TUMI CONTRATISTAS MINEROS SAC

Informe: SPBR-IRS-0312-001
Medición de DosimetrÍa de Ruido Ocupacional

Gerencia de Prevención de Riesgos Laborales

1|
 INDICE

1.- Introducción………………………………………..…………………………………………….… 3

2.- Objetivos de la Evaluación…………….............................………………………..…… 3

3.- Normativa Vigente…………………………………………………………………………………. 4

4.1.- Normativa Nacional

4.2.- Normativa Internacional

4.- NTP ISO 9612:2010 …………………………………………………….………………..… 4

5.1.- Parámetros de la Medición

5.2.- Instrumentos de la Medición

5.- Límites Permisibles……………………………………………………………………………..…… 6

6.- Cálculos y Resultados……………………………………………………………………..…..…… 8

7-.Conclusiones………………………………………………….………………………………………… 22

8.- Recomendaciones………………………………………………….……………………………….. 23

9.- Anexos……………..……………………………………………………………………………….….. 24

2|
TUMI CONTRATISTAS MINEROS SAC
Actividad Económica: Arquitectura e Ingeniería
Dirección: Av. Guillermo Dansey Nro. 2140
Fecha de Evaluación: 05 y 09 de Noviembre del 2012
Informe Elaborado por: IMSSHOC S.A.C
Informe Revisado por: Ing. José Toalino Huayanay

1. INTRODUCCIÓN

La empresa TUMI CONTRATISTAS MINEROS SAC determinó para el monitoreo de

la exposición a ruido el puesto de Tornero (2), Practicante de producción, Operario
de maquina (mandrinadora), Mecánico hidráulico, Auxiliar administrativo, Técnico
en soldadura y calderia y Almacenero; a fin de establecer e implementar medidas
de prevención y/o control que sean requeridas.

Se realizó una dosimetría durante una jornada de trabajo de 8 horas/día y de

acuerdo a los niveles continuos equivalentes medidos en decibeles (dB), se
procedió a realizar las recomendaciones de ingeniería, administrativas y de
protección personal en contraste con los controles ya existentes.

Esta evaluación se ha realizado mediante la participación de la empresa

especializada en Higiene Ocupacional IMSSHOC SAC, en coordinación con RIMAC
SEGUROS y el responsable de Higiene Ocupacional de TUMI CONTRATISTAS
MINEROS SAC.

2. OBJETIVOS DE LA EVALUACIÓN

 Efectuar la medición del nivel de ruido (nivel de presión sonora mínimo,

máximo y equivalente continuo) en las actividades realizadas durante la
jornada laboral por el puesto de trabajo elegido: Tornero (2), Practicante de
producción, Operario de maquina (mandrinadora), Mecánico hidráulico,
Auxiliar administrativo, Técnico en soldadura y calderia y Almacenero.

 Comparar los resultados con los límites permisibles de ruido ocupacional,

establecido por la normativa nacional vigente y de referencia internacional,
corregidos según el tiempo de exposición; a fin de verificar que los niveles de
presión sonora se encuentren por debajo de los límites máximos permisibles.

3|
  Sugerir controles adecuados al cliente de acuerdo a los resultados y
observaciones obtenidas en los Monitoreos y evaluaciones realizadas.

3. NORMATIVA VIGENTE

3.1. NORMA NACIONAL:

- LEY Nº 29783 - Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.

Artículo 50.- Medidas de prevención facultadas al empleador
c) Eliminar las situaciones y agentes peligrosos en el centro de
trabajo o con ocasión del mismo y, si no fuera posible,
sustituirlas por otras que entrañen menor peligro.
Artículo 56.- Exposición en zonas de riesgo. El empleador prevé que
la exposición a los agentes físicos, químicos, biológicos, ergonómicos
y psicosociales concurrentes en el centro de trabajo no generen
daños en la salud de los trabajadores.
- D.S. 005 - 2012 TR. Reglamento de la Ley N° 29783, Ley Seguridad y
Salud en el Trabajo

3.2. NORMATIVA INTERNACIONAL

- Criteria for a Recommended Standard: Occupational Noise Exposure

-National Institute for Occupational Safety and Health - NIOSH
Publication No. 96-110 (1996), rev. 1998: Este documento es una
guía con los ocho componentes clave para un Programa de
Prevención de Pérdida de la Audición efectivo.

