TRATADOS DE OSAIN OreundaKuaniaye OmoSimuayeYo veceseeesOza$h te pido e2 cl aomore de Dios, te seo, polud, “Suerte'y tranquilidad espirdtual, que las obrae que Jo ceprelde, siespre salga triunfante, que'ne libres de in 5 eae eokszo, weldteiones, tentaciones, brujerias y de toc Goe'paedaa 6 quieraa hacer contra mia, que ne libres de acct. Waves, por thersa, aire y nar y en cuaiquier parte cet muxdo Gue yo'me encuentes, por terre avise de tous los coses Ze ala'y'de noche, que He libres de herides de eraus Dlovesw y ce fiegd, que el que si tai decee, Bf nal se lleve, que 70 haya Bujer'ni hombre que pueda aearfar ci volunted mi wi pensanierto eiel aowbre delvange) de xi guarda, te pidocua el nes o40 no we vea, el que tenga pie No ho glfaee, oh a ti Maria ERnodes que Gon 3 clgvos te encontraste ure lo tiranste ol Dar y consagras tea,otro sale distes 9 tu heraato Constantino pars we vencieras en las guerras y batalls, ese que te queda, te 0 pido prestado para darcelo a vesterse Ping gle! vejee on guerza, Setella y"ehiodo ‘is age ee proronee ge gaieiedgs teatidas," otf, santa Clarg, otf yongeliee 277 Tlarién, a tf San Antoniom, Pan Pedro Sun able y ul Cerd- Teico, sin” Terberto Le plas ae ou unida, 1s fuerze, Le inteli~ Tgercia y toparia para poder veneer y eScatullirme’ en todo lo Ge Recesito por el sagrado monto de tq hernaia Kercedes, nor In sugraga estructura de 1a Candelaria, por el waite diviid de 1g visgen de Hegia porto sograda quistra, gates y despues del parto de la Sentieina Caridad, madre nieericordiosa de Test ro Sellor, $e pido hersata Sarbara por los 7 pasos ée cruel tornen~ sto m6 des la fuerza y el poder que tuvistes para los torgentos g que futstes sotetigy o | ergrquico San Francisco por til poder astral, ti fe y devooidn por tt cruel calvario, por tu triste agotia, por tu crusificcién e1 la cruz, por tu muerte y desetso entre los muertos del cual resusitastes, te pido puede yo sopor- ~tar y vetcer a todos como lo nesecitas, y hagas que vegan a'es Uistes y arrepertidos por las distintas obras que te aiete- “ron, ‘que Fenbabre en acho y hesbra y deje yo V- Wer, dominar y gobetnar s todos, Uno por Uno a 19 que act vera, Ti verces, tu imperas y tu de todo mal me defiendas, quitiwnnia, nin toto, quia yay a,quite mersu,guiri mambe, tiembla yaya, lacerito, remo~ Sites “usfasandyy sapakusbo, inshola we primero dio que te coma, GARGA DE AWEAU OZAIN Lieva de modun modu2 eri Egu, I oan, leri de akako, astilios de todas los puloa que Lleva izoko Ozdin vatadss de épo foul de 1a 10K0, ‘adends JuJu de opolopo, eye ques pregurtan ho le jueds faltar tae alaguaga. Finada del Avero Ozain, Maa Mua Lakus Mua Shit, Oro Avera Tine givers becenato,Waso Bere uf Ware Folg Oro LGenge Tass tard Igaha Fesivetrc Cucng, 160.Cropa.fingli Crowe Cogee wa Bogbo rive Loko tbo Kurowa Oyaada Sere Kere Okoza zane ‘Bad Oya, Todas los Ifaru Ozain (guiros) debe de ponersele ua secreto qui se Llaua Bfo-OvenseyytGasnten Ojuero que es la maza norre verd gue cubre las lggunas y rios en ia estacion de la seca, su mayor Secreto es entre los. meses do Diciembre y Febrero, oi 1A_DE_SCBORAN OZATY I mate, I guacalotesJerd de alakaso, Wodun Mogua ers Eqn, eye de todos ids palos que lleva ls ikoko Ozain ates ae Bon= wturlo se le da unaadie grifa e la orille del rib, adends lieve 'Agvoran,I ojo y lengua de una gusbina. WASA INGE OZAIN ASHETO BSto se carga 6 Ua mifieca quese siebra em le puerta, ature, 9 pedazos de paio cusba negrasla poreién cerdaral y los dos oS APES Ue feos band ary cena ob ute 29 de Daten Oe lete p gee eke a HGLE, oeges anh oa MULE BIR GED ate 2 gesenvuelve a persona sirve para monter inche Ozain,. CMGA DE OZAIN Jeri de aya, de gusagun, de gavilan, y ele de Lechuza y elese de ayaba, de eso, ce siju de Kerekete, de carpintero, de ariero. G2 Ginzah, de aguila, de iguana, de cataleon, de elute, Je SSafawa de eyas de dio de eta; AM entero, arafia pelus, Geeta, alncran, ecu, eya,avado, tela de draiia, cascara de dit niles Glos de condingo, ’hojas de fame volador, obi, ero, Kola, Sani eye sece, de ualu, eye seca de akuko, eye seca de varies Gr Bre veain; Sentligs de guacolote, pinieita, mts seco, sack, S04 guaguto, sendtias ce pearson; | Suez? Ge ekun, tarro Sebuey, Ccofvos et anein, rage de flor Je agua, guize, ver, Yolande SE8ake, Ebuande’akuko, tripa de coladéza, raiz de joguey, ross: Qeeseearaya, flor de agua, Faiz de ceida, raizde palmy fatz de hierba Hedtonda, eriz d8 escobs amarga, raz de cedro, de Stapola inte de oie, dale de bibiJaguay inte de 7 9 el camino {Meade I comino, ihle de 4 esquiftas, inle de los 12 de lo noche, {ne de°1es 12 ded dia, inte dei rio, inle de wor, inte de nibs, inte de ele igul, inte de comejen, ihle de ola» Gtoche de Egun,3 pajaros que canteyyS jubos, 7 zunzun, I gunbina, I mirefelego de nor, asngre de WoJa, eye hunora, dusgue, efistal de un espeso que tenga azogue. lerd del fundanento de cada persona. ‘Abdo ia tosa se le da sangre del fundanento y se Le colog® le tert como base, ums gotas de eyebule de 1s pereona para ele Pevono zea. "Este eye no debe faltar munca. Los ewe de Ozair no deben ser frutales a estos se le dey ‘eyebale de. aio y de ayapae AGlaro completa despues todo a secre RbtajeEntre 108 ewe no puede faltar espusla de cuballero, curu- wiey y debe dncluirse ene ordyr y pata de gallina, lus seniiles Ga peonigs deben de ir machacedas, deben-de ir enteras dentro Qe cada trabajo.en particulars Esto se Machaca despues se trituran y se “hase polvo, el agua Lleva afache de todas las partes 50ca5. oto. a esta cotga Mo puede foltarle Onotintas. no puede falcar en la carga, raiz de mani, cerebro, corazon y etiahono olunt derds se le pone de todos los pajatos y bichos que se consigat se le van echanéo dentro seguD Be consigan, COMO 68 MONA UNA TKOKO OZAIN oro I-So laya lo cazuela con omtere de JOT enoses. BrDespuss se seca y se le unta peaTublos SS Le vhece ia firme de fundanento de Bean con los principales 4-Sobre esta firma se llama-el espiritua guia de 1s persona, se Te da el anizal de pluta que sera-mactio o hembra cegua el xeso Gel espiritud guia, sf el patre o La madre estaban muertos se Le da el espiritud'de estos. s-Sobe esto se péne un peto de Ayeps donde se han pintado chiquitas gs siguientes firmas de Ozain utili zaddo Efun con moruro y 2oun con eya oro, a) firma de. fundamento, 2} Eizze del duelio ded 'nonte, ¢) forma control de obins, 4) firma trabajar la Justicia, $} time crabajer noy'y rio. £) firma de trabjer las 4 esquinas, 6) firma de trabajar el cenenterio, 6-Bobre esto se pone el ppapel con 1a peticion de Ozain ya fir- nada, ‘T-Bobre esto se pone 1a Oduara, los monedas, 7 otes de rio que ge prefunta sf son Ozain y 1A nano de eI dicini, 6-Se te da el animal de fundamento individual de le persona poniendo a comer el Ozain complepo del padrino y se le deja ta cabeza dentro. S-Spbre esto se pole W-peto;‘unipadazo de utero de obinl que haya muerte de parto los testiculos de oluunt opolopo modun. akund y akokan de okuni, cuando se le pone el peto se Le canta, : ZAIN BRUN ANIKI ARUYO LARA OD TIKI ARIYO SOM yO! ARTY, ARIKE 10- A ego se le da une pyspe y 5 pajarcs de teri y los patas, todo van dentro. ~ Be pone dentro de Ozain uaz Ayepa keke viva, 22 Be cubre togo con ies lascas de los pals. ¥3- Be qubrentoda-consb acrhassas de los polvos. 18 Be Le"hecha dyefa deOrumila del utilizado del do ademas afc! Ogu ya resados T4-Se le cubre todo con le masa ya preparata de .Ozain que ya Qonia de todo los animales de le cerenonia desc 1a°ira, I5-De ‘todos los palos que lleva en lascas se pican tronqiltes Pequefios q Ge so Ancectan en Le mae T6-Entonces se le hace la 1lomde a la cazilea de Ozoin con el ‘siguiente rez> y suyere, REQ) ERIGHE INA TINSHAWO NISIAWERE TERO TOBARINE OMODE 7 AYANLA KEKE OXOKAY EREMOYAY OZAIN BNE YEYA, SURE: ABABO-ARABO'OND AO. KE WIBORO UNTO ZAIN ONC-AWO KE - UNBARO OKAY GHOREHORO tones (ararios) 31-So Le ech a 10 msa ya'coldcade dentzo de 1o caziela, eyebule de Bat Chanda y eguardiente de fee da un polio grifo se ie Bete dentro lend, patas y axokans 38;8e sejia le cczuela dejando el agijero. 