DISEÑO DE OBRAS PRELIMINARES.

CANAL DE ENTRADA.

DATOS SÍMBOLO VALOR UNIDAD CRITERIOS

Población P 11000 hab.
Dotación Dot 110 lppd 10,000-15,000hab → 150 lppd (INAA)
Ancho de Canal B 0.50 m 0.30 m - 0.70 m
Pendiente a lo largo del Canal S 0.001 m/m Asumido
Coeficiente de Manning n 0.013 Concreto
Borde Libre BL 0.2 m 0.20 m - 0.3 m

CÁLCULO SÍMBOLO FÓRMULA VALOR UNIDAD CRITERIOS

11.20 l/s
Caudal Medio doméstico Qm
0.011 m3/s
2.22 l/s Pendiente Qinfiltración
Otros aportes Q16%+infilt
0.002 m3/s
13.42 l/s
Caudal Medio Total Qmedio
0.013 m3/s
Q=Qcom+Qinst+Qind+Qinf
35.83 l/s
Caudal de Diseño Qd
0.036 m3/s

Qmedio=𝑄+𝑄𝑚

0.01473
Altura Máxima
0.01474

Hmax 0.145 m

0.00534
Altura Media
0.00534

Hmed 0.061

Velocidad Máxima Vmáx 0.49 m/s 0.30 - 0.60 m/s, Cumple

Velocidad Media Vm 0.43 m/s 0.30 - 0.60 m/s, Cumple

Área Mojada At 0.072 m2

Altura del Canal Hcanal 0.5 m

 DISEÑO DE OBRAS PRELIMINARES.
CANAL DE ENTRADA, REJA SENCILLA, DESARENADOR, CANAL PARSHALL
REJA SENCILLA DE LIMPIEZA MANUAL

DATOS SÍMBOLO VALOR UNIDAD CRITERIOS

Población P 11000 hab.
10,000 -15,000 hab →105 lppd
Dotación Dot 110 lppd
(INAA)
Factor de Forma de la Barras β 1.79 Circular = 1.79 , Rectangular = 2.42
Inclinación de Reja θ 45 ° 45º - 60º con la Horizontal
Separación entre Barra a 5 cm 2.50 cm - 5.00 cm
Espesor Barra t 1.00 cm 0.50 cm - 1.50 cm
Ancho de Canal B 0.50 m 0.30 m - 0.70 m
Ancho de Reja b 0.50 m Asumido
Pendiente a lo largo del Canal S 0.001 m/m Asumido
Coeficiente de Manning n 0.013 Concreto
Borde Libre BL 0.2 m 0.20 m - 0.3 m

CÁLCULO SÍMBOLO FÓRMULA VALOR UNIDAD CRITERIOS

13.419 l/s
Caudal Medio Qm
0.013 m3/s
35.83 l/s
Caudal de Diseño Qd
0.03583 m3/s

0.0147
Altura Máxima
0.0147

Hmax 0.145

0.0055
Altura Media de Agua antes de
Reja
0.0055

Hmed 0.065

Velocidad Máxima antes de la

Vmáx 0.495 m/s 0.30 - 0.60 m/s, Cumple
Reja

Velocidad Media antes de la Reja Vm 0.413 m/s 0.30 - 0.60 m/s, Cumple

Área Total Mojada At 0.072 m2

Eficiencia E 0.833 0.6 - 0.85 (CEPIS)

Área Útil Au 0.060 m2

Velocidad de Paso Vp 0.593 m/s 0.40 - 0.9 m/s, Cumple

VERIFICACIÓN DE LA VELOCIDAD MEDIA

Área Total por Velocidad Media At´ 0.033 m2

Área Útil por Velocidad Media Au´ 0.027 m2

Velocidad Media V'm 0.495 m/s 0.40 - 0.75 m/s, Cumple

PÉRDIDAS
Pérdida de Carga en Rejas
Hf 0.0015 m < 0.15, Cumple
Limpias
Pérdida de Carga en Rejas
Hfo 0.0028 m < 0.15, Cumple
(Parcialmente Obstruída)

(0.5 - 0.75), (0.75 = Parcialmente

Eo 0.75 E 0.625
Obstruído)

Altura del Canal Hcanal 0.5 m

 DISEÑO DE OBRAS PRELIMINARES.
CANAL DE ENTRADA, REJA SENCILLA, DESARENADOR, CANAL PARSHALL
DESARENADOR.

