Código: PTS-001

Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 1
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

PROCEDIMIENTO
DE TRABAJO
SEGURO
PARA EL INICIO
DE OBRA

1.
1.
1.
INTRODUCCIÓN:

La empresa CONSTRUCTORA TESTA EIRL., con ayuda de su Depto. de Prevención de

Riesgos, ha planteado establecer y normar las actividades que se realizan al interior de sus obras de
construcción, además de crear estándares para todas las administraciones, por lo tanto, se hace
necesario generar Procedimientos de Trabajo Seguro. Este documento servirá para tener criterio común
de trabajo y fijar las pautas que todos los trabajadores deben seguir cabalmente en estrecha coordinación
con Administración de Obra, Prevención de Riesgos, Oficina Administrativa, Adquisiciones, Comité
Paritario, Jefe de Terreno y Línea de Supervisión.

2. OBJETIVOS:
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 2
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

 Establecer un procedimiento que permita minimizar los riesgos originados en las distintas
actividades y procesos de construcción.
 Estandarizar los procedimientos de Instalaciones provisorias.
 Asegurar el cumplimiento de estas Instalaciones.
 Ahorrar tiempo en gestión técnico - administrativa.
 Facilitar la inducción a nuevos miembros de la empresa.
 Uniformar las soluciones constructivas.

3. ALCANCE:

Este procedimiento es aplicable para todas las administraciones de proyectos y obras de la

empresa CONSTRUCTORA TESTA EIRL.

4. MARCO LEGAL:

 D.S 594 - Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de
Trabajo.
 D.S 78 - Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas.
 D.S 148 – Manejo de Residuos Peligrosos.
 Ley N° 20.920 – Gestión de Residuos la Responsabilidad Extendida del Productor y Fomento al
Reciclaje.

5. METODOLOGÍA DE TRABAJO SEGURO PARA LA EMPRESA:

La empresa cuenta con el siguiente sistema de trabajo que está estipulado por nuestro Sistema
de Gestión de Seguridad y Salud Ocupacional, el cual se aplicará para todos los procedimientos y
procesos constructivos de las obras, con el propósito de reducir y/o eliminar las perdidas.
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 3
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

Será el Prevencionista de Riesgos, quien deberá capacitar a toda la Línea de Mando y Línea de
Supervisión de la obra, con relación a este método de trabajo seguro.

DENTIFICAR
Peligros y Riesgos.
Procedimientos y estándares de seguridad para reducir y/o eliminar las perdidas.

EFINIR
Responsables para la ejecución de las medidas de control establecidas en los procediminetos y
normas de la empresa.

VALUAR
Condiciones y conductas en los procesos constructivos, a través de inspecciones y observaciones.

EJORAR
Desviaciones detectadas en el proceso constructivo.

ERIFICAR
Mejoras en terreno, con el propósito de impedir que la condición o conducta insegura permanezca.
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 4
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

La responsabilidad en el cumplimiento de las normas establecidas en este “Procedimiento de

Trabajo Seguro” recae en la administración de obra, profesional de terreno y línea de supervisión.
También corresponderá a los trabajadores cumplir con las responsabilidades en dicho procedimiento.

Es obligación de todos los trabajadores de la empresa CUMPLIR con los procedimientos

establecidos en este documento.

a) Gerente General:

 Deberá tomar todas condiciones sanitarias y ambientales necesarias para todo su personal.

b) Administrador de Obra:

 Gestionará materiales, recurso humano, equipos y elementos de protección personal

adecuados a los distintos procesos de construcción para instalaciones de faena y tareas que se
desarrollaran en la obra.
 Será responsable del reciclaje, traslado y manejo de residuos que se generen en la obra.

c) Jefe de Terreno:

 Deberá realizar un plano o croquis de emplazamiento, que deberá contener los sectores de
trabajos, ubicación de las instalaciones de faena, incorporando oficinas, comedor, bodegas,
servicios higiénicos, sectores de acopio, entre otros. Este plano deberá estar a escala 1:50.
 Verificará en conjunto con su línea de supervisión, que todo el personal asignado para la
instalación y confección de instalaciones de faena cuenten con todos los Elementos de
Protección Personal y, además educar el uso de EPP correctamente en el desempeño de sus
labores.
 Aceptará y asumirá la responsabilidad del cumplimiento de este procedimiento.

d) Prevencionista de Riesgos:

 Revisará y verificará que el procedimiento de trabajo seguro para instalaciones de faena sea
aplicado y ejecutado de forma correcta por administración, línea de supervisión y trabajadores.
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 5
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

 Amonestará a profesionales, supervisores o trabajadores que no cumplan con los estándares

de seguridad de la empresa, prohibiciones del reglamento interno, procedimiento de trabajo
seguro o comentan acciones temerarias e inseguras.
 Realizará un informe semanal, donde se indique el cumplimiento legal de las instalaciones de
faena, el cual deberá ser enviado al Jefe del Depto. de Prevención de Riesgos y al
Administrador de la obra.
 Será responsable de realizar informe sanitario de instalaciones de faena, para que sea
registrado en la Secretaría Regional Ministerial de Salud.
 Apoyará en el proceso de trazabilidad de los residuos que se generen en la obra.

e) Encargado de Adquisiciones:

