Catalogo - Impersa 05-2020 PDF
Catalogo - Impersa 05-2020 PDF
Nuestra compañía fue fundada en 1982 por José Rodrigo Orozco Vargas y Flor de María Ulate,
durante más de 35 años nos hemos caracterizado por las relaciones sólidas establecidas con
nuestros clientes.
Somos una empresa compuesta por diferentes áreas:
• Investigación de necesidades
• Desarrollo
• Comercialización y Distribución
• Asesoría Técnica para todos nuestros productos para la construcción.
DE CONTENIDOS
3 Quiénes Somos
4 Proyectos
7 Cerámica, Porcelanato y Piedra Natural
31 Repellos y Revestimientos TECNOLOGIA
47 Pegabloques
Todos nuestros productos son desarrollados y fabricados con la máxima tecnología de nuestros co-
55 Adhesivos laboradores de Estados Unidos y Alemania, tomando en cuenta las necesidades existentes de los
sistemas constructivos actuales y al mismo tiempo innovando las practicas de la construcción para
75 Microconcretos hacerlas cada día más eficientes y así aumentar la productividad de nuestros clientes.
Contamos con laboratorios especializados y equipos de última tecnología que nos permiten
85 Nivelación ofrecer una constante y máxima calidad en el diseño y control de producción, garantizando seguri-
dad y confianza del desempeño óptimo de todos nuestros productos.
91 Curadores y Desmoldantes Exceder los estándares de calidad internacional específicos de cada uno de nuestros morteros, adi-
tivos e impermeabilizantes es nuestro mayor objetivo.
99 Morteros Especiales Nuestros sistemas de instalación para cerámica, porcelanato, mármol y otras piedras naturales cumplen la Normas In-
ternacionales de tiempo abierto, anti sagging, resistencia al corte, tiempo de corrección, porcertaje de absorción y
107 Impermeabilizantes resistencia a la compresión, establecidas por el American National Standards Institute (ANSI) Organización de la cual
somos miembros activos.
121 Aditivos Para garantizar la máxima calidad de nuestros productos, realizamos constantemente pruebas de resistencia a la com-
presión, fragua inicial, fragua final, resistencia a la tensión, densidad, flujo, resistencia al corte, capacidad de adhesión,
resistencia a la fricción, entre otras, según las rigurosas Especificaciones Técnicas del American Society Testing and Ma-
terials (ASTM) de igual maneras formamos parte de esta Organización.
Nos mantenemos actualizados gracias a los aportes técnicos del American Concrete Intitute (ACI), del Portland Cement
Association (PCA) y de la Cámara Costarricense de la Construcción, logrando Rapidez, Calidad y Ahorro en todos nues-
tros productos.
Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 3
4 5
7
IMPERCRETE ®
PLATINUM
CERAMICA, PORCELANATO Y
GRAN FORMATO Y PIZARRA
Mortero adhesivo flexible y
tixotrópico para placas/piezas de
formato grande
PIEDRA NATURAL
Mortero adhesivo flexible y tixotrópico,
especialmente formulado para pegar
placas/piezas de formato superior a 60cm
x 60cm, con área inferior a 8100cm y peso
menor a 35kg/m, sin permitir el deslizamiento.
USOS
Para Porcelanato o gres, Piedra
Pizarra, Mármol, Granito, Reves-
timientos minerales, Placas/piezas
de formato en pisos y paredes,
Sobre superficies de Enlucido/
repello, Concreto, Mampostería,
Porcelanato, Fibrocemento, Made-
ra contrachapada, Superficies que
sufran movimientos por cambios
de temperatura o deformaciones.
8 9
IMPERCRETE®
CERAMICA, PORCELANATO Y
IMPERCRETE® PLATINUM
Mortero adhesivo flexible y tixotrópico para
GOLD
MARMOL Y GRANITO
placas/piezas de formato grande
Mortero adhesivo de Alto
PIEDRA NATURAL
Desempeño modificado con látex
para porcelanato, mármol y granito
10 Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 11
IMPERCRETE®
CERAMICA, PORCELANATO Y
IMPERCRETE® GOLD
Mortero adhesivo de Alto Desempeño
modificado con látex para porcelanato,
SILVER
PORCELANATO
mármol y granito
Mortero adhesivo de Alto
PIEDRA NATURAL
Desempeño modificado con látex
para porcelanato
12 Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 13
IMPERCRETE®
CERAMICA, PORCELANATO Y
IMPERCRETE® SILVER
Mortero adhesivo de Alto Desempeño
PORCELANATO
modificado con látex para porcelanato
Mortero adhesivo modificado
PIEDRA NATURAL
con látex para porcelanato y
cerámica
14 Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 15
IMPERCRETE®
CERAMICA, PORCELANATO Y
IMPERCRETE® PORCELANATO PLUS
Mortero adhesivo modificado con látex para Mortero modificado con Látex para
porcelanato y cerámica pegar cerámica, azulejo y fachaleta
PIEDRA NATURAL
Mezcla predosificada de cemento pórtland, arenas
MODO DE EMPLEO con granulometría controlada, modificado con látex
para aumentar su adherencia y otros aditivos que
forman un pegamento de alta calidad para adherir
azulejo, cerámica y más.
16 Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 17
IMPERCRETE®
CERAMICA, PORCELANATO Y
IMPERCRETE® PLUS STANDARD
Mortero modificado con Látex para Mortero para pegar cerámica, azulejo,
pegar cerámica, azulejo y fachaleta mosaico, terrazo y fachaleta
PIEDRA NATURAL
Mezcla predosificada de cemento pórtland, arenas
MODO DE EMPLEO con granulometría controlada,y aditivos que forman
un pegamento de alta calidad para adherir azulejo,
cerámica, mosaico, loseta de arcilla u concreto, piedra
y terrazo; sobre superficies horizontales de concreto
y ladrillo.
Preparación de la superficie: USOS
La superficie debe estar nivelada, limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, grasa,
cera, pintura, eflorescencia y cualquier otro contaminante. Si la superficie supera los Para adherir sobre superficies
27°C, humedézcala con agua para bajar la temperatura antes de colocar el mortero. horizontales y verticales de con-
Recomendaciones: creto y ladrillo, azulejo, cerámica,
Humedezca la superficie y el revestimiento antes de la instalación, pero remueva
En pisos industriales sometidos a químicos moderados o fuertes, utilice IMPER- Mosaico, loseta de arcilla u concre-
cualquier exceso de agua antes de aplicar el mortero. Superficies de fibrocemento
CRETE® GROUT EPOXY. Sólo utilice el IMPERCRETE® GROUT EPOXY para adherir már- to, piedra y terrazos
deben ser selladas con IMPERCRYL®
mol y granito verdes. En entrepisos o estructuras con vibración. El exceso de agua
en la mezcla disminuye las propiedades de adherencia y la calidad del mortero. En
Mezclado:
superficies verticales, utilice anclajes mecánicos como factor de seguridad. Procure
Añada IMPERCRETE® PLUS a 3.8 litros agua limpia. Mezcle por medios mecánicos
que la superficie, las placas/piezas y el producto estén frescos en el momento de la
hasta obtener un mortero plástico y homogéneo. Utilice un taladro de bajas revo-
aplicación.
luciones (300 rpm) y un mezclador para morteros y revestimientos. Déjelo reposar
5 minutos. Vuelva a batir antes de usarlo. Nunca añada más agua o IMPERCRETE®
No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25 °C. En condiciones
PLUS a la mezcla luego que ésta haya reposado. Si se endurece durante su uso, sólo
climáticas adversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos directos del sol y
vuélvala a batir para obtener su plasticidad original.
fuertes corrientes de viento. Todas las superficies se deben nivelar para que su varia-
ción máxima sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm.
Colocación:
Coloque conforme a la norma ANSI A108.5. Extienda suficiente IMPERCRETE®
En grandes áreas, en exteriores o cuando sea especificado, disponga juntas de
PLUS con la parte lisa de la llaneta para producir una capa de mortero de un grosor
dilatación según se detalla en el manual de TCA (Tile Council of America) más re-
adecuado según el tamaño del diente de la llaneta. Peine el mortero en una sola
ciente para la instalación de losetas de cerámica, detalle EJ-171 y según la especifi-
dirección con la parte dentada de la llaneta. Las estrías del mortero deben mantener
cación A108.01-3.7 del ANSI (American National Standards Institute): “Requisitos
su forma. No aplique más producto del que pueda cubrir con revestimiento en 10
minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar-
para juntas de movimiento: preparaciones por otros contratistas”.
DATOS TECNICOS VENTAJAS
rolle una película en su superficie. Si esto sucede, simplemente retire el producto,
Se debe verificar que la deflexión de pisos con cargas vivas, muertas y de impac-
mézclelo con mortero fresco y vuélvalo a aplicar. • Rinde 2.0-7.0m2 por saco de 20Kg. • Buena adherencia
to no exceda L/360 en instalaciones de revestimientos cerámicos, en donde L es
la longitud de tramo. No cubra ni tape con mortero ni con cerámica las juntas con • Tiempo abierto mayor a 50 minutos • Para pisos interiores y exteriores
Presione usando un movimiento perpendicular a las estrías del IMPERCRETE®
PLUS para aplastarlas y obtener una distribución uniforme del pegamento. El uso
movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de ambos bordes de • Resistencia a compresión mayor a 175 kg/cm² • Modificado con Polímeros
dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas de dilatación y de • Resistencia al corte 19,4 kg/cm² • Cumple norma ANSI A-118.1 para cerámica y azulejo
de ventosas es recomendable. Aplique mortero en la parte posterior de las placas/
control. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de placas/piezas con alabeo
piezas para procurar que al menos el 95% esté cubierto con mortero. Puede ajustar • Adherencia 7 dias: mayor a 14.3 kg/cm2 • Buena adherencia, económico, fácil de usar
es fundamental para lograr su correcta adhesión.
la posición de la placa/pieza sólo durante los siguientes 5 minutos. Limpie inmediat- • Adherencia 28 dias: mayor a 19.1 kg/cm2 • Fácil de usar solo agregue agua
amente el exceso de material de la superficie con una esponja húmeda. Después de • Presentación: 20kg
la instalación, espere un mínimo de 48 horas para transitar y colocar el IMPERCRETE®
• Color: Gris
GROUT. Proteja las instalaciones con IMPERCRETE® PLUS de la lluvia por un mínimo
de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días.
18 Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 19
IMPERCRETE®
CERAMICA, PORCELANATO Y
IMPERCRETE® STANDARD
Mortero para pegar cerámica, azulejo,
MAX
mosaico, terrazo y fachaleta Mortero para pegar cerámica,
azulejo, mosaico, terrazo y fachaleta
PIEDRA NATURAL
Mezcla predosificada de cemento portland, arenas
MODO DE EMPLEO con granulometría controlada,y aditivos que forman
un pegamento de alta calidad para adherir azulejo,
cerámica, mosaico, loseta de arcilla u concreto,
piedra y terrazo; sobre superficies horizontales de
concreto y ladrillo.
Preparación de la superficie: USOS
La superficie debe estar nivelada, limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, grasa,
cera, pintura, eflorescencia y cualquier otro contaminante. Si la superficie supera los Para adherir sobre superficies
27°C, humedézcala con agua para bajar la temperatura antes de colocar el mortero. horizontales y verticales de con-
Humedezca la superficie y el revestimiento antes de la instalación, pero remueva creto y ladrillo, azulejo, cerámica,
cualquier exceso de agua antes de aplicar el mortero. Superficies de fibrocemento mosaico, loseta de arcilla u concre-
deben ser selladas con IMPERCRYL® to, piedra y terrazos
Recomendaciones:
Mezclado: En pisos industriales sometidos a químicos moderados o fuertes, utilice IMPER-
Añada IMPERCRETE® STANDARD a 3.7 litros agua limpia. Mezcle por medios mecáni- CRETE® GROUT EPOXY. Sólo utilice el IMPERCRETE® GROUT EPOXY para adherir már-
cos hasta obtener un mortero plástico y homogéneo. Utilice un taladro de bajas rev- mol y granito verdes. En entrepisos o estructuras con vibración. El exceso de agua
oluciones (300 rpm) y un mezclador para morteros y revestimientos. Déjelo reposar en la mezcla disminuye las propiedades de adherencia y la calidad del mortero. En
5 minutos. Vuelva a batir antes de usarlo. Nunca añada más agua o IMPERCRETE® superficies verticales, utilice anclajes mecánicos como factor de seguridad. Procure
STANDARD a la mezcla luego que ésta haya reposado. Si se endurece durante su uso, que la superficie, las placas/piezas y el producto estén frescos en el momento de la
sólo vuélvala a batir para obtener su plasticidad original. aplicación.
Colocación: No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25 °C. En condiciones
Coloque conforme a la norma ANSI A108.5. Extienda suficiente IMPERCRETE® climáticas adversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos directos del sol y
STANDARD con la parte lisa de la llaneta para producir una capa de mortero de un fuertes corrientes de viento. Todas las superficies se deben nivelar para que su varia-
grosor adecuado según el tamaño del diente de la llaneta. Peine el mortero en una ción máxima sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm.
sola dirección con la parte dentada de la llaneta. Las estrías del mortero deben man-
tener su forma. No aplique más producto del que pueda cubrir con revestimiento en En grandes áreas, en exteriores o cuando sea especificado, disponga juntas de
10 minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero de- dilatación según se detalla en el manual de TCA (Tile Council of America) más re-
ciente para la instalación de losetas de cerámica, detalle EJ-171 y según la especifi-
DATOS TECNICOS VENTAJAS
sarrolle una película en su superficie. Si esto sucede, simplemente retire el producto,
mézclelo con mortero fresco y vuélvalo a aplicar. cación A108.01-3.7 del ANSI (American National Standards Institute): “Requisitos
para juntas de movimiento: preparaciones por otros contratistas”.
• Rendimiento 2.0-7.0 m² por saco 20 kg. • Buena adherencia
• Tiempo abierto mayor a 50 minutos • Para pisos interiores y exteriores
Presione usando un movimiento perpendicular a las estrías del IMPERCRETE® • Fácil de usar solo agregue agua
STANDARD para aplastarlas y obtener una distribución uniforme del pegamento. Se debe verificar que la deflexión de pisos con cargas vivas, muertas y de impac- • Resistencia a la compresión 175 kg/cm²
• Cumple la norma ANSI 118.1 para cerámica y azulejo
El uso de ventosas es recomendable. Aplique mortero en la parte posterior de las to no exceda L/360 en instalaciones de revestimientos cerámicos, en donde L es • Resistencia al corte 15,4kg/cm²
la longitud de tramo. No cubra ni tape con mortero ni con cerámica las juntas con
• Económico, máximo ahorro
placas/piezas para procurar que al menos el 95% esté cubierto con mortero. Puede • Presentación: 20kg
movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de ambos bordes de
ajustar la posición de la placa/pieza sólo durante los siguientes 5 minutos. Limpie • Color: Gris
inmediatamente el exceso de material de la superficie con una esponja húmeda. dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas de dilatación y de
Después de la instalación, espere un mínimo de 48 horas para transitar y colocar el control. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de placas/piezas con alabeo
IMPERCRETE® GROUT. Proteja las instalaciones con IMPERCRETE® STANDARD de la es fundamental para lograr su correcta adhesión.
lluvia por un mínimo de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes
por 14 días.
20 Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 21
IMPERCRETE®
CERAMICA, PORCELANATO Y
IMPERCRETE® MAX QUICKSET
Mortero para pegar cerámica, Adhesivo para porcelanato y
azulejo, mosaico, terrazo y fachaleta mármol tecnología QuickSet, fragua
PIEDRA NATURAL
4 horas
Colocación: No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25 °C. En condiciones
Coloque conforme a la norma ANSI A108.5. Extienda suficiente IMPERCRETE® climáticas adversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos directos del sol y
MAX con la parte lisa de la llaneta para producir una capa de mortero de un grosor fuertes corrientes de viento. Todas las superficies se deben nivelar para que su varia-
adecuado según el tamaño del diente de la llaneta. Peine el mortero en una sola ción máxima sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm.
dirección con la parte dentada de la llaneta. Las estrías del mortero deben mantener
su forma. No aplique más producto del que pueda cubrir con revestimiento en 10 En grandes áreas, en exteriores o cuando sea especificado, disponga juntas de
minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar- dilatación según se detalla en el manual de TCA (Tile Council of America) más re- DATOS TECNICOS VENTAJAS
rolle una película en su superficie. Si esto sucede, simplemente retire el producto, ciente para la instalación de losetas de cerámica, detalle EJ-171 y según la especifi-
mézclelo con mortero fresco y vuélvalo a aplicar. cación A108.01-3.7 del ANSI (American National Standards Institute): “Requisitos • Rinde 2-7 m² por saco de 40kg • Máxima adherencia
para juntas de movimiento: preparaciones por otros contratistas”. • Para pisos y paredes
• Fraguado rápido en 4 horas
Presione usando un movimiento perpendicular a las estrías del IMPERCRETE® • Fácil de usar solo agregue agua
MAX para aplastarlas y obtener una distribución uniforme del pegamento. El uso Se debe verificar que la deflexión de pisos con cargas vivas, muertas y de impac-
• Presentación: 20kg
• Color: Gris • STANDARD y PLUS: ANSI 118.1 y 118.4
de ventosas es recomendable. Aplique mortero en la parte posterior de las placas/ to no exceda L/360 en instalaciones de revestimientos cerámicos, en donde L es
piezas para procurar que al menos el 95% esté cubierto con mortero. Puede ajustar la longitud de tramo. No cubra ni tape con mortero ni con cerámica las juntas con
• SILVER, GOLD y PLATINUM: ANSI 118.4 y 118.15
la posición de la placa/pieza sólo durante los siguientes 5 minutos. Limpie inmediat- movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de ambos bordes de • PORCELANATO: ANSI 118.4
amente el exceso de material de la superficie con una esponja húmeda. Después de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas de dilatación y de • Para interiores y exteriores
la instalación, espere un mínimo de 48 horas para transitar y colocar el IMPERCRETE® control. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de placas/piezas con alabeo
GROUT. Proteja las instalaciones con IMPERCRETE® MAX de la lluvia por un mínimo es fundamental para lograr su correcta adhesión.
de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días.
22 Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 23
IMPERCRETE®
CERAMICA, PORCELANATO Y
IMPERCRETE® QUICK SET
Adhesivo para porcelanato y mármol
tecnología quick Set, fragua 4 horas
GROUT SIN ARENA
Fragua sin arena modificada con
PIEDRA NATURAL
polímeros para pisos y paredes
24 Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 25
IMPERCRETE®
CERAMICA, PORCELANATO Y
IMPERCRETE GROUT
SIN ARENA
Fragua sin arena modificada con
GROUT CON ARENA
polímeros para pisos y paredes Fragua con arena modificada con
PIEDRA NATURAL
polímeros para pisos y paredes
Colocación:
Aplique entre las juntas de la cerámica usando una llana de goma
y forzando tanto material en las mismas como sea posible. Sujete
la llana de goma en ángulo de 45° y deslice de esquina a esquina, DATOS TECNICOS VENTAJAS
en dirección diagonal a la cerámica para llenar las juntas. Posterior-
mente, deslice la llana de goma en ángulo de 90° para remover el • Modificado con polímeros selladores • Contiene polímeros de látex selladores que mejoran
material acumulado en la superficie del revestimiento. • 20 Colores intensos y permanentes su adherencia, resistencia a la humedad y retención de
• Para juntas de 6mm hasta 13 mm color.
Déle el acabado deseado inmediatamente. Cuando la mezcla pier- • Tonos más intensos y con color permanente
da su plasticidad y se torne opaca, lo cual sucede normalmente lu- • Con sistema antimicrobiano
• Buena trabajabilidad, alta resistencia a la compresión
ego de 15 o 30 minutos, limpie el exceso de IMPERCRETE® GROUT • Excelente adherencia y no se fisura • Excelente adherencia.
SIN ARENA con una esponja dura tipo Scotch-Brite humedecida. • Presentación: 2kg y 12kg • Puede ser utilizado en instalaciones de materiales de baja
absorción
Trabaje en sentido diagonal a las juntas. Enjuague la esponja fre- • Resistente a la abrasión y a la humedad
cuentemente. Use dos recipientes con agua: uno en el que remueve • Resistente a las manchas, no se agrieta, ni se contrae
el mortero que ha recogido la esponja y otro en el que enjuaga la
esponja para dejarla limpia.
26 Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 27
IMPERCRETE GROUT IMPERCRETE®
GROUT EPOXI
CERAMICA, PORCELANATO Y
CON ARENA
Fragua con arena modificada con
polímeros para pisos y paredes Mortero epóxico de alta
resistencia química para rellenar
juntas y pegar revestimientos
PIEDRA NATURAL
Mortero epóxico de tres componentes, lavable
MODO DE EMPLEO con agua, especialmente formulado para rellenar
juntas y para pegar placas/piezas en instalaciones
de cerámica, quarry, porcelanato, ladrillo
antiácido y piedras naturales
Preparación de la superficie:
Antes de colocar IMPERCRETE® GROUT CON ARENA, espere 24
USOS
horas en paredes y 48 horas en pisos a partir de la colocación de Como relleno de junta (fragua): en
la cerámica, para evitar decoloración o manchas en el mortero de plantas procesadoras de alimen-
juntas. Limpie las juntas de exceso de mortero usado para pegar la tos, cervecerías, laboratorios, co-
Una vez que el mortero ha adquirido cierta dureza, pase una espon-
cerámica. Si el revestimiento cerámico ya instalado supera los 30 °C, cinas industriales, piscinas térmi-
ja abrasiva para uniformar el acabado de las juntas. Luego, utilice
humedézcalo con agua para bajar la temperatura antes de colocar cas o de agua clorada, etc. Como
una esponja húmeda bien escurrida para remover el material de la
el mortero, pero remueva cualquier exceso de agua antes de apli- mortero de pega: cerámica, quar-
superficie. La limpieza final de la capa de polvo de IMPERCRETE®
carlo. ry, porcelanato, ladrillo antiácido,
GROUT CON ARENA de la superficie se puede llevar a cabo con una
piedras naturales, mármol y gran-
tela limpia y seca. Espere 48 horas para tránsito liviano. Proteja al
Mezclado: itos verdes, etc.
IMPERCRETE® GROUT CON ARENA de la lluvia por un mínimo de 12
Mezcle el IMPERCRETE® GROUT CON ARENA con 260ml de agua horas.
limpia por cada kilogramo hasta obtener un mortero plástico y
homogéneo. Déjelo reposar 5 minutos antes de usarlo. Si se endu- Curado:
rece durante su uso, sólo vuélvalo a batir para obtener su plastici- Humedezca ligeramente las juntas al día siguiente de la colocación.
dad original. No añada más agua luego de la mezcla inicial, ya que
afecta las propiedades físicas del mortero y produce variaciones de
tonalidad.
Colocación:
Aplique entre las juntas de la cerámica usando una llana de goma
y forzando tanto material en las mismas como sea posible. Sujete
la llana de goma en ángulo de 45° y deslice de esquina a esquina,
en dirección diagonal a la cerámica para llenar las juntas. Posterior-
DATOS TECNICOS VENTAJAS
mente, deslice la llana de goma en ángulo de 90° para remover el • Densidad del mortero 1.57 Kg/Litro • Resistente al ataque de químicos livianos, ácidos, álcalis y
material acumulado en la superficie del revestimiento.
• Sólidos parte A y B del 100% lavado con agua caliente. No se agrieta ni se contrae.
• Temperatura de aplicación de -12°C a t+30°C • Mortero sin absorción, que impide la penetración de con-
Déle el acabado deseado inmediatamente. Cuando la mezcla pier- taminantes y crecimiento bacterial.
da su plasticidad y se torne opaca, lo cual sucede normalmente lu- • Compresión ASTM C 109, 14 días 534 Kg/cm2
• Excelente adherencia. Excelente trabajabilidad.
ego de 15 o 30 minutos, limpie el exceso de IMPERCRETE® GROUT • Flexión ASTM C 580, 14 días 420 Kg/cm2 • Alta resistencia a la compresión y abrasión.
CON ARENA con una esponja dura tipo Scotch-Brite humedecida. • Cumple la norma ANSI A118.3 • Colores más intensos, duraderos y resistentes a las manchas.
• Puede ser utilizado en instalaciones de materiales de baja
Trabaje en sentido diagonal a las juntas. Enjuague la esponja fre- absorción.
cuentemente. Use dos recipientes con agua: uno en el que remueve • Fácil de mezclar, colocar y limpiar. Lavable con agua.
el mortero que ha recogido la esponja y otro en el que enjuaga la
esponja para dejarla limpia.
28 Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 29
IMPERCRETE® GROUT EPOXI
Mortero epóxico de alta
resistencia química para rellenar
juntas y pegar revestimientos
MODO DE EMPLEO
Mezclado:
Agite bien cada componente separadamente. Mezcle toda la parte COMO MORTERO DE PEGA: Coloque conforme a la norma ANSI A
de resina epóxico A con toda la parte del endurecedor B, de la uni- 108.5. Extienda Suficiente IMPERCRETE® GROUT Epoxy con la parte
dad adquirida. Agregue el componente C (arena sílice) y mézclelos lisa de la llaneta para producir una capa de mortero de un grosor
por 1 ó 2 minutos hasta obtener un mortero homogéneo. Puede adecuado según el tamaño del diente de la llaneta.
usar un taladro de baja velocidad (menos de 300 rpm) con aspas
mezcladoras. Sólo prepare material que pueda ser utilizado en 30 Peine el mortero en una sola dirección con la parte dentada de la
minutos. No le agregue agua ni ningún solvente. Una vez mezcla- llaneta. Coloque la cerámica con moderada presión en los siguien-
do, se recomienda sacar el mortero epóxico del recipiente lo antes tes 10 minutos. Presione usando un movimiento perpendicular a
posible para evitar la generación excesiva de calor y la consecuente las estrías del IMPERCRETE® GROUT para aplastarlas y obtener una
reducción del tiempo de trabajo. distribución uniforme del pegamento. Procure que al menos el 80%
en interiores y el 95% en exteriores esté cubierto con mortero.
Colocación:
Ajuste la posición de la pieza lo antes posible. Limpie inmediata-
COMO RELLENO DE JUNTAS: Antes de colocar el IMPERCRETE® mente el exceso de material de la superficie con una esponja húme-
GROUT Epoxy como fragua, debe esperarse 16 horas si el reves- da. Espere un mínimo de 16 horas para colocar el IMPERCRETE®
timiento fue pegado con mortero epóxico y espere 48 horas si se GROUT Epoxy y 24 horas para transitar.
pegó con un mortero cementicio. Limpie las juntas de exceso de
mortero adhesivo. Coloque el IMPERCRETE® GROUT Epoxy entre las
juntas con una llana de goma para epóxico, forzando tanto material
en las mismas como sea posible. Sujete la llana de goma en ángulo
de 45° y deslice de esquina a esquina, en dirección diagonal a las
placas/piezas.
30 Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 31
IMPERPLASTER
IMPERCRETE
®
CERAMICA, PORCELANATO Y
REPELLOS Y REVESTIMIENTOS
GRUESO
PLATINUM
Mortero modificado con polímeros y
fibra paraadhesivo
Mortero repellos de 5mm ya 20mm
flexible en
tixotrópi-
PIEDRA NATURAL
paredes
co parade concreto y bloques
placas/piezas de formato
grande
Mortero
Mezcla adhesivo
predosificada flexible
de cemento y
pórtland,
tixotrópico,
modificado especialmente
con polímeros, formulado
fibras sintéticas para evitar
elpara pegaryplacas/piezas
fisuramiento otros aditivos quede formato
forman un mortero
de altasuperior
22, calidad como recubrimiento
a 60cm x 60cm, exterior
con eárea
interior
de muros de concreto
inferior a 7200cm y peso menor a
35kg/m, sin permitir el deslizamiento USOS
Para Porcelanato,
Como Mármol,
recubrimiento Granito,
exterior e
Revestimientos minerales,
interior de muros de concreto: Placas/
piezas decolado,
concreto formato superior, Con-
prefabricado,
creto, Mampostería, Fibrocemen-
bloques, ladrillo, poliestireno, etc.
to, Madera contrachapada, Super-
ficies que sufran movimientos por
cambios de temperatura o defor-
maciones.
32 33
IMPERPLASTER®
IMPERCRETE
CERAMICA, PORCELANATO Y
REPELLOS Y REVESTIMIENTOS
IMPERPLASTER® GRUESO
Mortero modificado con polímeros y
FINO
PLATINUM
fibra para repellos de 5mm a 20mm en paredes
de concreto y bloques
Mortero para afinar repello de
Mortero
3mm a 5mmadhesivo flexible y tixotrópi-
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
Mezcla predosificada de cemento portland, arenas
MODO DE EMPLEO Mortero
con
tixotrópico,
para
adhesivo
granulometría
aumentar suespecialmente
flexible
controlada, y
modificado con látex
formulado
adherencia, fibras sintéticas para
evita el
para fisuramiento
pegar y otros aditivos
placas/piezas de que forman
formato
mortero de alta calidad para afinar paredes
22, superior
repelladas a 60cm
en exterior x 60cm, con área
e interior
inferior a 7200cm y peso menor a
Preparación de la Superficie 35kg/m, sin permitir el deslizamiento USOS
La superficie debe de estar totalmente limpia libre de álcalis, eflore-
cencia, arena, polvo, aceite, grasa o partículas sueltas. Si la superfi- Para Porcelanato,
Como Mármol,
recubrimiento Granito,
de acabado
cie supera los 27°C, humedézcala con agua para bajar la temperatu- El acabado final debe hacerse mediante estereofon o esponja lisa Revestimientos minerales, Placas/
fino sobre Repellos Imperplaster
ra antes de colocar el mortero. Humedezca bien la superficie antes siguiendo el método tradicional, o bien usar IMPERPLASTER® FINO piezas de formato superior,
Grueso, Imperplaster ProyectableCon-
de colocar el repello. Mezcle con 7.0 litros de agua limpia por saco para lograr un acabado más liso. Cuando la temperatura ambiental creto, Mampostería,
e Imperplaster Látex Fibrocemen-
de 20kg de IMPERPLASTER® GRUESO hasta obtener un es mayor a 30ºc debe humedecerse la superficie con agua limpia e to, Madera contrachapada, Super-
mortero plástico y homogéneo, libre de grumos. Deje reposar la inmediatamente iniciar el proceso de repello. ficies que sufran movimientos por
mezcla 5-10 minutos. Mezcle nuevamente antes de usarlo, no pre- Utilice sólo desmoldantes para formaleta y curadores de superficie cambios de temperatura o defor-
pare mas mezcla de la que pueda usar en 2 horas. compatibles y autorizados como el IMPERLEASE, IMPERLEASE WB y maciones.
el IMPERCURE respectivamente.
No utilice mezcladores eléctricos que sus aspas giren a mas de 150
rpm ya que introducen aire a la mezcla, reduciendose su resistencia. Curado:
No añada más agua al IMPERPLASTER® GRUESO una vez reposado Se recomienda empezar el curado con agua a partir del día sigui-
15 minutos. Si se endurece durante su uso, solo vuelva a mezclarlo ente después de la colocación y extenderlo por 72 horas.
hasta obtener su plasticidad original.
Recomendaciones
Colocación El exceso de agua en la mezcla disminuye las propiedades mecáni-
Una vez limpia la superficie coloque las guías de nivel “maestras” cas y la calidad del mortero. Procure que la superficie y el producto
siguiendo el método tradicional del mismo. estén frescos en el momento de la aplicación. No utilice agua para
mezclar con temperatura mayor de 25 °C. Cuando requiera aplicar
Instale el repello IMPERPLASTER® GRUESO 24 horas después de in- IMPERPLASTER® GRUESO en espesores mayores de 20 mm, con-
staladas las guías de nivel “maestras” mediante llaneta lisa metálica, sulte al Departamento Técnico de IMPERSA. Deje la primera capa DATOS TECNICOS VENTAJAS
plancha de madera o bien cuchara de albañilería. Las capas del IM- rugosa y humedézcala antes de colocar la segunda. Espere mínimo
PERPLASTER® GRUESO no deben superar 1 centímetro de espesor 24 horas entre capas. No utilice Plasterbond ni otros adhesivos re- • Rendimiento:Cumple:
6-8 m² porNorma
saco ANSI
40 kg 118.15/118.4
a 3 mm espesor • Excelente
Excelente adherencia,
adherencia, contiene modificado
polímeros con polímeros
por lo cual si el repello es mayor a esta dimensión debe hacerse emulsificables antes de la aplicación de IMPERPLASTER® GRUESO • Resistencia
TiempoaAbierto:
la flexión:≥ASTM
50 minutos
C-580 28,30 kg/cm² •
Fácil No se agrieta
de preparar, niagregue
sólo fisura, posee
agua un sistema de fibras sintéticas
mediante capas sucesivas de 1 centímetro como máximo cada una sobre paredes de mampostería. • Tiempo
Resistencia
de Corrección:
a la compresión:
20 minutos
(28 dias) 95 kg/cm² las cuales
Duradero, le confieren
contiene al repello
arena de alta calidad,un refuerzo
limpia y libresecundario
de sales de
dejando 24 horas entre la instalación de cada capa. IMPERPLASTER® GRUESO puede colocarse sobre superficies de •Resistencia
Presentación:
Compresión:
Sacos de229
40Kgkg/cm tridimensional
cloruro
mampostería de arcilla si los bloques tienen una absorción igual • Color:
Adherencia
Gris y Blanco
7 Días: 24 kg/cm •Tixotrópico,
Produce una superficie
soporta lisa de formato grande sin deslizamien-
placas/piezas
Cuando el espesor del repello es mayor a 1 pulgada debe aplicarse o menor a 6%. En superficies muy absorbentes, procure llevar al Adherencia 28 Días: 35 kg/cm • durante
to Fácil de usar, solo agregue agua
la instalación
la primera capa mediante llaneta dentada y las sucesivas mediante punto de saturación superficie seca. En condiciones climáticas ad- Rinde: 2.0-7.0m2 por saco de 20Kg • Excelente
Flexibilidad acabadoideal
excepcional, arquitectónico
donde existan movimientos, apto en
llaneta lisa. Para lograr el espesor deseado debe de “codalearse” el versas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos directos del Presentación: Saco de 20Kg • Optimo desempeño en climas cálidos y costeros
inmersión
repello según las normas estándares para esta actividad. Luego de sol y fuertes corrientes de viento. Evite dar acabado al repello si Color: Gris y Blanco • Para interiores
Deformable, y exteriores
puede absorber deformaciones en pisos y paredes
aplicado el repello en el espesor requerido y cuando este lo se encuentra muy fresco, ya que esto puede generar fisuras o de- Excelente desempeño sobre superficies de madera contrachapada
permita, utilicese plancha de madera para eliminar las sprendimientos. El tiempo de almacenamiento es de 6 meses en su
irregularidades que puedan haber quedado en el repello. empaque original cerrado, en un lugar fresco, seco, cerrado y bajo
techo.
