Breve explicación sobre el artículo determinado
Artículos determinados, también conocidos
como artículos definidos e indefinidos se utilizan
para indicar si una persona está familiarizado con
el sustantivo o no. Por ejemplo decir:
"Tengo el libro", implica que el oyente conoce
"el libro". Pero decir "Tengo un libro", significa
que el oyente no está familiarizado con el libro.
Breve explicación sobre los sustantivos
Los sustantivos son palabras que se usan para
describir a las personas, lugares, cosas,
acontecimientos, ideas ... etc. Los sustantivos
son singular o plural. Por ejemplo:
La lección es fácil. El sustantivo es "lección".
Lista de los sustantivos en ruso
Sustantivos Ruso
El gato кот, кошка
kot, koshka
El perro собака
sobaka
La mujer женщина
zhenshhina
Las mujeres женщины
zhenshhiny
La madre мать
mat'
La hermana сестра
sestra
Los zapatos обувь
Sustantivos Ruso
obuv'
Los calcetines носки
noski
El libro книга
kniga
Los libros книги
knigi
Las estrellas звезды
zvezdy
El sol солнце
solnce
Sustantivos en ruso con ejemplos
Español Ruso
Tengo un perro У меня есть собака
U menja est' sobaka
Hablo italiano Я говорю на итальянском
Ja govorju na ital'janskom
Vivo en América Я живу в Америке
Ja zhivu v Amerike
Ella es mi mujer Это моя жена
Jeto moja zhena
Él es mi marido Это мой муж
Jeto moj muzh
¿Puedes cerrar la puerta, (por favor)? Не могли бы вы закрыть дверь?
Ne mogli by vy zakryt' dver'?
Vocabulario del trabajo
Trabajo Ruso
El actor актёр
aktjor
La actriz актриса
aktrisa
El / la artista художник
hudozhnik
El empresario / hombre de negocios бизнесмен, предприним
biznesmen, predprinima
El médico врач
vrach
El / la ingeniero инженер
inzhener
El enfermero / la enfermera медсестра
medsestra
La policía полицейский
policejskij
El / la cantante певец, певица
pevec, pevica
El / la estudiante студент, студентка
student, studentka
El profesor / la profesora учитель
uchitel'
El traductor / la traductora переводчик
perevodchik
Expresiones comunes en ruso
Español Ruso
El es un polícia Он полицейский
On policejskij
Tengo mucha experiencia У меня большой опыт
U menja bol'shoj opyt
Español Ruso
Soy un empleado nuevo Я новый сотрудник
Ja novyj sotrudnik
Soy un / a artista Я художник
Ja hudozhnik
Estoy buscando un trabajo Я ищу работу
Ja ishhu rabotu
Ella es una cantante Она певица
Ona pevica
¿Cómo se llama eso en francés? Как это будет по-французски?
Kak jeto budet po-francuzski?
Tengo una reserva У меня бронь
U menja bron'
Tengo que irme. Мне пора идти.
Mne pora idti.
¿Dónde vives? Где вы живёте?
Gde vy zhivjote?
