FESTIVAL

DOCS
BARCELONA
DOSSIER DE PRENSA
23º FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DOCUMENTAL

CON EL APOYO DE: MEDIOS OFICIALES:

Fotografía de Rodrigo Levy (Zona Árida - Sección Oficial Latitud DocsBarcelona)

1
ÍNDICE

FESTIVAL
DOCS
BARCELONA
DOCSBARCELONA 2020 EDICIÓN ONLINE p. 3 •
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DOCUMENTAL DE BARCELONA

1. SECCIONES Y PROGRAMACIÓN
INAUGURACIÓN p. 6 •
SECCIÓN OFICIAL PANORAMA p. 7 •
SECCIÓN OFICIAL LATITUD DOCSBARCELONA p. 12 •

SECCIÓN OFICIAL WHAT THE DOC! p. 14 •

SESSIONES ESPECIALES p. 16 •
DOC-U p. 17 •
+DOCSBARCELONA p. 19 •
DOCS&TEENS p. 20 •
DOCSBARCELONA A PROP p. 22 •

2. PREMIOS p. 23 •
3. JURADOS p. 24 •
5. INDUSTRIA p. 28 •

6. INFORMACIÓN PRÁCTICA p. 32 •
7. EQUIPO p. 33 •

↓⃞ DESCARGA DE MATERIALES - SALA DE PRENSA

2
DOCSBARCELONA 2020 EDICIÓN ONLINE

FESTIVAL
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DOCUMENTAL DE BARCELONA

BARCELONA
DOCS
UNA ABRAZO DOCUMENTAL
Llega la 23ª edición de DocsBarcelona en tiempos de excepcionalidad. Y por este miso motivo el
DocsBarcelona será excepcional: lo será en la forma como llegaremos a los espectadores (online); lo
será en la manera como se desarrollan las actividades de industria; y, lo ha sido ya, en cómo se ha
producido el Festival, donde todo el equipo ha participado de un proyecto hecho con el amor de lo
que está “hecho en casa”.

El hogar se ha convertido en el refugio de los ciudadanos para protegerse del coronavirus, y es en

cada casa dónde todos los espectadores recibirán la edición de este año de DocsBarcelona.

Nosotros también nos hemos protegido. Hemos querido proteger al Festival y su cita anual; hemos
querido proteger al equipo que trabaja en él; hemos querido proteger las obras de los y las valientes
cineastas que con su arte, nos acercan historias que han sido elaboradas a lo largo de meses o años
para ser compartidas con los espectadores.

En estos tiempos en que la “distancia social” de un metro y medio ha aparecido como un nuevo
concepto queremos agradecer con un abrazo a todas las personas, instituciones y empresas que
harán posible que DocsBarcelona llegue online, de la mano de FILMIN, a todas las casas.

Recibid todos un abrazo documental de agradecimiento y cariño en estos tiempos de confinamiento

individual. Que las ventanas sigan abiertas al mundo a través del arte del cine documental que os trae,
como cada año, DocsBarcelona.

Muchas gracias.
Joan Gonzàlez
Director DocsBarcelona

↓⃞ DESCARGA DECLARACIONES

3
DOCSBARCELONA 2020 EDICIÓN ONLINE

FESTIVAL
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DOCUMENTAL DE BARCELONA

BARCELONA
DOCS
ESTIMADOS ESPECTADORES, ¡BIENVENIDOS AL DOCSBARCELONA 2020!
Always look at the bright side of life (“Busca el lado bueno de la vida”)... con algunos obstáculos, como
mínimo, durante la pandemia mundial del coronavirus. Por esta razón estoy muy contento y orgulloso
de ser parte del equipo DocsBarcelona. Me siento solo en mi casa, en Copenhague, siguiendo el
trabajo duro de mis colegas en Barcelona, quienes no han dudado de convertir el festival a una versión
digital. ¡Bravo!

También estoy orgulloso de invitaros a mirar las películas que hemos seleccionado. Películas de
mucha calidad de todas las partes del mundo y con temas muy diversos. Hay películas para todos los
gustos, excepto para el mal gusto.

Un festival online desde la pequeña pantalla de cine de vuestras casas. Donde pasas la mayor parte
del tiempo (algunos todo el tiempo) todo lo que podemos ofrecerte es esto: historias que te llegarán
al corazón e historias que te harán reflexionar; historias de hoy e historias de ayer. Tu eliges, aprieta
el botón de tu ordenador y pasa un buen rato con las mejores películas que puedas imaginar: los
documentales.

Queridos espectadores, bienvenidos al DocsBarcelona 2020.

Tue Steen Müller
Jefe de programación

4
DOCSBARCELONA 2020 EDICIÓN ONLINE

FESTIVAL
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DOCUMENTAL DE BARCELONA

BARCELONA
DOCS
DES DE CASA
Es allí donde nacen o se desarrollan muchos documentales, cuando no posan la cámara, en hogares
que sin sernos propios tampoco nos son ajenos puesto que lo que en ellos sucede nos concierne,
nos intriga, nos fascina, enternece o provoca emoción. En otros muchos casos, como ahora que no
podemos asistir físicamente a festivales, vemos desde casa los documentales que nos muestran o
develan el mundo. En estos tiempos no puedo dejar de recordar al film “Tishe!” de Victor Kossakovsky.

En mayo, las actividades de industria de DocsBarcelona pondrán en contacto muchas casas, situadas
en diferentes países, desde donde productor@s, director@s y decision makers podrán verse y hablar
para conocerse o volver a saludarse y, ojalá, poner en marcha nuevos proyectos. Y de esta forma,
contrarrestar el shortage de nuevos contenidos que puede sobrevenir en el futuro, si no seguimos
trabajando aún en condiciones adversas, como casi siempre ha sido el caso en el mundo del
documental.

Agradecemos a los financiadores que, procedentes de 19 países, han confirmado su participación en

este nuevo formato online: 36 hasta hoy, y esperamos que puedan ser más para compartir su tiempo
con los 56 proyectos seleccionados de 24 países. De todos estos proyectos, más de la mitad son de
equipos liderados por mujeres, exactamente 30. Hemos recibido numerosos proyectos y, prosiguiendo
con el desglose, encontraréis que el 14% vienen de Latinoamérica: 8 proyectos que se suman a los 20
españoles (representando el 36% de los cuales 9 son proyectos catalanes). En suma, tendremos 42
proyectos europeos que significan un 75% del total.

Los equipos participarán en diversas actividades (además de las conferencias, paneles y algunas
Master Classes online), como los 10 seleccionados para el workshop previo al Public Pitch y los
Speed Meetings. A esta última actividad se sumarán otros 25 proyectos, mientras que también se
presentarán 4 películas en estado de Rough Cut.

El Campus, en el cual participan otros 8 proyectos, ha modificado su formato. Consistirá en 5

consultorías durante el año + un encuentro de networking entre proyectos durante el festival.

En esta nueva edición llevaremos a cabo por vez primera el Doc Series Forum para el que recibimos
igualmente numerosos y muy interesantes proyectos de 14 países, de los cuales hemos podido
seleccionar a 9 para ser presentados en mayo.

Hasta entonces, be safe and stay healthy. Diego Mas Trelles

Jefe de industria
↓⃞ DESCARGA DECLARACIONES

5
1. SECCIONES Y PROGRAMACIÓN

FESTIVAL
DOCS
BARCELONA
INAUGURACIÓN DOCSBARCELONA
Este año DocsBarcelona celebra una inauguración especial junto con el “Sense Ficció” de TV3 el día 19 de mayo.

Letter from Masanjia Leon Lee | Canada | 2018 | 76’

Inglés, Chino Mandarin | VOSCat, VOSEsp, VOSEng
▶ TRAILER ↓⃞ MATERIALES

En los [Link]., Julie Keith y su familia encontraron un mensaje de socorro escondido en una caja de decoraciones de
Halloween Made in China. La nota, desesperada, la escribía un preso político chino llamado Sun Yi desde el campo de trabajo
de Masanjia, a más de 5.000 kilómetros de distancia. El descubrimiento de esa nota, donde declaraba ser encarcelado por
sus creencias espirituales y sometido a tácticas de tortura por las autoridades chinas, se hizo viral en todo el mundo y
provocó el cierre del campo de trabajo. Una vez en libertad, Sun Yi declaró ser el autor de aquella carta y pasó a vivir bajo
el punto de mira del gobierno chino.
Leon Lee, cineasta canadiense, quedó fascinado por esta historia, contactó con el prisionero y le enseñó a utilizar equipos
de grabación y cámaras mediante Skype. Durante más de un año, Sun Yi capturó en secreto imágenes de su vida cotidiana
como defensor de los derechos humanos, provocando una tensa relación con las autoridades chinas. Una historia inspiradora
y emotiva que a la vez revela un maravilloso triángulo de improbables héroes desconocidos que han osado exponer y
denunciar la persecución permanente del gobierno chino contra millones de disidentes.

EMISSIÓN: Martes 19 de mayo en el “Sense Ficció”

DISPONIBLE EN FILMIN: Martes 19 de mayo a las 22h · Durante 72 horas

6
SECCIÓN OFICIAL PANORAMA

FESTIVAL
Sección competitiva con una selección de los documentales más relevantes de la escena internacional.

BARCELONA
DOCS
Advocate ★ Rachel Leah Jones, Philippe Bellaiche | Israel, Canada, Suiza | 2019 | 108’
Hebreo, Árabe, Inglés | VOSCat, VOSEsp, VOSEng ▶ TRAILER ↓⃞ MATERIALES

Judía y advocada, Lea Tsemel es un terremoto de la abogacía en Israel, especializada en la defensa de prisioneros políticos
palestinos, se considera una “optimista mujer enfadada”. Sin pelos en la lengua, acepta representar a acusados palestinos
hayan o no cometido delitos bajo la revolucionaria idea y fuerte convicción que la represión que sufren justifica su lucha
para liberarse.
Un seguimiento exhaustivo durante la preparación de las defensas de dos casos concretos, el de Ahmad, un niño de 13
años, acusado de participar en un apuñalamiento de un chico israelí, y el de Israa Jaabis, acusada por los oficiales israelíes
de un intento frustrado de atentado suicida, nos acerca a la inclasificable y excepcional personalidad de la protagonista.
Con una energía inagotable, lleva más de cinco décadas intentando cambiar y haciendo entender a la opinión pública que
el estado de ocupación y represión que sufren los palestinos por parte del gobierno de Israel, son también culpables de
esta violencia. Defensora de los derechos humanos, afirma que los israelíes son cómplices y que no tienen ningún derecho
a decir a los palestinos cómo deben luchar… Una historia indispensable donde Lea Tsemel nos envía una petición y un
mensaje poderoso: “Deberíais intentar entenderme, porqué soy el futuro”.
Película incluida en la programación del ciclo “Docs del Mes”

DISPONIBLE EN FILMIN: Lunes 25 de mayo a las 20h · Durante 72 horas

Faith ★ Valentina Pedicini | Italia | 2019 | 90’

Italiano | VOSCat, VOSEsp, VOSEng ▶ TRAILER ↓⃞ MATERIALES

En un paraje idílico en el corazón de Italia, una secta de luchadores de artes marciales hace veinte años que se prepara para
salvar la humanidad el día que llegue el apocalipsis. ¿Ha llegado su momento?
A finales de los 90, un maestro kung fu decidió sacrificar cuerpo y alma para combatir el Demonio que pronto reinaría sobre
la Tierra. Dos décadas más tarde, Faith nos propone un viaje poético y visceral hacia su fe y la de sus discípulos. Un mundo
surrealista donde guerreros y guerreras sacrifican sus cuerpos a base de entrenamientos agotadores para prepararse para
la guerra definitiva contra el mal. Una mirada radical, en blanco y negro, sobre la devoción que desnuda, a puñetazos, la
necesidad humana de creer en una fuerza superior.