34 Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 35
IMPERPLASTER®
IMPERCRETE
CERAMICA, PORCELANATO Y
REPELLOS Y REVESTIMIENTOS
IMPERPLASTER® FINO PROYECTABLE
PLATINUM
Mortero para afinar repello
Mortero para repello proyectable
Mortero adhesivo
modificado flexible y tixotrópi-
con Polímeros
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
36 Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 37
IMPERPLASTER®
IMPERPLASTER® IMPERCRETE
CERAMICA, PORCELANATO Y
REPELLOS Y REVESTIMIENTOS
LATEX
PROYECTABLE
Mortero para repello proyectable
PLATINUM
Mortero para repello manual o
modificado con Polímeros Mortero adhesivo flexiblecon
y tixotrópi-
proyectable modificado alto
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas
contenido de Látex de formato
grande
Mezclado: Recomendaciones
Ajuste el agua limpia en la máquina proyectora para garantizar un mortero El exceso de agua en la mezcla disminuye las propiedades mecánicas y la
plástico y homogéneo (7 litros de agua por cada saco de 40kg de IMPER- calidad del mortero. Procure que la superficie y el producto estén frescos
PLASTER® PROYECTABLE). en el momento de la aplicación. No utilice agua para mezclar con tem-
38 Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 39
MUROSECO®
IMPERCRETE
CERAMICA, PORCELANATO Y
REPELLOS Y REVESTIMIENTOS
IMPERPLASTER® LATEX
Mortero para repello manual o
proyectable modificado con alto
PLATINUM
Mortero para recubir láminas de
gypsum, láminas fibra de vidrio y
contenido de Látex láminasadhesivo
Mortero cementícias
flexible y tixotrópi-
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
Mezcla predosificada de cemento pórtland, arenas
grande
con granulometría controlada, modificado con látex
SBR para aumentar su adherencia-flexión y otros
MODO DE EMPLEO Mortero
aditivos que adhesivo
tixotrópico,
flexible
forman un mortero
especialmente
y calidad
de alta
formulado
como recubrimiento exterior e interior de láminas
para pegar placas/piezas
de fibro-cemento, gypsum resistentede formato
al agua,
22, superior
láminas a 60cm
cementícias , fibraxde60cm, con área
vidrio, etc.
inferior a 7200cm y peso menor a
Preparación de la superficie:
Para aplicación manual ver modo de empleo de IMPERPLASTER GRUESO.
35kg/m, sin permitir el deslizamiento USOS
Superficies de poliestireno expandido con malla de refuerzo: La superficie Proyecte entre maestras con un movimiento horizontal en forma ascen- Para Porcelanato, Mármol, Granito,
Como recubrimiento exterior e
debe estar limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, grasa, cera, pintura dente hasta lograr un espesor de 5 mm a 20 mm. Si la instalación lleva mal- Revestimientos minerales, Placas/
interior en laminas de: Fibro-ce-
y cualquier otro contaminante. En instalaciones exteriores, evite que la tem- la para anclaje mecánico, cubra primero con mortero el espacio entre la piezas Gypsum
de formato superior, Con-
mento, resistente al agua,
peratura de los paneles supere los 30 °C. Prepare suficiente área de acuerdo superficie y la malla; espere a que obtenga suficiente dureza antes de colo- creto, Mampostería, Fibrocemen-
Durock, Dens-glass (fibra de vidrio),
con la capacidad de la máquina lanzadora. Asegúrese de que los paneles es- car la siguiente capa. Nivele con regla trapezoidal o con codal de aluminio to, Madera contrachapada, Super-
Plywood y Molduras
tén perfectamente aplomados y anclados en su sitio y que todas las juntas mientras el mortero esté trabajable. Una vez que esté ligeramente seco al ficies que sufran movimientos por
estén bien reforzadas. Superficies de concreto o mampostería: La superficie tacto, déle acabado final con plancha de madera, llana de goma o llana cambios de temperatura o defor-
debe estar limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, grasa, cera, pintura, metálica. El secado puede variar de acuerdo con las condiciones climáticas maciones.
eflorescencia y cualquier otro contaminante. Si la superficie supera los 30 °C, de la obra. El secado puede variar de acuerdo con las condiciones climáti-
humedézcala con agua para bajar la temperatura. Humedezca la superficie an- cas de la obra. Proteja a IMPERPLASTER® LATEX de la lluvia y de vibraciones
tes de colocar el repello. Prepare suficiente área de acuerdo con la capacidad fuertes durante las primeras 8 horas.
de la máquina lanzadora, con sus debidas maestras o guías. Si la instalación
llevará malla para anclaje mecánico, ésta debe estar al menos a 3,2 mm de Curado:
distancia de la superficie. Sobre mampostería de arcilla, coloque previamente Se recomienda empezar el curado con agua a partir del día siguiente
IMPERPLASTER® PRNGUE si el espesor del repello será de 5 mm a 30mm. después de la colocación y extenderlo por 72 horas. Este producto no está
diseñado para estar en inmersión o bajo nivel de tierra con un nivel freático
Mezclado: alto.
Ajuste el agua limpia en la máquina proyectora para garantizar un mortero
plástico y homogéneo (7 litros de agua por cada saco de 40kg de IMPERPLAS- Recomendaciones
TER® LATEX). El exceso de agua en la mezcla disminuye las propiedades mecánicas y la
Colocación:
calidad del mortero. Procure que la superficie y el producto estén frescos
en el momento de la aplicación. No utilice agua para mezclar con tempera-
DATOS TECNICOS VENTAJAS
Sobre superficies de poliestireno expandido con malla de refuerzo: Coloque la tura mayor de 25 °C. Evite dejar el mortero más de 20 minutos en la máqui-
• Rendimiento:Cumple:
8-10m2 porNorma
sacoANSI
de 20Kg
118.15/118.4 • Excelente
Excelente adherencia
adherencia, contiene polímeros
boquilla lanzadora de mortero perpendicularmente a la superficie a repellar, a na proyectora o en la manguera. En caso necesario, se puede aplicar IMPER-
• Resistencia
TiempoalAbierto:
tensión ASTM
≥ 50 minutos
C-307: 27.8 kg/cm² •
Fácil No se agrieta
de preparar, niagregue
sólo fisura agua
una distancia de 10 cm a 15 cm. Proyecte sobre los paneles con un movimien- PLASTER® LATEX manualmente. En espesores mayores a los 20 mm, aplique
• Tiempo
Resistencia
de Corrección:
a la flexión:20
ASTM
minutos
C-580 85.5 kg/cm² • Flexible
Duradero, contiene arena de alta calidad, limpia y libre de sales de
to horizontal en forma ascendente hasta cubrir el espacio entre el poliestireno IMPERPLASTER® LATEX en dos o más capas. Espere mínimo 24 horas entre
•Resistencia
Resistencia
Compresión:
a la compresión
229 kg/cm
ASTM C-109: (28 dias) 125 • Cubre juntas entre laminas de hasta 1/8 de pulgada (utili-
cloruro
y la malla. Espere a que la primera capa tenga la suficiente dureza para sopor- capas. Deje la primera capa rugosa y humedézcala antes de colocar la se-
kg/cm²
Adherencia 7 Días: 24 kg/cm zando malla)
Tixotrópico, soporta placas/piezas de formato grande sin deslizamien-
tar el peso de la segunda (aproximadamente 24 horas). Coloque las guías o gunda. Sobre superficies muy lisas, imprime con IMPERCRYL® y aplique el
• Presentación:
Adherencia 28 Sacos
Días:de35
20Kg
kg/cm • durante
to Para interiores y exteriores
la instalación
maestras en el espesor requerido y proyecte entre maestras. Nivele con reg- mortero mientras el imprimante esté pegajoso. No utilice IMPERBOND® ni
• Color: Gris y Blanco
Rinde: 2.0-7.0m2 por saco de 20Kg • Excelente
Flexibilidad acabadoideal
excepcional, arquitectónico
donde existan movimientos, apto en
la trapezoidal o con codal de aluminio mientras el mortero esté trabajable. otros adhesivos reemulsificables antes de la aplicación de IMPERPLASTER®
Presentación: Saco de 20Kg • Fácil de usar, solo agregue agua
inmersión
Una vez que esté ligeramente seco al tacto, déle acabado final con plancha de LATEX sobre paredes de mampostería. En superficies muy absorbentes,
Color: Gris y Blanco Deformable, puede absorber deformaciones en pisos y paredes
madera, llana de goma o llana metálica. procure llevar al punto de saturación superficie seca. En condiciones
Excelente desempeño sobre superficies de madera contrachapada
Sobre concreto o mampostería: Previamente instaladas las guías o maestras, climáticas adversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos directos
coloque la boquilla lanzadora de mortero perpendicularmente a la superfi del sol y fuertes corrientes de viento. Evite dar acabado al repello si se en-
cie a repellar, a una distancia de 10 cm a 15 cm. cuentra muy fresco, ya que esto puede generar fisuras o desprendimientos.
40 Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 41
IMPERPLASTER®
IMPERCRETE
CERAMICA, PORCELANATO Y
REPELLOS Y REVESTIMIENTOS
MUROSECO® PASTA
Mortero para recubir láminas de
gypsum, láminas fibra de vidrio y
PLATINUM
Pasta cementicia de acabado
láminas cementícias Mortero adhesivo flexible y tixotrópi-
súper fino
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
Revestimiento de gran trabajabilidad, blanco,
MODO DE EMPLEO Mortero
modificadoadhesivo
tixotrópico,
especialmente especialmente
flexible
con látex y aditivos de y
formulado para dar un
alta calidad,
formulado
acabado
para
final pegar placas/piezas
liso en una de formato
capa delgada desde 1mm hasta
3mm
22, de espesor
superior sobre paredes
a 60cm x 60cm, repelladas y
con área
concreto en interiores y exteriores
inferior a 7200cm y peso menor a
35kg/m, sin permitir el deslizamiento USOS
Preparación de la Superficie:
La superficie debe de estar libre de álcalis, eflorecencia, arena, pol- Para Porcelanato,
Sobre Mármol,
superficies de repelloGranito,
y
vo, aceite, grasa y de partículas sueltas. Humedezca ligeramente la Revestimientos
concreto minerales, Placas/
superficie antes de la colocación del Impercrete MUROSECO® piezas de formato superior, Con-
creto, Mampostería, Fibrocemen-
Mezclado: Curado: to, Madera contrachapada, Super-
Mezcle el MUROSECO® con agua a razón de 3,7 a 4.0 litros por saco Se recomienda empezar el curado con agua a partir del día ficies que sufran movimientos por
de 20 kg. Mezcle- lo hasta obtener un mortero plástico y homogé- siguiente después de la colocación y extenderlo por 72 horas. cambios de temperatura o defor-
neo, libre de grumos. maciones.
Recomendaciones
Deje reposar la mezcla 5-10 minutos. Mezcle nuevamente antes de El exceso de agua en la mezcla disminuye las propiedades mecáni-
usarlo, no prepare mas mezcla de la que pueda usar en 2 horas. No cas y la calidad del mortero. Procure que la superficie y el producto
utilice mezcladores eléctricos que sus aspas giren a mas de 150 rpm estén frescos en el momento de la aplicación. No utilice agua para
ya que introducen aire a la mezcla, reduciendose su resistencia. mezclar con temperatura mayor de 25 °C. No utilice IMPERBOND®
ni otros adhesivos reemulsificables antes de la aplicación de MUR-
No añada mas agua al MUROSECO® una vez reposado 15 minutos. OSECO®. En superficies muy absorbentes, procure llevar al punto de
Si se endurece durante su uso, solo vuelva a mezclarlo hasta ob- saturación superficie seca.
tener su plasticidad original.
En condiciones climáticas adversas utilice cortinas o pantallas para
Colocación: evitar los rayos directos del sol y fuertes corrientes de viento. Evite
Sobre las juntas entre paneles aplique una capa de 5 pulgadas de dar acabado al repello si se encuentra muy fresco, ya que esto
ancho de MUROSECO®, sin dejar secar el MUROSECO® coloque cinta puede generar fisuras o desprendimientos. DATOS TECNICOS VENTAJAS
malla de refuerzo de 4 pulgadas, presionandola con una espatula y
asegurandose que quede completamente penetrada en el mortero Para aumentar la resistencia a la flexión y tensión del sistema en • Resistencia alCumple:
flexión: ASTMC
Norma 580ANSI45118.15/118.4
kg/cm² • Produce
Excelente un acabado
adherencia, lisopolímeros
contiene
MUROSECO®, aplique nuevamente otra capa de MUROSECO® a lo exteriores, utilice en toda el área de paredes Malla de refuerzo, em- • Resistencia
TiempoaAbierto:
la tensión:≥ 12,8
50 minutos
kg/mm² •
Fácil Deja una superficie
de preparar, listaagua
sólo agregue para pintar
largo de la junta y encima de la cita malla de refuerzo. bebida en la primera capa de MUROSECO®. • Tiempo
Resistencia
de Corrección:
a la compresión:
20 minutos
(28 dias) 56 kg/cm² • Permite
Duradero, corregir
contiene imperfecciones
arena de alta calidad, de la superficie
limpia y libre de sales de
•Resistencia
Rendimiento:
Compresión:
11-14m2229 porkg/cm
saco de 20Kg • Para interiores y exteriores
cloruro
Una vez seco el tratamiento entre juntas de paneles, aplique el El tiempo de almacenamiento es de 6 meses en su empaque origi- • Presentación:
Adherencia Sacos
7 Días:de24
20Kg
kg/cm •Tixotrópico,
Mayor economía que la pasta
soporta placas/piezas acrílica grande sin deslizamien-
de formato
MUROSECO® con llaneta metálica lisa presionandolo contra la su- nal cerrado, en un lugar fresco, seco, cerrado y bajo techo. • Color:
Adherencia
Gris y Blanco
28 Días: 35 kg/cm • durante
to Calidad constante, mezcla predosificada.
la instalación
perficie, logrando una superficie de espesor homogeneo, poste- Rinde: 2.0-7.0m2 por saco de 20Kg • No se fisura
Flexibilidad ni se agrieta
excepcional, ideal donde existan movimientos, apto en
riormente coloque la segunda capa para dar el acabado final con Presentación: Saco de 20Kg • Excelente adherencia, no descuelga
inmersión
llaneta o con esponja húmeda tan pronto como sea posible. Color: Gris y Blanco • Empaste
Deformable, plástico
puede y cohesivo
absorber de granen
deformaciones trabajabilidad
pisos y paredes
Excelente desempeño sobre superficies de madera contrachapada
Proteja el MUROSECO® de la lluvia por 4 horas mínimo.
42 Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 43
IMPERPLASTER®
IMPERCRETE
CERAMICA, PORCELANATO Y
REPELLOS Y REVESTIMIENTOS
IMPERPLASTER® PASTA PRINGUE
PLATINUM
Pasta cementicia de acabado Promotor de adherencia para
súper fino Mortero
morteros adhesivo
de 5mmflexible
a 15mm y tixotrópi-
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
Mortero cementicio monocomponente modificado
con polímeros y aditivos de alta calidad,
MODO DE EMPLEO Mortero adhesivo flexible y
especialmente formulado para crear un perfil de
tixotrópico,
anclaje que mejora especialmente formulado
la adherencia mecánica, en
para pegar placas/piezas de formato
superficies lisas, poco porosas o muy absorbentes,
22, superior
sobre a 60cmenlucido/repello
las que se colocará x 60cm, condeárea entre
5inferior
mm y 15 a mm7200cm y peso
de espesor, menor
en interiores a
y exteriores
44 Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 45
IMPERPLASTER® PRINGUE
Pasta cementicia de acabado
súper fino
MODO DE EMPLEO
Preparación de la mampostería:
La superficie debe estar limpia, bien adherida y libre de polvo,
aceite, grasa, cera, pintura, eflorescencia y cualquier otro contam-
inante.
Colocación:
Aplique el IMPERPLASTER® PRINGUE sobre la superficie con un ro-
dillo para textura. Procure una capa abundante para asegurar el cu-
brimiento total del área. Asegúrese de que el acabado sea rugoso y
que tenga un espesor uniforme.
46 Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 47
IMPERMIX®
PEGABLOQUES
IMPERCRETE
CERAMICA, PORCELANATO Y
BLOQUES
TIPO N
PLATINUM
Mortero modificado con polímeros
para pegar
Mortero bloques
adhesivo y ladrillos
flexible y tixotrópi-
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
Mortero
Mezcla adhesivo
predosificada flexible
de cemento y arenas con
pórtland,
PEGA
tixotrópico, especialmente formulado
granulometría controlada, modificada con polímeros y
para pegar
otros aditivos queplacas/piezas
forman mortero de de formato
alta calidad diseñado
22,lasuperior
para a 60cm
instalación de x 60cm,
bloques de concreto, con
ladrilloárea
piedra y
enchapes
inferiorenaparedes
7200cm de mampostería
y peso menor a
35kg/m, sin permitir el deslizamiento USOS
Para Porcelanato,
Como Mármol,
adhesivo para Granito,
bloques
Revestimientos
de minerales,
concreto, ladrillo piedra yPlacas/
piezas de en
enchapes formato
paredessuperior,
de mam-Con-
creto, Mampostería, Fibrocemen-
postería.
to, Madera contrachapada,
Reparaciones Super-
no estructurales
ficies que sufran movimientos por
cambios de temperatura o defor-
maciones.
48 49
IMPERMIX®
IMPERMIX® PEGABLOQUES PEGABLOQUES
IMPERCRETE
CERAMICA, PORCELANATO Y
BLOQUES
IMPERCRETE ® PLATINUM TIPO S
TIPO N
Mortero adhesivo flexible y tixotrópico para
Mortero modificado
placas/piezas de formatocon polímeros
grande
PLATINUM
Mortero de alta resistencia a la
para pegar bloques y ladrillos compresión
Mortero paraflexible
adhesivo pegar bloques y
y tixotrópi-
PIEDRA NATURAL
ladrillos
co para placas/piezas de formato
grande
PEGA
tixotrópico, especialmente formulado
granulometría controlada, modificada con polímeros y
para pegarque
otros aditivos placas/piezas
forman mortero dedealtaformato
calidad
22, superior
diseñado a 60cmde
para la instalación x bloques
60cm,decon área
concreto,
ladrillo piedra y enchapes y enpeso
paredesmenor
de mampostería
inferior a 7200cm a
Preparación de la superficiePreparación de la superficie:
Preparación de la Superficie: Recomendaciones:
Rendimiento: 35kg/m, sin permitir el deslizamiento USOS
La superficie que vaya a estar en contacto con el IMPERMIX PEGA BLO-En pisos industriales sometidos a químicos moderados o fuertes, utilice IMPER-
La superficie debe estar nivelada, limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, grasa,
Para Porcelanato, Mármol, Granito,
cera, pintura, eflorescencia y cualquier otro contaminante. Si la superficie supera los Como adhesivo para bloques
QUES TIPO N debe estar limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, gra-CRETE® GROUT EPOXY. No utilice IMPERCRETE® PLATINUM en piedra pizarra de gran Revestimientos minerales,
Información ASTM C-270 Resultado de concreto, ladrillo piedra Placas/
sa, cera, pintura, eflorescencia y cualquier otro contaminante. Humedezcaformato con espesores menores de 7 mm en zonas de bajo tránsito o menores de 10
27°C, humedézcala con agua para bajar la temperatura antes de colocar el mortero.
Humedezca la superficie y el revestimiento antes de la instalación, pero remueva Flujo ASTM
mm en instalaciones comerciales. Sólo utilice el IMPERCRETE® GROUT EPOXY para ypiezas de formato
enchapes en paredessuperior,
de Con-
la superficie. % entrepisos110 ± 5 con vibración. 106 creto, Mampostería, Fibrocemen-
cualquier exceso de agua antes de aplicar el mortero. Superficies de fibrocemento adherir mármol C-1437
y granito verdes. En o estructuras El exceso mampostería. Reparaciones no
deben ser selladas con IMPERCRYL® de agua en la mezcla disminuye las propiedades de adherencia y la calidad del mort- to, Madera contrachapada, Super-
estructurales
Mezclado: Contenido aire
% anclajes mecánicos
≤ 14 como factor de13,5 ficies que sufran movimientos por
Añada el IMPERMIX® PEGA BLOQUES TIPO N al agua limpia en proporciónero. En superficies ASTM C-231 verticales, utilice seguridad.
cambios de temperatura o defor-
Mezclado: Procure que la superficie, las placas/piezas y el producto estén frescos en el momen-
de 6 litros por cada saco de 40 kg. Contenido VOC g/L - 0,0 maciones.
Añada IMPERCRETE® PLATINUM a 4.0 litros agua limpia. Mezcle por medios mecáni- to de la aplicación. No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25 °C.
Mézclelos hasta obtener un mortero plástico y homogéneo.
cos hasta obtener un mortero plástico y homogéneo. Utilice un taladro de bajas rev- Retención
En condiciones aguaadversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos
climáticas
Nunca añada más agua luego de la mezcla inicial. % ≥ 75 ≥ 75
oluciones (300 rpm) y un mezclador para morteros y revestimientos. Déjelo reposar ASTM
directos del sol y C-1506
fuertes corrientes de viento. Todas las superficies se deben nivelar
5 minutos. Vuelva a batir antes de usarlo. Nunca añada más agua o IMPERCRETE® variación máxima sea7de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes
para que suResistencia
Instalación: - 52,4
PLATINUM a la mezcla luego que ésta haya reposado. Si se endurece durante su uso,
Establezca las guías para la instalación y extienda una capa uniforme de áreas, en exteriores
compresión o cuando sea días
especificado, disponga juntas de dilatación según
sólo vuélvala a batir para obtener su plasticidad original. se detallaASTM
en el manual
C-109 de TCA (Tile Council of America) más reciente para la insta-
IMPERMIX® PEGA BLOQUES TIPO N en la base. 28
lación de losetas de
(kg/cm ) cerámica,
2 detalle EJ-171 y ≥ 53,0la especificación 73,3
según A108.01-3.7
Asiente cada uno de los bloques sobre una capa uniforme de mortero res- días
Colocación: del ANSI.
petando el aplomo y el nivel.
Coloque conforme a la norma ANSI A108.5. Extienda suficiente IMPERCRETE® PLAT-
Cada bloque debe tener mortero en la junta vertical antes de ser instalado.
INUM con la parte lisa de la llaneta para producir una capa de mortero de un grosor Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no
Presione hacia abajo y hacia el bloque colocado anteriormente.
adecuado según el tamaño del diente de la llaneta. Peine el mortero en una sola exceda L/360 en instalaciones de revestimientos cerámicos o L/480 en instalaciones
Recoja el exceso de mortero de la junta.
Dé acabado a las juntas cuando el mortero haya obtenido una leve dureza.de revestimientos
dirección con la parte dentada de la llaneta. Las estrías del mortero deben mantener minerales,
Dimensiones en donde L es la longitud de tramo.
del En instalaciones
Cantidad de
su forma. No aplique más producto del que pueda cubrir con revestimiento en 10 deben diseñarse juntasEspesor
de piedra pizarra,Bloque de dilataciónde al menos a cada 3 m en ex-
minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar-
Curado: teriores y a (cm
cada x4 mcmenxinteriores.
cm) No cubrala junta
ni tape con mortero
bloques por
saconide
con40kg
cerámica DATOS TECNICOS VENTAJAS
rolle una película en su superficie. Si esto sucede, simplemente retire el producto, las juntas con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de
IMPERMIX® PEGABLOQUES requiere los mismos cuidados y el mismo 7x19x39 23-26
mézclelo con mortero fresco y vuélvalo a aplicar.
curado que el mortero convencional. Extienda el curado con agua por alambos bordes de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas • RendimientoCumple:
(40 kg) 13-18
Normabloques
ANSI 118.15/118.4
40x20x12 junta de •Excelente adherencia,
Excelente contiene polímeros
adherencia.
de dilatación y de control. En instalaciones de piedra pizarra, deje 19-22
9x19x39 entre las placas/ Tiempo Abierto: ≥ 50 minutos Fácil
menos 7 días. 1.5 cm de espesor • Aumenta la velocidad deagua
de preparar, sólo agregue instalación del bloque o ladrillo.
Presione usando un movimiento perpendicular a las estrías del IMPERCRETE® PLAT- piezas juntas de12x19x39
4 mm o más en interiores o10mm 17-20 y si las
de 6 mm a 10 mm en exteriores
• Tiempo de Corrección:
Resistencia 20 minutos
a la compresión ASTM C-109 (28 dias) •
Duradero, contiene arena de alta calidad, limpia y libre de sales de
No se agrieta ni fisura, posee un sistema de fibras sintéticas
INUM para aplastarlas y obtener una distribución uniforme del pegamento. El uso placas/piezas han estado al sol o están calientes, déjelas a la sombra12-15
15x19x39 hasta enfriarlas Resistencia Compresión: 229 kg/cm cloruro
Recomendaciones 150 kg/cm²
de ventosas es recomendable. Aplique mortero en la parte posterior de las placas/ antes de la colocación. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de placas/ Adherencia 7 Días: 24 kg/cm las cuales
Tixotrópico, le confieren
soporta al repello
placas/piezas un refuerzo
de formato grandesecundario
sin deslizamien-
El exceso de agua en la mezcla disminuye las propiedades mecánicas y la 19x19x40 10-12
piezas para procurar que al menos el 95% esté cubierto con mortero. Puede ajustar • Cumple norma
28ASTM
Días: C-270 Tipo S tridimensional
calidad del concreto. El producto debe estar fresco en el momento de lapiezas con alabeo es fundamental para lograr su correcta adhesión. Si va a insta-
7x19x39 20-22
Adherencia 35 kg/cm to durante la instalación
la posición de la placa/pieza sólo durante los siguientes 5 minutos. Limpie inmediat-
colocación. No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25°lar placas/piezas con área superior a 7200 cm, comuníquese con el Departamento • Presentación: Sacos de 40Kg
Rinde: 2.0-7.0m2 por saco de 20Kg •Flexibilidad
No requiere ser curado
excepcional, con agua.
ideal donde existan movimientos, apto en
amente el exceso de material de la superficie con una esponja húmeda. Después de 9x19x39 17-19
C. Procure no hacer colocaciones de IMPERMIX® PEGABLOQUES si se en-de Asesoría Técnica de IMPERSA. Las piedras naturales contienen una variedad de Presentación: Saco de 20Kg •inmersión
Permite dar un buen acabado a la junta entre bloques.
la instalación, espere un mínimo de 48 horas para transitar y colocar el IMPERCRETE® minerales y sustancias
12x19x39 químicas tal que imposibilita
15mm controlar o predecir
15-17 su compor- Color: Gris y Blanco
cuentra lloviendo o si se prevé que va a llover. En caso de estructuras ya •Deformable,
Fácil depuede absorber
usar, solo deformaciones
agregue agua. en pisos y paredes
GROUT. Proteja las instalaciones con IMPERCRETE® PLATINUM de la lluvia por un tamiento o su reacción Excelente desempeño sobre superficies de madera contrachapada
fundidas, protéjalas con plástico. El tiempo de almacenamiento es de 6 15x19x39 10-12 • Para interiores y exteriores
mínimo de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días.
meses en su empaque original cerrado, en un lugar fresco, seco, cerrado 19x19x40 8-10
y bajo techo.
50 Tel:
Tel:(506)
(506)2236-0421
2236-0421/ /2218-1110
2218-1110 Fax:
Fax:(506)
(506)2218-1107
2218-1107 E-mail:
E-mail:[email protected]
[email protected] Web:
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com 51
IMPERMIX®
IMPERMIX® PEGABLOQUES PEGABLOQUES
IMPERCRETE
CERAMICA, PORCELANATO Y
BLOQUES
IMPERCRETE
TIPO S ® PLATINUM TIPO M
Mortero adhesivo flexible y tixotrópico para
Mortero de alta resistencia a la
placas/piezas
compresióndepara
formato grande
pegar bloques y
PLATINUM
Mortero estructural para pegar
ladrillos bloques adhesivo
Mortero y ladrillosflexible y tixotrópi-
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
PEGA
tixotrópico, especialmente formulado
granulometría controlada, modificada con polímeros y
para pegarqueplacas/piezas
otros aditivos forman mortero dede
alta formato
calidad
22, superior
diseñado a 60cmdexbloques
para la instalación 60cm,decon área
concreto,
ladrillo piedra y enchapes en
inferior a 7200cm y paredes de mampostería
peso menor a
Preparación de la superficiePreparación de la superficie:
Preparación de la Superficie: Recomendaciones:
Rendimiento:
35kg/m, sin permitir el deslizamiento USOS
La superficie que vaya a estar en contacto con el IMPERMIX PEGA BLO-En pisos industriales sometidos a químicos moderados o fuertes, utilice IMPER-
La superficie debe estar nivelada, limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, grasa,
Para Porcelanato, Mármol, Granito,
cera, pintura, eflorescencia y cualquier otro contaminante. Si la superficie supera los Como adhesivo para bloques
QUES TIPO S debe estar limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, grasa,CRETE® GROUT EPOXY. No utilice IMPERCRETE® PLATINUM en piedra pizarra de gran Revestimientos minerales,
Información ASTM C-270 Resultado de concreto, ladrillo piedra Placas/
cera, pintura, eflorescencia y cualquier otro contaminante. Humedezca laformato con espesores menores de 7 mm en zonas de bajo tránsito o menores de 10
27°C, humedézcala con agua para bajar la temperatura antes de colocar el mortero.
Humedezca la superficie y el revestimiento antes de la instalación, pero remueva mm en instalaciones
Flujo ASTM comerciales. Sólo utilice el IMPERCRETE® GROUT EPOXY para ypiezas de formato
enchapes en paredessuperior,
de Con-
superficie. % 110 ±5 111El exceso creto, Mampostería, Fibrocemen-
cualquier exceso de agua antes de aplicar el mortero. Superficies de fibrocemento adherir mármol y granito
C-1437 verdes. En entrepisos o estructuras con vibración. mampostería. Reparaciones no
deben ser selladas con IMPERCRYL® de agua en la mezcla disminuye las propiedades de adherencia y la calidad del mort- to, Madera contrachapada, Super-
estructurales
Mezclado: Contenido aire ficies que sufran movimientos por
% anclajes mecánicos≤ 12 como factor de7,0
Añada el IMPERMIX® PEGA BLOQUES TIPO S al agua limpia en proporciónero. En superficies ASTM C-231
verticales, utilice seguridad.
cambios de temperatura o defor-
Mezclado: Procure que la superficie, las placas/piezas y el producto estén frescos en el momen-
de 6 litros por cada saco de 40 kg.
Añada IMPERCRETE® PLATINUM a 4.0 litros agua limpia. Mezcle por medios mecáni- to de laContenido
aplicación. NoVOC g/L para mezclar con
utilice agua - temperatura mayor 0,0de 25 °C. maciones.
Mézclelos hasta obtener un mortero plástico y homogéneo.
cos hasta obtener un mortero plástico y homogéneo. Utilice un taladro de bajas rev- Retención
En condiciones aguaadversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos
climáticas
Nunca añada más agua luego de la mezcla inicial. % ≥ 75 ≥ 75
oluciones (300 rpm) y un mezclador para morteros y revestimientos. Déjelo reposar directos ASTM
del sol yC-1506
fuertes corrientes de viento. Todas las superficies se deben nivelar
5 minutos. Vuelva a batir antes de usarlo. Nunca añada más agua o IMPERCRETE® para que suResistencia
variación máxima sea7de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes
Instalación: - 97,2 según
PLATINUM a la mezcla luego que ésta haya reposado. Si se endurece durante su uso, áreas, en exteriores
compresión o cuando sea especificado, disponga
días juntas de dilatación
Establezca las guías para la instalación y extienda una capa uniforme de
sólo vuélvala a batir para obtener su plasticidad original. se detallaASTM
en el manual
C-109de TCA (Tile Council of America) más reciente para la insta-
IMPERMIX® PEGA BLOQUES TIPO S en la base. 28
lación de losetas de
(kg/cm ) 2cerámica, detalle EJ-171 y 126,4la especificación146,5
≥según A108.01-3.7
Asiente cada uno de los bloques sobre una capa uniforme de mortero res- días
Colocación: del ANSI.
petando el aplomo y el nivel.
Coloque conforme a la norma ANSI A108.5. Extienda suficiente IMPERCRETE® PLAT-
Cada bloque debe tener mortero en la junta vertical antes de ser instalado.