32Despuds se entierra donde diga Osnin. *OrAl Ser viertes Se le da un gallo y ya este lista, BACULO Dz OZarN, Qzain Lieva un dfcuio hecha de catia brava y Leva arviba una lechuza hecha de malera lagum GARGA DEL BACULO 0 BASTON DB OZAIN,. Feit deccecuasay wn caitizan enters un murctelogo, un ot e a . entero Frenne fuer tes va cargede enel'primer camto que va delaje ae va 3\ DIAGAMA % DARGA DEL OBJETO DE OZATN. Leri de toms LoS clases de pajaros contores y de rapiie, le- wchuzgs, tiflosas, gavitan, eguila, galliniela, curcielag>, co edn; 4 dkodde, Gor dgite tia,’ ofa, abtdo,’ oot; era, Slo Fotiguio, 4 ikoide, senile de mafavilla, less de a » BYaDa, apero, zunzun, riera ce Brabaade coco, pama Ranigia, okan, atare, todo ehco polvo. Yotaj~El ozainissa no pucde tener este Ozain haste que ni haya jurado a 3 persoas ef Ozain, pues le puede timbar el rudo, se le pone para evitar esto, los testiculos de un leon adentro, (Ko & . CERBIONIZA DE OAL Primero @ peregutte a"Gruntia, su su angel de la gusrda da permiso para mohtar este Ozain, que Yeble, griteo silve. Ge pregunta si se carga un botella de barzo, si un guiz oun gargoate hueco, enel centro pana safgario pol ant. alquiera de 125. tres cosas 6e lavan con7 ewe y alli se 1 pide permiso a los tres Orisha que viven alliva la orilia ce: Bar ya Oloinn,” eatonces.se Le poten 4 pocos de agua de alli vambiga, 4 pocds de rio, arena de mer y de rio, tera de 4 canines, hospital, carcel, motte, cafiabrava, olbijagia, ceren~ =terio, plaza, parte de abajo de'un jaguey. Be va al cementerio y se espera que Ligue un cadaver, se _pre- xgunta cone $e liam, de que mri, sive quiere para Sueno dederan haber muerto'del oprazon, pero si ha muerte de otra cosa se dice asi. : AGO BOGEO OLUO OZAIN JOHN BEKU TIMBELESS OLODUMARE OKE ORUN OMUNA EMILE ONIARE OMILOFIN ATTE MINO LODUAFAWO IBARE ONTLAW WERE TRIBE OZAIN, : Entonoes se coje tierra de 2a sepultura invocanto el nombre _, Gel egtn ym dice, tf odstes que no soy yo ghien te llama, sino todos los Oluzaia que ‘estan end mundo de 1a verdad, Asi que vaROs que yo te Recesito para gue lo duno y lo melo quese presents, ilevando un palo punal eon un erucitijo se eons 1a tierra en $1, mites de entrar ef Ja casa se entra ef un esta- =Dlecimtento'y se coupra de-tode lo que puede, invocanto el nombre de Baun y 6 div 3 pera refi un Ozain posbrs de BiszalnQuoate at fesPbics AS"BLEAE AU Omatn on A los 12 de la niche se lleva ewe cocuye, I jicera, yefa de miz, de Orunila, epo de eLebara y sole encieide a Bkegia y Orumiad y cuando faite poco para las 12, se va al pie de un faguey Son ssa prenda quem van cargar y 1a Jicara con eve cocuye, con lo de ta jicara so lava wlio los oJos y los oldos, 1a ficara debe tener vito seco, se Lavan tambien los ingredientes que s&a usar en la carga, se preguntas los 4 vientos pidiento a todos los Ozoinistas vivos y muertos, e Shane, Orala, Hredera,Ogn y Osain, » cole la prema yse cotseitre en ella, Ligands o Egin, ‘se vire La Sieara al reves se dan 7 goipes arriba Ilanado & Osain y se ie pide lo que Usteies necesita y a parsir de ese wouento Le responde cond es costuriore con GnkfLide 5" rhieas con sefututio acto segitdo se Le pose et ofdo Gaquderdo el dereano y el coraze Hp ique come es 10 de Shang, oa Letmay corazon, espuela de akuko y cuando cpMegahngo, el come tambien I pollo a Elegua en la casa y se le da una Jicotea al jucuey, esto se mice como siento con eet, eya, te sangre le cain za y'el corazon de le deoten var deatfo de Ozaine Si polio y ef resto de te jiecten se entierran al pte del Ju wejey, oo Le pregunta a Oriniia que cusntes palos Lieva, 81 3°3°F) Si pueden cor, Venoe batolls,parast, eensie, yarns, Soouye, esto Uitizo Ao puede faKtar At ei pelo raday se tc po- ne un'pito envuelto en hojas de camutiilo 4 una muela de un hanure quewte vivo, 3 bolas ce Vidrio, 4 de barro, pieire de than, @ pesgunta si'2leya algsap oracién y de quienes, Este Death Coke aicako grifo de cualquier color, Sicovea, si fzi%, spare, y perro meno, se Le pregunta a Orénila si este Ozein vive {ubte ‘con Elabafs o Ogun o.si vive solo coigedo, Leva oro,pluta, cualquier piedrecita que sirva para res quando, se pregunta $1 va envuelto en piel de badana, getezo 0 bawdera, fo-debe £eltarke dentzo un erisifiso, Guakdew va a fasrical este Qeabhy no Se deve terer contacto con mujeres 3 eieseantes ¥ desputs se entierra en ef crusero co linea, en ua Dibijaguero, et leafs brave, de estos lugares, cuando’ se saca se le aie , RES TRAIDO A ESTE PALACIO PARA QUE COJAS FLUIDO Y FORTALEZA, Pudde tembiéa entermrse e1 una ceiba macho, cuia vez ques Saque se Le dice;= vanos que te treje a este pazacio con per= wriso de Orumila, Blegba y Ogun, para que cojas sombta, sol. ¥ Sereno y para que obedescas cudnio yo le mande a realizar cualquier trabajo por dificil quega, lo echa en una jabs y le genes verduras , menos popas y talanga y lo lleva al pie del ‘antisino, luneS y vierms, lo presignas y le reza un credo y § padres fuestros, se arrodilla con la jaba puesta delante ¥ Ul Lie gar de regreso a la casa, se le prsenta o Elegba y 0- crunila, cantando este canto;~ que tabien hay que cantar en todos 15s lugares que lo entierre y al sucerlo. ‘AGO ORUMILA ELEGBARA ARE OZAIN TBARE. Signtfica;~ con peraiso de “Elegba y Orula, este Ozain vs iganaar Lo que Yo no pueto, Sele 4 a Elogba y Orunila lo que saan. Baiedes « Ozednj~ ODATM AKVANEYE SIN AKELESI MOYE £50 TUPUE PIeEN. BABA Hs ( Osta es de therza mandinga y m3 cone camario). BL privero de, tod68 toe Oantn quendeguengue que ge el zensade~ soy despues Le sigien anatabanace 7 OloLolomiy despues fo Sigiene ishanslongs. Ascamaluce. ishenere, AshanereZue. Asneturayas anes face iexe, amualofes Sureua te. Banlelenuie, Abeiilemia Bancolesa. Ososntueys. AzeziseeAldcusmu. Ashulerun notrere, Asokolegine secant. denegure Senyeluri. Geuin. rorokayo. frefuntes Ozoin de Hole. ie. Boned ena, Aelekun, Adontyederopu. Aderopu drones. hewariise band. Aeron, abranaa. Nake. Suyesuye Lenu, aban fore, Merunwereko. Keofere Ozein Lagboneke Axokorant Lega. DIAG WA DEL ASEMTAMTENTO DE OZATN PARA EI. RECO'DCIYTE NO DEL ODE Este se realiza siempre con Ghargo, e! pilon gel nisco, y ts dkoke Ozsty Aberu exes aroai © suche Ozsin, Bharge se pone sobre wa ostin echo de 6 circulos de osualaburo, oi oto sobre osun de Tgbodun de Shargo de § circulps, ge le ge georges Avera y aiciko Beyt a Shango yvai pilon,tetattands a entge Mgeranente y hechando eyedalé sobre lus narcad, después de esto se sale mre afiiera, pora el patio, para darle 1a comida a Ozatin, Esta comida, es un chivo,I akuko, I eyele ( estn eyele se arro- wailia a la'pergona delaite de 18 camels de omierd y ce le da fe,ta cabeca a la cazuela y se batia con esto), arle dos adie 0 Oruniia para hecer Ita. Ea la comida de Ozain, tiene el secrets siguiente; Eq to parte dergeha,gi ole, patio, se pinta e0 el Piso con efun-moruro el “dun'Uturantko, sdbre esto, se pone el ikake ded padrino, el TdePu ave a la derecha de 1p fkokoy y detvas Aronl, y el Inthe Ozain, encina de la Iuoko a tq izqulezda, se pore enel piso el Odin Lkaneys, y sobre este, 1 Ikoko Ozain del ghiJade yor las dends coaponentes del setreto tal, camo se Geseribsdpara el padrino, entonces, se ie da,el chive nechaido Brinero sobre los seczetoe del padhino y desfues sobre el del shigado se ie axzanen 1a ler} al chivoy y despues se le da el aluko en 1a nisma forma, Witino se Fealiza 1a cerenonia Ge io paloma, se bafia a 10’ persona, se le prenien 3 stata, los aniuales’van para el Jaro jaro, donde encima de este vivive gh tkoko Ozain, AL Ser dia, ‘se"le hace ita, 1a cabeze del chivo vive eeim de Ozain virads alrevezs Shang. Pilon QZAT¥,ORETIADO QZATN-PADRI ND 6Ishert. Isheri. ai Ike Ozain, if Tberualve, £8 “Ps I, Jicotea, I pollo, 2 eyele, ebomtsi com omfero, se rompe la fieare con’ ta eugi uno Se ehJuagne hace ontero, 58 mee oro de0zain, se le dacooso a 1a {Koko de Ozain, después se arro&itin ul nedfito deLnate de Ozein dundole que comer 4 OzA4N,. Jicotea, pollo y paloma, hechan<2- le sangre de los animales en el omtero y dela Jitera, con gatero ques va encima de Ozain, cuando de le dala eyele, se ie hecha sangre de ella en la leri y 1a legua del nedfito, degpues |se, bafia con el onteroe Cudndo se le da ayapa y el follo, la persona se ve limpiendo con esto. Se pone a le pepsona de espaldas os viernes a las IZ de lan noche, oo saluda a Ozain con un pao rojo, tapandose le leri y una vela en 1a nano derecha encendidas Lo primero que coms Ozain cuando se lleva para la jaro meta con Shango. se le hace una firfos REQ DE, sacrIFIcI0; “ + YAYO YAYO EYEBALE De KARO EXE EXE EVEBALE DE KARO SHIBARO KAYOY EYEBALE DE KARO SHIBARA KARO EYEBALE DE KaRO,+ REQO Y LLAMADA D2 OZAIN, . OZATN AUNCOAADE OLOFIN NILA ABOSONA OLUWAYE ABE OLUWa CLOKUM OLUWA LABORU OLUWA ISHE ODARA. REO DE OZATN, KUELESE MEYI BI EVE OsISaYE IBU OSA OKUIE OKUNE.OSAWA KUINE KUINE WAYE (B20 DE OZATY... CRT IBORUSKUBIR~: KAN AVEIESE ME YT; ERIE “QNSRERT "3 SHAMGON, BRAY -TOB, . 