DISPONIBLE EN FILMIN: Jueves 28 de mayo a las 20h · Durante 72 horas

★ Premier mundial 7
★ Estrena Nacional
★ Estrena Catalana
SECCIÓN OFICIAL PANORAMA

Forman vs. Forman ★ Helena Třeštíková, Jakub Hejna | República Checa, Francia | 2019 | 78’
▶ TRAILER ↓⃞ MATERIALES

FESTIVAL
Checo, Inglés, Francés | VOSCat, VOSEng, VOSEsp

Pocas historias vitales esconden tantas desgracias y golpes de suerte como la del cineasta checo Milos Forman, ganador
de 13 Oscars con Alguien voló sobre el nido del cuco y Amadeus. El magnetismo de Forman nos muestra una visión original

BARCELONA
DOCS
del comunismo, el American Way of Life y el proceso de independencia de la República Checa.
Nacido en un pequeño pueblo con menos habitantes que un rascacielos, quedó huérfano durante la ocupación nazi.
Después de pasar su infancia entre asilos y varias familias de acogida pudo estudiar cine y estrenar sus primeras películas,
que muy pronto llamaron la atención de la crítica y de festivales de cine internacionales. Después de exiliarse a los Estados
Unidos, donde durante más de un año vivió encerrado y deprimido en una habitación del famoso Chelsea Hotel, poco se
imaginaba que una llamada de Michael Douglas, actor y productor, le cambiaría la vida para siempre. Una oportunidad única
para descubrir la fascinante vida, llena de giros de guion de Hollywood, de uno de los directores más carismáticos de la
historia del séptimo arte.
DISPONIBLE EN FILMIN: Sábado 30 de mayo a las 20h · Durante 24 horas

Hi, A.I. ★ Isa Willinger | Alemania | 2019 | 88’

Inglés, Japonés, Italiano, Alemán | VOSCat, VOSEsp, VOSEng ▶ TRAILER ↓⃞ MATERIALES

Cuando Chuck compra a Harmony, su futura pareja robot, poco se espera que le gusten los libros y conversar sobre
temas trascendentales. En Japón, el robot Pepper llega al hogar de la abuela Sakurai para hacerle compañía, pero resultar
ser bastante despistado… Los robots son las nuevas criaturas del planeta Tierra. ¿Estamos preparados para introducir la
inteligencia artificial en nuestras vidas?
Desde hace años que ya trabajan en los mostradores y recepciones de empresas, en los centros comerciales o como chefs,
pero ahora, humanoides con inteligencia artificial se introducen en nuestros hogares y en nuestras vidas privadas. “Con un
IA, debes mantener una comunicación con frases cortas y claras”; es el consejo que le dan a Chuck cuando recoge a su
compañera, acabada de llegar de la fábrica. Hi, A.I. nos revela como la convivencia con la inteligencia artificial afectará a
nuestras vidas y como los robots, en un futuro no muy lejano, formarán parte de ella. Un impresionante testimonio que nos
muestra el futuro, hoy.
DISPONIBLE EN FILMIN: Miércoles 20 de mayo a las 20h · Durante 72 horas
Película incluida en la programación del ciclo “Docs del Mes”

Overseas ★ Sung-A Yoon | Bélgica, Francia | 2019 | 90’

Tagalog, Ilonggo, Inglés | VOSCat, VOSEsp, VOSEng
▶ TRAILER ↓⃞ MATERIALES

Un impactante retrato de las mujeres filipinas que se ven obligadas a ir al extranjero para ganarse la vida trabajando como
niñeras y trabajadores del hogar. La mirada de la directora Sung-a Yoon, mezcla de humor negro y denuncia social, pone
en evidencia una forma encubierta de esclavitud moderna.
Overseas sigue la etapa de formación de un grupo de mujeres que se preparan para hacer frente a una nueva vida lejos
de casa. La mayoría de los contratos laborales las obligan a pasar años sin poder ver ni a los hijos ni a la familia. Durante
las sesiones de formación en la escuela, las alumnas practican tanto el papel de empleada como el de amo, dando pie a
situaciones tan surrealistas como cautivadoras. Pronto serán exportadas al extranjero como si fueran mercancías y quedarán
solas ante la explotación laboral y agresiones de todo tipo. Una historia conmovedora que muestra la determinación de
unas mujeres valientes, que se hermanan sin perder el sentido del humor, y que comparten estrategias para afrontar el
futuro con firmeza.
DISPONIBLE EN FILMIN: Miércoles 27 de mayo a las 20h · Durante 72 horas

8
Película incluida en la programación del ciclo “Docs del Mes”

★ Premier mundial
★ Estrena Nacional
★ Estrena Catalana
SECCIÓN OFICIAL PANORAMA

Rising From the Tsunami ★ Hélène Robert, Jeremy Perrin | Francia | 2019 | 68’
▶ TRAILER ↓⃞ MATERIALES

FESTIVAL
Japonés | VOSCat, VOSEsp, VOSEng
El once de marzo de 2011, un tsunami sin precedentes asoló Japón, dejando a su paso más de 15.000 personas muertas y
el país devastado. Esta ola mortífera fue consecuencia de un terremoto de magnitud 9 que había tenido lugar aquella misma
madrugada. Para los habitantes de la ciudad de Sendai, capital de la prefectura de Miyagi, el mar se ha convertido en un

BARCELONA
DOCS
elemento hostil. Desde entonces se está construyendo un espigón inmenso mientras los desaparecidos vuelven a asaltar
la vida desde las profundidades del mar. Igual que el muro anti-tsunami se extiende por la costa se multiplican los casos
de fantasmas y espíritus que vuelven a casa por todo el litoral nipón. El mundo visible y el invisible confluyen en esta tierra
de nadie donde aún se está empezando a reconstruir y a recuperarse de la gran ola devastadora. Un recorrido misterioso
y poético a través de testigos supervivientes de la catástrofe que muestran con profundidad emocional cómo el tsunami
afectó a sus vidas y cómo mantienen la creencia que los espíritus de las víctimas siguen presentes, hecho que provoca que
su presencia se convierta en algo real. Cada imagen, ruido y sensación nos transporta en un mundo a medio camino entre
la vida y la muerte, donde la ausencia de los seres estimados se hace más palpable que nunca.
DISPONIBLE EN FILMIN: Miércoles 20 de mayo a las 20h · Durante 72 horas

Solo ★ Artemio Benki | República Checa, Francia, Argentina y Austria | 2019 | 84’
Español | VOSEng
▶ TRAILER ↓⃞ MATERIALES

Martín Perino es un joven compositor argentino y pianista virtuoso, diagnosticado con una enfermedad mental. Cuatro
años atrás, mientras estaba trabajando en su primera composición, sufrió una crisis nerviosa que lo llevó a convertirse en
paciente de El Borda, el hospital psiquiátrico más grande y reconocido, pero también más controvertido de América Latina.
Fue considerado un niño prodigio y uno de los talentos más prometedores de su generación, pero hoy en día Martín
sigue intentando encontrar una forma de superar su enfermedad mental y volver a una vida fuera de los muros del asilo y
llevar a cabo lo que él más quiere: tocar el piano. No siempre dispone de un piano de verdad para tocar y por esto suele
practicar tecleando con sus manos encima las mesas, sillas o en el mismo suelo. Él está trabajando en su nueva y compleja
composición titulada “Enfermaria”, ayudado por Sol, una amiga bailarina con quién comparte una indescriptible conexión
mental. Una historia singular pero universal sobre la obsesión con la perfección y la creación musical de una persona que
su fuerza reside, precisamente, en su propia fragilidad.
DISPONIBLE EN FILMIN: Miércoles 20 de mayo a las 20h · Durante 72 horas

Songs of Repression ★
Marianne Hougen-Moraga, Estephan Wagner | Dinamarca | 2020 | 90’
Alemán, Español | VOSCat, VOSEsp, VOSEng
↓⃞ MATERIALES

La Colonia Dignidad, un tranquilo asentamiento de alemanes transformado en una fructífera destinación turística en Chile,
esconde un pasado macabro bajo un máscara surrealista. Cuarenta años atrás, se instaló una secta donde la verborrea
religiosa se mezclaba con entrenamientos de paramilitares, abusos sexuales a menores, asesinato de opositores y tráfico
de armas.
Su líder, Paul Schäfer, nazi y simpatizante de Pinochet, convirtió la Colonia en un lugar de tortura y muerte. Tras su huida,
perseguido por la justicia, muchos de sus habitantes se fueron de la colonia para construir un futuro lejos de los traumas del
pasado. Pero buena parte de los co-fundadores de la secta y sus descendientes aún viven en una tensa y desconcertante
convivencia entre abusados y abusadores, torturados y torturadores. 45 años más tarde, descubrimos el aterrador pasado
y el delirante presente de tres generaciones de habitantes de la Colonia con un repertorio de testigos sobrecogedores.
¿Hasta qué punto preferimos olvidar el pasado y obviar el monstruo que llevamos dentro?
DISPONIBLE EN FILMIN: Jueves 21 de mayo a las 20h · Durante 72 horas

★ Premier mundial 9
★ Estrena Nacional
★ Estrena Catalana
SECCIÓN OFICIAL PANORAMA

The Hypnotist ★ Arthur Franck | Finlandia | 2019 | 72’

▶ TRAILER ↓⃞ MATERIALES

FESTIVAL
Finlandés | VOSCat, VOSEsp, VOSEng
¿Qué tienen en común el hipnotizador más famoso de Finlandia y el presidente con más años en el poder del país? Durante
la guerra fría, Olliver Hawk encantó a la nación con sus espectáculos de hipnosis mientras hacía proselitismo sobre el poder

