Sumilla: Interpone Querella
SEÑOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO PENAL DE LIMA.-
MAGALY ROSARIO MORA
CHUQUISENGO, identificada con DNI
41846679, con domicilio real en el Jr.
José María Eguren N° 164, distrito de
Magdalena del Mar y domicilio procesal
en la Casilla N° 12332, Central de
Notificaciones del Poder Judicial,
Edificio Alzamora Valdez, ex Ministerio
de Educación, a usted
respetuosamente digo:
I. VIA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO
Que, en vía de proceso especial por delito de ejercicio privado de la acción
penal –Querella, denuncio a los que resulten responsables por delito de
difamación tipificado en el art. 132° del Código Penal, pidiendo la suma de
S/.50,000.00 (cincuenta mil) nuevos soles por concepto de reparación civil a mi
favor, además de las costas y costos del presente proceso.
II. FUNDAMENTOS DE HECHO.-
1) Que, la recurrente se desempeña como profesora de inglés en un
prestigioso instituto de idiomas (BRITANICO), y es en mi centro de
trabajo donde desde los primeros días del mes de setiembre del
presente año, vienen a buscarme (por lo menos una vez por semana)
hombres desconocidos de diversas edades, quienes supuestamente han
pactado conmigo una “cita” vía Internet, a fin que les proporciones
“servicios sexuales”; tales personas se acercan a mi centro de trabajo a
1
las 9:15 p.m., que es la hora en que termino mis labores como
profesora.
2) Es así, que ante tal situación que pone en riesgo mi vida, mi salud
mental y mi honor, realicé indagaciones a través de las propias personas
engañadas que esperaban encontrarse conmigo para un supuesto
encuentro sexual, averiguando que existe un enlace en Internet, donde
vienen usurpando mi nombre, creando igualmente un correo electrónico
y una cuenta de Hi5 falsos, además de utilizar fotos que nunca han sido
proporcionadas por mí con el único fin de perjudicarme.
3) Así, la persona con el único afán de ocasionarme un grave perjuicio
moral y daño a mi imagen, a través de la página web
[Link] (seguramente no sería la única página web),
ha colocado un aviso cuyo titular es “profesora privada de sexo”,
donde expresamente este individuo con la única voluntad de lesionar mi
honor y con evidente mala intención ha escrito un texto que dice lo
siguiente: “Jovencita dispuesta a todo, te ofrece servicio completo.
Me gusta besarte apasionadamente y cumplir tus fantasías, lo hago
porque me apasiona tener sexo con cualquier hombre,
….escribanme los interesados”.
4) Así mismo, esta persona, maliciosamente ha sacado fotos personales de
mi cuenta personal de “Hi5”, las cuales viene usando indebidamente y
repartiendo vía Internet a los contactos que van a buscarme, además de
crear un correo electrónico falso a través del cual se contacta con las
personas que se interesan y responden al anuncio malicioso.
5) Igualmente, a través del correo electrónico falso
“magalymoraa@[Link]”, la o el delincuente, realizan un
intercambio de datos con el interesado para una cita con la supuesta
“magaly mora”, pormenores que se evidenciaron cuando uno de los
hombres que vino en busca de los servicios que ofrecía el aviso fue
interceptado por un compañero de trabajo de nombre David Castillo,
increpando sobre el acoso que venía recibiendo.
2
De esta manera la persona que fue a buscarme cuyo correo es
jluis_ocampor@[Link] (Jorge Luis Ocampo Ramos, quien estuvo y
está dispuesto a colaborar en este proceso) nos reveló los correos que
le fueron enviados por la supuesta magaly mora, los cuales se presentan
como prueba, y que decían lo siguiente:
a. Correo electrónico de fecha 27 de setiembre del 2008:
“HOLA PAPACITO”.
b. Correo electrónico de fecha 29 de setiembre del 2008:
“PUEDE SER ESTE VIERNES QUE TE PARECE…..DEJAME
ORGANIZAR MI AGENDA….NO TE INCOMODA PASAR POR
MI TRABAJO, SOY PROFESORA DEL BRITANICO…”
c. Correo electrónico de fecha 02 de octubre del 2008:
“hola este viernes a las 9:15 pm, fuera del britanico yo salgop
después de los alumnos…la placa de mi carro es BOV-613.