El español es fácil de aprender Испанский язык легко учится
Ispanskij jazyk legko uchitsja
Lista del artículo determinado en ruso
Artículo Determinado Ruso
El bolígrafo amarillo es fácil de encontrar. Эту жёлтую ручку найти легко
Jetu zhjoltuju ruchku najti legko
Un bolígrafo amarillo es fácil de encontrar. Жёлтую ручку найти легко
Zhjoltuju ruchku najti legko
Tenemos aquí un profesor de francés. Здесь какой-то учитель французского
Zdes' kakoj-to uchitel' francuzskogo
El profesor de francés está aquí. Этот учитель французского здесь
Jetot uchitel' francuzskogo zdes'
Algunos idiomas son difíciles. Некоторые языки трудны
Nekotorye jazyki trudny
Artículo Determinado Ruso
Muchos idiomas son fáciles. Многие языки легкие
Mnogie jazyki legkie
Los estudiantes hablan coreano. Этот студент говорит по-корейски
Jetot student govorit po-korejski
Un estudiante habla coreano. Один из студентов говорит по-корейски
Odin iz studentov govorit po-korejski
Algunos estudiantes hablan coreano. Некоторые студенты говорят по-корейски
Nekotorye studenty govorjat po-korejski
Muchos estudiantes hablan coreano. Многие студенты говорят по-корейски
Mnogie studenty govorjat po-korejski
Este estudiante habla coreano. Этот студент говорит по-корейски
Jetot student govorit po-korejski
Aquel estudiante habla coreano. Тот студент говорит по-корейски
Tot student govorit po-korejski
Estos estudiantes hablan coreano. Эти студенты говорят по-корейски
Jeti studenty govorjat po-korejski
Aquellos estudiantes hablan coreano. Те студенты говорят по-корейски
Te studenty govorjat po-korejski
Vocabulario de la familia
Familia Ruso
La tía тетя
tetja
El bebé младенец
mladenec
El niño мальчик
mal'chik
El hermano брат
brat
La niña девочка
devochka
Familia Ruso
El niño мальчик
mal'chik
La prima двоюродная сестра
dvojurodnaja sestra
El primo двоюродный брат
dvojurodnyj brat
La hija дочь
doch'
El padre отец
otec
La niña девушка
devushka
El abuelo дедушка
dedushka
La abuela бабушка
babushka
El marido муж
muzh
El hombre мужчина
muzhchina
La madre мать
mat'
El sobrino племянник
plemjannik
La sobrina племянница
plemjannica
Las personas люди
ljudi
La hermana сестра
sestra
Familia Ruso
El hijo сын
syn
El tío дядя
djadja
La mujer жена
zhena
La mujer женщина
zhenshhina
Donar
Expresiones comunes en ruso
Español Ruso
¿Qué edad tiene tu hermana? Сколько лет вашей сестре?
Skol'ko let vashej sestre?
Quiero a mi marido Я люблю моего мужа
Ja ljublju moego muzha
Ella es mi esposa / mujer Это моя жена
Jeto moja zhena
¿Cómo se llama tu hermano? Как зовут вашего брата?
Kak zovut vashego brata?
¿Dónde trabaja tu padre? Где работает ваш отец?
Gde rabotaet vash otec?
Tienes una hija muy mona Ваша дочь очень хорошенькая
Vasha doch' ochen' horoshen'kaja
¿Qué hora es? Сколько времени? Который час?
Skol'ko vremeni? Kotoryj chas?
Son las diez. Сейчас 10 часов
Sejchas 10 chasov
¡Dame esto! Дайте мне это!
Dajte mne jeto!
Español Ruso
Te amo / te quiero Я люблю тебя
Ja ljublju tebja
¿Estás libre mañana por la tarde? Вы свободны завтра вечером?
Vy svobodny zavtra vecherom?
Me gustaría invitarte a cenar. Мне бы хотелось пригласить вас поужи
Mne by hotelos' priglasit' vas pouzhinat'.
Breve explicación sobre los verbos
Los verbos son las palabras más usadas después
de los sustantivos. Esto significa que usted no
debe saltarse esta lección. En esta lección vamos
a discutir tres tiempos: pasado, presente y
futuro
Lista de los verbos en ruso
Verbos Ruso
Conducir водить машину
vodit' mashinu
Encontrar находить
nahodit'
Dar давать
davat'
Tener иметь
imet'
Saber / conocer знать
znat'
Aprender изучать
izuchat'
Amar любить
ljubit'
Jugar играть
Verbos Ruso
igrat'
Leer читать
chitat'
Ver видеть
videt'
Sonreír улыбаться
ulybat'sja
Hablar говорить
govorit'
Pensar -думать--
-dumat'--
Comprender понимать
ponimat'
Trabajar работать
rabotat'
Escribir писать
pisat'
Verbos en ruso con ejemplos
Español Ruso
Él me entiende. он меня понимает
on menja ponimaet
Él me entendió. Он меня понял
On menja ponjal
Él me entenderá / comprenderá. он меня поймет
on menja pojmet
Vocabulario de el tiempo
Tiempo Ruso
Los días дни
dni
El lunes понедельник
ponedel'nik
El martes вторник
vtornik
El miércoles среда
sreda
El jueves четверг
chetverg
El viernes пятница
pjatnica
Sábado суббота
subbota
Domingo воскресенье
voskresen'e
Enero январь
janvar'
Febrero февраль
fevral'
Marzo март
mart
Abril апрель
aprel'
Mayo май
maj
Junio июнь
ijun'
Julio июль
ijul'
Tiempo Ruso
Agosto август
avgust
Septiembre сентябрь
sentjabr'
Octubre октябрь
oktjabr'
Noviembre ноябрь
nojabr'
Diciembre декабрь
dekabr'
El otoño осень
osen'
El invierno зима
zima
La primavera весна
vesna
El verano лето
leto
Las estaciones времена года
vremena goda
Los meses месяцы
mesjacy
El tiempo время
vremja
La hora час
chas
El minuto минута
minuta
El segundo секунда
sekunda
Expresiones comunes en ruso
Español Ruso
Nací en julio Я родился в июле
Ja rodilsja v ijule
Te visitaré en agosto Я приеду к тебе в августе
Ja priedu k tebe v avguste
¡Hasta mañana! До завтра!