7 7 Se eh 3 ABEL" QYANLA OW: ABURE 7‘EWE NIYI TIBI LAWEDI YERE SSKERE KORE MEYE MEYE ELESE.KAN.MEYE. ELESE OVO ORUBO WAY WAROLOKO LONS BOGBO EWE AYUBA. NDER_§_OZATIV NORMALNE NTE Se dan dos toques en el suglo, con la uano derecha, con el puflo cerrado, se le chcan'3 buches de oguardiente.feniendo las wMatlos cruzaias cada vez que se le dra, acto seguido se le tira 3 veces seguides, =:BABA OZATN BOGSO ERED CHACOTA;- ¥ se le enciente una vsla, Ozain todo lo que cone tiene que Ser macho, aves, atinales, inceptos, en 1a matanza se le ecta poca egua'y bastante auahetente, 1a cadesa del animal que se eda, debe quedarse para afyche. PARA MATAR OALIO 4 OZATN, Prinero;~ ob{ ord tute con chamalongo. Seguido;~ rijue) noraal de le matanga'con sus contos, Terceroj- cudndo se va o mitar, se le pote el ote por el contro ye pice, y cushgo sale 1a eye entonces el obe por el cuelloge inmediatanente canter; ~sXINIWALLE OZATN, OZATN KINIWAYE ;~ La paloma con el mismo ritual, pero no se enplea el Obe, ost: se Le da ovanda Ozain come coderniz, tiene que ponerse a’ comer Junto con Bhango, El awo trabaja por Ozain dizijédo por Orula, el que no tenga Grula a travez de preguntarle con chanalongo. Para hacer trabajo con Ozain, el ano como ozainista, preguatarc hora y dia para hacer el trabajo, asi como la direceion enqie Gendra que Girijir 1a firms de Ozain, enceniiendole 3 velasy La primera se eicendera en la punta, asia dome estara diri- wiida la firma, lop otras se encederan en los laterales. Dn, * Fw cok este (oeste) ¥ 3) ¥ Las firmag pueden ser de tres formas; Frimeroj-"oh cascardiia, esta para consugraciones y para trabajos N05» Gon fula, para trabajos malos y para quitar perros de rendas » on agufre,-para lo wisno que la segunda, pero es preferidle este, porque No tiene retrocesd. Gudndo se hecen trabajos para guerzear o para aslo, se le pregunta ‘a Orule que debe neces uno deapuls de hecho el trabajo. Los ewe y pales de Ozain son aquellos qhe no son fracabes. Osada debe vivir en patic de therra,rodéado de exes. Ozain nance tendra ef contacts Se mijerassEDS OZATN PARA DAR BL AXUKO 5 SHEWERE GHEVERE ION SHEWERE SHEVERE AKUKO;~ TKUKO NI SiISEREHU ikoko keke honda, anzuelos. igul,,,vencedor. fee Sea. : aoe i Anle de orilla de arzolio. t inle de 6 tumbas de mokekere. e iedra de inate ‘ Sale de ewe eran (gemma) a Betas | i fee fee tela arafa. “ ejese (psca pica) mierda de gato. z alakr on. mierda de perro, I... aj4 guaguoo Bo Eas" epoe E sey Billa’ de escovs _ © rod I 4s. sapo completo, CARGA DE 108 SHISHERETXy Para esto se manda a hecer 6 mufiecos de igui (palo ramon) y Bele abre tn basteno ella cobefan ) $0 catgut con ios atputen hee" sgreatentess= Heot 20 Egin soxakere, Secnten ri de tifiosa, Shon a Ooath ‘Ewe iwereyeye Inle de 6° tumbas mokekere Inle de arrollo. nie dea nonte ‘Eu, ‘eva, abagio. atake. gia, seb*elas Todo esto se hecho polvo se reza ef el tablero cundrado con los signos siguiettes;. Qsuand Shode, Ojuant wey, Otrupon Ka, Ogunda Eyi, Ojuant pokon, Otrupon Meyd, Inete Ontela, Irete kutan, Irete Lazo, Oragun, yal final, Se vuelve a ‘poner Ojuant Shobe y. Ojuant Meyi, Despues de cargado, se hece Ozain junto coh la cazuela, se to-da un pollito negro grifo y se le tap con un patio negro, Feegahe,enctende was velo, a las I2 de 1a noche, ests operacion’ je cargar,. tanto 1a ikoko, como los aguota, se hace ui Viernes, Para cargar la ikako, se cojen los efisulcs se anurran formando los 4 puntos cardinales, con 1a isale de ewe eran gl centro, 86 coloca 1a leri. gun mokekere, encima La pieara ge iumn y a'los lados 1a5 otas del monte y in del arrollo, tes tderras, las lerd y los dends ingredientes,GOVO SE CONFECCIONA UN INCHE OZAIN Se cojen 21 polos, siempre que entre estos haya el palo Yaye, sazaguaps, caubia'voz, perasd; teugue, cela, despues de esto Se agregar’ ioe dends heats conpletar ise dends 2 50 fayan todos los gaios tos pales y se cuelat, Ia rosura gorda 2 pave cargar ‘ios incke, a2 cual se le ponen 3 atare, sei fe Sruscie Shicutto, ashé deosuntae, de Los'pates que’ no pueden Gitar se le sayan' tres’ lesquitas de coda tno, sf leva algun anisel que este uarcats, se ie ech wn pedgcsto; se le pide fo'persons, tierra de is ssquines y de Le puerta de Caen, Be Fone sobre'wi pedacits de pako rojo. cusdrade sobre este, se’ pone ta pedazo de Bigeddn y sobe esto las cous cosas Sespues se envuthve apretade todo 1s ale pseibie se dsbla ius pistes essa SGenteos se, entiaa con Ribe de? colsres, con et polve que sobre Serpone'ei una ficara y eusads le €a gsilo @ Ozath se le da Sangre a! nhe 3e Le sepia. un poquite de ots y mum de este yrentonces se le da a°te persohs pare que sople ui poco. tarbien be"te pregunta © Oruiila si el dshe de acuerdo coi et dbaye fe saldoe St noabre'se le aa despues de prepararie a Orunila, steppre debe do lieber ne Lengua ge gallo Geutro, ciotdo es pata suerte 0 Sgunte. de susticla, in Sengua se attaviesa con unvje ce aires para a1sttes El inshe de Ozsin se le dara w gallo y jieotea cot ott y vino seco a £11 de. afoe LLAMADA AL VONTAR Ru TNCEE OgAIN cHtera tobarimi omode tobarishes PETICION DE INSHE OZATN Outa, yorssssseesesest pido en el nombre de Dios, me des salud, ecpiricual’y" corporal; “que en Yas obras que yo exptenia steapre salge triuwonte, qie'me itbres £e Jaze de Justicia, hecnizo y Ralsictones, teptaciones, brujents y obras uelas, Sque! el ue 2 ni cal degeds mi Bal se Lieve, que Be libres de Heridss dc arms blanoas ¥ de fuego, que me libres de accidentes por tiers tar y aire, que Ee avises de todas los cosas ce cio y de nocliey yon cuuinier parte del mundo doe yo me eacuentre, gue entodo to que comierse, que no haya Madie que pueda contra’a!, que todo Lo que yo desee'1o obtenge, que el que oJos tenga, no ke Vea, que el gue pie tenga, no me alcanse y el que tengi suros, 89° ue foque, th veces, ti’ tuperas y th de tod> mal ze cesendus, tt go" migo, yo contigo.Ashe Zo,4ehe bo,Ashe bina to Iban Een, Sono too Kono lowo Ardea Sabewas EORMA DE ENTREGAR TNSHR OZATN Stemprese pone'en elsuele, delante deOzain, y se le dice a la Persona que lo coja et le mono y hago une cruz end suelo com gi iene Oouin,degnues gtraj~ Ishe Gzain prinero,Dios que. todas jas cosas vera Wanba Osuntaze eso Abran, Xuto Kin Toto Kin Mambe, Dids. - Despues. se procede a ‘pasar el ishe Ozain delante Ozain, si la persona le cuesta trabajo apara el Inshe Ozain, se le pregunta si a cometide elguna falta con su madre, tiene que arepentir:CHaMAL 6e a por Ogunda Kete y 1ueva en 1a papte tarro de buy, os para hombre, si es Obini, lleva espuele de gallo o colmillo’de aninoly ci Otura meji'y Ogeture, leva tarzo de veriao, El Ogainista ei die 24 de Agosto, San Bartolome, 26 de Octubre San Rafael, 24 de. Junio,dan Jugh, 24 de Septiexbre, 62 Miguel, que son log diss de.Ozain, va al monte y se restriega con todos: los pales y ewe y lleva tn eya tutu-al monte, vino seco, oti, ostadie funfun y se lo da a la tiera, Liamando Inle Oguere, echandole bastante off y se limpta con un par de eyele y lis suelta alli, y se baiia al regreso con Jodo, DARA ORULA AOZATIN Primer se te chifla 2 veces y s¢\ ‘be da con el. puto 7 veces, e8 el suelo, dhvoca y ruega, so le seria a Ozoin, bat Je aguardiewte'y se le echa wh poco'a di, ya iy fla, Llanane wdose 02 1a form conscida para darle cucvta de lo Ave ee va ha haces, se pondran io 7 eone¥aa sobre La fula def truso'y ‘ha vez puesto el tabaco para que ¢atietse a quecar, si quedan dos sin quesar, dice que oi, pero esas cos, se quenan oparte aza feersa. udndo se quema fula, y arranca, so le pregunts a Ozain con les cascares, que rosa y" segun vaya contestance, st va poniendo lo Gig Fide" Ouain, "volvsendgee a, quenar nuevaRtnte.Cudhto se da ita'y deja de quemar 4.65 cofchas, ertoices dice que 0, ¥ hay’ che preguitar a Ozain ei e1 trabajo quese ste haciendo Le falta algo, si contesta que si, se le pregunta lo quo es, y cudndo contests que ya esta colpleto, entonces se vuelve a que star la fulo eh Goan, espera aroar el trabajo que va a. ree~ slizor, a Osein no le’puede faltar un tabsco, El ordu ara de Ozain tates de ponerio se Lava con parent, alaro, paisa y agua de Cocos Palos Ghanalongo, patetela, yaire, Lirt, mondinga, lunbana, centellon, macegua, ctajant. COMO