INUM con la parte lisa de la llaneta para producir una capa de mortero de un grosor Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no
Presione hacia abajo y hacia el bloque colocado anteriormente. Dimensiones delde revestimientos cerámicos o L/480 Cantidad de
adecuado según el tamaño del diente de la llaneta. Peine el mortero en una sola exceda L/360 en instalaciones Espesor de en instalaciones
Recoja el exceso de mortero de la junta. Bloque bloques por
dirección con la parte dentada de la llaneta. Las estrías del mortero deben mantener de revestimientos minerales, en donde L es la longitud
la junta de tramo. En instalaciones
Dé acabado a las juntas cuando el mortero haya obtenido una leve dureza. (cm xdeben
cm x diseñarse
cm) saco de 40kg
su forma. No aplique más producto del que pueda cubrir con revestimiento en 10 de piedra pizarra, juntas de dilatación al menos a cada 3 m en ex-
minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar-
Curado: teriores y a cada7x19x39
4 m en interiores. No cubra ni tape con mortero23-26 ni con cerámica DATOS TECNICOS VENTAJAS
rolle una película en su superficie. Si esto sucede, simplemente retire el producto,
IMPERMIX® PEGABLOQUES TIPO S requiere los mismos cuidados y el mis-las juntas con movimiento. 9x19x39 De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de
19-22
mézclelo con mortero fresco y vuélvalo a aplicar. ambos bordes de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas • RendimientoCumple:
(40 kg) 13-18
Normabloques
ANSI 118.15/118.4
40x20x12 junta de •Excelente adherencia,
Excelente contiene polímeros
adherencia
mo curado que el mortero convencional. Extienda el curado con agua por 12x19x39 10mm 17-20
de dilatación y de control. En instalaciones de piedra pizarra, deje entre las placas/ Tiempo Abierto: ≥ 50 minutos Fácil
al menos 7 días. 15x19x39 12-15 y si las 1.5 cm de espesor • Aumenta la velocidad deagua
de preparar, sólo agregue instalación del bloque o ladrillo
Presione usando un movimiento perpendicular a las estrías del IMPERCRETE® PLAT- piezas juntas de 4 mm o más en interiores o de 6 mm a 10 mm en exteriores
• Tiempo de Corrección:
Resistencia 20 minutos
a la compresión ASTM C-109 •
Duradero, contiene arena de alta calidad, limpia y libre de sales de
No se agrieta ni fisura
INUM para aplastarlas y obtener una distribución uniforme del pegamento. El uso
Recomendaciones 19x19x40
placas/piezas han estado al sol o están calientes, déjelas a la sombra 10-12
hasta enfriarlas Resistencia Compresión: 229 kg/cm cloruro
de ventosas es recomendable. Aplique mortero en la parte posterior de las placas/ antes de la colocación. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior (28 dias) 210 kg/cm² •Tixotrópico,
No requiere serplacas/piezas
curado con de agua
El exceso de agua en la mezcla disminuye las propiedades mecánicas y la 7x19x39 20-22de placas/ Adherencia 7 Días: 24 kg/cm soporta formato grande sin deslizamien-
piezas para procurar que al menos el 95% esté cubierto con mortero. Puede ajustar piezas con alabeo es fundamental para lograr su correcta adhesión. Si va a insta- • Cumple norma
Adherencia 28ASTM
Días: C-270 Tipo M
35 kg/cm •to durante
Permite dar un buen
la instalación acabado a la junta entre bloques
calidad del concreto. El producto debe estar fresco en el momento de la 9x19x39 17-19
la posición de la placa/pieza sólo durante los siguientes 5 minutos. Limpie inmediat-
colocación. No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25° C.lar placas/piezas con área superior a 7200 cm, comuníquese con el Departamento • Presentación: Sacos de 40Kg
Rinde: 2.0-7.0m2 por saco de 20Kg •Flexibilidad
Fácil deexcepcional,
usar, solo agregue agua
ideal donde existan movimientos, apto en
amente el exceso de material de la superficie con una esponja húmeda. Después de 12x19x39 15mm 15-17
Procure no hacer colocaciones de IMPERMIX® PEGABLOQUES TIPO S si sede Asesoría Técnica de IMPERSA. Las piedras naturales contienen una variedad de Presentación: Saco de 20Kg •inmersión
Para interiores y exteriores
la instalación, espere un mínimo de 48 horas para transitar y colocar el IMPERCRETE® 15x19x39 10-12
encuentra lloviendo o si se prevé que va a llover. En caso de estructurasminerales y sustancias químicas tal que imposibilita controlar o predecir su compor- Color: Gris y Blanco Deformable, puede absorber deformaciones en pisos y paredes
GROUT. Proteja las instalaciones con IMPERCRETE® PLATINUM de la lluvia por un tamiento o su reacción
19x19x40 8-10 Excelente desempeño sobre superficies de madera contrachapada
ya fundidas, protéjalas con plástico. El tiempo de almacenamiento es de 6
mínimo de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días.
meses en su empaque original cerrado, en un lugar fresco, seco, cerrado
y bajo techo.
52 Tel:
Tel:(506)
(506)2236-0421
2236-0421/ /2218-1110
2218-1110 Fax:
Fax:(506)
(506)2218-1107
2218-1107 E-mail:
E-mail:[email protected]
[email protected] Web:
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com 53
IMPERMIX®
IMPERCRETE PEGABLOQUES
® PLATINUM
TIPO
MorteroM
adhesivo flexible y tixotrópico para
placas/piezas de formatopara
Mortero estructural grande
pegar
bloques y ladrillos
MODO DE EMPLEO
Rendimiento:
Preparación de la superficiePreparación de la superficie: Recomendaciones:
Preparación de la Superficie:
La superficie debe estar nivelada, limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, grasa, En pisos industriales sometidos a químicos moderados o fuertes, utilice IMPER-
La superficie que vaya a estar en contacto con el IMPERMIX PEGA BLO- Información ASTM C-270 Resultado
cera, pintura, eflorescencia y cualquier otro contaminante. Si la superficie supera los CRETE® GROUT EPOXY. No utilice IMPERCRETE® PLATINUM en piedra pizarra de gran
QUES TIPO M debe estar limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, gra- Flujo ASTMmenores de 7 mm en zonas de bajo tránsito o menores de 10
27°C, humedézcala con agua para bajar la temperatura antes de colocar el mortero. formato con espesores % 110 ± 5 110
sa, cera, pintura, eflorescencia y cualquier otro contaminante. Humedezca C-1437 comerciales. Sólo utilice el IMPERCRETE® GROUT EPOXY para
Humedezca la superficie y el revestimiento antes de la instalación, pero remueva mm en instalaciones
la superficie.
cualquier exceso de agua antes de aplicar el mortero. Superficies de fibrocemento Contenido
adherir mármol aireverdes. En entrepisos o estructuras con vibración. El exceso
y granito
% ≤ 12 6,9
deben ser selladas con IMPERCRYL® de agua enASTM C-231
la mezcla disminuye las propiedades de adherencia y la calidad del mort-
Mezclado:
ero. En Contenido
superficies verticales,
VOC utilice g/L anclajes mecánicos
- como factor de0,0seguridad.
Añada el IMPERMIX® PEGA BLOQUES TIPO M al agua limpia en proporción
Mezclado: Procure que la superficie, las placas/piezas y el producto estén frescos en el momen-
de 6 litros por cada saco de 40 kg. Retención agua
Añada IMPERCRETE® PLATINUM a 4.0 litros agua limpia. Mezcle por medios mecáni- to de la aplicación. No utilice agua % para mezclar≥ con
75 temperatura mayor ≥ 75de 25 °C.
Mézclelos hasta obtener un mortero plástico y homogéneo. ASTM C-1506
cos hasta obtener un mortero plástico y homogéneo. Utilice un taladro de bajas rev- En condiciones climáticas adversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos
Nunca añada más agua luego de la mezcla inicial. Resistencia 7 de viento. Todas las superficies se deben nivelar
oluciones (300 rpm) y un mezclador para morteros y revestimientos. Déjelo reposar directos del sol y fuertes corrientes - 167,2
5 minutos. Vuelva a batir antes de usarlo. Nunca añada más agua o IMPERCRETE® compresión
para que su variación máxima sea díasde 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes
Instalación:
PLATINUM a la mezcla luego que ésta haya reposado. Si se endurece durante su uso, áreas, en ASTM
exterioresC-109
o cuando sea 28especificado, disponga juntas de dilatación según
Establezca las guías para la instalación y extienda una capa uniforme de ≥ 175,4 210
se detalla en(kg/cm ) de TCAdías
2
sólo vuélvala a batir para obtener su plasticidad original. el manual (Tile Council of America) más reciente para la insta-
IMPERMIX® PEGA BLOQUES TIPO M en la base.
lación de losetas de cerámica, detalle EJ-171 y según la especificación A108.01-3.7
Asiente cada uno de los bloques sobre una capa uniforme de mortero res-
Colocación: del ANSI.
petando el aplomo y el nivel.
Coloque conforme a la norma ANSI A108.5. Extienda suficiente IMPERCRETE® PLAT-
Cada bloque debe tener mortero en la junta vertical antes de ser instalado.
INUM con la parte lisa de la llaneta para producir una capa de mortero de un grosor Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no
Presione hacia abajo y hacia el bloque colocado anteriormente. Dimensiones delde revestimientos cerámicos o L/480
Cantidad de
adecuado según el tamaño del diente de la llaneta. Peine el mortero en una sola exceda L/360 en instalaciones en instalaciones
Recoja el exceso de mortero de la junta. Espesor de
dirección con la parte dentada de la llaneta. Las estrías del mortero deben mantener de revestimientos Bloque
minerales, en donde L es la longitud de tramo. bloques por
En instalaciones
Dé acabado a las juntas cuando el mortero haya obtenido una leve dureza. la junta
su forma. No aplique más producto del que pueda cubrir con revestimiento en 10 (cm x cm x cm) saco de 40kg
de piedra pizarra, deben diseñarse juntas de dilatación al menos a cada 3 m en ex-
minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar- teriores y a cada 4 m en interiores. No cubra ni tape con mortero23-26
7x19x39 ni con cerámica
Curado:
rolle una película en su superficie. Si esto sucede, simplemente retire el producto, las juntas con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de
IMPERMIX® PEGABLOQUES TIPO M requiere los mismos cuidados y el mis- 9x19x39 19-22
mézclelo con mortero fresco y vuélvalo a aplicar. ambos bordes de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas
mo curado que el mortero convencional. Extienda el curado con agua por 12x19x39 10mm 17-20
de dilatación y de control. En instalaciones de piedra pizarra, deje entre las placas/
al menos 7 días. 15x19x39
Presione usando un movimiento perpendicular a las estrías del IMPERCRETE® PLAT- piezas juntas de 4 mm o más en interiores o de 6 mm a 10 mm en 12-15 exteriores y si las
INUM para aplastarlas y obtener una distribución uniforme del pegamento. El uso
Recomendaciones 19x19x40
placas/piezas han estado al sol o están calientes, déjelas a la 10-12
sombra hasta enfriarlas
de ventosas es recomendable. Aplique mortero en la parte posterior de las placas/ antes de la colocación. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de placas/
El exceso de agua en la mezcla disminuye las propiedades mecánicas y la 7x19x39 20-22
piezas para procurar que al menos el 95% esté cubierto con mortero. Puede ajustar piezas con alabeo es fundamental para lograr su correcta adhesión. Si va a insta-
calidad del concreto. El producto debe estar fresco en el momento de la 9x19x39 17-19
la posición de la placa/pieza sólo durante los siguientes 5 minutos. Limpie inmediat- lar placas/piezas con área superior a 7200 cm, comuníquese con el Departamento
colocación. No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25° C. 12x19x39 15mm
amente el exceso de material de la superficie con una esponja húmeda. Después de de Asesoría Técnica de IMPERSA. Las piedras naturales contienen 15-17
una variedad de
Procure no hacer colocaciones de IMPERMIX® PEGABLOQUES TIPO M si se
la instalación, espere un mínimo de 48 horas para transitar y colocar el IMPERCRETE® 15x19x39
minerales y sustancias 10-12su compor-
químicas tal que imposibilita controlar o predecir
encuentra lloviendo o si se prevé que va a llover. En caso de estructuras
GROUT. Proteja las instalaciones con IMPERCRETE® PLATINUM de la lluvia por un tamiento o su reacción
19x19x40 8-10
ya fundidas, protéjalas con plástico. El tiempo de almacenamiento es de
mínimo de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días.
6 meses en su empaque original cerrado, en un lugar fresco, seco,
cerrado y bajo techo.
54 Tel:
Tel:(506)
(506)2236-0421
2236-0421/ /2218-1110
2218-1110 Fax:
Fax:(506)
(506)2218-1107
2218-1107 E-mail:
E-mail:[email protected]
[email protected] Web:
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com 55
IMPERPOXY ®
IMPERCRETE
CERAMICA, PORCELANATO Y
PARTE A+B
PLATINUM
ADHESIVOS
Sistema epóxico para unir concreto
Mortero
nuevo conadhesivo flexible y tixotrópi-
endurecido
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
Mortero
Epóxico adhesivo
estructural de dosflexible y sin
componentes,
tixotrópico, especialmente formulado
solventes, insensible a la humedad y con alto
para pegar
módulo placas/piezas
de elasticidad, formuladode formato
especialmente
22, adherir
para superior a 60cm
concreto frescoxa60cm,
concretocon área
endurecido
oinferior
a otros materiales
a 7200cm estructurales.
y peso menor a
35kg/m, sin permitir el deslizamiento USOS
Para Porcelanato, Mármol,
Para adherir concreto fresco Granito,
a con-
Revestimientos minerales, Placas/
creto endurecido. Proveer una ex-
piezas de formato superior, Con-
celente adhesión entre materiales
creto, Mampostería, Fibrocemen-
estructurales y no estructurales,
to, Madera contrachapada, Super-
evitar su deslizamiento y reafirma-
ficies que sufran movimientos por
rlos en su sitio de anclaje. Preparar
cambios de temperatura o defor-
mortero epóxico para reparaciones
maciones. de pisos industriales y
o protección
construcciones en general, en interi-
ores o donde no esté sujeto a cambi-
os importantes de temperatura. An-
claje de pernos, pines, varillas, placas
metálicas y marcadores de carretera
en superficies de concreto horizon-
tal. Relleno de bases de maquinaria
o placas de soporte. Como impri-
mante sobre superficies húmedas.
57
IMPERCRETE® PLATINUM IMPERCRETE® PLATINUM
IMPERPOXY® PARTE
Mortero adhesivo flexible y tixotrópicoA+B
para IMPERPOXY® PARTE
Mortero adhesivo flexible y tixotrópicoA+B
para
placas/piezas de formato
Sistema epóxico paragrande
unir concreto placas/piezas de formato
Sistema epóxico paragrande
unir concreto
nuevo con endurecido nuevo con endurecido
58 Tel: (506)
Tel:
Tel:(506)
2236-0421
(506)2236-0421
2236-0421
/ 2218-1110
/ /2218-1110
2218-1110
Fax: (506)
Fax:
Fax:(506)
2218-1107
(506)2218-1107
2218-1107
E-mail:
E-mail:
E-mail:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Web:Web:
www.impersacr.com
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com Tel: (506)
Tel: 2236-0421
(506) 2236-0421
/ 2218-1110
/ 2218-1110
Fax: (506)
Fax: 2218-1107
(506) 2218-1107
E-mail:E-mail:
[email protected]
[email protected]
Web: www.impersacr.com
Web: www.impersacr.com 59
IMPERPOXY ®
IMPERCRETE
CERAMICA, PORCELANATO Y
GEL
PLATINUM
ADHESIVOS
Sistema epóxico para anclaje de
Mortero
pernos oadhesivo
varillas flexible y tixotrópi-
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
Mortero
Adhesivo adhesivo
epóxico flexible
estructural, de dosy componentes,
tixotrópico, especialmente formulado
consistencia gel, 100% sólidos, insensible a la
para pegar
humedad y conplacas/piezas de formato
alto módulo de elasticidad, diseñado
22, anclajes
para superior a 60cmNox contiene
y fijaciones. 60cm, con áreay
solventes
desarrolla
inferioraltas resistencias
a 7200cm a temprana
y peso menoredada
35kg/m, sin permitir el deslizamiento USOS
PorPara
su Porcelanato,
consistencia Mármol, Granito,
gel puede ser
utilizado para anclar pernos yPlacas/
Revestimientos minerales, varil-
las piezas de formato superior, Con-
en concreto. Fijar prefabricados
creto, Mampostería, Fibrocemen-
o piezas de metal sobre concreto
to, Madera contrachapada, Super-
o metal. Reparaciones verticales o
ficies que sufran movimientos por
sobre la cabeza en estructuras de
cambiosAdherir
de temperatura o defor-
concreto. dos superficies
maciones.
separadas no más de 3 mm. Recu-
brimientos de alta resistencia al des-
gaste. Sellar fisuras y fijar boquillas
para inyecciones epóxicas
61
GUIA RAPIDA DE SELECCION
Carga de Tensión (1/2) 14,146 lbs.*
IMPERPOXY® GEL Tiempo de Trabajo (75°) 20 min
Sistema epóxico para anclaje de Tiempo de Curado (75°) 2hrs.
pernos o varillas
Rango de Temperatura 4,4°C - 43°C
IMPERPOXY ® GEL
Mortero adhesivo flexible y tixotrópico para Mortero adhesivo flexible y tixotrópico para
placas/piezas de formato
Sistema epóxico paragrande
anclaje de CARGAS
placas/piezas de formato grandeDE CORTE PARA BARRAS ROSCADAS
pernos o varillas f’c=3000 psi f’c=5000 psi f’c=7000 psi
Profundidad
Barra Roscada Diámetro
Mínima de Carga de Carga de Carga de Carga de Carga de Carga de
Diámetro Orificio
Incrustación Corte Corte Corte Corte Corte Corte
(pulgadas) (pulgadas)
(pulgadas) Máxima (lbs) Permitido (lbs) Máxima (lbs) Permitida (lbs) Máxima (lbs) Permitida (lbs)
MODO DE EMPLEO 3/8 7/16 3-3/8
MODO DE EMPLEO 7,036
6,940 1,735 1,759 7,144 1,786
1/2 9/16 4-1/2 8,316 2,079 10,380 2,595 13,096 3,274
5/8 3/4 5-5/8 15,328 3,832 18,056 4,514 19,052 4,763
Preparación de la superficiePreparación de la superficie: Recomendaciones: 3/4 de la superficiePreparación
Preparación 7/8 6-3/4 22,336
de la superficie: 5,584 25,732
Recomendaciones: 6,433 26,072 6,518
La superficie debe estar nivelada, limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, grasa,
Preparación de la superficie: SiEnsepisos industriales sometidos a químicos moderados o fuertes, utilice IMPER-
endurece el MPERPOXY® GEL en la boquilla, sustitúyala por La superficie
7/8 debe estar nivelada,
1 limpia, bien adherida
7-7/8 y libre de polvo,
29,364 aceite, grasa,
7,341 En pisos31,408
industriales sometidos
7,852a químicos moderados
33,092 o fuertes, utilice IMPER-
8,273
cera, pintura, eflorescencia y cualquier otro contaminante. Si la superficie supera los CRETE® GROUT EPOXY. No utilice IMPERCRETE® PLATINUM en piedra pizarra de gran cera, pintura, eflorescencia y cualquier otro contaminante. Si la superficie supera los CRETE® GROUT EPOXY. No utilice IMPERCRETE® PLATINUM en piedra pizarra de gran
La superficie debe estar limpia, bien adherida y libre de polvo, una nueva. Las pistolas utilizadas para dispensar el MPERPOXY® GEL 1 1-1/8 9 36,396 9,099 37,084 9,271 40,952 10,238
27°C, humedézcala con agua para bajar la temperatura antes de colocar el mortero. formato con espesores menores de 7 mm en zonas de bajo tránsito o menores de 10 27°C, humedézcala con agua para bajar la temperatura antes de colocar el mortero. formato con espesores menores de 7 mm en zonas de bajo tránsito o menores de 10
aceite, grasa, cera, pintura, eflorescencia y cualquier otro contam- pueden ser manuales o neumáticas. Como adhesivo: Aplique MPER-
Humedezca la superficie y el revestimiento antes de la instalación, pero remueva mm en instalaciones comerciales. Sólo utilice el IMPERCRETE® GROUT EPOXY para Humedezca la superficie y el revestimientoElantesfactor de seguridad permitido equivale al 25%mm
de la instalación, pero remueva de laencarga
instalaciones comerciales.
máxima, 32% Sólo utilice el IMPERCRETE® GROUT EPOXY para
para el acero.
inante. Puede estar húmeda pero sin empozamientos. Pernos y POXY® GEL sobre la superficie y mantenga las dos piezas a pegarse
cualquier exceso de agua antes de aplicar el mortero. Superficies de fibrocemento adherir mármol y granito verdes. En entrepisos o estructuras con vibración. El exceso cualquier exceso de agua antes de aplicar el mortero. Superficies de fibrocemento adherir mármol y granito verdes. En entrepisos o estructuras con vibración. El exceso
varillas a anclar y metales también deben estar limpios y libres de unidas, hasta que el MPERPOXY® GEL se fragüe. Como recubrimiento:
deben ser selladas con IMPERCRYL® de agua en la mezcla disminuye las propiedades de adherencia y la calidad del mort- deben ser selladas con IMPERCRYL®
polvo, aceite, grasa, oxidación, cascarilla de laminación y contami- Una vez realizado el mezclado manual, aplique con llana lisa metálica CARGAS DE TENSION PARAde agua en la mezcla disminuye las propiedades de adherencia y la calidad del mort-
BARRAS ROSCADAS
ero. En superficies verticales, utilice anclajes mecánicos como factor de seguridad. ero. En superficies verticales, utilice anclajes mecánicos como factor de seguridad.
nantes. La limpieza del metal debe ser con chorro de arena o piedra en capas no mayores de 6 mm. f’c=3000 psi f’c=5000 psi f’c=7000 psi
Mezclado: Procure que la superficie, las placas/piezas y el producto estén frescos en el momen- Mezclado: Profundidad Procure que la superficie, las placas/piezas y el producto estén frescos en el momen-
abrasiva hasta lograr metal blanco. Las perforaciones para los anc- Barra Roscada Diámetro
Añada IMPERCRETE® PLATINUM a 4.0 litros agua limpia. Mezcle por medios mecáni- to de la aplicación. No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25 °C.
En Inyecciones selle las fisuras y fije las boquillas con IMPERPOXY® Añada IMPERCRETE® PLATINUM a 4.0 litros Mínima
aguadelimpia. Mezcle
Cargapordemedios mecáni-
Carga de to de laCarga
aplicación.
de No utilice aguadepara mezclar
Carga con temperatura
Carga de mayor
Carga de
de 25 °C.
lajes pueden lavarse con agua y soplarse con aire comprimido. Diámetro Orificio
cos hasta obtener un mortero plástico y homogéneo. Utilice un taladro de bajas rev- En condiciones climáticas adversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos cos hasta obtener un mortero plástico Incrustación
y homogéneo. Utilice un taladro de bajas rev-
Corte Corte En condiciones
Corte climáticas adversas,
Corte utilice cortinas o pantallas para evitar
Corte Corte los rayos
GEL PURO. Espere que fragüe antes de inyectar el epóxico de baja (pulgadas) (pulgadas)
oluciones (300 rpm) y un mezclador para morteros y revestimientos. Déjelo reposar directos del sol y fuertes corrientes de viento. Todas las superficies se deben nivelar oluciones (300 rpm) y un mezclador para (pulgadas) Máxima (lbs)
morteros y revestimientos. DéjeloPermitido
reposar (lbs) directos
Máxima
del sol(lbs)
y fuertesPermitida
corrientes(lbs)
de viento.Máxima
Todas las(lbs) Permitida
superficies se deben(lbs)
nivelar
Mezclado manual: viscosidad.
5 minutos. Vuelva a batir antes de usarlo. Nunca añada más agua o IMPERCRETE® para que su variación máxima sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes 5 minutos. Vuelva a batir antes de usarlo. Nunca añada más agua o IMPERCRETE® para que su variación máxima sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes
Mezcle una parte de resina A con una parte de endurecedor B, por 3/8 7/16 3-3/8 9,336 2,334 10,124 2,531 10,936 2,734
PLATINUM a la mezcla luego que ésta haya reposado. Si se endurece durante su uso, áreas, en exteriores o cuando sea especificado, disponga juntas de dilatación según PLATINUM a la mezcla luego que ésta haya reposado. Si se endurece durante su uso, áreas, en exteriores o cuando sea especificado, disponga juntas de dilatación según
volumen, por espacio de 2 ó 3 minutos hasta obtener una mezcla Limpieza:
sólo vuélvala a batir para obtener su plasticidad original. se detalla en el manual de TCA (Tile Council of America) más reciente para la insta- 1/2 a batir para9/16
sólo vuélvala 4-1/2 original. 14,146
obtener su plasticidad 3,537 14,512
se detalla en el manual de TCA 3,628 18,400 más reciente4,600
(Tile Council of America) para la insta-
homogénea. Utilice para la mezcla un recipiente plástico Lave las herramientas con thinner fino, luego de su uso.
de mayor capacidad que el volumen del MPERPOXY® GEL que se lación de losetas de cerámica, detalle EJ-171 y según la especificación A108.01-3.7 5/8 3/4 5-5/8 19,600 4,900 lación de20,688
losetas de cerámica, 5,172 29,288
detalle EJ-171 y según 7,322
la especificación A108.01-3.7
Colocación: del ANSI.
Limitaciones Colocación:
3/4 7/8 6-3/4 25,052 6,263 del ANSI.
26,864 6,716 34,764 8,961
vaya a preparar. Sólo prepare producto que pueda ser utilizado en
Coloque conforme a la norma ANSI A108.5. Extienda suficiente IMPERCRETE® PLAT- Coloque conforme a la norma ANSI A108.5. Extienda suficiente IMPERCRETE® PLAT-
el tiempo de trabajo que tenga IMPERPOXY® GEL a la temperatura No suelde metal que está en contacto con IMPERPOXY GEL ya que las 7/8 1 7-7/8 33,376 8,344 34,328 8,582 39,524 9,881
INUM con la parte lisa de la llaneta para producir una capa de mortero de un grosor Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no INUM con la parte lisa de la llaneta para producir una capa de mortero de un grosor Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no
de la obra (de 15 min a 20 min en el recipiente de mezclado). No le altas temperaturas dañan las características originales de los epóxi-
adecuado según el tamaño del diente de la llaneta. Peine el mortero en una sola exceda L/360 en instalaciones de revestimientos cerámicos o L/480 en instalaciones adecuado 1 según el tamaño
1-1/8del diente de la9 llaneta. Peine 41,696
el mortero en una 10,424
sola 41,792
exceda L/360 en instalaciones 10,448
de revestimientos52,144
cerámicos o L/480 en 13,036
instalaciones
agregue ningún solvente. Éstos impiden un curado apropiado cos.
dirección con la parte dentada de la llaneta. Las estrías del mortero deben mantener de revestimientos minerales, en donde L es la longitud de tramo. En instalaciones dirección con la parte dentada de la llaneta. Las estrías del mortero deben mantener de revestimientos minerales, en donde L es la longitud de tramo. En instalaciones
Humedad a presión durante el período de curado, puede produ- Nota: La tablas de uso anteriores incluyen un factor de desgaste de 15%.
su forma. No aplique más producto del que pueda cubrir con revestimiento en 10
Colocación: cirdedesprendimientos.
piedra pizarra, deben diseñarse juntas de dilatación al menos a cada 3 m en ex-
No debe utilizarse en fisuras con presión hi- su forma. No aplique más producto del que pueda cubrir con revestimiento en 10 de piedra pizarra, deben diseñarse juntas de dilatación al menos a cada 3 m en ex-
minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar- teriores y a cada 4 m en interiores. No cubra ni tape con mortero ni con cerámica minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar-
Para anclajes. El orificio donde se hará el anclaje debe tener un drostática negativa. No debe usarse para adherir superficies separa- ASTM C881 - 99teriores y a cada 4 m en interiores. No cubra ni tape con mortero ni con cerámica
INFORMACION TECNICA
rolle una película en su superficie. Si esto sucede, simplemente retire el producto, las juntas con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de rolle una película en su superficie. Si esto sucede, simplemente retire el producto, las juntas con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de
diámetro 6 mm (1/4”) mayor que el diámetro del perno o varilla das más de 3 mm. Propiedades ASTM Resultados
mézclelo con mortero fresco y vuélvalo a aplicar. ambos bordes de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas mézclelo con mortero fresco y vuélvalo a aplicar. ambos bordes de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas
que se anclará. Coloque la punta de la boquilla de la unidad de car-
de dilatación y de control. En instalaciones de piedra pizarra, deje entre las placas/ Resitencia a la Compresión de dilatación y de control. D695
En instalaciones11,890
de piedra(7días)
pizarra, deje entre las placas/
tucho en el fondo de la perforación. Dispense el MPERPOXY® GEL Recomendaciones
Presione usando un movimiento perpendicular a las estrías del IMPERCRETE® PLAT-
de adentro hacia fuera, en cantidad suficiente. Introduzca el perno Sipiezas juntas de 4 mm o más en interiores o de 6 mm a 10 mm en exteriores y si las
prepara más de 1 litro a la vez, procure sacar el epóxico del recipi- Módulo
Presione usando un movimiento perpendicular Compresión
a las - psi
estrías del IMPERCRETE® PLAT- piezas juntas de 4 mm o D695 más en interiores 201,280
o de 6 mm(7días)
a 10 mm en exteriores y si las
INUM para aplastarlas y obtener una distribución uniforme del pegamento. El uso placas/piezas han estado al sol o están calientes, déjelas a la sombra hasta enfriarlas INUM para aplastarlas y obtener una distribución uniforme del pegamento. El uso placas/piezas han estado al sol o están calientes, déjelas a la sombra hasta enfriarlas
o varilla haciéndolo girar, hasta ubicarlo en su posición. Cuando se ente de mezcla inmediatamente para evitar que la generación de cal- Resistencia Tensil - psi D638 7,428 (7días)
de ventosas es recomendable. Aplique mortero en la parte posterior de las placas/
usa MPERPOXY® GEL en cartuchos, debe utilizarse completamente orantes de la colocación. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de placas/
acelere su endurecimiento. Para utilizarse como recubrimiento so- de ventosas es recomendable. Aplique mortero en la parte posterior de las placas/
Elongación - %
antes de la colocación. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de placas/
D638 1,8 (7días)
piezas para procurar que al menos el 95% esté cubierto con mortero. Puede ajustar piezas con alabeo es fundamental para lograr su correcta adhesión. Si va a insta- piezas para procurar que al menos el 95% esté cubierto con mortero. Puede ajustar piezas con alabeo es fundamental para lograr su correcta adhesión. Si va a insta-
la unidad sin interrupción, para evitar el endurecimiento del mismo bre superficies nuevas de concreto, espere 28 días y realice pruebas
la posición de la placa/pieza sólo durante los siguientes 5 minutos. Limpie inmediat- lar placas/piezas con área superior a 7200 cm, comuníquese con el Departamento la posición de la placa/pieza sólo duranteFuerza de Adhesión
los siguientes 5 minutos. Limpie inmediat- lar placas/piezas con área C822
superior a 7200 cm, 1,8 (7días) con el Departamento
comuníquese
en la boquilla. Verifique constantemente que la mezcla que está sa- de transmisión de humedad a través de la superficie a ser recubierta.
amente el exceso de material de la superficie con una esponja húmeda. Después de
liendo de la boquilla sea homogénea (sin vetas) y que mantenga el Elderecubrimiento
Asesoría Técnica de IMPERSA. Las piedras naturales contienen una variedad de
epóxico actúa como barrera de vapor después de amente el exceso de material de la superficie con una esponja
Fuerza de Adhesión húmeda. Después de de Asesoría Técnica de IMPERSA.
C882 Las piedras naturales
2,340 (14días) contienen una variedad de
la instalación, espere un mínimo de 48 horas para transitar y colocar el IMPERCRETE® minerales y sustancias químicas tal que imposibilita controlar o predecir su compor- la instalación, espere un mínimo de 48 horas para transitar y colocar el IMPERCRETE® minerales y sustancias químicas tal que imposibilita controlar o predecir su compor-
mismo tono de gris. curado. Epóxico endurecido sobre herramientas metálicas, puede ser Consistencia C881 Gel “Non-Sag”
GROUT. Proteja las instalaciones con IMPERCRETE® PLATINUM de la lluvia por un tamiento o su reacción GROUT. Proteja las instalaciones con IMPERCRETE® PLATINUM de la lluvia por un tamiento o su reacción
removido utilizando un soplete. El tiempo de almacenamiento es de Temperatura Deflexión Térmica - °C D648 55 (7días)
mínimo de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días. mínimo de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días.
