Seminario:
“Utilización de
normas APA”
A n a M a r i e tta C o l a n z i Fo r fo r i
C e n t ro d e I nv e st i ga c i ó n FA C E - U P S A
m a r i e tta c o l a n z i @ u p s a . e d u . b o
+(591) 70992311
Contenido
1. Herramientas de búsqueda.
2. Formato general del documento.
3. Citación, referencias bibliográficas y bibliografía.
4. Citación y referencias bibliográficas en Word.
5. Tablas y figuras.
6. Cuidados estilísticos.
1. Herramientas de
búsqueda
a) Indagación y selección de información:
i. Revisar libros, artículos y material en línea ACTUALIZADOS.
ii. Mejor fuente de referencia son los artículos de revistas académicas, que son
indexadas (Latindex, Redalyc, Scielo, Dialnet, Ebsco, Mendeley, etc.)*.
Información que cumple con altos niveles científicos y respaldada por la academia internacional.
Indización: registrar ordenadamente la información para crear un índice.
Instrumentos de almacenamiento selectivo de información (según tema).
iii. Páginas web de Organismos Internacionales u otras páginas reconocidas:
CEPAL, BID, Banco Mundial, INE, Ministerios, Fundaciones/Centros de
Investigación (INESAD, Milenio, Jubileo), etc.
iv. GOOGLE ACADÉMICO
Herramienta de google, que suministra contenido académico y científico como artículos, informes,
resúmenes, tesis, actas de congresos, patentes y demás documentos emitidos por entidades de
gran relevancia, tales como editoriales, universidades, repositorios institucionales, asociaciones
profesionales y otros de carácter similar.
*Fuente: Schulmeyer, M. (2016). Cómo presentar monografías en Psicología. Santa Cruz: UPSA.
Buscador GOOGLE
2. Formato general del
documento
a) ¿Qué son las normas APA?
Asociación Americana de Psicología. Conjunto de estándares o reglas que
facilitan la comprensión de la lectura. (Normas Harvard, Vancouver,
ICONTEC, IEEE, etc.)
a) Aspectos formales
i. Tipo de letra: Times New Roman 12/14. Arial 12.
ii. Interlineado: Doble/1,5.
iii. Márgenes: Todos 2,5/3cm.
iv. Sangrado: Todo párrafo comienza tabulado/sangrado (cinco espacios).
v. Justificación: A la izquierda. +Estético: Justificado ambos lados.
vi. Numeración de páginas: Esquina superior derecha, desde la primer
página (tapa).
vii. Encabezados: Esquina superior derecha, desde primer página.
viii. Títulos:
viii. Títulos:
Fuente: Centro de escritura Javeriano (Ed.). (2013). Normas APA. Cali, Colombia: Pontificia Universidad Javeriana.
Recuperado de: [Link]
3. Citación y referencias
bibliográficas
PLAGIO!
Infracción a los derechos del
autor
Sancionado por Reglamento
Académico de la UPSA:
amonestación o expulsión.
Citas
Maneras para utilizar las fuentes bibliográficas:
◦ Citas textuales
◦ Parafraseo
a) Citas textuales menores a 40 palabras: (inmersa en el párrafo)
i. Citas basadas en el texto:
Citas textuales
ii. Citas basadas en el autor:
Citas textuales
b) Citas textuales mayores a 40 palabras:
i. Citas basadas en el texto
Citas textuales
ii. Citas basadas en el autor
Parafraseo
a) Parafraseo basado en el texto
Parafraseo
b) Parafraseo basado en el autor
Datos extras (otros casos)
Citar una entrevista:
(Nombre [inicial y apellido principal], tipo de comunicación [personal,
telefónica, etc.] y, fecha).
En caso de que la entrevista la realicemos nosotros:
Citar disertaciones: publicadas (basarse en formato libro/revista) y no
publicadas (basarse en formato entrevista).
Datos extras (otros casos)
Citar artículo de periódico:
Con Autor:
Sin autor:
Datos extras
Para citar cuando son dos los autores:
Tres a cinco autores:
Datos extras
Seis o más:
Autor corporativo: se coloca el nombre de la organización en vez del
apellido.
Autor anónimo/sin autor: se colocan las palabras clave del título entre
comillas (“”sólo si se resume el título). Colocar palabra “Anónimo”,
seguido del resto de reglas.
Datos extras
Citar al mismo autor pero diferentes libros del mismo año: Ejemplo
(Colanzi, 2016a, pp 23) y (Colanzi, 2016b, pp 50).