- Estas disposiciones de EEUU que se tienen son las más difundidas

para su uso a nivel ocupacional. Sin embargo habiendo sido
reconocido los Criterios de la NIOSH por las normas ISO y la
comunidad Internacional es la que se recomienda usar.

4. NTP ISO 9612:2010

 El responsable de Higiene Ocupacional TUMI CONTRATISTAS MINEROS SAC

identificó el puesto de trabajo con mayor exposición a ruido para su
evaluación. El período de monitoreo debe superar el 70% del tiempo total
de trabajo, acorde con la recomendación de NIOSH.

4|
 El dosímetro utilizado se calibró antes y después de la medición
comprobando que el nivel de calibración sea 114 +/- 1dB a 1000Hz.

 Se realizó el levantamiento de datos de campo, se generó el registro de

medición y finalmente se emitió el presente informe.

4.1. PARAMETROS DE LA MEDICIÓN

Se consideran dos parámetros de medición:

a) Nivel continuo equivalente de Ruido: Podrá ser comparado

directamente con los valores de la TABLA Nº 1 (R.M. 375-2008-TR,
Titulo VII), de acuerdo al tiempo que dura la jornada del trabajador y
cumpliendo con los requisitos de la medición.

TABLA Nº 1: Nivel de Ruido

Duración (Horas) Nivel de Ruido dB

24 80 decibeles
16 82 decibeles
12 83 decibeles
8 85 decibeles
4 88 decibeles
5 91 decibeles
1 94 decibeles

Para calcular valores intermedios de la tabla 1 se puede usar la

siguiente fórmula:
8
T
2 ( L 85) / 3
Donde:
T: Es el tiempo de exposición máximo para el nivel de ruido “L”.
L: Es el nivel de ruido en decibeles en la escala de ponderación “A
(dBA) para el cual se quiere saber cuál es su tiempo de exposición
máximo.

b) Niveles Equivalentes por periodos: Son los obtenidos con las

mediciones con sonómetro. Para poder comparar con los límites

5|
 permisibles se deberá calcular la dosis, según el método descrito a
continuación.

Cuando se use un sonómetro, se deberá calcular la dosis usando la

siguiente fórmula:

C C C 
Dosis  100  1  2  ... N 
 T1 T2 TN 

Dónde:
C: El tiempo que un trabajador está expuesto a cada nivel sonoro
T: El tiempo de exposición permitido tomado de la TABLA N º 1

4.2. INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN

El dosímetro y calibrador acústico presentan las siguientes características :

TABLA Nº 2: Instrumentos usados

Equipo Marca Modelo Nº Serie

Dosímetro AIWA ASV5910 059857

NPG020013
QUEST NKL090001
Dosímetro Noise PRO
TECHNOLOGIES NKL090003
NLK090004

6. LÍMITES PERMISIBLES

De los límites permisibles para mediciones de ruido ocupacional, señalados por la

normativa nacional de obligatorio cumplimiento se ha considerado lo establecido
en la R.M. 375 - 2008 TR – Norma Básica de Ergonomía y de Procedimiento de
Evaluación de Riesgo Disergonómico que indica: 85 dB(A) para 8 horas y 83 dB(A)
6|
para 12 horas para áreas operativas y en los lugares de trabajo donde se ejecutan
actividades que requieren una atención constante y alta exigencia intelectual,
tales como: centros de control, laboratorios, oficinas, salas de reuniones, análisis
de proyectos, entre otros, el ruido equivalente deberá ser menor de 65 dB (A).

En el ámbito internacional, se ha considerado los criterios de comparación del

National Institute for Occupational Safety and Health – NIOSH, que considera un
nivel permisible de 85 dB(A) para 8 horas de exposición a razón de una tasa de
cambio 3.

7|
 7. CÁLCULOS Y RESULTADOS
Puesto 1:

Monitoreo de Dosimetría de Ruido.

