresa factor recibe un porcentaje sobre el crédito comprado al facilitar el
dinero previamente a la empresa cliente.
PORQUE ES ATÍPICO
Es un contrato atípico y además complejo pues comprende una gama de negocios
incluyendo arrendamiento de servicios, comisión de cobros, asunción de créditos
investigación de clientela, contabilidad y cobranza y gestión de cobro.
Es un contrato con gran importancia en nuestros días pues actúa dentro del área
del crédito constituyendo un sistema de financiamiento.
El factoring es un contrato atípico, pues sin contar con una regulación legal
específica, es aceptado en el tráfico jurídico. Es desarrollado fundamentalmente
en la práctica moderna norteamericana, aunque actualmente ha tomado auge en
los demás países del mundo.
Para las empresas es común enfrentarse a problemas de diversa índole, en un
principio están: el alto porcentaje de financiación de las entidades; las dificultades
para acceder a otras fuentes de recursos; la tradicional organización
administrativa en las unidades de producción; las practicas clásicas y en
ocasiones anticuadas que se conservan en las ventas y en las relaciones con los
clientes.
¿Qué modalidades de factoring existen?
Factoring con recurso:
En esta modalidad de factoring la entidad financiera únicamente se encarga
de financiar la operación y de la gestión y cobro de las facturas. La principal
diferencia radica en que en caso de producirse un impago será el cliente el
que se hará cargo.
Factoring sin recurso:
En este tipo de factoring es la entidad financiera la que se hace cargo en
caso de insolvencia del deudor, asumiendo los trámites de gestión del
impago.
FUNCIONES
Cede su crédito a otra persona, generalmente denominada factor, que hace
efectivo el crédito y se encarga igualmente de la contabilidad del primero, así
como de cualquier actividad relacionada con el cobro del crédito”.
Este tipo de contrato consiste en que una empresa denominada “factor”, adquiere
para sí todos los créditos que de una empresa comercial, de una determinada
categoría de operaciones o de forma general, que tenga en contra de sus
clientes, asumiendo el “factor” el riesgo de la solvencia de los deudores, es decir,
el riesgo de que los deudores no paguen.
Para que la empresa “factor” cumpla sus funciones, debe recibir de la empresa
comercial todas las facturas y documentos que instrumentalicen el crédito y
subrogarse en los derechos de la empresa cedente, con la única y exclusiva
finalidad de cobrar los créditos adquiridos.
De esta forma, la empresa “factor” lo que hace es anticipar a la empresa cedente
de los créditos el valor de los créditos recibidos, previa deducción de un porcentaje
convenido por la gestión del cobro, los gastos de financiamiento y su utilidad,
cobrando y percibiendo de los clientes de la empresa los créditos.
En caso que los créditos cedidos no sean reales, la empresa “factor” puede repetir
en contra de la empresa cedente el monto de dinero que se le anticipó sin causa.
En otras palabras, si los créditos no son reales, el "factor" puede cobrarle a la
empresa cedente los créditos que le pagó al hacer la cesión.
CONTRATO DE FACTORING: BENEFICIOS DEL FACTORING
Este tipo de herramienta es fundamental para la economía Colombiana, ya que le
permite a las PYMEs que no pueden tener fácil acceso a crédito, generar la
liquidez necesaria.
LOS BENEFICIOS DEL CONTRATO DE FACTORING SON:
Ahorrar tiempo y gastos, así como tener una mayor precisión en la gestión
de informes.
Hacer más simple la contabilidad, pues con este tipo de contrato, la
compañías pasa a tener un solo cliente, el cual paga al contado.
Te permite recibir anticipos de los créditos cedidos
Hace posible comprar de contado obteniendo descuentos.
Reducir los costos de operación, ya que se ceden las cuentas por cobrar a
una empresa que se dedica a la factorización.
CONTRATO DE FACTORING
En la ciudad de …………… a los ………….. días del mes de …………. de …………… y
años, entre la Entidad Financiera “………………..” (Sociedad Anónima, Compañía Financiera, etc.),
con domicilio legal situado en la calle ………… N°…… de la ciudad de …………. denominada en
adelante” El FACTOR”, por una parte, y por la otra parte, la Empresa representada en este acto,
por su (Gerente General, Gerente Comercial, etc.) Sr. ………………… con domicilio social en la Av.
