Estándar N° E – 022
Página 1 de 5
TITULO: SISTEMA DE BLOQUEO Y TARJETAS DE SEGURIDAD
I. OBJETIVO.
Establecer un sistema donde se definan los pasos a seguir y las responsabilidades al
aplicar el sistema de Candado bloqueo y Tarjetas de Seguridad con el propósito de evitar
que cualquier persona active un sistema de un equipo, puesta en marcha o liberación de
energía acumulada, y pueda causar lesiones al personal o daño a los equipos en
cualquier áreas de ENAP Refinerías Bío Bío, con el propósito principal de salvar vidas,
evitar lesiones y además minimizar las pérdidas de patrimonio y posible contaminación
ambiental.
II. ALCANCE.
- Todo el personal de ENAP Refinería Bio Bio
- Todo el Personal Contratista y Subcontratista de ENAP Refinería Bio Bio
- Todas las áreas de ENAP Refinería Bio Bio
- Todos los trabajos que se ejecuten en ENAP Refinería Bio Bio
- Todos los lugares donde ENAP Refinería Bio Bio ejecuta faenas propias o por
terceros.
III. RESPONSABILIDADES.
1.- Gerente Refinería Bío-Bío:
- Que exista el estándar E-022
- Proveer los recursos necesarios.
- Administrar el estándar E-022, a través del Departamento HSEC.
- Exigir su conocimiento y cumplimiento.
2.- Jefes de Departamentos
- Conocer y hacer cumplir el estándar E-022, en todas las áreas de su
responsabilidad
- Controlar que la gente a su cargo conozca y cumpla el estándar E-022
- Controlar que el personal contratista conozca y cumpla el Estándar E-022
3.- Jefes de División
- Conocer y cumplir el estándar E-022
- Controlar que la gente a su cargo conozca y cumpla el estándar E-022
- Controlar que el personal contratista conozca y cumpla el Estándar E-022
- Adquirir los recursos necesarios para implementar el E-022.
4.- Supervisores
- Conocer, cumplir y hacer cumplir el estándar E-022.
- Controlar que la gente a su cargo conozca y cumpla el estándar E-022
- Controlar que el contratista y sub contratista, conozca y cumpla el estándar E-
022
Fecha emisión: Agosto 2008 Fecha Última Revisión: Febrero 2013 Aprobado por: Gerente Refinería Bío Bío
Aprobado por: Carlos Cabeza F Revisión N° 01 Patricio Estay Pelucchi
Estándar N° E – 022
Página 2 de 5
5.- Trabajadores de Refinería Bio Bio:
- Conocer y cumplir el Estándar E-022
- Controlar que el personal contratista cumpla el estándar E-022
- No operar ningún equipo que se encuentre bloqueado.
6.- Departamento HSEC
- Será el responsable de auditar el cumplimiento del estándar E-022 de bloqueo
y etiquetado de seguridad en todos los trabajos que se ejecuten en ENAP
Refinería Bio Bio.
IV DEFINICIONES.
- Candado:
Es un elemento físico que bloquea y evita el funcionamiento de un equipo, un sistema
eléctrico o un sistema que libera energía, de tal forma que puede poner en peligro la
vida de los trabajadores, instalaciones y/o medio ambiente en el proceso de
intervención de equipos o sistemas.
Los candados serán individuales y deben ser usados en conjunto con la tarjeta de
seguridad “NO OPERAR”. No reemplazan a las tarjetas de Seguridad personal
(TSP), estos deben ser instalados “junto” con la tarjeta. Los candados deberán tener
la identificación del usuario y sólo podrán ser retirados junto con la tarjeta de
seguridad.
La llave del candado deberá quedar en poder de su dueño.
- Dispositivo múltiple de candados:
Es un dispositivo base que está diseñado para asegurar la colocación de otros
candados de bloqueo sobre una fuente de energía, este elemento se debe usar cuando
varias especialidades trabajan en un mismo equipo o sistema.
- Tarjetas de Seguridad
Es un elemento físico que se utiliza como una acción preventiva escrita, que tiene la
finalidad de advertir y prohibir el restablecimiento de la energía, no es una
restricción física. La tarjeta de seguridad debe decir claramente “NO OPERAR”,
“NO CONECTAR EQUIPO”, “NO ENERGIZAR”, “NO HABILITAR” o algo
similar y debe aplicarse manualmente; existen tres tipos de tarjetas TSO, TSP, TEP
que se definen a continuación.
- (TSO) Tarjeta de Seguridad de Operaciones (Dueños del área) de color blanco.
En la tarjeta de seguridad operacional (TSO) debe quedar claramente especificado:
Identificación del equipo (Tag), motivo de la colocación de la tarjeta de seguridad,
solicitante, entregado por, y fecha de colocación.
- (TSP) Tarjeta de Seguridad Personal (Ejecutante del trabajo) de color rojo.
Las tarjetas de seguridad personal (TSP) será de color rojo con una franja que
identifique cada especialidad, además llevara impresa la foto de la persona dueña de
la tarjeta, nombre, especialidad y un teléfono para que pueda ser ubicado.
Fecha emisión: Agosto 2008 Fecha Última Revisión: Febrero 2013 Aprobado por: Gerente Refinería Bío Bío
Aprobado por: Carlos Cabeza F Revisión N° 01 Patricio Estay Pelucchi
Estándar N° E – 022
Página 3 de 5
De acuerdo a las especialidades las tarjetas de seguridad personal tendrán la franja de
los siguientes colores:
▪ Mantención División Electricidad, Electrónica e Instrumentos = amarillo
▪ Mantención División Mecánica = azul
▪ Mantención División Equipo estático = verde
▪ Operaciones = blanca
▪ Construcción = gris
▪ Contratista = café
En el caso de empresas contratistas la franja de color café ira acompañada con otra
franja que identificará el color de la especialidad.