DATOS SÍMBOLO VALOR UNIDAD CRITERIOS

Carga Superficial Cs 1150 m3/m2/día 700 - 1600
Caudal de Diseño Qd 0.036 m3/s
Velocidad de flujo V 0.30 m/s Valor sugerido por INAA
Diámetro de partícula Ø 0.2 mm > 0.2 mm, CEPIS
Velocidad de Sedimentación Vs 0.021 m/s Ver tabla D-1-3a
Número de Desarenadores No 2 und
Tiempo de Retencion de Sedimento en Tolva t 15 días Por Mantenimiento

DIMENSIONAMIENTO

CÁLCULO SIMBOLO FÓRMULA VALOR UNIDAD

Ancho b 0.50 m
Altura de Agua en el Canal de Llegada Hagua 0.239 m
Borde libre BL 0.20 m
Largo L 5.38 m

Radio Hidráulico Rh A/P 0.1221 m

Rh2/3 0.2462
Pendiente Longitudinal del Desarenador S 0.0251 %
Pérdidas en el desarenador Hf S*L 1.4 mm

VOLUMEN DE TOLVA

CÁLCULO SIMBOLO FÓRMULA VALOR UNIDAD

Cantidad de material retenido Cant.retenida 0.029 l/m3
Volumen Sedimentado Vsed Q * Cant.retenida * t 1346.51 lts
Volumen requerido de tolva Vol.Req.Tolva Vsed 1.35 m3
Altura de Tolva propuesta Htolva 0.60 m
Ancho b 0.50 m
Largo L 5.38 m
Volumen propuesto de tolva Vtolva 1.62 m3
Altura Total del Desarenador Htotal Σ H agua
+ H tolva
+ BL 1.04 m

TABLA D-1-3a
Fuente: OPS/OMS/CEPIS
ANAL PARSHALL

CRITERIOS
Usar B de Canal de Entrada
Canal de Entrada, ver Apéndice D-1-1
Asumido
OPS/OMS/CEPIS

CRITERIOS
Zona Residancial, OPS/OMS/CEPIS

≥Vol.Req.tolva, Cumple
 DISEÑO DE OBRAS PRELIMINARES.
CANAL DE ENTRADA, REJA SENCILLA, DESARENADOR, CANAL PARSHALL
MEDIDOR PARSHALL.

DATOS SÍMBOLO VALOR UNIDAD CRITERIOS

Qmin 0.007 m3/s
Caudales de Diseño
Qd 0.036 m3/s < 0.252
Ancho de Canal B 0.50 m
Ancho de Garganta W' 0.15 m 1/3 - 1/2 de B
Ancho de Garganta Seleccionado W 0.152 m
A 0.621 m
2/3 A 0.414 m
Wc 0.315 m
B 0.61 m
C 0.394 m
D 0.397 m
E 0.61 m
F 0.305 m
Ver Criterios Apéndice D-
Dimenciones de Canal Parshall G 0.61 m
1-5
Seleccionado K 0.076 m
N 0.114 m
R 0.406 m
M 0.305 m
P 0.902 m
X 0.076 m
Y 0.076 m
k 0.381
n 1.58

CÁLCULO SÍMBOLO FÓRMULA VALOR UNIDAD

Carga Piezométrica en Wc (Tramo
Ha 0.224 m
Convergente)
Carga Piezométrica en Tramo
Hb 0.081 m
Contraído
Ahogamiento 36.109 %