………………. N°………. de la ciudad de ………….. en adelante denominada “CEDENTE”,
convienen en celebrar el presente contrato de FACTORING (FACTORAJE). De conformidad a las
cláusulas y condiciones que se estipulan a continuación:
ACUERDAN
Realizar un contrato de factoring cuyo objeto es la realización de operaciones de gestión de cobro
de créditos y anticipo de fondos sobre los mismos, con arreglo a lo dispuesto en las siguientes:
CLAUSULAS
PRIMERA: El FACTOR, previa comunicación por el CLIENTE de sus deudores, se obliga a realizar
investigaciones sobre la solvencia de los mismos, clasificándolos mediante el establecimiento de
un límite cuantitativo de riesgo económico y por un determinado período de tiempo, que constituirá,
a su vez, el límite máximo de asunción de riesgo asumido por el FACTOR para cada uno de ellos.
Tal límite de cobertura será comunicado por el FACTOR al CLIENTE, comportando dicha
comunicación la aceptación, por el FACTOR, del DEUDOR investigado y clasificado.
El referido límite podrá ser aletrado por el FACTOR. Estas modificaciones serán notificadas al
CLIENTE, entrando en vigor a partir de dicha notificación.
SEGUNDA: El CLIENTE se obliga a someter a la aprobación del FACTOR todas las operaciones
que realice con terceros en el ámbito de su actividad mercantil.
TERCERA: El CLIENTE se obliga a ceder al FACTOR todos los créditos que ostente frente a los
DEUDORES, previamente clasificados por el FACTOR, con independencia del límite cuantitativo
de riesgo económico que a cada uno de ellos hubiere asignado el FACTOR. El CLIENTE no podrá
ceder ninguno de estos créditos a terceros.
A efectos de este contrato, se entiende por cesión de créditos la transmisión, por el CLIENTE al
FACTOR, de la titularidad de aquellos que detente frente a sus deudores, provenientes de su
actividad comercial.
CUARTA: La cesión de créditos se realizará mediante la entrega, por el CLIENTE al FACTOR de
cuantos documentos los representen.
Los documentos de crédito deberán incorporar, inexcusablemente, en sus originales y copias, la
cláusula de cesión siguiente:
“El crédito representado por este documento ha sido cedido de forma irrevocable a…, en virtud de
contrato de factoring, el único pago liberatorio será el realizado directamente a la citada entidad de
factoring”.
QUINTA: El FACTOR se obliga a hacer todo lo necesario para cobrar los créditos cedidos por el
CLIENTE, actuando conforme a los usos del comercio.
SEXTA: El FACTOR se obliga a informar al CLIENTE de las incidencias negativas que pudieran
surgir en las relaciones con sus deudores, así como de cualquier hecho del que tuviere
conocimiento y que pudiera afectar la relación comercial con sus DEUDORES.
SEPTIMA: El FACTOR asume el riesgo de insolvencia hasta el importe máximo por el que cada
DEUDOR, individualmente, haya sido clasificado por el FACTOR.
A efectos de este contrato, se entiende por insolvencia la incapacidad del DEUDOR para hacer
frente a sus obligaciones de pago.
No se considerará insolvencia las disputas comerciales que puedan surgir entre el DEUDOR y el
CLIENTE relativas a las mercaderías vendidas o servicios prestados por este o aquél, o
incumplimiento de condiciones contractuales pactadas entre ambos.
OCTAVA: La asunción de riesgo por el FACTOR queda sometida a las siguientes condiciones:
1. Que el CLIENTE obtenga para cada uno de sus DEUDORES la aprobación previa del FACTOR.
2. Que todo crédito transmitido responda a una efectiva operación del CLIENTE con terceros en el
ámbito de su actividad mercantil.
3. Que el CLIENTE haya prestado al FACTOR la colaboración necesaria para ejercitar su derecho
en litigio, entregándole los suficientes documentos y poderes.
NOVENA: El CLIENTE se obliga a entregar al FACTOR los documentos que le son exigidos por
este contrato, así como cualquier otro que, en relación a los créditos cedidos, le sea solicitado por
el FACTOR.
La entrega de los referidos documentos de crédito se realizará en un plazo no superior a … días, a
contar desde la fecha de su libramiento.
DECIMA: El CLIENTE se compromete a no intervenir en ninguna gestión de las que el FACTOR
realice para el cobro de los créditos cedidos y a no modificar las condiciones de pago o cualquier
otra relativa a los referidos créditos, así como a reintegrar inmediatamente al FACTOR las
cantidades que recibiese directamente del DEUDOR.UNDECIMA: El CLIENTE se obliga a pagar
como remuneración al FACTOR, el … por ciento sobre el nominal de los créditos transmitidos en el
momento de su vencimiento.