- (TEP) Tarjeta de equipo en prueba de color Amarillo.
La tarjeta TEP debe utilizarse en situaciones especiales como pruebas de equipos,
procesos de tratamientos térmicos y otros.
V. REFERENCIAS
- E-000: Sistema para Elaborar y Administrar Estándares Refinería Bio Bio.
- Código Nacional Eléctrico
- Manual de Seguridad para Instalaciones con Sistemas Eléctricos.
- Estándar 29 CFR 1910.147 de la OSHA (USA) Administración de Seguridad y
Salud Ocupacional.
VI. PROCEDIMIENTO
6.1.- Introducción
En Enap Refinería Bio Bio se debe colocar Tarjetas de seguridad y/o Candado en
todo trabajo de mantenimiento, operacionales, construcciones e inspecciones que
coloque en riesgo la vida y la integridad física de las personas e
instalaciones.
Antes del inicio de los trabajos de Bloqueo y colocación de tarjetas de seguridad se
deberá contar con el correspondiente Permiso de Trabajo Escrito (E-003).
Al emitir el permiso de trabajo escrito (E-003), el dueño del área deberá entregar el
equipo sin presencia de energía eléctrica, mecánica, neumática, hidráulica, térmica,
química y/o energía almacenada y proceder a colocar Tarjeta (s) de seguridad
operacional (TSO).
6.2.- Secuencia de instalación de Tarjeta de Seguridad Operacional (TSO) BLANCA
Un vez entregado el permiso de trabajo escrito el dueño del área debe
colocar Tarjeta de Seguridad Operacional (TSO) en todo interruptor de circuito,
válvula o mecanismo de aislamiento de energía y debe colocarse en la posición que
indique que está desconectada o contenida la energía y en ella debe quedar
claramente especificado: la identificación del equipo (Tag), el motivo de la
Fecha emisión: Agosto 2008 Fecha Última Revisión: Febrero 2013 Aprobado por: Gerente Refinería Bío Bío
Aprobado por: Carlos Cabeza F Revisión N° 01 Patricio Estay Pelucchi
Estándar N° E – 022
Página 4 de 5
colocación de la tarjeta de seguridad, el nombre del solicitante, el nombre de quien
entrego el equipo y/o sistema, y la fecha de colocación de la tarjeta.
En paros de planta en que todos los equipos se encuentren fuera de servicio, se debe
instalar esta tarjeta.
6.3.- Secuencia de Instalación de Tarjeta de Seguridad Personal (TSP) ROJA y Bloqueo
con candado.
El funcionario que solicitó Permiso de Trabajo Escrito previo a la ejecución del
mismo debe bloquear con su candado personal y su tarjeta de seguridad personal
(TSP) los controles de operación (interruptores de partida de equipos, válvulas de
circuitos, maquinas, sistemas de cañerías, equipos estáticos, etc.), para evitar que el
equipo y/o circuitos sean activado o puesto en marcha durante el periodo en que se
realice dicho trabajo.
6.4.-Secuencia de Instalación de candado cuando en un trabajo participa más de un
especialidad y/o empresa.
Cuando en un trabajo deban participar más de una especialidad y/o empresa
contratista el dueño del área debe instalar el dispositivo de bloqueo múltiple en
donde cada especialidad instalara su candado y tarjeta de seguridad personal (TSP).
6.5.- Retiro de Candados y Tarjetas de Seguridad Personal (TSP):
Luego de efectuado el trabajo parcial o total el solicitante del permiso de trabajo
procederá a retirar su candado y tarjeta de seguridad personal luego de ello cerrara
el permiso de trabajo escrito (E-003)
6.6.- Retiro de Tarjeta de Seguridad Operacional (TSO) y dispositivo múltiple de
candado.
El personal dueño del área que colocó la tarjeta de seguridad operacional (TSO) y/o
dispositivo múltiple de candado, será la ultima y única persona autorizada para
retirar dichos elementos, previo debe revisar y constatar personalmente que están
cerrados todos los permisos de trabajos en forma total y no parcial y que no hay
personal trabajando en el equipo o sistema.
El retiro NO AUTORIZADO de una tarjeta de seguridad (TSO, TSP, TEP) y/o
candados, que no fue colocada por dicha persona es una FALTA GRAVE y será
considerado un Incidente grave.
6.7.- Retiro en casos especiales de tarjetas de seguridad y candados personales:
En situaciones extraordinarias o de emergencia, cuando el dueño del candado y
tarjeta no pueda ser ubicado, el Jefe de Turno junto con el Supervisor de Terreno y
el Supervisor de la Especialidad involucrada dispondrán el retiro del candado y
tarjeta dejando un acta de retiro o informe de este incidente utilizando formulario de
Retiro de Emergencia de Candado y Tarjeta de Seguridad (TSP) anexo E-
022-1.
7.- REGISTROS:
Fecha emisión: Agosto 2008 Fecha Última Revisión: Febrero 2013 Aprobado por: Gerente Refinería Bío Bío
Aprobado por: Carlos Cabeza F Revisión N° 01 Patricio Estay Pelucchi
Estándar N° E – 022
Página 5 de 5
▪ Los documentos que deben quedar registrados son los siguientes:
- Permisos de Trabajo Escrito. (E-003).
- En caso de emergencia, acta de retiro o informe de incidente.
Fecha emisión: Agosto 2008 Fecha Última Revisión: Febrero 2013 Aprobado por: Gerente Refinería Bío Bío
Aprobado por: Carlos Cabeza F Revisión N° 01 Patricio Estay Pelucchi