BARCELONA
DOCS
de la sugerencia. Al mismo tiempo, Urho Kekkonen gobernaba el país, ocupando la presidencia sin oposición y contando
con el apoyo incondicional de la ciudadanía...
Una historia fascinante sobre los vínculos entre el poder político, la manipulación psicológica y los medios de comunicación.
En plena era de las fake news, la increíble vida de Oliver Hawk nos enseña a sospechar de las imágenes y nos recuerda la
necesidad de contrastar la información. ¿Y si los políticos manipulan a las masas utilizando técnicas de hipnosis? ¿Dónde
termina la verdad y dónde empieza la mentira? Acusado injustamente o puesto en la lista negra por motivos políticos, Hawk
conoció el éxito y el fracaso a partes iguales. Para algunos era un genio y, para otros, era un fraude. Su muerte dejó muchos
interrogantes abiertos, incluso por sus familiares y colaboradores más íntimos, que aún hoy siguen siendo un enigma. El
mito sigue vivo y es más misterioso que nunca.
DISPONIBLE EN FILMIN: Viernes 22 de mayo a las 20h · Durante 72 horas

The Letter ★ Maia Lekow, Christopher King | Kenia | 2019 | 84’

Swahili, Inglés, Giriama | VOSCat, VOSEsp, VOSEng
▶ TRAILER ↓⃞ MATERIALES

¿Qué harías si acusaran a tu abuela de brujería? Los tiempos de la Santa Inquisición quedan aparentemente lejos, pero hoy
en día, en Kenia, la realidad de las mujeres con una sensibilidad especial es dramática y nos hace revivir el terror de la Edad
Media.
El joven Karisa viaja de Mombasa a sus orígenes rurales cuando se entera de que su abuela está en peligro. A través de las
conversaciones con sus familiares descubrimos con incredulidad que su tío, fruto de una combinación de superstición e
intereses económicos, es el instigador de la terrible acusación. A la vez, sus tías intentan proteger a la abuela, que tiene que
aprender a convivir con el fantasma del asesinato rondando su humilde casa. En Kenia, cientos de ancianos son acusados
de brujería para robarles las tierras. Un retrato valiente que pone en evidencia como los valores de las comunidades rurales
han sido trastornados por el colonialismo y la religión. Una historia de amor intergeneracional, en el que el carisma de Karisa
demuestra como la resistencia a la avaricia es posible y donde el cuerpo frágil de la abuela esconde un poder femenino
indestructible.
DISPONIBLE EN FILMIN: Jueves 21 de mayo a las 20h · Durante 72 horas

The Magic Life of V ★ Tonislav Hristov | Finlandia, Dinamarca, Bulgaria | 2019 | 82’
Finlandés, Inglés | VOSCat, VOSEsp, VOSEng
▶ TRAILER ↓⃞ MATERIALES

Brujas, brujos, hechizos y batallas épicas con espadas de goma: para algunos esto solamente es fantasía, pero para la joven
Veera representa una parte importante de su vida en el proceso para superar su trauma. Cuando se transforma en V, su
alter ego, entra en un espacio de libertad que la ayuda a combatir sus problemas. Los LARP (live action rol-playing), juegos
de rol en vivo, le proporcionan el apoyo y el consuelo que necesita para convertirse en la heroína de su propia historia.
En medio de los paisajes nevados de Finlandia, bonitos y solitarios, poco a poco Veera y su hermano mayor con discapacidad
intelectual encontrarán su camino y el coraje para enfrentarse al verdadero trauma de su pasado; un padre maltratador
y alcohólico. Un viaje íntimo y emocional al mundo de Veera, donde la magia y la realidad se entrelazan sin saber dónde
empieza una y donde termina la otra.
DISPONIBLE EN FILMIN: Jueves 28 de mayo a las 20h · Durante 72 horas

★ Premier mundial 10
★ Estrena Nacional
★ Estrena Catalana
SECCIÓN OFICIAL PANORAMA

Vivos ★ Ai Weiwei | Alemania, Mexico | 2020 | 122’

▶ TRAILER ↓⃞ MATERIALES

FESTIVAL
Castellano, Lengua Indígena, Inglés | VOSCat, VOSEsp, VOSEng
En México, en septiembre de 2014, los estudiantes de un colegio rural fueron atacados brutalmente por las fuerzas
policiales y unos asaltantes enmascarados mientras viajaban a la ciudad de Iguala. Allí, murieron asesinadas 6 personas,

BARCELONA
otros quedaron gravemente heridas y 43 estudiantes fueron secuestrados y nunca más se ha vuelto a saber de ellos.

DOCS
La respuesta oficial del Estado sobre las desapariciones forzosas de Iguala, lo que se llamó “la verdad histórica”, concluyó
que todo se trató de un conflicto entre dos grupos criminales en el que había involucrado el mismo alcalde de la ciudad.
Pero los familiares de las víctimas y el resto de los estudiantes del colegio rechazan la resolución. Desde entonces, las
familias (en su mayoría campesinas, humildes y pertenecientes a comunidades indígenas) se encuentran en un limbo y
viven sin obtener ninguna respuesta a sus preguntas. ¿Cuál fue el papel de la policía local y los carteles de la droga? ¿Qué
rol ha tenido el gobierno mexicano y el Estado? Por eso, a día de hoy, siguen pidiendo justicia y gritando “vivos se los
llevaron, vivos los queremos”. Vivos es un retrato de la ausencia. Un enfoque único y lírico que nos muestra las historias de
dolor años después de los trágicos sucesos. Familias que han quedado marcadas por la impunidad y la violencia endémica
que asola el país.
DISPONIBLE EN FILMIN: Sábado 23 de mayo a las 20h · Durante 72 horas

Winter Journey ★ Anders Østergaard | Dinamarca | 2019 | 87’

Inglés, Alemán | VOSCat, VOSEsp, VOSEng
↓⃞ MATERIALES

El inolvidable Bruno Ganz se despide de todos nosotros con una actuación memorable, donde pasado y presente, realidad
y ficción, se entrelazan para hacernos comprender la complejidad de la Alemania de los años 30 y el ascenso de Hitler
al poder. No podemos olvidar de dónde venimos si queremos ganarnos un futuro más digno. En Winter Journey todo es
posible porqué no es un documental cualquiera.
Martin Goldsmith, un reputado locutor de radio americano, se crio en Arizona en una zona residencial de clase media donde
sus padres, dos músicos emigrados a los Estados Unidos, evitaban hablar del pasado. Martin empezó a investigar y se
topó con una historia apasionante donde se mezclaban amor, el ministro de propaganda nazi Goebbels y una improbable
institución cultural de judíos alemanes protegida por el Tercer Reich. En los últimos años de vida de su padre, ya viudo, lo
convenció para hacerle una entrevista y terminó escribiendo un libro sobre su increíble historia. Winter Journey se basa
en el libro de Martin para mostrarnos con imágenes de archivo, escenas ficcionadas, un falso director y una entrevista
recreada, la Alemania pre-nazi como nunca la habíamos visto.
DISPONIBLE EN FILMIN: Domingo 24 de mayo a las 20h · Durante 72 horas

★ Premier mundial
★ Estrena Nacional
11
★ Estrena Catalana
SECCIÓN OFICIAL LATITUD DOCSBARCELONA

FESTIVAL
Sección competitiva con los mejores documentales de la Península Ibérica y América Latina.

El gran viaje al país pequeño ★

BARCELONA
DOCS
Mariana Viñolas | Uruguay | 2019 | 106’ ▶ TRAILER ↓⃞ MATERIALES
Árabe, Castellano | VOSEsp, VOSEng
En 2014, José Mujica puso en marcha un programa de ayuda humanitaria para acoger a refugiados de guerra sirios en
Uruguay. Pero un largo y exhaustivo seguimiento de dos familias beneficiarias de esta ayuda pone en evidencia que
empezar una nueva vida en un país en paz no es nada fácil. Descubrimos el duro proceso de adaptación a una realidad
desconocida donde el abandono y la indefensión son compañeros de viaje inesperados.
¿Cómo es posible que los sueños y las idealizaciones de un futuro mejor lejos de la guerra se transformen en decepción?
La gestión de la frustración por las promesas no cumplidas del gobierno de Uruguay y la difícil adaptación a unas nuevas
costumbres, llevan al límite los ánimos de los refugiados, que desearían no haberse ido de Siria. La persistente entrega de
la directora Mariana Viñoles pone luz a las vidas de los protagonistas de esta entrañable historia, un autentico monumento
a la solidaridad y al intercambio cultural honesto.

DISPONIBLE EN FILMIN: Viernes 22 de mayo a las 20h · Durante 72 horas

El viaje de Monalisa ★ Nicole Costa | Chile | 2019 | 98’

Castellano, Inglés| VOSEsp, VOSEng
▶ TRAILER ↓⃞ MATERIALES

Iván Monalisa es un espíritu libre. Considerado una joven promesa, artista, escritor y dramaturgo en Chile, hace más de 17
años que vive como inmigrante indocumentado y ejerce la prostitución en las calles de Nueva York. De la escena nocturna
y transformista pre 11-S, nació Monalisa, expresión de su identidad hombre-mujer. La directora y el protagonista viajan
juntos para comprender los motivos que llevaron a Iván a autoexiliarse y construir su identidad en los márgenes.
El reencuentro con Nicole Costa, directora del documental y excompañera de Iván en la universidad, hace aflorar y explorar
nuevos procesos creativos y una inmediata conexión entre los dos. Este nuevo vínculo llevará nuevas oportunidades a
Monalisa como intérprete, performancer y escritor mientras lucha para legalizar su situación en el país. Sus conversaciones
telefónicas, imágenes de archivo de antiguas cintas VHS y fragmentos de la obra escrita de Monalisa, nos acercamos a un
“doble espíritu”, tal y como le gusta describirse, una personalidad inquieta que prefirió perderse entre encuentros sexuales
y adicciones para poderse encontrar y construir su identidad.

DISPONIBLE EN FILMIN: Martes 26 de mayo a las 20h · Durante 72 horas

La nova escola ★
Ventura Durall | Cataluña | 2020 | 85’
Catalán, Español | VOSEng
↓⃞ MATERIALES

¿Tiene sentido aprender todo lo que se enseña? Esta profunda reflexión propició una revolución educativa que comenzó
hace tres años en la Escuela Nueva 21. Sus impulsores, los profesionales del mundo educativo y los alumnos tras este
cambio nos explican el porqué de la necesidad de transformar el sistema educativo de todo un país.

La Nueva Escuela sigue los primeros pasos de vida del Programa Escuela Nueva 21, basado en el aprendizaje competencial.
Centrándose en el contexto histórico y en las voces científicas más cualificadas, nos adentramos en el viaje épico de sus
impulsores y de aquellos que han estado en el centro de la experimentación de los nuevos métodos implementados. ¿Se
puede cambiar un sistema educativo desde abajo hacia arriba con éxito? Sólo el tiempo nos dará la respuesta, pero la
semilla para repensar la educación de los ciudadanos y ciudadanas del futuro ha llegado para quedarse, y es imparable.