24 meses en su empaque original cerrado, en un lugar fresco, seco,
cerrado y bajo techo. Absorción de Agua - % D570 0,52 (24horas)
Coeficiente Lineal de Contracción D2566 0,004
62 Tel: (506)
Tel:
Tel:(506)
2236-0421
(506)2236-0421
2236-0421
/ 2218-1110
/ /2218-1110
2218-1110
Fax: (506)
Fax:
Fax:(506)
2218-1107
(506)2218-1107
2218-1107
E-mail:
E-mail:
E-mail:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Web:Web:
www.impersacr.com
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com Tel: (506)
Tel: 2236-0421
(506) 2236-0421
/ 2218-1110
/ 2218-1110
Fax: (506)
Fax: 2218-1107
(506) 2218-1107
E-mail:E-mail:
[email protected]
[email protected]
Web: www.impersacr.com
Web: www.impersacr.com 63
IMPERCRETE
IMPERCRYL®
CERAMICA, PORCELANATO Y
PLATINUM
Aditivo acrílico adhesivo para
ADHESIVOS
mortero y concreto
Mortero adhesivo flexible y tixotrópi-
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
Mortero adhesivo flexible y
Aditivo acrílico no reemulsificable el cual
tixotrópico, especialmente
incrementa la adherencia así como formulado
las
para pegar placas/piezas
propiedades de cohesión, flexión,detensión
formato e
22, superior a 60cm
impermeabilización x concretos
de los 60cm, con área
y morteros
inferior a 7200cm y peso menor a
35kg/m, sin permitir el deslizamiento USOS
Para Porcelanato,
Polímero modificadorMármol, Granito,
de mezclas de
Revestimientos
cemento hidráulicominerales, Placas/
para reparaciones
y piezas
repellos.de formato
Polímero superior,deCon-
modificador
creto, Mampostería,
recubrimientos Fibrocemen-
decorativos. Polímero
to, Maderadecontrachapada,
modificador adhesivos EIFS oSuper-
capas
ficies que Polímero
niveladoras. sufran movimientos
modificador de por
cambiosy fraguas
morteros de temperatura o defor-
para cerámica y
maciones.
azulejo
65
IMPERCRYL ®
IMPERCRETE
CERAMICA, PORCELANATO Y
IMPERCRETE® PLATINUM INDUSTRIAL
IMPERCRYL ® y tixotrópico para
Mortero adhesivo flexible PLATINUM
Aditivo Acrilico adhesivo
ADHESIVOS
placas/piezas de formato
Aditivo acrílico grandepara
adhesivo
mortero y concreto Mortero adhesivo
Concentrado flexible
para morteroy tixotrópi-
y capas
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas
niveladoras de formato
en pisos industriales
grande
Como aditivo para mortero: Humedezca el área a trabajar. ero. En superficies verticales, utilice anclajes mecánicos como factor de seguridad. ficies que Polímero
niveladoras. sufran movimientos
modificador de por
3,78 litros con cambiosy fraguas
morteros de temperatura o defor-
para cerámica y
Mezcle el IMPERCRYL con el agua de dosificación e incorpo-
Mezclado: Procure que la superficie, las placas/piezas y el producto estén frescos en el momen-
Impercryl maciones.
azulejo
relo lentamente
Añada IMPERCRETE® al cemento
PLATINUM a 4.0y litros
agregados previamente
agua limpia. mez-mecáni-Como to
Mezcle por medios de la aplicación. No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25 °C.
lechada
clados.
cos hasta obtener un mortero plástico y homogéneo. Utilice un taladro de bajas rev-adhesiva 3,78adversas,
En condiciones climáticas litros de agua
utilice Mezcla rinde
cortinas o pantallas 20mlos
para evitar
2
rayos
oluciones (300 rpm) y un mezclador para morteros y revestimientos. Déjelo reposar 25kgs
directos del sol y fuertes de Impercrete
corrientes de viento. Todas las superficies se deben nivelar
Para
5 lechadas
minutos. Vuelva aadhesivas:
batir antes de Aplique el IMPERCRYL
usarlo. Nunca añada más agua puro con
o IMPERCRETE® Standard
para que su variación máxima sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes
brocha, rodillo
PLATINUM a la mezclao luego
escoba sobre
que ésta hayalareposado.
superficie y coloque
Si se endurece el su uso,
durante áreas, en exteriores o cuando sea especificado, disponga juntas
Entre 4,7delitros
dilatación
y 5,7según
mortero
sólo vuélvalainmediatamente,
a batir para obtenerantes de queoriginal.
su plasticidad seque (rinde de 5 a 6 Como seaditivo
detalla en el manualImpercryl:
de TCA (Tileagua
Council of America)
= 1:3 litros por saco de la50insta-
más reciente para
m2) o mezcle 1 gal (3.78 litros) de IMPERCRYL con 1 gal (3.78 adhesivo
lación de losetas de cerámica, detalle EJ-171 y segúnkg la especificación
de cementoA108.01-3.7
litros) de agua y agregue un saco de 20 kg de IMPERCRETE
Colocación: del ANSI.
STANDARD
Coloque conformeo IMPERTOP
a la norma y revuelva
ANSI hasta eliminar
A108.5. Extienda suficientecompleta-
IMPERCRETE® PLAT-
mente
INUM conlos grumos.
la parte lisa de la llaneta para producir una capa de mortero de un grosor Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no
adecuado según el tamaño del diente de la llaneta. Peine el mortero en una sola exceda L/360 en instalaciones de revestimientos cerámicos o L/480 en instalaciones
Esparsa
dirección conla lechada con escoba,
la parte dentada frotando
de la llaneta. la del
Las estrías superficie (rinde
mortero deben mantener de revestimientos minerales, en donde L es la longitud de tramo. En instalaciones
20 m2). Coloque
su forma. No apliqueel másmortero
productoantes
del quedepueda
que la lechada
cubrir seque.
con revestimiento Limitaciones
en 10 de piedra pizarra, deben diseñarse juntas de dilatación al menos a cada 3 m en ex-
minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar- No debeteriores
usarsey en mezclas
a cada 4 m enque contengan
interiores. No cubrainclusores
ni tape conde aire. ni con cerámica
mortero DATOS TECNICOS VENTAJAS
Para Parches,
rolle una películarepellos y recubrimientos
en su superficie. Si esto sucede,hasta 1 cm de
simplemente espe-
retire el producto, las juntas con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de
sor: 1 parte
mézclelo de IMPERCRYL
con mortero con 2apartes
fresco y vuélvalo aplicar. de agua. Recomendaciones
ambos bordes de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas • Apariencia líquido
Cumple:blanco lechoso
Norma ANSI 118.15/118.4 • Incrementa
Excelente adherencia,la adhesión
contiene apolímeros
la mayoría de los sustratos
Cisternas,
de tanques
dilatación o piscinas
y de control.deben curarsede
En instalaciones por lo menos
piedra pizarra,7deje
díasentre
anteslas de ser
placas/ • Viscosidad,
Tiempobrookfield,
Abierto: ≥rvf,
5025°c @20 rpm, mpas (cps)
minutos •
Fácil Reduce el fisuramiento
de preparar, sólo agregue producto
agua de la contracción del
Parches, repellos
Presione usando y recubrimientos
un movimiento perpendicularmayores a 1 cm
a las estrías de espe- PLAT-
del IMPERCRETE® llenados con agua. No se recomienda el uso de taladros de alta velocidad
piezas juntas de 4 mm o más en interiores o de 6 mm a 10 mm en exteriores y si las máxima
Tiempo de300
Corrección: 20 minutos cemento
Duradero, contiene arena de alta calidad, limpia y libre de sales de
INUM1para
sor: parte de IMPERCRYL
aplastarlas y obtener con 3 partes de
una distribución agua. del pegamento. El uso
uniforme (500 rpm o más) para
placas/piezas mezclar
han estado al solelo mortero, ya que
están calientes, puede
déjelas incluir
a la sombra aire
hasta en la
enfriarlas •Resistencia
Densidad, g/ml 1.19 229 kg/cm
Compresión: • No altera el color del concreto o mortero
cloruro
de ventosas es recomendable. Aplique mortero en la parte posterior de las placas/ mezcla. El tiempo de almacenamiento es de 12 meses en su empaqueplacas/
antes de la colocación. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de orig- • Temperatura
Adherenciade formación
7 Días: de película, °c +12
24 kg/cm •Tixotrópico,
Incrementa
soporta la resistencia
placas/piezasa la
detensión
formato ygrande
a la flexión
sin deslizamien-
Superficies de concreto
piezas para procurar que al menoso mampostería deben
el 95% esté cubierto ser curadas
con mortero. inal cerrado,
Puede ajustar piezasenconun lugaresfresco,
alabeo seco,para
fundamental cerrado
lograrysubajo techo.
correcta adhesión. Si va a insta- • Presentación: Litro,
Adherencia 28 Días:galón, cubeta y estañón
35 kg/cm • durante
to Ayudalaalinstalación
curado del concreto
por un mínimo
la posición de 7 días,
de la placa/pieza sóloantes
durantedelosaplicar una5 minutos.
siguientes lechadaLimpie
adhe- inmediat- lar placas/piezas con área superior a 7200 cm, comuníquese con el Departamento • Cumple normaRinde:
ASTM C-1059 Tipo
2.0-7.0m 2
II saco de 20Kg
por • Alta resistencia
Flexibilidad excepcional, a los rayos
ideal ultravioleta
donde (U.V.)
existan movimientos, apto en
siva
amenteo un mortero
el exceso con IMPERCRYL
de material de la superficie con una esponja húmeda. Después de de Asesoría Técnica de IMPERSA. Las piedras naturales contienen una variedad de • Contenido VOC 6.6g/l Saco de 20Kg
Presentación: • Incrementa la impermeabilidad del concreto
inmersión
la instalación, espere un mínimo de 48 horas para transitar y colocar el IMPERCRETE® minerales y sustancias químicas tal que imposibilita controlar o predecir su compor- Color: Gris y Blanco Deformable, puede absorber deformaciones en pisos y paredes
GROUT. Proteja las instalaciones con IMPERCRETE® PLATINUM de la lluvia por un tamiento o su reacción Excelente desempeño sobre superficies de madera contrachapada
mínimo de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días.
66 Tel: (506)
Tel:
Tel:(506)
2236-0421
(506)2236-0421
2236-0421
/ 2218-1110
/ /2218-1110
2218-1110
Fax: (506)
Fax:
Fax:(506)
2218-1107
(506)2218-1107
2218-1107
E-mail:
E-mail:
E-mail:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Web:Web:
www.impersacr.com
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com 67
IMPERBOND ®
IMPERCRETE
CERAMICA, PORCELANATO Y
®INDUSTRIAL
IMPERCRETE
IMPERCRYL® PLATINUM
Mortero adhesivo flexible y tixotrópico para
CONCENTRADO
PLATINUM
Aditivo acrílico adhesivo para
ADHESIVOS
placas/piezas de formato grande Adhesivo Látex para mortero
mortero y concreto Mortero
y repelloadhesivo flexible y tixotrópi-
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
deben ser selladas con IMPERCRYL® de agua en la mezcla disminuye las propiedades de adherencia y la calidad del mort- to, Madera contrachapada, Super-
Colocación: 18,9 litros puros 95m2 a 115m2
ero. En superficies verticales, utilice anclajes mecánicos como factor de seguridad. ficies que sufran movimientos por
Como aditivo para mortero: Humedezca el área a trabajar.
Mezclado: Procure que la superficie, 3,78las litros con y el producto estén frescos en el momen-
placas/piezas cambios de temperatura o defor-
Mezcle el IMPERCRYL con el agua de dosificación e incorpo-
Añada IMPERCRETE® PLATINUM a 4.0 litros agua limpia. Mezcle por medios mecáni- to de la aplicación. No Impercryl
utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25 °C. maciones.
relo lentamente al cemento y agregados previamente mez- Como lechada
cos hasta
clados. obtener un mortero plástico y homogéneo. Utilice un taladro de bajas rev- En condiciones 3,78
climáticas litros
adversas, de agua
utilice cortinas o Mezcla
pantallasrinde 20mlos
para evitar 2
rayos
adhesiva
oluciones (300 rpm) y un mezclador para morteros y revestimientos. Déjelo reposar directos del sol y fuertes corrientes de
25kgs de Impercrete viento. Todas las superficies se deben nivelar
5 minutos.
Para Vuelva adhesivas:
lechadas a batir antes de usarlo. Nunca
Aplique añada más agua
el IMPERCRYL puroo IMPERCRETE®
con para que su variación máximaStandard sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes
PLATINUM a la mezcla luego que ésta haya reposado.
brocha, rodillo o escoba sobre la superficie y coloque el Si se endurece durante su uso, áreas, en exteriores o cuando sea especificado, disponga juntas de dilatación según
Entre 4,7 litros y 5,7
sólo vuélvala a batir para obtener su plasticidad
mortero inmediatamente, antes de que seque (rinde de 5 a 6 original. Como aditivo
se detalla en el manual de TCA (Tile Council of America) más reciente para la insta-
Impercryl: agua = 1:3 litros por saco de 50
m2) o mezcle 1 gal (3.78 litros) de IMPERCRYL con 1 gal (3.78 adhesivo
lación de losetas de cerámica, detalle EJ-171 y según la especificación A108.01-3.7
kg de cemento
Colocación:
litros) de agua y agregue un saco de 20 kg de IMPERCRETE del ANSI.
Coloque conforme
STANDARD a la norma yANSI
o IMPERTOP A108.5. hasta
revuelva Extienda suficientecompleta-
eliminar IMPERCRETE® PLAT-
INUM con la parte
mente los grumos. lisa de la llaneta para producir una capa de mortero de un grosor Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no
adecuado según el tamaño del diente de la llaneta. Peine el mortero en una sola exceda L/360 en instalaciones de revestimientos cerámicos o L/480 en instalaciones
dirección con la parte dentada de la llaneta. Las estrías
Esparsa la lechada con escoba, frotando la superficie (rinde del mortero deben mantener de revestimientos minerales, en donde L es la longitud de tramo. En instalaciones
su forma. No aplique más producto del que pueda cubrir con revestimiento en 10 de piedra pizarra, deben diseñarse juntas de dilatación al menos a cada 3 m en ex-
20 m2). Coloque el mortero antes de que la lechada seque.
minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar-
Limitaciones
No debeteriores
usarsey ena cada 4 m enque
mezclas interiores. No cubra
contengan ni tape conde
inclusores mortero
aire. ni con cerámica DATOS TECNICOS VENTAJAS
rolle una película en su superficie. Si esto sucede,
Para Parches, repellos y recubrimientos hasta 1 cm de espe- simplemente retire el producto, las juntas con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de
mézclelo con mortero fresco y vuélvalo a
sor: 1 parte de IMPERCRYL con 2 partes de agua. aplicar. ambos
Recomendaciones bordes de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas • Apariencia líquido
Cumple:azulNorma ANSI 118.15/118.4 •Excelente
Excelente adherencia
adherencia, a lapolímeros
contiene mayoría de los sustratos, provee
de dilatación y de control. En instalaciones de piedra pizarra, deje entre las placas/ Tiempo Abierto:
Cisternas, tanques o piscinas deben curarse por lo menos 7 días antes de ser • Rendimiento: 40-60m2≥por 50 galón
minutos Fácil una
de preparar,
adhesión sólopermanente
agregue agua
Presione usando un movimiento perpendicular a las estrías del IMPERCRETE® PLAT- piezas juntas de 4 mm o más en interiores o de 6 mm a 10 mm en exteriores y si las Tiempo de Corrección: 20 minutos Duradero, contiene
Parches, repellos y recubrimientos mayores a 1 cm de espe- llenados con agua. No se recomienda el uso de taladros de alta velocidad • Contenido de sólidos, 55.0% ± 0.5. Ph 5.5 - 7.5 • Resistente a laarena de altamejor
humedad calidad, limpia y libre
resistencia a ladehumedad
sales de
INUM1para
sor: parte aplastarlas y obtener con
de IMPERCRYL una distribución
3 partes de uniforme
agua. del pegamento. El uso (500 rpm placas/piezas
o más) para han estado
mezclar al sol
elomortero,
están calientes, déjelas
ya que a la sombra
puede incluirhasta
aireenfriarlas
en la Resistencia Compresión: 229 kg/cm cloruro
de ventosas es recomendable. Aplique mortero en la parte posterior de las placas/ • Viscosidad, brookfield,Rvf, 25°c @20 rpm, mpas (cps) que los látex de polivinilacetato
mezcla. El tiempo de almacenamiento es de 12 meses en su empaqueplacas/
antes de la colocación. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de orig- Adherencia 7 Días: 24 kg/cm Tixotrópico, soporta placas/piezas de formato grande sin deslizamien-
piezas para procurar que al menos el 95% esté cubierto con mortero. Puede ajustar piezasenconun alabeo maxima 10000 •to durante
Puedelautilizarse
instalaciónen interiores y exteriores
Superficies de concreto o mampostería deben ser curadas inal cerrado, lugaresfresco,
fundamental
seco,para lograrysu
cerrado correcta
bajo techo.adhesión. Si va a insta- Adherencia 28 Días: 35 kg/cm
la posición
por de la placa/pieza
un mínimo sóloantes
de 7 días, durante delosaplicar
siguientes
una5 minutos.
lechadaLimpie
adhe-inmediat- lar placas/piezas con área superior a 7200 cm, comuníquese con el Departamento • Temperatura de formación
Rinde: de película,
2.0-7.0m 2 °c de
por saco -1 20Kg •Flexibilidad
Económico, diluible
excepcional, 100%
ideal donde existan movimientos, apto en
amente el exceso de material
siva o un mortero con IMPERCRYL de la superficie con una esponja húmeda. Después de de Asesoría Técnica de IMPERSA. Las piedras naturales contienen una variedad de • Presentación: Litro, galón,
Presentación: Sacocubeta
de 20Kgy estañon • Fácil de usar
inmersión
la instalación, espere un mínimo de 48 horas para transitar y colocar el IMPERCRETE® minerales y sustancias químicas tal que imposibilita controlar o predecir su compor-
• Cumple normaColor: Gris y Blanco
ASTM C-1059 Tipo I Deformable,
• puede
Evita tener que absorber deformaciones
picar las superficies en pisos y paredes
GROUT. Proteja las instalaciones con IMPERCRETE® PLATINUM de la lluvia por un tamiento o su reacción Excelente desempeño sobre superficies de madera contrachapada
• La película una vez seca es redispersable
mínimo de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días.
68 Tel: (506)
Tel:
Tel:(506)
2236-0421
(506)2236-0421
2236-0421
/ 2218-1110
/ /2218-1110
2218-1110
Fax: (506)
Fax:
Fax:(506)
2218-1107
(506)2218-1107
2218-1107
E-mail:
E-mail:
E-mail:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Web:Web:
www.impersacr.com
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com 69
IMPERBOND ®
IMPERCRETE
CERAMICA, PORCELANATO Y
IMPERBOND®® PLATINUM
IMPERCRETE
CONCENTRADO
Mortero adhesivo flexible y tixotrópico para
LISTO
PLATINUM
ADHESIVOS
placas/piezas de formato
Adhesivo Látex grande
para mortero Adhesivo Látex para mortero y
y repello Mortero adhesivo
repello listo flexible y tixotrópi-
para usar
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
70 Tel: (506)
Tel:
Tel:(506)
2236-0421
(506)2236-0421
2236-0421
/ 2218-1110
/ /2218-1110
2218-1110
Fax: (506)
Fax:
Fax:(506)
2218-1107
(506)2218-1107
2218-1107
E-mail:
E-mail:
E-mail:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Web:Web:
www.impersacr.com
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com 71
IMPERBOND IMPERCRETE®
LISTO ® PLATINUM IMPERCRETE
CERAMICA, PORCELANATO Y
IMPERCRETE
Mortero adhesivo flexible y tixotrópico para
Adhesivo Látex para mortero y
SYSTEM
PLATINUM
ADHESIVOS
placas/piezas de formato grande
repello listo para usar Aditivo Látex SBR adhesivo para
Mortero
morteroadhesivo flexible
Impercrete y tixotrópi-
Premium,
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
Impertop y capas niveladoras de piso
grande
72 Tel: (506)
Tel:
Tel:(506)
2236-0421
(506)2236-0421
2236-0421
/ 2218-1110
/ /2218-1110
2218-1110
Fax: (506)
Fax:
Fax:(506)
2218-1107
(506)2218-1107
2218-1107
E-mail:
E-mail:
E-mail:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Web:Web:
www.impersacr.com
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com 73
IMPERCRETE® PLATINUM
SYSTEM
Mortero adhesivo flexible y tixotrópico para
Aditivo Látex SBR adhesivo para
placas/piezas de formato
mortero Impercrete grande
Premium,
Impertop y capas niveladoras de piso
MODO DE EMPLEO
Preparación
Preparación de delalasuperficiePreparación
superficie: de la superficie: Recomendaciones:
La superficie
La superficie debedebe
estarestar limpia,
nivelada, limpia,bien adherida
bien adherida y libre
y libre de pol-
de polvo, aceite, grasa, En pisos industriales sometidos a químicos moderados o fuertes, utilice IMPER-
vo,
cera,aceite,
pintura, grasa, cera,y cualquier
eflorescencia pintura, otro
eflorescencia,
contaminante.agentes cura-
Si la superficie Rendimiento:
supera los CRETE® GROUT EPOXY. No utilice IMPERCRETE® PLATINUM en piedra pizarra de gran
dores y cualquier
27°C, humedézcala conotro
agua contaminante. Puedeantes
para bajar la temperatura estarde húmeda
colocar el mortero. formato con espesores menores de 7 mm en zonas de bajo tránsito o menores de 10
pero sin empozamientos.
Humedezca la superficie y el revestimiento antes de la instalación, pero remueva
USO mm en instalaciones comerciales.
MATERIALES Sólo utilice el IMPERCRETE® GROUT EPOXY para
RENDIMIENTO
cualquier exceso de agua antes de aplicar el mortero. Superficies de fibrocemento adherir mármol y granito verdes. En entrepisos o estructuras con vibración. El exceso
1 litro puro 5m2 a 6m2
Colocación:
deben ser selladas con IMPERCRYL® de agua en la mezcla disminuye las propiedades de adherencia y la calidad del mort-
Como aditivo para mortero: Humedezca el área a trabajar. Como imprimante 3,78 litros
ero. En superficies verticales, utilicepuros
anclajes mecánicos 19m 2
comoa 23m 2
factor de seguridad.
Mezcle
Mezclado: el IMPERCRETE SYSTEM con el agua de dosificación 18,9
Procure que la superficie, las litros puros y el producto
placas/piezas 95m esténa 115m
2 frescos 2en el momen-
eAñada
incorporelo
IMPERCRETE® lentamente
PLATINUM a al 4.0 cemento y agregados
litros agua limpia. Mezcle porprevia-
medios mecáni- to de la aplicación. No3,78
utilice agua para
litros con mezclar con temperatura mayor de 25 °C.
mente
cos hastamezclados.
obtener un mortero plástico y homogéneo. Utilice un taladro de bajas rev- En condiciones climáticas adversas,
Impercryl utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos
oluciones (300 rpm) y un mezclador para morteros y revestimientos. Déjelo reposarComo lechada directos del sol y fuertes corrientes de viento. Todas las superficies se deben2 nivelar
3,78 litros de agua Mezcla rinde 20m
Para lechadas
5 minutos. Vuelva aadhesivas:
batir antes deAplique el IMPERCRETE
usarlo. Nunca añada más agua SYSTEM
o IMPERCRETE®adhesiva
para que su variación máxima sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes
puro conabrocha,
PLATINUM la mezcla rodillo
luego que o ésta
escoba
haya sobre la Si
reposado. superficie
se endurecey durante
colo- su uso, 25kgs sea
áreas, en exteriores o cuando de especificado,
Impercretedisponga juntas de dilatación según
que el mortero
sólo vuélvala a batirinmediatamente, antesoriginal.
para obtener su plasticidad de que seque (rinde se detalla en el manualStandard
de TCA (Tile Council of America) más reciente para la insta-
de 5 a 6 m2) o mezcle 1 gal (3.78 litros) de IMPERCRETE SYS- lación de losetas de cerámica, detalle EJ-171 y segúnEntre 4,7 litrosA108.01-3.7
la especificación y 5,7
Como aditivo
TEM con 1 gal (3.78 litros) de agua y agregue un saco de 20
Colocación: del ANSI. Impercryl: agua = 1:3 litros por saco de 50
adhesivo
kg de IMPERCRETE
Coloque STANDARD
conforme a la norma o IMPERTOP
ANSI A108.5. y revuelva
Extienda suficiente hasta PLAT-
IMPERCRETE® kg de cemento
eliminar
INUM con la completamente los para
parte lisa de la llaneta grumos.
producir una capa de mortero de un grosor Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no
adecuado según el tamaño del diente de la llaneta. Peine el mortero en una sola exceda L/360 en instalaciones de revestimientos cerámicos o L/480 en instalaciones
Esparsa la lechada
dirección con con escoba,
la parte dentada frotando
de la llaneta. la del
Las estrías superficie (rindemantener
mortero deben de revestimientos minerales, en donde L es la longitud de tramo. En instalaciones
20 m2). Coloque
su forma. No apliqueelmás mortero
productoantes
del quedepueda
que lacubrir
lechada seque.
con revestimiento en 10Limitaciones
de piedra pizarra, deben diseñarse juntas de dilatación al menos a cada 3 m en ex-
minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar- No debeteriores
usarsey en mezclas
a cada 4 m enque contengan
interiores. No cubra inclusores
ni tape conde aire. ni con cerámica
mortero
Para Parches,
rolle una películarepellos y recubrimientos
en su superficie. Si esto sucede,hasta 1 cm de
simplemente espe-
retire el producto, las juntas con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de
sor: 1 parte
mézclelo de IMPERCRETE
con mortero SYSTEM
fresco y vuélvalo con 2 partes de agua.
a aplicar. Recomendaciones
ambos bordes de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas
Cisternas,
detanques
dilataciónoy piscinas
de control.deben curarse de
En instalaciones porpiedra
lo menos
pizarra,7deje
díasentre
anteslas de ser
placas/
Parches, repellos
Presione usando y recubrimientos
un movimiento perpendicularmayores a 1 cm
a las estrías de espe- PLAT-
del IMPERCRETE® llenados con agua. No se recomienda el uso de taladros de alta velocidad
piezas juntas de 4 mm o más en interiores o de 6 mm a 10 mm en exteriores y si las
sor:
INUM1para
parte de IMPERCRETE
aplastarlas SYSTEM
y obtener una con 3uniforme
distribución partes del
de pegamento.
agua. (500 rpm
El uso o más) para
placas/piezas mezclar
han estado elomortero,
al sol ya que
están calientes, puede
déjelas incluir
a la sombra aire
hasta en la
enfriarlas
de ventosas es recomendable. Aplique mortero en la parte posterior de las placas/ mezcla. El tiempo de almacenamiento es de 12 meses en su empaqueplacas/
antes de la colocación. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de orig-
Superficies de concreto
piezas para procurar que al menoso mampostería deben
el 95% esté cubierto ser curadas
con mortero. Puede ajustarinal cerrado,
piezasenconun lugaresfresco,
alabeo seco,para
fundamental cerrado
lograrysubajo techo.
correcta adhesión. Si va a insta-
por un mínimo
la posición de 7 días,
de la placa/pieza sóloantes
durantedelosaplicar una5 minutos.
siguientes lechadaLimpie
adhe-inmediat- lar placas/piezas con área superior a 7200 cm, comuníquese con el Departamento
siva
amenteo un mortero
el exceso con IMPERCRETE
de material de la superficieSYSTEM.
con una esponja húmeda. Después de de Asesoría Técnica de IMPERSA. Las piedras naturales contienen una variedad de
la instalación, espere un mínimo de 48 horas para transitar y colocar el IMPERCRETE® minerales y sustancias químicas tal que imposibilita controlar o predecir su compor-
GROUT. Proteja las instalaciones con IMPERCRETE® PLATINUM de la lluvia por un tamiento o su reacción
mínimo de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días.
74 Tel: (506)
Tel:
Tel:(506)
2236-0421
(506)2236-0421
2236-0421
/ 2218-1110
/ /2218-1110
2218-1110
Fax: (506)
Fax:
Fax:(506)
2218-1107
(506)2218-1107
2218-1107
E-mail:
E-mail:
E-mail:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Web:Web:
www.impersacr.com
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com 75
CONCRETO
IMPERCRETE
IMPERMIX®
MICROCONCRETOS
CERAMICA, PORCELANATO Y
PLATINUM
Arena, piedra y cemento en una
sola bolsa
Mortero adhesivo flexible y tixotrópi-
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
Mezcla predosificada de cemento pórtland, arena
yMortero adhesivo flexible
piedracon granulometría y modificada
controlada,
tixotrópico, especialmente formulado
aditivos que forman concreto instantaneo de alta
para
calidadpegar placas/piezas
diseñado de formato
para relleno de bloques, chorrea
de columnas,
22, superior vigas, cimientos,
a 60cm contrapisos,
x 60cm, lozas,
con área
aceras, etc
inferior a 7200cm y peso menor a
35kg/m, sin permitir el deslizamiento USOS
Para
ComoPorcelanato, Mármol, Granito,
Concreto Instantaneo
Revestimientos minerales,
para relleno de bloques, Placas/
Chorrea
piezas
de Vigas,deLozas,
formato superior, Con-
Columnas,
creto,
Aceras,Mampostería, Fibrocemen-
Contrapisos, etc
to, Madera contrachapada, Super-
ficies que sufran movimientos por
cambios de temperatura o defor-
maciones.
77
CONCRETO IMPERMIX®
IMPERMIX® IMPERCRETE
MORTERO
MICROCONCRETOS
CERAMICA, PORCELANATO Y
Arena, piedra y cemento en una
sola bolsa
PLATINUM
Arena y cemento en una sola bolsa
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
Mezcla predosificada de cemento pórtland,
arenas con granulometría controlada, modificada
Curado:
CONCRETO IMPERMIX® requiere los mismos cuidados y el mismo curado
DATOS TECNICOS VENTAJAS
que el concreto convencional. Extienda el curado con agua por al menos 7
días. • RendimientoCumple: Norma
(40 kg) 2m² ANSIpara
por saco 118.15/118.4
repello de 1cm •Excelente
Buenaadherencia,
adherencia contiene polímeros
Tiempo Abierto: ≥ 50 minutos
de espesor 12-16 bloques 40x20x12 junta de 1.5 cm •Fácil de preparar, sólo agregue agua
Aumenta la velocidad de instalación del bloque o ladrillo
Recomendaciones: • Tiempo de Corrección:
Resistencia 20n/minutos
al corte 1.75 mm² •Duradero,
No secontiene arena de alta calidad, limpia y libre de sales de
agrieta ni fisura
• Resistencia
Resistencia a la tensión229
Compresión: 0.49kg/cm
n/mm² •cloruro
No requiere ser curado con agua
El exceso de agua en la mezcla disminuye las propiedades mecánicas y la cal-
• Adherencia
Resistencia a la7 compresión
Días: 24 kg/cm
ASTM C-109 • Tixotrópico,
Permitesoporta
dar un placas/piezas
buen acabado de formato grande sin deslizamien-
a la junta entre bloques
idad del concreto. El producto debe estar fresco en el momento de la colo-
Adherencia
(28 días) 259 28 Días: 35 kg/cm
kg/cm² •to durante la instalación
Fácil de usar, solo agregue agua
cación. No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25° C. Procure
• Rinde:
Cumple norma ASTM C-387 2.0-7.0m 2
por saco de 20Kg
y C-270 •Flexibilidad excepcional, ideal donde existan movimientos, apto en
Para interiores y exteriores
no hacer colocaciones de CONCRETO IMPERMIX® si se encuentra lloviendo o
• Presentación:
Presentación: 40Kg Saco de 20Kg inmersión
si se prevé que va a llover. En caso de estructuras ya fundidas, protéjalas con
Color: Gris y Blanco Deformable, puede absorber deformaciones en pisos y paredes
plástico. El tiempo de almacenamiento es de 6 meses en su empaque original
Excelente desempeño sobre superficies de madera contrachapada
cerrado, en un lugar fresco, seco, cerrado y bajo techo.
78 Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 79
IMPERBLOCK®
IMPERCRETE
AUTOCOMPACTABLE
MICROCONCRETOS
CERAMICA, PORCELANATO Y
IMPERMIX® MORTERO PLATINUM
Concreto de relleno de bloques
auto compactable
Arena y cemento en una sola bolsa Mortero adhesivo flexible y tixotrópi-
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
Microconcreto de alta fluidez con agregados de
MODO DE EMPLEO Mortero
tixotrópico,
adhesivo flexible y
granulometría controlada y modificado con aditivos
especialmente
fluidificantes de última formulado
generación, especialmente
para pegar
formulado paraplacas/piezas de formato
el relleno de bloques de concreto
22, superior
y arcilla a 60cm
en interiores x 60cm,
y exteriores, con
sobre área
y bajo nivel
de tierra. a 7200cm y peso menor a
inferior
Preparación de la superficie:
35kg/m, sin permitir el deslizamiento USOS
La superficie debe estar limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, Para Porcelanato,
Paredes Mármol,Pare-
de mampostería, Granito,
grasa, cera, pintura, eflorescencia, agentes curadores y cualquier Revestimientos minerales,
des sujetas a esfuerzos Placas/
laterales
otro contaminante. Debe estar húmeda pero sin empozamientos. piezas
pesadosdedeformato superior,
tierra y de viento, Con-
creto,
Sobre yMampostería, Fibrocemen-
bajo nivel de tierra,
Mezcle el IMPERMIX® MORTERO con agua a razón de 6 litros por to, Maderaecontrachapada,
Exteriores interiores, Para Super-
saco de 40 kg. ficies que sufran
mampostería movimientos
reforzada o sin re-por
Deje reposar la mezcla 5-10 minutos. No añada mas agua al IMPER- cambios de para
fuerzo, Ideal temperatura
colocarloocon
defor-
MIX® MORTERO una vez reposado 15 minutos. maciones.
máquina bombeadora y lograr
mayor eficiencia en el trabajo.
PARA PEGA BLOQUES: una vez limpia la superficie aplique una capa
uniforme de IMPERMIX® MORTERO en la base.
Coloque los bloques en su sitio, presionando hacia abajo y hacia el
bloque colocado anteriormente con un ligero movimiento girato-
rio.
Curado:
IMPERMIX® MORTERO requiere los mismos cuidados y el mismo
DATOS TECNICOS VENTAJAS
curado que el mortero convencional. Extienda el curado con agua
• Rinde 1m3 porCumple:
cada 50Norma ANSI
sacos de 118.15/118.4
40Kg •Excelente adherencia,
Calidad constante,contiene polímeros
mezcla predosificada
por al menos 7 días.
• Tiempo Abierto: ≥ 50 minutos
Cumple las normas ASTM C476-10 e INTE 06-03-03:2011 •FácilDiseño
de preparar, sólo agregue
granulométrico queagua
evita la segregación durante la colo-
Recomendaciones • Tiempo de Corrección:
Para bloques con celdas 20de
minutos
aproximadamente 6cm x Duradero,
cación.contiene
Fácil dearena de alta
preparar, sólocalidad,
agregue limpia
aguay libre de sales de
Resistencia Compresión:
6cm en adelante 229 kg/cm •cloruro
Propicia paredes de mampostería más durables y estructural-
El exceso de agua en la mezcla disminuye las propiedades mecáni-
• Adherenciaautocompactable
Consistencia 7 Días: 24 kg/cmque facilita el acomodo Tixotrópico, soporta placas/piezas de formato grande sin deslizamien-
mente sanas
cas y la calidad del concreto. El producto debe estar fresco en el mo-
Adherencia 28 Días:sin35necesidad
kg/cm de vibrado •to durante
Reducelaelinstalación
desperdicio y se logra mayor limpieza en el trabajo
mento de la colocación. No utilice agua para mezclar con tempera- dentro de las celdas
Rinde: 2.0-7.0m 2
por saco de- 75cm
20Kg •Flexibilidad
Aumenta la productividad
excepcional, en obra,
ideal donde al aumentar
existan la velocidad
movimientos, de
apto en
tura mayor de 25° C. Procure no hacer colocaciones de IMPERMIX® • Flujo de asentamiento ASTM C1611: 60cm relleno de bloques
• Presentación: Saco de
Tamaño máximo de partícula: <12mm20Kg inmersión
MORTERO si se encuentra lloviendo o si se prevé que va a llover. En •Deformable,
Excelentepuede
combinación
absorberentre resistencia,en
trabajabilidad y
caso de estructuras ya fundidas, protéjalas con plástico. El tiempo • Resistencia a laColor: Gris yASTM
compresión BlancoC1019: ≥ 175kg/cm²
economía
deformaciones pisos y paredes
Excelente desempeño sobre superficies de madera contrachapada
de almacenamiento es de 6 meses en su empaque original cerrado, a 28 días • Duradero, contiene agregados de alta calidad, limpios y libres de
en un lugar fresco, seco, cerrado y bajo techo. • Presentación: 40Kg sales de cloruro
80 Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 81
IMPERBLOCK IMPERBLOCK®
IMPERCRETE
CONVENCIONAL
MICROCONCRETOS
CERAMICA, PORCELANATO Y
AUTOCOMPACTABLE
Concreto de relleno de bloques
autocompactable
PLATINUM
Concreto de relleno de celdas de
bloques
Mortero adhesivo flexible y tixotrópi-
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
• Con máquina: Ajuste el agua limpia en la máquina proyectora para garantizar una
mezcla homogénea.