 Gestionará la compra de materiales, equipos o elementos de protección personal que se

indican en este procedimiento.
 Exigirá a los proveedores la certificación de calidad de todos los equipos o elementos de
protección personal solicitados por el Prevencionista de Riesgos.
 Exigirá a los proveedores las hojas de seguridad de todos los las sustancias y compuestos
químicos.

f) Comité Paritario de Higiene y Seguridad:

 Mediante programa de trabajo del CPHS, deberán realizar inspecciones planeadas en las
instalaciones de faena.

i) Trabajadores Directos y Subcontratos:

 Cumplirán con las exigencias que establece este procedimiento de trabajo seguro.
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 6
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

7. DE LAS INSTALACIÓN DE FAENAS:

7.1 Del ingreso a obra y ubicación de las instalaciones de faena:

 En el ingreso a la obra, deberá existir una señalización de seguridad del Organismo

Administrador de la Ley 16.744 y, una señalización de seguridad interna de la empresa.

IMAGEN N°1: Pendón de Mutual de Seguridad.

 Todos los ingresos a la obra, deberán mantener señalización vial previa al ingreso, que
contenga como mínimo:
- Entrada y Salida de Camiones (200mts ,150mts, 100mts, 50mts, Entrada y Salida).
- Peligro circulación de retroexcavadora.
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 7
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

IMAGEN N°2: Señalización vial.

 La señalización que se instalará debe comunicarse a la Dirección de Obra Municipal o
MOP según corresponda.
 Se considerará ubicar las instalaciones de faenas fuera del perímetro de construcción
(lugar de trabajos), por otra parte, se deben instalar los baños cerca de los casilleros,
bodega de trabajadores, salas de vestir y duchas.

7.2 De los cierres perimetrales de obra:

 Deberá existir un cierre perimetral para el acceso del proyecto.

 Deberá existir un cierre perimetral de todo el proyecto en construcción.
 Todas las obras de un proyecto deberán contar con un cierre perimetral.
 Todos los cierres perimetrales, deberán llevar señalización de ingreso sólo a personal
autorizado.
 El ingreso a las instalaciones de faena, deberá tener un portón de acceso y una caseta de
portería, esta debe estar cerca de un servicio higiénico y contener agua potable.

7.3 De los accesos, caminos y vías de circulación internos de la obra:

 Deberá señalizarse la velocidad máxima permitida, que será de 20km/hra., además del
encendido de luces y advertencia de peligro por maquinaria pesada.
 Los accesos, caminos y vías de circulación de la obra, deberán contar con buena
iluminación, ya sea natural y artificial.
 En días de invierno, faenas de tarde y noche, deberán contar con buena iluminación, ya
sea implementado focos haluros y/o halógenos.
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 8
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

 En temporada de verano y días a altas temperaturas, los caminos y tránsito de personal,

deberán ser humectados.
 En caso de que el acceso tenga una recta donde se pueda exceder fácilmente la
velocidad, se deberán confeccionar lomos de toros para reducir la velocidad de los
vehículos, estos deberán estar pintados de amarillo, y deberán llevar un soporte de
enfierradura para que resistan el constante ingreso de los camiones y maquinaria pesada.
 Cualquier trabajador de la empresa que no respete la velocidad permitida en cualquier
vehículo motorizado, ya sean vehículo menor, camión, maquinaria pesada u otro, se
expondrá a lo siguiente:

Amonestación N° Tipo Sanción

El trabajador deberá declarar su
1 Verbal infracción al administrador de
obra.
El trabajador no deberá ingresar
2 Escrita por una semana el vehículo a la
obra.
Escrita (con copia a la Inspección del Se prohíbe el ingreso del
3
Trabajo) vehículo.
TABLA N°1: Infracciones para personal de nuestra empresa.

 Los contratistas y subcontratistas también deberán respetar esta exigencia pero, se

expondrán a lo siguiente:
Amonestación N° Tipo Sanción
Trabajador deberá declarar su
infracción al Administrador, y se
1 Verbal
reportará al contratista o empresa
proveedora.
Se aplicará multa de 1UTM que
Escrita (con copia a la empresa
2 se registrará en la aprobación de
contratista)
estados de pago.
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 9
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

Se aplicará multa de 3UTM que

Escrita (con copia a la Inspección del
3 se registrará en la aprobación de
Trabajo y empresa contratista)
estados de pago.
TABLA N°2: Infracciones para personal Contratista y Subcontratista.

 Los proveedores también cumplirán con las exigencias de nuestra empresa, y si se

sorprenden ingresando a la obra excediendo la velocidad, se reportará la infracción a la
empresa proveedora y, deberá reportar la infracción al Administrador de Obra.