SE IB DA DE COMER A LOS PALOS Se llega y sedicei-Ashe bogbo igul, se le hecha bas ante Ott, hao S6Goy Sroveky‘guny clts poluey $8 coathse Bae fore ene Bre Azoin, Ewe Lanizaye, Egan “plwa Bie BoGbg Ene, taniseve, gGjg,solena Ene, Bre Ofori Bre ro, Fania ye Ere Ogun Maina Ere, "udndo ‘se Sota wn pollo, esdio, se cantay~ Ovner vin ofanowlo ove wat Sratouro: AOUADO OlGiua OME . YEKI CnAROLIO, ecpues se can EROUN ALAYO LO: THR0UW, PEREGUNALAWO LO TUNTUN, ADAWO” YODUN FOBGMIRE: PEREGUY ALAW 10 TONDUN, ee «& a ae aEste trazo en el piso ef un rincon hecho con siza, el nombre ge la persona dentro de ui vaso con aguardieats, aiccho! june eucharada de sal y llatar a Ozein, 3 veces se dca endl piso se le daa 3 golpecttos con 10s mudilios y se lp dice;~ ~{cUIRE MAMBE KITA MUNGO KUTO,SAMBIA ARIBA SAMGIA (BAJO A Los CUATRO VIENTOS;~ ¥ 59 hace 1a peticion quese desea, el resuelva. FIRMA DB LINPIEZA Debs de ir escrito ene1 popel donte vata 1a Linpteza, toda la Limpieza se conseatra en un rincda con une vela eiceniids y e% wh pgpel grande con esta firma, lleva albshaca principalceite despas se eivuelve y se area el paquete con el trazo ce quitar eet. rage de limpiesa poze de quite Ema 3n la Mimpieza lleva un osaide que a) 1impiar 1s EQUN BALOXY LOLE ECUN BALOKY LOLE. UNLO UNLO. AYEBI LORUN Avia LOLE AWA LOLE ABEYE NU IKU OLORUN ECUN aBEYE XC IKV OLORUN ava LOLE, ors se canta; caRca BARA cocu AYA ( perro). Ia~ se cargon los huevos dé anny os de aysiqua y etu OisepsiCeato) BIT BE GaEa'eaco cot epesede’ G0 tyditas pysece 3.50 cargan mufecos de cedro de dos cares fesun segun el sexo y se le da eyebale ce fooatla ayakua y eyele dundun neta, feaeon 4.-s8 cargan nuflecos de tallo de platano aa S.-s8 carga: Ayaicua. Be Sige hece un inane con eran mela, azogue anges Seno dundin'e bios de. todos cslores. Lechuza ‘Tage entiza con tela roja y negra, pata Lecties Be pilin Seen helo Rabo 7 Shakes 89 le da eyebale de ayakua. face a,-bsgege oo Lata de aceite, HEtEGS Ta™ ~cosa, palmacriste, luz brillante alhol. R~lémpara con una calabaza. “odo estos trabajos se le fecha azogie, se escupen sep0 . Se Le da eyébale de ayaicas Semille de naravilla se Le puede dar ayebale de fon boti Ja de gato y perro. joombO ¥stropao Estos trabajos se entierzan solvadera en nibe al pie de 1a cedba ajonjolt platano 0 eroma, Peon 0,-un petaze de came, afoc Stare de todo tipo de Oggi el Nombre se envuel~ comin mye en tele Tega y se borra de aufe entierra. sal azufre pelo de perro polo de gato huevo de adie y eyele sacata flor de peo ene oriye Pies pica ortiguille ene ina ble colorado arena pierde rumbo ayaa gun fue aieana gusyacan yoya Vence batalla amansa guepo canta vee raiz de Jaguey pas de gfttae Satta perico hueso de come de rez zanzun TRABAJO DE _AFOCHE 0ocU SULRE}~ ina dint Eoiaye Ozain ing ies kolaye Ozaia, SUYERR;- de (olokbo) hwo Ologbo Soche Baba Olgbo Toche Ozain Oogto Teche» Baba fotoche, CEREVONTA Be carga e} mieco con afuche de ofa, 3 dias ul,pie de ®zoin, se le da waa paloza y se le pone tna 1depara’con luz brilldnte, palma criti, aceite rancigso con el nombre durat= wte 9 ding, despues.se entierra la ldmpara-y le muffeco on 1a cabeza para abajo y sole da eyebale de Ayakue y eyele itn~ ~dun ul mufleco y @ la lamparay 20108 DE ozarH Ojuant Shobe, Oragun, Ogunda meyi,. Irate Ontelu, Ojuant shobe, BOragun, oragun, Ojuani Shobe, Ojysnt meyt, Oragun ju: Seager, growuns C2 ER Seghte Otpant MBits, Ogee irete “azo, irete untelu, oleana yeu, Orsgum, ~ ju: Giaund-chebe'pfueal shede, ofeaal wed, coeds ety odue ojuant mayi, Oragun, oguida ey, irete yerro, otusnixo, oragan Shonda eyit"ocuadi Snols ofued!” abate, ojuaia moyl, oshachs Shiada, “oibetd mays: osacule YATIRTAL DE OKUNE KT OBINT Leri yrcorazéa de cisuko de cyele ¥ zun mun, piedra de ima bibiJagua, ayskua, phuta de tifosc, eu, eya, avado, ucansa guapo, llamo y eabia voz, bejuco guaco, hheroa bueta, semilla de ens, valerana, rude, vergonzesa, 1a’coronu de la calsoaza, seniia de eve, Patz de ceiba, pitashaya, pega pollo, mts. ODUNE QUE 6= RFZAN;-Byelun bunbula, Odi Leke; Oguida dio, Ogunda Bae ne Osad4, Oshe, y’los Té Oadun mayores, OFOCHE DF LA CASA WT OBIE Zungun, Orosun, boton 48 oro, pega pollo, Ino de Ozain, conela, Rejoraha, hierde bela, tude, boton de vergonzosa, param, canitel,'nate, los 16 ddun mayores, Oturache, ashe tura. (AUSRRE DS _OKUNT ¥ OBIME Para mujer, una miequita, se le da un guines a los 3 aias, se le echa el afoche y otjeto de la persona. 61 es hombre, s¢ hece un mifieco, pero sin guineo, se cose un slave espafiol y se le pore algo de la persora, 7 pimiertas de guinea, I plura de tifosa, se puede envolver en hojas de maiz, en tela negra y blazca, atyes se entiza con hilo negro y blai- ~co, despues se hace uha ldzpara de aceite y balasato tranquilo Se'le porter los nombres, afoche yse le da eyebale de eyele se entiexra 62 12 ceida o et Le case, EIRYA [1B 106 AGELES DEL 1'RIERID Jactfer;- empersdas. pelzebuihs- Principe de tes aquelanss. ‘staroth;- el gran Iuxe, 4 Subarternos Lucifuge,refocale, Iner rinistro potestad, Superior sande a Seel. agares narbas FIRMA;- Oo om S P 9 V ur Setanachta; Gran general las mujeres - moa a rusles -inon L barbate firma, fs 7 6Aggloristh eran geteral éescubre los secretos daa 2ues tusatan Botss Fina; Flenetty fentente general oste ese que ove las peticiones is co¥o, munda a Sattny, Purdan, Cagotangs;- [Beigedtey, :eatd,es:el de,los-dtabliitos, es el que ‘hace invisible, Inada a “ara, Balefer y Joran, FIMA;- F Mariscal, el que hece el m1, wanda a Aypero curebras eee alesyavsis Fire; cel Minions Ter entserion rw un’ fo enisario i Mnogatan Ser extsario =10,Lenaoth, wy LANDA BO! Aceite 2¢ una cucherada de agucor blanca, 2 de vino tinso, y medys de algddon st le atnavieson alfileres } se dicen las palabras ning de tres aholcadosy animus de tres ajusticiado y animas de tres penados que estas 9 anings conjuren torturar yoatorzentar a fulam de tal, se reza 9 padres mestros, Lympara terrible Polvora, 9 stare, 9 pintenta de bodega, cinta negra, presupi= wtado rojo, manteca de maje, aceite de motor, t ierra de las cuatro esqtinas, cebo gezapacho de“ Sangree, © aguas, 9 alfiieres, el noztrev y apeliido se le encajan las aguas y los alfileres, oracton del anima sola a ins 12 de 1a noche ef ite se sncoide en el tanbucyo ds la basure con” mecha se cojen Giisaz0s, = va al ceneiterio, a un merto que se ho tatato uo tenga $ dias de enterrado, se le da con los 9 guizasos, s& ‘ama al muerto y se le dice, necesito que te levantes de ia tierm, fuiano de tal, entoices tenga o2 su cess una palangana de agts y grabeda detfes do la puerta, se le toca tres vec a tg puerta con la “gratieda y se te aides vete para le eas: de fulaio, segun ta estes purgando, asi, fulano Pogue y se veo egno ye ‘angota pata afuera, se hace 1a Ldgpare jo 1a Noche y cuanto’ se le hac encel cenenterio so hace.a las 12 del dia, Cusnto terga 1a Loupora 9 dias encendidn se dota en uno cloaca de 1a esquina durante ol tienpo queeste 10 lampara-encendide, so esta linpian~ do ‘can Ua nuevo"y al botar la lompara, baa el fusvo en 1a esquima y Liana el nombre de 1a persona. PARA SACAR 10 VAIO DE LA CASA Bn la puerta de 1a casa, soplendo hacta‘afuera, dando tres: golpes con el frofay 50 00.20 00 10: I0 10 IT Io 10 ion II 00 IZ 00 00 EBO_PARA HEGER IRE Lard eJa,.I akuko fifrchu, eli, marefia de Jilo.I de colores, ott, ‘agbado atiten erita merin, Bul, 3 J4o Jo. calera, tela Fogura de sus zapatos, rosura de 1a RL odo, ond ok, offi, epo,2 motaba, 6IeAdonay, Aigel de luz que recibe y transnite desde el cielo, pear 2.-Eloin, Fi ongel que’hace cumplir el mandato de Dios. S.-Lehoam.Jgual que el angel anterior. cee 4,Miteaton,,angel de luge ay G.-Astrochio, aigel de lus, rigr los astros, es divine Heinesen) Te-Bloy, ol eapiritud de la vida =B8 B.