Nombre : Javier Rosario Giraldo

Edad : 26 años
Puesto : Tornero
Ubicación : Producción – Lima
Jornada Laboral : 8 horas
Fecha : 05/11/12

Tabla 3: Nivel de Exposición a Ruido

Puesto de trabajo Leq Min Max L.peak Observación

El valor pico no debe

Tornero 84.8 dB 65.0 dB 114.0 dB 154.2 dB sobrepasar los 140 dB por
ningún motivo
Límite máximo permisible (LMP): 85 dB

Parámetros Valores
Ponderación A
Tasa de cambio 3 dB
Constante de tiempo Slow (1000 milisegundos)
Tiempo de monitoreo

PROTECCIÓN AUDITIVA UTILIZADA: El trabajador utiliza tapones auditivos

con un NRR de 24 dB y orejeras 3M Optime 98 con NRR=23 dB.

Cálculo del NRR (Real):

Para el cálculo del NRR(Real) se necesita verificar la Tasa de Reducción de

Ruido (NRR) indicada en las especificaciones de los protectores auditivos
utilizados y se procede a calcular el NRR Real:

NRR Real = NRR Teórico – 7 (Método OSHA)

2

Aplicando la corrección según el Método OSHA, se obtiene un NRR(real) de 8.5 dB.

Por lo tanto, utilizando este tapón auditivo se obtiene un nivel atenuado de

8|
exposición a ruido 76.3 dB. El uso de la doble protección aumenta la atenuación
en 5 dB adicionales obteniendo una atenuación hasta los 71.3 dB.

TABLA N° 4: NIVELES ATENUADOS DE EXPOSICIÓN A RUIDO

Nivel de Exposición a Ruido, dB(A)
Protección Simple Doble Protección LMP
Puesto Sin usar
(Tapón de silicona (Orejera + tapón con dBA
EPP
con NRR de 24 dB) NRR 24 dB)
Tornero 84.8 76.3 71.3 85

9|
 Puesto 2:

Monitoreo de Dosimetría de Ruido.

Nombre : Pamela Quispe Garay

Edad : 19 años
Puesto : Practicante de producción
Ubicación : Producción – Lima
Jornada Laboral : 8 horas
Fecha : 05/11/12

Tabla 3: Nivel de Exposición a Ruido

Puesto de trabajo Leq Min Max L.peak Observación

El valor pico no debe

Practicante de
77.5 dB 43.9 dB 93.7 dB 128.3 dB sobrepasar los 140 dB por
producción ningún motivo
Límite máximo permisible (LMP): 85 dB

Parámetros Valores
Ponderación A
Tasa de cambio 3 dB
Constante de tiempo Slow (1000 milisegundos)
Tiempo de monitoreo

PROTECCIÓN AUDITIVA UTILIZADA: El trabajador utiliza tapones auditivos

con un NRR de 24 dB.

Cálculo del NRR (Real):

Para el cálculo del NRR(Real) se necesita verificar la Tasa de Reducción de

Ruido (NRR) indicada en las especificaciones de los protectores auditivos
utilizados y se procede a calcular el NRR Real:

NRR Real = NRR Teórico – 7 (Método OSHA)

2

Aplicando la corrección según el Método OSHA, se obtiene un NRR (real) de

8.5 dB. Por lo tanto, utilizando este tapón auditivo se obtiene un nivel
atenuado de exposición a ruido de 69.0 db

10 |
 TABLA N° 4: NIVELES ATENUADOS DE EXPOSICIÓN A RUIDO
Nivel de Exposición a Ruido, dB (A)
Puesto LMP dB A
Sin usar EPP Protección Simple (Tapón con
NRR de 24 dB)

Practicante de
77.5 69.0 85
producción

11 |
 Puesto 3:

Monitoreo de Dosimetría de Ruido.

Nombre : Ali Farro Nuñez

Edad : 24 años
Puesto : Operario de maquina (mandrinador)
Ubicación : Producción – Lima
Jornada Laboral : 8 horas
Fecha : 05/11/12

Tabla 3: Nivel de Exposición a Ruido

Puesto de trabajo Leq Min Max L.peak Observación

Operario de El valor pico no debe

maquina 95.0 dB 65.3 dB 121.4 dB 138.6 dB sobrepasar los 140 dB por
(mandrinador) ningún motivo

Límite máximo permisible (LMP): 85 dB

Parámetros Valores
Ponderación A
Tasa de cambio 3 dB
Constante de tiempo Slow (1000 milisegundos)
Tiempo de monitoreo

PROTECCIÓN AUDITIVA UTILIZADA: El trabajador orejeras 3M Optime 98

con un NRR de 23 dB.