Velocidad en la Sección Wc Vo 0.508 m/s

Carga Total en la Seccion Wc Hc 0.313 m

Caudal Específico en W q 0.236 m3/m/s

Angulo ө θ 1.571 rad

Velocidad antes del Resalto V1 2.48 m/s

Altura de Agua antes del Resalto h1 0.095 m

Froude F 2.568

Altura de Agua en el Resalto h2 0.301 m

Velocidad en el Resalto V2 0.783 m/s

Velocidad en el Resalto V2 0.783 m/s

Altura de agua en la Sálida del Canal h3 0.263 m

Velocidad en la Sección de Sálida V3 0.346 m/s

Pérdidas hf 0.076 m
 D-1-5 CRITERIOS, DIMENCIONES Y CAUDALES DE CANALES PARSHALL

Ahogamiento Hb/Ha < 60 % Hb/Ha < 70 %

AL PARSHALL Ln 7 15 22 30 45 60 90 120 150
W (cm) 7.6 15.2 22.9 30.5 45.7 61 91.5 121.9 152.4
A (cm) 46.7 62.1 88 137.2 144.8 152.4 167.6 182.9 198.1
2/3 A (cm) 31.1 41.4 58.7 91.4 96.5 101.6 111.8 121.9 132.1
Wc cm 19.8 31.5 46 66.5 83.6 120.3 135.3 169.8 204.3
B cm 45.7 61 86.4 134.3 134.3 149.5 164.5 179.4 194.3
C cm 17.8 39.4 38.1 61 76.2 91.4 121.9 152.4 182.9
D cm 25.9 39.7 57.5 84.5 102.6 149.9 157.2 193.7 230.2
E cm 61 61 76.2 91.4 91.4 91.4 91.4 91.4 91.4
F cm 15.2 30.5 30.5 61 61 61 61 61 61
G cm 30.5 61 45.7 91.4 91.4 91.4 91.4 91.4 91.4
K cm 2.5 7.6 7.6 7.6 7.6 7.6 7.6 7.6 7.6
N cm 5.7 11.4 11.4 22.9 22.9 22.9 22.9 22.9 22.9
R cm 40.6 40.6 40.6 50.8 50.8 50.8 50.8 61 61
M cm 30.5 30.5 30.5 38.1 38.1 38.1 38.1 45.7 45.7
P cm 76.8 90.2 108 149.2 167.6 185.4 222.3 171.1 308
X cm 2.5 7.6 7.6 7.6 7.6 7.6 7.6 7.6 7.6
Y cm 3.8 7.6 7.6 7.6 7.6 7.6 7.6 7.6 7.6
Caudal de Mínimo 0.0008 0.0014 0.0025 0.0031 0.0042 0.0119 0.0173 0.0368 0.0453
Flujo Libre Máximo 0.0538 0.1104 0.252 0.4559 0.6966 0.9373 1.4272 1.9227 2.4239

VALORES DE CALIBRACIÓN.
W cm k n
7.6 0.1765 1.547
15.2 0.381 1.58
22.9 0.535 1.53
30.5 0.69 1.522
45.7 1.054 1.538
CRITERIOS 61 1.426 1.55
92.5 2.182 1.556
122 2.935 1.578
Despejando Q = KHn
152.5 3.728 1.587
183.2 4.515 1.595
213.5 5.306 1.601
< 60 %, Cumple 244 6.101 1.606

30 - 240

Nota: Los coeficientes de la ecuación anterior son K y n,

siendo "n" los que se encuentran en forma exponencial

Fuente: CEPIS

2.5 m/s - 3 m/s

Régimen Supercrítico

h1< h2, OK!!

Fuente: CEPIS
LES PARSHALL

Ha < 70 %
180 210 240
182.9 213.4 243.8
213.4 228.6 243.8
142.3 152.4 162.6
238.8 273.3 307.7
209.2 224.2 239.1
213.4 243.8 274.3
266.7 333.2 339.7
91.4 91.4 91.4
61 61 61
91.4 91.4 91
7.6 7.6 7.6
22.9 22.9 22.9
61 61 61
45.7 45.7 45.7
344.2 381 417.2
7.6 7.6 7.6
7.6 7.6 7.6
0.0736 0.085 0.0991
2.9308 3.4377 3.9502
 TANQUE IMHOFF (PRIMARIO) Y BIOFILTRO (SECUNDARIO)
TANQUE IMHOFF

CÁLCULO SIMBOLO FÓRMULA VALOR UNIDAD CRITERIOS

Población P 11,000 hab

Dotación Dot 110 lppd
Sólidos en Suspensión SS 383.00 mg/l
DBO5 Afluente So 360.00 mg/l

Caudal Medio Qm 0.013 m3/s

31.68 grDBO/hab/día
Carga percápita de DBO5 q So*(Dot*0.8)
0.032 KgDBO/hab/día
Carga diaria de DBO CTA q*P 348.48 KgDBO/día
Coliformes fecales en el afluente CFA 1.24E+06 NMP/100 ml AR Managua
Porcentaje de Remoción de DBO R 50 % 40% - 60 % (25% - 35%, CEPIS)

Concentración de DBO5 en Afluente So 310 mg /l

Concentración DBO en Efluente S So- (R *So) 180.00 mg /l

Remoción de Coliformes 40 %
Coliformes fecales en Efluente CFE 7.44E+05 NMP / 100 ml

CÁMARA DE SEDIMENTACIÓN
DATOS SIMBOLO VALOR UNIDAD CRITERIOS
Carga Superficial Cs 1.35 m3/m2/hr 1.0 - 1.7, INAA
Carga Sobre el Vertedero Efluente 20 m3/m/hr 7 - 25, INAA
Tiempo de retención Trs 2 hr 2-4, INAA
Velocidad Horizantal del Flujo Vflujo 30 cm/min INAA
Relación Longitud/Ancho (ΔL/Δb) (ΔL/Δb) 2 INAA