-Milceh, os el espiritd guerrero z,PABA LA NATURALEZA Todos los ingredientes se hierven con vind seco. I Jicotea, pulpo, oft, parani, senile de pifion, bejuco de garafion, bejuco de vehao, platanillo hojes chicas, palo 0sja, rabo gato, huevo de gatlo, gengibre, cahela de paral, melambo, rosino, ratz de Jba, raiz'de china, ‘cascara de coco, maii,ewe, guereyaye, gononea, se coje una guira, se le saca 1d tripd, © esprine y'se cuela’y luego se une el jugo que queda con efit y so toms pow las Tafanes en tasitas en eyuna, APOCHE PARA QUE UNA PERSOM SE INOHE TN Hojas de hortiguille, rostra de cuerno, hojas de guao tistado, senilia de ajonjoli } peonta, pelle jo ge sapo vastade, polvo de yetta do huevo, este polvo igusi se sopla ques pisa,para water, Se leds en cdldo, ~ APOSHE PARA THU Sonilia de pentesera, presipitado blanco, hojas de cazpana, la mista cantided de cada una producen ure intoreicacion my fuerte. AEQGHE PARA DESVARATAR UNA CASA Se hace polvo todo, quemando garapacho, INGHE PARA ADASIZE Be untae e1 eko, sebo de carnéro-macho, epo, y eta eyo ( martece de raja) se Tiaka a Omin ya Elegba afotifo para que siempre oko este adasile JIREE OZATN PARA HACER OLVIDAR A UNA PERSONA Una lerd de kuckueyo ( cabeza de pato) 3 semilla de pifion de boti Jap juju de guhgugu, sequen todo y se hece 1ya, lue se reza y 50 Le hecha uh poquito en el sombrero o preita que usap quien necesita uno cue se olvide, si no se le pede bechar 1a pronda o sombrero,, se Le soplaletzas. REZ) PARA ATRAER OBIT “ste rezo so aplica cuando se w a utilizar um perfune preparado ara obint al untarselo, so reza esto;~ ORIYEN BURE SALLE. DARIEN ASO LoWO OBIMT Lo¥0 TEC CHO tiBO OPOLOFO ODI¥r YowBA zn N, INGHE TB AMARE PARA OBINT A el tachere de Ogu en el cuerpo bien sulado co respa et sudor con el filodel‘machete y esto: se hecha sobre el siguien =te coupuesto;-cendza del pelo de 1a aboza, de las axilss, del pubis, Fosuras de las wfas de 1as nanos y tos xes, badosa, parani, no me olvides, vera mi, y el semen de la persona, todo este compuesto junto con ol sudér se deja secar y este polvo = se pasa por el pablezo rezando oyekumbera, otwabara, oturaro~ =s0, ogunda cyt, oyeku funy esto se le dd a tomr ef vino dulce o cafe, ef resultado es eguroe INOHE DE EOUN PARA ASHELU Se coje una eyele pinta, sale presenta a Ogun, despues de haberle dado obi, danole cuenta de que ve hece ese trabajo para fulsno de tal, do alajere y eXtonces con relacion a 108 que contests Ogun se le da eyele, dicha eyale se zosia con aguardiente cantando 61 siguiente suyere;- 8OGUN ARIKI FONIGUA UN SALO UN LODE ALA JERE A FULAD DE 7% despues esta eyele se carga con eh, eva, efoy awado yun Dedazo. de palo sacu secs y se visve cov dono tutte, gio hay tela usede de lan pessons y senotm a lkvar cure playa, nay que. sitesraria e flor de agua de superficie ef la wrod fue tote ei mir, para que esi La" reseca vaya como y 2g, saquc J ce 1a Lisve, "pldsendo 0 Ggut que, con 1a voluated, 9 ehSddsde “oid seguniel mar sept igsasceyele del fro jaro, Saue a fulano de tal aeSte* alaietes IMOHE COM ODE PARA ASHEZU Ingredientest Un ejero (conejo) un pollo, I eyele, offi, anisado obi, agus, ssaag,este se hecs aa-el monte y'dse Teva qote, 3! Mo la hay, Ochosi en su efecto, se abre un joro joro y"se colo al Lagoa! Oge cubriendozo"con Sestante atipdia, estonves sc code 7 So ie da cuenta do le obra que se va a hace, pasa que ashela Unio detras de fuleno de tal, entonces se cole despues ce haber dade cuenta con obi, se posede a Bechar covers cel heeco un papel con el Rombre de los ones! gos que traen @ ushelll g los. furclo= aios gel. Suggado del cao y musero del foo, Sf se tiene entonces + 8c coje el comejo y se le da a la persona para que lo presente a Ode y le pida salir bien del proceso, acto seguido se coje J se le da ei coneso 0 Ode, echondo eyedaie a Cie code atspola } a1 Sexe. Joroy despues el’ coneso se hecie ev el coro Jory goto seguids ce'cole ef osadde, So presenta por orden cals ino Je los presentes y se lizpia a'la persone pieserco que acnelu whey fe Ler ea a, Ode J at Jore Joro, nechando osaiae e7 jore joro, depues se coje. la eyele y se procede de ia misma forna Se ie hecha om tots, oft 7 erisao, ge te sz ob: de suevo a Odo para ver sf “cvoda y'al jofo foro igaml, para saver sila terra despues de sevrado se toca a Ode pare ta casa? ef io cuse se Tava y se le da uns eyele Sunfun, atipola juito cola sangre be pote a seca: y envonces se hede iya quem Gesliza pera aenelus QOSTT ACTON DE _OBERO! Obra con un pargo y ponerle 2 eja keke a Shango con epo, porer una Iga de ont, 2 atona, pparatie las nechss 2 Buaago, 56 rire en el agun y le do cuenta a Shango, cuando regress de hocer La obra, sé vuelve a mira: ia cara y bots el agua para lo calle, ¥ se rusgu la leri con obi, omi tuto y ewe dundun, a los 7 dias ke neber hecho 1s obra, nérido y mujer se limpian con ui asiadte y lo sueltan ea el cmelterio y le ruega le ler: con in gallo intio, OBRA PARA QUE 62 MANENSA SIEMPRE LA POTEICIA SOBRE OFTKATE En una jicara, emplestto Ozun cin otip se pinta lo siguiente Oyubone padrino Ano ‘ano Oyubone padrine Ir IO oo- 00. 00 00 XI I0 00 or 00 oF Eatonces se uachaccra y le va pidiendo a cada signo que le de Lu potencta de Ofikale Trupon, cuando eiecuta y hecia el seren en la jicara esta se pone sobre Ogun, al ledo de Ogun se pone una palanganita con hojas secas de siguaraya , se le da candela Y s@ va recibiexo ese saumerio, entonces, reciviendo ese huno se le do una ayopa a la pinga.qze caiga el eyubale dentro de le Sdeara, despues sete da a ia pings un oxuko funfun, entonces se ete 1a pinga dentro de 1a cavidad de 16 cobeas de ta ayapa, a los 3 dius, se le dan 2 aluko a Shango, Ogun se desmonta y se 9¥ Se pone uns jicararita dentro, entonces se le hace un rezo de fuerza, es el siguiente; =}0GUIDE ALATERE OWO OGUWE ANAKEBE 081 Entonces se uonta a Ogun sobre esta jivoritu. INGHE OZAIN ATT soUN Se oije una Igba, se le abren 7 huecos en ei fonde con un puazon cof cada Hueco se Se Fone el, rombre de quien uno quiere serarar Spe Gide BT Past *SePBAR, BLeeEEG? Fe Le NES La eon asee en wm hueco abierto prevignengezen la tierra, se llama o Egun con Orun y Korin, despues se ‘le da Obi, se le echa oti olrededor Pose de Sapa todd co acho Gut yuo etserra tose, se Le preme Itens Okan yse le cants;-feleya Egun Feleya. OBRA PARA DESTRUIR A LOS ENEMIGOA Se pinta una lenu en un papel yrse le pone Orukeke completos de los enemigos. Se le echa polvo de igui Ofo preguntado se Gobla ala larga 7 veces, antes de poner los nbnbres, se Le pinta Yo siguiente di papel. @ 0 9 Ion sé B-,00 0 430 =f Acto seguido, deguea de doblado se pone aire los dedos y se te dan 7 vueltes para afuera y se vi pidterto, anarre 7 andes ead papel, lo tira al piso ys piss con el ple dequierdo, 6 Recha para’ atras, izquterda y derechs, liarondo a tos angeles 1a guavaa de fos enenigos, dep ues’ se pisa con los dos pies torces’ se coje una telamesra, Se hacen 7 nudos, se envuel to ¥ se pone delante de Fieghd, = le huce un cirevlo de ale ol, se prende y se reza,-Ika meyi y Ozagun, des:pues se pone una pila de fula eneiza, fe. le de candela Mabyrdo's Ehu Entonces a persota-etauenosean tres tas encendiaas, @ Blegta. iia =7ALAWANA ABOKENKE BANCO ALAWATA ABOKE'E OFOLERI TOKUSFULAMD MENGAND. ABUKEKE ASIIKU ELU BANCIO ABUKEKE;— Despues se dejan las trea atanus ensendides a Elegba. para su ber si otan,eatonces se le pone el takuto eNsiza 2 Elegbu, pidien- sao que'en 7 dias olimine a sus enemigos, cuando cumplo’se le da ula Jicotea a Ekegoa y.se entierra este y cl minto entre lus peices de araba. canta RHE NT OKUNE INORT ORT Nombre de ta persona, flor de agua, mate, atare okun ni eyele, vglerdana, cascari2la, epo,polvo a8 carapacho de ayapa, juju de alakuso, @we adoraideta, eve pegapollo. igut aransagvaps, 4gus porand,’i gui -conbia voz, atributos personales de la persoaa, va" Eentro’ae uncaracat ( Olokun) dertro de un cormilio de’ Jaba- wld ( oppara O&W?): tos ingredientes se hacen ‘polvos y se Fezs ates con.los siguientes sighos.Ochetura,Odileke, Obeat Qdiche, Oshedt y los 16 meyis. Be lava con £1 ene de-Ozain y con ese omtero se bafia $2 Obind y se le ruwga Ia cebaza con Obi Omi Tuto, y se hece oficale Erupon, 2a rogacton so 1e,pone arriba de Orula durante los 16 dies y' deques: se entierra @l,pie de una mata de siempre viva, 20IIBSE COM IGBANT PARA APLACAR 108 PLETTOS Se coje uns palangans de biezro 2e carbor sc le uate opolopo ord yague de mur, de rio y co poo, se coje ua papel con cl Rombre de los que’ ested en_contra, Se le pone lo plarcha en- se le pide y reza e sgbel para que oon este rego, hogan *ptedto entre esas persons, y ya ertonzes oo te encie Sonic y resea los 3 aguas, @ 10s GeAMa- IZ Aalls-6 Poly ISP My haste que se ven y se logre el proposito. 