Cálculo del NRR (Real):

Para el cálculo del NRR(Real) se necesita verificar la Tasa de Reducción de

Ruido (NRR) indicada en las especificaciones de los protectores auditivos
utilizados y se procede a calcular el NRR Real:

NRR Real = NRR Teórico – 7 (Método OSHA)

2

Aplicando la corrección según el Método OSHA, se obtiene un NRR (real) de

8.0 dB. Por lo tanto, utilizando orejera 3M Optime 98 se obtiene un nivel
atenuado de exposición a ruido de 87.0 db

12 |
 TABLA N° 4: NIVELES ATENUADOS DE EXPOSICIÓN A RUIDO
Nivel de Exposición a Ruido, dB (A)
Puesto LMP dB A
Sin usar EPP Protección Simple (Orejera
3M Optime 98)
Operario de
maquina 95.0 87.0 85
(mandrinador)

13 |
 Puesto 4:

Monitoreo de Dosimetría de Ruido.

Nombre : Juan Quispe Cusipaucar

Edad : 42 años
Puesto : Mecánico hidráulico
Ubicación : Hidráulica – Lima
Jornada Laboral : 8 horas
Fecha : 05/11/12

Tabla 3: Nivel de Exposición a Ruido

Puesto de trabajo Leq Min Max L.peak Observación

El valor pico no debe

Mecánico
80.6 dB 65.0 dB 110.0 dB 144.2 dB sobrepasar los 140 dB por
hidráulico ningún motivo

Límite máximo permisible (LMP): 85 dB

Parámetros Valores
Ponderación A
Tasa de cambio 3 dB
Constante de tiempo Slow (1000 milisegundos)
Tiempo de monitoreo

PROTECCIÓN AUDITIVA UTILIZADA: El trabajador utiliza tapones auditivos

con un NRR de 24 dB y orejeras 3M Optime 98 con NRR=23 dB

Cálculo del NRR (Real):

Para el cálculo del NRR(Real) se necesita verificar la Tasa de Reducción de

Ruido (NRR) indicada en las especificaciones de los protectores auditivos
utilizados y se procede a calcular el NRR Real:

NRR Real = NRR Teórico – 7 (Método OSHA)

2

Aplicando la corrección según el Método OSHA, se obtiene un NRR (real) de 8.5 dB.
Por lo tanto, utilizando este tapón auditivo se obtiene un nivel atenuado de
exposición a ruido de 72.1 db. El uso de la doble protección aumenta la
atenuación en 5 dB adicionales obteniendo una atenuación hasta los 67.1 dB.

14 |
 TABLA N° 4: NIVELES ATENUADOS DE EXPOSICIÓN A RUIDO
Nivel de Exposición a Ruido, dB(A)
Protección Simple Doble Protección LMP
Puesto Sin usar
(Tapón de silicona (Orejera + tapón con dBA
EPP
con NRR de 24 dB) NRR 24 dB)
Mecánico
80.6 72.1 67.1 85
hidráulico

15 |
 Puesto 5:

Monitoreo de Dosimetría de Ruido.

Nombre : Estefany Ibañez Quispitura

Edad : 25 años
Puesto : Auxiliar administrativo
Ubicación : Secretaria
Jornada Laboral : 8 horas
Fecha : 09/11/12

Tabla 3: Nivel de Exposición a Ruido

Puesto de trabajo Leq Min Max L.peak Observación

El valor pico no debe

Auxiliar
69.7 dB 53.8 dB 93.5 dB 124.9 dB sobrepasar los 140 dB por
administrativo ningún motivo

Límite máximo permisible (LMP): 85 dB

Parámetros Valores
Ponderación A
Tasa de cambio 3 dB
Constante de tiempo Slow (1000 milisegundos)
Tiempo de monitoreo

PROTECCIÓN AUDITIVA UTILIZADA: El trabajador n o utiliza tapones

auditivos con un NRR de 24 dB.

TABLA N° 4: NIVELES ATENUADOS DE EXPOSICIÓN A RUIDO

Nivel de Exposición a Ruido, dB(A)
LMP
Puesto
Sin usar EPP dB(A)

Auxiliar
69.7 85
administrativo

16 |
 Puesto 6:

Monitoreo de Dosimetría de Ruido.