Colocación:
Previo a la colocación del concreto, conviene correr una prueba de flujo de asenta-
miento según la norma ASTM C 1611. Para que el concreto de relleno mantenga car-
acterísticas autocompactables, el diámetro según dicha prueba debe estar entre 610
mm y 760 mm. Coloque IMPERBLOCK® AUTOCOMPACTABLE dentro de todas las celdas DATOS TECNICOS VENTAJAS
que lleven acero de refuerzo y adicionalmente en aquellas que sean especificadas en
el diseño de la mampostería, desde una altura máxima de 1,80 m. Si usa máquina, colo- Cumple: Norma ANSI 118.15/118.4
• Revenimiento ASTM C143M: 20-25cm •Excelente adherencia,
Calidad constante,contiene polímeros
mezcla predosificada
que la boquilla lanzadora de mezcla dentro de la última hilada de bloques instalada, de Tiempo Abierto: ≥ 50 minutos •FácilDiseño
de preparar, sólo agregue
granulométrico queagua
evita la segregación durante lacolo-
• Tamaño máximo de partícula: < 12
tal forma que el concreto caiga dentro de las celdas. Tiempo de Corrección: 20 minutos Duradero,
cación.contiene
Facilita arena de alta calidad,
la estimación de costoslimpia y libre de sales de
• Resistencia a la compresión ASTM C1019: ≥ 175 kg/cm
Resistencia
a 28 díasCompresión: 229 kg/cm •cloruro
Consistencia fluida que facilita el acomodo dentro de las celdas
Recomendaciones: Adherencia 7 Días:ASTM
24 kg/cm • Tixotrópico,
Propicia soporta
paredesplacas/piezas
de mampostería de formato grande
más durables sin deslizamien-
yestructuralmente
• Cumple las normas C 476-10 e INTE 06-03-03: 2011
El exceso de agua en la mezcla disminuye las propiedades mecánicas y la calidad del Adherencia 28 Días: 35 kg/cmde alta calidad, limpios y sanas la instalación
to durante
• Duradero, contiene agregados
concreto. Los bloques y el producto deben estar frescos en el momento de la insta- Rinde: 2.0-7.0m2 por saco de 20Kg •Flexibilidad
Reduce excepcional,
el desperdicio y sedonde
ideal logra mayor
existanlimpieza en el trabajo
movimientos, apto en
libres de sales de cloruro •inmersión
Aumenta la productividad en obra, al aumentar la velocidad derel-
lación. No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25 °C. Procure no con- Presentación:
• Presentación: 40Kg Saco de 20Kg leno de bloques
struir paredes d e bloques si se encuentra lloviendo o si se prevé que va a llover. En caso Color: Gris y Blanco Deformable, puede absorber deformaciones en pisos y paredes
de paredes ya instaladas protéjalas con plástico. IMPERBLOCK® AUTOCOMPACTABLE • Mayor bienestar al requerir menos esfuerzo físico
Excelente desempeño sobre superficies de madera contrachapada
• Excelente combinación entre resistencia, trabajabilidad y
no suele requerir vibrado, sin embargo, si por las condiciones de la obra se requiriera,
economía. Fácil de preparar, sólo agregue agua
realice el vibrado de acuerdo con la especificación del ingeniero responsable.
82 Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 83
IMPERBLOCK®
CONVENCIONAL
Concreto de relleno de celdas de bloques
MODO DE EMPLEO
La superficie interna de los bloques debe estar limpia. Elimine obstrucciones o acu- Rendimiento:
mulaciones de mortero de pega dentro de los bloques para asegurar que el concreto
pueda entrar correctamente.
Dimensiones del Cantidad de celdas
Evite que la temperatura de la superficie supere los 27°C en el momento de colocar el bloque (cm x cm x cm) rellenas verticalmente
concreto. Pro cure que los bloques estén secos en el momento de rellenar las celdas. por saco de 40Kg
12 x 19 x 39 8-9
Abra una ventana de control en la primera hilada de bloques (en la base del muro) 15 x 19 x 39 6-7
para sacar los escombros de mortero de pega de bloques y para asegurar que el con-
19 x 19 x 40 4-5
creto de relleno llegue hasta el fondo. La mampostería que será rellenada debe haber
obtenido la suficiente dureza y estar firme para soportar la presión del material.
Mezclado:
Añada IMPERBLOCK® Convencional a 6 litros de agua limpia. Mézclelos por al menos 5
minutos hasta obtener una consistencia fluida y homogénea. Nunca añada más agua
luego de la mezcla inicial.
Colocación:
Coloque IMPERBLOCK® Convencional dentro de todas las celdas que lleven acero de
refuerzo y adicionalmente en aquellas que sean especificadas en el diseño de la mam-
postería, desde una altura máxima de 1,80 m. Procure mediante el vibrado eliminar
los vacíos luego de colocar el concreto y reconsolide mientras la mezcla esté aun en
estado plástico.
Recomendaciones:
El exceso de agua en la mezcla disminuye las propiedades mecánicas y la calidad del
concreto. Los bloques y el producto deben estar frescos en el momento de la insta-
lación. No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25°C.
84 Tel: (506) 2236-0421 / 2218-1110 Fax: (506) 2218-1107 E-mail: [email protected] Web: www.impersacr.com 85
IMPERCRETE
CERAMICA, PORCELANATO Y
IMPERTOP® PLUS
PLATINUM
NIVELACION
Mortero modificado con Látex y
Mortero adhesivo
fibra para flexible
nivelación y tixotrópi-
de pisos
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
Mortero adhesivo
Mezcla predosificada flexible
de cemento y arenas con
pórtland,
tixotrópico, especialmente
granulometría controlada, modificado conformulado
látex para
para pegar
aumentar placas/piezas
su adherencia, de formato
fibras sintéticas para evitar el
fisuramiento y otros aditivos que forman mortero de
22, superior a 60cm x 60cm, con área
alta calidad como capa niveladora en pisos de concreto
inferior a 7200cm y peso menor a
35kg/m, sin permitir el deslizamiento USOS
Como capa niveladora
Para Porcelanato, exterior
Mármol, Granito,
eRevestimientos
interior en pisos de concreto.
minerales, Placas/
Reparación de elementos
piezas de formato no Con-
superior,
estructurales. Relleno de
creto, Mampostería, Fibrocemen-
imperfecciones en concreto Super-
to, Madera contrachapada,
ficies que sufran movimientos por
cambios de temperatura o defor-
maciones.
87
IMPERTOP ®
IMPERCRETE
CERAMICA, PORCELANATO Y
IMPERCRETE® PLATINUM STANDARD
IMPERTOP® PLUS PLATINUM
NIVELACION
Mortero adhesivo flexible y tixotrópico para
placas/piezas de formatocon
Mortero modificado grande
Látex y Mortero para nivelación de pisos
fibra para nivelación de pisos Mortero adhesivo flexible y tixotrópi-
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
88 Tel: (506)
Tel:
Tel:(506)
2236-0421
(506)2236-0421
2236-0421
/ 2218-1110
/ /2218-1110
2218-1110
Fax: (506)
Fax:
Fax:(506)
2218-1107
(506)2218-1107
2218-1107
E-mail:
E-mail:
E-mail:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Web:Web:
www.impersacr.com
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com 89
IMPERCRETE® PLATINUM
IMPERTOP® STANDARD
Mortero adhesivo flexible y tixotrópico para
placas/piezas de formato grande
Mortero para nivelación de pisos
MODO DE EMPLEO
Preparación de
Preparación delalasuperficiePreparación
Superficie: de la superficie: Recomendaciones:
No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25 °C. Si se
La superficie debe estar nivelada, limpia,
La superficie que vaya a estar en contacto bien adheridacon
y libre
eldeIMPERTOP®
polvo, aceite, STAN-
grasa, En pisos industriales
requiere aplicar ensometidos a químicos
varias capas, esperemoderados
mínimo o24fuertes,
horasutilice
entreIMPER-
ellas.
cera, pintura, eflorescencia y cualquier otro contaminante. Si la
DARD debe estar limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, grasa,superficie supera los CRETE® GROUT EPOXY. No utilice IMPERCRETE® PLATINUM en piedra pizarra de gran
27°C, humedézcala con agua para bajar la temperatura antes
cera, pintura, eflorescencia y cualquier otro contaminante. Hume- de colocar el mortero. formato
Deje la con espesores
primera capamenores
rugosa de 7
y mm en zonas de bajo
humedézcala tránsito
antes o menoresladese-
de colocar 10
Humedezca
dezca la superficie
la superficie y el revestimiento
evitando antes de la instalación, pero remueva
empozamientos. mm en instalaciones comerciales. Sólo utilice el IMPERCRETE®
gunda. Para espesores mayores de 20 mm, un saco de 40 kg de IM- GROUT EPOXY para
cualquier exceso de agua antes de aplicar el mortero. Superficies de fibrocemento adherir mármol
PERTOP® y granito verdes.
STANDARD se puedeEn entrepisos
mezclarocon estructuras
hasta con vibración.
16 kg El exceso
de piedra de
deben ser selladas con IMPERCRYL®
Mezclado: de agua en la mezcla disminuye
6,4 mm ó 9,6 mm (gravilla). las propiedades de adherencia y la calidad del mort-
Aplique, sobre la superficie a nivelar, un puente adherente mezclan- ero. En superficies verticales, utilice anclajes mecánicos como factor de seguridad.
Mezclado:
do 6 litros de IMPERCRETE® SYSTEM o IMPERCRYL® con 6 litros de ElProcure
tiempo quedela superficie, las placas/piezas
almacenamiento es dey6elmeses
productoenestén frescos en eloriginal
su empaque momen-
Añada yIMPERCRETE®
agua un saco de PLATINUM a 4.0 litros
IMPERTOP® agua limpia.
STANDARD y Mezcle por medios
apliquelo mecáni-
mediante un to de la aplicación. No utilice agua para mezclar
cerrado, en un lugar fresco, seco, cerrado y bajo techo. con temperatura mayor de 25 °C.
cos hasta obtener un mortero plástico y homogéneo. Utilice un
escobón de cerdas duras. Para la capa niveladora mezcle el IMPER-taladro de bajas rev- En condiciones climáticas adversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos
oluciones
TOP® (300 rpm) ycon
STANDARD un mezclador para morteros
agua a razón y revestimientos.
de 7.0-8.0 Déjelo
litros por saco dereposar
40 kg. directos del sol y fuertes corrientes de viento. Todas las superficies se deben nivelar
5 minutos. Vuelva a batir antes de usarlo. Nunca añada más agua o IMPERCRETE® para que su variación máxima sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes
PLATINUM a la mezcla luego que ésta haya reposado. Si se endurece durante su uso,
Colocación: áreas, en exteriores o cuando sea especificado, disponga juntas de dilatación según
sólo dejar
Sin vuélvala a batirelpara
secar obtener
puente su plasticidad
adherente original.el IMPERTOP® 24 horas
aplique se detalla en el manual de TCA (Tile Council of America) más reciente para la insta-
después de instaladas las guías de nivel “maestras” mediante el siste- lación de losetas de cerámica, detalle EJ-171 y según la especificación A108.01-3.7
Colocación:
ma tradicional de nivelación de pisos. del ANSI.
Coloque
Las conforme
capas a la norma ANSI
del IMPERTOP® A108.5. Extienda
STANDARD no debensuficiente IMPERCRETE®
superar PLAT-
2 centímet-
INUM con la parte lisa de la llaneta para producir una capa de
ros de espesor por lo cual si la nivelación es mayor a esta dimensión mortero de un grosor Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no
adecuado
debe según mediante
hacerse el tamaño del diente
capas de la llaneta. Peine el mortero en una sola
sucesivas. exceda L/360 en instalaciones de revestimientos cerámicos o L/480 en instalaciones
Para lograr el espesor deseado debeLas
dirección con la parte dentada de la llaneta. estrías del mortero
“codalearse” deben mantener
la nivelación y cuan- de revestimientos minerales, en donde L es la longitud de tramo. En instalaciones
su forma. No aplique más producto del que pueda cubrir
do el IMPERTOP® STANDARD lo permita, utilicese plancha de madera con revestimiento en 10 de piedra pizarra, deben diseñarse juntas de dilatación al menos a cada 3 m en ex-
minutos. Coloque la placa/pieza
o hule para eliminar irregularidades.con moderada presión antes que el mortero desar- teriores y a cada 4 m en interiores. No cubra ni tape con mortero ni con cerámica
rolle una película en su superficie. Si esto sucede, simplemente retire el producto, las juntas con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de
mézclelo
Para con mortero
exteriores debefresco y vuélvalo
curarse pora24aplicar.
horas como mínimo. ambos bordes de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas
de dilatación y de control. En instalaciones de piedra pizarra, deje entre las placas/
Presione usando un movimiento perpendicular a las estrías del IMPERCRETE® PLAT-
Curado: piezas juntas de 4 mm o más en interiores o de 6 mm a 10 mm en exteriores y si las
INUM
Se para aplastarlas
recomienda y obtener
empezar una distribución
el curado con aguauniforme del del
a partir pegamento. El uso
día siguiente placas/piezas han estado al sol o están calientes, déjelas a la sombra hasta enfriarlas
de ventosas es recomendable. Aplique mortero en
después de la colocación y extenderlo por 72 horas.la parte posterior de las placas/ antes de la colocación. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de placas/
piezas para procurar que al menos el 95% esté cubierto con mortero. Puede ajustar piezas con alabeo es fundamental para lograr su correcta adhesión. Si va a insta-
la posición de la placa/pieza sólo durante los siguientes 5 minutos. Limpie inmediat-
Recomendaciones lar placas/piezas con área superior a 7200 cm, comuníquese con el Departamento
amente
El exceso el exceso
de aguade material de la superficie
en la mezcla con una
disminuye lasesponja húmeda. Después
propiedades mecánicas de de Asesoría Técnica de IMPERSA. Las piedras naturales contienen una variedad de
la instalación, espere un mínimo de 48 horas para transitar y colocar
y la calidad del mortero. Se recomienda realizar juntas de dilatación el IMPERCRETE® minerales y sustancias químicas tal que imposibilita controlar o predecir su compor-
GROUT.
con Proteja
sello las instalaciones
de poliuretano decon IMPERCRETE®
acuerdo con lasPLATINUM de la lluviade
especificaciones porlaun tamiento o su reacción
mínimo
obra. de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días.
90 Tel: (506)
Tel:
Tel:(506)
2236-0421
(506)2236-0421
2236-0421
/ 2218-1110
/ /2218-1110
2218-1110
Fax: (506)
Fax:
Fax:(506)
2218-1107
(506)2218-1107
2218-1107
E-mail:
E-mail:
E-mail:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Web:Web:
www.impersacr.com
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com 91
CURADORES Y DESMOLDANTES
IMPERCRETE® PLATINUM
Mortero adhesivo flexible y tixotrópico para
placas/piezas de formato grande
IMPERCURE®
Curador sin membrana para concreto
MODO DESellaEMPLEO
los poros del concreto fresco evitando
que se evapore el agua necesaria para un
excelente curado
Tel: (506)
Tel: 2236-0421
(506) 2236-0421
/ 2218-1110
/ 2218-1110
Fax: (506)
Fax: 2218-1107
(506) 2218-1107
E-mail:E-mail:
[email protected]
[email protected]
Web: www.impersacr.com
Web: www.impersacr.com 93
IMPERLEASE®
CURADORES Y DESMOLDANTES
IMPERCRETE® PLATINUM IMPERCRETE® PLATINUM WB
IMPERCURE ® y tixotrópico para
Mortero adhesivo flexible Mortero adhesivo flexible y tixotrópico para Desmoldante para formaleta base
placas/piezas de formato grande placas/piezas de formato grande agua
Curador sin membrana para concreto
94 Tel:
Tel:(506)
(506)2236-0421
2236-0421/ /2218-1110
2218-1110 Fax:
Fax:(506)
(506)2218-1107
2218-1107 E-mail:
E-mail:[email protected]
[email protected] Web:
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com Tel: (506)
Tel: 2236-0421
(506) 2236-0421
/ 2218-1110
/ 2218-1110
Fax: (506)
Fax: 2218-1107
(506) 2218-1107
E-mail:E-mail:
[email protected]
[email protected]
Web: www.impersacr.com
Web: www.impersacr.com 95
IMPERLEASE®
CURADORES Y DESMOLDANTES
IMPERCRETE® PLATINUM IMPERCRETE® PLATINUM METAL
IMPERLEASE ® y WB
Mortero adhesivo flexible tixotrópico para Mortero adhesivo flexible y tixotrópico para Desmoldante para formaleta base
placas/piezas de formato grande placas/piezas de formato grande solvente
Desmoldante para formaleta base agua
Desmoldante de alta calidad para encofrados
(formaleta) el cual aplicado sobre la misma
reacciona con el álcali del concreto fresco
MODO DE EMPLEO MODO DE EMPLEO produciendo una película resbaladiza que evita
la adherencia del concreto con el encofrado a
base de compuestos químicos desmoldantes en
una base de hidrocarburos alifáticos con
degradantes especiales
Preparación de la superficiePreparación de la superficie: Recomendaciones: Preparación de la superficiePreparación de la superficie: Recomendaciones: USOS
Preparación
La deestar
superficie debe la superficie:
nivelada, limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, grasa, En pisos industriales sometidos a químicos moderados o fuertes, utilice IMPER- La superficie debe estar nivelada, limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, grasa, En pisos industriales sometidos a químicos moderados o fuertes, utilice IMPER-
La superficie
cera, de la formaleta
pintura, eflorescencia y cualquierdebe estar limpiaSiylalibre
otro contaminante. de polvo,
superficie supera los CRETE® GROUT EPOXY. No utilice IMPERCRETE® PLATINUM en piedra pizarra de gran cera, pintura, eflorescencia y cualquier otro contaminante. Si la superficie supera los CRETE® GROUT EPOXY. No utilice IMPERCRETE® Para serPLATINUM
aplicadoen piedra
sobrepizarra de gran
moldes
aceite,
27°C, grasa, cera,
humedézcala con pintura
agua paraybajar
cualquier otro contaminante.
la temperatura antes de colocar elLamortero.
for- formato con espesores menores de 7 mm en zonas de bajo tránsito o menores de 10 27°C, humedézcala con agua para bajar la temperatura antes de colocar el mortero. formato con espesores menores de 7 mmde enmetal,
zonas deplywood,
bajo tránsitoaluminio yde 10
o menores
maleta quelahaya
Humedezca sidoytratado
superficie anteriormente
el revestimiento antes de lacon un desmoldante
instalación, pero remueva mm en instalaciones comerciales. Sólo utilice el IMPERCRETE® GROUT EPOXY para Humedezca la superficie y el revestimiento antes de la instalación, pero remueva mm en instalaciones comerciales. Sólo utilice el IMPERCRETE® GROUT
madera antes de ser aplicado EPOXYelpara
reactivo,exceso
cualquier debede limpiarse
agua antes muy bien. el mortero. Superficies de fibrocemento
de aplicar adherir mármol y granito verdes. En entrepisos o estructuras con vibración. El exceso cualquier exceso de agua antes de aplicar el mortero. Superficies de fibrocemento adherir mármol y granito verdes. En entrepisos o estructuras con vibración.
concreto para lograr un desfor- El exceso
deben ser selladas con IMPERCRYL® de agua en la mezcla disminuye las propiedades de adherencia y la calidad del mort- deben ser selladas con IMPERCRYL® de agua en la mezcla disminuye las propiedades de adherencia
maleteo de alta calidad y la calidad del mort-
Mezclado: ero. En superficies verticales, utilice anclajes mecánicos como factor de seguridad. ero. En superficies verticales, utilice anclajes mecánicos como factor de seguridad.
Agite el IMPERLEASE® WB antes de su uso. No lo diluya con agua
Mezclado: Procure que la superficie, las placas/piezas y el producto estén frescos en el momen- Mezclado: Procure que la superficie, las placas/piezas y el producto estén frescos en el momen-
no lo altere
Añada de ninguna
IMPERCRETE® forma.
PLATINUM a 4.0 litros agua limpia. Mezcle por medios mecáni- to de la aplicación. No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25 °C. Añada IMPERCRETE® PLATINUM a 4.0 litros agua limpia. Mezcle por medios mecáni- to de la aplicación. No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25 °C.
cos hasta obtener un mortero plástico y homogéneo. Utilice un taladro de bajas rev- En condiciones climáticas adversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos cos hasta obtener un mortero plástico y homogéneo. Utilice un taladro de bajas rev- En condiciones climáticas adversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos
Colocación:
oluciones (300 rpm) y un mezclador para morteros y revestimientos. Déjelo reposar directos del sol y fuertes corrientes de viento. Todas las superficies se deben nivelar oluciones (300 rpm) y un mezclador para morteros y revestimientos. Déjelo reposar directos del sol y fuertes corrientes de viento. Todas las superficies se deben nivelar
Aplique
5 minutos.una
Vuelvacapa uniforme
a batir antes de sobre la superficie
usarlo. Nunca añada más deagua
la formaleta y
o IMPERCRETE® para que su variación máxima sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes 5 minutos. Vuelva a batir antes de usarlo. Nunca añada más agua o IMPERCRETE® para que su variación máxima sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes
los bordes
PLATINUM a lacon brocha,
mezcla rodillo
luego que ésta o pulverizador,
haya reposado. Si seantes de cada
endurece uso.
durante su uso, áreas, en exteriores o cuando sea especificado, disponga juntas de dilatación según PLATINUM a la mezcla luego que ésta haya reposado. Si se endurece durante su uso, áreas, en exteriores o cuando sea especificado, disponga juntas de dilatación según
sólo vuélvala a batir para obtener su plasticidad original. se detalla en el manual de TCA (Tile Council of America) más reciente para la insta- sólo vuélvala a batir para obtener su plasticidad original. se detalla en el manual de TCA (Tile Council of America) más reciente para la insta-
Recomendaciones: lación de losetas de cerámica, detalle EJ-171 y según la especificación A108.01-3.7 lación de losetas de cerámica, detalle EJ-171 y según la especificación A108.01-3.7
IMPERLEASE WB no debe ser utilizado con formaleta que no sean
Colocación: del ANSI. Colocación: del ANSI.
de madera
Coloque o madera
conforme contrachapada.
a la norma No losuficiente
ANSI A108.5. Extienda utilice sobre formale-
IMPERCRETE® PLAT- Coloque conforme a la norma ANSI A108.5. Extienda suficiente IMPERCRETE® PLAT-
ta decon
INUM metal nilisa
la parte sobre formaleta
de la llaneta de madera
para producir una capacontrachapada
de mortero de uncon
grosor Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no INUM con la parte lisa de la llaneta para producir una capa de mortero de un grosor Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no
recubrimiento
adecuado según elfenólico
tamaño delde diente
alta densidad. NoPeine
de la llaneta. mezcle IMPERLEASE
el mortero en una sola exceda L/360 en instalaciones de revestimientos cerámicos o L/480 en instalaciones adecuado según el tamaño del diente de la llaneta. Peine el mortero en una sola exceda L/360 en instalaciones de revestimientos cerámicos o L/480 en instalaciones
WB concon
dirección agua u otros
la parte químicos
dentada ni lo
de la llaneta. Lasaltere demortero
estrías del forma deben
alguna. En
mantener de revestimientos minerales, en donde L es la longitud de tramo. En instalaciones dirección con la parte dentada de la llaneta. Las estrías del mortero deben mantener de revestimientos minerales, en donde L es la longitud de tramo. En instalaciones
madera
su muy
forma. No absorbente,
aplique conviene
más producto del que saturarla
pueda cubrirdecon
agua antes deen
revestimiento la 10 de piedra pizarra, deben diseñarse juntas de dilatación al menos a cada 3 m en ex- su forma. No aplique más producto del que pueda cubrir con revestimiento en 10 de piedra pizarra, deben diseñarse juntas de dilatación al menos a cada 3 m en ex-
colocación
minutos. del ladesmoldante.
Coloque placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar- teriores y a cada 4 m en interiores. No cubra ni tape con mortero ni con cerámica DATOS TECNICOS
minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar- VENTAJAS
teriores y a cada 4 m en interiores. No cubra ni tape con mortero ni con cerámica
rolle una película en su superficie. Si esto sucede, simplemente retire el producto, las juntas con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de rolle una película en su superficie. Si esto sucede, simplemente retire el producto, las juntas con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de
El producto
mézclelo es másfresco
con mortero efectivo cuando
y vuélvalo se deja secar el agua conteni-
a aplicar. ambos bordes de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas mézclelo con• mortero fresco y vuélvalo
Contenido a aplicar.
de sólidos, % 25.0 ± 0.5 ambos
• bordes de dicha junta.
Desformaleteo deInstale luego un sellador flexible en todas las juntas
alta calidad
da en él antes de colocar el concreto, es decir, que se absorba o de dilatación y de control. En instalaciones de piedra pizarra, deje entre las placas/ de dilatación y de control. En instalaciones de piedra pizarra, deje entre las placas/
• Viscosidad, brookfield, rvf, 25°c 5 @20 rpm, mpas (cps) • Elimina irregularidades
evaporeusando
Presione el agua y solamente
un movimiento quede una
perpendicular capa aceitosa.
a las estrías Proteja
del IMPERCRETE® PLAT- piezas juntas de 4 mm o más en interiores o de 6 mm a 10 mm en exteriores y si las Presione usando un movimiento perpendicular a las estrías del IMPERCRETE® PLAT- piezas juntas de 4 mm o más en interiores o de 6 mm a 10 mm en exteriores y si las
de la para
lluvia las superficies maximum • No mancha
INUM aplastarlas y obteneraplicadas con IMPERLEASE
una distribución WB. En caso
uniforme del pegamento. El uso placas/piezas han estado al sol o están calientes, déjelas a la sombra hasta enfriarlas INUM para aplastarlas y obtener una distribución uniforme del pegamento. El uso placas/piezas han estado al sol o están calientes, déjelas a la sombra hasta enfriarlas
necesario
de ventosas aplique una segunda
es recomendable. capa deenIMPERASE
Aplique mortero WB. de las placas/
la parte posterior antes de la colocación. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de placas/ de ventosas •es recomendable.
Densidad, g/mlAplique 0.8-0.85
mortero en la parte posterior de las placas/ antes deAlto
• rendimiento
la colocación. Aplicar(70 - 190adhesivo
mortero m² / galón)
en la parte posterior de placas/
piezas para procurar que al menos el 95% esté cubierto con mortero. Puede ajustar piezas con alabeo es fundamental para lograr su correcta adhesión. Si va a insta- • Flash
piezas para procurar quepoint, °c el5695% esté cubierto con mortero. Puede ajustar
al menos • con
piezas Incrementa la reutilización
alabeo es fundamental de lasuformaleta
para lograr correcta adhesión. Si va a insta-
Antes de de
la posición colocar un recubrimiento
la placa/pieza sólo durante lossobre el concreto
siguientes que estuvo
5 minutos. Limpie inmediat- lar placas/piezas con área superior a 7200 cm, comuníquese con el Departamento • la placa/pieza
la posición de Rendimiento: 20-50losmsiguientes
sólo durante 2
por litro5 minutos. Limpie inmediat- • Protegecon
lar placas/piezas contra la corrosión
área superior a 7200 cm, comuníquese con el Departamento
en contacto
amente el excesocon el desmoldante,
de material lave
de la superficie concon agua lahúmeda.
una esponja superficie. El de
Después de Asesoría Técnica de IMPERSA. Las piedras naturales contienen una variedad de amente el exceso
• de material de la superficie
Presentación: galón, cubeta con unayesponja
estañonhúmeda. Después de de •Asesoría
No interfiere con futurospiedras
Técnica de IMPERSA. Las naturales contienen una variedad de
recubrimientos
tiempo de almacenamiento
la instalación, espere un mínimo dees 48 de 12para
horas meses en su
transitar empaque
y colocar origi-
el IMPERCRETE® minerales y sustancias químicas tal que imposibilita controlar o predecir su compor- la instalación, espere un mínimo de 48 horas para transitar y colocar el IMPERCRETE® minerales y sustancias químicas tal que imposibilita controlar o predecir su compor-
nal cerrado,
GROUT. Protejaenlasun lugar fresco,
instalaciones seco, cerrado
con IMPERCRETE® y bajo techo.
PLATINUM de la lluvia por un tamiento o su reacción GROUT. Proteja las instalaciones con IMPERCRETE® PLATINUM de la lluvia por un tamiento o su reacción
mínimo de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días. mínimo de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días.
96 Tel:
Tel:(506)
(506)2236-0421
2236-0421/ /2218-1110
2218-1110 Fax:
Fax:(506)
(506)2218-1107
2218-1107 E-mail:
E-mail:[email protected]
[email protected] Web:
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com Tel: (506)
Tel: 2236-0421
(506) 2236-0421
/ 2218-1110
/ 2218-1110
Fax: (506)
Fax: 2218-1107
(506) 2218-1107
E-mail:E-mail:
[email protected]
[email protected]
Web: www.impersacr.com
Web: www.impersacr.com 97
IMPERCRETE® PLATINUM
IMPERLEASE® METAL
Mortero adhesivo flexible y tixotrópico
placas/piezas de formato grande
para
MODO DE EMPLEO
98 Tel:
Tel:(506)
(506)2236-0421
2236-0421/ /2218-1110
2218-1110 Fax:
Fax:(506)
(506)2218-1107
2218-1107 E-mail:
E-mail:[email protected]
[email protected] Web:
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com 99
IMPERCRETE
ESPECIALES
CERAMICA, PORCELANATO Y
PLATINUM ®
IMPERGROUT
Morteroadhesivo
Mortero expansivo no metálico
flexible de
y tixotrópi-
PIEDRA NATURAL
alta resistencia
co para placas/piezas de formato
grande
MORTEROS
Mortero adhesivo flexible y
tixotrópico, especialmente
Mezcla predosificada de arena sílica,formulado
cemento de
ultra pegar
para alta resistencia y aditivos que
placas/piezas deforman un
formato
mortero expansivo no metálico de alta resistencia,
22, superior
precisión a 60cm x 60cm, con área
y fluidez
inferior a 7200cm y peso menor a
35kg/m, sin permitir el deslizamiento USOS
Para
BasesPorcelanato, Mármol, Granito,
de maquinaria, Fijación de
Revestimientos
pernos de anclaje, En bases Placas/
minerales, de
piezas de metálicas,
formato superior, Con-
columnas Reparación
creto, Mampostería, Fibrocemen-
de elementos estructurales
to, Madera contrachapada, Super-
ficies que sufran movimientos por
cambios de temperatura o defor-
maciones.
101
IMPERTOP PLUS IMPERCRETE
ESPECIALES
CERAMICA, PORCELANATO Y
®
IMPERCRETE PLATINUM
IMPERGROUT
Mortero
Morteroadhesivo
adhesivo
placas/piezas
flexible
dede
®y tixotrópico para
flexible
formato
Mortero expansivo
placas/piezas formato
y tixotrópico para
nogrande
metálico
grande de
PLATINUM
IMPERPATCH
alta resistencia Morteroadhesivo
Mortero para reparaciones, sin
flexible y tixotrópi-
PIEDRA NATURAL
contraccion y consistencia plástica
co para placas/piezas de formato
grande
MORTEROS
MODO DE EMPLEO Mortero
tixotrópico,
adhesivo
Mezcla predosificada
de ultra alta resistencia
deflexible y cemento
arena sílica,
especialmente formulado
y aditivos que forman un
mortero
para para placas/piezas
pegar reparaciones variasdeya formato
sean en pisos,
paredes de concreto, edificaciones residenciales
22, superior a 60cm x 60cm, con área
industriales o comerciales
inferior a 7200cm y peso menor a
Preparación
Preparación de delalasuperficiePreparación
superficie: de la superficie: Recomendaciones: 35kg/m, sin permitir el deslizamiento USOS
La superficie
La superficie debeque
estarvaya a estar
nivelada, enbien
limpia, contacto
adheridacon elde
y libre IMPERGROUT debe estarEnlimpia,
polvo, aceite, grasa, bien adherida
pisos industriales y libre
sometidos de polvo,
a químicos aceite, ograsa,
moderados fuertes,cera, pintura,
utilice IMPER-
Para Porcelanato,
de acceso,Mármol,
eflorescencia y cualquier
cera, pintura, eflorescencia otro contaminante.
y cualquier otro contaminante. Humedezca
Si la superficielasupera
superficie
los evitando
CRETE® empozamientos.