★ Premier mundial
DISPONIBLE EN FILMIN: Jueves 28 de mayo a las 20h · Durante 72 horas
12
★ Estrena Nacional
★ Estrena Catalana
SECCIÓN OFICIAL LATITUD

¿Puedes oírme? ★ Pedro Ballasteros | Cataluña | 2020 | 75’ ▶ TRAILER ↓⃞ MATERIALES

FESTIVAL
Español | VOSEng
Una propuesta que nos invita a dar una vuelta por todo el planeta de la mano de Jaume Plensa para descubrir cómo el arte
puede transformar nuestra manera de ver, vivir y estar en el mundo.

BARCELONA
DOCS
Las célebres esculturas monumentales de Plensa nos esperan, en soledad, en varios rincones de la Tierra, el entorno
cambia, pero ellas siguen en su sitio. Una inmersión profunda en el proceso creativo de uno de los artistas en activo más
destacados del panorama mundial. A través de sus emblemáticas instalaciones y piezas en espacios públicos de España,
Francia, Suecia, [Link]., Canadá y Japón, descubrimos la sencilla filosofía de Plensa basada en la búsqueda de relaciones
armónicas entre la obra, el entorno y los seres humanos.

DISPONIBLE EN FILMIN: Jueves 21 de mayo a las 20h · Durante 72 horas

Suspensión Simón Uribe Martínez | Colombia | 2019 | 73’

Español | VOSEng
▶ TRAILER ↓⃞ MATERIALES

En las profundidades de la selva del sur de Colombia, se esconde el esqueleto de un inmenso puente de cemento
abandonado. Desde 1940, la vertiginosa ruta que conecta la ciudad de Pasto con Mocoa, conocida como el “trampolín de la
muerte”, no ha parado de sumar víctimas mortales sin que las autoridades hicieran nada para resolver el problema. El nuevo
milenio trajo un proyecto faraónico del gobierno colombiano para construir una desproporcionada variante en medio de la
selva, pero el exceso de ambición suele chocar con la naturaleza.
A través de un entrañable ingeniero, descubrimos los secretos de una de las carreteras más peligrosas del mundo y
observamos la maldición que ha convertido la nueva variante en una delirante atracción turística, símbolo del absurdo
humano. Self, diseños futuristas, toneladas de hormigón bajo la lluvia amazónica y altas dosis de vértigo. Una sombra de
conspiración sobrevuela el documental, como si hubiera un vínculo macabro entre la naturaleza, la política y la arrogancia
etnocéntrica.

DISPONIBLE EN FILMIN: Domingo 24 de mayo a las 20h · Durante 72 horas

Zona Árida ★
Fernanda Pessoa | Brasil | 2019 | 76’
Inglés, Portugués | VOSCat, VOSEsp, VOSEng
▶ TRAILER ↓⃞ MATERIALES

Mesa, en medio del desierto de Arizona, es considerada la ciudad más conservadora de los Estados Unidos. Pocos meses
antes del 11-S la directora Fernanda Pessoa, con tan solo 15 años, llegó como estudiante de intercambio. Quince años más
tarde, vuelve para desmitificar aquella experiencia y a poner en duda los valores del modelo de vida norteamericano.
A través de las fotografías y experiencias que Fernanda rescata su pasado adolescente en los Estados Unidos y que se
contraponen con las imágenes actuales de los entornos que frecuentaba y las entrevistas que realiza a los conocidos con
quién se rencuentra, la directora establece un dialogo interno con la Fernanda joven y estudiante. Pronto, el deslumbramiento
por un estilo de vida norteamericano construido en su imaginario a través de las películas de Hollywood se desvanece y
se convierte en decepción cuando toma consciencia de su situación como inmigrante mientras lidia con los prejuicios
de los otros. Ahora, pasados los años, palabras como racismo, machismo y xenofobia resuenan en sus recuerdos y sus
experiencias y es capaz de confrontar y cuestionar a una sociedad que 15 años más tarde, aún vive en una zona demasiado
árida, donde se levantan muros para preservar unos valores tradicionales con muchas imperfecciones.

DISPONIBLE EN FILMIN: Miércoles 27 de mayo a las 20h · Durante 72 horas

★ Premier mundial 13
★ Estrena Nacional
★ Estrena Catalana
SECCIÓN OFICIAL WHAT THE DOC!

FESTIVAL
Sección competitiva que reúne una selección de los documentales más arriesgados e innovadores de la escena internacional.

BARCELONA
DOCS
Il Varco ★
Michele Manzolini, Federico Ferrone | Italia | 2019 | 70’
Italiano, Ruso | VOSCat, VOSEsp, VOSEng
▶ TRAILER ↓⃞ MATERIALES

Junio de 1941, en el marco de la Operación Barbarroja, el ejército alemán invade la Unión Soviética y un mes después, Italia
envía sus primeros soldados al frente de Ucrania. Un soldado italiano, hijo de madre rusa, es llamado al frente del Este.
Como conoce y habla su lengua materna, el ruso, es uno de los pocos soldados italianos que puede comunicarse con los
prisioneros enemigos y la población local. Imágenes de archivo poéticas nos acercan a cómo debía de ser el largo camino
a bordo de un ferrocarril y el olor de la guerra parece traspasar la pantalla. Desde las vistas que ofrecen las ventanas del
tren, poco a poco, nos vamos adentrando en tierras desconocidas, donde los soldados esperan con resignación un destino
incierto. Mientras tanto, los recuerdos y los traumas de la guerra de cinco años atrás en Etiopia lo persiguen. Atormentado
por las imágenes y los horrores de la guerra, los fantasmas de una tierra hostil lo sacuden profundamente y queda claro
que el que se había vendido como una victoria acabará siendo una mera ilusión. En el gélido invierno ucraniano, cada
vez se oyen más historias de soldados que se han sumado a los partisanos soviéticos. La idea de la deserción se hace
más presente. Setenta años más tarde, los mismos escenarios donde tuvieron lugar estos enfrentamientos, la guerra, la
destrucción y la muerte siguen estando presentes.
DISPONIBLE EN FILMIN: Sábado 23 de mayo a las 20h · Durante 72 horas

Salka, en la tierra de nadie ★ Xavi Herrero | España, Mauritania | 2019 | 67’

Árabe, Francés, Catalán | VOSEsp, VOSEng
▶ TRAILER ↓⃞ MATERIALES

Los paisajes de un futuro distópico que preveía Mad Max existen hoy, y se encuentran en Mauritania. Allí, Salka decide
emigrar a Europa hacia un futuro mejor. Disfrazada de chico, tendrá que cruzar todo el desierto del Sahara sobre el tren más
largo del mundo hasta llegar a la costa atlántica. La solitaria travesía por la vasta inmensidad del desierto y el incansable
sonido metálico de las vías del tren hace de este viaje, una odisea onírica e hipnótica.
Salka vive en uno de los países más pobres del mundo. Mauritania está aislada del mundo, con grandes desequilibrios
sociales, es una tierra árida y sin esperanza para la gran mayoría de la población, donde las mafias y el contrabando
imperan con libertad y hacen aún más evidentes las desigualdades y la falta de oportunidades, sobre todo para las mujeres.
El director Xavi Herrero, que se ha convertido en el primer occidental en realizar el trayecto de ida y vuelta del tren de la
SNIM, conocido como el tren del desierto, se convierte en testigo silencioso del viaje de 1.400km de Salka. Su recorrido,
bajo temperaturas que pueden llegar hasta los 50 ° C no está exento de peligros; rodea la denominada “tierra de nadie”,
una conflictiva zona fronteriza entre Mauritania y el Sahara Occidental, donde las incursiones del ejército marroquí son
constantes.
DISPONIBLE EN FILMIN: Martes 26 de mayo a las 20h · Durante 72 horas

★ Premier mundial
★ Estrena Nacional
14
★ Estrena Catalana
SECCIÓN OFICIAL WHAT THE DOC!

Space Dogs ★
Elsa Kremser, Levin Peter | Austria, Alemania | 2019 | 91’
▶ TRAILER ↓⃞ MATERIALES

FESTIVAL
Ruso | VOSCat, VOSEsp, VOSEng
Laika, una perra que malvivía en las calles de Moscú fue el primer ser vivo en ser enviado al espacio. Convertida en heroína,
el relato oficial ocultó los crueles experimentos que sufrió y cómo murió desintegrada en la atmósfera terrestre. Lejos de
mitificar la guerra espacial entre la URSS y EEUU, Space Dogs ofrece la versión oculta de la historia, donde cientos de

BARCELONA
DOCS
animales prestaron involuntariamente sus cuerpos al servicio de la ciencia.

En esta terrorífica historia, los humanos ceden el protagonismo a dos perros callejeros que malviven en la hostil Moscú
actual, dos tortugas y un mono. Situando la cámara a la altura de los ojos de los perros, seguimos sus penurias para
sobrevivir, y en paralelo descubrimos con incredulidad un material de archivo inédito que muestra la atroz experimentación
con animales en nombre de la ciencia y el progreso. Un homenaje a estos animales y una contundente confrontación al
antropocentrismo que nos hace reflexionar sobre si el fin justifica los medios.
DISPONIBLE EN FILMIN: Viernes 22 de mayo a las 20h · Durante 72 horas

That Which Does Not Kill ★ Alexe Poukine | Bélgica | 2019 | 84’
Francés | VOSCat, VOSEsp, VOSEng
▶ TRAILER ↓⃞ MATERIALES

Con 19 años, Ada fue violada tres veces en una misma semana por un hombre que conocía bien. Una invitación a cenar
desencadenó la primera y ella no se defendió, pero se citó dos veces más con su agresor para confrontarlo y buscar
respuestas. Una potente y sobria película que rompe el silencio de las violaciones en entornos de confianza sin victimizar
a las mujeres.
La historia de Ada es contada a través de múltiples voces de diferentes mujeres que construyen su relato, su versión de
los hechos y cómo se sintió antes, durante y después. Poco a poco, todas las mujeres de esta película se convierten en
las protagonistas de la historia de Ada y también en testigos de sus propias historias que, por desgracia, parten del mismo
punto de partida ... Una película coral que expone, desde las mujeres y sin victimizarse las, las sensaciones contradictorias
y las consecuencias después de una violación o agresión sexual donde el abusador no es ni un desconocido ni un monstruo
ni un acosador que actúa de noche, en las esquinas o en los portales de las casas... y busca comprender y encontrar
respuestas a las reacciones que estas agresiones sexuales desencadenan en las mujeres que no encajan en el que la
opinión pública llamaría “víctimas correctas”. That Which Does Not Kill no es sólo la historia de Ada, sino una contribución
Película incluida en la programación del ciclo “Docs del Mes” más a visibilizar un fenómeno social muy amplio y aún silenciado.
DISPONIBLE EN FILMIN: Jueves 28 de mayo a las 20h · Durante 72 horas

★ Premier mundial
★ Estrena Nacional
15
★ Estrena Catalana
SESIONES ESPECIALES

FESTIVAL
Largometrajes documentales fuera de competición.