Nombre : Omar Delgado Tamayo

Edad : 32 años
Puesto : Técnico en soldadura y caldería
Ubicación : Soldadura
Jornada Laboral : 8 horas
Fecha : 09/11/12

Tabla 3: Nivel de Exposición a Ruido

Puesto de trabajo Leq Min Max L.peak Observación

Técnico en El valor pico no debe

soldadura y 91.2 dB 65.0 dB 115.7 dB 145.5 dB sobrepasar los 140 dB por
caldería ningún motivo

Límite máximo permisible (LMP): 85 dB

Parámetros Valores
Ponderación A
Tasa de cambio 3 dB
Constante de tiempo Slow (1000 milisegundos)
Tiempo de monitoreo

PROTECCIÓN AUDITIVA UTILIZADA: El trabajador utiliza tapones auditivos

con un NRR de 24 dB y orejeras 3M Optime 98 con NRR=23 dB

Cálculo del NRR (Real):

Para el cálculo del NRR(Real) se necesita verificar la Tasa de Reducción de

Ruido (NRR) indicada en las especificaciones de los protectores auditivos
utilizados y se procede a calcular el NRR Real:

NRR Real = NRR Teórico – 7 (Método OSHA)

2

Aplicando la corrección según el Método OSHA, se obtiene un NRR (real) de 8.5 dB.
Por lo tanto, utilizando este tapón auditivo se obtiene un nivel atenuado de
exposición a ruido de 83.6 db. El uso de la doble protección aumenta la
atenuación en 5 dB adicionales obteniendo una atenuación hasta los 78.6 dB.

17 |
 TABLA N° 4: NIVELES ATENUADOS DE EXPOSICIÓN A RUIDO
Nivel de Exposición a Ruido, dB(A)
Protección Simple Doble Protección LMP
Puesto Sin usar
(Tapón de silicona (Orejera + tapón con dBA
EPP
con NRR de 24 dB) NRR 24 dB)
Técnico en
soldadura y 92.1 83.6 78.6 85
caldería

18 |
 Puesto 7:

Monitoreo de Dosimetría de Ruido.

Nombre : Eliazar Zarate Ferrasos

Edad : 35 años
Puesto : Almacenero
Ubicación : Almacén
Jornada Laboral : 8 horas
Fecha : 09/11/12

Tabla 3: Nivel de Exposición a Ruido

Puesto de trabajo Leq Min Max L.peak Observación

El valor pico no debe

Almacenero 78.3 dB 54.6 dB 104.3 dB 139.5 dB sobrepasar los 140 dB por
ningún motivo

Límite máximo permisible (LMP): 85 dB

Parámetros Valores
Ponderación A
Tasa de cambio 3 dB
Constante de tiempo Slow (1000 milisegundos)
Tiempo de monitoreo

PROTECCIÓN AUDITIVA UTILIZADA: El trabajador utiliza tapones auditivos

con un NRR de 24 dB.

Cálculo del NRR (Real):

Para el cálculo del NRR(Real) se necesita verificar la Tasa de Reducción de

Ruido (NRR) indicada en las especificaciones de los protectores auditivos
utilizados y se procede a calcular el NRR Real:

NRR Real = NRR Teórico – 7 (Método OSHA)

2

Aplicando la corrección según el Método OSHA, se obtiene un NRR (real) de

8.5 dB. Por lo tanto, utilizando este tapón auditivo se obtiene un nivel
atenuado de exposición a ruido de 69.8 db

19 |
 TABLA N° 4: NIVELES ATENUADOS DE EXPOSICIÓN A RUIDO
Nivel de Exposición a Ruido, dB (A)
Puesto LMP dB A
Sin usar EPP Protección Simple (Tapón con
NRR de 24 dB)

Almacenero 78.3 69.8 85

20 |
 Puesto 8:

Monitoreo de Dosimetría de Ruido.