7.4 De las instalaciones eléctricas provisorias:

 Serán aéreas con postes de madera o metálicos según sea el caso, cada uno deberá tener
como mínimo tres enchufes de 16 amperes, protegidos por una caja para la intemperie,
cumpliendo la normativa S.E.C., y de seguridad.
 Los medidores deben estar protegidos por una caseta y deben estar correctamente
rotulados indicando el peligro eléctrico y de manipulación.
 Deberán existir dos circuitos en los empalmes provisorios monofásicos, uno para oficinas y
red computacional y otra para maquinaria de obra.
 Los circuitos eléctricos de la Instalación de faenas deben estar provistos con un sistema de
“Protección Diferencial”.
 Toda instalación eléctrica de faena deberá contar con un proyecto eléctrico autorizado por
el S.E.C.
 Todas las ampliaciones de red eléctrica provisoria deben contar con un proyecto
autorizado por el S.E.C.
 Los tableros eléctricos móviles deberán tener numeración, interruptores termomagnéticos,
señalización de peligro eléctrico, diferencial, tapa, puerta y cerrados por candado.
 Los tableros deberán ser resistentes a la humedad, corrosión y combustibles.
 Los tableros deberán tener de forma obligatoria un techo provisorio para eventuales lluvias.
 Las tareas se deberán realizar con enchufes industriales.
 Las extensiones eléctricas provisorias se encuentran protegidas por doble aislamiento, y
deberán ser canalizas por vía aérea.
 Se deberá trabajar con un procedimiento de código de colores para verificar el buen
funcionamiento de las extensiones y herramientas eléctricas.
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 10
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

IMAGEN N°3: Tableros eléctricos de faena.

7.5 De los comedores:

Los comedores deberán contar con:

 Cocina a gas licuado, el cilindro de gas deberá estar en un nicho metálico y señalizado,
además de una fuente de acero para baño maría, el cual deberá estar aislado para que no
ingresen insectos y, que además cuente con campana para la evacuación de calor y vapor.
 Lavaplatos.
 Mesas y bancas o sillas con recubierta de material lavable.
 Instalación eléctrica.
 Cielo y buena iluminación.
 Piso lavable.
 Fondo aluminio.
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 11
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

 Extintor de incendio PQS (10 kg. mínimo).

 Señalización de seguridad “No fumar”.
 Todo lo anterior en cantidad suficiente para el personal que trabaja en obra.
 Servicios de control de plagas.
 Señalización con prohibición para dejar pertenencias o herramientas en el comedor.
 Diario mural del Comité Paritario.
 Aseo permanente y considerar la desratización del lugar.
 Conservadora de alimentos.

7.6 De los servicios higiénicos:

Los servicios higiénicos deberán contar con:

 Instalaciones sanitarias y con suministro de agua potable fría y caliente.

 Instalaciones sanitarias deberán permanecer señalizadas.
 Tasas W.C, urinarios, lavatorios y duchas, según lo establecido el D.S 594.
 Las mujeres deberán tener servicios higiénicos separados de los hombres.
 Si existe Calefont, este deberá ser protegido en un nicho metálico y señalizado, lo cual
será encendido por personal autorizado.
 Instalación eléctrica.
 Cielo y buena iluminación.
 Piso lavable.
 Aseo permanente y considerar la desratización del lugar.
 En el caso de tener serios problemas con el suministro de agua, se deberá instalar
estanque de agua que funcione por gravedad, o con un hidropack.

Todas las obras y proyectos de la constructora, deberán mantener un plan de contingencia

en caso de corte del suministro de agua, priorizando inmediatamente en mejorar las condiciones
en caso de posibles rupturas de cañerías u otros, llenar bidones de agua a la brevedad y/o
solicitar apoyo a otras obras de la empresa. Este plan de contingencia será responsabilidad del
Administrador de Obra, el cual deberá mantener e informar a todo su equipo de trabajo.
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 12
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

En el caso de no existir solución, será el Administrador de Obra quien solicite una reunión
con el Comité Ejecutivo de la empresa, con el propósito de tomar una determinación a la
brevedad.

7.6.1 De los artefactos sanitarios:

Los artefactos sanitarios se regirán según lo establecido por el D.S 594

Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de
Trabajo y, según su tabla se instaura lo siguiente:

Número de
personas que W.C. Lavatorios Duchas
laboran por turno
1-10 1 1 1
11-20 2 2 2
21-30 2 2 3
31-40 3 3 4
41-50 3 3 5
51-60 4 4 6
61-70 4 4 6
71-80 5 5 8
81-90 5 5 9
91-100 6 6 10
TABLA N°3: cantidad de artefactos higiénicos, según lo establecido en el D.S 594.

 Cuando exista más de cien trabajadores por turno se agregará un WC y un

lavatorio por cada quince y una ducha por cada diez trabajadores.
 Las duchas para el personal deberán contar con un suministro de agua fría y
caliente. No se permitirá la instalación de calefont en el interior de los recintos
utilizados para el personal.
 Deberá considerar implementación de baños químicos en terreno, cuando los
frentes de trabajo se encuentran a una distancia superior a 75 mts. de longitud.

7.7 De la guardarropía:

 Cada trabajador deberá contar con un casillero guardarropa con puerta, cuya medida
interior deberá ser aproximadamente 28 cm de ancho, 20 cm. de alto y 40 cm. de
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 13
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

profundidad. En aquellas áreas expuestas a sustancias tóxicas y/o contaminantes

(definidas por organismos competentes como: SESMA, CONAMA, OMS) cada trabajador
deberá contar con dos casilleros individuales, separados e independientes, uno destinado
a la ropa de trabajo y el otro a la vestimenta habitual.
 Las mujeres en obra deberán tener su propia área de camarines y salas de vestir.