BARCELONA
DOCS
Constel·lació Comelade ★ Luís Ortas Pau | Cataluña, Francia | 2020| 52’
Catalán, Balear, Francés | VOSEsp, VOSCat, VOSEng
▶ TRAILER ↓⃞ MATERIALES

Artesano de la melodía, clásico postmoderno, compositor experimental, miniaturista del rock ... Pascal Comelade no tiene
una sola definición, su música tampoco. Compañeros de viaje y de creación como Pau Riba, Jaume Sisa o Miquel Barceló
entre otros, forman una armónica constelación que nos descubre, más de cerca, el peculiar universo musical Comelade.
En el cruce entre mundos musicales y culturales, sus obras forman un conjunto irreducible y prolífero, en constante proceso
de construcción. Enamorado y heredero adoptivo de la Barcelona canalla y pre-olímpica de los años 80, Pascal Comelade
hace más de 40 años que actúa en todo el mundo. Hace un año, el hombre de la “rauxa pausada” decidió bajarse de
los escenarios. A través de entrevistas con el músico y fragmentos de sus actuaciones, nos acercamos a su “galaxia
instrumental” y nos convierte en testigos privilegiados de su proceso creativo, ya sea solo o acompañado. Lejos de ser
un homenaje a la carrera de un artista retirado, aunque fuera de los escenarios, el universo Comelade continúa infinito, en
constante crecimiento y construcción.

DISPONIBLE EN FILMIN: Sábado 23 de mayo a las 20h · Durante 72 horas

★ Premier mundial 16
★ Estrena Nacional
★ Estrena Catalana
DOC-U

FESTIVAL
Un espacio dedicado al talento documental de los centros de estudios superiores de Cataluña.
DISPONIBLE EN FILMIN: Toda la sección estará disponible en FILMIN del 20 al 31 de mayo.

BARCELONA
DOCS
Bonita vida ★

Natalia Ayala, Paloma Marínez, Christian Medrano, Natalia Rabaneda y Laia Sanz
Cataluña | 2019 | 27’ | Catalán, Castellano

Tres mujeres de diferentes generaciones han perdido a un ser querido por suicidio. Después del duelo y la tristeza, poco a
poco consiguen superar el trauma y deciden crear una asociación para acompañar a las personas que se encuentran en la
misma situación. Gracias al apoyo y el éxito inesperado de su iniciativa, descubren que no están solas y que su experiencia
puede ayudar a acompañar a otras personas que han pasado o están pasando por la misma situación. Una valiente
propuesta que ayuda a romper el tabú y el silencio y demuestra que compartir es un buen remedio contra el sufrimiento.

I Am a Sex Worker ★
Jorge Pérez, Daniela Reyes, Jocelyn Hardman, María Prada y Ferran Coscuella
Cataluña | 2020 | 39’ | Inglés | VOSEsp

Tiffany y Peter son una pareja de extranjeros que se conocen en Barcelona y forjan una gran amistad cuando descubren
que los dos comparten el mismo oficio: son trabajadores sexuales no forzados. A través de sus conversaciones nos
adentramos en un retrato sincero y sin filtros sobre sus experiencias laborales y vitales, mientras afloran las diferencias y
las desigualdades entre hombres y mujeres en el negocio del sexo.

Jorge, retrato de un volcán

Antón Surís | Cataluña | 2020 | 11’
Castellano | VOSEsp

Atrapado entre la marginalidad y la rutina, Jorge es un chico de barrio de Vigo con una extraña fascinación y entusiasmo
por los volcanes. Una propuesta experimental que nos habla del nihilismo y la falta de oportunidades.

★ Premier mundial 17
★ Estrena Nacional
★ Estrena Catalana
DOC-U

Mareas ocultas ★

FESTIVAL
Mònica Cambra | Cataluña | 2019 | 10’
Castellano | VOSEng

BARCELONA
DOCS
Homenaje al mar y la mirada sincera de una barca de pescadores que lucha para combatir la contaminación marina y
devolver la belleza a las aguas que la rodean. El mar ha sido desde siempre un espacio en el que muchos pescadores han
encontrado la belleza, la calma y la libertad. Ahora, sin embargo, las jornadas de algunos pescadores se ven perturbadas
por fenómenos que antes no conocían: la contaminación marina y las nefastas consecuencias de esta a la pesca diaria.

Personaje Personaje ★
Renata Rezende, Maria Begoña Izquierdo | Cataluña | 2020 | 35’
Castellano | VOSEng

El retrato de un joven transformista queer que a través de su intimidad y de sus transgresoras performances, nos acerca
a un estilo de vida donde el auto conocimiento, la introspección y la construcción de la propia identidad son una lucha en
constante búsqueda y transformación.

Raíces ★
María José Zambrano Benavides, Daniela Trejo Padilla | Colombia | 2018 | 17’
Castellano

Luis Fernando es un artesano desencantado que vive precariamente y en soledad en la ciudad de Medellín. La ausencia de
su familia le hace recordar su pasado mientras pasa las horas haciendo zapatos a mano, un oficio a punto de desaparecer
también.
Documental ganador del Premio al Mejor Corto Documental del Festival Universitario de Cine Equinoixo

★ Premier mundial
★ Estrena Nacional
18
★ Estrena Catalana
DOC-U

This is Bosnia, l’altra cara d’Europa ★

FESTIVAL
Anna Armengol | Cataluña | 2019 | 20’
Inglés, Castellano y Bosnio | VOSCat

BARCELONA
DOCS
Han pasado casi 25 años desde la Guerra de Bosnia, la más sanguinaria de los últimos 50 años, pero ya no se habla ... Para
los que la sufrieron, las heridas de la guerra son difíciles de cerrar. Mientras las generaciones que vivieron el conflicto se
estancan en el trauma y el rencor, los más jóvenes miran hacia el futuro con esperanza.

+DOCSBARCELONA
En esta edición especial online ampliamos el catálogo de contenidos y ofrecemos a través de Filmin una selección de los mejores
documentales que han pasado por otras ediciones del festival, poniendolos a disposición de los espectadores que los quieran recuperar.
DISPONIBLE EN FILMIN: Toda la sección estará disponible en FILMIN del 20 al 31 de mayo.

Bobbi Jene | Elvira Lind | 2017 | 94’

Eugenio | Jordi Rovira & Xavier Baig | 2018 | 83’
La teoría sueca del amor | Erik Gandini | 2016 | 76’
Locos por las partículas | Mark Levinson | 2013 | 99’
Over the limit | Marta Prus | 2017 | 74’
Pecados de mi padre | Nicolas Entel | 2009 | 94’
Push | Fredrik Gertten | 2019 | 92’
The Visit | Michael Madsen | 2014 | 83’
Venus: confesiones desnudas | Lea Glob & Mette Carla Albrechtsen| 2016 | 80’
¡Vivan las Antípodas! | Victor Kossakovsky | 2011 | 104’

★ Premier mundial
★ Estrena Nacional
19
★ Estrena Catalana
DOCS&TEENS

FESTIVAL
Las sesiones para el público adolescente continúan en la edición online del festival. Este año, una programación sobre la construcción de las
identidades en la adolescencia.

BARCELONA
DOCS
A través de los testigos y las miradas de muchos jóvenes, trazamos un objetivo común: la defensa de la igualdad de derechos y oportunida-
des, la convivencia y respeto entre las personas, la diversidad sexual y de género, en contra de la LGTBIfòbia y la prevención de violencias
hacia las personas LGBTI.

Esta sección solo estará disponible para las escuelas de 18 al 29 de mayo.

Lo que dirán
Nila Núñez | Cataluña | 2017 | 61’
Catalán, Castellano

La construcción y defensa de la propia identidad de dos chicas adolescentes musulmanas que se debaten entre la tradición
y el cambio.
Un trabajo en el instituto sobre la cuestión de llevar el hiyab fuerza la amistad entre dos jóvenes musulmanas en Barcelona.
Entre risas, rebeldía y afecto, las dos chicas comparten anhelos y dudas mientras reflexionan sobre los valores culturales,
sociales y simbólicos de las tradiciones ligadas a sus orígenes. Cada una, con su propia personalidad e identidad (muy
distantes la una de la otra), entenderá que los estereotipos y los prejuicios son la peor arma contra la tolerancia y el respeto
hacia los demás.

Me llamo Violeta
David Fernández de Castro y Marc Parramon | Cataluña | 2019 | 76’
Catalán, Castellano

Una producción valiente y necesaria sobre transexualidad en la infancia y pre-adolescencia que nos enseña que la
diversidad, como dice Nacho Vidal, alimenta el mundo.
A los seis años, Ignacio dijo a sus padres “Soy una niña, me llamo Violeta”. Después del choque inicial, los padres de Violeta
deciden acompañarla en el largo y difícil camino que la llevará, algún día, a convertirse en mujer. Violeta, como muchos otros
niños y niñas transgénero, se topa con muchos desafíos médicos y legales. Aunque la percepción social de las personas
transgénero en España avanza poco a poco hacia una visión más abierta y tolerante, a menudo, el proceso está lejos de ser
fácil y todavía queda mucho camino por recorrer.

20
DOCS&TEENS

Out

FESTIVAL
Denis Parrot | Francia | 2018 | 64’
Varios idiomas | VOSCat

BARCELONA
DOCS
Una poderosa y emotiva película en la que jóvenes gays, lesbianas, bisexuales y transexuales registran su salida del armario
a través de YouTube, Whatsapp, Skype y otras redes sociales.
Out es la radiografía de un tiempo de valentía, donde diferentes adolescentes de todo el mundo registran el momento de
explicar a sus familias su orientación sexual e identidad de género. Las diferentes redes sociales, YouTube, WhatsApp,
Skype se convierten en los cómplices necesarios donde los diferentes protagonistas encuentran el apoyo para hacer este
paso. A través de múltiples testimonios registrados entre el 2012 y el 2018 observamos el esfuerzo que hacen los jóvenes,
así como la reacción con sus familiares.

Silvana
Mika Gustafson, Olivia Kastebring y Christina Tsiobanelis | Suecia | 2017 | 91’
Sueco, Lituano | VOSCat

Icono y activista de la comunidad queer, se define como lesbiana, feminista y antirracista, y se ha convertido en la voz de
una nueva generación de jóvenes inconformistas.
Silvana es una rapper que ha conquistado Escandinavia. Activista e icono de la comunidad queer que se define como
lesbiana, feminista y antirracista, se ha convertido en la voz de una nueva generación con sus letras intransigentes contra
todas las formas de opresión. En el año 2014 Silvana pasa de ser una artista underground, a ser el centro de atención de
cientos de adolescentes y seguidores. Alimentada por las implicaciones de ser una “mujer fuerte”, Silvana se estrella bajo
la presión mientras se enamora de la cantante Beatrice Eli, referente musical en Suecia.