Pendiente del Fondo z 1.5 INAA

Abertura de Comunicación entre Cámaras 25 cm 15 - 30, INAA

Proyección Horizontal del Saliente 25 cm 15 - 30, INAA
 TANQUE IMHOFF (PRIMARIO) Y BIOFILTRO (SECUNDARIO)
TANQUE IMHOFF

Número de Sedimentadores Ns 2
 TANQUE IMHOFF (PRIMARIO) Y BIOFILTRO (SECUNDARIO)
TANQUE IMHOFF

CÁLCULO SIMBOLO FÓRMULA VALOR UNIDAD CRITERIOS

Volumen Total de Sedimentación Vs 93.57 m3
Volumen por Sedimentador Vsu 46.79 m3

Área Superficial mínima de Sedimentación As 34.66 m2

Área Superficial mínima por Sedimentador Asu 17.33 m2

Ancho de Sedimentador Bs 2.9 m

Longitud de Sedimentador Ls 5.9 m

Área Transversal Rectangular de Sedimentador Ars 4.70 m2

Altura Rectangular de Sedimenatdor Hrs 1.60 m

Área Transversal Triangular de Sedimentador Ats 3.25 m2

Altura Triangular de Sedimentador Hts 2.21 m

Área Transversal Total de cada Sedimentador ATS 7.95 m2

Altura Total de cada Sedimentador HTS 3.80 m

Revisión de Velocidad Horizontal del Flujo Vflujo 4.91 |w12 < 30 cm/min, Cumple

DEFLECTOR DE ESPUMA
DATOS SIMBOLO VALOR UNIDAD CRITERIOS
Por debajo de la Superficie 30 cm INAA
Por encima de la Superficie 30 cm INAA
Borde Libre BL 60 cm 45 - 60, INAA

ZONA DE VENTILACIÓN DE GASES

DATOS SIMBOLO VALOR UNIDAD CRITERIOS
 TANQUE IMHOFF (PRIMARIO) Y BIOFILTRO (SECUNDARIO)
TANQUE IMHOFF

Anchura de Abertura 1 m > 1.00 m

Separación entre Sedimentadores 1 m > 1.00 m
Superficie en % del total 34 % > 25 %
 TANQUE IMHOFF (PRIMARIO) Y BIOFILTRO (SECUNDARIO)
TANQUE IMHOFF

CÁMARA DE DIGESTIÓN
DATOS SIMBOLO VALOR UNIDAD CRITERIOS
Temperatura de Agua Ta > 25 ºC
Factor de Capacidad Relativa fcr 0.5 Ver Cuadro D-2-1b
Al final del Apéndice D-2-1
Tiempo de retención de lodos Trc 30 días Ver Cuadro D-2-1a

Pendiente del Fondo a 2 INAA

ϕ 25 cm 20 - 30, INAA
Tubería de Extracción de Lodos
0.15 m Al fondo de tanque
Número de Cámaras Nc 2 und

CÁLCULO SIMBOLO FÓRMULA VALOR UNIDAD CRITERIOS

Longitud de cada Cámara Lc 5.89 m
OPS, CEPIS, 05 163,
Volumen por Cámara Vcu 192.50 m3
UNATSABAR
𝐵𝑀𝑐
Base Mayor de Cámara de Lodos BMc = 2𝐵𝑠 + 2ሺ𝐴𝑛𝑐ℎ𝑢𝑟𝑎 𝑑𝑒 𝐴𝑏𝑒𝑟𝑡𝑢𝑟𝑎ሻ
+ 𝑆𝑒𝑝𝑎𝑟𝑎𝑐𝑖ó𝑛 𝑒𝑛𝑡𝑟𝑒 𝑆𝑒𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑑𝑜𝑟𝑒𝑠
8.89 m

Base Menor de Cámara de Lodos Bmc 3.50 m

Altura en Zona Trapezoidal Htc 1.35 m

Volumen en Zona Trapezoidal Vtc 20.18 m3

Volumen en Zona Recta de cada Cámara Vrc 172.32 m3

Altura de Lodos en Zona Recta de cada Cámara Hrc 3.29 m

Distancia Libre hasta el nivel de Lodos 36 cm 30 - 90, INAA

Profundidad Total del Tanque HT 8.80 m 7.25 - 9.5, INAA

 TANQUE IMHOFF (PRIMARIO) Y BIOFILTRO (SECUNDARIO)
TANQUE IMHOFF

LECHO DE SECADO
DATOS SIMBOLO VALOR UNIDAD CRITERIOS
Densidad de los Lodos ρlodo 1.04 Kg/lt CEPIS
Solidos Contenidos en los Lodos % Solidos 10 % CEPIS
Altura del Lecho Hl 0.3 m 0.2 - 0.4 m, CEPIS