7.8 De las oficinas de administración, profesionales y/o supervisores:

 Estructuras Metálicas tipo contenedor, habilitado para oficina, u oficinas de madera según
sea la necesidad de cada obra y/o proyecto.
 Una línea telefónica con fax, internet y anexos.
 Instalación eléctrica.
 Aislación de cielo y buena iluminación.
 Deberá mantenerse el aseo diario.
 Un punto de red en cada recinto.
 Escritorio.
 Sistema de timbre para avisar el inicio de jornada, hora de colación y, también avisar en
caso de posibles emergencias.
 Sistema de calefacción y aire acondicionado.
 Silla de escritorio ergonómica de cinco ruedas.
 La obra o proyecto deberá contar con una sala de reuniones.
 El sector de oficinas deberá contener extintores PQS (10 kg. mínimo), con relación a la
carga de combustible y la cantidad de unidades que se deberán utilizar.

7.8.1 De los implementos y recursos para la oficina de prevención de riesgos.

 Impresora con scanner.

 Computador de escritorio o notebook.
 Estantería para guardar archivadores.
 Radio para comunicación.
 Chaleco geólogo color rojo.
 Pizarra.
 Proyector y telón para capacitaciones.
 Rotulador para adhesivos con los nombres en el casco.
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 14
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

 Termo-laminadora para señalización.

7.9 De las bodegas de insumos, materiales y herramientas :

7.9.1 Estructura:

 Deberá ser techada y cerrada, debe permitir guardar ordenadamente los materiales
que se usarán en la construcción, protegerlos de la intemperie y custodiarlos.
 En su perímetro inmediato debe existir un patio cerrado con acceso restringido que
sirva para guardar los materiales que puedan estar al aire libre.
 Deberá contener señalización de emergencia, y prohibido fumar.

7.9.2 Oficinas:

 Deberá habilitarse una oficina cerrada que permita la instalación de equipos

computacionales y su respectiva instalación eléctrica.
 Poseer una línea telefónica e internet.

7.10 De la bodega de almacenamiento de productos químicos e inflamables:

Para la construcción de esta bodega se deberá:

 Estará ubicada fuera de áreas de trabajo y tránsito de personas.

 Acceso restringido, sólo para personal autorizado.
 Piso impermeabilizado, con el fin de no contaminar el suelo y/o napas subterráneas.
 Zócalo de hormigón en todo el perímetro de la zona de acopio.
 Deberá tener buena ventilación y para ello se considerará el cierre perimetral con malla
hexagonal (gallinero) o acma.
 La bodega deberá ser techada con planchas de zinc acanaladas.
 Hojas de seguridad de los productos químicos.
 Productos químicos etiquetados y con sus recipientes originales.
 Se deberán colocar letreros de seguridad “Peligro Inflamable” “No Fumar” “Bodega de
Productos Químicos e Inflamables” y otra señalización de seguridad que considere
instructiva.
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 15
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

 Contar con un extintor con potencial de extinción 40 B, además de estar en un nicho

metálico.
 Deberá existir un encargado de manejo de combustibles.

7.11 De los residuos que se generan en la obra:

La empresa deberá mantenerse en el sistema de declaración de residuos, atreves de la

ventanilla única vía electrónica.

7.11.1 Residuos sólidos domiciliarios y asimilables :

 El Prevencionista de Riesgos de la obra, deberá capacitar a la Administración, línea

de supervisión y a todos los trabajadores de la obra, para fomentar el reciclaje.
 Se deberán separar los residuos domiciliarios por contenedores, y se deberá
señalizar e indicar el tipo de residuo que se depositará.
 Según la Ley N° 20.920, los residuos que se deben reciclar son:

a) Aceites y Lubricantes.
b) Aparatos eléctricos y electrónicos.
c) Baterías.
d) Envases y embalajes.
e) Neumáticos.
f) Pilas.

 Principalmente la obra genera envases y embalajes, por lo cual se deberá realizar

el reciclaje de estos productos, luego deberán enviarse a gestores de residuos
autorizados, el cual deberán generar un certificado que se deberá mantener en los
registros de Prevención de Riesgos de la obra.
 En el caso que la obra o proyecto generé otros residuos que indica la Ley de
Fomento al Reciclaje, deberán realizar el mismo procedimiento que se señala en el
punto anterior.
 Quedará estrictamente prohibido que los camiones y maquinaria pesada, realicen
mantenciones en la obra o dejen residuos de aceites y/o lubricantes, por lo cual,
deberá realizar estas actividades de mantención fuera del recinto.
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 16
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

 Los demás residuos domiciliarios se botarán en contenedores de basura, que

deberá retirar el municipio en sus camiones, y donde su disposición final será en el
vertedero municipal de la comuna o ciudad.

7.11.2 Residuos no peligrosos :

 Será obligación que todos los Prevencionistas de Riesgos, capaciten a todo su

equipo de trabajo, línea de supervisión y a todos los trabajadores de la obra, con el
fin de no mezclar los Residuos No Peligros, con Domiciliaros o Peligrosos.
 Se deberá dejar una zona de acopio de Residuos No Peligrosos, y se deberá
señalizar e indicar el tipo de residuo que se depositarán.
 Será el Prevencionista de Riesgos, quien deberá generar una lista de los Residuos
No Peligrosos que se generarán en la obra, y que deberá difundir a todos los
trabajadores. Además, esta lista deberá estar señalizada en la zona de acopio.
 La característica de la zona de acopio de Residuos No Peligrosos, deberá tener
como mínimo las siguientes características:

- Ubicada fuera de áreas de trabajo y tránsito de personas (instalar

señalización de prohibido el ingreso a personal no autorizado).
- Piso impermeabilizado, con el fin de no contaminar el suelo y/o napas
subterráneas.
- Cierre perimetral con malla hexagonal (gallinero) y recubierta con malla
raschel.
- Zócalo de hormigón o con tablas de madera en todo el perímetro de la
zona de acopio.
- Tendrá una entrada y salida de camiones (deberá existir esta señalización
de seguridad).
- Lista de residuos que se deben botar en la zona de acopio.
- Control de plagas en el perímetro de la zona de acopio.