21
DOCSBARCELONA A PROP

FESTIVAL
Gracias al apoyo de la Diputación de Barcelona, cada año acercamos la programación del DocsBarcelona a diferentes poblaciones de la

BARCELONA
DOCS
provincia de Barcelona. Este año mantenemos esta propuesta ofreciendo a los gestores de las salas y espacios previstos para este 2020
acceso a la programación del DocsBarcelona para sus espectadores habituales.

Forman parte del DocsBarcelona A Prop 2020:

Granollers Castellar del Vallès Tona

Manresa Sant Andreu de la Barca Vilanova i la Geltrú
Vilafranca Mataró Sant Cugat del Vallès

Con el apoyo de:

22
2. PREMIOS

FESTIVAL
vPremio DocsBarcelona al Mejor Documentalw

BARCELONA
DOCS
Premio con dotación economica de 5.000€. Otorgado por el Jurado DocsBarcelona Panorama.

vPremio Nuevo Talentow

Premio a la mejor película de los directores debutantes de la Sección Oficial Panorama. Otorgado por el Jurado DocsBarcelona Panorama.

vPremio Latitud DocsBarcelona Antavianaw

Premio a la mejor película de la Sección Latitud DocsBarcelona patrocinado por Antaviana Films, con dotación de 3.000€ en trabajos de postproducción
para el siguiente trabajo del director/a. Otorgado por el Jurado DocsBarcelona Latitud.

vPremio What the Doc!w

Premio a la mejor película de la Sección Oficial What the Doc! Otorgado por el Jurado DocsBarcelona What the Doc!.

vPremio Amnistia Internacional en el DocsBarcelonaw

Optan a este premio cualquiera de las películas (a excepción de las secciones DOC-U y Docs&Teens) que por su temática se implique en la defensa de
los Derechos Humanos y de la libertad de expresión. Otorgado por el jurado de Aministia Internacional Cataluña.

vPremio Jurado Joven Reteenaw

Premio a la mejor película del itinerario Reteena, otorgado por el jurado Reteena, compuesto por jóvenes de entre 16 y 21 años.

Premio del Público DocsBarcelona - Moritzw

vPremio a película mejor valorada por los votos del público de las tres secciones oficiales (Panorama, Latitud y What the Doc!), dotado con 1.500€ bajo
el patrocinio de Moritz Barcelona.

vPremio DOC-Uw
Premio a la mejor película de la Sección DOC-U patrocinado por 16nou, con dotación de 1.000€ en alquiler de material de equipo de rodaje por los
directores ganadores. Otorgado por el Jurado DOC-U.

vPremio Docs&Teensw
Premio a la mejor película de la Sección Docs&Teens, este año dedicada a la identidad en la adolescencia. Otorgado por el público adolescente.

vPremio Docs del Mesw

Otorgado por el público asistente a las proyecciones de la red de más de 70 salas en toda España durante el año 2019.

vPremio PRO-DOCS al Mejor Documental Televisivow

Premio al mejor documental de televisión de 2019. Otorgado por Pro-Docs.

23
3. JURADOS

FESTIVAL
DOCS
BARCELONA
Jurado DocsBarcelona Panorama
Montse Armengou
Montse Armengou es una distinguida periodista y documentalista investigadora, trabaja en Televisió de Catalunya (TV3) desde 1985 y
actualmente es la directora del programa Sense Ficció de TV3. Es co-directora, junto con Ricard Belis, de Els nens perduts del franquisme
(2002), Les fosses del silenci (2003), Avi, et trauré d’aquí (2013) y Els internats de la por (2015) entre otros. A través de su trabajo como
documentalista, Armengou ha presentado nuevas pruebas sobre la historia social de la represión en España durante la dictadura del general
Francisco Franco. Sus documentales han recibido numerosos premios, han sido publicados en forma de libro y se han convertido en un
recurso para agencias y activistas de derechos humanos. Fue profesora visitante en la Universidad de Nueva York y su trabajo ha sido
utilizado, citado y discutido por varias unidades de las Naciones Unidas.

Jordi Costa
Jordi Costa es autor de los libros Mondo Bulldog (1999), Vida Mostrenca (2002) y Todd Solondz: En los suburbios de la felicidad (2005),
entre otros. Ha comisariado las exposiciones Cultura Basura: una espeleología del gusto, J. G. Ballard, autopsia del nuevo milenio (ambas en
el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona), Ficciones en serie y Ficciones en serie. Segunda temporada (SOS 4.8) y Plagiarismo (La
Casa Encendida), ésta última junto a Álex Mendíbil. Ha dirigido las películas Piccolo Grande Amore y La lava en los labios (ambas de 2013).
Actualmente trabaja como jefe del departamento de exposiciones del CCCB (Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona).

Brigid O’Shea
Brigid O’Shea es australiana y ha trabajado para festivales de cine y organizaciones dedicadas al cine documental europeas desde 2008.
Con una licenciatura en Bellas Artes obtenida en Melbourne y Berlín, comenzó como estudiante en prácticas en el Berlinale Talent Campus.
Trabajó para varios departamentos de la Berlinale como freelance hasta 2014, incluido el EFM y también en el Co-Production Market, hasta
adoptar un enfoque más centrado en el documental creativo después de coordinar el Programa de la Industria DOK entre 2009-2015. Esto
también le permitió trabajar por cuenta propia para el Instituto de Cine Documental en Praga, en el Master Documental Campus y en varias
productoras con sede en Berlín. Fue nombrada Directora del Programa de Industria del DOK en enero de 2015. Lleva la coordinación de tuto-
res en ámbitos como la cofinanciación europea, gestión cultural y estrategias de festivales en lugares como América del Norte y Europa del
Este. En febrero de 2020, co-fundó la DAE (Documentary Association of Europe).

Maria Xinxó
Licenciada en Periodismo por la UAB, inició su trayectoria profesional en medios locales, como Canal Catalán Vallès, Radio Sabadell o
Televisión de Sant Cugat. Ha trabajado en los informativos de RAC1 y en 8 al dia, con Josep Cuní. Actualmente es la subdirectora del programa
Islàndia, de RAC1, y la podéis escuchar cada día junto a Albert Om. Islàndia ha recibido el premio Ràdio Associació de Catalunya al mejor
programa de radio en 2017. Xinxó es la autora del libro Jo també porto el llaç groc y de uno de los relatos de ficción del libro Política criminal.

24
JURADOS

Jurado DocsBarcelona Latitud

FESTIVAL
Cosima Dannoritzer

BARCELONA
DOCS
Cineasta galardonada cuyos documentales han sido proyectados en festivales internacionales y han sido emitidos en numerosos territorios,
provocando el debate público e influyendo en la toma de decisiones políticas. Filmografía: Comprar, tirar, comprar (2010. Premio de la
Academia Española de Televisión 2011, Ondas 2011), La tragedia electrónica (2014. Prix Italia 2015, proyectado en el World Resources Forum e
Interpol), Ladrones de tiempo (2018. Mejor producción televisiva internacional, DocsBarcelona 2019), Megafires (2019. Premio de la audiencia,
RushDoc 2020, EEUU).

Teresa Font
Es una reconocida montadora con más de ochenta películas, series de televisión, cortos y documentales editados. Comenzó su carrera como
montadora de programas para TVE desde 1977 hasta 1988. En 1979 edita su primer largometraje Nemo, una película experimental de Jesús
Garay y el documental Numax presenta... de Joaquin Jordá. Actualmente, compagina su trabajo como montadora impartiendo clases de
montaje en la ECAM (Madrid) y esporádicamente en la ESCAC (Barcelona), mientras imparte conferencias en varias universidades estatales.
Entre los numerosos premios y reconocimientos a lo largo de su fructífera carrera, destacan el Premio de Montaje del Círculo de Escritores
Cinematográficos por El día de la bestia de Alex de la Iglesia (1995), Goya al Mejor Montaje por Días Contados de Imanol Uribe (1995), Premio
a una trayectoria profesional en el Festival Cine por Mujeres (2019), Premio Ricardo Franco en el Festival de Cine de Málaga (2016) y Goya al
Mejor Montaje por Dolor y Gloria de Pedro Almodóvar (2020).

Eulàlia Iglasias
Periodista y crítica especializada en cine y audiovisuales. Profesora de Teoría y análisis del Film y la Televisión y de Corrientes Estéticas Con-
temporáneas en Comunicación en la Universidad Rovira i Virgili. Miembro del Consejo de Redacción de Caimán Cuadernos de Cine, colabora
además en, entre otras, Ara, El Confidencial, Time Out Barcelona, Fotogramas, Rockdelux, Sensacine... Colabora como asesora de programa-
ción en el D’A-Festival Internacional de Cinema d’Autor de Barcelona y el Festival Internacional de Cine Europeo de Sevilla.

Jurado DocsBarcelona What the Doc!

Manu Yáñez
Docente, crítico y periodista cinematográfico. Es colaborador de Fotogramas, el Diari ARA y Rockdelux, además de director de la revista di-
gital Otros Cines Europa y Assitant Editor de la revista neoyorquina Film Comment. Ha participado en monografías colectivas sobre la obra
de Terence Davies, Claire Denis y Rainer W. Fassbinder, entre otros, y es el editor de la antología de textos críticos La mirada americana: 50
años de Film Comment. Imparte clases de análisis fílmico en el Grado y en el Master de Dirección de ESCAC (Escuela Superior de Cine y Au-
diovisuales de Catalunya) y en La Casa del Cine. Es miembro de la ACCEC (Asociación Catalana de la Crítica y la Escritura Cinematográfica)
y de FIPRESCI (Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica).

25
JURADOS

Jurado Amnistia Internacional de Cataluña

FESTIVAL
DOCS
BARCELONA
Ona Anglada
Doctoranda en comunicación en la UPF. Creadora y guionista de la serie de televisión Las del Hockey, emitida en TV3 y Netflix. Es activista
en Amnistía Internacional desde 2013 y actualmente forma parte de su Comité Ejecutivo, donde ocupa la vocalía de género.

Darío Gómez
Licenciado en Relaciones Internacionales y máster en derechos humanos y gobernanza. Ha trabajado y colaborado con diferentes
organizaciones de cooperación sobre terreno en países como Senegal o Madagascar y en organismos internacionales como UNRWA. Ha sido
responsable de voluntariado en diversas entidades sociales y actualmente es responsable de activismo de Amnistía Internacional.

Dani Vilaró
Periodista especializado en derechos humanos y cooperación al desarrollo, ha trabajado en diversos medios de comunicación, ONG y admi-
nistración pública. Desde 2010 es responsable de comunicación de Amnistía Internacional. Profesor de narrativa en la Escuela de Escritura
(Ateneu Barcelonès), ha publicado el libro de relatos Si me tocas, caeré (Viena Ediciones, 2017).