1iGi5 COM UMW RGERE A PABA _OSIUH FAA (Erb LOS 80 coje a Oshun , se lespop@@l agua espolvcrea con uae mecla de azare, pirtents czinay de costs, se le pore excime de los otas un pipet con el notbre del etezig, y su Oda de Ifa fatado.entences se coloca a Eshun freite s wa sozo jor, donde Be colocan 3 pedazos de Oti con epo, Jwatere guia, se le’ pide fades triccion de esa persona, se coe Alan se Le abr al. miello, no cortandole toteluente el ctello, se Le hace un cir- Ryulo dc eyebale @ Oshun y el reap, dentro’ de? joro joro, GAtonces se abre el Alan por el pecho y se espolvorea con le hezela de les ateres y se pono sobre 1a Otu, de Oshun cubriento el porel, entotices Se cubre a Osh con hojas de coinito, © preguata’ antes con Opkuele, si aderotan dem ues querdice, que BL, el auzeros de dics gue debe estar eso ensiza de Sshun, ul cabo de 125 a4as, s8 rechje 50, se pore en wi pafio negro ¥ Se lisva s ehterrer a wna cueva, donde se le prende uni itana , Osnun se love degues Gon orierd fresco, se le uate Ont en les otas, uno tienc que ver con 20 ques: bain. cemes fe la obra se Ye din 3 eyele comelitas a Oshun, que wen al rio, cuanto iim gh grenipy se 0, dag Coben 2 opted. aiuert: ea. eer Ja obra, lieca Oshun, 5 ataws frente al joro IUSHE DS _OLOFUN OMOLODY INTORZ ORO OBINZ Se busca BA maja de santoneria, se le pone en lo @ ie za one Sado el patio de 1a costunbre y Se le clavan los ulfileres en Yos Oyu, Se mete dentro de ung tinaja pere que Duere unt, dentro ge Le gaahanorze de cafe amargo, sale graflo, ezufke, pimiencas de'tedag clases, una piedra de dmat, Y yanao, 3 Presipitedos, se le da un’pato hembra y se rcyels con srene Gels oriita'del mar, se le cubre con wrento y se mete dentro de Olokun pera que viva hie UISHE DE_OLOFUN ONOLODY TNTORI CBO BINT Ge nete una caziela de burro 62 un hopo al ple de une vata de platand, se Rete dentro de un papel com el noslire de la interezada Envie ito en un palo de su costurbre, en el fonto de la cazuela Se escribe con Almasre ios sigios;-iyex zexd y Oboyil, se le Hata una adfe. donde 3 golpes fuertes contra el suelo, dindole pyebele ai dneye que esta en 1a cugubla, y caMo se dcta matando Le adie se llama Achiieelu, se tapa 1a cazuela con un pafio negro y'se Le Recha tierra, IKE OZAIN MADART Bh, eya,ob4 colu, eve, Same volador, mte, cela de arufs, seuilla de salvadera, mama tete ewe oraye zmzun eyebale, Todge estas ingredientes hechos polvo, se megs ex el tablero de Crula o en un tablero cusdrado, despues re le da obi a Ozin ara ver lo qué quiere comer, si es Ayape, .paro o Etu, ta.-La sangre que live dentro, es 1a que se le da a Ozain, alas plums, del cumin, so queuandMaza tete es un chivite para weido al alacran, que'le dicen, pica culo. Cuendo esta. montado el santord se item Aroniiuih que es un’ Ada. phes este per wsonafe de Ozain, dequea este resguardo ae forra en cuentas de Boldres; cuando se entrega a la persona, ests se arrodilla despues de'hacho este re sguardo, vo le ai Ge Coser arrita de zany OBRA DE _ONTSARA Esta obra es para el desenvolvimtento y venciniente & los enemigos, este e8 el melonsillo, se coje, se lleva para la casa’y se destapa a Shango,’se abre bier el melon~ vsillo, se le da de comer Aparo, Ayapa y Alukakure, despues sedeja'secer, se hace polvo y se mezela con la let de estos animales, y on el Okai de esos aning es, palo vencedor, ern, obt cola, Osun y Obi rotiguao, se sppla'en to puerta para el desenvolviziento, adenas, parte ds esas cosss, gon la eye y todd se sopla para eboxisi, en Gojuato con el yee RESGUARDO CRUZADO Qracion AMomnia, En Noubre de Adobay, nas el inefadle. En nomure de sodday més el infable, sn nombre Jcovan #as el todo roderoso. jendice y Santifitque mis pensanientos segun su ley y volurcad givina para que se comierten en obres de boniad y Justicia, Bendice y sanfifique nis acciones segun tu Bey en celsos para obtener la virtud dg dieJar de mi alrededor lds espinitus de 1a obscuridad, “entice y sdntifique tis palabras segun tu ley y voluntad’ihexorable para que con ells obtener el poder de atrasrme 1a influemia de los angeles de luz y en nombre Las 3 beWiciones del santisimo padre yo te exoseso crdatura pergauiny tinta ete, para que Me sea util y Dereficiosa en la operacioa gue voy a'realiaar, el nombre del paire ms e wombre Jo ms e2 nombre del espiritua santo ms aren, AWIEI}- Se coje el ulf de Obatale, se pore 2 secer, y ce Fecorta un circulo, se empiesa e1 un'Domingo zsplendigo al payor el alba, se ‘trabaja hesta les I2 de! dia, sin quedarse teruinaco regtardo entre 2 pedgzos de seda ararilla y se espera el Domingo siguiente, en el ald se dibujarcon cinta verde 1a prone y el frente rectangular del centro, los otros signos tina Pojap terminado el dibujo, se tonaesce de cara a ba luz, ex:enderea ¢l brazo hacia el Orierte y recitando la siguien- wte'bavecacion raSiea;~ Oh ouleto inipotente, radiante, que or tu «oncepeion tsteriosa sintetizas Ra esereda del poder, hh fu flerzs creacora, que por tus dncesantes vibvaciones #acas gel ocecno divino wn ‘raudal de energia inogotabler, yo tev consagrc. Oh amleto vital. para que Nos de todas ids fucrzas i ligtos Girt jida asia ni y destruyas todas los low que rodeat, yo te conjuro,0h auuleto* celeste, para que me seas eficas ¥ Be sisvas de coraza’cotra todos los asechajos de Eis enenigos, tgnto visible como. invigbles, Shatay, Zabsoth, adonay,-etragranaton, Henola cerenonis, se envuelve el amuleto en ula boleita de séda atazilla y lo lieva ensina, i¢ dia y de noche, con esto puedes vivir tranquilo. 2POLVO PABA DESVARATAR UM ILE Polo pimiente quensdo. pplvode carapecko de Ayapa, polvo donde se se hayan faljado dos personas, o 2 perros, sal e2 grato, pelo de gato, ormiga btava, pica pica, hoja de romps sorogisy, polvo de catia brava. FOLVO'PARS ESPANDARCA UNA PERSONA Trevol,plerée rumbo, 3 granos de sal, rosurs de zbon do piedra, pied pica,etiajo de largerti ja, gangun'de Egun, orucore,Scho cehizad se 18 encha en el Z0- Spato 0 se te Sopa POICO PARA ATRAER Babosa seca,hojas de yorao, parani, atsnsa guapo, sucu sucu, edoraidera, 'sencitiva, no te olvides, canela ef polvo, pega pollo, Se Sega a! pie de Oshun, Oj AR_ALUN \, BL A _A UNA PERSONA y,s0 pone ‘al sol, wn dia, luego s respa pare Fribo, a al pie de Osesn, so'mezcla con eenizas ‘a los tres dias segpagaay se lee’ tres veces 1a oracion de ‘Ban alefo, se procuraitgiierese polvo, se le acre eel bolesile o sombrerd. POLVO PARA PEGAR TARROS A, ojos de pargo seco, eneisagiapo, peto te ayaicsa, tarzo jo buey. PARA: PEGAR TARROS Sabtileres, ura tara"ae gio pun, ot optce de un chivo,, se fone ef-una’ lengua de; et nombre yvere bre, gon See Strides cnganchado se pone xivazsima 1a lengua debajo de una ota et 1a menigua, . 2PARA MATAR UNA NATURALEZA Se coje ZI ila eke(kimbondo chiquito) staldo au? hilo y porgelos a Secar,-nachaquelos Dien y hegalo polvo, ot ua abo que w alizpiar a lo persona distnuladamente y jams podra ace? vida con madd Se mete o2 una votella aceite de comer, tierra de cenenterio in gun gun, seniita da quimboubo seco, ‘slonjoli, se eisie bien Sus" delinte ce Ossiny despues curatte S dius, se le heckiet 8 gotas Alerias dentro dé la casa y el ultizo iar se rompe la Dotelia frente sla casa ‘ OBRA PARA EL SUFRIMIENIO Una taza bola com el nombre en cruz en el fondo, se le echa papoco de asufre y ofro de menteca de cacao, te pote una mecha, 1a pone dentro de wia lata, llozu a Sei Lazsro y le prendé 17 aiss pidiengo sufrimtentos pars esa persona. ATO COM EL ANB, DEL DESESPEEO Una lata €2 el suelo morianint cacho y henbre hervigo, vino tinto,orulore efit, wavela we sobre Salga de le lata dedienda al ange! de iu guar delidesespero que con su teredor pinch 2 rulano de tol y el nombre de le persona en cruz, a! Jo dedien al angel guardian y espiritua protector de 12 persona, THB waRA PROVOCAR UN DISIUBTO Ua plato se Le ebhn cetiza, lamagre, raiz de limon, flan de aroua azarilla, zumo de 3 limones, zumo Ge naronja agria, borrra de cafe, orokorsii, los roupe y se dice, segun rompo este nombres et cruz debajo del plato se le echa atere, pimienta china, azogue, 1 poquito de gasolina, aceite del ualo, I meche,'se prende a ins Iz de 1a noche con un anima sola delg te y le'dices 1o gu tu quieres, dondoles 3 golpes e” el suelo 1lazando los nombres de las personas cuaido cuspla, le enciente 3 itanas. ‘HUEVO DE “PATO PATA DESTRUIR A UNA PERSOvA Un hievd de pato culeco, se le escribe el nombre y apellide de le Persona y Se pons 3 veces en un papel dentro de una lata, sobre eate huevo se le hechen 3 clases de tintas, uguo de una Aqguy sucka, aceite de alonagre, tierra de les tres puertas del. Cetenterso, agua de hielo seco, atare, pinienta china, pinienta