 La obra o proyecto de la empresa, deberá contar con la autorización sanitaria por la

Secretaria Regional Ministerial de Salud, para la acumulación, transporte y
disposición final de Residuos No Peligrosos.
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 17
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

 La Administración de Obra, deberá declarar el retiro y transporte final de Residuos

No Peligrosos, a través del formulario S-18 de la Secretaria Regional Ministerial de
Salud.
 La disposición final de los Residuos No Peligrosos, deberá ser en escombreras
autorizadas por la autorizad sanitaria, la cual se deberá solicitar la Resolución por
SEREMI de Salud.
 En el proceso de transporte, quedará estrictamente prohibido que se mezclen
Residuos No Peligrosos con Residuos Peligros.
 Será la Administración de la Obra, los responsables de la acumulación, transporte y
disposición final de los Residuos No Peligrosos.

7.11.3 Residuos peligrosos :

 Será obligación que todos los Prevencionistas de Riesgos, capaciten a todo su

equipo de trabajo, línea de supervisión y a todos los trabajadores de la obra, con el
fin de no mezclar los Residuos No Peligros, con Domiciliaros o Peligrosos.
 Serán los Prevencionistas de Riesgos, quienes deberán generar una lista de los
Residuos Peligrosos que se generarán en la obra, y que deberán difundir a todos
los trabajadores. Además, esta lista deberá estar señalizada en la bodega de
acopio de Residuos Peligrosos.
 Se deberá realizar una bodega de acopio de Residuos Peligrosos, la cual deberá
estar autorizada por la autoridad sanitaria.
 La obra o proyecto, deberá declarar a la autoridad sanitaria la bodega de acopio de
Residuos Peligrosos, teniendo en cuenta que el periodo de almacenamiento no
podrá exceder los 6 meses y, en el caso que una obra o proyecto dure más que el
tiempo de almacenamiento, se deberá emitir una carta de solicitud a la Secretaria
Regional Ministerial de Salud para aumentar el periodo.
 Los Residuos Peligrosos se almacenarán en bidones metálicos de 200lts., el cual
deberán estar rotulados y señalizados según su residuo. Estos bidones se
guardarán en la bodega de residuos peligrosos.
 La característica de la bodega de acopio de Residuos Peligrosos, deberá tener
como mínimo las siguientes características:

- Ubicado fuera de áreas de trabajo y tránsito de personas (15 metros como

mínimo).
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 18
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

- Acceso restringido, sólo para personal autorizado.

- Personal capacitado para manipular Residuos Peligrosos.
- Casillero al exterior de la bodega que contenga Guantes de PVC 18” y
Mascarilla para vapores y gases, además de las hojas de seguridad de los
residuos que se depositarán en la bodega.
- La bodega tendrá una base continua, piso impermeabilizado, resistencia
estructural y resistente químicamente a los residuos, con el fin de no
contaminar el suelo y/o napas subterráneas.
- Control de derrames (incorporar al piso arena o instalar baldes con arena).
- Estructura con perfil metálico y cierre perimetral con planchas de zinc
acanaladas (cierre perimetral de a lo menos 1,80 metros de altura que
impida el libre acceso de personas y animales), siempre dejando espacio
para la ventilación.
- Estar techados y protegidos de condiciones ambientales tales como
humedad, temperatura y radiación solar.
- Techo con planchas de zinc acanaladas.
- Productos químicos e inflamables etiquetados.
- Señalización de seguridad y lista de residuos que se deben almacenar en
la bodega de acopio de Residuos Peligrosos.
- Control de plagas en el perímetro de la zona de acopio.
- Extintor con potencial de extinción 40B.

 Los Prevencionistas de Riesgos de la obra, deberán realizar un Plan de Manejo,

que deberá ser presentado a la autoridad sanitaria, y debe especificar lo siguiente:

a) Descripción de las actividades que se desarrollan en el proceso

productivo e identificación de los puntos en que se generan los residuos
peligrosos.
b) Identificar las características de peligrosidad de los residuos peligrosos
generados (toxicidad aguda, toxicidad crónica, toxicidad extrínseca,
inflamabilidad, reactividad y corrosividad).
c) Indicar el Código de cada Residuos Peligroso Generado (D.S 148).
d) Indicar la estimación de la cantidad anual de cada uno de los residuos
peligrosos generados.
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 19
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