Do zavtra!
Hoy es lunes Сегодня понедельник
Segodnja ponedel'nik
El invierno es muy frío aquí. Зима здесь очень холодная
Zima zdes' ochen' holodnaja
Ayer fue domingo Вчера было воскресенье
Vchera bylo voskresen'e
¿Estás casado? Вы замужем? / Вы женаты?
Vy zamuzhem? / Vy zhenaty?
Estoy soltero. Я неженат / Я незамужем.
Ja nezhenat / Ja nezamuzhem.
¿Te casarías conmigo? Выйдешь за меня замуж? Женишься на мне?
Vyjdesh' za menja zamuzh? Zhenishsja na mne?
¿Me puedes dar tu número de teléfono? Дай мне номер твоего телефона.
Daj mne nomer tvoego telefona.
¿Me puedes dar tu correo electrónico? Дай мне твой и-мэйл.
Daj mne tvoj i-mjejl.
Breve explicación sobre el presente
El tiempo presente se utiliza para indicar los
acontecimientos que están ocurriendo en
el tiempo presente. Yo estudioahora. O para
indicar un hábito. Yo estudio todos los días.
Lista de el presente en ruso
Presente Ruso
Yo te veo я тебя вижу
ja tebja vizhu
(Yo) escribo con bolígrafo. я пишу ручкой
ja pishu ruchkoj
Te gustan las manzanas. Ты любишь яблоки
Ty ljubish' jabloki
Das dinero. Ты даёшь деньги
Ty dajosh' den'gi
Tú juegas al tenis. ты играешь в теннис
ty igraesh' v tennis
Él lee un libro. он читает книгу
on chitaet knigu
Él me entiende. он меня понимает
on menja ponimaet
Ella tiene un gato. у нее есть кот
u nee est' kot
Ella conoce a mi amigo. она знакома с моим другом
ona znakoma s moim drugom
Queremos aprender. Мы хотим учиться
My hotim uchit'sja
Creemos que el español / castellano es fácil. мы считаем, что испанский язык - легкий
my schitaem, chto ispanskij jazyk - legkij
Vosotros trabajáis aquí. вы работаете здесь
vy rabotaete zdes'
Vosotros habláis francés. Вы говорите по-фрацузски
Vy govorite po-fracuzski
Ellos conducen un coche. они водят машину
oni vodjat mashinu
Ellos sonríen. они улыбаются
oni ulybajutsja
Vocabulario de la supervivencia
Supervivencia Ruso
El accidente несчастный случай
neschastnyj sluchaj
La alergia аллергия
allergija
La ambulancia скорая помощь
skoraja pomoshh'
El asma астма
astma
El peligro опасность
opasnost'
El / la médico врач
vrach
El dolor de cabeza головная боль
golovnaja bol'
El infarto / el ataque al corazón инфаркт
infarkt
Ayúdenme помогите мне
pomogite mne
El hospital больница
bol'nica
Los medicamentos медикаменты
medikamenty
La farmacia аптека
apteka
El veneno яд
jad
La policía полиция
policija
El dolor de estómago боль в животе
bol' v zhivote
Supervivencia Ruso
El derrame cerebral инсульт
insul't
Expresiones comunes en ruso
Frases Ruso
¿Estás bien? / ¿Se encuentra bien? ты в порядке?
ty v porjadke?