Jurat DOC-U
Roger Carandell
Estudió periodismo en la Universidad de Vic. Desde 2006 hasta 2013 trabajó para la radio Flaixbac donde creó y presentó el programa BAC
UP; un espacio de radio que tuvo mucho éxito entre los jóvenes y con muy buenas cifras de audiencia. En 2010 fundó el portal Adolescents.
cat, actualmente con una comunidad activa de 450.000 usuarios únicos mensuales y un medio de referencia entre los jóvenes de 12 a 19
años. Desde septiembre de 2018 dirige y presenta el programa Adolescentsicat que se emite en Cataluña Radio, iCat, Youtube y al Canal 33.
Actualmente se encuentra rodando un programa para la próxima temporada de TV3.

Pol Galofre
Es uno de los coordinadores del proyecto Cultura Trans, junto con Miquel Missé, con quien también ha editado el libro Políticas Trans: Una
antología de textos desde los estudios transnorteamericanos. También ha participado como asesor en la obra de teatro Limbo de Las
Impuxibles, y (Nos)outrxs de Raquel Freire y Marta E. Miranda. Es docente en el Máster Género y Comunicación de la UAB y del Espacio
debut, así como formador sobre diversidad sexual y de género. Actualmente trabaja como informador y dinamizador en el Centro LGTBI de
Barcelona y es uno de los asesores del colectivo Ficcial.

26
JURADOS

Nila Núñez

FESTIVAL
Directora, cámara y montadora de documentales y ficción. Lo que dirán (2017) es su ópera prima, un proyecto de final de máster que tuvo su
estreno mundial en IDFA y a nivel nacional en el Festival de Cinema Internacional de Gijón donde ganó el premio a Mejor Película Española. En
el panorama catalán ganó el premio a Mejor Documental en el Festival de l’Audiovisual Català SomCinema y, después de recibir una mención

BARCELONA
DOCS
especial del jurado en el Festival Cinespaña en Toulouse, ganó el Premio de la Residencia del Festival de l’Alternativa en Barcelona. Como
montadora cabe destacar la película Ojos Negros, ganadora del Biznaga de Plata en el Festival de Málaga de 2019 y nominada a los Gaudí a
mejor película de habla no catalana.

Jurado Joven Reteena

Oriol Pla
Estudio Comunicación Audiovisual en la UAB. Desde hace unos años me gusta consumir historias, tanto las que son buenas como las que me
gustan porque sí. Lo que no me gusta es cuando se acaban, y entonces sólo me queda comentarlas, que también está bien. El diálogo con el
proceso creativo me va aportando diferentes perspectivas de una realidad que da mucho de sí, ya sea para bien o para mal, y que también
tiene bastante, incluso demasiado, para explicar.

Mònica Cambra
Estoy en el último curso de Comunicación Audiovisual en la UPF y me apasiona coger la cámara para contar historias. Soy de las que cuando
sale del cine nunca puede comentar en palabras lo que acaba de ver y se le queda una sensación física en el cuerpo. Es por eso que me gusta
pensar las imágenes y los sonidos, y espero entenderlos algún día.

Pablo Mérida
Estudiante de Humanidades en la UPF. Intento de escritor y guionista. Me gusta el cine desde que tengo uso de razón. Soy un firme creyente
del dicho que dice: una imagen vale más que mil palabras. Así que, ¿hay mejor manera para contar una historia que con una película?

Raül Baell
Estudio 4º ESO. Me apasiona muchísimo el mundo del cine, la interpretación, la fotografía... Me gusta cualquier género cinematográfico, pero
sobre todo la ficción y la comedia. Para mí, el cine es una forma de expresar los sentimientos. Dentro de unos años mi sueño es convertirme
en director de cine.

Miriam Laaziz
Estudio en la ESCAC. Deseo especializarme en dirección de cine aunque estoy interesada en todos los ámbitos artísticos. Me gusta el cine
de autor, aunque la oportunidad de asistir a festivales y también los estudios en la escuela, me están enseñando muchos otros tipos de cine
que también tengo ganas de explorar.

27
4. INDUSTRIA

FESTIVAL
DocsBarcelona reúne cada año a profesionales de todo el mundo. Este año las actividades de financiación continuarán teniendo lugar en
linea, del mismo modo que se celebrarán un conjunto de conferencias dirigidas al público profesional de todo el mundo.

BARCELONA
DOCS
Conferencias
Conversaciones de una industria del cine en estado de alarma
DocsBarcelona presenta dos ponencias sobre el estado actual de la industria cinematográfica. Fruto del estado de excepcionalidad y alarma que afecta todo el planeta.
Unas sesiones que forman parte de un ciclo de conferencias que empezará con el D’A FF, continuará en DocsBarcelona y finalizará en l’Alternativa el noviembre con la
mirada de 6 meses después.

Con el apoyo de: Con la colaboración de:

¿Cómo está afectando el covid-19 a la industria audiovisual?

¿Qué escenario espera a la industria audiovisual después del confinamiento? ¿Cómo debemos reinventarnos por enésima vez?
Des de DocsBarcelona queremos impulsar una reflexión acerca de la difícil situación que está viviendo el audiovisual en estos momentos. Creemos que el sector
necesita poder escuchar a las instituciones y plantear sus dudas en esta situación tan incierta.

La sesión moderada por Àlex Navarro, director del Media Desk Catalunya de Europa Creativa, contará con la participación de Lucía Recalde, Jefa de la Unidad Europa
Creativa MEDIA, Miquel Curanta director del ICEC y Valérie Delpierre, presidenta de la asociación de productores ProDocs y vicepresidenta de PROA.

ONLINE EL: Miércoles 20 de mayo a las 16:00h

COVID-19: La nueva realidad de los festivales

Los festivales y mercados hemos tenido que reinventarnos a contrarreloj delante de la nueva situación con el COVID-19. ¿Qué hemos aprendido de este nuevo
paradigma? ¿Qué nuevas herramientas serán incorporadas? ¿Volverán a ser los festivales como antes o esta nueva realidad ha venido para quedarse?
Con el ánimo de compartir experiencia y podernos ayudar en esta difícil situación abrimos una jornada de reflexión práctica donde reflejar los aspectos más prácticos
y los retos de producción con los que nos hemos encontrado.
Contaremos con José Luis Rebordinos, director del Festival de San Sebastian; Carlos Ríos, director del D’A; Jaume Ripoll, cofundador de Filmin y director del Atlàntida
Film Fest; Mirito Torreiro, miembro del comité de programación del Festival de Málaga; y Helena Alabart, productora ejecutiva del DocsBarcelona.

ONLINE EL: Jueves 21 de mayo a las 16:00h

Con el apoyo de:

28
INDÚSTRIA | CONFERENCIAS

Master Class con el montador Niels Pagh Andersen

FESTIVAL
El montador danés Niels Pagh Andersen abrirá su caja de herramientas desde su sala de edición con consejos, trucos y
métodos que nos mostrarán cómo enfoca su propio trabajo como montador de películas.
Niels Pagh Andersen forma parte del equipo de Songs of Represión (Marianne Houga-Moraga y Estephan Wagner, 2019)

BARCELONA
DOCS
y Vivos (Ai Weiwei, 2019), dos documentales que se presentan en exclusiva en el DocsBarcelona 2020 online. Andersen
ha impartido clases en escuelas de cine y universidades de todo el mundo y es profesor de montaje en la The Norwegian
Film School. Es el montador de los multipremiados The Act of Killing y La Mirada del Silencio.
ONLINE EL: Viernes 22 de mayo a las 16:00h

Con la colaboración de:

Más allá de la mirada de la dirección

¿Qué rol tienen los recursos narrativos en la construcción de una historia? ¿Qué importancia dan a la construcción musical, al sonido, a la dirección de fotografía y al
proceso de postproducción?
En esta mesa redonda escucharemos las voces de profesionales que trabajan detrás de las cámaras. Veremos cómo más allá de la dirección hay toda una serie de
elementos imprescindibles que requieren de una profesionalidad impecable para hacer de la pieza una buena obra.
Hablaremos de montaje con Bernat Aragonés d’Antaviana Films, de Música con Victor Coronado de Music Library y de fotografia con la directora de fotografia Núria
Roldós
ONLINE EL: Lunes 25 de mayo a las 16:00h
Con la colaboración de:

Mesa redonda: Los prejuicios inconscientes: quién habla, quién explica y quién mira.
¿Qué prejuicios dejamos ir de manera inconsciente cuando generamos un documental? ¿Los podemos detectar antes de evidenciarlos? Históricamente el documental
ha mirado realidades muy diversas, pero mayoritariamente desde la perspectiva de hombres directores, residentes en el primer mundo occidental. ¿Cómo afecta este
hecho a la narración de historias protagonizadas por mujeres o por identidades no binarias? Y ¿Cómo afecta la siempre perspectiva occidental y caucásica a la hora de
narrar realidades de otros países y culturas?
En esta mesa redonda queremos abrir el diálogo y poner de relieve aquello que de lo que no nos damos cuenta. En el documental los protagonistas hablan de la realidad
y el espectador mira, pero ¿quién y cómo explica esta realidad? La mesa redonda estará formada por Míriam Porté, productora y presidenta de Dones Visuals; Sally
Fenauz, guionista y directora y Nerea de las Heras, periodista y humorista.
ONLINE EL: Viernes 29 de mayo a las 16:00h

Encuentro profesional de los archivos estatales

Las televisiones de todo el estado son un recurso muy importante ala hora de construir un documental. Cada archivo tiene su modus operandi, modos de acceso,
catalogación y ordenamiento de la información.
Este encuentro a puerta cerrada se centrará en como los archivos están trabajando con la aparición de la COVID-19 y el teletrabajo. Además, se compartirán sistemas
de teletrabajo para mejorar el día a día. participaran, entre otros, TVE, TV3, IB3, Atresmedia, EITB, Televisión de Galicia y À Punt TV.

29
INDÚSTRIA

Mercado de financiación y desarrollo de proyectos

FESTIVAL
Public Pitch

BARCELONA
DOCS
Una selección de 10 proyectos serán presentados frente a un gran panel de commisioning editors, fondos de financiación y agentes de ventas de todo el mundo. Cada
proyecto seleccionado tendrá la oportunidad de hacer una presentación en vivo y recibir comentarios del panel.

A HOUSE OF MADE SPLINTERS CONTROLLED FIGHT HAKUCHU MUNAYTA: POL

Final Cut for Real Norma Productn Motif films, Vie des hauts Prod. Searching for Disney Forest Film Studio
Dinamarca Israel Armenia, Francia Estudio Alaska 88, Perú Cataluña

A SENSE OF TUMOUR EAST OF TOWN FINDING HOME MY GENIE SCIENCE FICTION

Melt the Fly Running Stich Indie Film Hiharbor Pictures Primo, Nanouk Films
Reino Unido Alemania Noruega Corea del Sud Cataluña

Speed Meetings
Los proyectos seleccionados tendrán reuniones privadas individuales online de 15 minutos con financiadores y commisioning editors. Las reuniones se organizarán
previamente para satisfacer las necesidades de los financiadores y los proyectos.