Trabajos sin fecha: colocar (s.f.), el resto igual.
Cuando el autor utiliza comillas, al citarlo, se deben mantener pero se
utilizan comillas simples.
Cuando se omite parte del texto original, se debe colocar tres puntos
para avisar que una parte del texto fue omitido (…).
Referencias
bibliográficas/Bibliografía
•Diferencia:
• Lista de fuentes de donde se hicieron las citas.
• Cita trabajos que sirvieron de fundamento.
•Forma básica:
Sangría
Referencias bibliográficas
• Referencias de libros
• Libro con autor
• Libro en versión electrónica/online
Para toda versión online
• Capítulo de un libro
Ya no en cursiva
Referencias bibliográficas
• Artículos científicos (Journal)
En cursiva va el nombre de la
Revista, ya no el título del artículo.
Referencias bibliográficas
• Artículo online En cursiva va el nombre de la Revista, ya no el
título del artículo.
• Dos o más autores &
Referencias bibliográficas
• Información de una base de datos electrónica
• Artículo de periódico electrónico
Referencias bibliográficas
• Entrevista personal o recuperada de la web
•Disertaciones publicadas (formato libro/revista) y no publicadas
(formato entrevista + tipo de disertación)
Referencias bibliográficas
• Artículo de periódico
• Con autor Cursiva
• Sin autor
NOTA
Datos extras
• Las referencias citadas (todas) deben figurar en la lista de referencias
bibliográficas al final del documento:
• En orden alfabético
• Sin viñetas
• Con sangrado francés
4. Referencias bibliográficas en
Word
Referencias bibliográficas en
Word
Referencias bibliográficas en
Word
Referencias bibliográficas en
Word
Referencias bibliográficas en
Word
Referencias bibliográficas en
Word
Referencias bibliográficas en
Word
Referencias bibliográficas en
Word
Referencias bibliográficas en
Word
Referencias bibliográficas en
Word
Referencias bibliográficas en
Word
Referencias bibliográficas en
Word
Referencias bibliográficas en
Word
Referencias bibliográficas en
Word
Referencias bibliográficas en
Word
Referencias bibliográficas en
Word
5. Tablas y figuras
• Tablas
Tablas
Si la figura fue tomada de otro lugar en la nota de la figura se debe agregar
información de donde fue tomada. De la siguiente manera*:
Por último, en la lista de referencias se debe incluir la referencia completa de la
tabla, de la siguiente manera:
*Centro de escritura Javeriano (Ed.). (2013). Normas APA. Cali, Colombia: Pontificia Universidad Javeriana. Recuperado de:
[Link]
Figuras
• Tipos de figuras: diagrama, gráfica, dibujo, fotografía, etc.
Datos extras
• Las tablas y figuras se enumeran de manera independiente.
•Ambos casos deben seguir un mismo formato (tamaño de letra, de
fuente, etc.)
•Al pie de la figura o tabla, se colocan anotaciones que ayudan a aclarar
símbolos o información estadística.
•Si la tabla es de una fuente externa, se coloca la referencia bajo la
misma. Si es de elaboración propia, NO se escribe “elaboración propia”.
6. Cuidados estilísticos
• La primer línea de cada párrafo, debe comenzar con sangría.
•Se debe procurar utilizar la voz activa y no la pasiva. Ej: Ana pasea a Lulú/Lulú es
paseada por Ana.
•Escribir de forma impersonal. Ej.: Este artículo pretende/En este artículo se
pretende…En este artículo pretendemos…En este artículo pretendo.
• Extensión: “Menos equivale a más”, no redundar. Tamaños de párrafos de 6-7 líneas.
Economía de las palabras.
• Claridad: Se debe privilegiar la voz activa y el enfoque directo y preciso de las ideas.
• Continuidad de ideas: frases de enlace que permiten una lectura fluida.
• De tiempo: entonces, después, luego, posteriormente, seguidamente, antes, mientras,
desde, etc.
• De causa-efecto: por tanto, consecuentemente, como resultado de.
• De adición: además, también, cierto, asimismo, en efecto, etc.
• De contraste: pero, no obstante, sin embargo, aunque, contrariamente, a pesar de.
•Ortografía (tildes!!!)…las mayúsculas se tildan (RAE).
Propuesta
Escribir para la Revista de la Facultad “Innovar”.
◦ Convocatoria todos los años
◦ Acto de presentación de la Revista con agradecimiento especial a escritores
Gracias