¡Llame al médico! вызовите врача!
vyzovite vracha!
¡Llame a una ambulancia! вызовите скорую помощь
vyzovite skoruju pomoshh'
¡Llame a la policía! позвоните в полицию
pozvonite v policiju
¡Cálmate! / ¡Cálmese! Успокойтесь
Uspokojtes'
¡Fuego! Пожар!
Pozhar!
Me siento mal / me siento enfermo мне нездровится
mne nezdrovitsja
Me duele aquí. Здесь болит
Zdes' bolit
¡Es urgente! это срочно!-
jeto srochno!-
¡Pare! Остановитесь!
Ostanovites'!
¡Ladrón! Вор!
Vor!
¿Dónde está la farmacia más cercana? где ближайшая аптека?
gde blizhajshaja apteka?
Estás preciosa Прекрасно выглядишь!
Prekrasno vygljadish'!
Frases Ruso
Tienes un nombre muy bonito У тебя красивое имя
U tebja krasivoe imja
Ella es mi mujer Это моя жена
Jeto moja zhena
Él es mi marido Это мой муж
Jeto moj muzh
Breve explicación sobre el pretérito
El tiempo pretérito se utiliza para indicar las
acciones que terminaron en el pasado
(Terminé ayer la lección 13).
Primero vamos a empezar con una lista de 15
verbos conjugados en tiempo pretérito que se
utilizan con mucha frecuencia. La tabla siguiente
contiene 3 columnas (español, ruso y audio).
Asegúrese de que usted repite cada palabra
después de oírla.
Lista de el pretérito en ruso
Pretérito Ruso
Yo te vi. Я видел тебя
Ja videl tebja
Yo escribí con bolígrafo. Я писал ручкой
Ja pisal ruchkoj
Te gustaron las manzanas. Ты любил яблоки
Ty ljubil jabloki
Tú diste dinero. Ты дал деньги
Ty dal den'gi
Tú jugaste al tenis. Ты играл в теннис
Ty igral v tennis
Pretérito Ruso
Él leyó un libro. Он читал книгу
On chital knigu
Él me entendió. Он меня понял
On menja ponjal
Ella tenía un gato. У нее был кот
U nee byl kot
Ella conoció a mi amigo. Она знала моего друга
Ona znala moego druga
Nosotros quisimos aprender. Мы хотели учиться
My hoteli uchit'sja
Nosotros pensábamos que el español / castellano era Мы думали, что испанский - легкий.
fácil. My dumali, chto ispanskij - legkij.
Vosotros trabajasteis aquí. Вы работали здесь
Vy rabotali zdes'
Vosotros hablasteis francés. Вы говорили по-французски
Vy govorili po-francuzski
Ellos condujeron un coche. Они водили машину
Oni vodili mashinu
Ellos sonrieron. Они улыбались
Oni ulybalis'
Vocabulario de los colores
Aquí tenemos una lista de 18 palabras sobre los
colores. Le recomiendo memorizar tanto como
sea posible.
Vocabulario de los colores
Colores Ruso
Negro черный
chernyj
Azul синий
sinij
Marrón коричневый
korichnevyj
Colores цвета
cveta
Color oscuro темный цвет
temnyj cvet
Gris серый
seryj
Verde зеленый
zelenyj
Color claro светлый цвет
svetlyj cvet
Naranja оранжевый
oranzhevyj
Rojo красный
krasnyj
Blanco белый
belyj
Amarillo желтый
zheltyj
Expresiones comunes en ruso
Español Ruso
El negro es su color preferido Черный его любимый цвет
Chernyj ego ljubimyj cvet
Tengo el pelo / cabello negro У меня черные волосы
U menja chernye volosy
Español Ruso
El rojo no es su color preferido Красный - не его любимый цвет
Krasnyj - ne ego ljubimyj cvet
Ella conduce un coche amarillo Она водит желтую машину
Ona vodit zheltuju mashinu
El cielo es azul Небо голубое
Nebo goluboe
Tu gato es blanco Ваша кошка белая
Vasha koshka belaja
Me lo he pasado muy bien Мне очень понравилось.