DUODECIMA: El CLIENTE responde de la legitimidad, existencia y exigibilidad de los créditos
cedidos, declarando que sobre los mismos no existe gravamen ni incidencia alguna y que todos
responden a verdaderas operaciones provenientes del desarrollo de su actividad comercial.
DECIMOTERCERA: El CLIENTE se obliga a colaborar con el FACTOR en las gestiones de cobro
de los DEUDORES.
A tal fin, el CLIENTE:
a) Comunicará, sin dilación alguna al FACTOR cualquier incidencia relativa a los créditos cedidos.
b) Otorga, en este acto, a favor del FACTOR poder suficiente para que pueda percibir los importes
de los créditos cedidos en virtud de este contrato.
c) Ejercitar las acciones necesarias o convenientes a fin de evitar a aminorar los daños y perjuicios
que puedan derivarse para el FACTOR de la insolvencia sobrevenida de los deudores clasificados.
DECIMOCUARTA: El FACTOR se obliga a pagar al CLIENTE el precio de los créditos cedidos,
que será determinado deduciendo del importe nominal de los mismos la remuneración del
FACTOR, de acuerdo con lo establecido en las condiciones particulares de este contrato.
DECIMOQUINTA: El FACTOR se obliga a anticipar al CLIENTE, a petición de éste, cantidades en
efectivo sobre los créditos cedidos en las condiciones financieras que se determinan en las
condiciones particulares del presente contrato.
DECIMOSEXTA: La duración del presente contrato es de … a contar desde la fecha de la firma.
Finalizado este plazo se entenderá tácitamente prorrogado por un período igual, salvo cuando una
de las partes, con al menos treinta días de antelación al vencimiento, comunique a la otra su
voluntad contraria a la prórroga. Tal comunicación deberá ser realizada mediante carta certificada
con acuse de recibo.
DECIMOSEPTIMA: Las partes podrán resolver el presente contrato cuando concurra/n alguna/s de
las siguientes causas:
a) Por la solicitud de declaración legal de suspensión de pagos o de quiebra de cualquiera de las
partes.
b) Por el incumplimiento de cualquiera de las obligaciones establecidas en este contrato.
Igualmente, el FACTOR podrá dar por resuelto el presente contrato:
a) En cualquiera de los supuestos de disolución, liquidación o cese de actividades del CLIENTE.
b) Cuando el porcentaje de impagados (devoluciones sobre créditos vencidos) sea, en un mes,
superior al …% de la suma de créditos vencidos en igual plazo.
c) Cuando el CLIENTE no hiciere anualmente cesión de créditos al FACTOR por importe de al
menos del …% del límite establecido de anticipo de fondos.
DECIMOCTAVA: A la extinción del presente contrato el FACTOR efectuará la liquidación de las
cuentas mantenidas con el CLIENTE, según resulte de su contabilidad.
Si la referida liquidación arrojase un saldo favorable al FACTOR, éste será líquido y exigible,
estando el CLIENTE obligado a su reintegro en un plazo de … días hábiles a partir de la
comunicación que le sea hecha de tal saldo deudor.
Si el CLIENTE no cumpliese con lo establecido en el párrafo anterior, podrá el FACTOR proceder a
su reclamación judicial. A estos efectos, se pacta, expresamente, por las partes contratantes, que
la liquidación para determinar el saldo que resulte reclamable se practicará por el FACTOR, el cual
expedirá la oportuna certificación que recoja el saldo que presente la cuenta del CLIENTE. En su
virtud, bastará para el ejercicio de la acción ejecutiva la presentación de este contrato mercantil.
DECIMONOVENA: Todos los gastos judiciales o extrajudiciales que puedan originarse como
consecuencia de reclamación por incumplimiento de las condiciones establecidas en este contrato,
o por la resolución del mismo serán a cargo de la parte contratante que hubiere dado origen a los
mismos.
VIGESIMA: Las partes, con renuncia expresa a su fuero propio si lo tuvieran, se someten
expresamente al de los juzgados y tribunales…… ......... para el conocimiento y resolución de
cualquier controversia que pudiera surgir en orden a la interpretación o ejecución del presente
contrato.
Las partes se manifiestan conformes con la presente póliza, la otorgan y firman con mi intervención
en......... ejemplares igualmente originales y auténticos formalizados a un solo efecto y para su
entrega a las mismas, quedando un ejemplar en mi archivo.
EL FACTOR EL CLIENTE
--------------------------------------------- -------------------------------------------
Firma Firma