TRATARE DE LLEVARLO EL VIERNES….es de color
plateado….yo uso lentes en el trabajo….te esperoo”
d. Correo electrónico de fecha 03 de octubre del 2008:
“trabajo en el britanico de la av. la marina cerca al icpna…
conoces??...yo salgo a las 9:15pm. pero 5 minutos antes de
la salida puedes entrar y preguntar por la profesora magaly
mora…xq cuando termina la clase voy a la sala de
profesores, para dejar los libros y tomar mis cosas para salir,
después de los alumnos…cuando puedes, te parece hoy
viernes???
e. Correo electrónico de fecha 06 de octubre del 2008:
“Hola, te envio mi foto para que no tengas problemas en
reconocerme, cuando puedes ir a verme? Si gustas yo puedo
esperarte en la sala de profesores tu solo tendrías que
preguntar por la profesora Magaly Mora….
Que dices….”
3
f. Correo electrónico de fecha 06 de octubre del 2008:
“hoy puede ser!! Dime me esperas afuera del britanico en la
puerta a las 9:15pm. o subes a buscarme.
6) Como puede evidenciarse se dan detalles específicos sobre mí en el
trabajo; por lo que podría tratarse de una persona de mi centro laboral o
alguien muy allegado a él que conoce de cerca mi rutina; lo que se
demuestra con: i) correo electrónico de fecha 29 de setiembre del 2008
cuando afirma que soy profesora del Británico, ii) correo electrónico
de fecha 02 de octubre del 2008 que dice que salgo a las 9:15pm
después de los alumnos, dando la placa de mi auto, diciendo
además que “trataré de llevarlo”, conociendo que no estuve
llevando mi auto a mi centro de trabajo por haber tenido un
accidente de tránsito; además de dar el color del mismo y que uso
lentes en el trabajo, iii) Correo electrónico de fecha 03 de octubre del
2008, donde refiere que exactamente que salgo a las 9:15pm. pero 5
minutos antes de la salida puede entrar y pregunta por la profesora
Magaly Mora, ya que cuando termino las clases voy a la sala de
profesores para dejar los libros y tomar mis cosas para salir,
después de los alumnos, iv) Correo electrónico de fecha 06 de octubre
del 2008, donde dice al contacto que espere afuera del británico en la
puerta a las 9:15 pm. o suba a buscarme; dejando ver que se conoce
específicamente el piso donde me encuentro a esa hora.
7) Así mismo, de lo expuesto, puede evidenciarse que por el modo como
se realiza este accionar la persona que viene cometiendo este delito es
una persona con dominio de la informática, por el modo como viene
operando y retirando información en Internet que sólo a mí me
pertenecen.
8) Es necesario mencionar igualmente, que debido a los acosos por los
que vengo siendo víctima, ya no puedo salir sola a ningún lugar, pues
tengo temor de ser víctima de una violación, teniendo que salir siempre
acompañado por mi madre (que es la persona que me lleva y recoge de
mi centro de trabajo debido a este accionar delictivo que pone en riesgo
4
además mi integridad) o hermano y en algunas ocasiones hasta
contratar a una persona que sirva de mi “guardaespaldas”.
Así mismo, en cualquier momento puedo perder mi trabajo ya que la
reputación del Instituto de Idiomas (Británico) puede verse afectada por
estos avisos difamatorios, que pueden ser leídos tanto por menores de
edad como por adultos; de los cuales soy profesora.
9) A raíz de este acto deliberado por perjudicarme, he tenido que cancelar
mis cuentas privadas de Internet como Hi5 y Facebook, las que uso para
fines sociales y personales, quedando restringido de esta manera mi
derecho a la libertad individual.