GROUT EPOXY. No utilice IMPERCRETE® PLATINUM en piedra pizarra de gran Granito,
Rampas Calles, Ac-
27°C, humedézcala con agua para bajar la temperatura antes de colocar el mortero. formato con espesores menores de 7 mm en zonas de bajo tránsito o menores de 10 Revestimientos minerales, Placas/
eras, Pisos industriales, Bordes
piezas
fracturados, Mampostería gen-Con-
Las imperfecciones
Humedezca la superficiey yhuecos deben ser
el revestimiento antes reparadas previamente
de la instalación, con IMPERPATCH.
pero remueva mm en instalaciones comerciales. Sólo utilice el IMPERCRETE® GROUT EPOXY para de formato superior,
cualquier exceso de agua antes de aplicar el mortero. Superficies de fibrocemento adherir mármol y granito verdes. En entrepisos o estructuras con vibración. El exceso creto, Mampostería, Fibrocemen-
eral y Prefabricados
Puente
deben seradherente:
selladas con IMPERCRYL® de agua en la mezcla disminuye las propiedades de adherencia y la calidad del mort- to, Madera contrachapada, Super-
Si requiere adherencia estructural entre el IMPERGROUT y la superficie, utilice IMPERPOXY
ero. En A+B como
superficies verticales, adhesivo.
utilice anclajes mecánicos como factor de seguridad. ficies que sufran movimientos por
Mezclado: Procure que la superficie, las placas/piezas y el producto estén frescos en el momen- cambios de temperatura o defor-
Coloque el mortero
Añada IMPERCRETE® antes ade
PLATINUM 4.0que
litrosse seque
agua limpia.el Mezcle
puente porde adherencia
medios mecáni- o en los siguientes
to de 15No
la aplicación. minutos. Si no
utilice agua semezclar
para utilizacon
puente adherente,
temperatura mayor de moje la
25 °C. maciones.
superficie paraun
cos hasta obtener que esta plástico
mortero se encuentre húmeda
y homogéneo. cuando
Utilice un taladroaplique
de bajaselrev-
IMPERGROUT, evite emposamientos.
En condiciones climáticas adversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos
oluciones (300 rpm) y un mezclador para morteros y revestimientos. Déjelo reposar directos del sol y fuertes corrientes de viento. Todas las superficies se deben nivelar
Mezclado:
5 minutos. Vuelva a batir antes de usarlo. Nunca añada más agua o IMPERCRETE® para que su variación máxima sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes
Mezcle
PLATINUM elaproducto conque
la mezcla luego aguaéstapor
hayamedio
reposado. mecánico de baja
Si se endurece velocidad
durante su uso, (150 áreas,
rpm) en hasta obtener
exteriores una sea
o cuando consistencia
especificado,uniforme.
disponga juntas de dilatación según
sólo vuélvala a batir para obtener su plasticidad original. se detalla en el manual de TCA (Tile Council of America) más reciente para la insta-
Consistencia plástica: 4,5 litros de agua por saco de 20kg. lación de losetas de cerámica, detalle EJ-171 y según la especificación A108.01-3.7
Consistencia
Colocación: fluida: 5 litros de agua por saco de 20 kg. del ANSI.
Coloque conforme a la norma ANSI A108.5. Extienda suficiente IMPERCRETE® PLAT-
Colocación:
INUM con la parte lisa de la llaneta para producir una capa de mortero de un grosor Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no
Vierta
adecuado el según
Impergrout
el tamaño donde debedeser
del diente colocado
la llaneta. Peineyeldele el acabado
mortero en una solasuperficial mediante
exceda L/360 enplancha de de
instalaciones hule. El IMPERGROUT
revestimientos cerámicosdebe serencurado
o L/480 con
instalaciones
agua durante
dirección un período
con la parte dentada de dela24 horas
llaneta. Lascomo mínimo
estrías del morterodespués de ser aplicado.
deben mantener de revestimientos minerales, en donde L es la longitud de tramo. En instalaciones
su forma. No aplique más producto del que pueda cubrir con revestimiento en 10 de piedra pizarra, deben diseñarse juntas de dilatación al menos a cada 3 m en ex-
Para volúmenes
minutos. Coloque la más grandes,
placa/pieza un saco de
con moderada 20 kg
presión deque
antes IMPERGROUT
el mortero desar-se puedeteriores
mezclar y acon
cadahasta
4 m en8interiores.
kg de piedra de 1/4”
No cubra ni tapeó 3/8” (6.4 ó 9.6
con mortero mm).
ni con cerámica DATOS TECNICOS VENTAJAS
rolle una película en su superficie. Si esto sucede, simplemente retire el producto, las juntas con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de
Limitaciones
mézclelo con mortero fresco y vuélvalo a aplicar. ambos bordes de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas
• Rendimiento:Cumple:
10 litros Norma ANSI
de relleno 118.15/118.4
o 2m2 en 5mm de Excelente
• adherencia,
Reparaciones contiene polímeros
rápidas
No lo aplique sobre fisuras o rajaduras activas sin antes prever cualquier movimiento de dilatación yque puedaEnocurrir.
de control. IMPERGROUT®
instalaciones no debe
de piedra pizarra, utilizarse
deje entre en
las placas/ Tiempo Abierto: ≥ 50 minutos Fácil de preparar, sólo agregue agua
espesor por saco de 20Kg • No contiene iones cloruro
áreas
Presionesujetas
usandoaun vibración
movimiento extrema,
perpendiculardonde a laslaestrías
temperatura de servicio
del IMPERCRETE® PLAT- exceda los juntas
piezas 100 °C deo4 mm
dondeo máshaya peligroode
en interiores de estar
6 mm aen 10 contacto con ácidos
mm en exteriores y si las Tiempo de Corrección: 20 minutos Duradero, contiene arena de alta calidad, limpia y libre de sales de
oINUM
álcalis.
para aplastarlas y obtener una distribución uniforme del pegamento. El uso placas/piezas han estado al sol o están calientes, déjelas a la sombra hasta enfriarlas • Contracción horizontal y vertical 0.0% • Para uso en interiores como exteriores
Resistencia Compresión: 229 kg/cm cloruro
de ventosas es recomendable. Aplique mortero en la parte posterior de las placas/ antes de la colocación. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de placas/ • Resistencia a la7 compresión
Adherencia ASTM C 1107:
Días: 24 kg/cm •Tixotrópico,
Listo para usarse
soporta ( sólo requiere
placas/piezas agua )grande sin deslizamien-
de formato
Recomendaciones
piezas para procurar que al menos el 95% esté cubierto con mortero. Puede ajustar piezas con alabeo es fundamental para lograr su correcta adhesión. Si va a insta- 1Adherencia
día 187 kg/cm²
28 Días: 35 kg/cm •to durante
Resiste tránsito liviano
la instalación en 24 horas después de su
El exceso de
la posición delaagua en la sólo
placa/pieza mezcla
durantedisminuye
los siguienteslas 5propiedades
minutos. Limpie mecánicas
inmediat- y la calidad del mortero.
lar placas/piezas con áreaPara que ael7200
superior IMPERGROUT®
cm, comuníquesedesarrolle su máxima
con el Departamento 3 días 400 kg/cm²
Rinde: 2.0-7.0m2 por saco de 20Kg aplicación
Flexibilidad excepcional, ideal donde existan movimientos, apto en
resistencia,
amente el exceso debe ser confinado
de material durante
de la superficie su proceso
con una de fragua.
esponja húmeda. Node
Después utilice agua para mezclar
de Asesoría Técnica decon temperatura
IMPERSA. mayor
Las piedras de contienen
naturales 25 °C. Si utiliza IMPER-
una variedad de Presentación:
7 días 450 kg/cm² Saco de 20Kg inmersión
GROUT® enespere
la instalación, anclajes, el diámetro
un mínimo de 48 horas delpara
orificio debe
transitar ser entre
y colocar 50% y 200% más
el IMPERCRETE® grande
minerales que el diámetro
y sustancias químicas taldelqueperno.
imposibilita controlar o predecir su compor-
28 días 550 kg/cm² Gris y Blanco
Color: Deformable, puede absorber deformaciones en pisos y paredes
GROUT. Proteja las instalaciones con IMPERCRETE® PLATINUM de la lluvia por un tamiento o su reacción Excelente desempeño sobre superficies de madera contrachapada
El tiempo
mínimo de 12 de almacenamiento
horas. Proteja el trabajo de esimpacto
de 6 meses en sufuertes
y vibraciones empaque por 14original
días. cerrado, en un lugar fresco, seco, cerrado y bajo techo. • Presentación: Sacos de 20Kg
102 Tel:
Tel:(506)
(506)2236-0421
2236-0421/ /2218-1110
2218-1110 Fax:
Fax:(506)
(506)2218-1107
2218-1107 E-mail:
E-mail:[email protected]
[email protected] Web:
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com 103
IMPERTOP PLUS IMPERCRETE
ESPECIALES
CERAMICA, PORCELANATO Y
®
IMPERCRETE ®PLATINUM
IMPERPATCH
Mortero
Morteroadhesivo
adhesivoflexible
placas/piezas
Mortero para
placas/piezas dede
y tixotrópico
flexible parapara
y tixotrópico
formato grande
reparaciones,
formato sin
grande
PLATINUM ® SL
IMPERPATCH
contraccion y consistencia plástica Morteroadhesivo
Mortero Autonivelante
flexiblepara Pisos
y tixotrópi-
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
MORTEROS
MODO DE EMPLEO Mortero
tixotrópico,
adhesivo
Mezcla predosificada
de ultra alta resistencia
deflexible y cemento
arena sílica,
especialmente formulado
y aditivos que forman un
mortero
para autonivelante
pegar para pisos
placas/piezas deformato
de concreto en
edificaciones residenciales industriales o
22, superior a 60cm x 60cm, con área
comerciales
inferior a 7200cm y peso menor a
Preparación de la superficiePreparación de la superficie: Recomendaciones: 35kg/m, sin permitir el deslizamiento USOS
Preparación
La superficie debe estarde nivelada,
la superficie:
limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, grasa, En pisos industriales sometidos a químicos moderados o fuertes, utilice IMPER-
Para Porcelanato,
de acceso,Mármol,
cera, La superficie
pintura, que yvaya
eflorescencia a estar
cualquier otro en contacto Sicon
contaminante. el IMPERPATCH
la superficie supera los debe estar
CRETE®limpia, bien adherida
GROUT EPOXY. y libre de polvo,
No utilice IMPERCRETE® PLATINUM aceite, grasa,
en piedra cera,
pizarra de gran Granito,
Rampas Calles de
27°C,pintura,
humedézcala eflorescencia
con agua para y cualquier otro contaminante.
bajar la temperatura antes de colocar Humedezca
el mortero. la superficie
formato conevitando empozamientos.
espesores menores de 7 mm en zonas de bajo tránsito o menores de 10 Revestimientos minerales, Placas/
Concreto, Aceras y Pisos indus-
Humedezca la superficie y el revestimiento antes de la instalación, pero remueva mm en instalaciones comerciales. Sólo utilice el IMPERCRETE® GROUT EPOXY para piezas de formato superior, Con-
triales
Aplique
cualquier exceso una capaantes
de agua imprimante
de aplicar elde la siguiente
mortero. dosificación:
Superficies de fibrocementomezcle eladherir
IMPERPATCH® a consistencia
mármol y granito de lechada
verdes. En entrepisos (viscosidad
o estructuras media)
con vibración. y
El exceso creto, Mampostería, Fibrocemen-
deben aplique en el
ser selladas consustrato
IMPERCRYL® con cepillo de cerdas duras. de agua en la mezcla disminuye las propiedades de adherencia y la calidad del mort- to, Madera contrachapada, Super-
ero. En superficies verticales, utilice anclajes mecánicos como factor de seguridad. ficies que sufran movimientos por
Si requiere una adherencia estructural entre el IMPERPATCH® y la superficie,
Mezclado: Procureutilice IMPERPOXY®
que la superficie, A+B como
las placas/piezas y eladhesivo. Coloque
producto estén frescosel
enmort-
el momen- cambios de temperatura o defor-
Añada ero antes de que
IMPERCRETE® se seque
PLATINUM el puente
a 4.0 litros de adherencia
agua limpia. o en los
Mezcle por medios siguientesto15deminutos.
mecáni- la aplicación. No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25 °C. maciones.
cos hasta obtener un mortero plástico y homogéneo. Utilice un taladro de bajas rev- En condiciones climáticas adversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos
Mezclado:
oluciones (300 rpm) y un mezclador para morteros y revestimientos. Déjelo reposar directos del sol y fuertes corrientes de viento. Todas las superficies se deben nivelar
Mezcle
5 minutos. el producto
Vuelva a batir antes conde4,5 litros
usarlo. de agua
Nunca añada por
más medio mecánico de bajapara
agua o IMPERCRETE® velocidad (150 rpm)
que su variación máximahasta obtener
sea de 6 mm enuna 3 m yconsistencia
de 2 mm en 305uniforme.
mm. En grandes
Aplique
PLATINUM el parche
a la mezcla luegoImperpatch
que ésta haya antes
reposado.que el endurece
Si se imprimante durantellegue
su uso,a secarse.
áreas, en exteriores o cuando sea especificado, disponga juntas de dilatación según
sólo vuélvala a batir para obtener su plasticidad original. se detalla en el manual de TCA (Tile Council of America) más reciente para la insta-
Trabaje el parche del centro hacia los bordes y evite atrapar aire en el mortero. No coloque
lación de losetas el mortero
de cerámica, en capas
detalle EJ-171 mayores
y según de 15 mm
la especificación de
A108.01-3.7
espesor.
Colocación: del ANSI.
Coloque conforme a la norma ANSI A108.5. Extienda suficiente IMPERCRETE® PLAT-
INUMEn conellacaso
parte de reparaciones
lisa de la llaneta paraque requieran
producir una capacapas múltiples
de mortero para alcanzar
de un grosor el espesor
Se debe deseado,
verificar que raye
la defección de con
pisos la
conpunta de lamuertas
cargas vivas, llanetay de
la impacto
capa no
inferior
adecuado antes
según de colocar
el tamaño la siguiente.
del diente de la llaneta. Peine el mortero en una sola exceda L/360 en instalaciones de revestimientos cerámicos o L/480 en instalaciones
dirección con la parte dentada de la llaneta. Las estrías del mortero deben mantener de revestimientos minerales, en donde L es la longitud de tramo. En instalaciones
ParaNo
su forma. mejorar
apliquesusmáspropiedades
producto del que depueda
adherencia,
cubrir conpuede sustituir
revestimiento en 2
10litros dedeIMPERCRETE® SYSTEM
piedra pizarra, deben o IMPERCRY®
diseñarse por esaalcantidad
juntas de dilatación de agua
menos a cada 3 m en ex-
de mezcla.
minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar- teriores y a cada 4 m en interiores. No cubra ni tape con mortero ni con cerámica DATOS TECNICOS VENTAJAS
rolle una película en su superficie. Si esto sucede, simplemente retire el producto, las juntas con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de
Limitaciones
mézclelo con mortero fresco y vuélvalo a aplicar. ambos bordes de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas
• Rendimiento:Cumple:
10 litros Norma ANSI
de relleno 118.15/118.4
o 2m 2
en 5mm de Excelente
• adherencia,
Reparaciones contiene
rápidas enpolímeros
pisos
No lo aplique sobre fisuras o rajaduras activas sin antes prever cualquier movimiento
de dilatación que pueda
y de control. ocurrir.deIMPERPATCH®
En instalaciones no entre
piedra pizarra, deje debelasuti- placas/ Tiempo Abierto: ≥ 50 minutos Fácil de preparar, sólo agregue agua
espesor • Autonivelante
lizarse
Presione usandoen un
áreas sujetasperpendicular
movimiento a vibracióna extrema, donde
las estrías del la temperatura
IMPERCRETE® PLAT- depiezas
servicio
juntasexceda
de 4 mm los 100
o más en °C o donde
interiores o de haya
6 mm apeligro
10 mm en deexteriores
estar en y si las Tiempo de Corrección: 20 minutos Duradero, contiene arena de alta calidad, limpia y libre de sales de
INUMcontacto con ácidos
para aplastarlas y obtener o álcalis.
una distribución uniforme del pegamento. El uso placas/piezas han estado al sol o están calientes, déjelas a la sombra hasta enfriarlas • Contracción horizontal y vertical 0.0% • No contiene iones cloruro
Resistencia Compresión: 229 kg/cm cloruro
de ventosas es recomendable. Aplique mortero en la parte posterior de las placas/ antes de la colocación. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de placas/ • Resistencia
Adherenciaa la7 compresión ASTM C 1107:
Días: 24 kg/cm •Tixotrópico,
Para uso en interiores
soporta comodeexteriores
placas/piezas formato grande sin deslizamien-
piezasRecomendaciones
para procurar que al menos el 95% esté cubierto con mortero. Puede ajustar piezas con alabeo es fundamental para lograr su correcta adhesión. Si va a insta- 1 día 187 kg/cm²
Adherencia 28 Días: 35 kg/cm •to durante
Listo para usarse
la instalación( sólo requiere agua )
El exceso
la posición de agua en
de la placa/pieza sóloladurante
mezcla losdisminuye las propiedades
siguientes 5 minutos. mecánicas ylarlaplacas/piezas
Limpie inmediat- calidad delcon mortero. Paraaque
área superior 7200elcm,IMPERPATCH®
comuníquese con desarrolle su
el Departamento 3 días 400 Rinde:
kg/cm² 2.0-7.0m2 por saco de 20Kg • Resisteexcepcional,
Flexibilidad tránsito liviano
ideal en 24 horas
donde existandespués de suapto
movimientos, aplicación
en
amentemáxima
el excesoresistencia,
de material de debe ser confinado
la superficie durante
con una esponja su proceso
húmeda. Despuésde defragua.de NoAsesoría
utiliceTécnica
agua para mezclar
de IMPERSA. Lascon temperatura
piedras mayor una
naturales contienen de 25 °C. de
variedad Presentación:
7 días 450 kg/cm² Saco de 20Kg inmersión
la instalación, espere un mínimo de 48 horas para transitar y colocar el IMPERCRETE® minerales y sustancias químicas tal que imposibilita controlar o predecir su compor-
28 días 550Color:
kg/cm²Gris y Blanco Deformable, puede absorber deformaciones en pisos y paredes
GROUT.El tiempo
Proteja lasdeinstalaciones
almacenamiento es de 6 meses
con IMPERCRETE® PLATINUM en desu laempaque original cerrado,
lluvia por un tamiento oen su un lugar fresco, seco, cerrado y bajo techo.
reacción Excelente desempeño sobre superficies de madera contrachapada
mínimo de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días. • Presentación: Sacos de 20Kg
104 Tel:
Tel:(506)
(506)2236-0421
2236-0421/ /2218-1110
2218-1110 Fax:
Fax:(506)
(506)2218-1107
2218-1107 E-mail:
E-mail:[email protected]
[email protected] Web:
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com 105
IMPERTOP
®
PLUS
IMPERCRETE PLATINUM
IMPERPATCH®
Mortero
Morteroadhesivo
adhesivo
placas/piezas de
flexible
flexible
formato
SL
y tixotrópico parapara
y tixotrópico
grande
placas/piezas de formato grande
Mortero Autonivelante para Pisos
MODO DE EMPLEO
Preparación
Preparación de delalasuperficiePreparación
superficie: de la superficie: Recomendaciones:
La superficie
La superficie debeque vaya
estar a estar
nivelada, en contacto
limpia, con
bien adherida el IMPERPATCH®
y libre SL debe estar
de polvo, aceite, grasa, En limpia, bien adherida
pisos industriales y libre
sometidos de polvo,
a químicos aceite,ograsa,
moderados fuertes,cera, pintura,
utilice IMPER-
eflorescencia y cualquier
cera, pintura, eflorescencia otro contaminante.
y cualquier otro contaminante. Humedezca
Si la superficielasupera
superficie
los evitando
CRETE® empozamientos.
GROUT EPOXY. No utilice IMPERCRETE® PLATINUM en piedra pizarra de gran
27°C, humedézcala con agua para bajar la temperatura antes de colocar el mortero. formato con espesores menores de 7 mm en zonas de bajo tránsito o menores de 10
Si requierelauna
Humedezca adherencia
superficie estructural
y el revestimiento entre
antes de laelinstalación,
IMPERPATCH® SL y la superficie,
pero remueva mm enutilice IMPERPOXY®
instalaciones A+B
comerciales. Sólocomo
utilice adhesivo. Coloque
el IMPERCRETE® GROUTelEPOXY
morteropara
antes deexceso
cualquier que sedeseque el puente
agua antes deeladherencia
de aplicar o en los
mortero. Superficies de siguientes
fibrocemento15 minutos.
adherir mármol y granito verdes. En entrepisos o estructuras con vibración. El exceso
deben ser selladas con IMPERCRYL® de agua en la mezcla disminuye las propiedades de adherencia y la calidad del mort-
Mezclado: ero. En superficies verticales, utilice anclajes mecánicos como factor de seguridad.
Mezcle el IMPERPATCH® SL con 4-6 litros de agua limpia logrando una consistencia
Mezclado: Procure quefluida y evitando
la superficie, la formación
las placas/piezas de grumos
y el producto y tratando
estén frescos de no
en el momen-
incorporar aire a la
Añada IMPERCRETE® mezcla.a 4.0 litros agua limpia. Mezcle por medios mecáni-
PLATINUM to de la aplicación. No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25 °C.
cos hasta obtener un mortero plástico y homogéneo. Utilice un taladro de bajas rev- En condiciones climáticas adversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos
Use mezcladores
oluciones (300 rpm) ymecánicos
un mezcladorde baja
para velocidad.
morteros Moje la Déjelo
y revestimientos. superficie con agua
reposar limpia,
directos delevite emposamientos
sol y fuertes y vierta
corrientes de viento. el IMPERPATCH®
Todas SL sobre
las superficies se deben la
nivelar
misma. Evite
5 minutos. introducir
Vuelva airedeausarlo.
a batir antes la mezcla.
Nunca añada más agua o IMPERCRETE® para que su variación máxima sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes
PLATINUM a la mezcla luego que ésta haya reposado. Si se endurece durante su uso, áreas, en exteriores o cuando sea especificado, disponga juntas de dilatación según
Si requiere
sólo vuélvala auna
batiradherencia
para obtener estructural
su plasticidad entre
original.el IMPERPATCH® SL y la superficie, utilice
se detalla en elIMPERPOXY como
manual de TCA adhesivo.
(Tile Council of America) más reciente para la insta-
lación de losetas de cerámica, detalle EJ-171 y según la especificación A108.01-3.7
La consistencia del IMPERPATCH® SL debe ser tal que se pueda apreciar a simple
Colocación: del ANSI.vista como el mismo se extiende solo sobre la superficie.
Coloque conforme a la norma ANSI A108.5. Extienda suficiente IMPERCRETE® PLAT-
Colocación:
INUM con la parte lisa de la llaneta para producir una capa de mortero de un grosor Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no
Extienda el IMPERPATCH®
adecuado según el tamaño del SL porde
diente medio de llaneta
la llaneta. Peine el de huleen
mortero o flota de magnesio
una sola excedadel centro
L/360 hacia los de
en instalaciones bordes y evite cerámicos
revestimientos atrapar aire en en
o L/480 el instalaciones
mortero
dirección con la parte dentada de la llaneta. Las estrías del mortero deben mantener de revestimientos minerales, en donde L es la longitud de tramo. En instalaciones
Después deaplique
su forma. No 30 minutos se puede
más producto hacer
del que por
pueda medio
cubrir de una escoba
con revestimiento acabadodeantiderrapante
en 10 a ladiseñarse
piedra pizarra, deben superficie. Nodeusar
juntas desencofrantes
dilatación incompati-
al menos a cada 3 m en ex-
bles donde
minutos. vaya
Coloque a usar el IMPERPATCH®
la placa/pieza SL posteriormente.
con moderada presión antes que el mortero desar- teriores y a cada 4 m en interiores. No cubra ni tape con mortero ni con cerámica
rolle una película en su superficie. Si esto sucede, simplemente retire el producto, las juntas con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de
IMPERPATCH® SL debe
mézclelo con mortero frescoser curado
y vuélvalo con agua durante un periodo de 24 horas
a aplicar. como
ambos mínimo
bordes después
de dicha de serluego
junta. Instale aplicado.
un sellador flexible en todas las juntas
de dilatación y de control. En instalaciones de piedra pizarra, deje entre las placas/
Limitaciones
Presione usando un movimiento perpendicular a las estrías del IMPERCRETE® PLAT- piezas juntas de 4 mm o más en interiores o de 6 mm a 10 mm en exteriores y si las
No
INUMlopara
aplique sobrey fisuras
aplastarlas obtener o rajaduras
una activas
distribución sin antes
uniforme prever cualquier
del pegamento. El uso movimiento
placas/piezasque puedaalocurrir.
han estado IMPERPATCH®
sol o están SLa no
calientes, déjelas debe hasta
la sombra utilizarse en
enfriarlas
áreas sujetas
de ventosas a vibración extrema,
es recomendable. donde
Aplique mortero en la temperatura
la parte delasservicio
posterior de placas/ exceda losde
antes 100 °C o donde
la colocación. hayamortero
Aplicar peligro de estar
adhesivo en en contacto
la parte con
posterior deácidos
placas/
opiezas
álcalis.
para procurar que al menos el 95% esté cubierto con mortero. Puede ajustar piezas con alabeo es fundamental para lograr su correcta adhesión. Si va a insta-
la posición de la placa/pieza sólo durante los siguientes 5 minutos. Limpie inmediat- lar placas/piezas con área superior a 7200 cm, comuníquese con el Departamento
Recomendaciones
amente el exceso de material de la superficie con una esponja húmeda. Después de de Asesoría Técnica de IMPERSA. Las piedras naturales contienen una variedad de
El exceso deespere
la instalación, aguaunenmínimo
la mezcla
de 48 disminuye las propiedades
horas para transitar mecánicas y la calidad
y colocar el IMPERCRETE® mineralesdel mortero.
y sustancias Para que
químicas el IMPERPATCH®
tal que SL desarrolle
imposibilita controlar o predecir susu máx-
compor-
ima
GROUT.resistencia,
Proteja las debe ser confinado
instalaciones durantePLATINUM
con IMPERCRETE® su procesode lade fragua.
lluvia No utilice
por un agua opara
tamiento mezclar con temperatura mayor de 25 °C.
su reacción
mínimo de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días.
El tiempo de almacenamiento es de 6 meses en su empaque original cerrado, en un lugar fresco, seco, cerrado y bajo techo.
106 Tel:
Tel:(506)
(506)2236-0421
2236-0421/ /2218-1110
2218-1110 Fax:
Fax:(506)
(506)2218-1107
2218-1107 E-mail:
E-mail:[email protected]
[email protected] Web:
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com 107
IMPERSHIELD®
IMPERCRETE
PLUS
CERAMICA, PORCELANATO Y
IMPERMEABILIZANTES
PLATINUM
Impermeabilizante cementicio
modificado con látex
Mortero adhesivo flexible y tixotrópi-
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
Mortero adhesivo
Revestimiento flexible
impermeable de unycomponente
tixotrópico, especialmente
de base cementicia formulado
que sella y rellena los poros
e imperfecciones
para del sustrato, produciendo
pegar placas/piezas de formato una
superficie impermeable y totalmente protegida
22, superior
contra a 60cm x 60cm, con área
la humedad
inferior a 7200cm y peso menor a
35kg/m, sin permitir el deslizamiento USOS
Para Porcelanato, Mármol, Granito,
Tanques de agua, Muros de re-
Revestimientos minerales, Placas/
tención, Sótanos y fundaciones,
piezas de formato superior, Con-
Cisternas, Piscinas, Alcantarillas,
creto, Mampostería, Fibrocemen-
Pozos de ascensores, Jardineras,
to, Madera contrachapada, Super-
Paredes y losas
ficies que sufran movimientos por
cambios de temperatura o defor-
maciones.
109
IMPERTOP PLUS IMPERSHIELD®
IMPERCRETE
CERAMICA, PORCELANATO Y
IMPERMEABILIZANTES
®
IMPERCRETE PLATINUM FLEX
IMPERSHIELD®
Mortero adhesivo
placas/piezas
flexible
Mortero adhesivo flexible
dede
y PLUS
formato
Impermeabilizante
placas/piezas
tixotrópico parapara
y tixotrópico
grande
cementicio
formato grande
PLATINUM
Impermeabilizante cementicio
flexible de 2 componentes
modificado con látex Mortero adhesivo flexible y tixotrópi-
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
Revestimiento Impermeable flexible de dos
MODO DE EMPLEO Mortero
componente
tixotrópico,
adhesivo flexiblemodificado
de base cementicia
especialmente
con látex SBR, que
y
sella y rellena losformulado
poros e
imperfecciones
para del sustrato, produciendo
pegar placas/piezas de formatouna
superficie impermeable y totalmente protegida
22, superior
contra a 60cm x 60cm, con área
la humedad.
inferior a 7200cm y peso menor a
Preparación de la superficie:
Preparación de la superficiePreparación de la superficie: Recomendaciones:
La superficie debe de estar totalmente limpia. Las imperfecciones y huecos de la superficie deben ser reparados previamente con IMPER-
35kg/m, sin permitir el deslizamiento USOS
La superficie debe estar nivelada, limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, grasa, En pisos industriales sometidos a químicos moderados o fuertes, utilice IMPER-
PATCH®. Moje la superficie previamente, evitando la acumulación excesiva de agua empozada. Para Porcelanato,
cera, pintura, eflorescencia y cualquier otro contaminante. Si la superficie supera los CRETE® GROUT EPOXY. No utilice IMPERCRETE® PLATINUM en piedra pizarra de gran Tanques de agua, Mármol,
Muros deGranito,
re-
27°C, humedézcala con agua para bajar la temperatura antes de colocar el mortero. formato con espesores menores de 7 mm en zonas de bajo tránsito o menores de 10 Revestimientos minerales, Placas/
tención, Sótanos y fundaciones,
Mezclado: piezas de Piscinas,
formatoAlcantarillas,
superior, Con-
Humedezca la superficie y el revestimiento antes de la instalación, pero remueva mm en instalaciones comerciales. Sólo utilice el IMPERCRETE® GROUT EPOXY para Cisternas,
Mezcle el IMPERSHIELD® PLUS con agua limpia logrando una consistencia pastosa (6.6 litros por cada 20 kg de IMPERSHIELD® PLUS) dejar re- creto, Mampostería, Fibrocemen-
cualquier exceso de agua antes de aplicar el mortero. Superficies de fibrocemento adherir mármol y granito verdes. En entrepisos o estructuras con vibración. El exceso Pozos de ascensores, Jardineras,
posar la mezcla 10-15 minutos antes de su aplicación. to, Madera contrachapada, Super-
deben ser selladas con IMPERCRYL® de agua en la mezcla disminuye las propiedades de adherencia y la calidad del mort- Paredes y losas
ero. En superficies verticales, utilice anclajes mecánicos como factor de seguridad. ficies que sufran movimientos por
Colocación: cambios de temperatura o defor-
Mezclado: Procure que la superficie, las placas/piezas y el producto estén frescos en el momen-
Aplique una capa gruesa de IMPERSHIELD® PLUS con llaneta, brocha o cepillo especial de cerdas de tampico, se deben de llenar todos los maciones.
Añada IMPERCRETE® PLATINUM a 4.0 litros agua limpia. Mezcle por medios mecáni- to de la aplicación. No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25 °C.
poros e imperfecciones del sustrato. No debe ser aplicado como pintura y no debe usarse brocha común para su aplicación. Humedecer la
cos hasta obtener un mortero plástico y homogéneo. Utilice un taladro de bajas rev- En condiciones climáticas adversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos
capa aplicada después de 4-5 horas para lograr un mejor curado. Aplicar una segunda capa de IMPERSHIELD PLUS el día siguiente, de la misma
oluciones (300 rpm) y un mezclador para morteros y revestimientos. Déjelo reposar directos del sol y fuertes corrientes de viento. Todas las superficies se deben nivelar
manera que se aplico la primera (mojar la superficie, aplicarlo y curarlo).
5 minutos. Vuelva a batir antes de usarlo. Nunca añada más agua o IMPERCRETE® para que su variación máxima sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes
PLATINUM a la mezcla luego que ésta haya reposado. Si se endurece durante su uso, áreas, en exteriores o cuando sea especificado, disponga juntas de dilatación según
Curado:
sólo vuélvala a batir para obtener su plasticidad original. se detalla en el manual de TCA (Tile Council of America) más reciente para la insta-
Cuando se aplique en tanques y cisternas debe de esperarse a ser curados 8 días y 72 - 96 horas en piscinas. No se recomienda como recu-
lación de losetas de cerámica, detalle EJ-171 y según la especificación A108.01-3.7
brimiento en áreas sujetas a tránsito, alto impacto, abrasión o ataque químico.
Colocación: del ANSI.