e) Detalle de los procedimientos internos para recoger, embalar,

etiquetar, almacenar y transportar hasta el sitio de almacenamiento
transitorio de los residuos.
f) Permanencia de los residuos en el sitio de almacenamiento.
g) Disposición final de los residuos en empresa autorizada.
h) Características del sitio de almacenamiento de residuos peligrosos,
artículo 33 del D.S. Nº 148/2003 y sus dimensiones.
i) Plano de emplazamiento de la bodega de acopio de Residuos Peligrosos.
j) Característica del terreno donde se instalará el sitio de almacenamiento.
k) Señalética, artículo 33 del D.S. Nº 148/2003.
l) Tipos y características de los contenedores de residuos peligrosos.
m) Equipos de protección personal.
n) Equipos de control de emergencia.
o) Capacitación de los trabajadores, con relación al manejo de sustancias
peligrosas (debidamente acreditada).
p) Persona responsable de la obra o proyecto.
q) Definición de los equipos, rutas y señalización que deberán emplearse
para el manejo interno de los residuos peligrosos.
r) Hojas de seguridad para el transporte de los diferentes residuos
peligrosos generados (la empresa principal debe entregar al transportista
las hojas de seguridad).
s) Plan de Contingencia.
t) Identificar el lugar de disposición final delos residuos peligrosos, el cual
deberá estar debidamente autorizado.
u) Planilla de registro de los residuos peligrosos generados por la instalación
(la cual se adjunta).
v) Indicar los procedimientos o registro de instrucción de restricción de
ingreso a las bodegas.
w) Programa o acciones de control de riesgos.
x) Adjuntar un Manual de Procedimientos sobre manejo y disposición de los
residuos peligrosos

 La obra o proyecto, siempre deberá declarar el retiro y transporte final de Residuos

Peligrosos, a través de la Secretaria Regional Ministerial de Salud.
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 20
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

 Las empresas externas que realizaran el transporte de Residuos Peligrosos,

deberán contar con la autorización sanitaria de transporte de residuos industriales,
de tipo peligroso, que es entregada por la Secretaria Regional Ministerial de Salud.
 La disposición final de los Residuos Peligrosos, deberá ser a través de gestores
autorizados por la autorizad sanitaria, la cual se deberá solicitar la Resolución por
SEREMI de Salud.
 Será la Administración de la Obra y/o Proyecto, los responsables de la
acumulación, transporte y disposición final de los Residuos Peligrosos.

7.12 De la portería y bicicletero:

Elementos a cumplir para la portería:

 Recinto cerrado, ubicado en el acceso a la obra.

 Libro de asistencia.
 Libro de eventos (bitácora).
 Instalación eléctrica.
 Aseo diario.
 Baño para portería.
7.12.1 Estructura:

Recinto techado ubicado en el acceso, que permita colgar ordenadamente las

bicicletas y se encuentre debidamente señalizado.

7.13 De los estacionamientos:

 Estarán ubicados cercanos a las oficinas de obras, con señalización para su buen acceso.
 Será de uso exclusivo del Gerente General, Gerencias, Profesionales de Obra, ITO y
visitas.
 Los vehículos pertenecientes al resto del personal y externos que tengan participación en
la obra, tendrán un acceso destinado, o deberán dejar sus vehículos fuera del recinto de la
obra.

7.14 De los basureros y extintores:

 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 21
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

7.14.1 Basureros:

 Estarán ubicados en el exterior de todos los recintos que se construyan en las

instalaciones de faena.
 Se deberán instalar a lo menos 3 basureros en cada esquina del loteo en
construcción.
 Serán elaborados con medio tambor metálico de 200 lts. con 2 asas, pintados color
Azul y rotulados con la palabra “BASURERO RESIDUOS ASIMILABLES Y
DOMICILIARIOS”.
 Deberán ser recolectados al menos una vez al día.
 Los basureros se clasificaran en colores, según el residuo que se deberá depositar:

RESIDUO COLOR DETALLE

Orgánico Naranjo

Vidrio Verde

Plástico Amarillo
Latas Gris

Azul Papel y Cartones

 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 22
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

TABLA N°4: Clasificación de basureros por residuos.

7.14.2 Extintores:

 El número total de extintores dependerá de la superficie a proteger de acuerdo a lo

señalado en el artículo 46° del D.S. 594.
 Los extintores se ubicarán en sitios de fácil acceso y clara identificación, libres de
cualquier obstáculo, y estarán en condiciones de funcionamiento máximo. Se
colocarán a una altura máxima de 1.30 metros, medidos desde el suelo hasta la base
del extintor y estarán debidamente señalizados.
 Los extintores que precisen estar situados a la intemperie deberán colocarse en un
nicho o gabinete que permita su retiro expedito.
 El número mínimo de extintores deberá determinarse dividiendo la superficie a
proteger por la superficie de recubrimiento máxima del extintor indicada en la
siguiente tabla y aproximando el valor resultante al entero superior:

Superficie de Potencial Distancia

TABLA N°5: cantidad de cubrimiento de máxima de extintores, según lo
establecido en el D.S 594. máxima por extinción traslado del
extintor (m2) mínimo extintor (m)
 En caso de 150 4A 9 existir riesgo de fuego
clase B 225 6A 11 (Líquidos combustibles
o inflamables, 375 10 A 13 grasas y materiales
similares), el 420 20 A 15 potencial mínimo
exigido para cada extintor será 10
B, con excepción de aquellas zonas de almacenamiento de combustible en las que el
potencial mínimo exigido será 40B.
 Estarán ubicados en el exterior de cada recinto, y se podrá considerar la siguiente
distribución, siempre y cuando cubran la superficie a proteger según tabla anterior:
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 23
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

 1 extintor por piso, en caso de edificios.