Mne ochen' ponravilos'.
Estoy de acuerdo contigo Согласен с тобой
Soglasen s toboj
¿Estás seguro? Ты уверен?
Ty uveren?
¡Ten cuidado! Осторожнее!
Ostorozhnee!
¡Salud! Будем здоровы!
Budem zdorovy!
¿Te gustaría salir a pasear? Не хотите прогуляться?
Ne hotite proguljat'sja?
Breve explicación sobre el futuro
El tiempo futuro se utiliza para indicar las
acciones que van a pasar en el futuro. Por
ejemplo: "Voy a estudiar la lección 16 mañana".
Igualmente "Mañana, estudiaré la lección 16".
Vamos a comenzar con una lista de 15 verbos
conjugados en tiempo futuro con varios ejemplos.
Escucha y repite para ayudar con la
memorización, y para mejorar la pronunciación
también.
Lista de el futuro en ruso
Futuro Ruso
Yo te veré я тебя увижу
ja tebja uvizhu
Yo escribiré con un bolígrafo. я напишу ручкой
ja napishu ruchkoj
Te gustarán las manzanas ты полюбишь яблоки
ty poljubish' jabloki
Tú darás dinero ты дашь денег
ty dash' deneg
Tú jugarás al tenis ты будешь играть в теннис
ty budesh' igrat' v tennis
Él leerá un libro. он будет читать книгу
on budet chitat' knigu
Él me entenderá / comprenderá. он меня поймет
on menja pojmet
Ella tendrá un gato. у нее будет кошка
u nee budet koshka
Ella te conocerá. она узнает тебя
ona uznaet tebja
Nosotros queremos verte / veros мы захотим тебя увидеть
my zahotim tebja uvidet'
Nosotros pensaremos en ti. мы будем думать о тебе
my budem dumat' o tebe
Vosotros trabajaréis aquí. вы будете работать здесь
vy budete rabotat' zdes'
Vosotros hablaréis francés. вы будете говорить по-французски
vy budete govorit' po-francuzski
Futuro Ruso
Ellos conducirán un coche. они будут водить машину
oni budut vodit' mashinu
Ellos sonreirán они улыбнутся
oni ulybnutsja
Vocabulario de el clima
Ahora vamos a ver una lista de 26 palabras sobre
el clima. Si puede memorizarlas, usted será capaz
de expresarse mucho mejor.
Vocabulario de el clima
Clima Ruso
El otoño осень
osen'
Nublado облачный
oblachnyj
Frío холодный
holodnyj
Hay niebla / neblina Туманный
Tumannyj
Calor горячий
gorjachij
Húmedo Влажный
Vlazhnyj
La lluvia дождь
dozhd'
Lluvioso дождливый
Clima Ruso
dozhdlivyj
La nieve снег
sneg
Nevando снежный
snezhnyj
La primavera весна
vesna
La tormenta шторм, ураган
shtorm, uragan
El verano лето
leto
El sol солнце
solnce
Soleado солнечный
solnechnyj
El paraguas зонтик
zontik
Caliente теплый
teplyj
El viento ветер
veter
Ventoso ветренный
vetrennyj
El invierno зима
zima
Expresiones comunes en ruso
Español Ruso
Está lloviendo Идет дождь
Idet dozhd'
Español Ruso
Está soleado Солнечно
Solnechno
Hace viento Ветрено
Vetreno
Hoy hace buen tiempo Сегодня хорошая погода
Segodnja horoshaja pogoda
Ayer hizo mal tiempo Вчера была плоxая погода
Vchera byla ploxaja pogoda
Hace mucho frío. Очень холодно!
Ochen' holodno!
Hace frío. Холодно!
Holodno!
Hace calor. Жарко!
Zharko!
Así así Так себе
Tak sebe