10) Es de esta manera señor Juez que me vi obligada a buscar un
profesional en informática, que pudo determinar la dirección “IP”
del correo electrónico falso con mi nombre, de donde provienen los
correos antes mencionados y que estoy presentando como
pruebas; direcciones IP que detallo a continuación: i) Dirección IP
[Link]; ii) Dirección IP [Link]; iii) Dirección IP [Link].
Direcciones que requieren un rastreo especial por parte de peritos
en informático de la Policía Nacional para llegar a dar con la
identidad del delincuente, o si fuere el caso una orden judicial a la
empresa de comunicaciones para determinar la información exacta
del lugar de donde proviene la acción criminal.
11) En ese sentido, indagando en la Política de privacidad de la página web
“[Link]”, esta empresa manifiesta que revelará la
dirección de email (correo electrónico) de un usuario a terceros, en caso
de respuesta a una citación legal por orden del Juez, ante un proceso
legal…..si se considera necesario investigar, prevenir o emprender una
acción legal ante actividades delictivas, situación que haría más fácil la
ubicación del delincuente.
5
12) Es así señor Juez, que a fin de poder conocer con exactitud de dónde
proviene la acción delictiva, es necesario a través de su Despacho,
indagar a través de los “IP” proporcionados N°s [Link];
[Link] y [Link] realizar una investigación a fondo para llegar
a dar con el delincuente a fin que dicho delito no quede impune y se siga
deshonrando mi buen nombre, mi honor y mi reputación.
III. FUNDAMENTOS DE DERECHO
1) Delitos Contra el Honor – DIFAMACIÓN: El art. 132° del Código Penal
señala respecto al delito de difamación los siguiente: “…El que, ante
varias personas, reunidas o separadas, pero de manera que pueda
difundirse la noticia, atribuye a una persona, un hecho, una
cualidad o una conducta que pueda perjudicar su honor o
reputación, será reprimido…..”
Así mismo, en el tercer párrafo del mismo artículo se señala: “…Si el
delito se comete por medio del libro, la prensa u otro medio de
comunicación social, la pena será privativa de libertad no menor de
uno ni mayor de tres años y ciento veinte a trescientos sesenta y
cinco días multa…”
Igualmente, el delito de difamación precisa como elemento fundamental
lo que la doctrina denomina “animus difamandi”, que es, la voluntad
específica de lesionar el honor de una persona, conciencia de que se
obra con mala intención y deseo de dañar dicho bien jurídico tutelado;
situación que se da en este caso, puesto que la persona que viene
cometiendo este delito usurpando mi nombre tiene como único afán
manchar y perjudicar mi buen nombre y honor, teniendo conciencia y
conocimiento de su accionar, tal como se demuestra con las pruebas y
hechos que se detallan en la presente querella.
De esta manera señor Juez, se evidencia a través de las pruebas
presentadas que se me está atribuyendo a través de un medio de
6
comunicación social como es internet, una conducta que perjudica mi
honor y reputación; por lo que delito se encuentra encuadrado y
tipificado en el art. 132° del Código Penal.
2) Que, el delito se encuentra debidamente probado en razón de existir un
ánimo doloso de perjudicar mi reputación, buen nombre, estabilidad
psíquica y laboral, incluso mi seguridad personal y de otra parte un
agravio en mi persona.
3) Que las circunstancias de no poder identificar al infractor por medios
convencionales por escudarse en la reserva de la informática, no puede
quedar impune su conducta delictiva, por lo que solicito una orden
judicial para que la empresa de comunicaciones correspondiente informe
sobre la identidad de las direcciones IP siguientes: [Link]; ii)
[Link]; iii) [Link]; todo ello con intervención de la policía
nacional y posteriormente dictar el auto apertorio correspondiente.