Nombre : Benjamín Ríos Correa

Edad : 23 años
Puesto : Tornero
Ubicación : Producción
Jornada Laboral : 8 horas
Fecha : 09/11/12

Tabla 3: Nivel de Exposición a Ruido

Puesto de trabajo Leq Min Max L.peak Observación

El valor pico no debe

Tornero 85.6 dB 65.0 dB 113.9 dB 143.9 dB sobrepasar los 140 dB por
ningún motivo

Límite máximo permisible (LMP): 85 dB

Parámetros Valores
Ponderación A
Tasa de cambio 3 dB
Constante de tiempo Slow (1000 milisegundos)
Tiempo de monitoreo

PROTECCIÓN AUDITIVA UTILIZADA: El trabajador utiliza tapones auditivos

con un NRR de 24 dB y orejeras 3M Optime 98 con NRR=23 dB

Cálculo del NRR (Real):

Para el cálculo del NRR(Real) se necesita verificar la Tasa de Reducción de

Ruido (NRR) indicada en las especificaciones de los protectores auditivos
utilizados y se procede a calcular el NRR Real:

NRR Real = NRR Teórico – 7 (Método OSHA)

2

Aplicando la corrección según el Método OSHA, se obtiene un NRR (real) de 8.5 dB.
Por lo tanto, utilizando este tapón auditivo se obtiene un nivel atenuado de
exposición a ruido de 77.1 db. El uso de la doble protección aumenta la
atenuación en 5 dB adicionales obteniendo una atenuación hasta los 72.1 dB.

21 |
 TABLA N° 4: NIVELES ATENUADOS DE EXPOSICIÓN A RUIDO
Nivel de Exposición a Ruido, dB(A)
Protección Simple Doble Protección LMP
Puesto Sin usar
(Tapón de silicona (Orejera + tapón con dBA
EPP
con NRR de 24 dB) NRR 24 dB)
Tornero 85.6 77.1 72.1 85

8. CONCLUSIONES
 El nivel de presión sonora (Ruido) no debe exceder el límite máximo
permisible para 8 horas de jornada laboral / día (85 dB). El uso de la
protección auditiva con tapón permite alcanzar un nivel atenuado de:

Puesto de Trabajo Nombre del Trabajador Nivel de Exposición

Javier Rosario
Tornero 71.3
Giraldo
Practicante de Pamela Quispe
69.0
producción Garay
Operario de maquina Ali Farro
87.0
(mandrinador) Nuñez
Juan Quispe
Mecánico hidráulico 67.1
Cusipaucar
Estefany Ibañez
Auxiliar administrativo 69.7
Quispitura
Técnico en soldadura Omar Delgado
78.6
y caldería Tamayo
Eliazar Zarate
Almacenero 69.8
Ferrasos
Benjamín Ríos
Tornero 72.1
Correa

 El puesto de operario de maquina (mandrinador) esta expuesto a 87 dB, a

pesar de haber reducido la atenuación que tiene el equipo de proteccion
auditivo.

22 |
  NIOSH, nos indica que el nivel pico no debe sobre pasar los
140 dB, independiente del tiempo de exposición, los niveles detectados
en la medición son:

Puesto de Trabajo Nombre del Trabajador L.peak

Javier Rosario
Tornero 154.2
Giraldo
Practicante de Pamela Quispe
128.3
producción Garay
Operario de
Ali Farro
maquina 138.6
Nuñez
(mandrinador)
Juan Quispe
Mecánico hidráulico 144.2
Cusipaucar
Auxiliar
Estefany Ibañez Quispitura 124.9
administrativo
Técnico en Omar Delgado
145.5
soldadura y caldería Tamayo
Eliazar Zarate
Almacenero 139.5
Ferrasos
Benjamín Ríos
Tornero 143.9
Correa

9. RECOMENDACIONES
Realizar un programa de capacitación de prevención de riesgo auditivo, uso y
mantenimiento adecuado de protectores auditivos con todo el personal del Tumi
para poder reconocer las causas y síntomas sobre su exposición.

Se recomienda realizar inspecciones sobre el buen uso y mantenimiento de los

equipos de proteccion auditivos.

Se recomienda hacer un seguimiento de las audiometrías de las personas que

están expuestas a niveles picos por encima de los 140 dB

23 |
10. ANEXOS
Anexo 1: Galería fotográfica:

24 |
25 |
26 |
27 |
Anexo 2: Recomendación de equipos de protección auditiva

28 |
Anexo 3: Certificados de Calibración

29 |
30 |
31 |
32 |
33 |
34 |