Coloque conforme a la norma ANSI A108.5. Extienda suficiente IMPERCRETE® PLAT-
Recomendaciones
INUM con la parte lisa de la llaneta para producir una capa de mortero de un grosor Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no
La superficie a ser impermeabilizada debe ser porosa o rugosa para una buena adherencia. Proteja de la lluvia el IMPERSHIELD® PLUS durante
adecuado según el tamaño del diente de la llaneta. Peine el mortero en una sola exceda L/360 en instalaciones de revestimientos cerámicos o L/480 en instalaciones
la aplicación. No se debe usar en losas de cubierta ni sobre juntas con movimiento.
dirección con la parte dentada de la llaneta. Las estrías del mortero deben mantener de revestimientos minerales, en donde L es la longitud de tramo. En instalaciones
IMPERSHIELD® FLEX No debe usarse como recubrimiento en áreas sujetas a tránsito, alto impacto, abrasión o ataque químico. IMPERSHIELD®
su forma. No aplique más producto del que pueda cubrir con revestimiento en 10 de piedra pizarra, deben diseñarse juntas de dilatación al menos a cada 3 m en ex-
FLEX no es producto elastomérico por lo que no se debe usar en losas de cubierta ni sobre juntas con movimiento.
minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar- teriores y a cada 4 m en interiores. No cubra ni tape con mortero ni con cerámica
En espacios cerrados y con exceso de humedad, coloque ventiladores y/o fuentes de calor para eliminar la saturación de agua en los poros su-
DATOS TECNICOS VENTAJAS
rolle una película en su superficie. Si esto sucede, simplemente retire el producto, las juntas con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de
perficiales del concreto antes de colocar IMPERSHIELD® FLEX y para propiciar el endurecimiento de éste luego de la impermeabilización. Cuan-
mézclelo con mortero fresco y vuélvalo a aplicar. ambos bordes de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas Cumple: Norma
do se impermeabilizan obras subterráneas, se recomienda quitar el exceso de presión de agua sobre las paredes, abriendo huecos de drenaje y • Cumple Norma NSF para aguaANSI 118.15/118.4
potable. Ph 9.0 Excelente
• 100%adherencia,
impermeable contiene polímeros
de dilatación y de control. En instalaciones de piedra pizarra, deje entre las placas/ Tiempo Abierto: ≥ 50 minutos Fácil
• de preparar, sóloAditivo
Bicomponente, agregue agua
Látex SBR para aumentar flexibilidad y
dejándolos así por lo menos 24 horas previo a la aplicación de IMPERSHIELD® FLEX. Luego de la aplicación y del curado total de IMPERSHIELD® • Peso específico, g/ml 3.0-3.5 g/cc
Presione usando un movimiento perpendicular a las estrías del IMPERCRETE® PLAT- piezas juntas de 4 mm o más en interiores o de 6 mm a 10 mm en exteriores y si las Tiempo de Corrección: 20 minutos Duradero, contiene arena de alta calidad, limpia y libre de sales de
adherencia
FLEX, se deben taponear con IMPERPLUG® y cubrirlos con IMPERSHIELD® FLEX utilizando la misma técnica de aplicación. Cuando se use en cis- •Resistencia
Absorción de agua % (ASTM d-570) 8-9
INUM para aplastarlas y obtener una distribución uniforme del pegamento. El uso placas/piezas han estado al sol o están calientes, déjelas a la sombra hasta enfriarlas Compresión: 229 kg/cm • Puede ser aplicado sobre y bajo el nivel freático
cloruro
ternas, espere 7 días para llenarlos con agua; en piscinas de 3 a 4 días. Antes de llenar las cisternas o tanques de agua potable, lave la superficie •Tixotrópico,
Permitesoporta
que la superficie respire,
de ventosas es recomendable. Aplique mortero en la parte posterior de las placas/ antes de la colocación. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de placas/ • Vida util (pot life) minutos
Adherencia 7 Días: 24 kg/cm 20-30. placas/piezas de lo que evita
formato que sin
grande se desprendan
deslizamien-
con abundante agua. Use IMPERSHIELD® FLEX con malla para absorber movimientos moderados. Para aumentar la impermeabilidad se puede las pinturas a causa de la dañina acumulación de vapor de agua
piezas para procurar que al menos el 95% esté cubierto con mortero. Puede ajustar piezas con alabeo es fundamental para lograr su correcta adhesión. Si va a insta- • Adherenciafalla
Adherencia 28 Días: 35 kg/cm
el sustrato to durante la instalación
aplicar una tercera mano. Se recomienda enlucir/repellar paredes de mampostería previamente a la impermeabilización. • Soporta presiones hidrostáticas negativas y positivas
la posición de la placa/pieza sólo durante los siguientes 5 minutos. Limpie inmediat- lar placas/piezas con área superior a 7200 cm, comuníquese con el Departamento Rinde:m22.0-7.0m
por kit depor
20ksaco de 20Kg Flexibilidad excepcional, ideal
a la donde existan
de losmovimientos, apto en
2
Si la superficie ya tiene enlucido/repello, asegúrese que éste esté bien adherido a la base o de lo contrario remuévalo y vuelva a colocar uno • Rendimiento 10-12 y 1 gal. de aditivo • Excelente adherencia mayoría sustratos
amente el exceso de material de la superficie con una esponja húmeda. Después de de Asesoría Técnica de IMPERSA. Las piedras naturales contienen una variedad de Presentación: Saco de 20Kg inmersión
• No es tóxico (ideal para tanques de agua potable)
nuevo. En condiciones climáticas adversas utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos directos del sol y fuertes corrientes de viento. FLEX en dos capas
la instalación, espere un mínimo de 48 horas para transitar y colocar el IMPERCRETE® minerales y sustancias químicas tal que imposibilita controlar o predecir su compor- Color: Gris y Blanco • Penetra puede
Deformable, en los poros,
absorberconvirtiendose
deformaciones en parte integral
en pisos de la
y paredes
IMPERSHIELD® FLEX es un material respirable que no forma barrera de vapor. Para evitar daños en los acabados, asegúrese de recubrirlo • Presentación: cubeta estructura. Resiste la formación de cloruros
GROUT. Proteja las instalaciones con IMPERCRETE® PLATINUM de la lluvia por un tamiento o su reacción Excelente desempeño sobre superficies de madera contrachapada
solamente con productos que sean igualmente respirables. Evite pinturas de base aceite o epóxicas. El tiempo de almacenamiento es de 12 • Color: Gris y Blanco • Disminuye la formación de hongos
mínimo de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días.
meses en su empaque original cerrado, en un lugar fresco, seco, cerrado y bajo techo. • Fácil de usar, solo requiere agua
110 Tel:
Tel:(506)
(506)2236-0421
2236-0421/ /2218-1110
2218-1110 Fax:
Fax:(506)
(506)2218-1107
2218-1107 E-mail:
E-mail:[email protected]
[email protected] Web:
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com 111
IMPERTOP PLUS IMPERCRETE®
IMPERPRIMER
CERAMICA, PORCELANATO Y
IMPERMEABILIZANTES
®
IMPERCRETE PLATINUM
IMPERSHIELD
Mortero
Morteroadhesivo
adhesivoflexible
placas/piezas
placas/piezas dede
®y tixotrópico
flexible
formato
Impermeabilizante
FLEX parapara
y tixotrópico
grande
formato
cementicio
grande
PLATINUM
Impermeabilizantes asfáltico
modificado SBS
flexible de 2 componentes Mortero adhesivo flexible y tixotrópi-
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
112 Tel:
Tel:(506)
(506)2236-0421
2236-0421/ /2218-1110
2218-1110 Fax:
Fax:(506)
(506)2218-1107
2218-1107 E-mail:
E-mail:[email protected]
[email protected] Web:
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com 113
IMPERTOP PLUS IMPERCRETE
®
CERAMICA, PORCELANATO Y
IMPERSEAL
IMPERMEABILIZANTES
®
IMPERCRETE PLATINUM
IMPERPRIMER®
Mortero adhesivo flexible y tixotrópico para
Mortero adhesivo flexible y tixotrópico para
placas/piezas
placas/piezas dede
formato
Impermeabilizantes grande
asfáltico
formato grande
PLATINUM
Sellador impermeable para concreto
modificado SBS Mortero adhesivo flexible y tixotrópi-
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
Sellador impermeabilizante para concreto a base
MODO DE EMPLEO Mortero
tixotrópico,
adhesivo
de silano/siloxano flexible
que protege
especialmente
nuevas o existentes
las y
superficies
formulado
contra la penetración de agua
y contaminantes
para sin alterar la apariencia
pegar placas/piezas del
de formato
sustrato. Permite el escape del agua en forma de
22, superior a 60cm x 60cm, con área
vapor
inferior a 7200cm y peso menor a
Preparacióndedelala
Preparación Superficie:
superficiePreparación de la superficie: Recomendaciones: 35kg/m, sin permitir el deslizamiento USOS
Lasuperficie
La superficie que
debe vaya
estar a estar
nivelada, en bien
limpia, contacto con
adherida el IMPERPRIMER
y libre debe estarEn
de polvo, aceite, grasa, limpia,
pisos industriales sometidos a químicos moderados o fuertes, utilice IMPER-
bienpintura,
cera, adherida y libre yde
eflorescencia polvo,otro
cualquier aceite, grasa, cera,
contaminante. pintura,supera
Si la superficie eflorescencia
los y cual-GROUT EPOXY. No utilice IMPERCRETE® PLATINUM en piedra pizarra de gran
CRETE® Para Porcelanato,
Superficies Mármol,
horizontales y Granito,
quierhumedézcala
27°C, otro contaminante.
con agua paraEvite
bajarempozamientos.
la temperatura antes Sellar las eljuntas
de colocar antes deformato
mortero. la apli-con espesores menores de 7 mm en zonas de bajo tránsito o menores de 10 Revestimientos minerales, Placas/
verticales de Concreto, Ladrillo,
cación dellaIMPERPRIMER.
Humedezca superficie y el revestimiento antes de la instalación, pero remueva mm en instalaciones comerciales. Sólo utilice el IMPERCRETE® GROUT EPOXY para Mampostería, Stucco, Prefabri-Con-
piezas de formato superior,
cualquier exceso de agua antes de aplicar el mortero. Superficies de fibrocemento adherir mármol y granito verdes. En entrepisos o estructuras con vibración. El exceso creto, Mampostería,
cados, Fibrocemen-
Piedras naturales como
Colocación:
deben ser selladas con IMPERCRYL® de agua en la mezcla disminuye las propiedades de adherencia y la calidad del mort- to, Madera contrachapada,
granito, arenisca, etc. Super-
Aplique una primera mano de IMPERPRIMER de forma homogénea sobreero.laEnsu- superficies verticales, utilice anclajes mecánicos como factor de seguridad. ficies que sufran movimientos por
perficie.
Mezclado: Procure que la superficie, las placas/piezas y el producto estén frescos en el momen- cambios de temperatura o defor-
Añada IMPERCRETE® PLATINUM a 4.0 litros agua limpia. Mezcle por medios mecáni- to de la aplicación. No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25 °C. maciones.
Deje
cos hastasecar la primera
obtener un morteromano.
plástico y homogéneo. Utilice un taladro de bajas rev- En condiciones climáticas adversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos
oluciones (300 rpm) y un mezclador para morteros y revestimientos. Déjelo reposar directos del sol y fuertes corrientes de viento. Todas las superficies se deben nivelar
5 minutos.la
Aplique segunda
Vuelva a batirmano
antes de6 horas
usarlo. después
Nunca añadade más
la primera.
agua o IMPERCRETE® para que su variación máxima sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes
PLATINUM a la mezcla luego que ésta haya reposado. Si se endurece durante su uso, áreas, en exteriores o cuando sea especificado, disponga juntas de dilatación según
Deje secar el
sólo vuélvala producto
a batir durante
para obtener 24 horasoriginal.
su plasticidad para iniciar con otros trabajos posteriores
se detalla en el manual de TCA (Tile Council of America) más reciente para la insta-
a la impermeabilización. lación de losetas de cerámica, detalle EJ-171 y según la especificación A108.01-3.7
Colocación: del ANSI.
Para
Coloque muros de retención
conforme o impermeabilizaciones
a la norma ANSI subterraneas
A108.5. Extienda suficiente utilice Geotextiles
IMPERCRETE® PLAT-
yINUM
sistemas de drenaje
con la parte lisa de la posterior
llaneta paraaproducir
la colocación
una capa del IMPERPRIMER
de mortero de un grosor Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no
adecuado según el tamaño del diente de la llaneta. Peine el mortero en una sola exceda L/360 en instalaciones de revestimientos cerámicos o L/480 en instalaciones
Recomendaciones:
dirección con la parte dentada de la llaneta. Las estrías del mortero deben mantener de revestimientos minerales, en donde L es la longitud de tramo. En instalaciones
No mezcle
su forma. el IMPERPRIMER
No aplique más producto con
delningún
que puedaotro material
cubrir ni lo diluya.
con revestimiento en 10 de piedra pizarra, deben diseñarse juntas de dilatación al menos a cada 3 m en ex-
minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar- teriores y a cada 4 m en interiores. No cubra ni tape con mortero ni con cerámica DATOS TECNICOS VENTAJAS
rolleaplique
No en una
una película en susola capa,Sisino
superficie. esto en dos simplemente
sucede, o más capasretire
delgadas sucesivas. las juntas con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de
el producto,
mézclelo con mortero fresco y vuélvalo a aplicar. ambos bordes de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas Cumple: Norma Ingrediente
ANSI 118.15/118.4 Excelente adherencia, contiene polímeros
• Apariencia líquido transparente. activo silane / • Protege las superficies contra la penetración de agua y
Realice pruebas de adherencia sobre superficies especiales. de dilatación y de control. En instalaciones de piedra pizarra, deje entre las placas/ Tiempo Abierto: ≥ 50 minutos
siloxane. Fácil de preparar, sólo agregue agua
contaminantes
Presione usando un movimiento perpendicular a las estrías del IMPERCRETE® PLAT- piezas juntas de 4 mm o más en interiores o de 6 mm a 10 mm en exteriores y si las • Tiempo de Corrección:
Flash point 20 minutos
astm d-92 °c 40-44 Duradero, contiene arena de alta calidad, limpia y libre de sales de
• No deja membrana superficial que altere la apariencia
Limitaciones:
INUM para aplastarlas y obtener una distribución uniforme del pegamento. El uso placas/piezas han estado al sol o están calientes, déjelas a la sombra hasta enfriarlas • Resistencia Compresión:
Viscosidad, brookfield, rvf,229 kg/cm
25°c 300 @20 rpm, mpas (cps) cloruro
donde es aplicado
de IMPERPRIMER
El no está diseñado
ventosas es recomendable. para en
Aplique mortero estar en contacto
la parte posterior decon agua potable.
las placas/ antes de la colocación. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de placas/ Adherencia 7 Días: 24 kg/cm
maximum.
•Tixotrópico, soporta placas/piezas de formato grande sin deslizamien-
Para interiores y exteriores
piezas para procurar que al menos el 95% esté cubierto con mortero. Puede ajustar piezas con alabeo es fundamental para lograr su correcta adhesión. Si va a insta- • Densidad,
Adherencia g /28
mlDías:
0.75-0.85
35 kg/cm to durante la instalación
• Permite el paso de vapor
Este impermeabilizante
la posición de la placa/pieza sólonodurante
debe los
sersiguientes
recubierto con pinturas
5 minutos. ni con otros lar
Limpie inmediat- materi-
placas/piezas con área superior a 7200 cm, comuníquese con el Departamento • Reducción por absorción 100 % de2agua
Rinde: 2.0-7.0m ASTMde
por saco D-2921
20Kg Flexibilidad excepcional, ideal donde existan movimientos, apto en
• Rendimiento: 20 m2/ galón. Concreto: 2,4-4,3 m2 / litro. Estu- • Protege el acero de refuerzo
ales
amente noelasfálticos.
exceso de material de la superficie con una esponja húmeda. Después de de Asesoría Técnica de IMPERSA. Las piedras naturales contienen una variedad de Presentación: Saco de 20Kg inmersión
co: 1,5-2,3 m2 / litro. Ladrillo: 2,4-4,3 m2/ litro. • Aumenta la vida del concreto
la instalación, espere un mínimo de 48 horas para transitar y colocar el IMPERCRETE® minerales y sustancias químicas tal que imposibilita controlar o predecir su compor- Color: Gris y Blanco Deformable, puede absorber deformaciones en pisos y paredes
• El rendimiento del IMPERSEAL varia según la porosidad de la • Libre de cloruro de calcio
No lo aplique
GROUT. sobre
Proteja las superficies
instalaciones horizontales
con IMPERCRETE® planas odeexpuestas
PLATINUM la lluvia poralunsol. tamiento o su reacción Excelente desempeño sobre superficies de madera contrachapada
superficie. • Transparente, no deja acabado brillante
mínimo de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días.
• Presentación: galón, cubeta y estañón
114 Tel:
Tel:(506)
(506)2236-0421
2236-0421/ /2218-1110
2218-1110 Fax:
Fax:(506)
(506)2218-1107
2218-1107 E-mail:
E-mail:[email protected]
[email protected] Web:
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com 115
IMPERTOP PLUS IMPERCRETE
®
CERAMICA, PORCELANATO Y
IMPERPLUG
IMPERMEABILIZANTES
®
IMPERCRETE PLATINUM
IMPERSEAL
Mortero
Morteroadhesivo
adhesivo ® y tixotrópico
flexible
flexible parapara
y tixotrópico
placas/piezas de formato grande
placas/piezas de formato grande
PLATINUM
Mortero de fraguado instantáneo
para detener fugas de agua y
Sellador impermeable para concreto Mortero
anclajesadhesivo flexible y tixotrópi-
no estructurales
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
grande
116 Tel:
Tel:(506)
(506)2236-0421
2236-0421/ /2218-1110
2218-1110 Fax:
Fax:(506)
(506)2218-1107
2218-1107 E-mail:
E-mail:[email protected]
[email protected] Web:
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com 117
IMPERTOP PLUS IMPERCRETE ®
CERAMICA, PORCELANATO Y
IMPERCRYSTAL
IMPERMEABILIZANTES
®®
IMPERCRETE
IMPERPLUG PLATINUM
Mortero adhesivo
Mortero de
adhesivo
placas/piezas
para detenerde
flexible
fraguado
formato
fugas de
y tixotrópico
flexible
instantáneo
grande
agua
placas/piezas de formato grande y
parapara
y tixotrópico PLATINUM
Mortero impermeabilizante por
Cristalización
anclajes no estructurales Mortero adhesivo flexible y tixotrópi-
PIEDRA NATURAL
co para placas/piezas de formato
Impermeabilizante químicamente activo y esta
grande
formulado para la aplicación sobre concreto
endurecido. Impercrystal previene la penetración
MODO DE EMPLEO Mortero
de
tixotrópico,
causando
adhesivo
agua y otros líquidosdeflexible
especialmente
una reacción
cualquierydirección
catalítica queformulado
produce una
para pegar
formación placas/piezas
cristalina de formato
no soluble dentro de los poros
y tractos
22, capilares
superior del concreto
a 60cm y productos
x 60cm, con área
cementicios
inferior a 7200cm y peso menor a
Preparacióndedelala
Preparación superficie:
superficiePreparación de la superficie: Recomendaciones: 35kg/m, sin permitir el deslizamiento USOS
Lasuperficie
La superficie
debedebe estar bien
estar nivelada, adherida
limpia, y libre
bien adherida de de
y libre polvo,
polvo,aceite, grasa,
aceite, grasa, En pisos industriales sometidos a químicos moderados o fuertes, utilice IMPER-
cera,pintura,
cera, pintura, eflorescencia
eflorescencia y cualquier
y cualquier otro contaminante.
otro contaminante. Si la superficie Humedez-
supera los CRETE® GROUT EPOXY. No utilice IMPERCRETE® PLATINUM en piedra pizarra de gran Para Porcelanato,
Tanques de agua, Mármol,
Piscinas, Granito,
ca ligeramente
27°C, humedézcala la superficie
con antes
agua para bajar de la colocación
la temperatura antes dedel IMPERPLUG®.
colocar el mortero. formato con espesores menores de 7 mm en zonas de bajo tránsito o menores de 10 Revestimientos minerales,
Losas de concreto, Viga-canoa, Placas/
Humedezca la superficie y el revestimiento antes de la instalación, pero remueva mm en instalaciones comerciales. Sólo utilice el IMPERCRETE® GROUT EPOXY para Paredes de concreto, Muros Con-
piezas de formato superior,
La fisuraexceso
cualquier o grieta debeantes
de agua tener
de por lo el
aplicar menos 2 cm
mortero. de ancho
Superficies por 2 cm de
de fibrocemento adherir mármol y granito verdes. En entrepisos o estructuras con vibración. El exceso creto,
de Mampostería,
retención, Sótanos,Fibrocemen-
Ductos,
profundidad.
deben ser selladas con IMPERCRYL® de agua en la mezcla disminuye las propiedades de adherencia y la calidad del mort- to, Madera
Silos, etc. contrachapada, Super-
ero. En superficies verticales, utilice anclajes mecánicos como factor de seguridad. ficies que sufran movimientos por
Colocación:
Mezclado: Procure que la superficie, las placas/piezas y el producto estén frescos en el momen- cambios de temperatura o defor-
Comience
Añada a taponear
IMPERCRETE® el Imperplug
PLATINUM de limpia.
a 4.0 litros agua arribaMezcle
haciapor
abajo, presionán-
medios mecáni- to de la aplicación. No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25 °C. maciones.
dolo
cos dentro
hasta deun
obtener lamortero
grieta.plástico y homogéneo. Utilice un taladro de bajas rev- En condiciones climáticas adversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos
oluciones (300 rpm) y un mezclador para morteros y revestimientos. Déjelo reposar directos del sol y fuertes corrientes de viento. Todas las superficies se deben nivelar
En los puntos
5 minutos. Vuelva de mayor
a batir antespresión
de usarlo.de agua,
Nunca no más
añada ponga
aguael IMPERPLUG®
o IMPERCRETE® para que su variación máxima sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes
PLATINUM a la mezcladespués
inmediatamente luego quedeéstamezclado.
haya reposado. Si se endurece durante su uso, áreas, en exteriores o cuando sea especificado, disponga juntas de dilatación según
sólo vuélvala a batir para obtener su plasticidad original. se detalla en el manual de TCA (Tile Council of America) más reciente para la insta-
Sostenengalo en la mano o llaneta hasta que se sienta ligeramente lación de losetas de cerámica, detalle EJ-171 y según la especificación A108.01-3.7
tibio o fraguandose, y entonces empujelo fuertemente en la abertura.
Colocación: del ANSI.
Coloque conforme a la norma ANSI A108.5. Extienda suficiente IMPERCRETE® PLAT-
Ejerza
INUM conpresión
la parte con
lisa delalamano
llaneta o llaneta
para producirsobre el IIMPERPLUG®
una capa de mortero de un por unos
grosor Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no
minutos hastaelque
adecuado según el material
tamaño del dientefrague y el agua
de la llaneta. Peinedeje de correr.
el mortero en una sola exceda L/360 en instalaciones de revestimientos cerámicos o L/480 en instalaciones
dirección con la parte dentada de la llaneta. Las estrías del mortero deben mantener de revestimientos minerales, en donde L es la longitud de tramo. En instalaciones
su forma. Noelaplique
Empareje parche máspara que quede
producto del que a nivelcubrir
pueda de lacon
superficie.
revestimiento en 10 de piedra pizarra, deben diseñarse juntas de dilatación al menos a cada 3 m en ex-
minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar- teriores y a cada 4 m en interiores. No cubra ni tape con mortero ni con cerámica DATOS TECNICOS VENTAJAS
Para uniones
rolle una películapiso-pared,
en su superficie. abra unasucede,
Si esto junta simplemente
cuadrada de 2cm
retire por 2 cm
el producto, las juntas con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de
mézclelo conun
cortando pocofresco
mortero el muro.y vuélvalo a aplicar. ambos bordes de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas Cumple: Norma ANSI 118.15/118.4 Excelente adherencia, contiene polímeros
• Apariencia polvo cementicio. • Impermeabilizante por cristalización
de dilatación y de control. En instalaciones de piedra pizarra, deje entre las placas/ Tiempo Abierto: ≥ 50 minutos Fácil de preparar, sólo agregue agua
Presione
Presione el IMPERPLUG®
usando un movimiento dentro de la junta
perpendicular con del
a las estrías una espátula yPLAT-
IMPERCRETE® alise. piezas juntas de 4 mm o más en interiores o de 6 mm a 10 mm en exteriores y si las • Ph 9.0. • Resiste presión hidrostática extrema
Tiempo de Corrección: 20 minutos Duradero, contiene arena de alta calidad, limpia y libre de sales de
Para uniones,
INUM moldee
para aplastarlas en forma
y obtener cóncava. uniforme del pegamento. El uso
una distribución placas/piezas han estado al sol o están calientes, déjelas a la sombra hasta enfriarlas •Resistencia
Absorción de agua % (ASTM
Compresión: d-570) 8-9
229 kg/cm • Se convierte en parte integral del sustrato
cloruro
de ventosas es recomendable. Aplique mortero en la parte posterior de las placas/ antes de la colocación. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de placas/ • Vida útil (pot life) minutos
Adherencia 7 Días: 24 kg/cm20-30 •Tixotrópico,
Puede sellar
soportareventaduras
placas/piezasde
dehasta
formato0.4mm
grande sin deslizamien-
Un 1.0para
piezas kg procurar
de Imperplug rellena
que al menos 620esté
el 95% cm² o unacon
cubierto grieta de 2Puede
mortero. x 2 x 150 cm.
ajustar piezas con alabeo es fundamental para lograr su correcta adhesión. Si va a insta- • Adherenciafalla
Adherencia 28 Días: 35 kg/cm
el sustrato to
• durante la instalación
Permite que el concreto respire
la posición de la placa/pieza sólo durante los siguientes 5 minutos. Limpie inmediat- lar placas/piezas con área superior a 7200 cm, comuníquese con el Departamento Rinde: 2.0-7.0m por capas
saco de 20Kg Flexibilidad excepcional,
positivo ideal donde existan movimientos, apto en
2
• Rendimiento: 1,50-2,00 kg m2 a dos • Para lado o negativo de la superficie
El Imperplug
amente el excesodebe mantenerse
de material húmedo
de la superficie poresponja
con una lo menos los primeros
húmeda. Después de15 de Asesoría Técnica de IMPERSA. Las piedras naturales contienen una variedad de Presentación: Saco de 20Kg inmersión
• Presentación: cubeta • No requiere clima seco o superficie seca
minutos deespere
la instalación, fraguado.
un mínimo de 48 horas para transitar y colocar el IMPERCRETE® minerales y sustancias químicas tal que imposibilita controlar o predecir su compor- Color: Gris y Blanco Deformable, puede absorber deformaciones en pisos y paredes
GROUT. Proteja las instalaciones con IMPERCRETE® PLATINUM de la lluvia por un tamiento o su reacción • Color: Gris • No se deteriora, es permanente
Excelente desempeño sobre superficies de madera contrachapada
mínimo de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días. • Muy resistente a químicos
• No es tóxico
118 Tel:
Tel:(506)
(506)2236-0421
2236-0421/ /2218-1110
2218-1110 Fax:
Fax:(506)
(506)2218-1107
2218-1107 E-mail:
E-mail:[email protected]
[email protected] Web:
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com 119
IMPERTOP
®
PLUS
IMPERCRETE
IMPERCRYSTAL PLATINUM
®
Mortero adhesivo flexible y tixotrópico para
Mortero adhesivo flexible y tixotrópico para
placas/piezas dede
formato grande
Mortero impermeabilizante
placas/piezas formato por
grande
Cristalización
MODO DE EMPLEO
Preparacióndedelala
Preparación superficie:
superficiePreparación de la superficie: Recomendaciones:
Lasuperficie
La superficiedebedebe de estarlimpia,
estar nivelada, totalmente limpia,
bien adherida y librebien adherida
de polvo, y libre de polvo,
aceite, grasa, En pisos industriales sometidos a químicos moderados o fuertes, utilice IMPER-
aceite,
cera, grasa,
pintura, cera, pintura,
eflorescencia eflorescencia
y cualquier y cualquier
otro contaminante. otro contaminante.
Si la superficie supera los Hume-
CRETE® GROUT EPOXY. No utilice IMPERCRETE® PLATINUM en piedra pizarra de gran
dezca
27°C, ligeramente
humedézcala con la superficie
agua para bajarantes de la colocación
la temperatura del IMPERCRYSTAL.
antes de colocar el mortero. formato con espesores menores de 7 mm en zonas de bajo tránsito o menores de 10
Humedezca la superficie y el revestimiento antes de la instalación, pero remueva mm en instalaciones comerciales. Sólo utilice el IMPERCRETE® GROUT EPOXY para
Mezclado:
cualquier exceso de agua antes de aplicar el mortero. Superficies de fibrocemento adherir mármol y granito verdes. En entrepisos o estructuras con vibración. El exceso
deben sercon
Mezcle agua
selladas conlimpia logrando una consistencia pastosa (6.6 litros
IMPERCRYL® pordecada
agua en la mezcla disminuye las propiedades de adherencia y la calidad del mort-
20 kg) dejar reposar la mezcla 10-15 minutos antes de su aplicación. ero. En superficies verticales, utilice anclajes mecánicos como factor de seguridad.
Mezclado: Procure que la superficie, las placas/piezas y el producto estén frescos en el momen-
Colocación:
Añada IMPERCRETE® PLATINUM a 4.0 litros agua limpia. Mezcle por medios mecáni- to de la aplicación. No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25 °C.
cos hasta una
Aplicar capa
obtener un gruesa de IMPERCRYSTAL
mortero plástico con llaneta,
y homogéneo. Utilice un taladrobrocha
de bajaso rev-
cepillo especial
En condiciones climáticas adversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos
de cerdas
oluciones derpm)
(300 tampico, se deben
y un mezclador parade llenarytodos
morteros los poros
revestimientos. e imperfecciones
Déjelo reposar del del sol y fuertes corrientes de viento. Todas las superficies se deben nivelar
directos
sustrato.
5 minutos. Vuelva a batir antes de usarlo. Nunca añada más agua o IMPERCRETE® para que su variación máxima sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes
PLATINUM a la mezcla luego que ésta haya reposado. Si se endurece durante su uso, áreas, en exteriores o cuando sea especificado, disponga juntas de dilatación según
sólo debe
No vuélvalaser aplicado
a batir como
para obtener su pintura
plasticidadyoriginal.
no debe usarse brocha común para su en el manual de TCA (Tile Council of America) más reciente para la insta-
se detalla
aplicación. Humedecer la capa aplicada después de 4-5 horas para lograr unde losetas de cerámica, detalle EJ-171 y según la especificación A108.01-3.7
lación
mejor curado.
Colocación: del ANSI.
Coloque conforme a la norma ANSI A108.5. Extienda suficiente IMPERCRETE® PLAT-
INUM conuna
Aplicar segunda
la parte lisa de lacapa depara
llaneta IMPERCRYSTAL
producir una capa el día siguiente,
de mortero de unde la misma mane-
grosor Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no
ra que sesegún
adecuado aplico la primera.
el tamaño Cuando
del diente de la se aplique
llaneta. Peine en tanques
el mortero en yuna
cisternas
sola debe de L/360 en instalaciones de revestimientos cerámicos o L/480 en instalaciones
exceda
dirección conalaser
esperarse curados
parte dentada8de días y 72-96
la llaneta. Las horas enmortero
estrías del piscinas.deben mantener de revestimientos minerales, en donde L es la longitud de tramo. En instalaciones
su forma. No aplique más producto del que pueda cubrir con revestimiento en 10 de piedra pizarra, deben diseñarse juntas de dilatación al menos a cada 3 m en ex-
Recomendaciones:
minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar- teriores y a cada 4 m en interiores. No cubra ni tape con mortero ni con cerámica
rollese
No recomienda
una película en susobre áreas
superficie. Si sujetas a tránsito,
esto sucede, alto impacto,
simplemente abrasión o ataque
retire el producto, las juntas con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de
químico.
mézclelo con mortero fresco y vuélvalo a aplicar. ambos bordes de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas
de dilatación y de control. En instalaciones de piedra pizarra, deje entre las placas/
La superficie
Presione usandoaunser impermeabilizada
movimiento perpendiculardebe ser porosa
a las estrías o rugosaPLAT-
del IMPERCRETE® para una buena
piezas juntas de 4 mm o más en interiores o de 6 mm a 10 mm en exteriores y si las
adherencia.
INUM para aplastarlas y obtener una distribución uniforme del pegamento. El uso placas/piezas han estado al sol o están calientes, déjelas a la sombra hasta enfriarlas
de ventosas es recomendable. Aplique mortero en la parte posterior de las placas/ antes de la colocación. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de placas/
piezas parase
Cuando use en
procurar quecisternas,
al menos elespere
95% esté 7 cubierto
días paracon llenarlos con ajustar
mortero. Puede agua; en piscinas
piezas con alabeo es fundamental para lograr su correcta adhesión. Si va a insta-
de 3 a 4 días.
la posición de la placa/pieza sólo durante los siguientes 5 minutos. Limpie inmediat- lar placas/piezas con área superior a 7200 cm, comuníquese con el Departamento
amente el exceso de material de la superficie con una esponja húmeda. Después de de Asesoría Técnica de IMPERSA. Las piedras naturales contienen una variedad de
No se debeespere
la instalación, usar en losas de
un mínimo decubierta
48 horas parani sobre
transitarjuntas con
y colocar movimiento.
el IMPERCRETE® minerales y sustancias químicas tal que imposibilita controlar o predecir su compor-
GROUT. Proteja las instalaciones con IMPERCRETE® PLATINUM de la lluvia por un tamiento o su reacción
mínimo de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días.
120 Tel:
Tel:(506)
(506)2236-0421
2236-0421/ /2218-1110
2218-1110 Fax:
Fax:(506)
(506)2218-1107
2218-1107 E-mail:
E-mail:[email protected]
[email protected] Web:
Web:www.impersacr.com
www.impersacr.com 121
IMPERCRETE® PLATINUM
Mortero adhesivo flexible y tixotrópico para
ADITIVOS
placas/piezas de formato grande
IMPERPLAST®
MODO DE EMPLEO Aditivo plastificante, fludificante y
reductor de agua el cual no contiene
cloruros
Preparación de la superficiePreparación de la superficie: Recomendaciones: USOS
La superficie debe estar nivelada, limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, grasa, En pisos industriales sometidos a químicos moderados o fuertes, utilice IMPER-
cera, pintura, eflorescencia y cualquier otro contaminante. Si la superficie supera los CRETE® GROUT EPOXY. No utilice IMPERCRETE® Para concretos
PLATINUM en bombeables,
piedra pizarra de gran
27°C, humedézcala con agua para bajar la temperatura antes de colocar el mortero. formato con espesores menores de 7 mmColados en zonas decontinuos,
bajo tránsitoDescimbra-
o menores de 10
Humedezca la superficie y el revestimiento antes de la instalación, pero remueva do a corto
mm en instalaciones comerciales. Sólo utilice plazo, Estructuras
el IMPERCRETE® GROUT EPOXY depara
cualquier exceso de agua antes de aplicar el mortero. Superficies de fibrocemento diseño
adherir mármol y granito verdes. En entrepisos especial,con
o estructuras Concreto
vibración.pre-
El exceso
deben ser selladas con IMPERCRYL® mezclado,
de agua en la mezcla disminuye las propiedades Estructuras
de adherencia posten-
y la calidad del mort-
sadas
ero. En superficies verticales, utilice anclajes y pretensadas,
mecánicos como factor Estructuras
de seguridad.