4) La Constitución Política del Perú, sobre los derechos de la persona en
su art. 2°, inciso 7, señala lo siguiente: “Toda persona tiene derecho al
Honor y a la buena reputación, a la intimidad personal y familiar
asó como a la voz y a la imagen propias. Toda persona afectada por
afirmaciones inexactas o agraviada en cualquier medio de
comunicación social tiene derecho a que éste se rectifique en
forma gratuita, inmediata y proporcional, sin perjuicio de la
responsabilidad de ley”.
IV. RESPALDO JURISPRUDENCIAL Y DOCTRINARIO
1) “El delito de difamación es una modalidad del delito contra el Honor, el
cual se consuma al propagar una noticia de tal manera que llegue al
conocimiento de un gran número de personas, atribuyendo el hecho,
una calidad o conducta de una persona.1
7
2) “…La doctrina penal es unánime en afirmar que el honor es el bien
jurídico tutelado en el ilícito penal de difamación, el mismo que es
valorado como uno de los bienes jurídicos más importantes, por
significar las relaciones de reconocimiento fundadas en los valores
sociales de dignidad de la persona y libre desarrollo de la
personalidad…” 2
3) Respecto a la tutela jurisdiccional efectiva se señala: “…El derecho a la
tutela jurisdiccional efectiva es aquel por el cual toda persona, como
integrante de una sociedad, puede acceder a los órganos
jurisdiccionales para el ejercicio o defensa de sus derechos o
intereses…”3
4) Así, “…En cuanto a su naturaleza, el derecho a la tutela jurisdiccional
efectiva es de carácter público y subjetivo, por cuanto toda persona, sea
natural o jurídica, nacional o extranjera, capaz o incapaz, de derecho
público o privado, aun el concebido, tiene capacidad de goce, por el sólo
hecho de serlo tiene la facultad de dirigirse al Estado, a través de sus
órganos jurisdiccionales competentes, y exigirle la tutela jurídica plena
de sus intereses...”4
V. MEDIOS PROBATORIOS
Ofrezco los siguientes:
1) Copia del enlace en internet de la página web “[Link]”,
donde se encuentra publicado el aviso “Profesora Privada del Sexo”
2) Copias de los correos electrónicos cursados por la “supuesta Magaly
Mora” con un contacto llamado Jorge Luis Ocampo Ramos, que se
detallan a continuación:
a. Correo electrónico de fecha 27 de setiembre del 2008.
b. Correo electrónico de fecha 29 de setiembre del 2008.
8
c. Correo electrónico de fecha 02 de octubre del 2008.
d. Correo electrónico de fecha 03 de octubre del 2008.
e. Correo electrónico de fecha 06 de octubre del 2008.
f. Correo electrónico de fecha 06 de octubre del 2008.
3) Ofrezco como testigos al señor David Castillo ………., quien deberá ser
notificado en (dirección) y al señor Jorge Luis Ocampo Ramos, quien
podrá ser notificado a través de su correo electrónico
(jluis_ocampor@[Link]) y/o a la dirección que aparece en la
RENIEC.
4) Copia de mi DNI.
PRIMER OTRO SI DIGO.- Que, al amparo de lo establecido en el artículo 139º de la
Constitución Política del Perú, cumplo con designar como abogado defensor al letrado
Alvaro Luis Bendezú-Jáuregui Alfaro, con Registro del CAL Nº 41385.
SEGUNDO OTRO SI DIGO.- Adjunto Tasa Judicial correspondiente.
POR TANTO:
A usted, señor Juez solicito proveer
conforme a ley.
Lima, 03 de noviembre del 2008
9
1
Ejecutoria Suprema 19/04/01, Exp. 4264; Loreto.
2
Exp. N° 6129-97, Jurisprudencia Penal, Tomo II, Gaceta Jurídica, Lima, pág. 169.
3
Principios Constitucionales del Proceso Penal, José Antonio Guevara Paricana, Editora Jurídica Grijley, 2007,
pág. 39
4
Principios Constitucionales del Proceso Penal, José Antonio Guevara Paricana, Editora Jurídica Grijley, 2007,
pág. 40