 2 extintores en cada bodega de materiales.
 1 extintor más nicho metálico en bodega de combustibles.
 1 extintor más nicho metálico en bodega de residuos peligrosos.
 1 extintor en cada oficina.
 2 extintores en el casino-comedor.
 1 extintor en los servicios higiénicos.

7.15 Elementos y acciones prohibidas en obras:

7.15.1 Elementos prohibidos:

 Calefactores y otros elementos eléctricos de alto consumo.

 Combustibles fuera del recinto habilitado.
 Consumo de bebidas alcohólicas.
 Fumar cualquier sustancia en el interior de la obra y en espacios cerrados (oficinas).
 Consumo ilícito de drogas.
 Efectuar conexiones de diferentes servicios en forma irregular.
 Uso de audífonos con fines recreativos (música).
 Utilizar teléfonos celulares o aparatos tecnológicos en horarios de trabajo.
 Uso de radiorreceptores.
 Conducir vehículos motorizado sin su respectiva licencia.
 Salir a comprar en horario de trabajo.
 Almorzar en cualquier lugar distinto al comedor.
 Realizar trabajos sin contar con los elementos de seguridad necesarios para la
correcta ejecución de los mismos.
 Hacer fuego en el interior de las dependencias de la obra.
 Merendar en el interior de las oficinas administrativas.
 Cometer acciones inmorales en las oficinas y/o dependencias de la obra.
 Trasladar personal en colosos, vehículos encargados de faenas de movimiento de
tierra, pick up de camionetas.
 Circular personal ajeno a las faenas sin previa autorización de la administración.
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 24
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

 Instalar softwares no autorizados en computadoras de la empresa.

 Traslado de materiales en equipos no apropiados.
 No podrán ocuparse por ningún motivo las áreas de: equipamiento, veredas, calles o
pasajes, áreas verdes, para el uso de instalaciones de faena, sin previa autorización
de la respectiva municipalidad.

8. DISTRIBUCIÓN DE CASCOS DE SEGURIDAD:

 Todos los trabajadores al frente de su casco deberán llevar logo de la empresa, su nombre,
apellido paterno y cargo y/o especialidad.

 Todos los trabajadores que tengan su contrato trabajo y reglamento interno firmado, deberán
llevar en la parte trasera del caso, un círculo de color azul con las iniciales C&R (Contrato de
Trabajo & Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad).
 Todos los trabajadores que tengan su inducción de trabajador nuevo, deberán llevar en la parte
trasera del caso, un círculo de color rojo con las iniciales ITN (Inducción de Trabajador Nuevo).
 Todos los trabajadores que tengan registrado sus elementos básicos para ingreso a la obra, que
son botines, guantes, lentes y casco de seguridad, deberán llevar en la parte trasera del caso, un
círculo de color verde con las iniciales EPP (Elementos de Protección Personal).
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 25
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

 Todos los trabajadores que se encuentren registrados en capacitaciones de Procedimientos de

Trabajo Seguro, deberán llevar en la parte trasera del casco, el código de los procedimientos a
los que ha participado.

CARGO/ COLOR
EMPRESA DISTINTIVO DETALLE
ESPECIALIDAD CASCO

Constructora

Testa Gerente General Blanco

Gerente Gerente
Blanco
Construcción Construcción

Constructora Jefe Del Depto. de Blanco

 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 26
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

Testa
Prevención

Constructora
Gerente de
Testa Blanco
Proyecto

Constructora

Testa Visitador de Obra Blanco

Constructora

Testa Control y Calidad Blanco

Constructora
Administrador de
Testa Blanco Franja Roja
Obra

Constructora Prevencionista de Blanco Franja Verde

Testa Riesgos
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 27
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

Constructora Profesional de

Testa Terreno / Oficina Blanco Franja Azul

Tecnica

Constructora Linea de Mando

Gris Franja Roja
Testa Administrativa

Constructora
Jefe de Obra Blanco Franja Amarilla
Testa

Constructora Supervisores

Testa (Capataz – Gris Franja Amarilla

Trazador)

Encargado de
Constructora Gris Franja Verde
Mantención
Testa
Constructora Jornales Amarillo En caso de ser
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 28
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

Subcontrato, Deberá
Testa/ llevar un circulo con
Subcontrato la inicial “J”.

En caso de ser
Constructora
Subcontrato, Deberá
Testa/ Carpinteros Rojo
llevar un circulo con
Subcontrato
la inicial “C”.

En caso de ser

Constructora Subcontrato, Deberá

Testa/ Electricistas Azul llevar un circulo con

Subcontrato la inicial “E”.

En caso de ser
Albañiles/
Constructora Subcontrato, Deberá
Ceramistas/ Verde
Testa/ llevar un circulo con
Yeso
Subcontrato la inicial “A”.
Constructora Moldajes Rojo En caso de ser

Testa/ Subcontrato, Deberá

Subcontrato llevar un circulo con

 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 29
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

la inicial “M”.

En caso de ser
Constructora “O”
Subcontrato, Deberá
Testa/ Sanitarios Franja
llevar un circulo con
Subcontrato Roja
la inicial “S”.

En caso de ser

Subcontrato, Deberá
Subcontratista Enfierraduras Verde
llevar un circulo con

la inicial “E”.
En caso de ser

Subcontrato, Deberá
Subcontratista Calefacción Naranjo
llevar un circulo con

la inicial “C”.

