Derecho a la Jurisdicción Estatal
Como primer paso en el sentido de desglosar esta
problemática y confusa aplicación, para evitar
enfrentamiento entre los sectores que defienden la
aplicación del derecho consuetudinario y el derecho
jurídico estatal, y principalmente para evitar que el
pueblo indígena siga después de mucho tiempo
sintiéndose marginado o discriminado, una de las
formas más sabias de evitar lo anterior sería en definir
estos derechos en cuanto a que ellos decidan si
determinados asuntos los someten a la jurisdicción
estatal o los resuelven de conformidad con su derecho
consuetudinario.
Derecho a la Jurisdicción Estatal
La Constitución Política de la República de Guatemala, del
año 1985 actualmente vigente, fundamenta lo concerniente
a las comunidades indígenas, según lo establece el Artículo
70, en cuanto a que una ley específica regulará lo relativo a
las materias de esa sección, este artículo aclara el panorama
para quienes afirman que no está regulado el Derecho
Indígena, pero lo que no existe aún es esa ley específica a la
que se refiere, partiendo de lo anterior, también el
Convenio 169 tiene suficiente base legal para ser aplicado,
lamentablemente no existe voluntad política para que se
reconozca, de lo contrario no habría necesidad de alguna
legislación suplementaria.
Derecho a la Jurisdicción Estatal
Por eso es preciso luchar para que tanto el Artículo 70 y el
Convenio 169, sean aplicados sin restricciones y así
consolidar la aplicación de justicia por igual, sin distinción
de religión, diversidad cultural y lengua, obedeciendo así
uno de los principios constitucionales regulados en el
Artículo 4 de la Constitución guatemalteca en el cual
establece “que todos los seres humanos son libres e iguales
en dignidad y derechos. El hombre y la mujer, cualquiera
que sea su estado civil, tienen iguales oportunidades y
responsabilidades. Ninguna persona puede ser sometida a
servidumbre ni a otra condición que menoscabe su
dignidad. Los seres humanos deben guardar conducta
fraternal entre sí.”
Derecho a la Jurisdicción Estatal
La cuestión de los derechos, nos lleva necesariamente
al tema de la igualdad, en el sentido que los derechos
se defienden y desarrollan bajo esta premisa general;
que constituye a su vez uno de los elementos
fundamentales de la doctrina de los derechos
humanos. El reconocimiento que se hace de los
derechos de los indígenas, tiene directa relación con la
consideración que se tiene de los indígenas, y de la
manera que se entiende la igualdad.
Derecho a la Jurisdicción Estatal
El Estado, históricamente ha sido monocultural y
etnocentrista, es por ello, que el movimiento indígena
en las décadas pasadas, se ha encauzado además, hacia
la lucha por el reconocimiento de los derechos de los
pueblos indígenas.
Derecho a la Jurisdicción Estatal
Con el modelo de Gestión Penal por audiencias, que
tiene base fundamental en la Constitución Política de
la República de Guatemala de 1985 y el Código Procesal
Penal con un sistema acusatorio, se realizan cambios
importantes en el sistema penal guatemalteco.
Se da participación a la victima, si es indígena
(sindicado o agredido), tiene derecho a un interprete
en audiencia, y tener comunicación con el Juez para
que escuche su versión de los hechos en audiencia,
misma que es grabada.
Derecho a la Jurisdicción Estatal
En conclusión estos dos sistemas son compatibles
siempre y cuando los indígenas reiteren su derecho de
resolver sus conflictos de la manera en que les
beneficie como pueblo en cuanto sean aplicables a los
diferentes ámbitos en que se desenvuelve el mismo.
Por supuesto que no debe adoptarse una posición
separatista entre sistemas sino más bien lograr la tan
anhelada integración.