Mezclado: prefabricadas,
Procure que la superficie, las placas/piezas Colocación
y el producto estén frescos en eldemomen-
Añada IMPERCRETE® PLATINUM a 4.0 litros agua limpia. Mezcle por medios mecáni- to de la aplicación. No utilice agua paraconcreto
mezclar con con bajo revenimiento
temperatura mayor de 25 °C.
cos hasta obtener un mortero plástico y homogéneo. Utilice un taladro de bajas rev- En condiciones climáticas adversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos
oluciones (300 rpm) y un mezclador para morteros y revestimientos. Déjelo reposar directos del sol y fuertes corrientes de viento. Todas las superficies se deben nivelar
5 minutos. Vuelva a batir antes de usarlo. Nunca añada más agua o IMPERCRETE® para que su variación máxima sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes
PLATINUM a la mezcla luego que ésta haya reposado. Si se endurece durante su uso, áreas, en exteriores o cuando sea especificado, disponga juntas de dilatación según
sólo vuélvala a batir para obtener su plasticidad original. se detalla en el manual de TCA (Tile Council of America) más reciente para la insta-
lación de losetas de cerámica, detalle EJ-171 y según la especificación A108.01-3.7
Colocación: del ANSI.
Coloque conforme a la norma ANSI A108.5. Extienda suficiente IMPERCRETE® PLAT-
INUM con la parte lisa de la llaneta para producir una capa de mortero de un grosor Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no
adecuado según el tamaño del diente de la llaneta. Peine el mortero en una sola exceda L/360 en instalaciones de revestimientos cerámicos o L/480 en instalaciones
dirección con la parte dentada de la llaneta. Las estrías del mortero deben mantener de revestimientos minerales, en donde L es la longitud de tramo. En instalaciones
su forma. No aplique más producto del que pueda cubrir con revestimiento en 10 de piedra pizarra, deben diseñarse juntas de dilatación al menos a cada 3 m en ex-
DATOS TECNICOS
minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar- VENTAJAS
teriores y a cada 4 m en interiores. No cubra ni tape con mortero ni con cerámica
rolle una película en su superficie. Si esto sucede, simplemente retire el producto, las juntas con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de
mézclelo con mortero fresco y vuélvalo a aplicar. ambos bordes de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas
• Rendimiento: 180 a 250ml por saco de cemento de 50Kg • Mayor eficiencia del equipo de bombeado
de dilatación
• Por suy de control.
alto poderEndispersante
instalacionespermite
de piedra pizarra,
una dejedistribución
perfecta entre las placas/
de
• Apariencia líquido café
Presione usando un movimiento perpendicular a las estrías del IMPERCRETE® PLAT- las partículas
piezas juntas de 4 mm odelmáscemento del concreto
en interiores o de 6 mmprovocando su hidratación
a 10 mm en exteriores y si las
• Porcentage
INUM para aplastarlas y obtenerde unasólidos, % 57
distribución ± 0.5 del pegamento. El uso
uniforme completa.
placas/piezas han estado al sol o están calientes, déjelas a la sombra hasta enfriarlas
de ventosas •es recomendable.
Ph 9.0 Aplique mortero en la parte posterior de las placas/ • deNo
antes provoca segregación
la colocación. ni sangrados
Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de placas/
• Aumenta considerablemente la resistencia a la compresión y
•
piezas para procurarDensidad, g/ml
que al menos el 1.1
95%–esté
1.15cubierto con mortero. Puede ajustar piezas con alabeo es fundamental para lograr su correcta adhesión. Si va a insta-
flexión
la posición de
• la placa/pieza sólo
ASTM C-494 TIPO Ddurante los siguientes 5 minutos. Limpie inmediat- lar placas/piezas
• Reduce con área de
el agua superior a 7200 cm,
dosificación comuníquese con el Departamento
en 7%
amente el exceso de material de la superficie con una esponja húmeda. Después de de •Asesoría
Obtención
Técnica dedeIMPERSA.
buena compactación con mínima
Las piedras naturales contienenvibración
una variedad de
• Resistencia a la compresión: 3 días 149%, 7 días 119%,
la instalación, espere un mínimo de 48 horas para transitar y colocar el IMPERCRETE® •
mineralesNo incluye aire
y sustancias a la mezclay
químicas minimiza reventaduras
tal que imposibilita y fisuración
controlar o predecir su compor-
28 días 117%
GROUT. Proteja las instalaciones con IMPERCRETE® PLATINUM de la lluvia por un •
tamiento Incrementa
o su reacciónla densidad del concreto la cual aumenta su
• horas.
Presentación: Galón, Cubeta y Estañón impermeabilidad
mínimo de 12 Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días.
• Baja la relación agua cemento a/c sin afectar la trabajabilidad del
concreto
Tel: (506)
Tel: 2236-0421
(506) 2236-0421
/ 2218-1110
/ 2218-1110
Fax: (506)
Fax: 2218-1107
(506) 2218-1107
E-mail:E-mail:
[email protected]
[email protected]
Web: www.impersacr.com
Web: www.impersacr.com 123
IMPERPLAST® PLATINUM IMPERCRETE® PLATINUM
IMPERCRETE
Mortero
Aditivo adhesivo flexible
plastificante, y tixotrópico
fludificante y para Mortero adhesivo flexible y tixotrópico para IMPERHIDRO®
ADITIVOS
placas/piezas de formato grande
reductor de agua el cual no contiene placas/piezas de formato grande
cloruros Aditivo impermeabilizante Integral
MODO DE EMPLEO MODO DE EMPLEO Aditivo líquido que reacciona con los componentes
del cemento disminuyendo su absorción capilar;
logrando, de tal forma, impermeabilizar el sustrato
integralmente
Preparación
Como de la superficiePreparación
plastificante: de la superficie:
180-200 cc de IMPERPLAST XT por cada saco de cemento Recomendaciones:
de 50 Preparación de la superficiePreparación de la superficie: Recomendaciones: USOS
La superficie debe estar nivelada,
kg. No reduzca el agua de mezcla. limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, grasa, En pisos industriales sometidos a químicos moderados o fuertes, utilice IMPER- La superficie debe estar nivelada, limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, grasa, En pisos industriales sometidos a químicos moderados o fuertes, utilice IMPER-
cera, pintura,
Como eflorescencia
reductor y cualquier otro
de agua:180-200 cc contaminante.
de IMPERPLAST Si la superficie superasaco
XT por cada los de cemento
CRETE® GROUT
de EPOXY. No utilice IMPERCRETE® PLATINUM en piedra pizarra de gran cera, pintura, eflorescencia y cualquier otro contaminante. Si la superficie supera los CRETE® GROUT EPOXY. No utilice IMPERCRETE® Tanques de agua,
PLATINUM Piscinas,
en piedra pizarra de gran
27°C, humedézcala con agua para bajar la
50 kg. Reduzca el agua de mezcla hasta un 8%. temperatura antes de colocar el mortero. formato con espesores menores de 7 mm en zonas de bajo tránsito o menores de 10 27°C, humedézcala con agua para bajar la temperatura antes de colocar el mortero. formato con espesores menores de 7 mmLosas dede
en zonas concreto, Viga-canoa,
bajo tránsito o menores de 10
Humedezca la superficie y el revestimiento antes de la instalación, pero remueva mm en instalaciones comerciales. Sólo utilice el IMPERCRETE® GROUT EPOXY para Humedezca la superficie y el revestimiento antes de la instalación, pero remueva Paredes
mm en instalaciones comerciales. Sólo utilice de concreto,
el IMPERCRETE® Muros
GROUT EPOXY para
cualquierpruebas
Realice exceso de previas.
agua antesMezclar
de aplicarcon
el mortero.
el aguaSuperficies de fibrocemento
de dosificación y luego adherir
agregar elmármol
ce- y granito verdes. En entrepisos o estructuras con vibración. El exceso cualquier exceso de agua antes de aplicar el mortero. Superficies de fibrocemento de retención,
adherir mármol y granito verdes. En entrepisos Sótanos,
o estructuras Ductos,
con vibración. El exceso
deben ser selladas con IMPERCRYL®
mento y los agregados. Agite el ImMPERPLAST XT antes de usarlo. de agua en la mezcla disminuye las propiedades de adherencia y la calidad del mort- deben ser selladas con IMPERCRYL® Silos, etc.
de agua en la mezcla disminuye las propiedades de adherencia y la calidad del mort-
ero. En superficies verticales, utilice anclajes mecánicos como factor de seguridad. ero. En superficies verticales, utilice anclajes mecánicos como factor de seguridad.
Mezclado:
Dosifique el IMPERPLAST XT con un método confiable de medición. Controle Procure que el la superficie, las placas/piezas y el producto estén frescos en el momen- Mezclado: Procure que la superficie, las placas/piezas y el producto estén frescos en el momen-
Añada IMPERCRETE® PLATINUM a 4.0 litros agua limpia. Mezcle
contenido de finos y la distribución granulométrica para evitar problemas de seg- por medios mecáni- to de la aplicación. No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25 °C. Añada IMPERCRETE® PLATINUM a 4.0 litros agua limpia. Mezcle por medios mecáni- to de la aplicación. No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25 °C.
cos hasta obtener un mortero
regación y pérdida de resistencias. plástico y homogéneo. Utilice un taladro de bajas rev- En condiciones climáticas adversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos cos hasta obtener un mortero plástico y homogéneo. Utilice un taladro de bajas rev- En condiciones climáticas adversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos
oluciones (300 rpm) y un mezclador para morteros y revestimientos.
Siga las recomendaciones del ACI 211.1 y 212.2. Provea al concreto de un buen mét- Déjelo reposar directos del sol y fuertes corrientes de viento. Todas las superficies se deben nivelar oluciones (300 rpm) y un mezclador para morteros y revestimientos. Déjelo reposar directos del sol y fuertes corrientes de viento. Todas las superficies se deben nivelar
5 minutos.
odo de curado.Vuelva a batir antes de usarlo. Nunca añada más agua o IMPERCRETE® para que su variación máxima sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes 5 minutos. Vuelva a batir antes de usarlo. Nunca añada más agua o IMPERCRETE® para que su variación máxima sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes
PLATINUM a la mezcla luego que ésta haya reposado. Si se endurece durante su uso, áreas, en exteriores o cuando sea especificado, disponga juntas de dilatación según PLATINUM a la mezcla luego que ésta haya reposado. Si se endurece durante su uso, áreas, en exteriores o cuando sea especificado, disponga juntas de dilatación según
sólo vuélvala
Tome a batir para
en cuenta queobtener su plasticidad
el efecto original. en el concreto se mantienese
de plasticidad pordetalla
unos en el manual de TCA (Tile Council of America) más reciente para la insta- sólo vuélvala a batir para obtener su plasticidad original. se detalla en el manual de TCA (Tile Council of America) más reciente para la insta-
20 a 30 minutos, de acuerdo con la dosificación empleada, el diseño de mezcla y lación de losetas de cerámica, detalle EJ-171 y según la especificación A108.01-3.7 lación de losetas de cerámica, detalle EJ-171 y según la especificación A108.01-3.7
Colocación:
condiciones climáticas. del ANSI. Colocación: del ANSI.
Coloque conforme a la norma ANSI A108.5. Extienda suficiente IMPERCRETE® PLAT- Coloque conforme a la norma ANSI A108.5. Extienda suficiente IMPERCRETE® PLAT-
INUM
No con la parte
mezcle lisa de la llaneta
el IMPERPLAST XTparaconproducir una capa de mortero de un grosor
otros aditivos Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no INUM con la parte lisa de la llaneta para producir una capa de mortero de un grosor Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no
adecuado según el tamaño del diente de la llaneta. Peine el mortero en una sola exceda L/360 en instalaciones de revestimientos cerámicos o L/480 en instalaciones adecuado según el tamaño del diente de la llaneta. Peine el mortero en una sola exceda L/360 en instalaciones de revestimientos cerámicos o L/480 en instalaciones
dirección con
Recomendaciones la parte dentada de la llaneta. Las estrías del mortero deben mantener de revestimientos minerales, en donde L es la longitud de tramo. En instalaciones dirección con la parte dentada de la llaneta. Las estrías del mortero deben mantener de revestimientos minerales, en donde L es la longitud de tramo. En instalaciones
su forma. No aplique más producto del que pueda cubrir
Nunca lo añada directamente al cemento o a los agregados secos. Controle con revestimiento en 10 de piedra el pizarra, deben diseñarse juntas de dilatación al menos a cada 3 m en ex- su forma. No aplique más producto del que pueda cubrir con revestimiento en 10 de piedra pizarra, deben diseñarse juntas de dilatación al menos a cada 3 m en ex-
contenido de finos y la distribución granulométrica para evitar problemas de seg-cada 4 m en interiores. No cubra ni tape con mortero ni con cerámica
minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar- teriores y a DATOS TECNICOS
minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar- VENTAJAS
teriores y a cada 4 m en interiores. No cubra ni tape con mortero ni con cerámica
rolle una película
regación y pérdidaen su de superficie. Si esto sucede,
resistencias. Siga las simplemente retire el producto,
recomendaciones del ACI 211.1lasyjuntas
212.2. con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de rolle una película en su superficie. Si esto sucede, simplemente retire el producto, las juntas con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de
Provea al concreto de un buen método de curado. Tome en cuenta queel efecto de de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas
mézclelo con mortero fresco y vuélvalo a aplicar. ambos bordes mézclelo con mortero fresco y vuélvalo a aplicar.
• Rendimiento: 550ml por saco de cemento de 50Kg
ambos bordes de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas
• Mejora la relación agua-cemento plastificando la mezcla y
plasticidad en el concreto se mantiene por unos 20 a 30 minutos, de acuerdo de dilatación
con y de control. En instalaciones de piedra pizarra, deje entre las placas/ de dilatación y de control. En instalaciones de piedra pizarra, deje entre las placas/
• Apariencia líquido café claro aumentando su densidad
la dosificación empleada, el diseño de mezcla y condiciones climáticas. No mezcle de 4 mm o más en interiores o de 6 mm a 10 mm en exteriores y si las
Presione usando un movimiento perpendicular a las estrías del IMPERCRETE® PLAT- piezas juntas Presione usando un movimiento perpendicular a las estrías del IMPERCRETE® PLAT- piezas juntas de 4 mm o más en interiores o de 6 mm a 10 mm en exteriores y si las
INUM para aplastarlas
IMPERPLAST® 100 N y obtener
con otros unaaditivos.
distribución Launiforme
temperaturadel pegamento.
del concretoEl uso frescoplacas/piezas
en el mo- han estado al sol o están calientes, déjelas a la sombra hasta enfriarlas • Contenido
INUM para aplastarlas y obtener deuna
solidos, % 35.0
distribución ± 0.5.del
uniforme Phpegamento.
6.5 - 7.5 El uso • Reduce
placas/piezas del 8 al
han estado 10%
al sol del agua
o están dedéjelas
calientes, dosificación
a la sombra hasta enfriarlas
de ventosas es recomendable. Aplique mortero en la parte posterior
mento de la colocación no debe ser inferior a 5 °C ni superior a 32 °C. Una dosis de las placas/ antes de la colocación. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de placas/ de ventosas •es recomendable.
Viscosidad,Aplique
brookfield,
mortero rvf,
en25°c @20
la parte rpm, mpas
posterior (cps)
de las placas/ • deLa
antes superficieAplicar
la colocación. obtenida es repelente
mortero adhesivo enallaagua
parte posterior de placas/
piezas para procurar que al menos el 95% esté cubierto con
de IMPERPLAST® 100 N más alta que las máximas recomendadas, puede producir mortero. Puede ajustar piezas con alabeo es fundamental para lograr su correcta adhesión. Si va a insta- maximum 11.000
piezas para procurar que al menos el 95% esté cubierto con mortero. Puede ajustar •
piezas Evita la florescencia de salitre
con alabeo es fundamental para lograr su correcta adhesión. Si va a insta-
la posición de la placa/pieza sólo durante los siguientes 5 minutos.
retardo en el fraguado. Realice pruebas previas con los materiales y condiciones de Limpie inmediat- lar placas/piezas con área superior a 7200 cm, comuníquese con el Departamento la posición de
• la placa/pieza
Densidad, sólo durante
g/ml 0.75los–siguientes
0.85 5 minutos. Limpie inmediat- lar placas/piezas
• con área superior a 7200 cm, comuníquese
Resiste presiones de agua negativas y positivas con el Departamento
amente el exceso de material de la superficie con una esponja húmeda.
uso, para determinar la dosificación óptima. El uso de concreto fluido demanda un Después de de Asesoría Técnica de IMPERSA. Las piedras naturales contienen una variedad de amente el exceso de material de la superficie con una esponja húmeda. Después de de Asesoría Técnica de IMPERSA. Las piedras naturales contienen una variedad de
• Reducción de absorción de agua por capilaridad • Reduce agrietamientos y sangrado (water bleeding)
la instalación, espere un mínimo de 48 horas para transitar y colocar
especial cuidado en el sellado de las formaletas, El tiempo de almacenamiento es de el IMPERCRETE® minerales y sustancias químicas tal que imposibilita controlar o predecir su compor- la instalación, espere un mínimo de 48 horas para transitar y colocar el IMPERCRETE® minerales y sustancias químicas tal que imposibilita controlar o predecir su compor-
GROUT. Proteja las instalaciones con IMPERCRETE® PLATINUM de la lluvia por un tamiento o su reacción
• ASTM ma-pa-033 90 %.
GROUT. Proteja las instalaciones con IMPERCRETE® PLATINUM de la lluvia por un
• Libre de cloruro de calcio
tamiento o su reacción
12 meses en su empaque original cerrado, en un lugar fresco, seco, cerrado y bajo
mínimo
techo.de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días. mínimo de 12 • horas.
Presentación: estañón,
Proteja el trabajo cubeta
de impacto y galón.
y vibraciones fuertes por 14 días. • Mejora los acabados de los elementos
ADITIVOS
placas/piezas de formato grande placas/piezas de formato grande
Aditivo impermeabilizante Integral Aditivo acelerante de fragua para
concreto
Agite el IMPERHIDRO
Preparación antes de usarlo.de la superficie:
de la superficiePreparación Recomendaciones: Preparación de la superficiePreparación de la superficie: Recomendaciones: USOS
La superficie debe estar nivelada, limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, grasa, En pisos industriales sometidos a químicos moderados o fuertes, utilice IMPER- La superficie debe estar nivelada, limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, grasa, En pisos industriales sometidos a químicos moderados o fuertes, utilice IMPER-
Mezcle coneflorescencia
cera, pintura, el agua deydosificación e incorporele
cualquier otro contaminante. Si el cementosupera
la superficie y loslos CRETE® GROUT EPOXY. No utilice IMPERCRETE® PLATINUM en piedra pizarra de gran cera, pintura, eflorescencia y cualquier otro contaminante. Si la superficie supera los CRETE® GROUT EPOXY. No utilice IMPERCRETE® Cimentaciones,
PLATINUM enBloques, Ado-
piedra pizarra de gran
agregados lentamente.
27°C, humedézcala con agua para bajar la temperatura antes de colocar el mortero. formato con espesores menores de 7 mm en zonas de bajo tránsito o menores de 10 27°C, humedézcala con agua para bajar la temperatura antes de colocar el mortero. formato con espesores menores de 7 mmquines, en zonasMortero para opega
de bajo tránsito de de 10
menores
Humedezca la superficie y el revestimiento antes de la instalación, pero remueva mm en instalaciones comerciales. Sólo utilice el IMPERCRETE® GROUT EPOXY para Humedezca la superficie y el revestimiento antes de la instalación, pero remueva bloques,
mm en instalaciones comerciales. Sólo utilice Colados continuos,
el IMPERCRETE® GROUT EPOXY para
La adición
cualquier deldeIMPERHIDRO
exceso puede
agua antes de aplicar hacerseSuperficies
el mortero. directamente a la
de fibrocemento adherir mármol y granito verdes. En entrepisos o estructuras con vibración. El exceso cualquier exceso de agua antes de aplicar el mortero. Superficies de fibrocemento Descimbrado
adherir mármol y granito verdes. En entrepisos a corto
o estructuras plazo, El exceso
con vibración.
mezcladora.
deben ser selladas con IMPERCRYL® de agua en la mezcla disminuye las propiedades de adherencia y la calidad del mort- deben ser selladas con IMPERCRYL® Estructuras
de agua en la mezcla disminuye las propiedades de diseño
de adherencia especial
y la calidad del mort-
ero. En superficies verticales, utilice anclajes mecánicos como factor de seguridad. Concreto
ero. En superficies verticales, utilice anclajes premezclado,
mecánicos como factor de Estruc-
seguridad.
No adicione más de 4.5 litros por metro cúbico de concreto. No se
Mezclado: Procure que la superficie, las placas/piezas y el producto estén frescos en el momen- Mezclado: turas
Procure que la superficie, las placas/piezas postensadas
y el producto y pretensa-
estén frescos en el momen-
debe IMPERCRETE®
Añada sobre dosificar.
PLATINUM a 4.0 litros agua limpia. Mezcle por medios mecáni- to de la aplicación. No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25 °C. Añada IMPERCRETE® PLATINUM a 4.0 litros agua limpia. Mezcle por medios mecáni- to de la aplicación. No utilice agua paradas, Estructuras
mezclar prefabricadas,
con temperatura mayor de 25 °C.
cos hasta obtener un mortero plástico y homogéneo. Utilice un taladro de bajas rev- En condiciones climáticas adversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos cos hasta obtener un mortero plástico y homogéneo. Utilice un taladro de bajas rev- En condiciones climáticas adversas, utiliceReparaciones
cortinas o pantallas para evitar los rayos
No usar con
oluciones otrosy un
(300 rpm) aditivos inclusores
mezclador de aire.
para morteros y revestimientos. Déjelo reposar directos del sol y fuertes corrientes de viento. Todas las superficies se deben nivelar oluciones (300 rpm) y un mezclador para morteros y revestimientos. Déjelo reposar directos del sol y fuertes corrientes de viento. Todas las superficies se deben nivelar
5 minutos. Vuelva a batir antes de usarlo. Nunca añada más agua o IMPERCRETE® para que su variación máxima sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes 5 minutos. Vuelva a batir antes de usarlo. Nunca añada más agua o IMPERCRETE® para que su variación máxima sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes
No debeausar
PLATINUM en luego
la mezcla concretos
que éstacuyas resistencias
haya reposado. a la compresión
Si se endurece durante su uso, áreas, en exteriores o cuando sea especificado, disponga juntas de dilatación según PLATINUM a la mezcla luego que ésta haya reposado. Si se endurece durante su uso, áreas, en exteriores o cuando sea especificado, disponga juntas de dilatación según
sean menores
sólo vuélvala a 210
a batir kg/cm².su plasticidad original.
para obtener se detalla en el manual de TCA (Tile Council of America) más reciente para la insta- sólo vuélvala a batir para obtener su plasticidad original. se detalla en el manual de TCA (Tile Council of America) más reciente para la insta-
lación de losetas de cerámica, detalle EJ-171 y según la especificación A108.01-3.7 lación de losetas de cerámica, detalle EJ-171 y según la especificación A108.01-3.7
Realice pruebas previas.
Colocación: del ANSI. Colocación: del ANSI.
Coloque conforme a la norma ANSI A108.5. Extienda suficiente IMPERCRETE® PLAT- Coloque conforme a la norma ANSI A108.5. Extienda suficiente IMPERCRETE® PLAT-
El
INUMIMPERHIDRO
con la parte lisasiempre debe
de la llaneta para usarse en capa
producir una combinación con
de mortero de los
un grosor Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no INUM con la parte lisa de la llaneta para producir una capa de mortero de un grosor Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no
adecuado de
sistema impermeabilización
según el tamaño del diente IMPERSHIELD e IMPERPRIMER.
de la llaneta. Peine el mortero en una sola exceda L/360 en instalaciones de revestimientos cerámicos o L/480 en instalaciones adecuado según el tamaño del diente de la llaneta. Peine el mortero en una sola exceda L/360 en instalaciones de revestimientos cerámicos o L/480 en instalaciones
dirección con la parte dentada de la llaneta. Las estrías del mortero deben mantener de revestimientos minerales, en donde L es la longitud de tramo. En instalaciones dirección con la parte dentada de la llaneta. Las estrías del mortero deben mantener de revestimientos minerales, en donde L es la longitud de tramo. En instalaciones
su forma. No aplique más producto del que pueda cubrir con revestimiento en 10 de piedra pizarra, deben diseñarse juntas de dilatación al menos a cada 3 m en ex- su forma. No aplique más producto del que pueda cubrir con revestimiento en 10 de piedra pizarra, deben diseñarse juntas de dilatación al menos a cada 3 m en ex-
minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar- teriores y a cada 4 m en interiores. No cubra ni tape con mortero ni con cerámica DATOS TECNICOS
minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar- VENTAJAS
teriores y a cada 4 m en interiores. No cubra ni tape con mortero ni con cerámica
rolle una película en su superficie. Si esto sucede, simplemente retire el producto, las juntas con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de rolle una película en su superficie. Si esto sucede, simplemente retire el producto, las juntas con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de
mézclelo con mortero fresco y vuélvalo a aplicar. ambos bordes de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas mézclelo con mortero fresco y vuélvalo a aplicar. ambos bordes de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas
• Rendimiento: 180 a 250ml por saco de cemento de 50Kg • Desencofrado mas rápido.
de dilatación y de control. En instalaciones de piedra pizarra, deje entre las placas/ de dilatación y de control. En instalaciones de piedra pizarra, deje entre las placas/
• Apariencia líquido turbio • Resistencias de 48 horas equivalen a las de 7 días.
Presione usando un movimiento perpendicular a las estrías del IMPERCRETE® PLAT- piezas juntas de 4 mm o más en interiores o de 6 mm a 10 mm en exteriores y si las Presione usando un movimiento perpendicular a las estrías del IMPERCRETE® PLAT- piezas juntas de 4 mm o más en interiores o de 6 mm a 10 mm en exteriores y si las
• Porcentage • Acelera la fragua del concreto o mortero hasta en un 40 %
INUM para aplastarlas y obtener una distribución uniforme del pegamento. El uso placas/piezas han estado al sol o están calientes, déjelas a la sombra hasta enfriarlas INUM para aplastarlas y obtenerdeunasólidos, % 65
distribución ± 0.5 del pegamento. El uso
uniforme placas/piezas han estado al sol o están calientes, déjelas a la sombra hasta enfriarlas
• Se realizan reparaciones rápidas en estructuras de concreto.
de ventosas es recomendable. Aplique mortero en la parte posterior de las placas/ antes de la colocación. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de placas/ de ventosas •es recomendable.
Ph 9.0 Aplique mortero en la parte posterior de las placas/ antes de la colocación. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de placas/
• Permite colar concreto en ambientes fríos.
piezas para procurar que al menos el 95% esté cubierto con mortero. Puede ajustar piezas con alabeo es fundamental para lograr su correcta adhesión. Si va a insta- • Densidad,
piezas para procurar g/ml
que al menos el 1.1
95%–esté
1.15cubierto con mortero. Puede ajustar piezas con alabeo es fundamental para lograr su correcta adhesión. Si va a insta-
• Aumenta considerablemente la resistencia a la compresión
la posición de la placa/pieza sólo durante los siguientes 5 minutos. Limpie inmediat- lar placas/piezas con área superior a 7200 cm, comuníquese con el Departamento la posición de
• la placa/pieza
Cumple Norma STM C-494 Tipo5 minutos.
sólo durante los siguientes C Limpie inmediat- lar placas/piezas con área superior a 7200 cm, comuníquese con el Departamento
y flexión.
amente el exceso de material de la superficie con una esponja húmeda. Después de de Asesoría Técnica de IMPERSA. Las piedras naturales contienen una variedad de amente el exceso de material de la superficie con una esponja húmeda. Después de de Asesoría Técnica de IMPERSA. Las piedras naturales contienen una variedad de
• Presentación: galón, cubeta y estañón • No incluye aire a la mezcla.
la instalación, espere un mínimo de 48 horas para transitar y colocar el IMPERCRETE® minerales y sustancias químicas tal que imposibilita controlar o predecir su compor- la instalación, espere un mínimo de 48 horas para transitar y colocar el IMPERCRETE® minerales y sustancias químicas tal que imposibilita controlar o predecir su compor-
• Contiene cloruros.
GROUT. Proteja las instalaciones con IMPERCRETE® PLATINUM de la lluvia por un tamiento o su reacción GROUT. Proteja las instalaciones con IMPERCRETE® PLATINUM de la lluvia por un tamiento o su reacción
• Incrementa la densidad del concreto la cual aumenta su
mínimo de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días. mínimo de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días.
impermeabilidad
ADITIVOS
placas/piezas de formato
Aditivo acelerante degrande
fragua para placas/piezas de formato grande
concreto Fibras de alta resistencia para
reducir el fisuramiento del mortero y
concreto
MODO DE EMPLEO
IMPERPLASTER
Preparación de laFIBRA 13 viene listo para
superficiePreparación de la su uso.
superficie: Recomendaciones:
La superficie debe estar nivelada, limpia, bien adherida y libre de polvo, aceite, grasa, En pisos industriales sometidos a químicos moderados o fuertes, utilice IMPER-
cera,recomienda
Se el siguiente
pintura, eflorescencia esquema
y cualquier de mezcla:Sicolocar
otro contaminante. lossupera
la superficie agre-los CRETE® GROUT EPOXY. No utilice IMPERCRETE® PLATINUM en piedra pizarra de gran
gados, adicionarconelagua
27°C, humedézcala agua,paraagregar el IMPERPLASTER
bajar la temperatura FIBRA
antes de colocar 13 y
el mortero. formato con espesores menores de 7 mm en zonas de bajo tránsito o menores de 10
Humedezca laelsuperficie
finalmente cemento.y el revestimiento antes de la instalación, pero remueva mm en instalaciones comerciales. Sólo utilice el IMPERCRETE® GROUT EPOXY para
cualquier exceso de agua antes de aplicar el mortero. Superficies de fibrocemento adherir mármol y granito verdes. En entrepisos o estructuras con vibración. El exceso
deben ser bien
Mezclar por
selladas conun mínimo de 3 minutos.
IMPERCRYL® de agua en la mezcla disminuye las propiedades de adherencia y la calidad del mort-
ero. En superficies verticales, utilice anclajes mecánicos como factor de seguridad.
La capacidad del IMPERPLASTER FIBRA 13 a absorber agua (4.5%
Mezclado: Procure que la superficie, las placas/piezas y el producto estén frescos en el momen-
por peso)
Añada le permite
IMPERCRETE® desarrollar
PLATINUM una
a 4.0 litros mayor
agua limpia.adherencia mecánica
Mezcle por medios mecáni- to de la aplicación. No utilice agua para mezclar con temperatura mayor de 25 °C.
conhasta
cos el mortero.
obtener un mortero plástico y homogéneo. Utilice un taladro de bajas rev- En condiciones climáticas adversas, utilice cortinas o pantallas para evitar los rayos
oluciones (300 rpm) y un mezclador para morteros y revestimientos. Déjelo reposar directos del sol y fuertes corrientes de viento. Todas las superficies se deben nivelar
Esta adherencia
5 minutos. Vuelva a nobatirseantes
obtiene con Nunca
de usarlo. fibrasañada
sintéticas queono
más agua absor-
IMPERCRETE® para que su variación máxima sea de 6 mm en 3 m y de 2 mm en 305 mm. En grandes
ben agua.a la mezcla luego que ésta haya reposado. Si se endurece durante su uso,
PLATINUM áreas, en exteriores o cuando sea especificado, disponga juntas de dilatación según
sólo vuélvala a batir para obtener su plasticidad original. se detalla en el manual de TCA (Tile Council of America) más reciente para la insta-
lación de losetas de cerámica, detalle EJ-171 y según la especificación A108.01-3.7
Colocación: del ANSI.
Coloque conforme a la norma ANSI A108.5. Extienda suficiente IMPERCRETE® PLAT-
INUM con la parte lisa de la llaneta para producir una capa de mortero de un grosor Se debe verificar que la defección de pisos con cargas vivas, muertas y de impacto no
adecuado según el tamaño del diente de la llaneta. Peine el mortero en una sola exceda L/360 en instalaciones de revestimientos cerámicos o L/480 en instalaciones
dirección con la parte dentada de la llaneta. Las estrías del mortero deben mantener de revestimientos minerales, en donde L es la longitud de tramo. En instalaciones
su forma. No aplique más producto del que pueda cubrir con revestimiento en 10 de piedra pizarra, deben diseñarse juntas de dilatación al menos a cada 3 m en ex-
minutos. Coloque la placa/pieza con moderada presión antes que el mortero desar- teriores y a cada 4 m en interiores. No cubra ni tape con mortero ni con cerámica
rolle una película en su superficie. Si esto sucede, simplemente retire el producto, las juntas con movimiento. De ser necesario, corte las placas/piezas a lo largo de
mézclelo con mortero fresco y vuélvalo a aplicar. ambos bordes de dicha junta. Instale luego un sellador flexible en todas las juntas
de dilatación y de control. En instalaciones de piedra pizarra, deje entre las placas/
Presione usando un movimiento perpendicular a las estrías del IMPERCRETE® PLAT- piezas juntas de 4 mm o más en interiores o de 6 mm a 10 mm en exteriores y si las
INUM para aplastarlas y obtener una distribución uniforme del pegamento. El uso placas/piezas han estado al sol o están calientes, déjelas a la sombra hasta enfriarlas
de ventosas es recomendable. Aplique mortero en la parte posterior de las placas/ antes de la colocación. Aplicar mortero adhesivo en la parte posterior de placas/
piezas para procurar que al menos el 95% esté cubierto con mortero. Puede ajustar piezas con alabeo es fundamental para lograr su correcta adhesión. Si va a insta-
la posición de la placa/pieza sólo durante los siguientes 5 minutos. Limpie inmediat- lar placas/piezas con área superior a 7200 cm, comuníquese con el Departamento
amente el exceso de material de la superficie con una esponja húmeda. Después de de Asesoría Técnica de IMPERSA. Las piedras naturales contienen una variedad de
la instalación, espere un mínimo de 48 horas para transitar y colocar el IMPERCRETE® minerales y sustancias químicas tal que imposibilita controlar o predecir su compor-
GROUT. Proteja las instalaciones con IMPERCRETE® PLATINUM de la lluvia por un tamiento o su reacción
mínimo de 12 horas. Proteja el trabajo de impacto y vibraciones fuertes por 14 días.