O
Operador de
Subcontratista
Gris M
Maquinaria

Nota: Quedará prohibido el uso de cascos de seguridad metálicos de aluminio, ya que son altamente conductores de
electricidad.
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 30
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

SUPERVISORES DE ESPECIALIDADES SUBCONTRATISTAS, DEBERÁN OCUPAR CASCO

GRIS CON LA LETRA INICIAL CORRESPONDIENTE A LA ESPECIALIDAD, MÁS FRANJA
ROJA, EJEMPLO:

Supervisor de “E”
Subcontratista
Enfierradura
Gris
Franja Roja
E

9. DISTRIBUCIÓN CHALECOS GEÓLOGOS:

 Para identificar las jefaturas y encargados de áreas en las distintas faenas de la obra, se
distribuirá la siguiente clasificación de chalecos geólogos.
 CARGO/ COLOR
EMPRESA DETALLE
ESPECIALIDAD CHALECO
Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 31
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

Jefe de Terreno y
Constructora Testa ROJO
Prevencionista de

Riesgos

Constructora Testa Jefe de Obra

NARANJO

Supervisor,

Capataz y
Constructora Testa
Trazador

AZUL

Representantes

Titulares de los
Constructora Testa
Trabajadores
VERDE
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 32
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

Subcontratista Jefe Directo

NARANJO
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 33
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

10. PARA DEL DESARME Y TRASLADO DE INSTALACIÓN DE FAENA:

Cuando corresponda trasladar las instalaciones de faena, el Administrador de Obra evaluará la

mejor forma de proceder al desarme de las instalaciones de faenas, considerando los siguientes
aspectos:

 Informar inventario de saldos a oficina central.

 Desratizar antes de efectuar cualquier desarme.
 Desarmar ordenadamente las instalaciones.
 Despachar los saldos de materiales a bodega central.
 Despachar a botadero los residuos orgánicos.
 En el proceso de ejecución se puede considerar rellenar las áreas verdes bajas con
residuos sólidos inertes, poniendo especial cuidado en compacta por capas y a una
profundidad considerable de tal forma que no afecte la siembra y forestación.

11. INSPECCIÓN DE SEGURIDAD Y OBSERVACIONES DE CONDUCTA:

 Será el Prevencioncita de Riesgos, quien deberá incorporar al Programa Personalizado Mensual

las inspecciones de seguridad y observaciones de conducta para verificar el cumplimiento de
este procedimiento. Estos documentos deberán ser aplicados por la Línea de Mando y Línea de
Supervisión de la obra.

12. OTROS CONDUCTOS REGULARES QUE DEBE CONTAR LA OBRA:

 Siempre se solicitará permiso a los vecinos para intervenir con señalizaciones de seguridad u
otras mediaciones que altere la propiedad y/o visualización del sitio colindante.
 Se deberán realizar comunicados oficiales para entregar información para el conocimiento
público y privado de nuestra empresa. Él comunicado debe exclusivamente elaborado por una
persona de la Administración el cual deberán designar, la información será difundida a través de
los medios de comunicación masiva y que se encuentre a la vista de las personas y
trabajadores. Ejemplos para estos casos son las paralizaciones de obra que pueden ser por
motivos de emergencias naturales como erupciones volcánicas y/o sismos, emergencias por
 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 34
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

accidentes, ordenanza de la municipalidad por cambio de horario u otros, ordenanzas de

organismos fiscalizadores como SEREMI de Salud, Inspección del Trabajo u otro organismo del
gobierno y, entre otras situaciones que ameriten ser comunicadas al público.
 Las obras deberán contar y designar un vocero para dar comunicaciones oficiales, con relación
al punto anterior. Esta persona será la única en toda la obra la cual podrá dar la información al
público.
Quedará estrictamente prohibido que otras personas asuman esta responsabilidad y, en
ausencia del vocero, se deberá avisar a la Gerencia quien designará para persona quien deberá
dar el comunicado.

13. DE LA DISTRIBUCIÓN DEL PROCEDIMIENTO:

 Se entregará una copia de este procedimiento a todos los Prevencionistas de Riesgos de las
distintas obras y proyectos de la empresa, con el deber de capacitar a toda su Línea de Mando y
Línea de Supervisión de la obra.
 El procedimiento original quedará en los registros del Jefe del Depto. de Prevención de Riesgos.
REGISTRO DE RECEPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA INICIO
DE OBRA
Bajo mi firma declaro conocer el presente procedimiento, sus medidas de seguridad, las responsabilidad y
consecuencias indicadas por la empresa CONSTRUCTORA TESTA EIRL., cumpliendo con lo dispuesto en el Art. 21 del
Decreto Supremo 40 de 1969 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, con relación al Decreto Supremo 594 de 1999
del MINSAL., y al Art. 184 del Código del Trabajo.
Me comprometo a cumplir y respetar las normas establecidas, no pudiendo afirmar desconocimiento a partir de
esta fecha.

NOMBRE DEL TRABAJADOR RUT CARGO FIRMA

 Código: PTS-001
Versión: 02
PROCEDIMIENTO DE Revisión: 01
Fecha: 12-11-2016
Página: 35
TRABAJO SEGURO

Obligación de Informar los Riesgos

Laborales con relación al D.S 40

Nombre del Relator: Fecha:

Cargo:

Firma del Relator