PIZTIA (BESTEA) EXPEDITION 49 HERO, TRAITOR, PLAYBOY, SPY LIFE AFTER DEATH MONTSE WATKINS
Massa d’Or, Marmoka Films East Road Films AD&D Productions, ltd. Film Jam InnerLens Productions
España Ucraina Alemania Lituania España, Estados Unidos, Japón

APACHE! FADING IN CONSTANT MOVEMENT LOS ZULUAGAS MY SISTER MY FRIEND

Upnorth Film 8 Production Implicate FilmAffair Late Production
Noruega Italia Cataluña, Marruecos Italia Estados Unidos

CABIN PRESSURE GYPSY GADJI LA SINGLA: BREAKING THE SILENCE MIND FORWARD ONE KILOMETER OF CONFLICT
“MOTHERHOOD, MY WAY!” Iris Media Fàbrica Naranja de Películas Samadrome, Agallas films Medalia Productions
Good Kifs Kft, Hungría Polonia España, Francia España Israel

DANCING MADNESS JACK THE WORF LA VIDA ES UN MUSICAL MOGADISCO: THE RETURN ROMA
Reporters Orinokia Filmproduktion Gotfat productions OF SOMALI FUNK Moon Man LLC, Final Cut for
Cataluña Alemania Dinamarca Reino Unido Real, Tangerine, Dinamarca,
Paises Bajos, Ucraina

SANTORINI WEDINGS SAVOY SO FOUL A SKY THE RAABY MISTERY WHO KILLED THE DOLPHIN KING
Doppelplusultra Zohar Wagner Films Insight TWI Screen Story Film & TV Polar Star Films
Alemania, Grecia Israel Reino Unido Noruega España

30
INDÚSTRIA

Rough Cut Pitch

FESTIVAL
Una selección de 4 proyectos en estado de rough cut se presentará online a una selección de expertos (commissioning editors, fondos de financiación de películas y
agentes de ventas). En la versión online de este año, la sesión no será pública, y cada equipo tendrá 25 minutos para presentar su proyecto.

BARCELONA
DOCS
1001 DAYS CLOWN’S PLANET MEMORIAS DE UN TIEMPO ETERNO WARDENS OF MEMORY
Sun Lua S.L. Sun Lua S.L. Yavita Cine Éclipse Film Ltd.
Reino Unido España Venezuela Hungría

Doc Series Forum

Por primera vez el mercado de DocsBarcelona crea un espacio único de financiación para las series documentales en desarrollo. En el Doc Series Forum, los proyectos
seleccionados, tendrán la oportunidad de reunirse individualmente y online, con financiadores, broadcasters y VOD que están directamente interesados en producir
proyectos documentales con este formato.

CHILDREN OF WATER HEALTH MATTERS - one year HONORABLE RIVER OF LIFE THE LAST GENERATION
Raki Films inside a public health sistem Nanouk Films Producciones del Barrio, Padi Productions, Troy TX,
Francia, España Barret Films, España España Muzungu, Cataluña Melt Motion
España, Reino Unido, Dinamarca
DRAW FOR CHANGE! MARAVILLA OVERSEA THE DELIVERY LINE
Clin d’oleil films Maravilla LLC M International Audiovisual Loaded Pictures
Bélgica Puerto Rico España Canadá

Campus DocsBarcelona
En su segunda edición, los proyectos documentales seleccionados, que se encuentran en una etapa inicial de desarrollo seguirán un programa de capacitación
especializado durante 10 meses que los hará crecer en su dimensión internacional y les brindará herramientas para seguir creciendo, obtener financiación y
convertirse en grandes películas.

ALPHONSO FORD - Score Until the Last Day OCAÑA [Link]: A PORTRAIT OF A PHOTOGRAPHER
España Esperanto Films Rakia Films
España España

DESCONOCIDAS GIGANTES PROMESANTES HATUN RAYMI (BIG PARTY)

Burbuja Films De Otro Cuento Films ImaginAccion Medialab
España Bolívia España

ELLOS Y NOSOTROS VIAJE AL CÍRCULO SAGRADO NOSOTROS

De la raís Films Chamaca Productora Carolina Le Port
Uruguay Paraguay España

31
5. INFORMACIÓN PRÁCTICA

FESTIVAL
Las películas del DocsBarcelona se podrán ver a través de [Link] a partir del 19 de mayo y hasta el 31 de mayo.
Cada película se estrena en un día diferente pero siempre a las 20h y se podrá ver durante 72h (con excepción de la película Forman vs

BARCELONA
DOCS
Forman que solo se podrá ver 24h). ¡Consulta la parrilla!

Todos los subscriptores de Filmin tendrán acceso al catálogo del festival DocsBarcelona de manera gratuita pero si no eres subscriptor
puedes alquilarlas individualmente o con la compra de un abono de todo el festival. Solo hay que registrarse en Filmin (crear una cuenta de
usuario) y realizar la compra para poder ver la película. DocsBarcelona solo se podrá ver en Filmin en territorio español

Filmen se puede ver en los siguientes dispositivos:

Apple TV · Chromecast · iOS · Android · PC · Mac · Smart TV · Android TV · Playstation

PRECIOS
Largometrajes: 3,95€ y Cortometrajes: 0,95€
ABONO DOCSBARCELONA 2020: 25€ incluye todas las películas del festival + 3 meses de suscripción a Filmin.

¿CÓMO VER LAS PELÍCULAS?

1. Regístrate en FILMIN ([Link]). Para disfrutar de la programación del DocsBarcelona no es necesario

que estés subscrito a la plataforma, puedes “alquilar” solo aquellas pel·lículas que quieres ver.

2. Entra a: [Link]/canal/docsbarcelona-2020 o a [Link]/es/programacion

y consulta todo el catálogo disponible.

3. Una vez hayas elegido la película, clica en la parte derecha de tu pantalla “Ver ahora”. Si ya está disponible,
podrás comprar tu entrada y verla.

4. Si la película no está disponible, podrás saber cuando lo estará y anotarlo a tu agenda para no perdértela!

El festival pondrá a disposición de los usuarios varios canales de atención, incluyendo vía telefónica, y apoyo por incidencias durante el
proceso. 32
6. EQUIPO

FESTIVAL
Productor ejecutivo y Director DocsBarcelona: Joan Gonzàlez Herrero
Productora ejecutiva: Helena Alabart Sentís

BARCELONA
DOCS
Jefe de programación: Tue Steen Müller
Subjefe de programación: Pol Roig Turró
Jefe de industria: Diego Mas Trelles
Programadores: Marta Armengou, Joan Gonzàlez Herrero, Josep Rovira, Diego Mas Trelles, Pol Roig Turró y Martina Rogers Manzano
Comité de selección de los proyectos de industria: Sumpta Ayuso, Diego Mas Trelles, Mikael Opstrup, Pol Roig Turró, Martina Rogers Manzano, Tue Steen Müller, Àngels Villar y
Debra Zimmerman
Moderadores: Diego Mas Trelles, Àlex Navarro, Míriam Porter, Catherine Olsen, Mikael Opstrup, Pol Roig Turró, Martina Rogers Manzano, Tue Steen Müller y Elena Subirà i Roca

Relaciones institucionales y Fundraising: Elena Subirà i Roca

Comunicación: Jeny Montagut Florido
Producción Industria: Julia Losada Alsina y Neus Pérez Romero
Producción Festival: Núria Campreciós Presas
Jefe técnico: Èric Motjer
Coordinación reuniones industria: Martina Rogers Manzano
Logística: Adrià Sunyol Estadella
Prensa: Ana Sánchez
Community Manager: Marc Balfagón Iniesta
Proveedor técnico: Sabir Studio y Antaviana Films
Web: DOMO-A
Diseño gráfico: David Fayos, Laura Mateos y Pau Dalmau (Stroop Digital Marketing)

Dirección financiera: Pep Santacana Lleonart

Gestión Administrativa: Montse Olivella y Cristina Quevedo Molina

Jefa DocsBarcelona Distribution: Salima Jirari El Kouaihi

Producción DocsBarcelona Distribution: Ot Burgaya Balaguer

Estudiantes en prácticas: Gemma Josep y Berta Sánchez

Queremos dar las gracias especialmente a todos aquellos que están con nosotros todos los años, pero que este 2020, no podremos abrazar a causa de la distancia. Este
año echaremos de menos:
A nuestra fantástica coordinadora de voluntarios: Mela Maluenda; a todo el equipo del CCCB: Àngela, Gerard, Cristian, Ferran, Roc, Berta, Elm, Fita, Cisco, David y a absoluta-
mente todo el mundo que trabaja allí; a los acomodadores y técnicos de los Cines Aribau; a todo el equipo de la Terracccita; a los taquilleros: Àngel, Guisla y Marta; a la gente
de 4Tiquets: Josep, Muntsa y Ana; a todo el equipo del Hotel Catalonia, especialmente a Aina; al equipo de Comèdia que se encarga de las ceremonias: Maria, Oriol y Anna; a
Roger de Gràcia, nuestro presentador estrella; a la gente de Upstudio: Enric y Felipe; al equipo de EGM: Quim y Montse; al equipo de Altair; a Mercè Amat; a Èric, por recibirnos
siempre tan bien en el Restaurant Llop; a los equipos de las imprentas: Elpidia de Tintaprint i Dina de IGS Print; y a Qultura por repartirnos los programas.

Un agradecimiento especial a los voluntarios y estudiantes en prácticas, sin los cuales el festival y el mercado presencial no es posible, y de los cuales echaremos en falta su
disponibilidad, suporte, ayuda y ganas de hacer sentir a todo en mundo como en casa.
Y a Francisco Vargas, Àlex Navarro, Joan Torrella, José Manuel Gómez, Núria Lomas y Beatriz Navas por toda su empatía, comprensión y apoyo activo que nos han dado des de
sus respectivas instituciones para hacer posible esta edición extraordinaria.

¡Gracias a todos los que siempre nos habéis dado apoyo y que este año nos acompañareis des de vuestras respectivas casas y con quien no nos podremos abrazar!

33
 DOCS
BARCELONA FESTIVAL
34
DOCS
BARCELONA FESTIVAL
SIGUE TODA LA ACTUALIDAD DEL FESTIVAL:
[Link]
tlfny
@docsbarcelona

SERVICIO DE PRENSA:
Ana Sánchez | +34 638 01 45 45 | ana@[Link]

↓⃞ DESCARGA DE MATERIALES - SALA DE PRENSA