de costa, pitierta de bodega, Cetiza, mm teca de maja, ott, 9 entierre en wia Tata de fango, 6 dics a los 8 dias se saca el huevo, se vela a la persona, cuondo pase, que este ilegaido a 1a esquina se le tira detras. lo que queze en la lata, se eftierra e1 la orilila de una ioguna y se llama 3 veces a esa. persona, PARA IEVANTAR LLAGAS A UNA PERSONA EN EL CUERPO Se coje un San Lazaro de papel y 1imaya, se pone al lado ae un Plato con el nombre en cruz de 1a persona end fondo del plato 58 echa un poco de maiz y ajonjoli tostado bier caliente y sobre esto Se. le enciente un cabo de vela y sc le pile, que le pele el cuerpo a fulano de tel, liamndo a asojumio, 4IMOHE PARA ATRAER CON BL AINA SOLA yng inajen del anima sola, azogue, vene dor, atractivo, presi> Cpitade rojo, zecdma, I” anzuelo y el Betrato ze lo pessons de Piohte e 1a Spray ef el*fonte de la taza el nombre y apellido ya an lado UA @bSto de vela y todes los dias @ les T2 Ms ae gs golpes con una chancleta en el suelo Lianendo o 1a persona jy fe Peca e orscion del aniza sola, si a los Iséias ho se ve YS esuituds, vite e2 retrato con 14 cabeza hacia abajo y exton- wrces hace gual, dictendo que aunque sea de ceteca, tiede que venir. HUEVO CON EL ANIMA SOLA PARA S: cojes 3 centavos y te ws al cerenterio, te fijes en una tumba Que ms te atariga, y ves e2 nombre y le hecis I centavo Gerecha y dices, esto es dra Oya, I centavo pare 1a tsq Joaiees, este es para Ekegba y 62 otro que quela, lo hechas para ia’ sepultura y dices, este e3 para el espiritud de fulano Be tal, para que vengs conmigo y si es verdad que viene connigo Quisre que He de wioprueba siquiera, un escalofrio, en 1a Soges ua fuevo, Lo ebres por 1a punta lo yacias, lo ilenas de con la Garza, de 1a Sepultura, el nomtre y apeliido d@ las 2 personas Gielerdo; asi roppo 1a anion de fulono y fulana, atere,pinienta Cina, afoza, raiz de limon, uno de lizon, borfa de cafe, ron y hund Ge tabasco, se tapa con dacre y I ceAtavo ariba, se le pone a un anim gola, se le enciende a les 12 de la noche, reza Peroracion y se le pide 7 dios, a los 7 dias se le rompe frente a 1a puerte de la ppersota, LLamardo al hombre del muerto, Gespues le cumple al anize sola lo que le ha ofreciuo. TRADATO PARA SATAR A UN EMDITGO Ge hace ung sepultura en el fondo, le pone el noxbre de 1a persona, e1 el fondo was cruz, soble esto ua poco de azure Foe dites- para su eterto eutriniento, sobre el azutre, Yuelve a poner el nomsre e0 cruz y le ‘hecha borra de cae, Bieieidoy ast sea aborzectdo fulato de tal por todos el Rundo, hasta por su feailia, Le hecha tierra ensine y sobre esto pone Un isinibio Muevo aiciento;- asi tapo el cupino de fulano Ge tal, coje una velo con el nombre de lo persova escrto afuera Ya coje cot la tano dzquterde 1a enciende alrevez, 1o pone sobre el leardilo y dicey segun.viro esta vela, asi viro el destino de fulano de-tel, y lo deja ahi, Se procede igual que e2 el Ngueye, choracon clerta variante poes “lleva 4 Ogun al Lafo,En ua dechete se hace 10 firme de ‘oupe mundo, quese crrea con 3 pilas de polvora y depucs se dan? plantzes el ledo de Ogun, detras de la persona, llamado nao a la preida y pidisado a Ogin, rompa el Juramento, dep ues Te rompe 1a ropa y le hece el paraido el igval que enel Meusye, saca a Le persona, entonces le echa.alcohel a la ropa con ol Pollo y se tema candela y se aO9da\para donde diga, el Avo se hace poraldo, a los 6 Heses, se coje I pomito y se hace un custredo donte se escribe Irete Untedi, se pone el pomito y so poye enfreace wna Oduara y le hecha'eyebaye de uaa Ayopa, Tapa el pomo U despues se lieve a efterrar el pomo el pie de una Celba y Se hace un resguaréo con leri de Ayapa, la parte de 1a ceiba es el pontente, 2EIEMA DEL MACHETE DE ROVPE MUNDO QBRA DE ROMPINIENTO JURAMEMTO DE PRENDACcumdo 1a persons Se mares un cusfrado con yeso, 01 el centro, Otura TAko, ahi para 1a persona descelsa, sola con pantalon’y carsocilfe ( que 2 como se jura) se prenden 4 velas, una en Gada esquinay ela spersona se ie Gesbarata 1a ropa (“pantalon y earsoncilio) y se hace que Ja persoha pise ( 1a persona parade freite a la cra) ge te ecg un paraldo,con uh pollo,’se saca a 1a persona }la-cual.se dafa cof un omtero de kita nolateion, rompe cami= Tey eapaita muerte, joguey,, pits Dott ja, se lleva a botar al'rioy ab botarlo Gon otre polio, al 11 Ozein, ened roo se fulana, 1 polio con 1a ropa 1 Ano se hace un paraldo ar a la casa se bafia cot omero sucio de e dice rompiendo el pacto con la prenda OI, Cuando s¢ va a preparar wi redguardo, se cofe, kita naldicionp oth y agua dedita, se deJe secar 3.dios.y depies ag coe hacersaunerio, pasando por eh resgiardo rezando’a ban Beltran, . if - Seases | * 6OZAT de Ozain, stempre lleva untada pesrubia. CONEA GRAGION DE OKPEIE OZATN Despues. Se construido el Okpele, se le dan 2 adie a Oruntta, Takalo a Slegoa, 1 akiko a Oztin, detente ae Ovain se le ubre Jun bueco uni se Rechen bascance AOJas de exe Deresije, hisuereta, foja, dhs se pone el Opele, se ehela eps, recina ce aitor troko, yiyela, seaando con los Te meyis, despues se entberze, y al Geb ada se saca ol Okpele ym poke soure hisas de ene Deresire y abi se le do 1 adie, De thi Se lleva al sonte, se habee un Jore foro, se Le pone lo misno que en el primer’ Jge9- dors, se pone tna tape de Cole sobre esto y Wic picdra selinieniolo, al Hto aia se saca el apolo, lo lleva al flo, ahi se hae 10 Bisno que se aizo ene uote, al sto d2a ae ester eneerraio fa ig offis del rio, se saca'y Se leva al pie ae una @ 40a y lo eitierrs gual gue en las anteriores veces, despues se Brepara yo gicara con nojes de peonta, cdabs, prodiiiosa, tetey farelito, asor seedy tees, Cola, Tatare, osigo de ce Go, todo se eplusta, se ie elicha agus, 38 le da dn gallo a la caziela, Yava’con Jaton ef Okpele y 10 deja art 3 dias, los. dias 10 saca y le da coco, y de 1a wn pollo que demucs el prepara y consume el Slazein, el Oupele pare couier se le pone o marca el odun Otura itis’ gue wa el pacto Ge Okpele con Ozain, con este Okpele se consulta a Ozain, La cazu MEAS DE REFUERZ3 DE Os2IN Tenet ae E Se Ee marine THU_UNID IKOKO OZ,IN Se nesocita un, galloy! psiedie. omtero de ewe Eeun, pora bafiar ala persons, Aberikanio, albahaca, algarrobo, mah pacifico, Fonpecasiss, Lita mald‘oion, el ene dra bafiarse sesptes quo ternine, lieve frescura, prodi jiosa, granada y Abebgs en esta obra se'reza, Otura Miko, Ckana Yelni, 1a persona sete pera de espalda a Ovtin, pintado un diagrash con yeso para arear a 1a polvora en el orden que aparecen los numeros y despues los J Alaa de Evubon que soM las que ason al Ogun meterse dentro gel Iuoko Ozein, deges de eato se le da un elmko a Ozain y el Oseide a Exeg0a, el eiuko no se come, condo se quena ia pila correspondiente al nunero 5) que queda situsda entre las pier~ was de 1s persona, esta tlette que salir corriendo de ahi @Mtonces es cusndo’se quenan 2as otras 7 piles al lado de'La Sazuela, de derecha a izquierda DIAGRAMA DE IK UNLO TKOKO OZAIN n2 ozalv oN, “ih” Bie TKU_UNO ARONT Estectrempleado @ Aront, "Lieva I aosiadie ol zez0 es parectda @ diferencie gue tleva fica y-se le Ga despues I oseode a Aront, Ro se pone a Bkegba de Osait,ia hierbos para ios datos fon tas Bistas, toubten dleva las dos velas, gue es carateristica de cerenohia, Taito con Ozsin, com cot Aron, se sigue cob el de los nuneros.de atrear Etubos. : DIAB Ww UNIO AR0: p- ETIBOW Aron! ‘INHE PARA ALEIAR LA ASKETD Polvo de anon seco'de'la'mta, pierde rumbo, hojas de guayaba tosteda, atare guma funfun, tepa camino. CHE PARA ALEUAR LA _ASHELU Vence batalla, vence guerza, fianbroyen, bles do, se hace polvoy ge pone Salas encind de Ozait, se sole aguardiente ¥ se huotea, “SS DISHE:PARA CUA"DO SE ESA ENSERRADO Be hace un eiveulo y 80 coleca dentro do el, y se agunta 1a 28respiracion y se le pide el sol que conforar e2 sale,que yo sslga, 7 OBRA “PARA JUZGIO Se respa wie de gato y ewe oriye, esto se sopla en el 5 BRA PARA ASHELU Se pone una cazuela a 1a cafdela, y cuando este bien caliente Rete dentro un jio Jo hasta quese muera, se queme, despues Se pace Polvo conene oriye y con escoba ‘de palziche que- wmode se sopla para asheluy INCHE PARA EL DEseWwoLVMTS NTO Se"saca una mata de caldo santo, se coJe 1n piedaa que cualga do 1a raiz, se le da us raton, ge face polvo, esta ota con fa Lerd del raton, con wia moneda de plota, polo de oro, palo para mi, yezao, hala hala, se forra con'ctantas de todos los