CÁLCULO SIMBOLO FÓRMULA VALOR UNIDAD CRITERIOS

Carga de Sólidos que Ingresa al Sedimentador C 430.06 Kg de SS/día
Masa de Sólidos que Conforman los Sólidos Msd 139.77 Kg de SS/día

Volumen Diario de Lodos Digeridos Vld 1343.95 lts/día

Volumen de Lodos a Extraerse del Tanque V extracción 40.32 m3

Als 134.4 m2
Área del Lecho de Secado
Ancho del Lecho de Secado Bls 8.0 m Asumido
Largo del Lecho de Secado Lls 16.8
 Temperatura de Agua ºC Tiempo de Digestión en Días
5 110
10 76
15 55
20 40
> 25 30
Cuadro D-2-1a

Temperatura de Agua ºC Factor de Capacidad Relativa

5 2

10 1.4

15 1
20 0.7
> 25 0.5
Cuadro D-2-1b

Fuente: OPS, CEPIS, Lima 2005

 BIOFILTRO

DESCRIPCIÓN. SIMBOLO FORMULAS VALOR UNIDAD CRITERIOS

Coliformes Fecales en el Afluente CFA 7.44E+05 NMP/100 ml

Coliformes Fecales en el Efluente CFE 8.64E+00 NMP/100 ml < 1.00E+03, Cumple

Coliformes Fecales Removidos CFremov. 99.999 %

DBO5 Afluente So 180.00 mg/l

DBO5 Efluente Esperado S 0.09 mg /l < 30, Cumple

DBO5 Removido DBO5remov. 99.95 %

0.013 m3/s
Caudal Medio Qm
1122.88 m3/d
Medio Filtrante Grava Media
Porosidad η 0.38
Conductividad Hidráulica Ks 8000 m/día
Profundidad Media del Humedal Hm 0.50 m 0.40 - 0.85 m
Temperatura del Aire en el Mes más Frio. Taire 25.0 °C
Temperatura del Agua en el Mes más Frío Ta 27.6 °C

Constante de Biodegradación de la Materia Orgánica a 20°C K20ºC 1.21 d-1

Constante de Reacción de Primer Orden a Temperatura Ambiente Kd(Ta) 1.89 d-1

SUPERFICIE REQUERIDA

Area Superficial Requerida As 23756 m2

Tiempo de Retención Hidráulica Tr 4.02 días <4 Cumple

Carga Orgánica Lorg 85 KgDBO/ha*día < 112, Cumple

Carga Hidráulica CH 472.68 m3/ha*d 470-1870, Cumple

 BIOFILTRO

DESCRIPCIÓN. SIMBOLO FORMULAS VALOR UNIDAD CRITERIOS

DISEÑO GEOMÉTRICO
Número de Biofiltros N 4 unid
Superficie Unitaria Asu 5938.93 m2

Caudal Unitario Qmu 280.72 m3/día

Pendiente del Fondo del Lecho i 0.001 m/m < 0.001 m/m
Relacion Largo/Ancho L/B 2.400

Ancho Unitario B 49.7 m

Largo Unitario L 119.4 m

DETALLES GEOMÉTRICO
Espesor de Tierra Superficial Ht 0.10 m 0.05 - 0.15 m
Altura de Borde Libre BL 0.50 m 0.2 - 0.9 m
Espesor del Lecho Filtrante en la Entrada del Biofiltro H1 0.44 m

Profundidad del Humedal en la Entrada del Biofiltro He 1.04 m

Espesor del Lecho Filtrante en la Salida del Biofiltro H2 0.56 m

Profundidad de Salida del Humedal Hs 1.16 m

Talud a lo largo zL 2/3
Margen Extra de Longitud a la Entrada del Humedal Le 1.56 m

Margen Extra de Longitud a la Salida del Humedal Ls 1.74 m

Longitud Total de Biofiltro Lt 122.7 m

Talud de Entrada del Humedal zB 2/3
Margen Extra de la Base del Humedal Bm 1.56 m

Talud a lo ancho de la Salida del Humedal zB' 1 1/3