b9nS05; PARA 10s EMpIGOS Fa el polvo que ustedes hagan, le hecha polve de los caltos de ios fies, ya con eso usted 103 aplasta. ‘HES PARA PROSPER, Epo, abagéo tostado, pedacitos de obi, porerlo en un rincon, Gespues lizpiar bieh le casa y desollinar, bafiarse con cempana y Qzucenas endl nedio de le puerta, quent una pila de fulne DCE ozaTo. Para florecer cuando ‘se esta mal, se heche oti y huro de acha ¥ 5¢ llama a todes los poderes materiales y espirituales qaie Be juraron, TIDHE PARA PEDIR PROTECCTOW Se coje un cabo de vela de in velorio, se dedica Llenando a to- vdos ios muertos. . TAGHE PARA QUE“UMA PEREONA GE OLVIDE DE OvRA Unslert dp patd, luma de la leri de variasclases de pajaros Polo de 1s ieri de varias animales eyele, umecup cuazin, gaan, seuilta de salvuera, se le reza a este afocnes TWORE OBARA IRETE KUTAN, OJUANI GHOBE ORAGUM, OBRA PARA ATRAER A UN OKUYT A SU CASA Se have un inche con peto “de ayalua, espiga de peta de gallina, de 3 Babica, 7 senillas de algodon, 'yamao, hals hela, amaisa~ [OraPss Ver ami, ord, nombre y apellido del oiuat, se ettiza eA bilo de 3 colores y se entiera en una mation a ia casa TMOHE PARA LIAWAR & UA PoisO% Desmderse a las IZ de 1a_niche, wm wso con paraiso florido ¥ @gua con azucar y en la“otra mno, una vela encendida, IMCHE PARA SACAR PERSONA DB La CASA Efun, centza, rosura de wnado, guayacan, ol nombre de 1a persona, pierde rumbo y vetiver, ieio. 29TNGHE Pana focaLTgan A UNA PERSONA I latica con el nombre ef 91 fondo, polvora, I vela con dos alfileres en cruz por 1a mecha. la’vela se enciende 3 dias. Ter dia Bo dia Ser dine INCHE DE La MALVA 60 sto es para 1a domtnpeton: Se busca 1a maiva cochinera de una tunba, se habBa con el egun y la Kiera la pratde con I7 alfilere, al llegar a la casa Se pone ef un paituelo blaaco y al acostarse se pone debaio de la almhada, se repite durante 1a localizacion, para omper se queua la hierba y deja de hacerse el contacto ~ TODHE Pana LA MuEZ NDSCADA Sa coje una nuez noscada, se le hecha azogue, se tapa con cera virgeR, se solicita para privar 1a vista en'un tierpo linite de alguna persona, ‘TMDHE PARA ROVPER OsTroacro"Es Ua poco de fula en 1a palna de la man izquteria, lazando a los 7 Giablos y se area ( sirve lo miszo para bueno o malo) ~\ DIGHE PARA DETENM A 1A8 PERGOIAS Que Ds OSTTCAN "I botella, nombre ¥ epeltido, arena) vencedor y sal, en grano } se Tuegs a Omin y se dota’al Toy >, ZIDHE_OZATN PARA DOUIZAR Hiedra, corazon de paloza Orosus, yo ‘puedo mas que tu, porant, ge rece a polvo, 7 dias sobre Ozain y se hecha en la'palma @e 1a mato. ‘TECHE PARA QUE UN P#.0 TRABATE PARA IFA 2QUI_AHIU KORT ODIKE ( pat “abre tus ojos y mira mis enemigos) . + \\ ESENSTA PARA LA DOMTMACTON Zeta es para untarse ‘on el RLELro antes de oficale trupon, 1a dononacton es totale : Palo aBil, Vetiver,” seseda, agua de rio, agia de mar, agua ce La sopera’de Oshun'agus de La sopera de yenaye, off, seis0, yefa de obara meyi, rezando esina de Ostun. \ HRC OZATN PARA EAREDAR A UY EMENTOO 3e hace un masango de hoJas de maiz, se te pinta el cnfua ae Ifa, OVEKU BARA, s0 10 hecha'7 atare, terra de 1a pisada del eneai- =m, polo, .Cauoco, bejuco tortuga y EAcad, Nota importante; Cada vez que se vaya a realizar un trabajo con Fapa canine, so Le Ggrega pals cents 9 huss de subane pens que Io" contro: Solo tapa el cemino a los enemigos y mo @ Uno, palo enizo whe que equilibra las fuergas del bien y el ma entre los fos, a IME_PARA VENDER § LOs ENETCOS 30Be neaclan juntos polvo de ewe Amumimje Bleco carbonero. ewe ahusa, siguaraya nomeneas o rompe cami, el bleo csrbo— facultad de paralizar les facultedes de los CONTA La BAUJERTA Se machaca hojas de zapote, = seca y se hasen polvo, se pasan por el tablerovy:se~'sopla en la puerta, esto se liga con hijas de ewe ajerobal (“croto). BIBU ENE Cuando uno sospechs que wn enemigo nos ests tirando, # coje un cubo de efua a las Ig del dia, se caliense un pincho ge hierro hasta que este ol rojo vivo y'se le dice }- BIBJEVIJE FIFUY KSHE AWIYA BUT ADANILEXUS OXUTA BUINI, cusndo se apaze dentro, del agua y entonces con esa agua bafis uno, esto hace Penden el. efecto de los bafios que Nos lance al enemigo ynos sirve de ooraza, esto se hace 62 cualquier signo pero ‘ace 62 Ogbe Tumse, SUNERE DE LA PONAROSS Estp es para vezar 1 hierba end toblero contra lus eri stones BEGORE KORAWO INA SEXUKE OYE NILE AWD.despues se vezsn los meyis y el signo del Ano. treduciot, ponarosa albor duro que el fuego. 1a brujeria aveca pero, Ho puete con el, la brujerta se we de'casa del avo. JAMPARA A SHANOO PARA AWD I mazey, se pica longitadinialmente, se le sam la senille y ge le hecha alunbre, vino tinto, epo, se le pone une mecha, se le enciende a Shargd por 6 dias, IVEPA DE. sHavco Se le pote a Sheng, 5 platanos manzaws y 3 mamey, se le dean gue, Se, sequen bien, que'ss haga polvo pos eitro, eitonces pos separado, g¢ hace Polvo se megcia con efun, se 'ruega y se we ef poxo, el yefa de mozey se utiliza pan resolver problemas de @inero,'el de platano, para sacar olgbten de 1a casa, ‘LIDHE COM GIANGO PARA RESOLVER UNA DEUDA, Cuando tenga a un individ que le Beda e uno, y mo quiers pagerle, se coJe un mzey maduro y los ingrediertes, se pica a2 Medio dejamiole a una mitad 1 senilla, ala miad sin seuilla se le wits bastante -epo,. so le presexta a shangs, Giedendole; fulano de tal, que £8 debe a usted, tonto, dice que le PQEA con eS %, yo que nada tenga, le pago con eto, Jle pone to mitad con’ senilia, se le envlende 6 velas durante 6 dias, rogamdo a los 6 @ias a is pinay COMPUESTO MATA BRUIO Aceite de ZI, aceite de alnendra, aceite de palo, aceite de coco, ‘touor una cucharedita y detras ui cocimiento de hierba nedionda y palo malambo, PARA DESTRUTR A UN BYEMTGO Ge wachaca alerojo, ristra ‘de aJo, cangre de yuea, zalzofras. OBRA CON ORO PARA BESTRUIR ¥ LTQUIDAR ENTGO 3Gasuels do darzo vidrindd-nugva, se barrens por el ford0 con S huecoss ex ol pico’se BUbre'ta jorosoro, ahi se hechaa 9 ti- zones de carbon encendidosise’le anima lefia haste yacer un horas bien ereendico, entonces: ge tapa con la cazvele Doce -« abaJoy Las iaaes subon y-salen pore ajurero, entonces “coJen Un galto ‘ogre por las;pates'y les ales, na edge ono, el ova cole el custize y se Le-mete 0 gallo por 1a boce y faje host el pecho, eatoneed cada wio'de los que Ggueita, tira.e su parte @ despedazar el gallo, eljobs Levanta lo cazuelo y hecna los pedazos coi gallo dentro, se vuelve © tepar y cusido comence 0 sald Baldr e1 muss, coje et oo aiciends,-Or0 fulano de aly se Guiere hecer 408, eicargiese de el, se deja ui reto Sinevte todo, despues el obs levavta la cazselay apaga el hr a0, roupe caauela, 1a hecha dentro, entonces cofe via eyele, 1ispia 2"Lo3 presontes j le da ai Jofofore y le hecha ani, tepa et heeco y le deja una tana ensendide eisizay NCEE PARA LIQUIDAR ¥ Se cose una tablita ¥ 92 los cuatro extezos se escziver los egatzo sigios de Daun funte netales, ant ef wa pope! se cura el hombre del enerign et ef, eco huce ui aggiero, se pone tia Jexpara con asgce, azufre, presipitace, aceite de aLscrai S*mechitas de maravilias Gel rio con elegba se Momo Eshi » asi so coje ti gatlo negro, si es ay gallina s8 es suJer, 2 ins Te Ge°fa totces co Late 'a 1s persona,com ui cuchilioge Gabo blancs sa onze el aco por el pecho, se le saca el corazon y la polleca se Le eran T2eifiieres, & cade uno so envuelve én tela negra, Se le hacesS'nudos se Glo Ja a! Po. .e3-en9-seraGra- Sviesa con‘ el cucnillo'y se.deja ant, se prewe 1a laspara de 1a tabla, se abendona encendida a la corriente del rio, se contenpla lp luz, mientras ac aleja, maldiciendo 2 esa persona, - POLYO BARRE CON TODO Esto polvo Ray que teter nucho cuidado al husarlo, solo se usa e2 casos Rec esazio, No congde Ai al rico gbe lo uliliaa, no se pucie exptesr, sa atta en ta net, y esta ge pone sobre el ci Bel enonigo a'elistaary desyues tlene que laverse Las matos ngeddatarente con tn'oriero de yates, tedaco y ftor de mar esto se Leva en ux posits, el polvo se ‘corpone de suelo te Cangrejos, uetfre, 7 aj: giageco, cabeze de gello fino, zueso de Bato, ped de perro caltegero, pile barre con soto, cabellito Ga aloblo, paro @iclo, palo vivora, 3 clases te atare, se pone todo en in’ trapo prievo com wi papel con el Aonbre del enenigo y pluma de tifosa y guineo, todo Se quga y se aclare con yeso Se mezcla con Odu “destructive, en el fondo Gel tablero, y PRosede con el, como se indica, 2